VER
www.afdesign.com.ar
indice / index
afdesigndesign & development
PORTFOLIO
quiénessomosSomos una empresa especialista en consultoría de estética y diseño en este sector tecnológico de veloz e inusual desenvolvimiento. Nuestra vasta experiencia técnica en el área se fue fortaleciendo a lo largo de los siete últimos años de gestión, donde la respuesta a nuestro aporte profesional fue más evidente para las empresas que nos convocaron.Los recursos con los que contamos nos permiten ofrecer una muy amplia gama de soluciones estratégicas en el campo del diseño. La tecnología como herramienta de trabajo, se mostró siempre vasta, la que sumada a una actitud proactiva y a la alta calidad de profesionales que integran el grupo AF Diseño, nos permitió estar siempre un escalón más arriba en el edificio de la experiencia y el conocimiento.La gran variedad de productos generados y temáticas analizadas por nuestro grupo de trabajo conforman un valorable background en el instante de abordar un nuevo proyecto.
Nuestra sede se situa en el centro de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, desde donde nos conectamos con diferentes puntos del país y el exterior. Nuestro equipo de profesionales multidisciplinario está entrenado en dar respuestas rápidas sobre la base del pensamiento creativo, a los más variados requerimientos de nuestras grandes, medianas y pequeñas empresas comitentes. Ingenieros, especialistas en factores humanos, diseñadores visuales y diseñadores Industriales interactuan para ayudar a nuestros clientes en el desarrollo de nuevos productos de design, visualmente atractivos que son funcionales, fáciles de usar e implementar, y económicos especialmente.Nuestro producto se diferencia en el aporte de conceptos vigentes e innovadores en la estrategia de comunicación entre el emisor, producto y receptor.Nuestra experiencia nos permite integrar las tecnologías emergentes con los ya tradicionales elementos de comunicación, de esta manera usted podrá lograr consistencia en todas sus actividades de marketing.
We are a company specialized in aesthetic consulting and design in this techno-logical area of fast and unusual growth. Our great technical experience in the area, has strengthen over the last seven years of management, where the response for those companies who hired us, was completely evident. The resources we count on allow us to offer a wide range of strategic solutions in the design field. With a wide work tool like the technology, added to a proac-tive attitude and high professional quality, this allowed us to be one step ahead in experience and knowledge. The great variety of products generated and themes analyzed by our work team establish a valuable background when we begin a new project.
Our headquarters are established in the heart of Buenos Aires city, Argentina, from where we are in contact with different places in the country and around the world. Our multidisciplinary professional team is trained to bring quick answers based in creative thought, to the most varied requirements for big, medium an small companies which hired us. Engineers, Human Factor Specialists, Visual Designers, and Industrial Design-ers come together to help our clients in their products design development, visual aspects, functionality, easy to use and specially affordable ideas. Our product is different because introduce actual and innovative concepts in the communication strategy between who sends the message, the product, and who will receive it. Our experience allows us to introduce new technologies to the traditional communication resources, so you can achieve consistency in all of your marketing activities.
Andres Ferrero General Manager
WHOWE ARE
AF Diseño es una solución a los problemas de branding institu-cional e industrial que surge del crecimiento y desarrollo de las empresas en su trayectoria operativa.
AF DESIGN is a solution for institutional and industrial brand-ing stages that come from the growth and development of companies in their operative life.
www.afdesign.com.ar
indice / index
QUIENES SOMOS who we are
HACEMOS DISEÑO INDUSTRIAL we do industrial design
HACEMOS DISEÑO GRAFICO we do graphic design
HACEMOS DISEÑO MULTIMEDIA we do multimedia design
CONTACTO contact
índiceINDEX
hacemosindustrialNuestro proceso se centra en la distinción entre el diseño competitivo e innovativo. En la primer etapa dejamos que las creatividad se desarrolle con la máxima libertad, favorecemos el debate entre el estudio y el cliente, se realizan bocetos a mano alzada con diversas técnicas de representación y modelos bidimensionales y tridimensionales.Luego desarrollamos las tecnología interior y exterior asesorándonos con nuestro excelente equipo de profesionales e interactuando con los profesionales y técnicos del comitente. Nuestra calidad en el diseño tridimensional para industria-lización nos permite alcanzar soluciones elegantes y confiables para sus ideas mas ambiciosas.
Our process centers on the dinstiction between competitive design and in-novative design. In the first stage, we let creativity to take place with maximum freedom, favoring debate between the studio and the client. Sketches on diverse tecniques, bidimensional and tridimensional models are made.Then we develop the inner and outer technology seeking the advice of our excellent professional team and interacting with our clients’s professional staff and technicians. Our quality tridimensional design for industry lets us achieve elegant and trustworthy solutions to your most ambitious ideas.
WE DOINDUSTRIAL
Productos de Consumo Consumer Products
Muebles Furniture
Modelado 3D3D modeling
Envases Container
Exhibidores Exhibitior
www.afdesign.com.ar
indice / index
Micro Reader
Producto: Micro ReaderCliente: SonyPendrive con lector de SIM de celulares y MiniSD
Product: Micro ReaderClient: SonyPendrive with a SIM and Mi-croSD card reader
PENDRIVE
Producto: Pendrive Cliente: Macro Leader
Pendrive portátil con lector múltiple de tarjetas y hub USB
Product: Pendrive Client: Macro Leader
Portable pendrive with multiple cards reader and USB hub.
www.afdesign.com.ar
indice / index
SPEAKERS
Producto: ParlentesCliente: Macro Leader Parlantes stereo portátiles para celulares, radios y MP3s
Product: Speakers Client: Macro Leader
Portable stereo speakers for mobile phones, hand radios and MP3s.
CARD READER
Producto: Lector múltipleCliente: Macro Leader
Módulo lector de tarjetas de memoria para PC 3,5”.
Product: Multiple Card ReaderClient: Macro Leader
PC multiple memory card reader module 3.5”
www.afdesign.com.ar
indice / index
CARD READER
Producto: Lector de tar-jetas de memoriCliente: Macro Leader
Módulo lector de tarjetas de memoria para PC 3,5” con hub USB de 4 puertos.
Product: Multiple Card ReaderClient: Macro Leader
PC multiple memory card reader module 3.5”, with a 4 port USB hub.
PENDRIVE
Producto: Pendrive Cliente: Macro Leader
Pendrive portátil con lector múltiple de tarjetas y hub USB
Product: Pendrive Client: Macro Leader
Portable pendrive with multiple cards reader and USB hub.
www.afdesign.com.ar
indice / index
PENDRIVE
Producto: Pendrive Cliente: Macro Leader
Pendrive portátil con lector múltiple de tarjetas y hub USB
Product: Pendrive Client: Macro Leader
Portable pendrive with a multiple cards reader and USB hub.
SPEAKERS 2.1
Producto: Parlantes 2.1 Cliente: Vigoole
Sistema de audio 2.1 de acús-tica de diseño innovativa.
Product: 2.1 Speakers Client: Vigoole
Audio System 2.1 with an in-novative acustic design.
www.afdesign.com.ar
indice / index
SPEAKERS 2.1
Producto: Parlantes 2.1 Cliente: Vigoole
Sistema de audio 2.1 de acús-tica de diseño innovativa.
Product: 2.1 Speakers Client: Vigoole
Audio System 2.1 with an in-novative acustic design.
SPEAKERS 2.0Producto: Parlantes 2.0 Cliente: Macro Leader
Sistema de audio 2.0 de acústica de diseño innovativa.
Product: 2.0 Speakers Client: Macro Leader
Audio System 2.0 with an in-novative acustic design.
www.afdesign.com.ar
indice / index
UPSProducto: UPS Cliente: Surelectric
Módulo de UPS con múltiple conector trasero y carcasas plásticas simétricas
Product: UPS Client: Surelectric
UPS module with a multiple backward connector and simetric plastic housing
VENTILADOR DE TECHO
Producto: Ventilador de Techo Cliente: Oliver Sur
Ventilador de techo de diseño innovador
Product: Ceiling FanClient: Oliver Sur
Ceiling Fan with innovative design
www.afdesign.com.ar
indice / index
Grifería
Producto: Grifería Cliente: Concurso inter-nacional
Grifería de diseño innovador con uso de tecnologías y materiales inusuales
Product: Taps designClient: International Competition
Innovative Designer taps with unusual materials and technologies
MODELADO 3DProducto: Sistema de Audio 2.1 Cliente: Thonet&Vander Modelado 3D de alta defin-ición con aplicaciones en fotográfía y realidad virtual.
Product: Audio System 5.1 Client: Thonet&Vander
High Definition 3D modeling with photographic and virtual reality applications.
www.afdesign.com.ar
indice / index
REALIDAD VIRTUALProducto: Representación virtual de 360º Cliente: varios Representación virtual en flash de un producto con formato “click and drag”.
Product: 360 ° virtual representation Client: Various
Flash virtual representation of a product in the form of “click and drag”.
SKETCHES Y CONCEPTOSProducto: Nuevos conceptos de productos Cliente: Hewlett Packard
Generación de innovaciónes en el planteo de nuevos productos y soluciones.
Product: New product concepts Client: Hewlett Packard
Generation of innovations in raising new products and solu-tions.
www.afdesign.com.ar
indice / index
PC SPEAKERSProducto: Parlantes portátiles para Notebook Cliente: Thonet&Vander
Desarrollo productivo de dise-ños propios
Product: Portable Note-book SpeakersClient: Thonet&Vander
Productive development of our own designs.
CONTROL REMOTOProducto: Control Remoto de acondicionador de aireCliente: Santoni S.R.L.
Carcaseado de un módulo de control remoto para acondicio-nador hogareño
Product: Air conditioning remote controlClient: Santoni S.R.L.
Remote control module hous-ing for an air conditioning system
www.afdesign.com.ar
indice / index
JABONESProducto: Bloques de Jabones de GlicerinaCliente: MAZZONI LB
Bloques de jabón de glic-erina con insertos plásticos y mango intercambiable
Product: Glycerine Soap BlocksClient: MAZZONI LB
Glycerin soap Blocks with plastic inserts and an inter-changeable handle piece.
INTERIORES
Producto: HoteleríaCliente: COAR group Italy
Diseño del interior de una habi-tacíón de hotel
Product: Hotel Client: COAR group Italy
Hotel room interior design.
www.afdesign.com.ar
indice / index
INTERIORES
Producto: HoteleríaCliente: COAR group Italy
Diseño del interior de una habi-tacíón de hotel
Product: Hotel Client: COAR group Italy
Hotel room interior design.
INTERIORES
Producto: HoteleríaCliente: COAR group Italy
Diseño del interior de una habi-tacíón de hotel con espacios multipropósitos interactivos.
Product: Hotel Client: COAR group Italy
Hotel room interior design, with interactive multipurpose spaces.
www.afdesign.com.ar
indice / index
FLIP TOP
Producto: Tapa Flip TopCliente: Phoenix labs
Tapa de polipropileno con cierre tipo flip-top para los envases de Pervinox.
Product: Flip-top cap Client: Phoenix labs
Polypropylene lid seal with flip-top for Pervinox containers.
POP
Producto: Exhibidor / DispencerCliente: GlaxoSmithkline
Exhibidor y dispencer de pro-ductos Uvasal para puntos de venta
Product: carteleraClient: Searle
POP Exhibitor and product dispencer for Uvasal pills.
www.afdesign.com.ar
indice / index
POP
Producto: Exhibidor / DispencerCliente: GlaxoSmithkline
Exhibidor y dispencer de pro-ductos Uvasal para puntos de venta
Product: carteleraClient: Searle
POP Exhibitor and product dispencer for Uvasal pills.
STAND
Producto: StandCliente: Saturnia Hawker
Stand promocional de 50 m2
Diseño y Producción
Product: Stand Client: Saturnia Hawker
Promotional stand of about 50 m2. Design & Production
www.afdesign.com.ar
indice / index
Exhibidor
Producto: ExhibidorCliente: Burger King
Elemento corporeo de comu-nicación con uso de lenguaje institucional.
Product: ExhibidorClient: Burger King
Physical elements for com-munication with institutional language use.
hacemosgráficoEl natural proceso de re-producción de elementos de comunicación insti-tucional, nos permite a nosotros y la firma interesada acceder a proyectos de gran estrategia comunicaciones como son los cambios de imagen institucional. Esta instancia vital en toda empresa permite el renacimiento y potenciamiento de su presencia en el mercado. Atrae consigo una revalo-rización y cualificación de los productos y servicios representados.
The natural process to re-prduce elements of institutional communication, allows us and the interested company to get access to projects of great com-municational strategy, like changes in the company’s brand. This vital stage in every company allows its rebirth and the empowering of its market place.It brings revalue and quality to the represented products and services.
WE DOGRAPHIC
Folletos Flyers
Publicidades advertising
Embalaje Packaging
www.afdesign.com.ar
indice / index
PACKAGING
Producto: CajaCliente: Griffo
Caja de cartón microcorrugado conteniendo un kit de produc-tos Griffo
Product: Caja Client: Griffo
Microcorrugated board box-containing a kit of Griffo products.
PACKAGING
Producto: CajaCliente: Genius
Caja de cartón microcorrugado conteniendo un kit de produc-tos Genius
Product: Caja Client: Genius
Microcorrugated board box-containing a kit of Genius products.
www.afdesign.com.ar
indice / index
PACKAGING
Producto: CajaCliente: IRION
Caja de cartón microcorrugado conteniendo un kit de produc-tos Omega
Product: Caja Client: IRION
Microcorrugated board box-containing a kit of Omega products.
PACKAGING
Producto: CajaCliente: Oliver Sur
Caja de cartón microcorrugado conteniendo un kit de produc-tos Oliver Sur - Ventiladores de Techo
Product: Caja Client: Oliver SurMicrocorrugated board box-containing a kit of Oliver Sur - Ceiling Fans
www.afdesign.com.ar
indice / index
NEWSLETTERS
Producto: Newsletters para envío vía Web
Newsletters para massive mail-ing promoviendo productos o servicios
Product: Newsletters for web mailing
Massive mailing Newsletters for services or products promo-tion
CATALOGO
Producto: CatálogoCliente: Griffo
Catálogo General de piezas y aplicaciones fabricadas por la empresa
Product: carteleraClient: Searle
General catalog of parts and applications produced by the company
www.afdesign.com.ar
indice / index
hacemosmultimediaYa sea un simple gif animado como presencia publicitaria o un CD interac-tivo, en AF Diseño siempre nos encontramos disponibles a dar una rápida solución a sus más particulares requerimientos de diseño multimedial. Nuestra flexibilidad y constante presencia en la cresta de la tecnología, nos permite crear y mantener web sites que combinen funcionalidad, prestacio-nes y estética estratégica.
Either with an animated GIF with publicity or an interactive CD, we in AF design are always available to meet your particular requirements in multimedia design.Our flexibility and constant feedback with tecnology , allows us to create and mantain web sites wich combine functionality, features and strategic aesthetics.
WE DOMULTIMEDIA
Websites / CMS
Spots 3D / Video
Realidad Virtual Virtual Reality
WEB
Producto: Sitio web Cliente: Griffo
Sistema CMS dinámico y au-toadministrable con traducción a distintos idiomas y buscador sobre base de datos
Product: WebsiteClient: Griffo
Dynamic and self managed CMS with translation into dif-ferent languages and database search on.
www.afdesign.com.ar
indice / index
WEB
Producto: Sitio web Cliente: Acumuladores Eléctricos AE
Sistema CMS dinámico y autoadministrable con traduc-ción a distintos idiomas y buscador sobre base de datos
Product: WebsiteClient: Acumuladores Eléctricos AE
Dynamic and self managed CMS with translation into different languages and data-base search on.
WEB
Producto: Sitio web Cliente: Thonet&Vander
Sistema CMS dinámico y au-toadministrable con traducción a distintos idiomas y buscador sobre base de datos
Product: WebsiteClient: Thonet&Vander
Dynamic and self managed CMS with translation into different languages and data-base search on.
www.afdesign.com.ar
indice / index
WEB
Producto: Sitio web Cliente: Solauto
Sistema CMS dinámico y autoadministrable con traduc-ción a distintos idiomas y bus-cador sobre base de datos.E-comerce
Product: WebsiteClient: Solauto
Dynamic and self managed CMS with translation into different languages and data-base search on.E-comerce
WEB
Producto: Sitio web Cliente: Delux Latam
Sistema CMS dinámico y au-toadministrable con traducción a distintos idiomas y buscador sobre base de datos.E-comerce
Product: WebsiteClient: Delux Latam
Dynamic and self managed CMS with translation into different languages and data-base search on.E-comerce
www.afdesign.com.ar
indice / index
SPOTS 3D
Producto: Videos 3d Cliente: varios
Spots y reels en 3D para pre-sentaciones y eventos inclu-yento presentaciones y usos de productos
Product: Videos 3dClient: some
Spots and 3D reels for presen-tations and events including presentations and product usability.
www.afdesign.com.ar
afdesignMontañeses 1853 - 4ºD (CPA: C1428AQA)Ciudad de Buenos Aires - Argentina
TEL: (54-11) 4783-5388
INICIO