dossier de cosmopoética 2012
DESCRIPTION
Dossier de Cosmopoética, poetas del mundo en Córdoba, 2012TRANSCRIPT
1
3
Entonces era otoño en primavera, o tal vez al revés: era una primavera semejante al otoño. […]
Ángel González, Otoño y otras luces
l hombre del paraguas llega este año, más que nunca, cargado de versos. No sólo por su traje, pla-gado de rimas, poesía de los pies a la cabeza para
vestir un otoño cultural que se inaugura con un programa amplio y renovado sin dejar atrás la esencia del festival: convertir en poe-ma todo lo que se mueva en Córdoba du-rante las algo más de dos semanas en las que se concentra el evento.
Entre el 20 de septiembre y el 7 de oc-tubre, la novena edición de Cosmopoética. Poetas del Mundo en Córdoba -organizada por la Delegación de Cultura del Ayunta-miento de Córdoba- reunirá, tras cuarenta años, a los Novísimos; se afanará en for-mar a quienes tienen inquietudes literarias; apostará por la poesía joven que se hace hoy e incluso por la que se escribirá mañana; pondrá cara a quienes día a día trabajan de
manera anónima en la ciudad con los versos y, por supuesto, traerá a la ciudad a algunos de los mejores autores que actualmente es-criben poesía en todo el mundo.
Porque si algo es Cosmopoética es di-versidad, creatividad y diálogo, por ello no faltarán los coqueteos con otras disciplinas artísticas como la música, el arte, o el teatro, ni un perfecto equilibrio entre la exquisitez y la poesía a pie de calle que se repartirá en-tre los noventa autores invitados que parti-cipan en esta ocasión.
Y es que los versos llegarán a todo y a to-dos durante la novena edición de Cosmo-poética: colegios, centros cívicos, fachadas, autobuses, parques, sitios donde la poesía es habitual y otros, como en el Centro Peni-tenciario, en los que cada año se hace hueco; también a jóvenes, mayores, eruditos y afi-cionados. Un contagio global que hará que la ciudad rebose poesía.
COSMODOSSIER INFORMATIVO
EDossier de prensa
2
5 4dossier
l ciclo central de Cos-mopoética vuelve a to-mar el pulso a la poesía actual entre el 29 de septiembre y el 7 de octubre, remarcando el
acento internacional de la ciudad con las lecturas y recitales de numerosos escrito-res llegados de diferentes partes del mun-do. Asimismo, este año, el ciclo incide en la generación de los Novísimos, a quienes reúne por primera vez para conocer más detalladamente su aportación a las letras españolas y estrena secciones como los Desayunos de Cosmopoética y los En-cuentros de Orive.
RESUMEN DE CICLOS
EPOETAS DEL MUNDO EN CÓRDOBA
CNOVÍSIMOS (2-5 de octubre)
uatro décadas después de que se acuñara el término Novísimos, en la antolo-gía de José María Castellet en la que hacía referencia al nuevo modo de hacer poesía de nueve jóvenes
escritores en los 70, Cosmopoética vuelve a reunir a esta generación de poetas para mostrar no sólo su condición de clásicos, sino su producción actual. Mediante cinco mesas redondas y un cineforum, el festival realizará un recorrido, de primera mano, por sus influencias y su modo de entender las letras en un encuentro que se presenta como un hito histórico.
n año más las mejores voces de la poesía internacional se dan cita en la ciudad y comparten cartel con algunos de los nombres más consagrados de las letras españolas y cordobesas. El egipcio Ahmad al-Shahawi, el chino Hu Xudong, el italiano Milo de Angelis, que por vez primera leerá sus versos en España, o el chi-
leno Javier Bello serán sólo alguno de los autores que participen en estos recitales en los que también se darán cita Juan Cobos Wilkins, Eduardo García, Ignacio Elguero o José Luis Rey (reseña general de invitados en el anexo 1).
LECTURAS DE POETAS DEL MUNDO EN CÓRDOBA (29 septiembre - 7 de octubre)U
ESPECTÁCULO INAUGURALCONCIERTO DE CARMEN LINARES (29 de septiembre)
L a cantaora Carmen Linares será la encargada de inaugurar ofi-cialmente la novena edición de Cosmopoética con un espectá-culo cargado de poesía “Remembranzas”, al igual que toda su trayectoria en la que los versos y los homenajes a poetas como Lorca o Miguel Hernández han tenido un protagonismo fun-damental. La amplia carrera de esta jiennense está plagada de grandes reconocimientos, como la Medalla de Oro de las Bellas
Artes o el Premio de la Academia de la Música a toda una vida, y su peculiar forma de sentir el flamenco, así como su versatilidad han hecho de ella una de las artistas con más proyección internacional de este género.
¡Silencio, se escribe! (1-5 octubre)duardo García desgranará los con-sejos que ya mostraba en su ensayo Escribir un poema, partiendo de la base de que talento y técnica son
fundamentales a la hora de encajar versos. Para ello, en las diferentes sesiones que com-ponen el taller, García contará con la ayuda de alguno de los autores invitados al festival y se valdrá de todo tipo de recursos (lectura de textos, imágenes, canciones) para estimu-lar el proceso creativo de quienes interven-gan en el curso. Unas creaciones que verán la luz en la web de Cosmopoética donde se publicará una selección de los textos realiza-dos en el aula. Cuando haces pop… (2-4 de octubre)
avier Álvarez profundizará en los secretos que acompañan a la escri-tura de canciones. El colofón a este taller será escucharlo cantar, el jue-ves 4, y conversar al día siguiente (5 de octubre) con el cantautor y poe-ta pacense Pablo Guerrero acerca de la historia de un disco “Guerrero Álvarez” (2009) que se bebe como un auténtico maridaje entre la poe-
sía del extremeño y la música del madrileño.
Poesía para la libertad (julio-octubre)or sexto año consecutivo, estos talle-res pretenden acercar la poesía a los internos del Centro Penitenciario de Córdoba fomentando tanto su cono-
cimiento literario, como su creatividad y apo-yando sus clases con la experiencia literaria de diferentes poetas cordobeses y algunos de los más reputados autores que durante la celebra-ción del ciclo Poetas del Mundo en Córdoba visitará la prisión para clausurar el taller y rea-lizar una lectura. Los talleres alternan las cla-ses teóricas, con las horas prácticas y ofrecen, entre otros asuntos, nociones de redacción, recursos estilísticos o movimientos literarios.
Poesía en centros educativos (8 octubre-30 noviembre)
sta iniciativa acercará la poesía a ocho institutos y colegios de la ciudad con la intención de que los alumnos descubran este géne-ro, como expresión literaria y ma-nifestación estética y potencien
sus inquietudes creativas. Para ello, se tra-bajará con dos antologías creadas ex profeso para estos cursos, a través de las cuales los estudiantes de tercer ciclo de Educación Pri-maria, Secundaria y Bachiller que participen iniciarán su viaje por el mundo de los versos.
7dossier 6dossier
La formación se convierte en uno de los ejes estructurales claves de la novena edición de Cosmopoética. Poetas del Mundo en Córdoba y en una de sus novedades más destacadas. Esta apuesta formativa persigue favorecer la creatividad y la participación de los ciudadanos con inquietudes literarias, en todos los tramos de edad, mediante la creación de un progra-ma educativo que amplía no sólo el número de talleres, sino el ámbito y el contenido de los mismos.
TALLERES FORMATIVOS (24 septiembre-5 de octubre)
aller de iniciación a la creación literaria para mayores de 50 años. En él, Matilde Cabello, en colaboración con la Cá-tedra Intergeneracional
de la UCO pretende dejar claro que no existe edad para la iniciación a la creación literaria. Durante las cinco sesiones de la actividad no sólo se enseñarán algunas de las técnicas más útiles para desarrollar las inquietudes literarias de quienes asistan, sino que también se trabajará en la elimina-ción de tópicos y complejos para estimular la escritura.
l cuento será el protago-nista de este taller que persigue potenciar las ca-pacidades creativas y lec-toras de los participantes en torno a un género lite-rario sobre el que todavía
pesan muchos estereotipos. Mediante las sesiones de trabajo, los profesores preten-den reflexionar y analizar el género de la narrativa breve tanto en su dimensión real, como en la de las posibilidades que éste presenta, todo ello desde una dimensión muy práctica.
¿Y por qué no? (24-28 septiembre)
Cómo escribir cuentos (Para adultos) (24-28 septiembre)T E
E
J
P
E
9dossier 8dossier
DESAYUNOS DE COSMOPOÉTICA (1-5 octubre)
osmopoética ofrece este año dos nuevos ciclos en los que periodistas y ciudada-nos de a pie pueden sentarse y sentirse más cercanos a los diferentes invitados que pasarán por ellos. El primero de ellos será por la mañana, el festival invita, en colaboración con el Hotel Alfaros, a un riquísimo café con versos, una opor-
tunidad para preguntar y charlar de tú a tú con un gran plantel de invitados y variedad de temas y estilos.
1 de octubre. Presentación de los talleres de Poesía, Relato, Literatura para mayores y Cuando Haces pop.
2 de octubre. Presentación de la Fundación Carlos Edmundo de Ory, que pretende salvaguardar y poner en valor la obra del poeta gaditano fallecido en 2010.
3 de octubre. Presentación del libro Sobre Antorcha de Paja, que recoge la memoria de la revista cordobesa que aglutinó el sentir de la conocida como generación del 70 y supuso una apertura en la poesía andaluza.
4 de octubre. Presentación del libro Del corazón a los labios, editado por Hiperión que aglutina las canciones del cantautor Ángel Petisme.
5 de octubre. Presentación de Milo de Angelis en España junto a su traductor Paul Viejo. Autor y traductor debatirán sobre poesía y mostrarán la obra del escritor italiano con un recital que cerrará el ciclo.
ENCUENTROS EN ORIVE (1-5 de octubre)
ara quienes prefieran desayunar en casa, Cosmopoética tiene reservado el me-diodía e invita a degustar una copa de fino poniendo un poema como tapa. La
filosofía de estos encuentros es similar a la de los desayunos, permitir un acercamiento de los autores al público y disfrutar de la buena poesía que protagonizará las conversaciones.
1 de octubre. El escocés John Burnside conversará con su traductor Jordi Doce sobre poesía y traducción.
2 de octubre. Debate sobre el estado de la poesía aragonesa. Tres de sus máximos representantes Jesús Jiménez Domínguez, Manuel Vilas y Ángel Petisme se adentrarán en los entresijos de los versos de esta región para analizar su situación actual, una inter-vención que será la antesala del recital y concierto nocturno que ofrecerán esa misma noche dentro del ciclo Trovadores.
3 de octubre. Presentación de la revista Turia.
4 de octubre. Presentación del libro Las Visiones de José Luis Rey quien estará acom-pañado por Pere Gimferrer con quien conversará.
5 de octubre. Guerrero-Álvarez, historia de un disco. Pablo Guerrero y Javier Álvarez desvelarán los secretos del disco que Javier Álvarez publicó basado en los poemas de Pablo Guerrero, quien además recitará alguno de los textos de su último poemario No son copos de nieve.
C P
11dossier 10dossier
iversos y numerosos serán los ar-tistas homenajeados en esta edi-ción de Cosmopoética en actos en los que claramente se alude a este término y otros que si bien
se presentan a modo de encuentro o conversa-ción, no son sino un reconocimiento a la obra y trayectoria de quienes los protagonizan. Vicente Núñez, Antonio Machado, Pedro Roso, Ramón Medina, Caballero Bonald y Juan Morales Rojas ya tienen un sitio especial reservado en la novena edición del festival.
27 de septiembre: Homenaje a Juan Mo-rales Rojas (1918-1991). La Asociación Nueva Poesía, en su intento por recuperar la voz de poetas cordobeses olvidados, en-salza la figura de este maestro cordobés en un acto en el que música y poesía se darán la mano.
27 de septiembre. Homenaje a Ramón Medina Hidalgo. Un recital de voz y piano a cargo del tenor Juan Luque y el pianista Antonio López servirán para homenajear a este músico, tras su reciente fallecimiento,
que mantuvo una fuerte vinculación con los poetas del Grupo Cántico.
29 de septiembre. Encuentro con Pe-dro Roso. Algunos de quienes fueran sus alumnos rememorarán la experiencia sin-gular que supusieron los Talleres de Poesía de la Posada del Potro, una auténtica re-volución en el panorama poético cordobés de los noventa, de la que nació gran parte de la nutrida nómina de autores locales que más proyección tienen a nivel nacio-nal en la actualidad.
1 de octubre. Homenaje a Antonio Ma-chado. Cuando se cumplen cien años de su publicación, varios de los invitados al ciclo Poetas del Mundo en Córdoba recitarán textos del poeta sevillano con los que mantienen una relación especial. De entre ellos cabe destacar al chino Hu Xudong que permaneció durante seis meses en Soria, con una beca otorgada por la Fundación Antonio Machado para crear un obra inspirada en la ciudad y el escritor.
HOMENAJES (Varias fechas)
DTROVADORES ( 1- 6 octubre)
n año más, Cosmopoética deja la noche reservada para que la canción suene al ritmo de la poesía, en un hermanamiento que en la mayoría de ocasiones rompe
los límites entre ambas disciplinas. En esta edición, el ciclo estrena enclave, la Sala Polifemo del Teatro Góngora que durante cinco noches seguidas acogerá los acordes poéticos de Patxi Andión, Ángel Petisme, Aldo Narejos, Javier Álvarez, Alberto Ballesteros, Rafa Mora y Moncho Otero.
POESÍA EMERGENTE (1 - 6 de octubre)
on al menos un libro publicado bajo el brazo, los poetas que comienzan a des-puntar hoy y que seguro tendrán un hueco importante en la poesía de mañana mostrarán su obra en la media noche cordobesa. En el Café Burlesque y en el
Jazz Café se quedarán grabados los versos de Luis García Gil, Juan María Prieto, Ángel Rodríguez Abad, Virginia Aguilar Bautista, Jacob Lorenzo, Rodrigo Olay, Miguel Án-gel Ortega Lucas, Jon Andion, Pablo Gutiérrez, Diego Vaya, Sara Mesa, Rubén Martín Díaz, Vicente Simón y Carmen Garrido.
UC
1 de octubre. Presentación de Entre-guerras de José Manuel Caballero Bo-nald. La última obra del poeta jerezano, un extenso y único poema de 3.000 ver-sos, será la protagonista de este encuen-tro que girará en torno a este testimonio vital y pretende repasar y resaltar toda su trayectoria. Una trayectoria que el escri-tor ha apuntado en varias ocasiones se acaba con este libro que se publicó en enero de este año. Junto a él estarán los poetas José Luis Rey y Javier Vela.
6 de octubre. Homenaje a Vicente Núñez. Amigos y estudiosos de su obra rinden homenaje al poeta aguilarense en el año en que se celebra el décimo aniver-sario de su muerte.
ENCUENTRO CON GINÉS LIÉBANA (3 de octubre)
l Palacio de Viana será escenario de la conversación de este polifa-cético artista cordobés, miembro de Cántico, con varios periodistas culturales: Rosa Luque, Jesús Cabrera, Luis Miranda y Roberto Loya. Una conversación que promete no dejar indiferente.
13dossier 12dossier
PECES EN LA TIERRA ( 6 - 7 de octubre)
l hablar de la Generación del 27 una nómina de autores masculinos, desde Alber-ti, a Lorca pasando por Aleixandre viene a nuestra cabeza, sin embargo, hubo un nutrido grupo de mujeres –Josefina de la Torre, María Cegarra o Pilar de Valde-rrama– que también aportaron mucho a esta generación de autores y a la poesía
española, aunque la Guerra Civil las silenció. La novena edición de Cosmopoética parte del libro de la profesora granadina Pepa Merlo Peces en la tierra para ahondar en la obra de estas escritoras, desde la perspectiva de escritoras contemporáneas.
De este modo, el festival acogerá dos sesiones en las que la Sala Orive servirá para analizar estas poéticas desde la óptica de autoras como Juana Castro, Nuria Barrios, Sara Mesa o la propia Pepa Merlo.
MESA PÁRAMO. POETAS QUE CUENTAN (6 -7 de octubre)
unto a la editorial cordobesa El Páramo, Cosmopoética anali-zará en dos sesiones la relación entre poesía y narrativa, y sus límites diáfanos, de mano de poetas que narran o narradores
que también le dan al verso. Julio Llamazares, Antonio Colinas, Alejandro López Andrada, Sara Mesa, Francisco Onieva, Luis Artigue, Pablo Guerrero, Rubén Martín Díaz, Francisco A. Ca-rrasco y Fernando Delgado expondrán su experiencia en un ciclo que se desarrollará entre la Sala Orive y el Museo de Bellas Artes.
JEPOESÍA PARA LA LIBERTAD (5 de octubre)
lausura de los talleres de poesía en el Centro Penitenciario cordobés que ya cumplen su sexta edición consecutiva. Lee-rán sus poemas Antonio Colinas y Pablo GuerreroC
A
CLAUSURA (7 de octubre)
l escritor Antonio Gala llenará con su presencia el Salón de Mosaicos del Alcázar para poner el broche de oro a esta novena edición de CosmopoéticaE
OBRAS CASI COMPLETAS ( 2 de octubre)
Manuel Gahete, Jesús HilarioTundidor y José Ramón Ripoll hablarán de cómo se forja la obra poética de un escritor y abordarán aspectos relacionados con
la conclusión y publicación de la misma, indepen-dientemente de la edad del autor, y, por supuesto, leerán algunos.
15dossier 14
a creación joven se convierte en energía transformadora de versos en la novena edición de Cosmo-poética. Dentro del programa de la Casa de la Juventud, Dinamo, surge Dinamopoética. Poesía en
movimiento una iniciativa que pretende mos-trar el trabajo de los jóvenes cordobeses en este campo, al tiempo que los involucra en el de-sarrollo de un evento cultural como Cosmo-poética.
Lonas poéticas coronando varios enclaves de la ciudad, poesía en vivo en las paradas de autobús o un laboratorio sensorial basado en los versos, son algunas de las propuestas de este ciclo impulsado por la Delegación de Juventud y Cooperación y la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba.
20 de septiembre. Flash-bus. Perfoman-ces poéticas en los autobuses urbanos y las paradas de autobús.
21 de septiembre. Parejas creativas. In-auguración de una muestra de 20 lonas repartidas en varios enclaves de la ciudad que enseñará el trabajo común de poetas e ilustradores impulsado por el Aula de Cómic, y la Asociación Ohjas Sueltass, así como versos de renombrados poetas cor-dobeses escritos en su juventud.
26 y 27 de septiembre. Sensopoesía. La Casa Árabe se llenará de sensaciones en un recorrido dirigido por el colectivo Teatro Laboratorio que tendrá a los versos como telón de fondo y para el que habrá que te-ner los sentidos a flor de piel.
28 de septiembre. Jam session poética. Creación espontánea y sin ataduras para ce-rrar Dinamopoética, donde la poesía dialo-gará con multitud de disciplinas artísticas en el espacio cultural Rey Heredia 22.
dossier
La participación ciudadana se convierte en una pieza clave en los primeros días de Cosmopoé-tica, es en ellos en los que se les da voz a los colectivos que a diario trabajan con la poesía y la convierten en una forma de realización personal, de motivación y en muchos casos de motor de superación. En estos ciclos se pone de manifiesto que los versos no tienen fronteras e incluso que todo un barrio puede organizarse en base a algo, en principio, tan minoritario, como los poemas.
LDINAMOPOÉTICA (20 septiembre – 7 octubre)
ESCUCHA LA NATURALEZA, HABLA DE TI
De nuevo colectivos y asociaciones de poesía suman esfuerzos para que Córdoba se llene de versos. El Coro del CEPER Fuensanta, la Asociación Literaria Wallada, la Asocia-ción Literaria Hasday, Alma Poética, Espacio Atenea, Colectivo 3, Ohjas Sueltass y Asociación Nueva Poesía serán las encargadas de llevar los versos a los diferentes Cen-tros Cívicos de la ciudad.
La ciudad no dejará de mirar en septiembre hacia una de sus barriadas más populares, la de la Fuensanta. Este barrio ha sido el elegi-
do en esta edición de Cosmopoética para albergar uno de sus proyectos más abiertos y participativo: Distrito Poético, que cada año busca contagiar de poesía una zona concreta de la ciudad, con la in-tención de ir recorriendo cada uno de sus barrios en sucesivas ediciones.
20 de septiembre. Inauguración de la expo-sición Mirar un poema. Esta muestra q ofre-ce una particular visión de la obra de Chema Madoz, Edward Hopper y Marc Chagall en forma de verso. El Centro Cívico del barrio acogerá hasta el 7 de octubre las creaciones literarias de 14 personas alrededor de 20 foto-grafías y pinturas de estos autores.
25 de septiembre. Lecturas a domicilio. Los mayores serán los protagonistas de esta activi-dad que pretende acercar los versos a este sec-tor de población en una especie de telepoesía. Lecturas a domicilio llevará poemas clásicos y populares hasta el Centro de Mayores y el Instituto Fuensanta con la intención de que se familiaricen con la poesía y desarrollen el gusto por la misma.28 de septiembre. Presentación del libro Espacios Invisibles. Esta publicación supo-ne el culmen a un trabajo realizado durante tres años por el Taller de Creación Literaria Plaza de la Juventud, Alma Poética y la Aso-ciación de Cañero, en torno a la creación li-teraria, una selección de poemas y relatos que son reflejo de las vivencias de los vecinos del barrio grabadas a golpe de tinta.
DISTRITO POÉTICO (20 septiembre – 7 octubre)
VERSOS SUMADOS (20 – 28 septiembre)
FASE PREVIA Imagen y poesía se unen, una vez más, para reflejar algo tan cercano a todos como la na-turaleza que nos rodea. Esta exposición, que
podrá verse en el Aula de la Naturaleza del Par-que de la Asomadilla está formada en su mayo-ría por fotografías acompa ñadas de haikus. Es el resultado del trabajo de una veintena de jóve-
nes de entre 14 y 18 años del Centro de Meno-res Infractores (CIMI) Sierra Morena. Con esta muestra se pone la guinda a un proceso dirigido por parte del equipo educativo del centro que utiliza el arte como herramienta formativa y de inserción social. Santa María de Trassierra, el Arroyo Bejarano o los Baños de Popea han
VOCES DEL MUNDO, VOCES DE CÓRDOBA (28 septiembre)
a Sala Orive vuelve a llenar-se con todos los acentos, pues si por algo se caracteriza este recital, que se realiza en co-laboración con la Asociación Pro-Inmigrantes de Córdoba,
es por aumentar el tono diverso e inter-nacional de Cosmopoética.
POESÍA PARA TODOS (26 septiembre)
n colaboración con la Fe-deración de Minusváli-dos Físicos de Córdoba, (FEPAMIC), este ciclo, ya clásico en Cosmopoética, demuestra que la poesía no entiende de barreras. En la
lectura de este año participarán Rafael Ayala, Sara Rodríguez, Rafi Losada, Toñi Yeste, Acisclo Fernández, José Luis Che-ca, Enrique Sánchez y Emilio Sánchez.
17dossier 16dossier
POESÍA TABERNARIA (24 – 28 septiembre)
Las tabernas con más solera de la ciudad acogerán diferentes recitales de au-tores, a su vez, muy dispares. Este ciclo coordinado por Matilde Cabello da buena cuenta de la excelente relación que vino y versos siempre han man-tenido y de cómo los bares han sido refugio continuo para los escritores, terreno libre en el que recitar sus versos.
Durante los cinco días en que tendrán lugar las lecturas la Sociedad de Plateros de María Auxiliadora y San Francisco, Bodegas Guzmán, Bodega de El Chu-rrasco y La Taberna del Río acogerán los poemas de Bartolomé Delgado, Francisco Alemán, Manuel Sanchiz Salmoral, Maricruz Garrido, José Manuel Ballesteros, Anto-nio Agudelo, Manuel Lamarca, Ignacio Vleming, Juan Cobos Wilkins y Jesús Aguado.
PALABRA EN ESCENA (24 – 26 septiembre)
La poesía se sube de nuevo a las tablas para convertirse en protagonista in-discutible de las tablas. Un protagonismo que no esconde sin embargo la buena relación existente entre los versos y otras artes como las escénicas. Dos compañías con otros tantos espectáculos serán los encargados este año de dar cuenta de ello.La Sala Polifemo acogerá Tratado para una vida elegante, una obra de
“Compañía La pública” en la que la poesía no sólo está compuesta de texto, sino de multitud de disciplinas artísticas que se van entremezclando con el instinto como mo-tor y la poesía como acto.
También tendrá cabida en este ciclo el espectáculo Federico y Camarón: duende y poeta, una obra que subirá a escena el talento de estas dos grandes figuras de la poesía y el flamenco y que cuenta con la participación de la actriz Susana Córdoba, y de la música de Jesusito Gómez (guitarra), Rubén Márquez Yélamo (al cante y acompaña-miento de la guitarra), Javier Márquez Muñoz (al cante) y Miguel Santiago (percusión).
La leyenda del tiempo, Romance del Amargo, Nana del Caballo Grande, Romance de la Luna, La Tarara u Homenaje a Federico serán los temas centrales que guiarán este proyecto repleto de elegancia y sentimiento.
Góngora, la estrella inextinguible llega a Córdoba, tras su paso por la Bi-blioteca Nacional, para dejar constancia de la huella que el insigne poeta cordobés ha imprimido en la historia de la literatura y en la creación con-temporánea. Para ello la exposición, que podrá verse en la Sala Vimcorsa y en el Centro de Arte Pepe Espaliú y que está organizada por Acción Cul-
tural Española, reconstruye los contextos históricos, literarios y sociales de la época y aporta manuscritos e impresos con obra suya, y otros tantos en los que queda clara su influencia.
LEGÓNGORA, LA ESTRELLA INEXTINGUIBLE (12 septiembre - 11 noviembre)
19dossier 18dossier
PRESENTACIÓN DE PUBLICACIONES (Varias fechas)
Cosmopoética también guarda un espacio dedicado a las presentaciones de libros y revistas, cuyo sello común es la diversidad.
20 de septiembre. Presentación del sexto número de la Revista Suspiro de Artemisa, que en esta ocasión está dedicado al décimo aniversario de la muerte de Vicente Núñez.
21 de septiembre. Presentación del cuarto número de la Revista Caravansari, que, dirigida por Mateo Rello, pretende ser un refugio para la poesía en todas sus vertientes.
22 de septiembre. Presentación de Anónimos, la antología que recoge los poemas selec-cionados en un ciclo ya habitual en Cosmopoética que pretende sacar a la luz aquellos versos que muchos autores escriben y que nunca han tenido oportunidad de publicar. El presidente del comité de expertos que ha realizado la selección, Benjamín Prado, estará presente en el acto junto a Javier Fernández.
24 de septiembre. Presentación del libro Córdoba, ciudad de destino de Carlos Cle-mentson.
25 de septiembre. Presentación del libro La ciudad de los ángeles, de José Cañuelo Calero, con ilustraciones de Gloria Ortega Jurado. (Ediciones Depapel)
27 de septiembre. Presentación del V Premio de Poesía Joven Pablo García Baena. En esta ocasión, el galardón otorgado por La Bella Varsovia ha recaído en Ignacio Vle-ming y su obra Clima artificial de primavera.
30 de septiembre. Presentación del último Premio de poesía Leonor de Córdoba, que otorga la Asociación Cultural Andrómina.
INVITADOS
21dossier 20dossier
NOVÍSIMOSAntonio CarvajalAntonio ColinasAntonio Martínez SarriónGuillermo CarneroJaime SilesJenaro TalensJosé María ÁlvarezLeopoldo María PaneroLuis Alberto de CuencaLuis Antonio de VillenaMarcos-Ricardo BarnatánPere GimferrerVicente Molina Foix
INTERNACIONALESAhmad al-Shahawi (Egipto)Antonio Miranda (Brasil)Hu Xudong (China)Javier Bello (Chile)John Burnside (Reino Unido)Jorge Fondebrider (Argentina)Milo de Angelis (Italia)Ruy Ventura (Portugal)
ESPAÑOLESAdolfo CuetoÁlvaro GarcíaAna Isabel ConejoAntonio Rivero TaravilloFernando DelgadoGuillermo BusutilIgnacio ElgueroJavier LostaléJavier VelaJesús AguadoJesús Hilario TundidorJesús Jiménez DomínguezJordi DoceJosé Manuel Caballero BonaldJosé Ramón Ripoll Juan Cobos WilkinsJuan PastorJulio LlamazaresKepa MuruaLuis ArtigueManuel MoyaManuel VilasMarta AgudoNuria BarriosPablo GuerreroPaul ViejoPepa Merlo Virginia Aguilar Bautista
ANEXO 1CORDOBESESAlejandro López AndradaAntonio AgudeloAntonio GalaBartolomé DelgadoEduardo GarcíaFrancisco AlemánFrancisco GálvezFrancisco OnievaGinés LiébanaJosé Luis ReyJosé Manuel BallesterosJuana CastroManuel GaheteManuel LamarcaManuel Lara Cantizani Manuel Sanchiz SalmoralMaricruz GarridoPablo García Baena Pablo García CasadoRafael Álvarez MerloRoberto Loya
EMERGENTESÁngel Rodríguez AbadCarmen GarridoDiego VayaIgnacio VlemingJacob LorenzoJon AndiónJuan María PrietoLuis García GilMiguel Ángel Ortega Lucas Pablo Gutiérrez Rodrigo OlayRubén Martín DíazSara MesaVicente Simón
TROVADORESAlberto Ballesteros Aldo Narejos Ángel PetismeJavier ÁlvarezPatxi Andión Rafa Mora & Moncho Otero
