dossier español

Susana Seivane

1www.susanaseivane.com

Susana SeivaneN en Barcelona en 1976 nació e else o d a familia Seivane, un d osn e l o e lape lidos con más presti io sonal g ydentro d mundo d os gaiteirosel e l yartes n s de gaitas de Gali a.a o ciComez s and musical só u adura a lo 3a os de dad d a man d su pa ,ñ e e l o e dreÁlvaro Seivane. A os 9, trasl da,l se aj n uunto co s familia, a Cambre (ACoruña). a en Gali a, entra enY cicontacto con m estr s gaiteiros d aa o e ltalla de Ricardo Portela o Moxenasque, unto co su propio a , Xoséj n bueloManuel Seivane, influenciaríanenorme maneramente su de entendere interpretar a música tradicionallga lega. No tard m o en ga arsel ó uch nl y el ela admiración respeto d mundod a gaita en Gali a, come zando ae l ci nl ñ i o sos 10 a os a dar conc ertos por t dol incones el uos r d país. Durante sadolescencia, Susana curs estud osó ide solfeo piano form parte dey y ódiferentes agrupaci n s musica so e letradiciona s. A os 20 a os tomale l ñcontacto co s escenarios d an lo e lman d grupo Milladoiro comoo elartista invitada.

A partir de ste momento com e za s como solistae i n u carreracreando un estilo enu no que, l de perder de vistag i ejos elaire d os antig os gaiteiros, influencias de l u lo abre a las eotras músicas. Cons gue, de st , un enfoquei e a maneirafresco ori inal. Una m á il moderna que a onda sy g ezcla g y h ura z n o más profundo d a tradición gal ega, de andoí e l e l l jmecer sus ramas e l i e l ue in os v entos d os n vos t empos.

la BandaSusana se acompaña un elenco dehace r pormúsicos de talento. Con el s cons gue ungran lo iespectáculo fresco, dinámico ori inal quey gmant n a diversión d público de de osie e l el s lprimeros compases a ta último bis.h s el

Brais Maceiras Acordeones

Xurxo Iglesias Bouzouki

Carlos Freire Batería y Percusión tradicional

Iago Rodríguez Bajo eléctrico

2www.susanaseivane.com

Susana SeivaneEn 1999 edita su primer disco “SusanaSeivane” ( ), producido porBOA MUSICRodrigo Romaní, un d os m embroso e l ifundadores de Milladoiro. Este traba o,jb a s a d o e n t e m a s t r a d i c i o n a sl e ycomposici n s de artistas ga legos,o e l la llevapor los m je ores escenarios de folk nacional einternacional, grandes éxitoslogrando yloables críticas. u primer disco ed ta a enS se i yEuropa, . . Canadá.EE UU y

Alma de BuxoCo su segundo traba o “Alma de Buxo” (j BOAMUSIC) producido por e la m sma, ba ol i j elasesoram ento artístico de Rodrigo Romaní,i seconsol como tista ga lega de referencia nida ar l e elpanorama folk.C e lolaboran artistas d a importancia de Uxía Senlle,Kepa Junquera o Rodrigo Romaní entre otros.Merece especial mención a colaboración d sul ea Xosé Manuel Seivane. Como nov dad, nbuelo e eeste traba o introduce a instrumentos comoj y labatería o ba o eléctrico enriquece disco conel j y elcomposici n s propias.o e Mares de Tempo

T j e nercer traba o de Susana Seivane, n u atra ectoria imparable que está leva po losy la l ndo rme ores escenarios de Escocia, Alema ,j niaFrancia, Italia, Estados Unidos, Ar entina... S ng iabandonar a tradición as raíces d a músical y l e lgal ega, Susana qui o dar un importante paso conl s“Mares de tempo”.Cont colaboración de Roberto Somozaó con la(saxos), Carlos Castro (percusi n s), Xaviero eCedrón (violín), Viascón (s erra trompeta), Xavieri yPaxariño (f autas clarinetes), Guadi Galegol y(voz), colectivo de Música Tradicional de AelCoruña Ruote, Xavier Gastañaduy (guitarra), ycon el arpa y talento compositor de RodrigoRomaní.

3

1999

2001

2004

Discografía

www.susanaseivane.com

2009“Os S Vo ” esoños que lven una miradaatrás sobre as que a músical huellas lga lega de ando n alma del ha ido j e elSusana Seivane. s melodías, queLad bu an os ecos d s infancia,i j l e u surgencon toda a a d s voz d sl purez e u y e ug a i ta , a d a s p o r a r rr ro p a e g l o sdivertidos, modernos atrevidos, fry utod a produc ión musical d a propiae l c e lSusana d s banda. disco constay e u Elde 14 títulos que su ren momentosgie ylugares de especial transcendencia nes vida. Os Soños que Volven ve a luzu “ ” lj ñ ué e l busto 10 a os desp s d a gra aciónd su primer disco “Susana Seivane”.e

4www.susanaseivane.com

Os Soños que Volven

Single de adelanto de su próximo disco “FA”,dedicado a los 2 hijos de la gaiteira, Fiz yAntón, que recoge las emociones delembarazo y de la maternidad. Es un discoromántico, evocador e inspirador, donde lafamosa gaiteira muestra su alma creativa en unálbum muy especial, hecho para niños y no tanniños, padres e hijos de todas las edades.Posiblemente el disco más intimista de lagaiteira donde deja su alma, no podrás dejarde escucharlo.

Esperando a Fiz2015

El nuevo de Susana Seivane "Susana Seivane eDVDamigos", revive la magia del concierto ofrecido enla Plaza de María Pita en agosto del 2012. 20artistas en el escenario, más de 2 horas deduración, máxima calidad artística, apoteosismusical gallega. Además de su banda habitual,Susana estuvo acompañada de Rodrigo Romaní(Milladoiro), Anxo Pintos (Berrogüetto), AntónDavila (Celtas Cortos), Xoel López, Harry Price,Pedro Lamas, José Rodríguez y Ricardo Formoso.Con la colaboración especial de la familia Seivane:Álvaro y Xosé Manuel Seivane, Saínza e IrmaSeivane y Brais Seivane, de tan solo 4 años.INOLVIDABLE!

Dvd Susana Seivane e amigos

2015

De de 1999, a o n que prime disco des ñ e el el rSusana Seivane v a luz, numerosas as irase l fueron l gd a gaiteira, así como s presencia n os festiva se l u e l lemás importantes d mundo.el Se destacan estre otros:

Festival Folk de Getxo (Bilbao), Mercat de la MúsicaViva (Vic, Barcelona), Festival Noche de Brujas(Tenerife), Círculo de Bellas Artes (Madrid)...

Festival de Rudolstadt (Alemania), Irish Festival(Florencia, Bologna y Bolzano, Italia), La Mar de Músicas(Cartagena), Dranouter Fest (Belgica), Festival L´Ille deTatihou (Francia)...

Celtic Connections (Glasgow, Escocia), FestivalIntercéltico (O Porto, Porgual), Emociona Celta(Madrid), Sauga Folk (Colindres)...

Festival A Folixa (Mieres, Asturias), Gira EEUU (Chicago,Detroit, Ann Arbor, Minneapolis, Milwaukee...), GiraHolanda (Enschede, Nieuwegein, Leeuwarden,Rotterdam)...

1999

2000

2001

www.susanaseivane.com

giras y festivales más relevantes

2002

Teatro Euskalduna Bilbao Bagad Kemper( ), Mini gira com la( ), ( ),Bretaña, Francia Festival de Friuli Italia Festival de

(UK), ( ),Brampton Festival Parapanda Folk Granada(Festival Intercéltico de Lorient Bretaña,

), uen ( g )...Francia B os Aires Ar entina

2003

200

4 Nuit Celtique (París, Nantes, Francia), FestivalMendébala (Bizkaia), Festival de Cornouaille (Francia),Festival de Eastleigh (UK), Festival de Cambridge (UK),Festival de Lorient (Bretaña, Francia), Festival dePardiñas (Galicia), Festival de Moeche (Galicia)...

5

Fe ( , ), Fstival Intercéltico Açores Porto, Portugal estival Folk( ), ( ),Segovia Festival Mur de Bretagne FranciaFestival de Martigues Francia Festival es Nocturnes de( ), LVendée Francia Festa da Fraga As Pontes, Galicia Festival( ), ( ),Intercéltico de Moaña Galicia Féeries de Bénodet Francia( ), ( ),Festival de Saint Loup Francia( ), Festival de Lorient (Francia)Festival des Filets Bleus Francia Tonder Festival Dinamarca( ), ( )...

2005

www.susanaseivane.com

Celtic Connections Glasgow Fête de la coquille( ),( ), ( , )St-Jacques Francia EuroCeltes Strasbourg France

Les Nuits Salines Batz sur Mer Francia Pericote Folk( , ),( ), ( , Portugal),Cantabria Illa Terceira Açores Zénit Aréna

( )...de Lille Francia

20

06

Cébazat Francia Les Irlandays Juvisy sur Orge, Francia( ), ( ),Montevideo Uruguay B os Aires Ar entina( ), uen ( g )Malahide Festival of Piping & Drumming Dublin, Irlanda( ),Cantabria Infinita Festival de L'Aínsa Huesca(Cantabria), ( ),B ( ), (out du Monde Crozon, Francia Saint Loup Guingamp,Francia Festival d'Ambronay Francia), ( )...

Les Nuits Celt'Istres Francia Trad. It Festival Groningen,( ), (Países Baixos Festa da uitarra Coímbra, Portugal), G ( ),Ponte da Barca Portugal Festival do Morrazo Galicia( ), ( )Festival Folk de Guísamo Galicia Festival Folk Plasencia( ), ( )...

20

07

20

08

Festival Ortigueira (Galicia), Festival Internacional de Lorient(Francia), Festival do Lar Galego (Sevilla), Banda Municipal de ACoruña (Galicia) , Miño, Malpica, Bueu, Narón (Galicia)...20

09

Festival Saint Chartier (Francia), Festigal (Galicia), El Beltaine(Avilés), Festival Guévaudan (Francia), FestasMaría Pita (A Coruña, Galicia), Festas Peregrina (Pontevedra,Galicia), Festas San Froilán (Lugo, Galicia)...

2010

6

www.susanaseivane.com

2015

2016

Festa do queixo Arzúa (Galicia), Briganfolk(Galicia), Marrocos (Marrakech, Rabat,Casablanca, Tetuán, Fez), Festival El Beltaine(Avilés), Jeudis du Port (Francia), ChantMarin (Francia), Festival Negreira (Galicia)...

20

11

Gooikroots Festival (Bélgica), Rencontres SaintChartier (Francia), Festival Kann Al Loar(Francia), Lubián (Zamora), Festas María Pita (ACoruña, Galicia), Baiona, Gondomar (Galicia)...

2012

20

13 Lo Spirito del Pianeta (Italia), Het Lindeboom(Francia), Locarno (Suíza), Sendim (Portugal),Festival de Pardiñas (Galicia), Filet Bleus(Francia), Deerlycke Festival (Bélgica)...

Asalto ao Castelo (Galicia), Festival Irmandiñode Moeche (Galicia), Buenos Aires (Argentina)Brasilia (Brasil), San Froilán (Galicia)...20

14

Gala do cocido de Lalin (Galicia), El Bollo(Avilés), Lugo, Santiago, Narón, Melide, Moaña,O Barco de Baldeorras, Ferrol (Galicia)...

Just for Gordon (Glasgow, UK), Burru Folk(Salamanca), Festival de Ortigueira (Galicia)Ponte da Barca (Portugal), As San Lucas(Galicia), Sauga Folk (Cantabria), Festival dela Luz (Galicia), El Magusto (Cáceres)...

7

www.susanaseivane.com

A lo largo de su trayectoria, Susana tuvo el honor de recibir algunosde estos premios:

Premio Artista Revelación (Luar, TVG, 1999), Lucense del año (Lugo, 2000),Finalista dos Indie Awards (2001), 2 Premios Opinion, Premio Xarmentapor su defensa de la lengua gallega (2008), Premio “Bos e Xenerosos”Fundación Eduardo Pondal (Ponteceso, 2014), Vieira de Honor a la calidadartística (2014), Comendadora del cocido de Lalín (2015), Castaña deCristal (Riós, 2016)

Estas son algunas de sus colaboraciones a lo largo de estos años:

Bagad Kemper, Milladoiro, Rodrigo Romaní, Dulce Pontes, Uxía Senlle,Kepa Junkera, Xuacu Amieba, Ruote, Tri Yann, Alasdair Fraser, Astarot,Los Limones, Os Diplomáticos, Orquesta Sinfónica de Galicia, BandaMunicipal de A Coruña, TVG (Promaga Luar, Bamboleo, Land Rober...)

contrataciónMare Producción:Patricia Hermida+34 674 956 338hermida@mareproduccion.com

información y prensaEnavies Producións:Vanessa +34 660 403 305info@susanaseivane.com

8

premios y colaboraciones

Susana Seivane una musa inspirada eesinspiradora.

World Music

www.susanaseivane.com 9

Mito d a música gal ega.e l l

L´eco di Bergamo

Con el a, folk v e a ga arle terre ol el uel n n a laesperanza.

Su e asonoridad cristalina da fe d una rara m estría...El ejostrance nunca está l .

LibérationA ora Susana vende miles de discos estáh yconsiderada como a me or expoñente d folkl j elgal ego tradicional.l

El Periódico de Álava

recortes de prensa

Co su má ico instrumento arrastra miles den g apersonas al baile.

El País Semanal

La l hizo elgal ega Susana Seivane arder Estadio deFrancia c s gaita.on u

Télé 7 jours