dossier alumnado alava euskeservicios.elcorreo.com/centrosescolares/pdf/alava_euskera.pdfalbistearen...
TRANSCRIPT
Kazetaritza-hizkuntza
IkasleentzakoDosierra
IkasleentzakoDosierra
Ikasgaia:
Kazetaritza-hizkuntza
IKASGAIA
KAZETARITZA-HIZKUNTZA
I BLOKEA
GENEROAK ............................................5
1. ALBISTEA: OBJEKTIBOTASUNA..................6
2. ERREPORTAIA:
GERTAEREN BALORAZIOA.........................12
3. ARTIKULUA: SUBJEKTIBOTASUNA................12
II BLOKEA
EGUNKARIAREN SAILAK .........................15
III BLOKEA
OSAGAI GRAFIKOAK ETA ORRIALDEEN ANTOLAKETA....18
ARGITALPEN BEREZIAK .............................28
Ge
ne
ro
ak
5I BLOKEA
GENEROAK
Kazetaritza-generoa gertaerei buruzko informazioa emateko aukeratzen den FORMA da.Informazioa prestatzean kazetariak albisteari buruz duen JARRERA hartzen da kontuan generoak sailkatzeko. Hiru jarrera daude: LABURTZEA, BALORATZEA eta IRITZIAEMATEA.
LABURTZEAAlbistea: Kazetaritzaren oinarrizko generoa da.
Gaurkotasuna duen eta interesgarria den gertaera batiburuzko informazio labur, argi eta zehatza ematen du.
BALORATZEAElkarrizketa: Protagonistak berak edo adituren batek
ematen du informazioa.
Erreportaia: Egileak ikuspegi hurbil batetik kontatzen du
gertatutakoa, albistea osatzeko.
Kronika: Kazetariak berak kontatzen du gertatutakoa, eta,
gainera, gertaera baloratzen du. Askotariko kronikak daude:kiroletakoak, gerrakoak, zezenketetakoak...
IRITZIA EMATEAEditoriala: Gaurkotasuna duen albiste bat interpretatu
eta azaltzen du, egunkariaren iritzia agertuz.
Artikulua: Politikako, kulturako, ekonomiako eta beste arlo
batzuetako pertsona ezagunek idazten dituzte, gai jakinbati buruzko iritzia emanez.
Kritika: Kultur gertaera bati buruzko iritzia ematen du:
liburu baten argitalpena, film edo ikuskizun baten estreinaldia...
Ge
ne
ro
ak
6I BLOKEA
1. ALBISTEA: OBJEKTIBOTASUNA
Hiru dira albistearen EZAUGARRIAK:
Berritasuna: gertaera jazo berria da
Interesa: irakurleari axola diolako
Bitxitasuna: gertaera ez da ohikoa
Adibidea:
Hitzaldiak eta erromeria LaudiokoEuskararen Astean
ALBISTEAK galdera hauei erantzuten die beti:
1. Who? Norbaitek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. What? Zerbait interesgarria egin du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Where? Leku jakin batean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. When? Arestian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Why? Arrazoiren batengatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5W : albiste bakoitzeko gertaerak LABURBILTZEKO kazetariak
erabiltzen duen formula anglosaxoia da: NOR, ZER, NON, NOIZ ETA ZERGATIK.
Zein dira albiste honen 5Wak?
1. NOR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ZER? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. NON? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. NOIZ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. ZERGATIK? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ge
ne
ro
ak
7I BLOKEA
ar
i ke
t a
ALBISTEAREN ATALAK:
TITULUA: Albistearen izenburua da. Gertatutakoa
laburbiltzen du eta letra lodiz idazten da. Batzuetan, tituluak azpitituluak ditu, albisteari buruzko datu gehiagorekin.
AZPITITULUAK: Funtsezko jakingarri guztiak biltzen
dituzte: 5Wak. Azpitituluak irakurrita, oinarrizko informazioguztia jasotzen da.
GORPUTZA: Albistea zehazki kontatzen duen testua da.
Erredakzioak gertaerari buruz dituen datu guztiak ematenditu. Gertatutakoaren berri zehatza jakin nahi duen irakurleak bakarrik irakurriko dituen gorabeherak etasekuentziak biltzen ditu.
FITXAK: Informazio osagarria ematen ahal duten datuak
biltzen dituzte. Gertaeren aurrekariak jasotzen dituzte, irakurlea kokatzeko.
ZATIDURA: Albistearen alderdi osagarri bat jasotzen du.
Titulua: Gaia iragartzen du
Azpitituluak: Jakingarri nagusiak
biltzen dituzte
Gorputza:Datu gehiago ematen ditu
Ge
ne
ro
ak
8I BLOKEA
Ge
ne
ro
ak
9I BLOKEA
AZPITITULUAK
TITULUA
FITXAK
GORPUTZA
INFOGRAFIA ZATIDURA
El cáncerde mama
Ge
ne
ro
ak
10I BLOKEA
TITULUA: Laburpenaren laburpena
Honetarako balio du:
- ARRETA kokatzeko: funtzio fatikoa- Irakurlearen LEHEN JAKIN-MINA asetzeko.
Adierazte-funtzioa
Atal hauek ditu:
TITULUA: Albistea azaltzen du
171 udal-etxebizitzen zozketa hil honen 28an izango da
AZPITITULUA: Datu nagusiak ematen ditu
Hiru TITULU mota daude:
Iragarpenezkoak: Testuaren GAIA iragartzen dute
Inauteria Gasteizen
Informaziozkoak: Datu nagusiak ematen dituzte
Sute batek Fagorrek Gasteizen duen fabrika kiskali du eta milioi askoko galerak eragin ditu
Interpretaziozkoak: Gertaera baloratzen dute
Clintonen azken ‘irristada’
Udalak Europa jauregiko instalazioak erreserbatuditu jadanik zozketa irrikatu hori egiteko
Ge
ne
ro
ak
11I BLOKEA
AR
I KE
T A
Zein motatakoa da TITULU hautetako bakoitza? :
‘El Cordobés’en saioa, kezkagarria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Errealitate birtuala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hainbat milioi pezetaren harribitxiak lapurtudituzte Zaragozako denda batean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epailea epaitzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anabel Quincoces artistak Arabako Artearen50. lehiaketa irabazi du. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eusko Jaurlaritzak esan du ez duela dirurikemango Ryanair-ek Forondan jardun dezan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jalisco, su-proba PRIrentzat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Softwarearen garapena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moral politikoa
Euskadik Estatuko txapelketako podiumeanegotea du helburu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ge
ne
ro
ak
12I BLOKEA
2. ERREPORTAIA: GERTAEREN BALORAZIOA
ZER DA?
Albistearen HEDAPENA. Kazetariak GERTATUTAKOAkontatzen du, xehetasun UGARI emanez
Erredaktoreak BERE IKUSPEGITIK kontatzen du gertatutakoa
Gertaerak INTERPRETATZEN dituen testu landua da
Argazkiak eta grafikoak biltzen ahal ditu, baita beste kazetaritza-genero batzuk ere, hala nola elkarrizketak, topaketak...
3. ARTIKULUA: SUBJEKTIBOTASUNA
ZER DA?
Gaurkotasuna duten albisteen ANALISIA. Artikulugile guztiak ez dira kazetariak eta, LITERATURATIK hurbil dagoen idazkera bat erabiliz, BEREN IRITZIA agertzen diote irakurleari.
Ge
ne
ro
ak
13I BLOKEA
ar
i ke
t a
ERREPORTAIA
1. Zein dira albistearen 5Wak?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Zein dira gertaerari buruzko xehetasun osagarriak?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Horiez gain, zer osagai erabili ditu kazetariak?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Zure ustez interpretaziozkoak diren esaldiak azpimarratu testu honetan:Zure iritziz, albistearen zer BALORAZIO egiten da?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ge
ne
ro
ak
14I BLOKEA
ar
i ke
t a
ARTIKULUA
Zein da egilearen IRITZIA?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nolako LITERATUR BALIABIDEAK erabili ditu?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eg
un
ka
ria
re
n s
ail
ak
15II BLOKEA
EGUNKARIAREN SAILAK
Egunkariko orrialdeen goiko aldeari begiratzen badiozu, sailetanBANATURIK daudela ikusiko duzu.
Albisteak gaiaren eta lurralde-eremuaren arabera sailkaturik daudenez, irakurleak errazago aurkitzen ditu.
HERRITARRAK: Irakurlearengandik hurbilen dauden
albisteak dira: haren herrian, eskualdean edo herrialdeangertatu dira. Ez dira politikoak ez ekonomikoak. Herritarrenbizitzarekin zerikusia duten albisteak dira.
EGUNEKO BERRIAK:
Azpisail hauek ditu: politika
iritzia
mundua
ekonomia
BIZITZEA: Gizarte-albisteak, bizitza
pribatuarekin zerikusia duten gertakariak: kultura
zerbitzuak
telebista
KIROLAK
Sailaren orrialdeburua:
Begiraldi batez ia albiste guztiak ikusteko aukera ematen du
Eg
un
ka
ria
re
n s
ail
ak
16II BLOKEA
1. Sail bakoitzeko albiste
nagusiak
3. ALBISTEEN IRAGARPENAK - Albiste batzuk zein sailetan eta
zein orrialdetan dauden iragartzen dute
2. ETA GAINERA... -
Gainerako albisteen laburpena
Eg
un
ka
ria
re
n s
ail
ak
17II BLOKEA
ar
i ke
t a
Sailak hobeto ezagutzeko, SAILKATU albiste hauek bakoitzaridagokion SAILAren arabera.
Atmosfera, zauriturik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Euskal zinemagintzako marrazki bizidunen filmerik handinahiena heldu da zinema-aretoetara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banestok Agroman saldu dio Ferroviali. Orain,hirugarren eraikuntza-enpresa da Ferrovial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alaves pribilegiatu gutxi batzuekin egongo daGenevako zozketa-ontzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sindikatuek salatu dute Eusko Jaurlaritzakolau enplegatutatik bat bitartekoak direla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Euskara Araban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonolotoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Osa
gai
gra
fikoa
k e
ta o
rria
ldeen
anto
laketa
18III BLOKEA
OSAGAI GRAFIKOAK ETA
ORRIALDEEN ANTOLAKETA
Egunkariek 100 ALBISTE baino gehiago biltzen dituzte ediziobakoitzean... baina albiste guztiek ez dute INTERES berdina.
Horregatik, ERREDAKZIOAK garrantziaren arabera sailkatzenditu albisteak.
ALBISTEAK HIERARKIZATZEA esaten zaio horri, eta lau
METODO erabiliz egiten da:
ORRIALDEEN ANTOLAKETA
ILUSTRAZIOAK
TITULUAK
ZUTABEAK
Zorraren tasen igoera 300.000 milioi pezetainguru kostako zaio Altxorrari
Auto bat lapurtzen atzemanda
Mapa eta itsasorratz
Nekazaritza eta Abeltzaintza Azoka Kanpezun
Osa
gai g
rafi
koak
eta
orr
iald
een
anto
lake
ta
19III BLOKEA
ORRIALDEEN ANTOLAKETA
*BIKOITIA-BAKOITIA: Orrialde bakoitietan
agertzen diren albisteak orrialde bikoitietan agertzendirenak baino garrantzitsuagoak izan ohi dira. Izan ere,egunkariko orrialdeak pasatzen dituenean, irakurleakorrialde bakoitiei begiratzen die lehenago.
*Orrialdearen GOIKO ALDEAN dauden albisteak
BEHEKO ALDEAN daudenak baino garrantzitsuagoak
dira. Eta ESKUINEAN daudenek EZKERREAN
daudenek baino garrantzi handiagoa dute.
Irakurlearen arreta orrialde bakoitzean:
ILUSTRAZIOAK
28%
16% 23%
33%
INFOGRAFIA (marrazkiak) ARGAZKIAK
Osa
gai
gra
fikoa
k e
ta o
rria
ldeen
anto
laketa
20III BLOKEA
LETRAREN TAMAINA
*Letraren tamaina ere albiste bakoitzaren garrantziarenaraberakoa izaten da.
ZUTABEAK
Albisteak zenbat eta garrantzi handiagoa izan, orduan eta ZUTABE gehiago hartzen ditu.
EL CORREO BOST ZUTABETAN argitaratzen da beti
zutabe bat
bi zutabe
hiru zutabe
lau zutabe
bost zutabe
Osa
gai g
rafi
koak
eta
orr
iald
een
anto
lake
ta
21III BLOKEA
LEHEN ORRIALDEA
Lehen Orrialdeak eguneko gertaera nagusietara erakartzen du ira-kurlearen arreta. Horretarako, albisterik interesgarrienak auke-ratzen dira egunkarian agertzen diren guztien artean.
Egia esan, Lehen Orrialdea sailen saila da. Izan ere, aukeraturikaurkezten ditu egunkariaren edizio horretako sail bakoitzeanagertzen diren albisteak. Beraz, lehen orrialdea orrialde baka-rreko egunkari txiki bat dela esan daiteke.
Albisterik garrantzitsuenen bilduma izateaz gain, Lehen Orrialdea
eguneko informazioen HIERARKIZATZERIK HANDIENAda. Albiste bat nabarmentzen du beste guztien gainetik: ALBISTE
NAGUSIA.
Egunkariko Lehen Orrialdeak garrantzi handia du irakurlearen etaegunkaria argitaratzen duen enpresaren ikuspegitik. Horregatik,oso kazetari espezializatuek diseinatzen dute egunero lehenorrialdea.
Lehen orrialdea hierarkizatzeko erabiltzen diren metodoakbarruko orrialdeetarako baliatzen direnen oso antzekoak dira.Gogoan izan:
KOKAPENA: goian / beheaneskuinean / ezkerrean
ILUSTRAZIOAK
LETRAREN TAMAINA
ZUTABE-KOPURUA
Osa
gai
gra
fikoa
k e
ta o
rria
ldeen
anto
laketa
22III BLOKEA
LEHEN ORRIALDEAREN OSAGAIAK
MANTXETA: - Orrialdearen goiko aldean dago.
- Egunkaria identifikatzen du.- Eguna, salneurria eta edizioa
(lurralde-eremua) zehazten ditu.
ALBISTENAGUSIA : - Goiko aldean
- Titulua: Letra zabalagoa
- Hedadura: Zutabe gehiago
- Ilustrazioa: Aukerakoa
- Testua dauka
BIGARREN MAILAKO ALBISTEAK:- Bi edo hiru zutabetan
- Titulua: Letra estuagoa
- Ilustrazioa: Aukerakoa
- Testurik ez
ERRETIKULA: - Testurik gabeko hiru albiste. Albiste
batek argazkia dauka goiko aldean.
AURKIBIDEA: - Sail handi bakoitza eta sail horietako
atal bakoitza zein orrialdetan hasten
den adierazten du. Orrialde-zenbakiak
eta eguneko gehigarriak biltzen ditu.
GEHIGARRIENIRAGARPENA: - Aukerako espazioa, egun horretan
egunkariarekin batera banatzen diren
gehigarriak nabarmentzeko.
PUBLIZITATEA: - Behean, eskuineko zein ezkerreko
aldean.
Osa
gai g
rafi
koak
eta
orr
iald
een
anto
lake
ta
23III BLOKEA
MANTXETA
PUBLIZITATEAAURKIBIDEA
BIGARRENMAILAKO ALBISTEA
ARGAZKI-ALBISTEA
ALBISTENAGUSIA
GEHIGARRIEN IRAGARPENA
ERRETIKULA
❴
BIGARREN MAILAKO ALBISTEA
Osa
gai
gra
fikoa
k e
ta o
rria
ldeen
anto
laketa
24III BLOKEA
ar
i ke
t a
LEHEN ORRIALDEA
Alderatu bi orrialde hauek aztertu berri dugun ereduarekin
1. PORTADA
LEHEN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIGARREN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HIRUGARREN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AURKIBIDEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALBISTE-KOPURUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AGERTZEN DIREN SAILAK
ERRETIKULA: KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PUBLIZITATEA: KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BESTE OSAGAI BATZUK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Osa
gai g
rafi
koak
eta
orr
iald
een
anto
lake
ta
25III BLOKEA
ar
i ke
t a
k
Osa
gai
gra
fikoa
k e
ta o
rria
ldeen
anto
laketa
26III BLOKEA
ar
i ke
t a
2. PORTADA
LEHEN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIGARREN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HIRUGARREN ALBISTEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZUTABEAK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUSTRAZIOA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AURKIBIDEA
KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALBISTE-KOPURUA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AGERTZEN DIREN SAILAK
ERRETIKULA: KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PUBLIZITATEA: KOKAPENA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BESTE OSAGAI BATZUK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Osa
gai g
rafi
koak
eta
orr
iald
een
anto
lake
ta
27III BLOKEA
ar
i ke
t a
Argit
alp
en b
ere
zia
k
28III BLOKEA
GEHIGARRIAK:Argitalpen bereziak
IHESBIDEAGazteak: musika, zinema...
Argit
alp
en b
ere
zia
k
29III BLOKEA
FOCUSDenetariko gaiak: moda, informatika, zinema...