don carnal y doña cuaresma
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Don Carnal y Doa Cuaresma
1/2
DON CARNAL Y DOA CUARESMA
Para entender a ambos personajes primero hay que conocer de donde vienen
el Carnaval y la Cuaresma. El Carnaval tiene su origen en el mundo clsico
grecorromano, en las fiestas de saturnalia, en honor al dios Saturno, o en las
bacanales, en honor al dios Baco. En ellas se da rienda suelta al eceso y al
desenfreno en los placeres carnales, la gula y la lujuria. En cambio la Cuaresma
tiene su origen en la tradici!n cristiana. Simboli"a la prueba b#blica de $es%s de
&a"aret al vivir durante '( d#as en el desierto. )a *glesia Cat!lica a lo largo de
esos '( d#as llama a sus fieles a un periodo de penitencia, reflei!n, ayuno y
abstinencia.
En la Edad +edia, la rectitud de la religi!n cristiana se pod#a relajar durante el
periodo de Carnestolendas. -ecordemos, como indica $ulio Caro Baroja, que
hasta el siglo /* no se comien"a a utili"ar el t0rmino Carnaval en castellano,
posiblemente derivado de Carnavale de origen veneciano. )as
Carnestolendas comen"aban inmediatamente antes que la Cuaresma y esta
antes de Semana Santa, que comien"a con el 1omingo de -amos. Esta fecha
es movible y se corresponden con el primer domingo despu0s de la primera
luna llena que aparece a partir del 23 de mar"o. Cuarenta d#as antes, que
corresponde a un mi0rcoles, terminaban las Carnestolendas con el +i0rcoles de
Ceni"a. )os d#as previos, lunes y martes la moral cristiana se dejaba de lado
para disfrutar de los placeres de la vida o reali"ar actos irracionales comotrabucar palabras y colocar utensilios fuera de su sitio. Por si acaso, para no ser
reconocidos, la gente se disfra"aba o enmascaraba.
)a primera menci!n escrita de nuestros personajes, 1on Carnal y 1o4a
Cuaresma, la encontramos en elLibro de Buen Amor,escrito en castellano antiguo
por $uan -ui", 5rcipreste de 6ita, alrededor del a4o 377(. En uno los pasajes de
este libro nos cuenta 1e la pelea que ovo 1on Carnal y la Cuaresma. 5 modo de
alegor#a, representa a las Carnestolendas como 1on Carnal, un hombre
mundano y amante de los placeres, y del otro lado la Cuaresma como 1o4a
Cuaresma, mujer recta y pura.
El pasaje cuanta como 1o4a Cuaresma reta a 1on Carnal a mantener una
batalla al cabo de una semana, para el +i0rcoles de Ceni"a. 1on Carnal acude
con su ej0rcito de bueyes, jabal#es, puercos, jamones, capones, gamos, cor"os,
gallinas, becerros, cabras y dems carnes, para enfrentarse en campo abierto a
1o4a Cuaresma y su legi!n de verduras, vegetales, pescados y mariscos. 8odos
estos alimentos vienen de la rica gastronom#a de la pen#nsula *b0rica. El primer
enfrentamiento acaba en tablas y ambos contrincantes se retiran a sus tiendas.
1on Carnal, decide celebrar un fastuoso banquete. Propenso a los ecesos, el
-
7/25/2019 Don Carnal y Doa Cuaresma
2/2
banquete le provoca a 0l y a los suyos una enorme pesade" y sue4o. 1o4a
Cuaresma, aprovechando la situaci!n y sin apenas oposici!n, entra de noche
en la tienda de su enemigo, al cual somete y hace prisionero. Ese mismo d#a,
+i0rcoles de Ceni"a, 1on Carnal debe confesarse y hacer penitencia. +ientras
tanto 1o4a Cuaresma anuncia su victoria y llama a los feligreses cristianos
para que participen y refleionen durante este tiempo de penitencia. 1urante
cuarenta d#as, 1on Carnal parece verdaderamente arrepentido de sus pecados,
pero en 1omingo de -amos, consigue burlar a su carcelero, 1on 5yuno, para
reunir de nuevo a su ej0rcito. 1o4a Cuaresma, que no puede contrarrestar al
nuevo ej0rcito, decide huir a $erusal0n con sus mejores galas durante la noche
del /iernes Santo. 5l d#a siguiente, 1on Carnal acompa4ado de 1on 5mor, 1on
5lmuer"o y 1o4a Cena, entra triunfante en la ciudad sobre un carro musical. El
1omingo de -esurrecci!n se respira un aire nuevo.
Esta metaf!rica batalla entre 1on Carnal y 1o4a Cuaresma ha sido adaptada al
desfile de Carnaval en la villa de +adrid. En el barroco madrile4o el desfile de
Carnaval comen"aba con la tarasca, una especie de monstruo con cuerpo de
galpago, alas de vampiro y cabe"a de serpiente, que tambi0n sal#a en la
procesi!n del Corpus Christi. 8ras la tarasca comen"aban los combates entre
los partidarios de 1on Carnal y 1o4a Cuaresma. 1isfra"ados de distintos tipos
de animales, verduras y pescados, estos simulaban la batalla relatada en
el Libro del Buen Amorhasta el final del desfile, donde con malas artes 1o4a
Cuaresma hac#a preso a 1on Carnal.
1urante los %ltimos siglos, * y , la tradici!n se fue perdiendo
principalmente por la influencia de otros carnavales ms importantes como el
veneciano y el brasile4o. 5ctualmente, desde 2((', la villa de +adrid ha
recuperado esta tradici!n y los madrile4os podemos disfrutar de nuevo del
pasacalles con la batalla entre 1on Carnal y 1o4a Cuaresma.
http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Cultura-y-ocio/Bibliotecas-Publicas-Municipales/Don-Carnal-y-Dona-Cuaresma?!ne"t#mt$de#ault%!ne"toid$&d'(e()*aadcc'+&,!n,CM+&&&&&&b*&a&aCD%!ne"tchannel$#(&c*cd#(++&,!n,CM+&&&&&&b*&a&aCD