domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - la prensa austral · minutos realizado por el coordinador...

9
11 El Magallanes domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl en el sofá Javier Ojeda Aguila Breakdance magállanico sale al mundo Rodrigo Maturana L.

Upload: others

Post on 05-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

El Magallanes • 1 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

11

El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl

enelsofá

Javier Ojeda Aguila

Breakdance magállanico sale al mundo

Rodr

igo

Mat

uran

a L.

Page 2: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

2 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 3 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Cristian [email protected]

Desde que tenía 13 años y vio un campeonato, quedó mara-villado con las

destrezas y acrobacias de los bailarines de breakdance. Ahí, Javier Ojeda Aguila encontró su vocación y de inmediato, se dispuso a aprender y practicar. No lo tomó como hobbie o para pasar el rato con los amigos. Se lo tomó muy en serio y ahora, que cuanta con 24 años, ya ve que todo ese esfuerzo ha valido la pena.

La semana pasada ganó la final nacional del Red Bull BC One, que se realizó en el Teatro Caupolicán, en Santiago, y hasta donde llegaron los 16 mejores del

país. Y sus habilidades encanta-ron al público y al jurado, que lo premió con el primer lugar. Así, Javier Ojeda será el represen-tante de Chile en el campeonato sudamericano, que se disputará en agosto, en Brasil, y que da pasajes para la final mundial, a fin de año, en París, Francia.

Pero como en toda carrera, los inicios no fueron tan fantás-ticos. “Fue difícil, porque hay mucho prejuicio hacia la cultura hip-hop, incluso hasta hoy. De hecho mi madre, tenía miedo al principio de que practicara breakdance, porque yo tenía 13 años y mis amigos, 20, 18. Y también se asocia a pandillas”, partió reconociendo Ojeda.

El amor por esta disciplina se le nota en cada palabra, porque ese entusiasmo siempre se ha mantenido: “me cautivó, porque

aunque actualmente admiro muchas disciplinas, muy res-petables y difíciles, como artes marciales, gimnasia, capoeira, o el circo; nunca voy a encontrar algo tan completo y difícil como el breakdance”.

La otra dificultad radicaba en los ejercicios, saltos y todo lo relacionado con las técnicas. Y todo ese trabajo a conciencia, entregó progresos que ahora va notando.

Duro comienzo“Al principio, el hermano de

un compañero de curso me ayudó bastante. Después me uní a un grupo que llevaba mucho tiempo en esto, y logré aprender de este baile. Pero fue difícil. Mucho gol-pe, lesión, pero llega un momento como en el que estoy ahora, en que hay movimientos que puedo

Bailarín Javier Ojeda representará a Chile en Sudamericano

“Mi objetivo es seguir difundiendo elbreakdance y cambiar los prejuicios”- Con sólo 24 años, ya se codea con los mejores exponentes de esta disciplina. La semana pasada ganó la final nacional del Red Bull BC One y en agosto viajará a Brasil, con el objetivo de ser el representante del continente en la final mundial, en Francia.

ver, y son netamente técnica. Sé lo que me falta, no son imposibles. Sé que en un momento tengo que saltar más fuerte, patear más alto, tener más equilibrio, pero después de un tiempo, es todo técnica”, explicó Javier Ojeda.

El sueño casi choca contra una pared. Cuando tenía 17 años, Ojeda tuvo una seria lesión. Las proyecciones no fueron posi-tivas y que a esa edad el sueño se derrumbara, hubiese sido devastador. “Fueron dos hernias a la columna, las que en aquella época hicieron que me retirara de la carrera de Educación Física, y que dejase de bailar durante 6 meses. Fue una escoliosis y dos hernias, y el médico me dijo que no iba a poder bailar nun-ca más, que había que operar. Después fui a otro médico y me dijo que nada que ver… y acá estoy”, contó el bailarín, agre-gando que el tratamiento que lo recuperó fue “una quiropraxia y en un mes quedé listo, como

nuevo. Si hacía caso a lo primero, no iba a poder ni correr, porque me querían poner una placa de titanio en la columna”.

Largo recorridoUna vez superado este es-

collo, Javier Ojeda continuó con su carrera y bailando, junto a su grupo Deja Vu Style, con el que recorrió escenarios locales, como el del Festival Mam, y que a pesar de los cambios de integrantes, se mantiene hasta hoy. De este recorrido, el campeón nacional cuenta que “el 2006 empezamos a salir a competencias nacionales, a los primeros sudamericanos en Santiago, y el 2010 más seguido, tratando de hacerlo más profe-sional, sacando la personalidad jurídica, hacer beneficios, porque es muy difícil tener auspicios. Este año pudimos ir a Perú a competir por nuestra cuenta; trabajamos con proyectos y de postular a fondos en el Consejo de la Cultura”.

Formando bailarines y personas

Paralelo a su actividad con el grupo, Javier Ojeda trabaja como instructor en el gimnasio Planet, y también entrega conocimientos y valores, a niños y jóvenes.

“Actualmente trabajo en las escuelas Pedro Pablo Lemaitre y Argentina, en un proyecto de seguridad ciudadana, que es preventivo de drogas y alcohol, a través de la municipalidad, donde hago clases a niños de sexto, sép-timo y octavo. Les enseño coordi-nación, a que aprendan a bailar, a desplazarse en el espacio, y además, el trasfondo que esto tiene para mí es traspasarle va-lores, como el trabajo en equipo, en grupo, que sean respetuosos, que lleguen a la hora. Más que enseñarles a pararse de manos y tirarse de cabeza”, manifestó Ojeda, negando ese estigma y prejuicio, porque según él “la gente piensa que uno le enseña pi-

ruetas a los niños. Sería un mal profesor si hiciera eso, porque es muy peligroso”, subrayó.

Por lo mismo, reconoce que le ha costado instaurar la enseñanza de esta disciplina, porque “los papás, cuando ven que a su hijo le va mal, lo primero que hacen es cortarle el taller de breakdance, entonces yo trato de inculcarles a los niños, que si quieren bailar, deben tener buenas notas, que era lo que hacía yo, para ganarme la confianza de mi familia. Por ejemplo, mi mamá tenía miedo, decía que tenía que irme bien. Fui destacado en el Santo Tomás, tuve excelencia académica, fui becado, y todo eso en paralelo. Y así logré mi espacio sin que nadie me pudiera decir ‘no hagas esto’”, explicó.

Su próximo desafíoTras obtener los pasajes para

el sudamericano de la especia-lidad, en Brasil, Javier Ojeda continúa con su preparación, sin

volverse loco ni exigirse más de la cuenta, porque no tiene entrenador, todo es en base a sus conocimientos. “Entreno cinco veces a la semana: vier-nes, sábado y domingo fuerte, para avanzar, en el gimnasio, y los martes y jueves que hago clases, donde trato de moverme harto y estar activo con los niños, más que dirigirlos. Acá nadie te dirige, uno ve las falencias y las debilidades, pero la carrera que estudié me permitió tener un co-nocimiento más amplio de lo que hay que hacer, cómo entrenar, alimentarme. Dos horas los vier-nes, sábado y domingo, martes y jueves tres horas, dependiendo de las circunstancias”, detalló Ojeda.

De todas formas, sabe que el nivel, tanto en el sudameri-cano como en el mundial, es muy superior, pero siempre recalcando que no es imposible tener una buena actuación. “A nivel mundial, Estados Unidos marca la diferencia, porque

partieron en los ’70-’80 pero en Sudamérica, Brasil, que tuvo un campeón mundial en 2010 y por eso se hace eliminatoria en todo Sudamérica. Antes elegían a los mejores ni siquiera con elimina-torias, pero después eliminatorias con 200 países. Brasil como es más grande tiene 3 cupos, igual que México o Venezuela, que le dan dos”.

Así, mientras entrena en solitario en el gimnasio Planet, Javier Ojeda Aguila continúa con sus entrenamientos, para dar la sorpresa en Brasil, pero también porque el breakdance es un estilo de vida que decidió adoptar, porque admite que esta disciplina se puede desempeñar satisfactoriamente hasta sólo entrados los 30 años.

“Mi objetivo es seguir difun-diendo esto, que haya más cultura en la región y cambiar los prejui-cios con respecto a esto, porque siempre las mamás piensan que breakdance es marginalidad, delincuencia, pero para mí esto es sumamente importante, que se vea que se pueden hacer las cosas bien”, finalizó el campeón nacional de breakdance.

Javier Ojeda estudió en la Escuela D-24, en el Liceo Industrial y en Santo Tomás, pero su vocación siempre estuvo enfocada en el breakdance.

Un dominio total de su cuerpo tiene Javier Ojeda, fruto de prácticas que se iniciaron cuando tenía 13 años, pese a las dudas de su madre, Berta Aguila.

“Los papás, cuando ven que a su hijo le va mal, lo primero que hacen es cortarle el taller de breakdance, entonces yo trato de inculcarles a los niños, que si quieren bailar, deben tener buenas notas”.

Foto

s Ro

drig

o M

atur

ana

L.

Page 3: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

4 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 5 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Germán GamonalEspecial para El Magallanes

Nicolás Harambour Nieto, soció[email protected]

Twitter: @nharambour uncalcetindelana.com

André [email protected]

¿Por qué no hace exactamente lo que yo quiero, de la forma en que quiero, justo cuando yo quiero?

Que nadie se mande las partes. Es Proa, organizadora de la Muestra de Cine Latinoamericana quien trae a la abogado Carmen Hertz Cádiz, viuda del abogado y perio-

dista asesinado, Carlos Berger Guralnick, los días 23 y 24 de julio próximo.

Escribo esto antes de entrar en materia porque, seguramente con el advenimiento de la llegada de Carmen no faltarán quienes se pongan las presillas del mérito con la patudez acostumbrada.

“Mi vida con Carlos” es el documental de 80 minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz, hijo del mártir. Y el contrasentido es el título de la producción pues el cineasta sólo tenía un año de edad, cuando el autor de sus días fue enterrado en una fosa en el desierto.

Adalid de la lucha por los Derechos Humanos, Carmen participó en la Vicaría de la Solidaridad, la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cris-tianas (Fasic) y la Corporación Nacional de Repa-ración y Reconciliación, antes de ser directora de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile una vez logrado el retorno a la democracia. El 23 presentará la película y al día siguiente una conferencia.

El tema al margen de lo artístico, es el des-amparo de Proa para proyectar en una sala ade-cuada, sin menoscabar la del Mop, este valioso documental que merece un escenario como el teatro Municipal y todos los esfuerzos aunados de las instituciones para que con motivo del estreno en la Patagonia sudamericana, cuente con pro-yector y telón a la altura de las. circunstancias. Si bodrios como “La Patagonia de los sueños” o las sinopsis de los Pedro Siena contaron con todos los elementos habidos y por haber, no se explica que no los tuviera “Mi vida con Carlos”.

En el filme, el protagonista-autor recorre 30 años de vida en un diálogo con el ausente, con las dudas, con la impotencia de los conductos que no llevan a ninguna parte.

El caso Berger inspiró “Ecos en el desierto”, dirigido por Andrés Wood. Para esa ocasión Car-men no quiso que se usaran nombres reales, pero finalmente el argumento y la causa la hicieron cambiar de opinión. Como la esposa joven abo-

gada que asume ante los militares la defensa de su esposo, es encarnada por María Gracia Omeg-na y ya adulta por Aline Kuppenheim. Francis-co Celhay es Carlos Berger. En la celebrada serie “Los archivos del cardenal”, el brutal crimen ejecutado por la Caravana de la Muerte, también ocupa un lugar prioritario.

Carmen pese a su curriculum no ha buscado ni cargos ni figuraciones, solo la justicia y en cierta forma la ejecuta a través de Germán.

Ser judío y marxista para los fascistas solo tiene un adjetivo para ser agregado y eliminarlo de la faz de la tierra: homosexual.

Para muchos fue inexplicable el ponciopi-latismo de la comunidad judía en Chile ante el exterminio de algunos de sus miembros en los días, meses ya años post golpe. Se explica en su predicamento que “judío marxista no era judío”, según Gil Sinay presidente de la federación sio-nista de Chile en aquel entonces. Es más, pese al antisemitismo innato de las FF.AA. (¿cuántos judíos militan en ellas? Salvo los generales Ber-dichevsky y Brady, no hubo otro que alcanzara esa graduación) la Mossad hebrea no le hizo asco a colaborar con la represión en Chile y ser junto al Sudáfrica de entonces, un aliado del régimen dictatorial.

Para levantar la proa de esta embarcación trá-

gica, una anécdota que he relatado en alguna parte.

No recuerdo si Carmen o Quena Horvitz me pidieron que entrevistara a Luis Guastavino en-tonces comunista, para revista Cosas en su clan-destinidad en Chile allá por 1987. No encontra-ron, no recuerdo si una u otra, nada mejor que llevarlo a mi casa. Imaginaba que iba a golpear la puerta un señor intervenido quirúrgicamente, totalmente opuesto a su imagen real de manera de descolocar a los presuntos celadores.

Desde la ventana observé como Guastavino, albino por naturaleza, llegaba envuelto en una bufanda, un grueso abrigo y sombrero en un día de sol abrasador. Si hubiese un CNI por las proxi-midades lo hubiese detenido por la pura pinta. Por suerte, no ocurrió nada.

Tanto riesgo por nada. Guastavino abandonó su causa por un cargo. No se puede decir lo mis-mo de los Berger-Hertz.

Carmen Hertz a Magallanes, mi vida con Carlos, sin Carlos

¿Por qué este niño es tan rebelde? Qué manipulador. Mírenlo al regalón, ahora llorando lágrimas de co-codrilo, y al tiro le hacen caso; así no va a aprender nada. No tienen que hacerle todo tan fácil, se va a malacostumbrar. Tenemos que trabajar el “no”. La

labor de los padres es la de frustrar a los hijos, para que apren-dan a esforzarse. No, no, no se lo pases hasta que no lo pida bien. Ya, tiene que darse cuenta de que llorando no consigue nada. No, ahora vamos a hacer esto. ¿Cómo hace la vaca? No, no puedes jugar con eso hasta que no me digas cómo hace la vaca. Siéntate bien. No, bien sentado. No. No. No.

No.¿Cómo le hizo sentir ese primer párrafo? ¿Mal? ¿Mareado?

¿Con ganas de dejar de leer, de escuchar todas esas frases se-guidas, una tras otra? ¿Se alegró de que terminara? ¿Tiene ga-nas de volver a este monólogo incesante? ¿Se dio cuenta de que este monólogo está dirigido a un bebé?

Cuando un adulto siente que posee la verdad, construye una relación de negación con el niño. No acepta al niño. No acepta su legitimidad. Todo parte desde el rechazo al niño, con lo cual no se puede producir otra cosa que un desencuen-tro construido en base a exigencia, control y desconfianza:

Desde el punto de vista de la deslegitimidad emocional del niño, éste no hace sino rebelarse, “portarse mal”, manipu-lar para conseguir lo que quiere, según el adulto. Su llanto es un recurso actoral; es falso y tramposo. Su deseo de actuar de modo diferente al cual se espera, es flojera, es maldad, es un atroz salvajismo. Debe ser controlado, mediante incesan-tes exigencias que tarde o temprano se acostumbrará a cum-plir de forma precisa e inmediata. Se le debe condicionar. Se le debe entrenar, para que sea bueno, para que sea como el adulto quiere que sea. No se puede bajar la guardia, porque este pequeño y astuto pillo se aprovechará de ello, para im-poner su voluntad por sobre la del adulto…

Todo esto es contradictorio con el respeto y el apoyo, no-ciones absoluta y estrictamente necesarias para el desarrollo del aprendizaje, de la confianza, en definitiva, de una rela-ción constructiva.

Pero a diario, es así como se suceden las relaciones entre grandes y chicos. Basadas en la más profunda desconfianza y en el estúpido olvido de cómo es ser niño, estas formas de relacionarse son ampliamente difundidas, y explícitamente enseñadas.

Fábricas de niños sometidos; los que silencian rápidamente sus ímpetus infantiles, felicitados y los que no son fáciles de someter: castigados, drogados con substancias que alteran su salud emocional, rechazados, estigmatizados.

Yo digo: Basta.

Iniciamos la columna de hoy con expresiones pronunciadas por el ex Presidente Ricardo Lagos Es-cobar por allá por el año 2010, y que se pueden actualizar ahora,

luego de conocer la decisión del grupo ministerial que rechazó los proyectos sobre energía y también el gran mega proyecto HidroAysén, aunque a la em-presa propietaria le queda la posibili-dad de recurrir al Tribunal Ambiental de Valdivia.

Los ministros decidieron por unani-midad rechazar la iniciativa, llevada adelante desde hace más de diez años por el grupo integrado por Colbún y Endesa para formar una inmensa com-pañía que ha gastado en los inicios de ese proyecto más de 320 millones de dólares.

El proyecto era gigantesco, pero se es-cucharon voces críticas que apoyaron a los adversarios y lentamente HidroAy-sén se empezó a desmoronar.

En su primer mandato la Presidenta Michelle Bachelet pidió informes a des-tacados especialistas en el tema, los que terminaron su trabajo y la conclusión fue muy clara: es preciso recurrir a es-tudios de todas las posibles fuentes de energía y se indicó la proveniente de los vientos, del agua, la nuclear y alguien agregó la “de los mares”.

La Presidenta Bachelet señaló en una escueta declaración sobre el tema en su primer mandato. “La decisión co-rresponderá al próximo gobierno”. Este fue el de Sebastián Piñera, que envió un grupo de trabajo al exterior integra-do por ingenieros expertos en el tema energético. El grupo se dividió, pues varios viajaron a los Estados Unidos y otros a Europa, concretamente Francia.

Cuando aquellos profesionales inicia-ban sus contactos en el exterior se pro-dujo un gran tsunami en Japón que dejó muertos, heridos y daños en la propie-dad de grandes dimensiones, y lo peor fue que hubo fallecidos por efecto de radiaciones provenientes de una planta nuclear con más de 40 años de activi-dad. Aquel tsunami y sus consecuen-cias echó por tierra toda posibilidad de continuar las gestiones en el exterior. El plan de Piñera quedó paralizado. Re-

cordemos que desde hace años se viene señalando la necesidad de contar con más energía para los proyectos norma-les que incluyen cantidad de edificios que se construyen en los últimos años no sólo en Santiago, sino en numerosas ciudades del país.

Los grandes yacimientos mineros es-pecialmente del norte requieren ener-gía y el país pronto tendrá necesidad de muchas plantas que por ahora no se divisan.

La energía se requiere hoy tanto como el agua y la determinación de los minis-tros que rechazaron el mega proyecto de HidroAysén ha sido un golpe tremendo que tendrá que buscársele alguna solu-ción, pues el país y su crecimiento no puede paralizarse.

Frente al gran megaproyecto en la Pa-tagonia hubo dos corrientes de opinión. Los partidarios de la construcción y, en segundo término, los que desde el prin-cipio rechazaron tal iniciativa porque utilizaría agua de los dos más importan-tes ríos de la Patagonia y se dañaría el medio ambiente. Había que sacar a per-sonas que por años vivían en el lugar, pero hubo otra cuestión que nos parece esencial.

Los adversarios de la construcción de las represas actuaron con mucha inte-ligencia y habilidad al buscar un slogan que se repitió en todo lugar: “Patagonia sin represas”, frase con la que termi-nó por años, cada discurso el senador Alejandro Navarro. Por otra parte, se organizó un gran espectro de adversa-rios del plan en que participaron polí-ticos y especialmente críticos de dichas construcciones por ser personeros que aman el rumor de las aguas, rechazan la contaminación y añadimos que muchos son críticos de esas grandes obras y pro-yectos, pues estiman que contaminan el ambiente, las aguas, el aire y no corres-ponde cambiar lo que la naturaleza dio a Chile en el sector de la Patagonia.

Para los cercanos años es preciso ob-tener más energía y no hablemos del fu-turo que la requirirá mucho más. Sabido es que las plantas a carbón son conta-minantes y otras a petróleo significan gastos tremendos. Se advierte que el uso de las aguas es lo más indicado para este tiempo, pero quizás no debería abando-nar la idea de utilizar la energía nuclear, como lo están haciendo muchísimos países en Europa, Asia, especialmen-te Japón, los Estados Unidos, Brasil,

México, Argentina, etc. Chile no puede quedar a la zaga aunque se debería ac-tuar adecuadamente, porque el país tie-ne lugares apropiados para instalar una planta nuclear como puede ser la cordi-llera muy cerca de la zona desértica del norte del país.

Mientras tanto, el mundo político tiene otras preocupaciones a plazo más cercano como son las dos iniciativas pendientes en el Congreso: reforma tri-butaria y la de enseñanza que ha traído resquemores entre el mundo de la Nue-va Mayoría, donde personeros de la De-mocracia Cristiana critican el trato que se le da a esa colectividad por el resto del bloque, surgiendo en este momento hasta el Gutenberg Martínez que exige un trato más deferente apoyando al pre-sidente de la colectividad senador Igna-cio Walker, que además debe soportar críticas de personeros de su propia co-lectividad como el senador Jorge Pizarro integrante del grupo disidente.

En materia energética, el mundo po-lítico no ha escuchado la serie de in-tervenciones del ex Presidente Eduardo Frei Ruiz Tagle, pero ese mundo que di-rige al país no puede permanecer está-tico.

Quizá las nuevas generaciones espe-ran recibir un país sin contaminar, pero con las exigencias energéticas que exige la modernidad.

“No podemos decir no a HidroAysén, no a la energía nuclear y no a todo”

La energía se requiere hoy tanto como el agua y la determinación de los ministros que rechazaron el mega proyecto de HidroAysén ha sido un golpe tremendo que tendrá que buscársele alguna solución, pues el país y su crecimiento no puede paralizarse

Page 4: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

6 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 7 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Sociedad y Cultura

Ahora, cuando pa-rece que lo hemos visto todo, hace-mos un recorrido por aquellas pelí-

culas que rompieron esquemas y desafiaron las reglas, en forma abierta o subrepticia, pero siem-pre efectivamente

La primera ‘palabrota’Muchos creen erróneamente

que la primera vez que se utiliza-ron palabras obscenas en una pe-lícula de Hollywood fue en la úl-tima línea de Rhett Butler en “Lo que el viento se llevó”: “Frankly, my dear, I don’t give a damn” (que se tradujo al español como: “Francamente, querida, me im-porta un bledo”).

Pero esa no era ni siquiera la primera vez que se utilizaba el término “damn” en dicha pe-lícula, ya que primero alguien mencionó la expresión “damn Yankees” (malditos yanquis).

En 1925, catorce años antes de “Lo que el viento se llevó”, la película bélica muda “El gran desfile” de King Vidor incluye un personaje que expresa su rabia contra el enemigo con la frase: “Goddamn their souls!” (¡Maldi-tas sus almas!).

Pero la adaptación de “Ulises” de James Joyce realizada por Jose-ph Strick en 1967 es la candidata principal para ser la primera pe-lícula en la que se pronunció la palabra “fuck” (una expresión vulgar en inglés), aunque se ges-ticuló en silencio en la película de acción “¡Hundan al Bismarck!”

en 1960.

Primera escena de sexoHedy Lamarr, una actriz aus-

tríaca de 18 años, irrumpió en la gran pantalla y con gran escán-dalo en la película checa “Exta-sis” en 1933.

Hubo dos escenas en particu-lar que causaron sensación. En la primera, Lamarr nada desnuda en un lago. En la segunda, tiene relaciones sexuales con un hom-bre, en lo que se cree que es la primera representación del acto sexual en una película no porno-gráfica.

La cámara se centra en el ros-tro de Lamarr durante la escena,

pero su personaje se encuentra claramente en medio del fuego de la pasión. También es probable que esta primera escena cinema-tográfica de sexo sea la primera representación en cine del orgas-mo femenino.

Primer personajehomosexual explícito

Se puede decir que la homose-xualidad estuvo presente en las películas de Hollywood y Europa de los años 20, 30 y 40, pero solo se asomó de manera oblicua y su-mamente regulada.

Las películas experimentales independientes, que no estaban pensadas para la exhibición en las

salas convencionales, podían ser más explícitas.

Aun así, Kenneth Anger, de 20 años, uno de los cineastas expe-rimentales más destacados de EE. UU., enfrentó un juicio por obscenidad después de haber realizado “Fireworks” en el año 1947, una película sobre un joven homosexual no declarado.

El caso llegó a la Corte Supre-ma de California, que finalmente absolvió a Anger, al dictaminar que la película era arte y no por-nografía.

Primer beso interracialEl código de producción de

Hollywood instituido en 1934

prohibió la representación de re-laciones interraciales. Pero varias películas comenzaron a desafiar el código en la década de 1950.

Es posible que “El beso del ase-sino” de Stanley Kubrick (1955) incluya el primer beso entre una mujer blanca (Irene Kane) y un hombre negro (Frank Silvera, nacido en Jamaica). Silvera, que tenía la piel muy clara, en reali-dad no estaba desempeñando el papel de un personaje negro en la película y es improbable que gran parte del público en aquel tiempo hubiera sido consciente de que era de ascendencia africana.

“La isla del sol”, de 1957, se acercó más. Presentó un roman-ce entre una muchacha caribeña de raza mixta (Dorothy Dandrid-ge) y un oficial colonial británico (John Justin), pero en lugar de un beso, solo se rozan las mejillas.

Podría ser entonces que “El ki-mono carmesí” (1959) sea la pri-mera película de Hollywood en incluir un verdadero beso inte-rracial: entre el japonés-america-no James Shigeta y Victoria Shaw.

Primera descarga de un inodoro

“Psicosis” de Alfred Hitchcock no incluyó ningún tipo de desnu-do durante su famosa escena en la ducha, pero otro hecho en el baño

del Motel Bates fue igualmente transgresor: la primera descarga de un inodoro -o tirada de la ca-dena o bajada de la palanca- en una película de Hollywood.

Ya habían aparecido inodoros en otras películas, particular-mente en The Crowd de 1928, pero ninguno se había descarga-do. El público tendría que esperar otros 10 años después de “Psico-sis” para ver la primera aparición de un hombre sentado en el baño, en “Trampa 22” (1970) de Mike Nichols.

Primer hombre desnudoLos cineastas siempre han sido

mucho más reacios a mostrar la desnudez masculina que la feme-nina.

Y aun cuando los directores incluyeron tomas frontales de hombres desnudos en la década de 1960, como por ejemplo en “This Sporting Life” de Lindsay Anderson y “Plan diabólico” de John Frankenheimer, la mayoría de los consejos de censura hacían reeditar las películas antes de su lanzamiento.

“Mujeres enamoradas” (1969) de Ken Russell, una adaptación de la novela de DH Lawrence, podría ser la primera película con amplia desnudez masculina (en particular, un combate de lucha entre Oliver Reed y Alan Bates) en pasar la censura.

Primera mujer desnudaLa película perdida “Inspira-

tion” (1915), sobre un artista que busca la modelo perfecta para que sea su musa, podría haber sido la primera representación no por-nográfica de la forma femenina desnuda en la pantalla.

Desde mediados de los años treinta, solo los documentales sobre pueblos indígenas podían presentar mujeres desnudas con la aprobación de las juntas de censura del Reino Unido y Esta-dos Unidos.

“Peeping Tom”, de Michael Powell, cambió eso en 1960, cuando el personaje de Pamela Green mostró brevemente uno de sus senos.

Aunque Ingmar Bergman ha-bía incluido el topless femenino

en “Un verano con Mónica” en 1953, al igual que Jean-Pierre Melville en Bob, le Flambeur (1955), ningún director de lengua inglesa siguió el ejemplo hasta Powell, cuya carrera casi termi-na por la controversia en torno a Peeping Tom.

La primera gran película de estudio de Hollywood tras la fi-nalización del código de produc-ción que incluyó el topless fue “El prestamista” de Sidney Lumet.

Primera muerte pordisparos sin cortes

El código de producción de Hollywood estableció en 1934 que una muerte por disparos se debía filmar en dos tomas corta-das juntas: una toma del pistolero disparando y luego una toma de la víctima cayendo.

“Por un puñado de dólares” de Sergio Leone, una película del oeste italiana, rompió esa regla en una de sus primeras escenas: la cámara está ubicada detrás del personaje de Clint Eastwo-od cuando le dispara a un grupo de opositores en sucesión rápida y caen al unísono. Estableció el efecto ‘tirador en primera perso-na’, en el que el público comparte la perspectiva de la persona que sostiene el arma, aumentando nuestra identificación con la vio-lencia en la pantalla.

Primera muertesangrienta por disparos

Los directores incluyeron al-gunas muertes por disparos con heridas visibles de los impactos en las películas en blanco y ne-gro, sobre todo Alfred Hitchcock, al escenificar una muerte por dis-paros particularmente espantosa en “Corresponsal extranjero” (1940). Pero eran menos frecuen-

tes en películas a color.“Bonnie y Clyde” (1967) cam-

bió todo eso cuando mostró a una de las víctimas de la matanza del dúo con un disparo en la cara. La película termina como es bien sabido cuando “Bonnie y Clyde” mueren acribillados a balazos, con sus ropas despedazadas por los impactos. La violencia en las películas ya no volvería a ser tan moderada como antes.

Primera muerte realYa habían aparecido imágenes

de muertes reales en los noticie-ros a largo de los años, pero uno de los primeros documentales importantes en mostrar un asesi-nato fue “Gimme Shelter” (1970), un relato del concierto gratuito desastroso de los Rolling Stones en el Altamont Speedway de Ca-

lifornia en 1969.El clímax de la película es la

muerte de Meredith Hunter, un hombre afroamericano que inten-tó irrumpir en el escenario con un revólver. Luego se ve a Alan Passa-ro, un miembro de los Angeles del Infierno, la banda de motociclistas contratada para brindar seguri-dad en el concierto, apuñalando a Hunter varias veces en la espalda.

El material se utilizó en el jui-cio posterior de Passaro por ase-sinato, en el que finalmente fue absuelto con el argumento de legítima defensa.

Se considera que “El reportero” de Michelangelo Antonioni es una de las primeras películas narrati-vas en incluir una muerte real: un condenado a muerte ejecutado por un pelotón de fusilamiento.

BBC

Películas que rompieron tabúes - Hubo un tiempo -que no es éste- en que aquello que podía verse en la Pantalla Grande estaba recubierto por densos velos, que invocaban la moral, la decencia pública, el decoro, las buenas costumbres y tanto más.

En los filmes en blanco y negro ya mostraban impactos de bala, pero en las cintas a color no. “Bonnie y Clyde” (1967) marcó la diferencia.

Clint Eastwood marcó un récord temprano en “Por un puñado de dólares”.

Hollywood prohibía las “relaciones interraciales”, pero en 1956 el filme “El kimono carmesí” no acató dicho código.

Escena de “El gran desfile” (1925), de King Vidor, considerada la primera película donde se pronunció una ‘palabrota’.

Page 5: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

8 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 9 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Sin lugar a dudas que es trascen-dente el arri-bo de la gente procedente del

Archipiélago de Chiloé a Magallanes, a partir de la gesta heroica de la toma de posesión del estrecho de Magallanes, que en-

tregó para Chile este sur del mundo. Pero, además, la historia consigna otros datos respecto de la colo-nización y llegada de los chilotes a Magallanes.

Durante el siglo XX, la emigración isleña a Magalla-nes sufrió vaivenes aunque se mantuvo intensa y ya,

desde 1920, con una tenden-cia de radicación definitiva, aumentando en la década de los 60 para comenzar a ceder en los años 70, en los cuales las condiciones socio-econó-micas de Chiloé comienzan a modificarse paulatinamente a un aspecto más favorable, provocando una disminución

de este fenómeno que en los decenios del 80 y 90 es cada vez menos notoria hasta prácticamente desaparecer.

Inicio del barrio 18 de Septiembre

En un plano de Punta Are-nas del año 1919, aparecen vacías las hijuelas rurales de la primera serie sur, que in-cluía la hijuela 19 donde hoy está el campo deportivo y el gimnasio de la Asociación 18. También aparecen desocupa-dos los terrenos de la 20 en adelante, donde a futuro se instalaría la población.

Ya en ese tiempo, hacia el cerro, había algunos ha-bitantes que eran dueños de lecherías, como es el caso de los García, cuyo cuidador era don Pedro Manuel Alvarado Vargas. Más hacia el surpo-niente, estaba instalado en una hijuela municipal, don Armando Arcos Montiel, el que vivía en una casita pinta-da de color rojo con ventanas blancas que se divisaba desde lejos dominando el paisaje.

Cuentan los antiguos ve-cinos que en la década del 40, los militares del Regimiento

Pudeto (antiguo Batallón Magallanes), concurrían a cazar patos en muchas de las lagunas que había en el sector.

En la década del 50, la alcaldesa Felicia Barría, tuvo la feliz iniciativa de entregar a las familias más

vulnerables, sitios de 12 y medio metros de ancho por 25 de fondo, decisión que posteriormente fue secun-dada por el regidor Ernesto Guajardo Gómez.

En su oportunidad con-versé con doña Felicia Barría (Q.E.P.D.), la cual me narró

Nuestros Barrios Por Mario Isidro Moreno

su participación en estas donaciones: “Como alcaldesa de Punta Arenas, me corres-pondió entregar sitios, todos debidamente legalizados, en el primer sector de lo que luego sería la población 18 de Septiembre. Toda esta gestión se realizó con una adecuada planificación de calles y viviendas entrega-das bajo la supervisión de la Oficina de Obras Municipales y la Oficina de Tierras de Magallanes, reservando los terrenos necesarios para la futura construcción de una escuela, plaza y policlínico”.

Hugo Fuentealba Contre-ras, pionero de la población “18”, está al borde de los 100 años de existencia. Pero, aún retiene en su memoria la his-toria del nacimiento de esta población.

“En los primeros terrenos entregados por la autoridad

comunal, se construyeron las casas de las familias Palma-Mansilla, García-Mendoza, Barrientos, Haro y Vargas-Vega, nombrando a la naciente comunidad “Población 18 de Septiembre”, en homenaje a la Primera Junta Nacional de Gobierno, bautizando a sus primeras calles con los nom-bres de los integrantes de esta asamblea patriótica nacional”.

Caída de un aviónSe cuenta que, en esos

mismos años, 1947, se produ-

jo un accidente que concitó la alarma pública, al caer en la hijuela 19 (hoy corresponde a las canchas de la Asociación de Deportes) un avión que volaba de sur a norte y una falla de motor obligó al piloto a realizar un aterrizaje de emergencia, salvando ilesos sus dos ocupantes. Hubo dos interpretaciones. La primera de ellas manifestaba que el aparato siniestrado era un NA-44 (Nort American) que habiendo recibido la designación de T6-Texan,

formó parte del Grupo 6 de Aviación; la segunda versión indicaba que también podría haber sido del Club Aéreo, ya que los aviones de la Fach eran usados para entrenar pilotos civiles. (La pala de la hélice de aluminio, es de fa-bricación Hamilton Standard y se encuentra en poder del autor de esta nota)

Así comenzó esta pobla-ción que por supuesto tenía necesidades básicas. Enton-ces, el agua fue sacada de los pozos que el experto José Manuel Alvarez descubría en las vetas de las vertientes. Posteriormente, se instalaron pilones en puntos neurálgicos del lugar, donde se proveía

la gente de este líquido ele-mento.

Hugo Fuentealba, mira hacia el infinito, como que-riendo rescatar antiguas pre-sencias y continúa su relato: “Hasta los pilones, llegaban las familias trayendo baldes y damajuanas. Mientras hacían fila, se enteraban de cuanta noticia sucedía en el sector: que se casó la Fulana; que falleció Zutano, que a Perengano le hicieron mal de ojo, que la Chalía tuvo guagua y se le arrancó el novio, etc.

Grandes nevazones“Para que acordarse de

los antiguos inviernos de grandes nevazones, en esa

época sí que nevaba. La falta de alumbrado público contribuía a perderse y no encontrar su casa en las noches. Había dos fórmulas para llegar al hogar sin pro-blema en medio de la ventisca y la oscuridad: las lámparas Petromax que guiaban con su potente luz y el ladrido de los perros que era identificado por sus amos”.

Nos queda aún por reco-rrer el camino de los recuer-dos. Preparemos el espíritu para recibir las añoranzas de tiempos pasados, épocas pioneras del nacimiento de estos barrios que nos vieron nacer y que, seguramente, nos verán morir.

Barrio 18 de Septiembre (1ª parte)

- En la década del 50, la alcaldesa Felicia Barría, tuvo la feliz iniciativa de entregar a las familias más vulnerables, sitios de 12,5 metros de ancho por 25 metros de fondo, decisión que posteriormente fue secundada por el regidor y posterior alcalde Ernesto Guajardo Gómez.

La imagen principal corresponde a los inicios de la población 18 de Septiembre, en la década de los 50, y en ella se aprecia a dos personas en un carro de la época, transitando de cerro a playa, por la única huella habilitada en ese entonces, a la altura de lo que hoy es Avenida Independencia, frente al Regimiento Pudeto. El recuadro muestra la condición actual de dicha arteria.

En los antiguos inviernos de grandes nevazones, la falta de alumbrado público contribuía a perderse y no encontrar su casa en las noches. Había dos alternativas para llegar al hogar medio de la ventisca y la oscuridad: las lámparas Petromax que guiaban con su potente luz y el ladrido de los perros que era identificado por sus amos

Una panorámica tomada en época invernal muestra en toda su magnitud el sitio cubierto de nieve y barro donde se levantarían las primeras viviendas de la pujante población 18 de Septiembre.

En 1947 se produjo un accidente que concitó la alarma pública en la naciente población, al caer en la hijuela 19 (hoy corresponde a las canchas de la Asociación de Deportes de la “18”) un avión.

Un paseo familiar y vecinos de Hugo Fuentealba Contreras, pionero de la población “18”.

Un grupo de trabajadores hace un alto en la construcción de las primeras casas de la “18”, para ser inmortalizados en esta fotografía.

El agua fue sacada de los pozos en las vetas de las vertientes. Posteriormente, se instalaron pilones en puntos neurálgicos del lugar, donde se proveía la gente de este líquido elemento

Gent

ileza

Héc

tor C

hapa

rro

Vásq

uez

Page 6: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

10 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 11 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Personajes históricos Nelson Toledo

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA

CHILE DE

HORARIO ATENCIÓN LUNES A SABADO MAÑANA DE 10 A 13 Y TARDE DE 15 A 20 HRS.

AVDA. BULNES 248 (CASI ESQUINA ANGAMOS) www.hbrugbystore.cl Mail: [email protected]

El célebre pirata Francis Drake puede ser con-siderado un in-glés-patagóni-

co ya que cruzó el estrecho de Magallanes como parte de sus andanzas y luego se dirigió hacia el sur, alcan-zando los 57º sur. En esta navegación comprobó que la Tierra del Fuego esta-ba separada del resto del continente. En su honor, el temido mar tormento-so, tanto como su perso-nalidad, entre la Penínsu-la Antártica y el Cabo de Hornos, recibió el nombre de paso Drake.

El principal mérito de este terrible corsario es que fue el primer nave-gante inglés que dio la vuelta al mundo. Explo-rador, diestro marino y oficial de ejército, Drake sentía un profundo odio hacia los españoles, a los que asaltaba y saqueaba cada vez que podía. Si bien es cierto la reina Isabel I le suministraba barcos y dinero, fueron su osadía y su brillante genio militar los que hicieron que so-bresaliera en una época de grandes navegantes.

Nació en 1540 cerca de Tavistock, en el conda-do de Devon, Inglaterra. Trabajó como aprendiz de

marino hasta que en 1567 dirigió su primera tripu-lación. Su nave, la Judith, formaba parte de la es-cuadra que capitaneaba su pariente John Hawkins en un viaje en el que trans-portaban esclavos al gol-fo de México; la flota fue atacada por una escuadra española que destruyó dos de las naves. He aquí un buen motivo para odiar a los españoles de por vida. En 1570 y 1571 hizo dos viajes comerciales muy provechosos a las Indias Occidentales. En 1572 di-rigió, con dos naves, una expedición de saqueo con-tra los puertos españoles del mar Caribe. Durante la travesía, vio por prime-ra vez el océano Pacífico, tomó el puerto de Nom-bre de Dios, en el istmo de Panamá y destruyó la cer-cana ciudad de Portobelo. Después regresó a Inglate-rra con un cargamento de plata española, con lo que ganó fama de magnífico corsario.

Misión secretaEn 1577, la reina Isabel

I de Inglaterra lo envió en secreto a una expedición contra las colonias espa-ñolas de la costa del Pa-cífico, en el Nuevo Mun-do. El viaje se simulaba

a Alejandría. Zarpó de Plymouth, Inglaterra, el 13 de diciembre de 1577, con 5 barcos y 166 hombres. Los barcos eran el Pelican, de cien toneladas, nave ca-pitana al mando de Fran-cis Drake (posteriormen-te fue rebautizada como Golden Hind); Elizabeth, de 80 toneladas, al mando de John Winter; Marigold, de 30 toneladas, mandada por John Thomas; Swan, de 50 toneladas, al mando de John Chester y Christo-pher, de 15 toneladas, que tenía como capitán a Tho-mas Moore. En la expedi-ción venía también Tho-mas Drake, hermano de Francis. Después de cruzar el océano Atlántico, tuvo que abandonar dos de sus naves en el estuario del Río de la Plata. En el mes de agosto de 1578 se aden-tró en el estrecho de Ma-gallanes con las tres naves restantes. Dieciséis días después navegaron por el océano Pacífico. Una se-rie de violentas tormentas que se prolongaron más de 50 días destruyeron una de las naves. Otra volvió a In-glaterra. Drake, que nave-gaba en su buque insignia Golden Hind, fue desvia-do por el viento hacia el sur. La solitaria nave na-vegó por la costa de Chi-

le, saqueando Valparaíso, Tarapacá, Arica y otros puertos. Además, capturó barcos españoles. A fines de noviembre de 1578 llegó a isla Mocha, en la costa de Arauco, donde se enfrentó con los indígenas que la habitaban; aquí recibió un golpe en la cabeza y un fle-chazo en la mejilla debajo del ojo derecho. Se supo-ne que la resistencia de los indígenas fue organizada por unos españoles que allí vivían. Llegó de regreso a Inglaterra el 26 de sep-tiembre del año 1580 con sólo 58 tripulantes.

Título honoríficoAdemás de llevar una

rica carga en especias y tesoros saqueados a los españoles, fue aclamado como el primer inglés que circunnavegó el mundo. Siete meses después la reina Isabel le concedió el título de sir a bordo de la nave Golden Hind. Llegó a ser alcalde de Plymouth en 1581 y miembro del Par-lamento británico en los años 1584 y 1585. La fama de Drake y sus aventuras se extendió por todo el mun-do y fue, paradojalmente, un escritor español, Lope de Vega, quien contribuyó a aumentarla con su poe-ma La Dragontea, donde el

navegante es descrito casi como una encarnación del demonio.

En 1585, partió nue-vamente con una flota a las Indias Occidentales, donde invadió numerosas colonias españolas, entre las que se encontraba San Agustín, en lo que es hoy Florida.

Drake desempeñó un pa-pel decisivo en la destruc-ción de la poderosa Arma-da Invencible de España en 1589, pero fracasó con una expedición que tenía por objetivo destruir lo que quedaba de la flota espa-ñola. Regresó entonces a Plymouth y a su puesto en el Parlamento. En 1595 la

reina lo mandó de nuevo a una expedición a las Indias Occidentales con el obje-to de combatir a las tro-pas españolas, que resultó también un fracaso. Tanto

Drake como Hawkins en-fermaron de disentería a la altura de Portobelo, Pana-má, en 1596 y al morir sus cuerpos fueron lanzados al mar.

Francis Drake, el pirata caballeroque cruzó el estrecho de Magallanes- ¿Quién fue realmente Francis Drake? ¿Un héroe nacional, defensor de su patria? ¿Un descubridor de tierras ignotas? ¿O simplemente fue un pirata que dedicó la mayor parte de su vida a saquear, atacar y destruir todo aquello que se oponía a sus deseos?

El principal mérito de este terrible corsario es que fue el primer navegante inglés que dio la vuelta al mundo

Réplica de la nave Golden Hind (Garza Dorada) en Londres. Drake fue el primer inglés que circunnavegó el mundo.

Ordenado caballero por la reina Isabel I.

Fe de erratasPor un error técnico se omitió el nombre de la autora

del artículo histórico sobre Cecil Rasmussen, publicado el domingo 1 de junio. El mismo correspondió a una colabo-ración de Lidia Mihovilovic.

Page 7: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

12 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 13 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Allá por los añosFabiola Arcos OrtegaInvestigadora Cequa

El término repoblación, según el diccionario de la Real Aca-demia Española es, la acción y el efecto de volver a formar o constituir una población; lle-

nar los lugares de los que se ha expulsado a los pobladores anteriores, o que han sido abandonados.

A raíz de la reducción continua de las poblaciones naturales de muchas especies pesqueras, ya sea por explotación, degra-dación del hábitat, contaminación, u otra causa, en los últimos años se ha incremen-tado el interés por el repoblamiento y en el caso de las especies marinas, existe el consenso que el repoblamiento es una de las estrategias para mejorar la rentabilidad de las pesquerías y se considera que es una manera de contribuir a conservar las es-pecies del medio natural. Esta actividad se realiza mediante la producción en condi-ciones controladas (laboratorios de culti-vo) de organismos (principalmente larvas y/o juveniles, organismos que ya han pa-sado las etapas más vulnerables de su ciclo de vida) para posteriormente realizar una liberación al medio natural y capturarlos cuando alcanzan tallas comerciales.

Si bien es cierto que lo que se pretende es incrementar el tamaño de las poblaciones naturales, existen riesgos que deben ser tomados en consideración, ya que para el éxito de este tipo de acciones, es necesaria la comprensión de las causas que originan la disminución de las poblaciones naturales y uno de los principales requisitos es cono-cer la diversidad genética que existe en las poblaciones naturales y en los organismos producidos en los laboratorios de cultivo.

Si estas acciones se realizan sin ningún respaldo científico o sin ningún conoci-miento genético de las poblaciones, el re-poblamiento puede, además de no ser efi-ciente, provocar impactos irreversibles en las próximas generaciones.

Las introducciones de organismos de forma irracional, aun siendo realizadas con las mejores intenciones, pueden provocar una alteración de la capacidad de carga del

sistema, la potencial transmisión de enfer-medades y una reducción de la diversidad genética de las poblaciones naturales. Par-ticularizando sobre el factor genético, esta reducción puede conducir a la pérdida de resistencia a enfermedades, de la capa-cidad reproductiva y de la capacidad de adaptación a cambios ambientales y even-tualmente puede provocar la extinción de las especies.

El riesgo de pérdida de diversidad gené-tica se deriva a raíz de que en los laborato-rios de cultivo por lo general se mantiene un número muy reducido de reproducto-res para producir una gran cantidad de lar-vas/juveniles y por tanto éstos tienen muy pocas variantes genéticas y una vez libe-rados al medio contribuyen a disminuir la diversidad genética de la población natural o bien modifican la composición genética de la misma.

La producción en cautiverio sin un ade-cuado manejo genético de los organismos, ni sin el establecimiento de pedigrí, puede ocasionar en apenas una generación, una

gran pérdida de la diversidad genética, como se ha demostrado en varios estudios realizados con diversas especies marinas y dulceacuícolas. Por ejemplo, estudios rea-lizados con salmónidos indican que en el largo plazo, si las estrategias de repoblación no son llevadas a cabo sin el conocimiento genético de los organismos producidos en cautiverio, pueden resultar más perjudi-ciales que benéficas. A nivel internacional existe el consenso de que la repoblación debe ser una opción únicamente cuando se pueda y se mantenga la diversidad genéti-ca de la población natural y con la condi-ción de que se mantenga un programa de monitoreo que permita detectar los posi-bles efectos negativos de esta actividad.

Así entonces, el monitoreo de la diver-sidad genética de las poblaciones naturales y de los organismos producidos en los la-boratorios de cultivo es importante para la conservación de las especies. En este sen-tido, el desarrollo y el uso de los marcado-res moleculares que permitan monitorear la diversidad genética es fundamental para

lograr la conservación de la biodiversidad. En varios países como Japón, se han de-sarrollado varios marcadores moleculares que han sido y son eficientemente utiliza-dos para cumplir con este propósito, espe-cialmente en programas de repoblamiento.

Chile en general y la Región de Maga-llanes y Antártica Chilena en particular, deben valorizar sus recursos bióticos re-conociendo que la biodiversidad también tiene un componente genético, y que éste puede generar desarrollo económico me-diante la aplicación de la biotecnología. La mejora de los procesos productivos, las investigaciones de la biodiversidad y su caracterización genético-molecular se deben orientar a su protección, no sólo a hallar nuevos caminos para su explotación. De ahí, entonces, la necesidad de apoyar y consolidar los laboratorios especializados en tecnologías genéticas y genómicas para la inspección de la diversidad genética de los recursos bióticos de la región, tal como el trabajo que realiza el laboratorio de Ge-nética y Genómica Funcional del Centro Regional Cequa.

El repoblamiento sin el conocimiento genético de las especies, no es la solución, es una amenaza- La ignorancia no exime de la culpa (Ignorantia juris non excusat)

Las introducciones de organismos de forma irracional, aun siendo realizadas con las mejores intenciones, pueden provocar una alteración de la capacidad de carga del sistema, la potencial transmisión de enfermedades y una reducción de la diversidad genética de las poblaciones naturales

Asociación de Magistrados (1989)- La imagen muestra una actividad de capacitación organizada por la Asociación Regional de Magistrados en noviembre de 1989, donde también figuran reconocidos abogados de la plaza.

Socios Rotary Interact Punta Arenas (1968)- De pie, Jaime Descourvieres, Jaime Laurido, Víctor Wiedmaier, Juan Carlos Goic, Fernando Aguirre, Magallanes Vera y Sergio Barassi. Sentados, Patricio Lanfranco, Ricardo Thomson, Pedro Arellano; coordinador Rotary, Carlos Descourvieres; Nino Napolitano y Miguel Sanz M. actual presidente de Rotary Punta Arenas.

Abogados (1988)- En marzo de 1988, los abogados Juan Vivar, Joaquín Curtze y Pedro Muñoz abandonan la sede de la Corte de Apelaciones después de presentar un recurso de protección en contra de la Acha (Acción Chilena Anticomunista).

Page 8: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

14 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 15 domingo 15 de junio de 2014 www.laprensaaustral.cl

Ojo Alerta

Siete diferencias

En este recuadro debes encontrar las 2 figuras que no están repetidas ¡Vamos a buscar!

LaberintoEncuentra el camino correcto para superar este laberinto

CruciclavesTrata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te servirán como orientación.

Cru

ciclavesSop

a para n

iños

Laberinto

Sopa de letras domin

icalLas siete D

iferencias

SOLUCIONESO

jo Alerta

SudokuPoner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir ningún número en una misma columna ni fila, ni en la misma sección de 3 x 3 casilleros

Soluciónjueves 12 junio

Sudoku se publica en los suplementos La Lleva, y El Sofá

Sopa de LetrasBusca los seis términos que están relacionados con el tema de la imagen y que se identifican en la parte de abajo del dibujo.

PUZZLE HISTORICO

Sopa de letras Encuentre los nombres de las 10 figuras que se muestran. Estos nombres pueden estar en cualquier dirección, considerando que una letra puede formar parte de más de una palabra.

HOROSCOPOARIES21 marzo a 21 abril

AMOR: Su pareja tiene dudas de su fidelidad. Trate de no dar motivos para que ella piense de esa forma. SALUD: Usted es hipocondríaco. Las enfermedades están su imaginación. DINERO: Espere un tiempo prudente para hacer lo que quiere, ya se le arreglará el panorama. COLOR: Celeste. NUMERO: 694.

TAURO22 abril a 21 mayo

AMOR: Se dan todas las condiciones para llevar adelante un romance. Hay una gran ilu-sión en el camino y es posible que termine en el altar. SALUD: Trate de no comer a deshoras. DINERO: Su trabajo mejora y usted está bien catalogado. COLOR: Rojo. NUMERO: 758.

GEMINIS22 mayo a 21 junio

AMOR: Usted es generoso, pero domi-nador. Cultive lo primero, descarte lo segundo. SALUD: Ponga un dibujo a todo color de una flor en el living de su casa. DINERO: Controle sus gastos, aunque le vaya bien. COLOR: Amarillo. NUMERO: 7.

CANCER22 junio a 22 julio

AMOR: El respeto mutuo es la base de la vida en pareja. Una mala palabra hiere más que un puñal. SALUD: Trate de ayudarse con productos naturales, pero pri-mero vaya a un médico y hágale caso en el tratamiento. DINERO: De usted depende que las cosas se ordenen. COLOR: Café. NUMERO: 329.

LEO23 julio a 22 agosto

AMOR: Los sentimientos duraderos son los que valen. Escríbame, que le contestaré. SALUD: Cuidado con la columna. No haga fuerzas desme-didas. DINERO: Debe esforzarse un poco más. Las cosas no llegan solas. Venga a mi consulta. COLOR: Verde. NUMERO: 726.

VIRGO23 agosto a 20 septiembre

AMOR: Su vida sentimental tomará un camino insospechado en la segunda mitad del año. SALUD: Hay una pequeña intervención quirúrgica en su familia. No será grave. DINERO: Cui-dado con los falsos amigos que apare-cen cuando usted tiene plata. COLOR: Rojo. NUMERO: 387.

LIBRA21 septiembre a 20 octubre

AMOR: Trate de conversar más de los temas que le interesan a su pareja. Com-parta sus vocaciones e inclinaciones. SALUD: El exceso de trabajo le puede costar caro. Evite tantas horas extras en la oficina. DINERO: No siga pidiendo présta-mos. COLOR: Anaranjado. NUMERO: 234.

ESCORPION22 octubre a 20 noviembre

AMOR: Necesita tomar una decisión criteriosa, pero no siga dudando. SALUD: Acuéstese más temprano. Evite cargar el estómago en la noche. DINERO: Debe poner más empeño en su trabajo. Últimamente no ha andado muy bien. COLOR: Morado. NUMERO: 764.

SAGITARIO21 noviembre a 20 diciembre

AMOR: No tenga miedo en exponer sus sentimientos y decirle a esa persona que la quiere. Evite entregarse hasta no tener la seguridad de que el amor es mutuo. SALUD: Si está embarazada, no fume ni beba alcohol, pues daña a su bebé. DINERO: Habrá un gasto grande. COLOR: Rojo. NUMERO: 145.

CAPRICORNIO21 diciembre a 20 enero

AMOR: No espere que esa persona tome la iniciativa. Ponga usted algo de su parte. SALUD: Está bien que quiera adelgazar, pero eso no significa que camine derecho a la desnutrición. DINERO: Busque una mejor asesoría y un socio de confianza. COLOR: Celeste. NUMERO: 465.

ACUARIO21 enero a 20 febrero

AMOR: No regale sus sentimientos a quien no lo merece. SALUD: Se le presen-tan problemas circulatorios y tendencia a las várices. DINERO: Está por presentarse una crisis en la que debe mostrar su crite-rio. Deberá tener temple y coraje. COLOR: Gris. NUMERO: 76.

PISCIS21 febrero a 20 marzo

AMOR: No confunda los halagos y los piropos con el acoso. No tienen nada que ver. No se enoje. SALUD: Incluya media cebolla diaria en su dieta. DINERO: Aunque la recuperación es lenta, los recur-sos comienzan a llegar y usted empieza a nivelarse. COLOR: Marengo. NUMERO: 876.

Page 9: domingo 15 de junio de 2014 enelsofá - La Prensa Austral · minutos realizado por el coordinador audiovi-sual de la organización de Estados Americanos Oea, Germán Berger Hertz,

16 • El Magallanes domingo 15 de junio de 2014www.laprensaaustral.cl

Vida Social

Homenaje a la Armada- Con motivo de celebrarse en mayo reciente el 135º aniversario de las Glorias Navales, el Rotary Club Punta Arenas homenajeó a la Armada.

Luis Ulloa, Miguel Sanz; contralmirante Felipe García-Huidobro Correa, comandante en jefe III Zona Naval; Javier Muñoz y Enrique Marchant.

Javier Mourkarzel; contralmirante Felipe García-Huidobro Correa; Bernardo Mihovilovic y Miguel Sanz.

Miguel Baeriswyl, Lorenzo Buratovic; capitán de navío, Leonardo Quijarro Santibáñez; Nicolás Rojas y Nelson Soto.

Teniente segundo, Christian Pearce Cabach; Iván Barría, David Knapp, Pedro Sánchez y capitán de fragata, Raúl Silva Haack.

Alberto Smoljanovic; suboficial mayor, José Quelopana Aránguiz y Juan Dragnic.

Foto

s Ge

rard

o Ló

pez

M.