Secteur Palette

Nordic Skier Cross

1 2 3938

4

1213

14

15

1611

10

9181920

21

6

7

5

8

17

2224 23

2526

272832

31

35

37

30

34

2933

3

36

5

1

6

F

s

i

ii

i

i

i

E

CN5 4

LES

GEN

TIAN

ES

LE CHAMOIS

LA PALETTE

BISA

NN

E

accè

s au

toris

é av

ec u

n fo

rfait

nord

ique

CHARDONS

BOËTET

Montée des champions

Tracé chiens de traineaux

Chemin piétons

StadeOlympiquePiste

La Glacière

Pist

e de

luge

Baby Park

zone gratuite

zone gratuite

accè

s do

mai

ne

LES SAISIES1650 m

Domaine deCrest-Voland

CREST-VOLAND

LE CERNIX

POINTE DE MANDALLAZ2277 m

L'ETALE2484 m POINTE DE MERDASSIER

2313 m

Col des Aravis

MONT CHARVIN2410 m

VersBisanne 1500Villard sur Doron

VersAlbertville

VersHauteluce

VersUgine

MONT BISANNE1940 m

accès nordique

120 km de pistesDomaine de Ski de Fond des SAISIES

NS

E

O

LE LACHAT

1er tracé Saisies 1 kmMarmottons 3 kmDécouverte 5 kmPanoramique 2 kmMont Blanc 3,5 kmExplorer 6,5 kmAventure 7 KmEvasion 8,5 kmGrande Aventure 11 kmJulia Simon 12 kmEndurance 16,5 kmOlympique 8 kmJustine Braisaz 22 km

DEPART des SAISIES DEPART DU LACHAT

1er tracé Lachat 1 kmBelle Nature 3 kmChemin des écoles 4 kmArlysienne 6 kmGrande Aventure 11 KmJulia Simon 12 kmEndurance 16,5 kmJustine Braisaz 22 km

Ecole de ski Parking VLParking busPoint de repèreSecoursBorne de secoursSalle Hors-sacAire de pique-niqueChalet du Fondeur : fartage / accueilToilettesRestaurant d’altitudeConsignesTéléski accessible aux fondeurs

13

a s

F

Point de vue remarquable Mountain TwisterPiste de lugeChalet nordiqueCaisse centraleCaisse du SignalEntrée et point de vente Les SaisiesEntrée et point de vente Le LachatCentre Aqua Sportif Le SignalStade de biathlonDépart : Chiens de traineauxPiste Snowfarming “La Glacière”Réserve Naturel Régionalezone protégée

5

4

1

CN

6

Mountain twist

er

Télécordedes Trolls

E