doi:10.18004/rvspmi/2312-3893/2016.03(02)85-094 ...scielo.iics.una.py/pdf/spmi/v3n2/v3n2a06.pdf91...

10
Valor predictivo de escalas de gravedad en neumonía adquirida de la comunidad Predictive value of severity scores in community acquired pneumonia 1 Autor: Deisy Florencia Galeano Ugarte 1 Facultad de Medicina. Universidad Nacional de Itapúa (Encarnación, Paraguay) Autor correspondiente: Dra. Deisy Florencia Galeano Ugarte Teléfono: +(595) 982 405250 correo electrónico: [email protected] Artículo recibido: 5 enero 2016 Artículo aprobado: 13 agosto 2016 ARTÍCULO ORIGINAL 85 Doi:10.18004/rvspmi/ 2016.03(02)85-094 2312-3893/

Upload: nguyenduong

Post on 01-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Valor predictivo de escalas de gravedad en neumonía adquirida de la comunidad

Predictive value of severity scores in community acquired pneumonia

1Autor: Deisy Florencia Galeano Ugarte

1Facultad de Medicina. Universidad Nacional de Itapúa (Encarnación, Paraguay)

Autor correspondiente:Dra. Deisy Florencia Galeano UgarteTeléfono: +(595) 982 405250correo electrónico: [email protected]

Artículo recibido: 5 enero 2016 Artículo aprobado: 13 agosto 2016

ARTÍCULO ORIGINAL

85

Doi:10.18004/rvspmi/ 2016.03(02)85-0942312-3893/

87

88

Valor predictivo de esc. de gravedad en neumonía adq. de la comunidad Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int. setiembre 2016; 3 (2): 85-94

Comorbilidades Frecuencia Porcentaje Hipertensión arterial 27 45, 0%

Insuficiencia cardíaca 19 31,6% Diabetes Mellitus tipo 2 11 18,3 % EPOC* 10 16,6% Enfermedad renal crónica 6 10, 0% ACV** 3 5,0% Enfermedad hepática crónica 1 1,6% Neoplasia activa 0 0%

*EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica **ACV: accidente cerebrovascular

Variables Cohorte 1 Cohorte 2 RR (IC 95%) Valor p Días de internación 12 ± 7 13 ± 8 0,8*

Óbito 0 18 (37,5%) 1,6 (1,2-1,9) 0,01** *prueba ANOVA **prueba Chi2

PSI Frecuencia Porcentaje

1 3 5% 2 3 5% 3 6 10% 4 29 48% 5 19 32%

CURB 65 Frecuencia Porcentaje 0 3 5% 1 9 15% 2 18 30% 3 21 35% 4 6 10% 5 3 5%

Variables Cohorte 1 Cohorte 2 RR (IC95%) Valor p

Días de internación

14 ± 8 11 ± 8 0,2*

Óbito 2 (6,6%) 16 (53,3%) 2 (1,3-2,9) < 0,001**

*prueba ANOVA **prueba Chi2

91

Valor predictivo de esc. de gravedad en neumonía adq. de la comunidad

Relacionado el estado al alta (vivo u óbito) con el puntaje del CURB-65 calculado al ingreso, se obtuvo una frecuencia en aumento en la mortalidad de los pacientes, a medida que aumenta el puntaje del CURB- 65 (p

20,005, prueba Chi )

Mortalidad de los pacientes con neumonía según el puntaje de CURB-65

Con respecto al estado al alta (vivo u óbito) en relación a la escala del PSI, se encontró que a medida que se asciende en la escala aumenta progresivamente la frecuencia de muerte de los enfermos

Mortalidad de los pacientes con neumonía según el puntaje de PSI

Los días de internación de los pacientes vivos al alta fue en promedio 14±8 días (rango 4-39 días) vs 8±7 días (rango 3-30 días) en los pacientes que obitaron (p 0,005 prueba ANOVA).

Discusión

La NAC es una enfermedad con una morbimortalidad significativa. Evaluar la gravedad y el riesgo de muerte de los pacientes con NAC admitidos en los servicios de atención médica mediante escalas pronósticas como el CURB 65 y PSI es un paso inevitable que ayuda al Internista a decidir el lugar de hospitalización,

11,28extensión del estudio etiológico y el tratamiento empírico, cuya utilidad ha sido analizada en otros estudios .

Las personas que son mayores de 65 años o que tienen una enfermedad crónica se consideran en alto riesgo de neumonía. A la vista de los resultados obtenidos en este estudio podemos alegar en relación a las características demográficas de los pacientes con NAC que la edad es un factor de riesgo importante para esta infección pues se observó predominio en el grupo etario mayor de 65 años. La población anciana es más susceptible a la infección debida al incremento de la expectativa de vida junto con la mayor coexistencia de

8,9,10comorbilidades . Además, las personas mayores tienen menores defensas inmunes, cambios anatómicos y fisiológicos que llevan a empeorar el reflejo de la deglución, disminución de la actividad mucociliar, provocando

4un estado de vulnerabilidad incrementada para la NAC .

(tabla 6).

Tabla 6

(tabla 7).

Tabla 7

CURB-65 Óbito Vivo 0 0 (0%) 3 (100%) 1 1 (11%) 8 (89%) 2 1 (5,5%) 17(94,5%) 3 11(52%) 10 (48%)

4 3 (50%) 3 (50%)

5 2 (66,6%) 1 (33,3)

PSI Óbito Vivo 1 0 (0%) 3 (100%) 2 0 (0%) 3 (100%) 3 0 (0%) 6 (100%) 4 8 (27.5%) 21 (72,5%)

5 10 (53 %) 9 (47%)

Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int. setiembre 2016; 3 (2): 85-94

94

Valor predictivo de esc. de gravedad en neumonía adq. de la comunidad

14. Riquelme O R, Riquelme O M, Rioseco Z ML, Gómez M G, Gil D R, Torres M A. Etiología y factores pronósticos de la neumonía adquirida en la comunidad en el adulto hospitalizado. Rev Méd Chile 2006 May;134(5):597-605.

15. Saldías P F, Viviani G P, Pulgar B D, Valenzuela F F, Paredes E S, Díaz P O. Factores pronósticos, evolución y mortalidad en el adulto inmunocompetente hospitalizado por neumonía neumocócica adquirida en la comunidad. Rev Méd Chile 2009 Dec;137(12):1545-1552.

16. Valencia M, Badia JR, Cavalcanti M, Ferrer M, Agustí C, Angrill J, et al. Pneumonia severity index class v patients with community-acquired pneumonia: characteristics, outcomes, and value of severity scores. Chest. 2007 Aug;132(2):515-22.

17. Yandiola PP, Capelastegui A, Quintana J, Diez R, Gorordo I, Bilbao A, Zalacain R, Menendez R, Torres A. Prospective comparison of severity scores for predicting clinically relevant outcomes for patients hospitalized with community-acquired pneumonia. Chest. 2009 Jun;135(6):1572-9.

18. Gonzalez C, Johnson T, Rolston K, Merriman K, Warneke C, Evans S. Predicting pneumonia mortality using CURB-65, PSI, and patient characteristics in patients presenting to the emergency department of a comprehensive cancer center. Cancer Med. 2014 Aug;3(4):962-70.

19. Varshochi M, Kianmehr P, Naghavi-Behzad M, Bayat-Makoo Z. Correspondence between hospital admission and the pneumonia severity index (PSI), CURB-65 criteria and comparison of their predictive value in mortality and hospital stay. Infez Med. 2013 Jun;21(2):103-10.

20. Alavi-Moghaddam M, Bakhshi H, Rezaei B, Khashayar P. Pneumonia severity index compared to CURB-65 in predicting the outcome of community acquired pneumonia among patients referred to an Iranian emergency department: a prospective survey. Braz J Infect Dis. 2013 Mar-Apr;17(2):179-83.

21. Nüllmann H, Pflug MA, Wesemann T, Heppner HJ, Pientka L, Thiem U. External validation of the CURSI criteria (confusion, urea, respiratory rate and shock index) in adults hospitalised for community-acquired Pneumonia. BMC Infect Dis. 2014 Jan 22;14:39.

22. Díaz Parodi GI, Musacchio HM. Evaluación de predictores clínicos de bacteriemia en adultos hospitalizados por neumonía adquirida en la comunidad. Rev Panam Salud Pública. 2011 Jan;29(6):393-8.

23. Arancibia HF, Díaz PO. Neumonía grave del adulto adquirida en la comunidad. Rev Chil Infect 2005;22 (suppl 1):s46-s51.

24. Loke YK, Kwok CS, Niruban A, Myint P. Value of severity scales in predicting mortality from community-acquired pneumonia: systematic review and meta-analysis. Thorax 2010 Oct;65(10):884-90.

25. Jain S, Self WH, Wunderink RG, Fakhran S, Balk R, Bramley AM, et al. Community-Acquired Pneumonia Requiring Hospitalization among U.S. Adults. N Engl J Med. 2015 Jul 30;373(5):415-27.

26. España PP, Capelastegui A, Quintana JM, Bilbao A, Diez R, Pascual S, Esteban C, Zalacaín R, Menendez R, Torres A. Validation and comparison of SCAP as a predictive score for identifying low-risk patients in community-acquired pneumonia. J Infect. 2010 Feb;60(2):106-13.

27. España Yandiola P, Capelastegui A. Neumonía adquirida en la comunidad de carácter grave: valoración y predicción. Medicina Respiratoria. 2008; 1(3): 7-17.

28. Kwok CS, Loke YK, Woo K, Myint PK. Risk prediction models for mortality in community-acquired pneumonia: a systematic review. Biomed Res Int. 2013;2013:504136.

29. Prina E, Ranzani OT, Torres A. Community-acquired pneumonia. Lancet. 2015 Aug 12. pii: S0140-6736 (15) 60733-4.

30. Barcia RE, Castiglia NI, Villaverde ME, Lanosa GA, Ujeda Mantello CJ, Aguirre M, Borello GJ, Caisson AM. Hyponatremia as a risk factor of death in patients with community-acquired pneumonia requiring hospitalization. Medicina (B Aires). 2006;66(6):505-11.

31. Mederos Sust S, Corona Martínez LA, González Morales I, Fragoso Marchante MC, Hernández Abreu C. Letalidad hospitalaria por neumonía adquirida en la comunidad según el tratamiento antimicrobiano inicial. Rev Cubana Med. 2014;53(2):144-164.

32. Jiménez P. Reglas de predicción en neumonía adquirida en la comunidad. Rev Méd Chile 2004 Sep;132(9):1027-1030.

33. Tabernero Huguet E, Lobo Beristain JL, Sánchez Fernández M, Lopetegui Eraso P, Zorrilla V, España Yandiola PP. Utilidad de un modelo informatizado para estratificación de riesgo y decisión de lugar de tratamiento en la neumonía de la comunidad. An Med Interna. 2007 Mar; 24(3): 120-4.

Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int. setiembre 2016; 3 (2): 85-94