documentos que forman parte del estudio regional de los
TRANSCRIPT
Documentos que forman parte del Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME en Centroamérica que serán editados:
1. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y para Desarrollo para las MIPYME de El Salvador.
2. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME de Costa Rica.
3. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME de Guatemala.
4. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME de Panamá.
5. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME de Honduras.
6. Estudio del Sistema de Apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME de Nicaragua.
7. Informe Regional de los Sistemas de Apoyo a la Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME en Centroamérica.
8. Plataforma Regional de Servicios para el Fortalecimiento de las MIPYME en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo.
9. Resumen Ejecutivo del Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo a la Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo para las MIPYME en América Central.
Documento para uso reservado. Prohibida su reproducción y distribución.
2
Índice
Introducción ............................................................................................. i
Capítulo 1: Estudio sobre las instituciones oferentes de servicios en
Q, P e I & D, y sus principales resultados y recomendaciones.... 1
1.1 Objetivos planteados en el estudio sobre la oferta............... 2
1.2 Metodología utilizada para las visitas de campo................... 3
1.3 Criterios de selección de las instituciones visitadas.............. 5
1.4 Listados de servicios ofrecidos (incluidos Q, P e I & D).........6
1.5 Conclusiones y hallazgos sobre los Servicios de Desarrollo
Empresarial, desde la Perspectiva de la Oferta................... 10
1.6 La comprobación de las hipótesis planteadas
sobre la oferta................................................................. 22
Capítulo 2: Estudio sobre la demanda y sus principales resultados
y recomendaciones................................................................. 24
2.1 Objetivos planteados en el estudio sobre la demanda.......... 25
2.2 Metodología utilizada: focus group y visita de campo........... 27
2.3 Criterios de selección de las MIPYME visitadas.....................29
2.4 Resultados de los Focus Group.......................................... 33
2.5 Resultados de las visitas de campo a las MIPYME
costarricenses.................................................................. 47
2.6 La comprobación de las hipótesis planteadas
sobre la demanda............................................................ 51
Introducción
En el presente informe se realiza un análisis tanto de la oferta (de fondos y
programas y servicios en Q, P e I & D), como de la demanda (MIPYME), en
Costa Rica
El objetivo general de esta investigación consistió en realizar un estudio regional
de los sistemas de apoyo en Calidad, Productividad e Investigación y Desarrollo (en
adelante Q, P e I & D), para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa
Centroamericana (MIPYME). Dicho estudio fue auspiciado por el Centro para la
Promoción de la Micro y Pequeña Empresa (CENPROMYPE) y la Agencia de
Cooperación Internacional del Japón (JICA).
En la elaboración del estudio se procedió a diseñar tres tipos de herramientas que
permitieron la exploración tanto la oferta de servicios en Q, P e I & D como la
demanda de los mismos. Estos instrumentos fueron:
1) La entrevista.
2) La guía de observación estructurada con una pequeña encuesta de diecisiete
preguntas.
3) La realización de dos focus group por país.
Durante los meses de mayo y diciembre de 2004 se realizó una gira por los
países objeto de estudio (El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica
y Panamá) para proceder al levantamiento de información sobre la oferta y la
demanda. En este sentido, del lado de la oferta, se visitó un total de 79
instituciones, administradoras de programas de fomento a las MIPYME y
proveedoras de servicios (16 en El Salvador, 11 en Guatemala, 14 en Honduras, 10 en
Nicaragua, 14 en Costa Rica y 14 en Panamá), que constituyeron el universo de
oferentes de servicios en Q, P e I & D de este estudio.
i
Por el lado de la demanda, en los focus group, participó un total de 110
empresas, de distintos rubros productivos y de servicios (agroindustria, madera y
mueble, artesanía, mantenimiento maquinaria, moldes cartón, empaques, metal
mecánica, construcción, plástico-moldes, consultoría, química y farmacia, cuero y
calzado, software, informática, floristería, reencauche, fontanería, textil y confección
de ropa, imprenta, artes gráficas y turismo y hostelería). La participación del
número de empresas por país fue: 19 en El Salvador, 15 en Guatemala, 26 en
Honduras, 18 en Nicaragua, 27 en Costa Rica y 5 en Panamá. Cabe mencionar en
este apartado, que aunque la convocatoria a los focus group iba dirigida a los
empresarios MIPYME, en algunos países también participaron representantes de
instituciones administradoras de programas de fortalecimiento de este segmento
empresarial. Adicionalmente se realizaron visitas de campo a un total de 60
empresas distribuidas de la siguiente forma: 10 en El Salvador, 6 en Guatemala, 11
en Honduras, 11 en Nicaragua, 9 en Costa Rica y 13 en Panamá.
A continuación se procede a abordar el estudio realizado en Costa Rica, estructurado
en dos grandes apartados: el estudio sobre las instituciones oferentes de servicios en
Q, P e I & D y sus principales resultados y recomendaciones, y su respectivo sobre la
demanda.
ii
Informe de Costa Rica
Capítulo 1: Estudio sobre las instituciones
oferentes de servicios en Q, P e I & D, y sus
principales resultados y recomendaciones
Para el estudio de la oferta, entre los días 21 de junio y el 26 de junio del 2004, se
visitaron 14 instituciones, de las cuales 7 eran administradoras de fondos y
programas, y las otras 7 restantes, proveedoras de servicio, todas ellas dirigidas a
apoyar a las MIPYME en las áreas de Q, P e I & D, siendo entrevistados un total de
18 representantes institucionales, tal y como se recoge en el recuadro.
PERSONAS DE INSTITUCIONES ENTREVISTADAS
Nombre de la persona entrevistada InstituciónNo. de
formulario Entrevista
Jorge Muñoz RiveraResponsable del Área de Desarrollo Científico y Tecnológico
CONICIT - Consejo Nacional para Investigaciones Científicas y
Tecnológicas01
Yorleny Zavala MartínezDirectora Ejecutiva
PRONAMYPE 02
Mayi AntillónDirectora de Proyecto
Cámara de Industria de Costa Rica 03
Mafalda CivilePresidenta
Asociación de Microempresarios de Turismo de San José 04
Jorge Espinoza ZamoraGerente General
REDCOM 05
Antonio LópezDirector
ASOPYMES 06
María Lorena Blanco RojasDirectora del Instituto de Investigaciones en Ingeniería
Sergio AriasInvestigador del laboratorio y responsable del programa de capacitación del Centro de Metrología y Control de Calidad.
Universidad de Costa Rica 07
Mafalda CivilePresidenta
CANAMET (Cámara Nacional de la Microempresa Turística) 08
Ana María MajanoDirectora Ejecutiva del Centro Latinoamericano para Competitividad y el Desarrollo Sostenible
INCAE 09
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
1
Informe de Costa Rica
PERSONAS DE INSTITUCIONES ENTREVISTADAS
Nombre de la persona entrevistada InstituciónNo. de
formulario Entrevista
Cristian CortésCoordinador de Competitividad y Desarrollo Sostenible
Leonardo CamposDirector de la Dirección General de las PYMERolando MarínTécnico
DIGEPYME - Ministerio de Economía 10
Mauricio MongeDirector de la Dirección General de las PYME y técnico
Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) 11
Leonardo RetanaDirector administrativo y financiero de proyectosLila JonsonEjecutiva desarrollo empresarial
CADEXCO 12
Mario SánchezPromotor de exportación
PROCOMER 13
Germán RudínDirector Ejecutivo
CEFOF 14
1.1 Objetivos planteados en el estudio sobre la oferta
El objetivo general planteado en el análisis de la oferta era “obtener información
por parte de los responsables de las instituciones administradoras de programas y
fondos para el fortalecimiento de las MIPYME en las áreas de Q, P e I & D, que
permitiese entender la dinámica existente tanto del lado de la oferta como de la
demanda en la facilitación y acceso de dichos servicios”
Otros objetivos específicos perseguidos fueron:
Obj 1: Explorar los principales obstáculos de acceso de las MIPYME a los servicios
ofrecidos por los administradores y prestadores de servicios en Q, P e I & D, en los
cinco países sujetos de estudio.
Obj 2: Determinar la calidad y variedad de la oferta en Q, P e I & D.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
2
Informe de Costa Rica
Obj 3: Analizar el grado de adaptación de la oferta a las necesidades de las
MIPYME.
Obj 4: Evaluar la idoneidad de los recursos humanos y técnicos disponibles.
Obj 5: Determinar el contenido de la oferta en I & D.
Obj 6: Identificar y analizar los requisitos y procesos de los programas ya existentes
en las áreas de Q, P e I & D.
Obj 7: Identificar actores que podrían jugar un rol importante tanto en la
construcción como en la ulterior participación de la Plataforma de Servicios para el
Fortalecimiento de las MIPYME en Q, P e I & D.
1.2 Metodología utilizada para las visitas de campo
Para la realización del análisis de la oferta de servicios en Q, P e I & D, se procedió
a la realización de 18 entrevistas, dirigidas a representantes de instituciones
administradoras y proveedoras de dichos servicios, que abordasen todos aquellos
tópicos relacionados con el mercado de servicios en dichas áreas.
En las visitas de campo dirigidas hacia la oferta de servicios en Calidad,
Productividad e Investigación y Desarrollo (en adelante Q, P e I & D), se
determinaron dos tipos de destinatarios: a) “facilitadores de servicios1”, es
decir, aquellas instituciones de segundo piso administradoras de fondos, programas
1Dentro de esta categoría cabe señalar que hay instituciones de primero y segundo piso, entendiéndose como instituciones de primer piso, a aquellas que no solo administran, sino que también ejecutan programas, fondos, proyectos o servicios, de forma directa a los usuarios o beneficiarios; por otra parte, las instituciones de segundo piso, en esta investigación, serán entendidas como aquellas que no atienden directamente a los usuarios o beneficiarios de los programas, fondos, proyectos o servicios que administran.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
3
Informe de Costa Rica
y proyectos, tanto gubernamentales como de la cooperación internacional en las
áreas de Q, P e I & D, y; b) “proveedores de servicios”, o instituciones prestadoras
directas de servicios en Q, P e I & D. Cabe señalar que también se visitaron, en todos
los países sujetos de este estudio, instituciones financieras (bancarias y no
bancarias) con programas de crédito orientados a MIPYME, puesto que, aunque el
acceso a financiamiento no era una de las variables centrales a estudiar, se tomó
como una variable transversal a ser incluida, dado que el mismo es considerado,
como se pudo constatar con la investigación de campo, por la mayoría de los actores
involucrados en este estudio, como uno de los principales obstáculos al desarrollo y
sostenibilidad de las MIPYME centroamericanas.
Las visitas de campo dirigidas a las diferentes entidades del lado de la oferta, fueron
diseñadas con el objeto de explorar los principales elementos que componen la
oferta de servicios en Q, P e I & D, así como aquellos otros aspectos relacionados con
la demanda, con la finalidad de analizar la dinámica del mercado de la asistencia
técnica a partir del punto de vista y visión de las instituciones que se desempeñan
como oferentes de este tipo de servicios.
En Panamá se entrevistaron a representantes de 7 instituciones prestadoras de
servicios, y a representantes de 7 instituciones facilitadoras y/o administradoras de
fondos, programas o proyectos para la asistencia técnica en Q, P e I & D.
Las instituciones públicas y privadas fueron seleccionadas en función de los
servicios prestados o administrados en Q, P e I & D, sumándose también
instituciones financieras que trabajan en el área del microcrédito para MIPYME. Los
criterios de selección fueron muy flexibles dado que por el momento no hay
instituciones que brinden todos los servicios en Q, P e I & D, de forma integrada.
Las entrevistas fueron "administradas" con un cuestionario y todos los temas
abordados fueron registrados electrónicamente en formato Word, de forma que toda
la información recogida puede encontrarse en los Anexos sobre las visitas de campo
a oferentes de servicios en Q, P e I & D. En este punto cabe señalar que todas las
entrevistas tienen asignado un código de referencia. Para la realización de un
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
4
Informe de Costa Rica
análisis estructurado de la oferta, se procedió a formular las hipótesis de trabajo que
se señalan a continuación:
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
5
Informe de Costa Rica
Hipótesis relativas a la OfertaHipótesis relacionadas a la OFERTA de servicios en los temas Q, P e I & D
Hp 1: No existe una concordancia adecuada entre la oferta de servicios en Q, P e I & D y la demanda de las MIPYME centroamericanas, dado que predomina un enfoque de la cobertura de la asistencia técnica en función de la oferta y no de la demanda potencial y real de dichos servicios.Hp 4: Los requisitos y procedimientos administrativos para el acceso a los programas, proyectos y fondos son uno de los principales obstáculos de acceso de las MIPYME a servicios en Q, P e I & D financiados por el Estado o por instituciones y/o cooperantes internacionales.Hp 8: La debilidad de la competencia interna limita el acceso a servicios en Q, P e I & D, es decir, mercados poco exigentes no incentivan la adecuación productiva de las MIPYME.Hp 9: La competencia entre los programas de asistencia técnica ofrecidos por las mismas y/o distintas instituciones y organismos (por la naturaleza de la oferta), y dirigidos al mismo segmento satura el mercado restringiendo el acceso de las MIPYME a dichos servicios.
Hipótesis relacionadas con la DEMANDA de los temas Q, P e I & DHp 2: La inadecuada calidad de la oferta de servicios en Q, P e I & D no estimula el crecimiento de la demanda.Hp 3: La falta de recursos técnicos cualificados en el área de la oferta son determinantes en la inexistencia de concatenación entre oferta y demanda y por tanto son el freno al fortalecimiento de la demanda por parte del sector MIPYME.Hp 5: La falta de información y promoción de los servicios brindados en Q, P e I & D, tanto por proveedores privados como públicos son otras de las causas por las que muchas MIPYME no acceden a dichos servicios, pues no conocen los servicios y sus alcances.
Hipótesis relacionadas a las FUENTES DE FINANCIAMIENTO y su accesoHp 7: El alto costo, la poca disponibilidad financiera (capital de trabajo) y escasa asesoría existente determinan el limitado acceso a la tecnología por parte de las MIPYMES centroamericanas.Hp 6: La poca capacidad de generación de Investigación Aplicada en los Centros de Educación Superior en Q y P y/o la poca inversión (cuando las hay) del sector público y privado en la materia, son unos de los principales obstáculos del Acceso a Tecnología Apropiada y al acceso a adecuado precio por parte de las MIPYME centroamericanas
1.3 Criterios de selección de las instituciones visitadas
La determinación de la muestra seleccionada, para la realización de las visitas de
campo, se concibió mediante criterios cualitativos, donde se encontrasen
representadas aquellas instituciones más estrechamente vinculadas tanto a la
administración de programas, proyectos, fondos como a la asistencia directa técnica
de servicios en Productividad, Calidad e Investigación y Desarrollo.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
6
Informe de Costa Rica
Para ello, se procedió a realizar una búsqueda intensa a través de todos los medios
de información disponibles (incluidas entrevistas con representantes institucionales
del ámbito MIPYME), y a partir de ese momento se comenzó a diseñar y concertar
los planes de visita para cada país objeto de estudio.
A partir de las primeras búsquedas, se clasificaron a los principales actores
vinculados a las tres variables sujetas de estudio (Q, P e I & D), incluyéndose
también a instituciones financieras, dado que el acceso a crédito fue considerado
como uno de los principales obstáculos señalados tanto por el mundo empresarial
como por parte de los distintos estudios existentes sobre el entorno MIPYME. Sin
embargo, esta cuarta variable (acceso a financiamiento y capital de trabajo), fue
considerada como una variable transversal, con el objeto de no desviar el enfoque
respecto al análisis de las principales variables de este estudio.
1.4 Listados de servicios ofrecidos (incluidos Q, P e I & D).
En cuanto a la Oferta de Asistencia Técnica en Calidad: Costa Rica se
caracteriza por tener una oferta de servicios muy diversificada, tanto en el área
pública como privada, sin embargo, una de las grandes limitantes es el hecho de que
ésta no está orientada hacia las MIPYME. Otro aspecto relevante, es el hecho de que
en este país es la iniciativa privada quien administra fondos orientados a la
implementación de procesos de calidad, como son los casos de CADEXCO y la
Cámara de Industria, que están orientados hacia las medianas y grandes empresas
con vocación exportadora, quedándose fuera de esta ayuda las MYPE, y todas
aquellas otras empresas que no tienen vocación exportadora, independientemente
de su tamaño. En cuanto a Capacitación en Calidad: También existe una gran
diversificación en el área de la capacitación, sin embargo, ésta se concentra
principalmente en centros de formación públicos que no logran hacer llegar sus
servicios hacia las necesidades de las MIPYME, y la mayoría de los recursos para la
capacitación se canalizan a través del Instituto Nacional de Formación.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
7
Informe de Costa Rica
Programas, fondos y servicios de Asistencia Técnica ofrecidos en Calidad por parte de las instituciones visitadas en Costa Rica
Instituciones
Instrumentos de implementación
(programas, fondos y Asistencia Técnicas)
Caracterización de la intervención
Cámara de Industria de Costa Rica
Asistencia Técnica − Capacitación a través del Instituto de Excelencia Empresarial en calidad y productividad
Programa de excelencia empresarial
− Capacitación en calidad− Premio a la excelencia− Asesoría en calidad
Universidad de Costa Rica
Asistencia Técnica − Consultoría en implementación de sistemas de calidad
− Capacitación en ISO, HACCP− Gestión ambiental− Metrología
CEFOF Asistencia Técnica − Laboratorios y metrología (metalmecánica, textil, agroalimentación)
− Consultoría en Calidad (ISO y 5 eses)
− Capacitación (calidad y productividad)
CADEXCO Asistencia Técnica − Servicios a los exportadores, mediante capacitación y asesoría
− Conexión con compradores internacionales,
INCAE Programas de capacitación − Capacitación de capacitadores en temas como calidad y asociatividad
− Entrenamiento de consultores ambientales para PYME
Ministerio de Economía e Industria
Diseño e implementación de políticas PYME
− Aprobación de la Ley PYME
− Constitución de programa PROMYPE y fondo FODEPYME
Coordinación interinstitucional PYME
− Coordinación con Ministerio de Ciencia y Tecnología, CONICIT y PROPYME para el fortalecimiento de las PYME.
− Creación de CENTROS DE ATENCIÓN A LAS PYME
Fuente: Elaboración propia a partir de las visitas realizadas.
Respecto a Productividad: casi todas las instituciones visitadas brindan
Asistencia Técnica y/o capacitación en diferentes áreas (costos, planeación
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
8
Informe de Costa Rica
estratégica, mercadeo, ventas, contabilidad, etc). En este punto hay que señalar que
Costa Rica es el país donde hay un mayor número de gremiales (quizás
demasiadas en opinión de los entrevistados) que asumen las tareas de ofrecer a sus
asociados asistencia técnica en las áreas de su competencia).
Programas, fondos y servicios de Asistencia Técnica ofrecidos en Productividad, por parte de las instituciones visitadas en Costa Rica
Instituciones
Instrumentos de implementación
(programas, fondos y Asistencia Técnicas)
Caracterización de la intervención
ASOMYPES Asistencia Técnica − Capacitación en proveeduría, contabilidad y manejo de bodegas
− Asesoría en las áreas industrial y comercial
ITEC Centro de Incubación de Empresas
− Asesoría− Capacitación− Servicios administrativos a las
MIPYMEPRONAMIPYME Programa para la Asistencia
Técnica de PYME− Capacitación en contabilidad
básica, mercadeo, liderazgo y solución de conflictos
− Consultoría para talleres mecánicos, textil, etc.
Dirección de Microempresarios Turísticos- Instituto de Turismo
Programa de fortalecimiento de las MIPYME Turísticas
− Asesoría de microempresarios turística,
− Programa de gestión ambiental en comunidades turísticas
− Programa de aprestamiento a comunidades turísticas.
Fuente: Elaboración propia a partir de las visitas realizadas.
En I & D: Costa Rica, con INCAE al frente, desarrolla algunos programas de
investigación e innovación, como por ejemplo el diseño del Observatorio
PYME centroamericano o el proyecto Clima para la Innovación de este
estrato empresarial. Sin embargo, a nivel de universidades, los trabajos de
investigación se dirigen principalmente hacia las grandes empresas, y por lo general
éstos no se hacen públicos o tienen muy poco impacto. A nivel de Innovación
Tecnológica, Costa Rica cuenta con un fondo especializado (FODOTEC),
administrado por CONICYT (adscrito al Ministerio de Ciencia y Tecnología),
dirigido a la innovación tecnológica de las MIPYME.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
9
Informe de Costa Rica
Programas, fondos y servicios de Asistencia Técnica ofrecidos en I & D en Costa Rica
Instituciones
Instrumentos de implementación
(programas, fondos y Asistencia Técnicas)
Caracterización de la intervención
Universidad de Costa Rica
Programa de investigación y laboratorios
− Laboratorios de mecatrónica, fotónica y rayos láser
− Laboratorios para productos forestales
− Laboratorio de asuntos portuarios
− Laboratorio de sismología.Asociación de Microempresarios Turísticos
Fortalecimiento MIPYME turísticas
− Diseño de portal web financiado por la Alcaldía de San José.
CONICIT Fondos matching grant − FODEPYME. compuesto por un fondo de garantía y otro para el financiamiento de la innovación tecnológica de las PYME
− FODETEC: fondo concursable para el acceso a investigación científica orientada a PYME.
INCAE Programas de Investigación − Centro de Investigación de Política PYME
− Observatorio PYME− Proyecto Clima para la
InnovaciónFuente: Elaboración propia a partir de las visitas realizadas.
En cuanto a acceso a microfinanciamiento: Costa Rica cuenta con un Fondos
de Garantía y de Financiamiento orientado hacia las MIPYME, denominado
FONDOPYME, administrado por el Banco Popular, pero cuyo acceso adolece de las
mismas barreras existentes en el resto de los países centroamericanos. Por otra
parte, los tipos de interés rondan el 36% en la banca (administrada por el Estado),
siendo uno de los más elevados de la región.
En conclusión respecto a la capacidad instalada en Costa Rica se
podría señalar que:
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
10
Informe de Costa Rica
• Existen instituciones y/o gremiales que administran programas de
implementación de sistemas de calidad y/o certificación (Ej.: CEFOF,
PROCOMER, INTECO).
• Existen instituciones que proveen capacitaciones y formación en los temas de
calidad, productividad e I & D. (Ej.: Universidad de Costa Rica, INCAE,
CANAMET / I & D tema turístico)
• Se cuenta con instituciones públicas y privadas que pueden suplir fondos para la
adquisición de capacitación y asistencia técnica para que las empresas MIPYME
puedan involucrarse en el tema Q, P, e I & D. (Ej.: CONICIT/PROPYME,
FODETEC.)
• Existe una oferta de servicios de laboratorios acreditados ante el ECA (ente
costarricense de acreditación).
• Costa Rica cuenta con una oferta muy buena de servicios en investigaciones
comerciales, más que todo, relacionada a la exportación, (Ej.: PROCOMER,
CADEXCO) Sin embargo, existen pocos centros de desarrollo técnico productivo.
• El CEFOF es proveedor de servicios de ensayo a través de sus distintos
laboratorios.
1.5 Conclusiones y hallazgos sobre los Servicios de
Desarrollo Empresarial, desde la Perspectiva de la Oferta
En este apartado, se analiza: i) la oferta de servicios instalada; ii) criterios de
elegibilidad para el acceso a fondos y programas; iii) tipo de clientes y usuarios; iv)
capacidades de los empresarios para determinar sus necesidades de asistencia
técnica; v) cobertura de los programas y prestadores de servicios; vi) herramientas
de divulgación utilizadas; vii) obstáculos y barreras de acceso a los servicios de
asistencia técnica y financiamiento; viii) los factores que podrían facilitar el acceso a
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
11
Informe de Costa Rica
los mismos; ix) cuáles son las principales necesidades de las instituciones
proveedoras y administradoras de asistencia técnica para que sean más eficientes; x)
la capacidad instalada respecto al monitoreo, impacto y evaluación de la satisfacción
de los clientes; xi) la existencia de programas de formación continua en el seno de
las organizaciones visitadas; xii) el estímulo de la demanda en la adquisición de
servicios en Q, P e I & D; xiii) comentarios sobre la dinámica de la oferta y la
demanda de este tipo de servicios; xiv) opiniones sobre la diversificación y cobertura
de los programas y proveedores de servicios; xv) el estado de la coordinación
interinstitucional en Panamá; xvi) y todo lo referente al interés por participar en la
Plataforma Regional, así como los factores claves a la hora del diseño y puesta en
marcha de la misma.
a) Costo de participación en los programas de asistencia técnica de las
instituciones visitadas
• Hay una oferta de fondos tipo matching grant para el apoyo a la adquisición de
asistencia técnica. (PROPYME, BID-FOMIN/asociatividad, FODETEC,
PROCOMER/EUROGAP, etc.)
• Existe una oferta amplia de servicios que pueden ser costeados por las MIPYME.
b) Criterios de elegibilidad y participación en los programas de
asistencia técnica y financiera de las instituciones visitadas
• Los criterios generales de admisión varían en función de las instituciones pero
éstos suelen contemplar los siguientes aspectos:
- Estar operando en el mercado (a veces se exige más de 2 años)
- Ser una empresa con viabilidad financiera.
- Tener menos de 100 empleados y menos de 150 mil dólares de activo.
- Tener un estatuto legal.
- Elaborar un diagnóstico.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
12
Informe de Costa Rica
Varias instituciones en Costa Rica no tienen requisitos específicos de
elegibilidad: Ej. Cámara de Industria de Costa Rica, PRONAMYPE.
c) Instituciones que patrocinan y/o apoyan técnicamente los programas
de asistencia técnica y financiera de las instituciones visitadas
Se cuenta con pocas instituciones internacionales de apoyo a las entidades
prestadoras de servicios de asistencia técnica y financiera a las MIPYME. Cabe
mencionar que cuando se habla del BID, se trata de la "versión" regional, puesto que
esta institución no tiene relación bilateral con Costa Rica.
d) Tipo de cliente usuario de los programas de asistencia técnica y
financiera de las instituciones visitadas y principales rubros productivos
a los que se dedican
Las instituciones prestadoras de servicios visitadas atienden generalmente a las
MIPYME, aunque algunas apoyan igualmente a la gran empresa.
Los principales sectores atendidos son: informática, tecnología y software,
metalmecánica, plástico, biotecnología, agroindustria, productos frescos, (agrícolas
y plantas ornamentales) alimentos, turismo, pequeños restaurantes en zonas
rurales, hotel, confección de ropa, textil, artesanía, servicios y pulperías.
Cabe mencionar que el sector agroindustrial fue calificado como el más dinámico
por los entrevistados.
e) Capacidad de los empresarios en identificar puntualmente sus
necesidades cuando solicitan asistencia técnica
Generalmente, el empresario no conoce sus necesidades o no están capaces de
identificarlas desde un punto de vista técnico, es decir que no logra a poner el
nombre exacto sobre el tipo de asistencia técnica que necesita.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
13
Informe de Costa Rica
f) Determinación de la cobertura de los programas de asistencia técnica
y financiera de las instituciones visitadas
La mayoría de las instituciones visitadas cuentan con programa de asistencia técnica
y financiera de cobertura nacional, aunque algunas centralizan la oferta de sus
servicios en la capital San José.
Algunas instituciones cuentan con programas de asistencia técnica y/o financiera
con cobertura regional, tales como el CEFOF e INCAE.
g) Identificación de las herramientas de comunicación utilizadas por las
instituciones visitadas para promover sus programas de asistencia
técnica y/o financiera
La mayoría de las instituciones visitadas utilizan herramientas de comunicación
para dar a conocer su oferta de programas de asistencia técnica y financiera. Las
principales herramientas utilizadas son: eventos, ferias, foros, anuncios en
periódicos, llamadas telefónicas, revistas, brochures, afiches, baners, sitios Web,
radio, boletines, folletos, visitas de campo, etc.
Las instituciones invierten en general un monto aproximado que varia entre el 2 y
5% de su presupuesto de operación en la promoción de la oferta de sus programas
de asistencia técnica y financiera. Sin embargo, algunas instituciones afirmaron no
dedicar presupuesto a las actividades de promoción.
h) Principales limitaciones y barreras de acceso a los programas de
asistencia técnica según las instituciones visitadas
Según las instituciones proveedoras de programas de asistencia técnica y financiera,
las principales limitaciones y barreras de acceso a sus servicios son las siguientes:
- Aspecto cultural. El empresario está acostumbra a ver al gobierno como “el
encargado de todo”.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
14
Informe de Costa Rica
- Falta de compromiso de parte del empresario.
- El difícil acceso al financiamiento (tramites) y la necesidad de tener garantía
para obtener el mismo.
- El empresario no puede identificar técnicamente sus necesidades.
- Falta de acceso a recursos financieros para ejecutar las recomendaciones
resultantes de las consultorías.
- Falta de información y desconocimiento de los fondos de asistencia técnica y
financiera.
- El empresario está poco sensibilizado a los temas de Q, P e I & D.
- El precio elevado de las asistencias técnicas y financieras. Las MIPYME no
tienen recursos para invertir en asistencia técnica.
- Informalidad del sector MIPYME.
- El peso de los trámites que los empresarios tienen que realizar para tener
acceso a los fondos de asistencia técnica y financiera.
i) Principales factores que podrían facilitar el acceso de las MIPYME a
los programas de asistencia técnica y financiera en Q, P e I & D, de las
instituciones visitadas
Según las instituciones visitadas, los principales factores que podrían facilitar el
acceso de las MIPYME a sus servicios serían:
- Mejorar el marco legal e institucional, pues por lo general, la legislación está
más orientada hacia la gran empresa que hacia las MIPYME.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
15
Informe de Costa Rica
Adicionalmente, la burocracia en la ejecución de programas sigue siendo una
barrera importante para las empresas MIPYME.
- Más exigencia de calidad a las OCAs por parte de las instituciones
administradoras de programas y fondos.
- Destinar más recursos para la divulgación de programas y servicios
existentes en materia de Q, P e I & D.
- Más compromiso por parte de gremiales, cámaras y asociaciones
empresariales para dar a conocer las iniciativas existentes.
- Mayor fortalecimiento institucional de las organizaciones administradoras
de programas y proyectos orientados al fomento de las MIPYME.
- El establecimiento de REDES entre instituciones nacionales, regionales,
locales e internacionales, para legrar una mayor coordinación y asignación
de los fondos disponibles para Q, P e I & D.
- Crear incentivos tributarios para las empresas que apuesten por la
innovación.
- Fortalecer los sistemas de innovación tecnológica en Panamá.
- Mayor y mejor acceso a crédito para la adquisición de capital de trabajo, para
la compra de equipamiento y para innovación.
- Que los programas cambien los parámetros para los desembolsos de los
fondos, que sean más funcionales y expeditos.
- Descentralizar geográficamente los servicios.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
16
Informe de Costa Rica
- Construir la oferta de servicios en función de las necesidades reales de las
MIPYME.
j) Principales necesidades de las instituciones visitadas para poder
ofrecer con más eficiencia su oferta de programas de asistencia técnica
y/o financiera en el mercado
- Tener acceso a más fondos para los temas de Q, P E I & D.
- Sensibilizar más a los empresarios del sector en torno a los temas de Q, P E I
& D
- Promocionar con más fuerza los fondos de asistencia técnica y financiera
para darlos a conocer.
- Formar grupos asociativos para reducir los costos de adquisición de
capacitación y asistencia técnica: proveer o facilitar el acceso a
financiamiento.
- Descentralizar los servicios.
- Construir la oferta de servicios en función de las necesidades reales de las
MIPYME.
- Falta personal especializado y capacitado para lograr cumplir con las
necesidades tanto de las instituciones mismas como de las MIPYME.
- Algunas instituciones mencionaron la necesidad de tener más fondos para
poder ejecutar los programas de asistencia técnica y financiera que manejan.
K) Sistemas de monitoreo y evaluación de los servicios brindados y sus
resultados por parte de la Oferta
La mayoría de las instituciones visitadas afirmó tener un sistema de monitoreo de
los resultados y la otra mitad negó poseer tal sistema.
Las instituciones que tiene un sistema de monitoreo mencionaron utilizar los
siguientes instrumentos: visitas de campo, evaluaciones, talleres, encuestas,
llamadas telefónicas, unidad de planificación de monitoreo post servicio, etc.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
17
Informe de Costa Rica
Las instituciones que declararon no tener un sistema de monitoreo afirmaron estar
trabajando de una forma u otra en la elaboración y/o implementación de sistemas o
herramientas para poder realizar dicha actividad.
l) Sistemas de evaluación de la satisfacción de los servicios brindados
por parte de la oferta
La mitad, de las instituciones visitadas afirmó tener un sistema de evaluación de la
satisfacción del cliente.
Las instituciones que tiene un sistema de evaluación de satisfacción del cliente
utilizaron como herramienta de medición, la encuesta escrita post servicio y las
llamadas telefónicas una vez pasado un tiempo prudencial.
m) Disponibilidad por parte de las instituciones de un programa de
formación continua para los empleados
Menos de la mitad de las instituciones declararon tener un programa formal de
capacitación continua. La mayoría de las instituciones dicen recibir capacitaciones
únicamente en base a una demanda y oferta específica del mercado (seminarios,
eventos, etc.)
n) Estímulos a la demanda por parte de las MIPYME de servicios de
asistencia técnica y financiera en Q, P e I & D, en Costa Rica
La totalidad de las personas entrevistadas afirmaron que no se está estimulando la
demanda de servicio de asistencia técnica en Q, P e I & D.
El poco conocimiento y la falta de sensibilización de los empresarios en cuanto a los
temas de Q, P e I & D contribuya al bajo nivel de estimulación de la demanda dicho
tipo de servicios.
La oferta existente de servicios en Q, P e I & D no está enfocada a la MIPYME, por lo
tanto no está estimulando dicho mercado.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
18
Informe de Costa Rica
ñ) Comentarios generales de las personas entrevistadas en lo que
concierne a la dinámica de oferta y demanda de servicios de asistencia
técnica para I & D, en el mercado
Un gran número de los representantes institucionales entrevistados señalaron que
no se está haciendo I & D orientado hacia las MIPYME.
Las personas que han afirmado que no se hace I & D para MIPYME en Costa Rica o
bien que la misma es casi nula dicen generalmente que ésto se debe a: i) la ausencia
de una política para fomentar la I & D, ii) la inexistencia de fondos para desarrollar
este tipo de actividad y iii) los pocos esfuerzos que se realizan es este tema están
descoordinados y desfocalizados.
Las personas que han afirmado que se hace I & D para MIPYME en Costa Rica
afirman que: se hace I & D en el país pero que los empresarios no están al tanto del
tema, ya que no hay interés de parte de ellos.
o) Comentarios generales y datos importantes mencionados por las
personas entrevistadas en lo que concierne a la dinámica de la demanda
y oferta de servicios en asistencia técnica y financiera (incluidos Q, P e I
& D)
El mercado de servicios técnicos y financieros se desarrolla en base a la oferta y no a
la demanda.
Los empresarios MIPYME generalmente desconocen los temas de Q, P e I & D y las
entidades que forman la oferta de los mismos (instituciones y programas)
Los temas Q, P e I & D no constituyen una prioridad en la demanda de servicios de
asistencia técnica y financiera.
La oferta de servicios de asistencia técnica no está adaptada a las necesidades ni a la
realidad general de las MIPYME.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
19
Informe de Costa Rica
Falta de profesionales especializados para los temas de Q, P e I & D.
La informalidad de muchas de las empresas del sector MIPYME les impide, muchas
veces, tener acceso a programas de asistencia técnica y financiera.
Fuera de las empresas que exportan, los empresarios no están sensibilizados o
interesado en los temas Q, P e I & D.
Hay que realizar un mapeo de las MIPYMES, sus necesidades, etc. para conocer más
el sector.
La asociatividad podría ser una solución viable para solventar los problemas de las
MIPYME, pero lo empresarios no tienen esa cultura.
Lo que más buscan las PYME es capital de trabajo y capital para adquisición de
equipo.
La oferta existente de servicios de Q, P e I & D no llega a las MIPYME.
Hay mucho desconocimiento en torno a la exportación, la cultura empresarial es
muy baja, no hay cultura de capacitación, la gente ve la exportación como la solución
cuando ya no pueden vender acá o para vender lo acumulado en bodega. No quieren
capacitarse, sólo quieren exportar.
Falta desarrollar capacidades administrativas en las MIPYME.
p) Opinión de las personas entrevistadas acerca de la adecuada
diversificación y alcance de la oferta de programas de asistencia técnica
en Q, P e I & D considerando las necesidades de las MIPYME
En opinión de los entrevistados, la oferta técnica de los proveedores de servicios no
está diversificada, por varias razones:
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
20
Informe de Costa Rica
- Desconocimiento de la demanda real.
- Falta de recursos técnicos y financieros para cubrir adecuadamente la
demanda.
- Los programas diseñados para las MIPYME en las área de Q, P e I & D no
están en función de las necesidades reales de las MIPYME.
- El costo de los servicios en Q, P e I & D es muy alto y lo que dificulta,
enormemente, que la oferta abastezca la demanda.
q) Opinión y comentarios de las instituciones entrevistadas en lo que
concierne a la coordinación de los esfuerzos realizados por parte de las
instituciones públicas y privadas para el fortalecimiento de las MIPYME
La opinión general de las personas entrevistadas es que no existe una coordinación
de esfuerzos, sino que, al contrario, hay una multiplicación de los mismos por parte
de las instituciones. No hay coordinación entre los programas ofrecidos y por lo
tanto hay presencia de muchos programas de asistencia técnica y financiera que
persiguen objetivos similares. Eso provoca, entre otros efectos, una división de la
demanda, que no sabe adonde dirigirse, además de disminuir el impacto de los
resultados conseguidos.
r) Posición de las instituciones entrevistadas en lo que concierne a la
necesidad de construir una plataforma regional para la asistencia
técnica en los temas Q, P e I & D y su interés potencial de participar en la
misma
De un total de 12 instituciones, 12 están interesada en participar en la construcción
y/o ejecución de una plataforma regional de servicios en Q, P e I & D.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
21
Informe de Costa Rica
s) Factores clave para tomar en cuenta a la hora de diseñar una
plataforma regional de servicios en Q, P, e I & D según las personas
entrevistadas
Los puntos más relevantes, en opinión de los entrevistados, para la construcción y
ejecución de una plataforma regional de servicios en Q, P e I & D son:
- Determinar los parámetros de acción que necesitan las PYME para
desarrollarse.
- Tener en consideración las realidades nacionales y de las empresas:
segmentar el país en regiones en función de su competencia o especialidades
productivas o de servicios para determinar así su campo de acción.
- Realizar un levantamiento de las necesidades reales de las MIPYME para los
rubros Q, P e I & D y mantenerla actualizada.
- Qué la plataforma, aunque esté orientada a los temas Q, P e I & D se
preocupe por proveer oportunidades de negocios a las MIPYME.
(comercialización)
- Coordinar los esfuerzos a nivel nacional de las instituciones que obran en el
mismo sector de actividad.
- Coordinación entre los actores de la plataforma: comunicación continua y
mantenimiento de un seguimiento.
- No hay que politizar la plataforma, ni entregar el mando al gobierno.
- La plataforma debe contribuir a agilizar el acceso a financiamiento adecuado
para las MIPYME.
- Tener miembros técnicos especializados para ejecutar los programas de la
plataforma y no "todologos".
- Los servicios ofrecidos deben ser integrales y contemplar el tema
acompañamiento y seguimiento.
- Manejo transparente de la información.
- La plataforma debe impulsar los encadenamientos productivos.
- Hay que desarrollar a nivel local las capacidades de prestación de servicio en
Q, P e I & D.
- Desarrollar un órgano de gestión de la plataforma.
- Contar con una buena campaña promocional.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
22
Informe de Costa Rica
1.6 La comprobación de las hipótesis planteadas sobre la
oferta
Hipótesis sobre la OfertaVerificación
SI NOHp 1: No existe una concordancia adecuada entre la oferta de servicios en Q, P e I & D y la demanda de las MIPYME centroamericanas, dado que predomina un enfoque de la cobertura de la asistencia técnica en función de la oferta y no de la demanda potencial y real de dichos servicios.
Hp 2: La inadecuada calidad de la oferta de servicios en Q, P e I & D no estimula el crecimiento de la demanda.
Hp 3: La falta de recursos técnicos cualificados en el área de la oferta son determinantes en la inexistencia de concatenación entre oferta y demanda y por tanto son el freno al fortalecimiento de la demanda por parte del sector MIPYME.
Hp 4: Los requisitos y procedimientos administrativos para el acceso a los programas, proyectos y fondos son uno de los principales obstáculos de acceso de las MIPYME a servicios en Q, P e I & D financiados por el Estado o por instituciones y/o cooperantes internacionales.
Hp 5: La falta de información y promoción de los servicios brindados en Q, P e I & D, tanto por proveedores privados como públicos son otras de las causas por las que muchas MIPYME no acceden a dichos servicios, pues no conocen los servicios y sus alcances.
Hp 6: La poca capacidad de generación de Investigación Aplicada en los Centros de Educación Superior en Q y P y/o la poca inversión (cuando las hay) del sector público y privado en la materia, son unos de los principales obstáculos del Acceso a Tecnología Apropiada y al acceso a adecuado precio por parte de las MIPYME centroamericanas
Hp 7: El alto costo, la poca disponibilidad financiera (capital de trabajo) y escasa asesoría existente determinan el limitado acceso a la tecnología por parte de las MIPYME centroamericanas.
Hp 8: La debilidad de la competencia interna limita el acceso a servicios en Q, P e I & D, es decir, mercados poco exigentes no incentivan la adecuación productiva de las MIPYME.
Hp 9: La competencia entre los programas de asistencia técnica ofrecidos por las mismas y/o distintas instituciones y organismos (por la naturaleza de la oferta), y dirigidos al mismo segmento satura el mercado restringiendo el acceso de las MIPYME a dichos servicios.
En cuanto a la hipótesis número 1, de la opinión generalizada de los
representantes institucionales, se puede deducir que no existe una adecuada
concordancia entre la oferta existente en el país y la demanda potencial y real de las
MIPYME nicaragüenses por varias razones: a) el desconocimiento de la demanda
real; b) la falta de recursos técnicos y financieros para cubrir adecuadamente la
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
23
Informe de Costa Rica
demanda; c) porque los programas diseñados para las MIPYME en las área de Q, P e
I & D no están en función de las necesidades reales de las MIPYME; d) porque el
costo de los servicios en Q, P e I & D es muy alto y lo que dificulta, enormemente,
que la oferta abastezca la demanda.
La hipótesis 2 también quedó demostrada, pues en relación con la anterior
hipótesis, no está desarrollado adecuadamente dicho mercado de servicios, porque:
a) el mercado de servicios técnicos y financieros se desarrolla en base a la oferta y no
a la demanda; b) los empresarios MIPYME generalmente desconocen los temas de
Q, P e I & D; c) los temas Q, P e I & D no constituyen una prioridad en la demanda
de servicios de asistencia técnica y financiera; d) la oferta de servicios de asistencia
técnica no está adaptada a las necesidades ni a la realidad general de las MIPYME;
e) faltan de profesionales especializados para los temas de Q, P e I & D; f) la oferta
existente de servicios de Q, P e I & D no llega a las MIPYME.
Menos de la mitad de las instituciones declararon tener un programa formal de
capacitación continua, pues la mayoría de las instituciones dicen recibir
capacitaciones únicamente en base a una demanda y oferta específica del mercado.
En este sentido, reconocieron cierta debilidad de los recursos técnicos existentes
tanto del lado de los proveedores (hipótesis 3), como de los administradores de
programas.
Los requisitos y procedimientos administrativos para el acceso a los programas
también se erigieron en uno de las principales barreras de acceso a los servicios en
Q, P e I & D por parte de las MIPYME (hipótesis 4), por varios motivos: a) la
burocracia y los engorrosos trámites que los empresarios tienen que realizar para
tener acceso a los fondos de asistencia técnica y financiera; b) la informalidad de
este estrato empresarial; c) la falta de información y desconocimiento de los fondos
de asistencia técnica y financiera.
La falta de información y promoción también fue considerada como otra barrera de
acceso por desconocimiento, el débil acceso a tecnologías de comunicación y falta de
sensibilización del empresario MIPYME para el consumo de este tipo de servicios
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
24
Informe de Costa Rica
(hipótesis 5). En consecuencia el empresario está poco sensibilizado a los temas de
Q, P e I & D.
Muchas personas entrevistadas, afirmaron que en Costa Rica no se realiza I & D
para MIPYME debido a: la ausencia de una política para fomentar la I & D; la
inexistencia de fondos para desarrollar este tipo de actividad y; debido a los pocos
esfuerzos que se realizan es este tema están descoordinados y deslocalizados
(hipótesis 6 y 7).
El precio elevado de las asistencias técnicas y financieras servicios en Q, P e I & D,
unido al poco interés del empresario MIPYME por consumir este tipo de servicios y
los recursos escasos de los que dispone, no estimula la competencia de este mercado
de servicios (hipótesis 8). En este sentido, la oferta existente de servicios en Q, P e
I & D no está enfocada a la MIPYME, por lo tanto no está estimulando dicho
mercado.
Y por último, respecto a la hipótesis 9, no se encontró evidencia sobre la
competencia de de fondos y programas en materia de Q, P e I & D.
Capítulo 2: Estudio sobre la demanda y sus
principales resultados y recomendaciones
El focus group es una herramienta que permite descubrir informaciones de
naturaleza cualitativa en lo que concierne a la dinámica existente en un tema
particular. Para la presente investigación el tema de interés se centra en la oferta y
demanda de servicios vinculados a Calidad (Q), Productividad (P) e Investigación
más Desarrollo (I & D), por parte de las MIPYMES de Guatemala, Nicaragua,
Honduras, El Salvador y Costa Rica. En línea a lo anterior los focus group diseñados
exploraron los elementos que componen la demanda de servicios existentes en torno
a las variables Q, P e I & D. En las visitas de campo se empleó una guía de
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
25
Informe de Costa Rica
observación y una entrevista estructurada dirigida a explorar los tópicos e hipótesis
sobre la demanda de servicios en Q, P e I & D, planteadas en esta investigación.
2.1 Objetivos perseguidos en el estudio de la demanda
El objetivo general del estudio sobre la demanda es estudiar si existe una adecuada
correspondencia entre la oferta de servicios en P, Q e I & D, y la demanda real y
potencial de las MIPYME en dichos servicios.
Adicionalmente se establecieron los siguientes objetivos específicos:
• Identificar la demanda potencial en la adquisición de servicios de Q, P e I &
D.
• Identificar los distintos servicios de Q, P e I & D brindados y el nombre y
características de la (s) institución (es) pública (s) y/o privada (s) que los
brindaron.
• Determinar la calidad y nivel satisfacción del servicio recibido.
• Identificar las barreras de acceso existentes para adquirir servicios de Q, P e
I & D.
En la realización de un análisis de la demanda, se procedió a formular las hipótesis
de trabajo que se señalan a continuación:
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
26
Informe de Costa Rica
Hipótesis relativas a la demandaHipótesis relacionadas a la OFERTA de servicios en los temas Q, P e I & D
Hp 1: La demanda de servicios en Q, P e I & D no es adecuadamente cubierta por la oferta, dado que existen muchos nichos sin ser atendidos.
Hp 6: La concentración de la oferta de servicios en los grandes centros urbanos, unido a la falta de información y cobertura geográfica de los servicios existentes, también, se erigen en una importante barrera de acceso a dichos servicios.
Hp 9: Tiende a haber una gran confusión entre necesidad y demanda, entendida esta última como la disposición del empresario MIPYME a pagar por un determinado servicio de asistencia técnica, porque realmente la considera necesaria para el mejor desempeño de su empresa. Esta situación no contribuye al fortalecimiento de la demanda. Es por ello que se pueden identificar muchas necesidades cuando se entrevista, diagnóstica y visita las empresas MIPYMES, pero esas necesidades no se transforman en demanda de servicio técnico en Q, P e I & D.
Hipótesis relacionadas con la DEMANDA de los temas Q, P e I & D
Hp 2: La percepción por parte de la MIPYME sobre la inadecuada calidad de los servicios brindados en Q, P e I & D, no estimula la demanda de los mismos.
Hp 4: La inadecuada asistencia técnica en Q, P e I & D, determina la calidad del impacto de la misma en las MIPYME.
Hp 8: Cómo muchas MIPYME carecen de información y formación técnica adecuada para determinar sus necesidades en asistencia técnica en Q, P e I & D, y por consiguiente, en plantear sus demandas, éstas contribuyen a fortalecer el enfoque de la asistencia inducida por la oferta y no por la demanda.
Hp 10: No se "estimula" la demanda. Existe una demanda para el mercado de servicio en Q, P e I & D, pero debido a la falta de factores motivadores (prueba de resultados eficientes, etc.), las empresas no solicitan esos servicios.
Hipótesis relacionadas a las FUENTES DE FINANCIAMIENTO y su acceso
Hp 3: Las exigencias administrativas para el acceso a servicios en Q, P e I & D, subvencionados, desalientan la participación de las MIPYME en el acceso de dichos servicios. El proceso burocrático establece un obstáculo que parece insuperable para muchas MIPYME.
Hp 5: La existencia de fuentes financieras poco adecuadas para el otorgamiento de crédito, para el acceso a servicios de asistencia técnica en Q, P e I & D, reducen la demanda real de las MIPYME a dichos servicios. Complementariamente si no existen fuentes financieras adecuadas, quizá sea porque tampoco hay demanda para la misma por los motivos señalados en las Hp 2, 3 y 4.
Hp 7: La inadecuada competencia entre los fondos de asistencia técnica y financiera dedicados a Q, P e I & D, podría estar confundiendo a los empresarios MIPYME, respecto al acceso al servicio que realmente necesita, contribuyendo a fortalecer el enfoque de la asistencia técnica inducida por la oferta que se está en condiciones de otorgar y no por la demanda y necesidades reales de las MIPYME.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
27
Informe de Costa Rica
2.2 Metodología empleada para el estudio de la demanda
En este apartado se utilizaron dos herramientas que contribuyeron a complementar
la información recabada en las visitas realizadas: a) el focus group, y; b) la visita de
campo con su correspondiente guía de observación.
a) Focus group
Los focus group, desarrollados con los grupos meta se efectuaron en dos tiempos:
1) una dinámica de discusión animada por el moderador, donde se tomaron las
notas pertinentes, y; 2) un levantamiento de la información proporcionada por los
participantes para su posterior análisis.
La primera fase consistió en la presentación por parte del moderador de
“preguntas generadoras”, especialmente diseñadas para permitir el desarrollo de un
diálogo en el cual se obtuvo la información que permitió alcanzar los objetivos y
ayudar a validar las hipótesis planteadas.
La segunda fase consistió en analizar los resultados del focus group. Las
informaciones proporcionadas fueron recopiladas y clasificadas para facilitar su
lectura. Cada informe país, contempla las siguientes secciones: 1) Determinación y
características de la muestra estudiada. 2) Puntos clave de los focus group de la
demanda 3) Resultados detallados de los focus group de la demanda.
El focus group de la demanda contempla cinco grandes temas a explorar,
además de un tema de introducción, que guardan relación con los objetivos
perseguidos por el estudio. Uno por uno, los temas fueron abordados de manera
sucesiva. Dichos temas han sido presentados en el Anexo "Resultados
detallados del focus group de la demanda."
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
28
Informe de Costa Rica
b) Visitas de campo
Para las visitas de campo, se tomó como modelo de referencia la norma ISO 9001
(2000), con el fin de realizar un análisis “in situ”, respecto a la aplicación en la
operatividad diaria en la empresa. La guía de observación o cuestionario, buscaba
levantar información sobre los siguientes aspectos:
¿Quién realizó algún tipo de investigación en el 2003?
¿Quién diseñó o desarrolló un nuevo producto o servicio en dicho año?
¿Quién genera notas de pedido?
¿Quién genera órdenes de fabricación?
¿Quién planifica la producción, cuantitativa y cualitativamente?
¿Quién genera órdenes de compra?
¿Quién cuenta con criterio para solucionar y monitorear al proveedor?
¿Quién ha definido un plan de control de materia prima, producto en proceso y
producto terminado?
¿Quién ha identificado las variables críticas del proceso y generado un plan de
control?
¿Quién cuenta con un método para identificar las necesidades de capacitación
del personal?
¿Quién cuenta con manuales operativos de proceso?
¿Quién cuenta con una política de calidad y objetivos mensurables?
¿Quién ha identificado indicadores de productividad?
¿Quién mide niveles de reproceso, ciclos de proceso, ciclos de cobranza, nivel de
morosidad, cantidad de reclamos, etc.?
¿Quién ha definido un método de medición de la satisfacción del cliente?
¿Quién calibra los instrumentos de medición?
¿Quién conoce al organismo nacional de normalización?
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
29
Informe de Costa Rica
2.3 Criterios de selección de las muestras para la
realización las visitas de campo a las empresas
a) Criterios de selección de las muestras para la realización del focus group
Las empresas que se convocaron a los focus group para la realización del análisis de
la demanda, correspondieron a la categoría de empresas MIPYMES, que contaran
con un proceso industrial en el cual hubiere evidencia de una transformación de la
materia prima con valor agregado (ejemplo, empresas transformadoras de frutas,
que a través de un proceso de fermentación, obtienen vinos frutados). También, se
contempló aquellas empresas de servicios, en cuyos procesos se evidenciaba un valor
agregado (ejemplo: empresas que desarrollan software a medida de las necesidades
del cliente). La convocatoria incluyó, entre otras, empresas MIPYME de los sectores
y ramas productivas y de los siguientes servicios:
Agroindustria Madera y muebleArtesanía Mantenimiento maquinariaMoldes cartón, empaques Mecánica automotrizConstrucción Metal mecánicaConsultoría Plástico, moldes, etcCuero y calzado Química y farmaciaFloristería Software, InformáticaFontanería ReencaucheImprenta, artes gráficas Textil y confección de ropaNaviera Turismo y hostelería.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
30
Informe de Costa Rica
Número de empresas participantes en los focus group por rubro productivo o de servicios
Rubro productivo o de servicio
El Salvador
Guatemala Honduras NicaraguaCosta Rica
Panamá
Empresas participantesAgroindustria 7 2 5 3 13 -Artesanía 1 - - 3 1 -Moldes cartón, empaques
1 - - - -
Construcción - 1 - - 1 -Consultoría - - - - 2 2Cuero y calzado 5 - 3 6 -Floristería - - - - 3 -Fontanería - - - - 1 -Imprenta, artes gráficas
- - 4 - - -
Madera y mueble - - 4 - - -Mantenimiento maquinaria
- 2 - - - -
Metal mecánica 2 1 - 1 - -Plástico, moldes, etc.
- - - - - -
Naval - - - - - 1Química y farmacia
- 2 3 - -
Software, Informática
- 1 - 1 -
Reencauche - 2 4 - -Textil y confección de ropa
3 1 2 5 5 -
Turismo y hostelería
- 4 - - - 2
Totales: 19 15 26 18 27 5110
Fuente: Elaboración propia
Para cada uno de los países a excepción de El Salvador, se contó con un "facilitador"
para la convocatoria de los focus group. Los focus group fueron compuestos por un
mínimo de 5 y un máximo de 26 empresas. Se trató de componer una muestra con el
mayor grado de representatividad en función de los sectores y ramas productivas y
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
31
Informe de Costa Rica
de servicios2, teniendo en cuenta el tiempo limitado con que se realizaron las
convocatorias.
Al final, se logró la participación de 110 MIPYME en los cinco países, siendo
Costa Rica y Honduras donde se alcanzó una mayor participación, con 27 y 26
empresas respectivamente; seguido de El Salvador con 19, Nicaragua con 18,
Guatemala con 14, y Panamá, con solo 5 empresas, debido a la proximidad de
las fiestas navideñas, en un total de 19 diferentes ramas productivas y de servicios.
b) Criterios para las visitas de MIPYME
Una vez realizados los “focus group” en cada país, se procedió a visitar a las
empresas, muchas de ellas también habían participado en los focus group, por lo
que las visitas tenían el fin de comprobar “in situ” la realidad sobre sus opiniones
vertidas en los anteriores eventos. Con las visitas se logró obtener información
sobre: i) el tipo de servicio obtenido; ii) identificación del proveedor y fuente de
financiamiento; iii) calidad del servicio recibido; iv) impacto productivo como
consecuencia del servicio recibido; v) otros aspectos que determinaron el éxito o
fracaso del servicio recibido; vi) sobre procesos y procedimientos para el acceso a
dichos servicios; vii) las necesidades de los servicios; viii) otros servicios no
cubiertos por parte de las instituciones especializadas.
En la identificación de la demanda se involucró a instituciones clave (organizaciones
especializadas en el área de las MIPYME, así como otro tipo de proveedores de
servicios y gremiales), y con ellas se estableció el plan de visitas, así como la
convocatoria para la participación en los focus group. Entre las instituciones que
colaboraron estrechamente en esta etapa se encuentran: CENTROMYPE, en
2Se intentó que la muestra fuera lo más representativa posible de los rubros productivos de cada país, teniendo en consideración los cuatro rubros (clusters) a los que apuesta la región centroamericana: i) Turismo; ii) Agroindustria; iii) Textiles y confección de prendas de vestir, y; iv) Manufactura de componentes electrónicos y servicios relacionados con software y computación. Véase, INCAE., Centroamérica en el Siglo XXI: una Agenda para la Competitividad y el Desarrollo Sostenible, Costa Rica, 2000, pp. 36-45.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
32
Informe de Costa Rica
El Salvador; FUNDESA, en Guatemala; la Cámara de Comercio e Industria de
Tegucigalpa, en Honduras; el Ministerio de Fomento, Comercio e Industria, en
Nicaragua; CADEXCO en Costa Rica, y; EMPRENDER en Panamá.
Tal y como se observa en el cuadro, se visitaron un total de 60 empresas,
en veinte ramas productivas y de servicio, realizándose 13 visitas en
Panamá, seguido de 11 visitas en Honduras y Nicaragua, 10 en El Salvador, 9
en Costa Rica y 6 en Guatemala.
Empresas visitadas por rubro productivo o de servicios
Rubro productivo o de servicio
El Salvador
Guatemala Honduras NicaraguaCosta Rica
Panamá
Agroindustria 2 - 2 3 3 -Artesanía - - 1 - -Moldes cartón - - 1 1 - -Consultoría - - 1 - - -Cuero y calzado 1 - 1 - - 2Floristería - - - - 1 -Fontanería - 1 -Imprenta 1 - - - - -Madera y mueble - 2 1 1 - 1Mantenimiento maquinaria
- - 1 - - -
Mecánica automotriz
- - - - - 3
Metal mecánica 2 1 - 1 - 2Naviera 1Panadería 1Plástico, moldes, etc.
1 - 1 - - -
Química y farmacia
- - 1 - - -
Software - - 1 - - -Reencauche - 1 - - - -Textil y confección de ropa
2 - 1 4 4 1
Turismo y hostelería
1 2 - - - 2
Totales: 10 6 11 11 9 1360
Fuente: Elaboración propia
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
33
Informe de Costa Rica
2.4 Resultados de los Focus Group
Listado de participantes en los dos focus group realizados en Costa Rica
COSTA RICA: LISTA DE PARTICIPANTES FOCUS GROUP 1Nombre Sector de Actividad Número de Empleados
1. Adriana Brenes (AB) Accesorios Spa / Marypily (toalla, etc.) 32. Víctor Arias Benavides
(VA)Agroindustrias / Montaña Real 30
3. Guillermo Umaña (GU)4. Claudio Díaz (CD)
Agroindustria / Alimentos Don Mariano
25
5. Carlos Esquivel (CE) Agroindustria / Frescos del Caribe 66. Hernando Alfaro (HA) Agroindustria / Salsas Industriales
Alfaro del Tejar SA15
7. Luis Eduardo Oreamundo (LE)
Agroindustria / Costa Rican Food Group
15
8. Alberto Soto (AS) Agroindustria / Turrones de Costa Rica 129. William Barahona (WB) Agroindustria / cultivos de moluscos 1210. Sergio Torres (ST) Agroindustria / Corp. Agrícola Cerro
Verde5
11. Jorge Cabaguiaz (JC) Agroindustria / El Griego –alimentos rápidos
18
12. Carolina Leiva (CL) Agroindustria / Industrias Leima – procesa café
3
13. Armando Serrano (AS) Agroindustria / Industrias Alserro - especies
12
14. Héctor Hidalgo (HH) Artesanía / Artesanías La Rueda 215. Diego Chavarría (DC) Consultores / Comercio Internacional 316. Alcides López (AL) Planta ornamental /Botija Tropical 1017. Alexander Calderón (AC) Sistema tratamiento agua / Tratagua
SA18. Sonia Chang Díaz (SC) Textil / Diseños alta costura 419. Lilian Castro Molina (LC) Textil / Acuarium – diseño y confección
ropa6
20. Sergio Gómez (SG) Textil / diseño y confección de ropa 121. Kate Sibaja (KS) Textil / diseño y confección de ropa
deportiva4
22. Roxana Gamboa (RG) Juguetería / Dass Internacional 2
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
34
Informe de Costa Rica
REPRESENTANTE DE INSTITUCIÓNNombre Institución
1. Mauricio Monge (MM) Centro de Incubación de Empresas2. Antonio López (AL) ASOPYMES3. Carlos Sánchez (CS) Asociación para Desarrollo Estratégicos4. Ericka Arroyo (EA) UCR (universidad Costa Rica)
COSTA RICA: LISTA DE PARTICIPANTES FOCUS GROUP 2
Nombre Sector de Actividad Número de Empleados
1. Alexander Calderón (AC) Sistema tratamiento agua / Tratagua 152. Enrique Vargas (EV) Sistema tratamiento agua /
Aquasalón5
3. Noelia de León (NO) Agroindustria / Productos saludables 204. Randy Chavarría Briceño
(RC)
Agrícola / Exotropie: cultivo de frutos
nutricionales10
5. Eddie Girón (EG) Construcción 56. Andrés Mora (AM) Consultor / Outsourcing de IT 107. Guillermo Varela (GV) Prestadores de servicios / EAN
Costa Rica: logística de cadenas de
abastecimiento comercial
10
REPRESENTANTE DE INSTITUCIÓNNombre Institución
José L. Desanti (JL) Fundación CR; desarrollo sostenible y
PYMEGeovanny Castillo (GC) FUNDESGuillermo Coto (GC) Confederación de Cooperativas del
Caribe y CA: educación, asesoría e
investigación
A continuación se presenta la información obtenida durante los focus group para
cada uno de los temas relacionados a los objetivos perseguidos.
Definición de Calidad según los participantes
(Hipótesis relacionadas: Hp 8)
La conversación estuvo orientada a conocer la percepción que
tienen los empresarios del significado del concepto “calidad” con
relación a la gestión global de sus empresas.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
35
Informe de Costa Rica
Calidad.- Según los participantes, cuando los empresarios piensan
en calidad, piensan en:
• Elemento que permite diferenciarse de la competencia.
• Características del producto de acuerdo a las necesidades y requisitos del
cliente.
• La atención y el servicio al cliente.
• Conocer las necesidades del cliente para ofrecerle un producto adaptado.
• Valor agregado que se da a la producción.
• Grupo de característica que define un producto o servicio.
• Una cadena de procesos, desde la recepción de la materia prima hasta el
cliente.
• Los estándares de calidad están asociados a los requerimientos del mercado.
• Cumplir con los plazos de entrega.
• Inocuidad de los alimentos.
• La trazabilidad de las materias primas.
• Llegar a producir un producto con excelencia.
• Una exigencia relacionada a un marco legal.
• Todos los procesos e insumos necesarios para la elaboración de un producto
sujeto a la aceptación del usuario.
• La capacidad de los recursos humanos.
• Los atributos que deben tener los productos y procedimientos en función de
las variables costo-precio.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
36
Informe de Costa Rica
b) Definición del concepto de Productividad por parte de los
participantes
(Hipótesis relacionadas: Hp 8)
La conversación buscaba conocer la percepción que tienen los
empresarios sobre el significado del concepto “Productividad”
vinculado a la gestión global de sus empresas.
Productividad.- Según los participantes, cuando los empresarios
piensan en productividad, piensan en:
• La eficiencia en general. (producción, distribución, mercadeo y ventas)
• Producir la mayor cantidad de producto cumpliendo con las normas de
calidad; incrementar la producción con la misma calidad al menor costo.
• La maximización de los recursos de la empresa.
• El grado de desarrollo de las personas de una empresa.
• Producir calidad a menor costo.
• La capacidad de una empresa para poder atender a una demanda.
• Alcanzar las metas y objetivos planeados, cumplir con las metas de
producción.
• La forma de medir el desempeño de una unidad productiva.
• Una relación costo / beneficio.
• La determinación justa de las etapas del proceso de producción
estableciendo normas altas en cada una de las etapas con el fin de producir
con calidad.
• La cantidad de un producto terminado.
• Una metodología para elaborar un producto en menos tiempo.
• Cumplir con las expectativas del consumidor.
• Rentabilidad.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
37
Informe de Costa Rica
¿Soy productivo (a) porque...?
• Busco respuestas y opciones.
• Por estudioso y laborioso.
• Maximizo los recursos.
• Somos creativos, organizados, eficaces e innovadores
• Produzco con calidad.
• Ofrezco soluciones.
• Pertenezco a un buen grupo.
• Alcanzo las metas.
• Uso la tecnología apropiada.
• Tengo un buen conocimiento de las etapas de producción.
• Porque sé hacer mi trabajo de principio a fin.
• Soy productiva por mi capacidad de producción.
• Satisfago la necesidad del cliente.
• Tengo la capacidad de producir todo lo que el mercado industrial y de
tratamiento de aguas me demanda.
• Soy ordenado y cuidadoso en los procesos.
• Doy valor agregado a mis productos.
• Porque puedo responder rápidamente a las demandas del mercado.
• Hago el mejor uso alternativo de los recursos.
• Controlo la calidad de los servicios que ofrezco.
• Porque genero riqueza para mi empresa.
¿No soy productivo (a) porque...?
• Tengo problema con las materias primas y con los procesos.
• No he logrado crecer lo que quiero.
• No pueda colocar toda mi producción en el mercado.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
38
Informe de Costa Rica
• Mis costos de operación son muy elevados.
c) Definición de los conceptos “Investigación y Desarrollo” por parte
de los participantes
(Hipótesis relacionadas: Hp 8)
La conversación buscaba conocer la percepción que tienen los
empresarios del significado del concepto de “Investigación y
Desarrollo” con relación a la gestión global de sus empresas.
Investigación y Desarrollo.- Según los participantes; cuando los
empresarios piensan en investigación y desarrollo, piensan en:
• El tiempo y los recursos que se disponen para mejorar el producto,
proceso y servicio.
• Innovar, buscar algo que el mercado quiere y necesita: investigar como
satisfacer las demandas del mercado.
• El mejor conocimiento de los recursos que dispone la empresa para
mejorar el producto o servicio ofrecido.
• Una necesidad básica para que una empresa pueda mantenerse en el
mercado, es decir, tener conocimiento de lo que se está elaborando.
• Buscar nuevos mercados.
• Una necesidad para crecer.
• Crear un producto que satisfaga las necesidades de un cliente y
desarrollarlo continuamente.
• Enfrentarse a los distintos problemas del día a día a la hora de producir y
distribuir y encontrar soluciones adecuadas.
• Producto nuevo que no existe, y hay la I & D del proceso productivo,
innovación del proceso.
• La parte producción como un activo y otra es en la parte de mercadeo.
• Investigar para desarrollar un nuevo producto.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
39
Informe de Costa Rica
• Mejorar un producto existente y/o crear un nuevo producto.
• Adaptarse a las necesidades del mercado.
• La capacidad de dotar de nuevos conocimientos a la empresa.
• La búsqueda, creación y adaptación de nuevas tecnologías.
• Dos puntos de vista, el primero partiendo de un análisis actual
(necesidades de mercado para desarrollar productos), y también un
análisis de futuro (poder conocer a mediano y largo plazo sí se logran ser
rentable y económicamente productivo)
d) Identificación de la demanda potencial en la adquisición de servicio
de Q, P E I & D.
(Hipótesis relacionadas: Hp 1 - Hp 9)
La conversación buscaba: 1) determinar los servicios ofrecidos en
Guatemala en materia de Q, P, I & D 2) conocer el nombre de las
instituciones que brindan apoyo en asistencia técnica y/o financiera.
¿Cuáles servicios en "Q, P E I & D" recibieron?
• Capacitación para mejorar la productividad. (FUNDES)
• Capacitación acerca de cómo distinguir los defectos en café verde y calidad
de café, degustación y preparación de bebidas de café. (I & D-ICAFE)
• Capacitación en producción y exportación. (Embajada de Canadá)
• Asesoría en tecnología de alimentos (PROCOMER y FUNDES)
• Buenas prácticas de manufactura. (PROCOMER)
• Capacitación e implementación del sistema 5 "S". (CEFOF)
• Tecnología para el manejo de desechos. (CITA & Escuela de Tecnología de
Buenos Alimentos & UCR)
• Implementación del sistema HACCP. (OEA - CITA - CADEXCO)
¿Cuáles "OTROS" servicios recibieron?
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
40
Informe de Costa Rica
• Asesoría en exportación. (PROCOMER, SEGESTI)
• Curso cómo exportar. (CBI-AID)
• Asesoría en etiquetas nutricionales para exportar. (ICI y CACIA)
• Capacitación en ventas, y a nivel gerencias. (INCAE)
• Capacitación en manejo de herramienta de tecnología informática: Internet,
computadora, etc. (INA)
• Asesoría en plan de negocio. (CADEXO- CBI-Holanda)
• Capacitación en Desarrollo Sostenible. (IICA /SIDA-Suecos)
¿Cuáles servicios "CALIDAD Y PRODUCTIVIDAD" quisieran recibir?
En Calidad y Productividad:
• La asesoría en exportación "ABC del exportador" que se recibió con
CADEXO/CBI Holanda fue excelente.
• La capacitación gerencial con INCAE fue la más efectiva. Otras no se
ajustaron a las expectativas.
• Se ha contratado una consultora para hacernos un plan de negocio y el
resultado fue muy pobre. Además, se siente que ella no cobraba caro, pues
fueron US $2,000.00 para 4 meses de trabajo. La parte mercadeo del plan
fue muy mala y se realizó por la misma empresa.
• Vino un consultor holandés para otorgar asesoraría acerca de la producción
de turrón. Paso 3 meses, pero no aterrizó. Él había trabajado en una empresa
muy grande de chocolates pero no podía asesorar para el producto
propiamente dicho, no lo conocía y además, costó US $4,000 dólares.
• La decepción fue grande porque PROCOMER no quiso apoyar, dijo que el
sector café ya no era un sector potencial para el apoyo de ellos.
• Unos holandeses con CADEXO que tenían mucha experiencia en África, pero
no conocían para nada la realidad en Centroamérica, también provocaron
una gran decepción.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
41
Informe de Costa Rica
• La mayoría de los asesores no aterrizan en la realidad de las MIPYME, pues
vinieron asesores chinos pero no conocían el tema, casi aconsejaron botar la
empresa y construir una nueva!
• La gente del INA dio buenos resultados, pues los consultores se involucraron
con muchos esfuerzos durante un año.
• El problema es la buena imagen país. (turismo) Eso no está ayudando a las
MIPYME de otros sectores y ramas productivas, da una imagen que no es.
¿Cuáles servicios "INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO" quisieran recibir?
• Se necesita información comercial sobre los mercados de exportación. (ex:
determinar el nivel de calidad de fruta requerida)
• Se necesita información de lo que el consumidor necesita, pues se está
trabajando con productos alimenticios étnicos. Se necesita información
sobre los distintos nichos de mercado. También, se requiere información
sobre los diferentes tipos de variedades de producción. (cual tipo de ayote, el
de color amarillo o anaranjado, se consume en cual mercado)
• Visitar los distintos mercados (que tipo de empaque se necesita ahí, cuáles
son los gustos de los consumidores, etc.)
• Participar en ferias comerciales.
• Estudio de la competencia en los mercados internacionales.
• Asistencia técnica para productos alimentarios, cómo producir y desarrollar
productos en los nichos y mercados más prometedores.
• Disponer de tecnología más adecuada. (conocimiento y equipo)
• Saber cómo escoger un socio comercial en los mercados de exportación.
• Tener acceso a la tecnología.
• Diseño de productos, de empaques y presentaciones.
• Diseño de procesos productivos, la creación de herramientas, etc.
¿Cuáles "OTROS" servicios " quisieran recibir?
• Asesoría en mercadeo y plan de mercadeo.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
42
Informe de Costa Rica
• Asesoría en publicidad.
• Asesoría para hacer un plan de negocio.
• Capacitación para entender el CAFTA y saber como podremos ser
competitivos al interior de ese tratado de libre comercio.
• Conocer las normas para poder ingresar con nuestros productos en los
mercados extranjeros.
• Necesidad de saber todos los pasos para llegar al mercado con los productos.
• Necesidad de asociatividad para comprar materia prima más barata.
• Información de cómo hacer para acceder a instituciones y programas
• Asesoría en contabilidad.
• Asistencia técnica en planes de Emergencia; todo lo necesario para evacuar
al personal en caso de accidente o riesgo, y por exigencia del INSS.
• Asistencia técnica en empaque.
• Asistencia técnica en logística de transporte internacional.
• Asistencia técnica en distribución, manejo de las cargas y forma de empacar
adecuada para la exportación, manejo de inventario, etc.
• Asesoría en gestión del abastecimiento de los puntos de distribución, de las
góndolas, etc.
f) Identificación de los nombres y/o características de las
instituciones públicas y/o privadas que brindaron servicios a las
MIPYME participantes
(Hipótesis relacionadas: Hp 6 - Hp 7 - Hp 8)
La conversación estuvo orientada a determinar las principales
instituciones que han brindado apoyo a las empresas MIPYME cuando
han solicitado servicios de asistencia técnica y/o financiera en Q, P, I &
D. A su vez, se listaron las instituciones conocidas que podrían brindar
apoyo en la materia.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
43
Informe de Costa Rica
Instituciones nombradas por los participantes
La conversación se orientó a determinar las principales instituciones que brindaron
apoyo a las empresas MIPYME cuando vino el momento de solicitar servicios de
asistencia técnica y/o financiera en Q, P, I &D. También se hizo el censo de las
instituciones conocidas que podrían brindar apoyo en la materia.
Instituciones nombradas por los participantes:
• Centro de Investigación Empresarial
• Centro de Investigación agronómicas
• CEFOF • INTECO• CITA • BID• INA • PROCOMER• FUNDES • CADEXCO• INCAE • Cámara de Industria• Universidad Nacional • CONICYT• CNP - Consejo Nacional de
Producción• SESO - traen expertos jubilados
de Canadá• Ministerio de Economía • INCIENCIA• CRECEX • Cámaras de productos naturales
Problemáticas y observaciones sobre el CEFOF
• En total, solo 3 empresarios conocían el CEFOF.
• Las instalaciones del CEFOF no se encuentran plenamente utilizadas, solo 3
empresarios que participaron del focus group, mencionaron conocer al
CEFOF. La gente capacitada del CEFOF se fue ya no están.
• Los empresarios, expresaron que los costos de los servicios, son demasiados
elevados por los recursos económicos disponibles en una MIPYME.
• Algunos empresarios recibieron capacitación en 5 "S" con CEFOF, pero no
sirvió para nada porque la gente no está ubicada, pedían una contraparte
dentro de la empresa para asistir siempre a los cursos en el Centro, pero si
ponía a alguien, yo tenía que dejar de trabajar en algo pero ese trabajo no
siempre lo podía hacer un empleado, fue contra productivo.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
44
Informe de Costa Rica
• Se tiene el sentimiento que la gente del CEFOF está presente únicamente
para hacer dinero, pues no toman ni la pena ni el tiempo de pasar el tiempo
adecuado en las instalaciones empresariales instalaciones, entran con prisa y
salen con prisa, no se está satisfecho del trabajo que hizo la gente del CEFOF.
• Los temas de capacitación ofrecidos son muy buenos y específicos pero los
horarios y la distancia hasta el centro son inaccesibles para consumir los
servicios.
• Tienen buenos laboratorios con precios accesibles, sin embargo los precios
para adquirir una asistencia técnica son muy elevados.
• Un consultor cobra en promedio US $60 dólares la hora en Costa Rica. En el
caso de CEFOF, el costo hora es de US $100 dólares más impuestos...lo más
que puede pagar una MIPYME es 40 dólares la hora.
g) Determinación de la calidad y nivel de satisfacción de los servicios
recibidos
(Hipótesis relacionadas: Hp 2 - Hp 4 - Hp 9 - Hp 10)
La conversación se orientó a determinar el nivel de satisfacción de los
empresarios presentes, ante las asesorías recibidas en servicios de Q, P, I
& D.
Nivel de satisfacción de la MIPYME en función de los servicios recibidos
• La asesoría en exportación "ABC del exportador" que se recibió con
CADEXO/CBI Holanda fue excelente.
• La capacitación gerencial con INCAE fue la más efectiva. Otras no se
ajustaron a las expectativas.
• Se ha contratado una consultora para hacernos un plan de negocio y el
resultado fue muy pobre. Además, se siente que ella no cobraba caro, pues
fueron US $2,000.00 para 4 meses de trabajo. La parte mercadeo del plan
fue muy mala y se realizó por la misma empresa.
• Vino un consultor holandés para otorgar asesoraría acerca de la producción
de turrón. Paso 3 meses, pero no aterrizó. Él había trabajado en una empresa
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
45
Informe de Costa Rica
muy grande de chocolates pero no podía asesorar para el producto
propiamente dicho, no lo conocía y además, costó US $4,000 dólares.
• La decepción fue grande porque PROCOMER no quiso apoyar, dijo que el
sector café ya no era un sector potencial para el apoyo de ellos.
• Unos holandeses con CADEXO que tenían mucha experiencia en África, pero
no conocían para nada la realidad en Centroamérica, también provocaron
una gran decepción.
• La mayoría de los asesores no se ajustan a la realidad de las MIPYME, pues
los asesores extranjeros no conocían el tema, casi aconsejaron botar la
empresa y construir una nueva.
• La gente del INA dio buenos resultados, pues los consultores se involucraron
con muchos esfuerzos durante un año.
• El problema es la buena imagen país. (turismo) Eso no está ayudando a las
MIPYME de otros sectores y ramas productivas, da una imagen que no es.
h) Identificación de las limitaciones y barreras de acceso existentes
para adquirir servicios de Q, P E I & D.
(Hipótesis relacionadas: Hp 3 - Hp 5 - Hp 6 - Hp 8 - Hp 9 - Hp 10)
La conversación estuvo orientada de forma a determinar los
principales obstáculos a los cuales se enfrentan las empresas
MIPYME cuando viene el momento de solicitar servicios de Q, P, I &
D.
Barreras de tipo Financiero
• Falta de acceso a financiamiento blando.
• Las tasas de interés son demasiada alta. (36%)
• El empresario MIPYME no es sujeto de crédito y los trámites son muy
engorrosos.
• Hace falta más financiamiento destinado a I & D para que las
universidades desarrollen nuevas especies para ser más competitivos.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
46
Informe de Costa Rica
• No hay financiamiento para aplicar las recomendaciones de las asistencias
técnicas.
• El procedimiento de requisitos para el acceso a crédito de los bancos frena
el acceso a crédito de las MIPYME.
•
Barreras de tipo Técnicas
• Un producto tradicional (café), no cuadra con los planes de apoyo técnico
y financiero establecido.
• Falta de conocimiento de los consultores en el tema MIPYME, que provoca
una falta de aplicabilidad práctica de las consultorías, todo se queda a
nivel muy general y teórica.
• La oferta de servicio no corresponde a las necesidades.
• No hay una estrategia para apoyar integralmente a las MIPYME.
• El peso de la burocracia, tarda meses en aprobar proyectos.
• No hay una ventanilla única donde el empresario pueda encontrar
soluciones, hay que ir de ministerio en ministerio para conseguir los
papeles necesarios, y al fin y al cabo el banco siempre te dice que te falta
un papel.
• En I & D hay barreras en la Universidad de Costa Rica, se quiere
desarrollar nuevas modalidades de producción agrícolas, pero ellos se
tardan muchísimo en querer apoyar.
• No hay encadenamiento entre la producción agrícola y la agroindustria.
• Falta de transparencia en las instituciones, se hace muchas investigaciones
pero los resultados no salen de las instituciones que la hacen.
• Falta de instituciones y/o programas dirigidos a la MIPYME: la escuela de
ingeniería industrial de la UCR hace proyecto para empresas de forma
gratuita pero lo hace a empresas grandes, no está orientadas a MIPYME.
• El empresario tiene poca propensión abrir las puertas de su planta,
culturalmente teme en hacerlo.
• Falta de información respecto a la oferta de servicios.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
47
Informe de Costa Rica
• Falta de visión empresarial (una falta de cultura empresarial), la falta de
conciencia respecto a la importancia de estos temas. (Q, P e I & D)
j) Incentivos que podrían estimular la demanda de este tipo de servicios
por parte de las MIPYME
• Mayor inversión en infraestructura.
• Que se incremente el flujo de clientes.
• El diseño de una política de fortalecimiento MIPYME turística para
potenciarla en el exterior.
• Distinta política arancelaria para la importación de equipos y repuestos
navales.
• Que los programas de fomento a las MIPYME sean integrales, donde se
vinculen los servicios de asistencia técnica y capacitación, con acceso a
financiamiento.
• Cambios en el marco legal, pues por ejemplo, la ley 8/1994 de incentivos al
turismo, no está adecuada al empresario MIPYME.
k) Recomendaciones generales de los empresarios respecto al mercado
de servicios en Q, P e I & D
• Tener garantía de que va a funcionar, que la asistencia técnica dará
resultados tangibles.
• La presión del CAFTA.
• Qué la asistencia técnica sea personalizada en función de mis necesidades.
• Qué haya acceso a financiamiento.
• Qué las capacitaciones estén prácticas.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
48
Informe de Costa Rica
2.5 Resultados de las visitas de campo a las MIPYME
costarricenses
a) Composición de las muestras
Las empresas entrevistadas individualmente y en las visitas de campo, corresponden
a la categoría MIPYME con un proceso industrial y/o donde había evidencia de una
transformación de la materia prima con agregado de valor. También, se
contemplaron aquellas empresas de servicios, en cuyos procesos se evidencia un
valor agregado.
Cantidad de empresas entrevistadas y/o visitas de campo:
País Cantidad de empresasEl Salvador 10Guatemala 6Honduras 11Costa Rica 9Nicaragua 11Panamá 13
Total 60
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
49
Informe de Costa Rica
b) Resultado de la encuesta-guía de observación
Pregunta total SI%
1. ¿Quién realizó algún tipo de investigación en el 2003? 9 9 1002. ¿Quién diseñó o desarrolló un nuevo producto o servicio
en dicho año?9 8 89
3. ¿Quién genera notas de pedido? 9 9 1004. ¿Quién genera órdenes de fabricación? 9 4 445. ¿Quién planifica la producción, cuantitativa y
cualitativamente?9 2 22
6. ¿Quién genera órdenes de compra? 9 1 117. ¿Quién cuenta con criterio para solucionar y monitorear
al proveedor?9 0 0
8. ¿Quién ha definido un plan de control de materia prima, producto en proceso y producto terminado?
9 3 33
9. ¿Quién ha identificado las variables críticas del proceso y generado un plan de control?
9 2 22
10. ¿Quién cuenta con un método para identificar las necesidades de capacitación del personal?
9 0 0
11. ¿Quién cuenta con manuales operativos de proceso? 9 2 2212. ¿Quién cuenta con una política de calidad y objetivos
mensurables?9 0 0
13. ¿Quién ha identificado indicadores de productividad? 9 0 014. ¿Quién mide niveles de reproceso, ciclos de proceso,
ciclos de cobranza, nivel de morosidad, cantidad de reclamos, etc.?
9 0 0
15. ¿Quién ha definido un método de medición de la satisfacción del cliente?
9 0 0
16. ¿Quién calibra los instrumentos de medición? 9 0 017. ¿Quién conoce al organismo nacional de normalización? 9 5 56
E= cantidad de empresas que participaron de la encuesta individual y visita de campoSI = cantidad de empresas cuya respuesta fue afirmativa
Llama la atención como las 9 empresas visitadas, manifestaron haber realizado
algún tipo de investigación en el 2003, y como de esa cifra, 8 empresas diseñaron o
desarrollaron un nuevo producto o servicio.
Sin embargo, tan solo 4, generan órdenes de pedido; sólo 2 planifican su producción
en términos cuantitativos y cualitativos; 3 tienen definidos planes de control de la
materia prima, producto en proceso y terminado, y; solamente 2 han identificado
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
50
Informe de Costa Rica
variables críticas de proceso y cuentan con planes de control y manuales de
producción.
En el resto de las variables, al igual que todos los países de la región, las MIPYME
costarricenses cuentan con grandes debilidades, pues ninguna de las empresas
visitadas cuentan con:
No cuentan con criterios para solucionar y monitorear al proveedor
En consecuencia, carecen de métodos para la identificación de necesidades de
capacitación del personal, puesto que por lo general, tienden a considerarlo
como un gasto en lugar de como una inversión.
Ninguna posé una política de calidad con objetivos mensurables, y por tanto,
carecen de indicadores de productividad.
Tampoco miden niveles de reproceso, ciclos de proceso, ciclos de cobranza,
nivel de morosidad, cantidad de reclamos, etc.
Ninguna mide la satisfacción del cliente.
Ni tampoco, calibran sus instrumentos de medición, aunque 5 empresas
manifestaron conocer quién es el organismo nacional de normalización en el
país.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
51
Informe de Costa Rica
2.6 Comprobación de las hipótesis planteadas en la
demanda
Hipótesis sobre la DemandaVerificación
SI NOHp 1: La demanda de servicios en Q, P e I & D no es adecuadamente cubierta por la oferta, dado que existen muchos nichos sin ser atendidos.
Hp 2: La percepción por parte de la MIPYME sobre la inadecuada calidad de los servicios brindados en Q, P e I & D, no estimula la demanda de los mismos.
Hp 3: Las exigencias administrativas para el acceso a servicios en Q, P e I & D, subvencionados, desalientan la participación de las MIPYME en el acceso de dichos servicios. El proceso burocrático establece un obstáculo que parece insuperable para muchas MIPYME.
Hp 4: La inadecuada asistencia técnica en Q, P e I & D, determina la calidad del impacto de la misma en las MIPYME.
Hp 5: La existencia de fuentes financieras poco adecuadas para el otorgamiento de crédito, para el acceso a servicios de asistencia técnica en Q, P e I & D, reducen la demanda real de las MIPYME a dichos servicios. Complementariamente si no existen fuentes financieras adecuadas, quizá sea porque tampoco hay demanda para la misma por los motivos señalados en las Hp 2, 3 y 4.
Hp 6: La concentración de la oferta de servicios en los grandes centros urbanos, unido a la falta de información y cobertura geográfica de los servicios existentes, también, se erigen en una importante barrera de acceso a dichos servicios.
Hp 7: La inadecuada competencia entre los fondos de asistencia técnica y financiera dedicados a Q, P e I & D, podría estar confundiendo a los empresarios MIPYME, respecto al acceso al servicio que realmente necesita, contribuyendo a fortalecer el enfoque de la asistencia técnica inducida por la oferta que se está en condiciones de otorgar y no por la demanda y necesidades reales de las MIPYME.
Hp 8: Cómo muchas MIPYME carecen de información y formación técnica adecuada para determinar sus necesidades en asistencia técnica en Q, P e I & D, y por consiguiente, en plantear sus demandas, éstas contribuyen a fortalecer el enfoque de la asistencia inducida por la oferta y no por la demanda.
Hp 9: En el mundo de la asistencia técnica en Q, P e I & D, se tiende muy a menudo a confundir el concepto de demanda con el de necesidad de las MIPYME, lo cual no contribuye al fortalecimiento de la demanda. Es por ello que se pueden identificar muchas necesidades cuando se entrevista, diagnóstica y visita las empresas MIPYMES, pero esas necesidades no se transforman en demanda de servicio técnico en Q, P e I & D.
Hp 10: No se "estimula" la demanda. Existe una demanda para el mercado de servicio en Q, P e I & D, pero debido a la falta de factores motivadores (prueba de resultados eficientes, etc.), las empresas no solicitan esos servicios.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
52
Informe de Costa Rica
Respecto a la hipótesis 1, aunque Costa Rica es un país que tiene una gran
capacidad instalada en el área de la asistencia técnica, sin embargo, ésta está más
orientada hacia la gran empresa que hacia el estrato empresarial objeto de este
estudio. También cabría señalar, la poca presencia de programas y fondos
orientados al fomento de las MIPYME, a excepción de los administrados por el
gobierno costarricense en materia de innovación tecnológica y en la administración
de algunos fondos, a través de la banca nacional, orientados hacia este segmento
empresarial.
La percepción de la calidad de los servicios adquiridos por los empresarios
(hipótesis 2), aunque no fue definida de forma directa como deficiente, pues se
señalaron bastantes buenos ejemplos sin embargo, si hubieron quejas sobre la
calidad de los servicios prestados, especialmente por los consultores extranjeros,
dado que éstos desconocían la realidad de las MIPYME costarricenses, y sus
recomendaciones prácticamente eran imposibles de aplicar.
Las exigencias administrativas también fueron percibidas como una gran barrera de
acceso a este tipo de servicios (hipótesis 3), identificándose tanto barreras técnicas
como financieras (hipótesis 5). Como barreras de acceso técnicas se señalaron los
engorrosos trámites para el acceso a los programas disponibles (generalmente del
Estado).
Respecto a la hipótesis 4, también quedó confirmada, dado que la calidad de la
asistencia técnica recibida fue considerada, en algunos casos adecuada (sobre todo
de CADEXCO, INA y JICA), pero otras fueron calificadas como decepcionantes
(PROCOMER, INCAE y algunos consultores internacionales).
El acceso a financiamiento y capital de trabajo también fue considerado como una
barrera más importante para la adquisición de este tipo de servicios por parte del
empresario (hipótesis 5). Una gran parte del tiempo consumido en los focus group
se destinó a demandar la necesidad de mayor acceso a crédito y a tipos de interés
mucho más bajos.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
53
Informe de Costa Rica
La hipótesis 6 también se cumplió dado que la mayoría de los programas y
asistencia técnica hacia las MIPYME están fuertemente centralizados en San José,
aunque la mayoría de los programas administrados por el gobierno costarricense
son nacionales.
Tampoco se pudo verificar la hipótesis 7, dado que no se encontró evidencia de
competencia entre programas y fondos orientados a Q, P e I & D, dado la escasez de
iniciativas existentes en este país.
En cuanto a la hipótesis 8, la falta de información respecto a la asistencia técnica
instalada en el país, así como sobre la existencia de fondos y programas, tampoco
contribuyen a fortalecer la demanda. En este sentido, se señaló que: a) en Costa Rica
no hay una estrategia para apoyar integralmente a las MIPYME; b) falta de
transparencia en las instituciones; c) no hay una ventanilla única donde el
empresario pueda encontrar soluciones a sus problemas.
En el mundo de la asistencia técnica, y particularmente, a la hora de diseñar
programas, se tiende a confundir la necesidad con la demanda del empresario
MIPYME (hipótesis 9).
Por último, en Costa Rica tampoco se está estimulando la demanda (hipótesis 10),
pues por lo general: a) no hay una orientación adecuada de las políticas de fomento
a las MIPYME; b) no hay continuidad en los esfuerzos; c) no se dispone de
financiamiento para aplicar las recomendaciones de las asistencias técnicas.
Estudio Regional de los Sistemas de Apoyo en Calidad, Productividad e I & D para la MIPYME en Centroamérica
54