documento final colectivo
TRANSCRIPT
-
0
Curso- Taller Sociologa del Territorio
De la Plazuela del Carbn a los
Lagos: conociendo las obras de
Xalapa
Coordinacin: Dra. Martha Ins Flores Pacheco
Participantes:
Mar y Cell Salas Girons
Cristian Said Cortes Rodrguez.
Mnica Nayeli Alba Hernndez
Sara Gisela Vzquez Vignola
Farid Vladimir Blanco Candia
Pablo Israel Del Carmen Martnez (Sociologa)
Salvador Ponce Avalos
Alex Alfredo Morgado Romero
Jess Eduardo Medina Gutirrez
Flor Idalia Estopier Antonio
Francisco Geronimo Mendoza Nigenda
-
1
ndice
Introduccin
Propsito
Objetivos
Metodologa
Transecto
Universo de Trabajo
Anlisis de casos
Historia y reubicacin de la Plazuela del Carbn
Opinin de las personas sobre la demolicin de casas antiguas en el Centro Histrico de
Xalapa
El nuevo Mercado Juregui
Los artesanos del callejn del diamante
Ciclo va en el centro histrico
Servicios de transportes y autos: trfico vial en el centro histrico
Transformaciones arquitectnicas y territoriales dentro y alrededor del parque Jurez
Construccin del juego infantil y obras de reconstruccin del parque Jurez
Obras de construccin del corredor turstico en JJ Herrera: Anlisis del impacto vial y la
opinin ciudadana.
Pasea de los Lagos. La reconstruccin de la Av. De los atleta y Calle el dique.
El paseo de los Lagos en la cotidianidad
Conclusiones
Bibliografa
Anexos
-
2
Introduccin
El presente trabajo contiene los resultados del curso-taller Sociologa del territorio
y que consisti en la realizacin de investigaciones individuales sobre diversos
aspectos que se observan en el Centro Histrico de Xalapa. A partir de un
recorrido que va desde La Plazuela del Carbn hasta Los Lagos, se estableci
como ruta los sitios histricos que han sido modificados; empezando en la
Plazuela del Carbn, siguiendo con el barrio del Xalitic, la calle Dr. Rafael Lucio
para visitar el mercado Juregui, bajando por el callejn del diamante hacia la
calle de Enrquez, continuando la ruta hasta el parque Jurez, la calle J.J. Herrera
y la avenida el Dique y la calle Atletas; para finalizar en el paseo de Los Lagos.
Algunos de los temas seleccionados estn relacionados con las obras pblicas
que han realizado las autoridades municipales durante varios trienios.
La ruta cubri 11 puntos de inters, uno por cada uno de los integrantes del
equipo; cada zona y/o monumento histrico pudo ser objeto de un anlisis breve,
con informacin otorgada por los mismos paseantes, habitantes, comerciantes y
turistas de estos lugares. A travs de la aplicacin de encuestas y entrevistas
tanto a la poblacin en general y funcionarios del ayuntamiento se obtuvo la
informacin necesaria para el anlisis que aqu se presenta.
En este anlisis se hace una reflexin crtica del propsito y las consecuencias
que pueden traer las demoliciones de monumentos histricos, la remodelacin de
los mismos, la reubicacin de comerciantes ambulantes y las modificaciones a las
vas de trnsito peatonal y automovilstico. De cmo es que la plazuela del carbn
ha albergado a travs de los aos a comerciantes del carbn hasta comerciantes
de fayuca y productos piratas, la reubicacin de estos y las consecuencias de su
reubicacin. El barrio del Xalitic, el primero de la ciudad; que ha sido modificado
en su imagen y en sus antiguas casas y estructuras coloniales.
Otro gran monumento de esta ciudad que es objeto de este anlisis es el mercado
Juregui cuya artstica remodelacin causa el asombro y el inters tanto de
turistas como de xalapeos, en este caso se recopilan las opiniones y
-
3
apreciaciones por parte de los comerciantes y turistas. De ah el Callejn del
Diamante donde se da a conocer la opinin de la gente respecto al trabajo de los
artesanos y los comercios; la imagen que estos generan para el centro histrico de
la ciudad de Xalapa. Al igual que el Juregui el parque Jurez pasa por un
proyecto de remodelacin y reordenamiento del comercio de zona; aqu la
cuestin se basa en el motivo de este proyecto, la utilidad, afectaciones a la
imagen y de donde provienen los recursos. Pero ms que nada, la opinin de los
paseantes y la crtica til que de ellos puede surgir. Las modificaciones en la
vialidad del centro histrico causan una gran afectacin a la ciudadana, los
proyectos de la Ciclo pista, el andador J.J Herrera y la reconstruccin de las calles
El Dique y Atletas.
Es en este trabajo, diversos aspectos son puestos bajo la lupa con el propsito de
evidenciar los aciertos y las fallas en la remodelacin de la imagen urbana del
centro histrico, lo que implica que el ayuntamiento invierta recursos, consulte a la
poblacin, d cuenta de los propsitos y la utilidad, que se vean sus
consecuencias a futuro y conocer la postura de la sociedad.
-
4
Propsito
Introducir a los estudiantes al tema de la sociologa del territorio mediante una actividad
concreta de investigacin donde pudieran aplicar los planteamientos tericos y la
metodologa especfica en temas de su inters en el rea del centro histrico de la ciudad
de Xalapa.
Objetivos
Objetivo General
Desarrollar un proyecto de investigacin sobre el territorio y el espacio urbano en el centro
histrico de Xalapa.
Objetivos especficos:
Aplicar los conocimientos adquiridos en el curso para disear y desarrollar un proyecto.
Guiar a los estudiantes en la obtencin de informacin y el trabajo de campo para la
realizacin del proyecto.
Metodologa
Con base en una revisin terica sobre el tema del territorio y el planteamiento de temas y
tcnicas de investigacin, los estudiantes disearon sus proyectos. Cada proyecto
estableci las tcnicas e instrumentos que se vieron en el curso taller: Transecto,
observacin participante, diario de campo, encuestas y entrevistas, proponiendo lo ms
adecuado a utilizar de acuerdo a su tema de investigacin. El procedimiento fue mediante
el mtodo deductivo pues fue de lo general a lo particular como se abord el anlisis y en
todos los casos se hizo un trabajo etnogrfico. As mismo se les recomend buscar
informacin en bibliotecas, oficinas de gobierno, instituciones federales y estatales.
Transecto
-
5
Transecto: De la Plazuela del Carbn a Los Lagos. Fuente. Mapas Geogle, e
informacin de campo.
-
6
Simbologa
Universo de Trabajo
El equipo de investigacin del curso- taller estuvo integrado por 11 estudiantes, los cuales
propusieron realizar dos entrevistas a funcionarios municipales y llevar a cabo 15
encuestas y 4 entrevistas a diferentes sectores de acuerdo a sus intereses y temas de
investigacin. Sin embargo, en el transcurso de la misma cada uno de los participantes
se enfrento a diferentes problemticas lo que arrojo como resultado lo siguiente:
Se entrevistaron en total y/ o encuestaron 187 personas, adems de los 7 funcionarios de
la administracin local. La muestra, arroja que un 65 % es del gnero masculino, lo que
expresa que existe un mayor trnsito por parte de estos en la zona recorrida que fue de la
plazuela del carbn hasta el paseo de los lagos, y un 35 % de personas que fueron del
gnero femenino.
SIMBOLOS
BARRIO XALLITIC
PLAZUELA DEL CARBON
MERCADO JAUREGUI
CALLEJON DEL DIAMANTE
CALLE ENRIQUEZ
CICLOPISTA CENTRO
REMODELACION PARQUE JUAREZ
PARQUE JUAREZ Y VIADUCTO
CORREDOR TURISTICO J.J HERRERA
CALLE LOS LAGOS (EL DIQUE)
EL PASEO DE LOS LAGOS
-
7
Grfica: Nmero de mujeres y hombres entrevistados. Fuente: Base de datos del
proyecto.
En relacin a la edad de las personas que integraron la muestra, se observa que se da un
mayor recorrido y transitar por parte de personas jvenes, con un porcentaje arriba del
42%. Aunque en si el trabajo se delimito con encuestados mayores de edad, existi un
balance a favor de personas jvenes en edades entre 18 y 28 aos, son personas en s
que recorren la zona porque son estudiantes y trabajadores en su totalidad y se da a ver
por el ndice de personas encuestadas con edades arriba de 60 aos y mas, que es de
solo el 8%.
Grafica: Rangos de Edad de los Entrevistados. Fuente: Base de datos del proyecto.
35%
65%
Sexo
f m
0
20
40
60
80
100
menoresde edad
18-28 29-39 40-49 50-59 60 y mas
Edades
f
-
8
En cuanto el lugar de residencia de las personas encuestadas y entrevistadas, los
resultados indican que aunque el 75% radica en Xalapa, hay un ndice alto de poblacin
fornea, de municipios de los alrededores que tienen que transitar a Xalapa y en
especifico el centro histrico, tanto por los lugares culturales (turismo) como por ir a las
dependencias de gobierno que se encuentran ah. Es de mencionarse que en el centro
es donde se encuentra la cuna de trabajos, por lo cual existe una sobrepoblacin y
expansin de la capital, que es Xalapa.
Grfica: Lugar de Residencia. Fuente Base de datos del proyecto.
Si bien se trata de una pequea muestra que no se puede considerar representativa de la
poblacin xalapea, si nos permite tener una aproximacin del perfil de la poblacin que
transita en el lugar y cuyas opiniones y percepciones son ilustrativas para entender la
problemtica que existe en el centro histrico de Xalapa.
Como se podr apreciar en las investigaciones realizadas por los estudiantes, los
resultados arrojan informacin cualitativa que nos permite introducirnos a una gama de
problemas y situaciones que se viven en el espacio urbano y que expresan tambin la
complejidad de los anlisis de la territorialidad. A continuacin se presenta la investigacin
realizada por cada uno de ellos.
75%
7%
2% 16%
Residencia
Xalapa Coatepec Banderilla Otros
-
9
Anlisis de casos
Historia y reubicacin de la Plazuela del Carbn
Mar y Cell Salas Girons
En el centro histrico de la ciudad de Xalapa, podemos observar distintos tipos de
construcciones, una mezcla de edificios modernos y antiguos, que podran ser ocupados
por oficinas o como viviendas. Las construcciones ya no siguen un patrn definido,
podemos observar como se ha perdido una parte de la historia de esta ciudad al avanzar
moderna y tecnolgicamente. De manera general podemos decir que los habitantes de
esta zona del centro histrico, se dedican al comercio o bien la renta de los espacios en
sus viviendas para los mismos. Estos comercios son de todo tipo, desde miscelneas,
loncheras o restaurantes, tiendas de ropa, pero los que ms llaman la atencin son los
centros de baratijas chinas, actividad que ha resultado lucrativa para muchas personas, a
la vez que intentan contribuir con una mayor diversidad de productos pero quitndoles
empleos y oportunidad a pequeas empresas en Xalapa.
Se observan, a la vez diversos problemas. Lo que salt a la vista fueron los mecanismos
que la poblacin pone en prctica para vender productos de novedad, que al final es
encontrar cual es el ms barato, pues todos las mercancas son similares. Los vecinos de
la colonia se quejan constantemente por el trfico y la basura, notando que el comercio,
las personas, el transporte y la zona han incrementado a distintos niveles. Inclusive se
habla del vandalismo y de la dificultad que notan al fracasar en pequeos negocios por la
gran competencia y permanencia de algunos locales.
Un centro histrico se analiza por la historia, leyendas costumbres y la peculiar manera de
observar la manera en la cual se ha ido urbanizando, dejando a un lado los pequeos y
pocos espacios histricos que se han podido rescatar. Xalapa cuenta principalmente con
una historia visual, una integracin y desarrollo de territorio completamente notorio a
travs del tiempo.
Xalapa se desarroll considerablemente en un perodo mnimo de tiempo, por esta
situacin las tradiciones de sus lugares histricos se van perdiendo entre los recuerdos y
lo poco que podemos notar ahora de lo que fue una gran riqueza territorial. La plazuela
-
10
del carbn es un gran ejemplo de esta situacin, partiendo de un espacio clave en pocas
antiguas y siendo ahora una simple parte de una zona de comercio.
Es un lugar turstico, y va creciendo abruptamente, pero mientras se trata de establecer
una relacin histrica, tambin se han establecido diferentes maneras comerciales
Esta plazuela ha sido un lugar clave para los jalapeos y forneos, es necesario saber el
porqu de su nombre, la determinacin del espacio basado en el comercio de la ciudad.
Analizar e investigar la ocupacin de la plaza por vendedores informales, ver la
permanencia de vendedores en el espacio, saber el proceso del comercio informal al
formal en esta zona y notar cuestiones referentes a las polticas de recuperacin de
espacio pblicos y la esttica de la ciudad relativa al turismo, a la ciudadana y a los
funcionarios es una situacin bsica para la informacin que se quiere rescatar de este
espacio histrico y comercial.
El objetivo principal de la investigacin es recorrer el lugar y observar las distintas formas
de interaccin entre los comerciantes, ciudadanos y turistas para poder analizar los datos
que queremos formular en encuestas, entrevistas. Delimitar bien nuestro trabajo y bajo
distintos tipos de mapas comparar el territorio y sus modificaciones en el transcurso del
tiempo basado en la amplitud del comercio en esta zona. Investigar las diversas formas
de ver el recorrido y evolucin del comercio de la plaza y saber lo que hoy en da es y
para qu sirve.
La Plazuela del Carbn
La antigua y popular plazuela del carbn se llama de esta manera porque en sus inicios
era el centro de compra y venta de carbn que muchas personas de localidades cercanas
venan a vender. En donde se juntan las actuales calles de Revolucin, Abasolo,
Constitucin y Victoria, el smbolo que distingue a esta plazuela es un rbol,
especficamente fresno el cual fue trado del legendario bosque de Sherwood, Inglaterra,
en 1880 por Agustn F. Blanca, profesor de Geografa de Coatepec.
Este siempre ha sido un gran lugar comercial, desde la delimitacin del mercado Galeana
(Calle Poeta Jess Daz), hasta bajar al mercado Juregui (Calle Rafael Lucio #106), esta
zona fue el escenario de un comercio informal que se fue diversificando y extendiendo
-
11
territorialmente, es decir, se fue transformando hasta llegar a vender chcharas y
baratijas chinas, ropa y accesorios, comida, juegos y videojuegos entre otras cosas.
Esta plazuela ms all de ser un sitio comercial, se volvi un sitio conflictivo entre tanto
comercio, basura y griteros. El lugar ya no poda abastecer ms comerciantes o
compradores pues se conformaba de hileras de gentes y productos dejando poco espacio
para transitar libremente por la calle, el comercio empez a generar distintos disturbios
dentro de los mismos comerciantes por el uso de espacio y la competencia en el
mercado, por otro lado la cantidad de clavos y argollas para amarrar sus puestos que
colgaban del famoso rbol lo desgastaron hasta casi dejarlo sin vida. Las autoridades
quisieron jugarle de esta forma una alternativa a los comercios dndoles la oportunidad
de volverse comercio formal otorgndoles puestos en distintas plazas de la ciudad en el
periodo del alcalde Reynaldo Escobar en el 2004.
En 1993 los comerciantes quienes se inconformaron en contra de la insuficiencia en el
cumplimiento de acuerdos, tuvieron problemas con municipio respecto a los mismos pues
decan que se estaba permitido la continua invasin anrquica de las calles del centro de
la ciudad (calles Constitucin, Abasolo, Plazuela del Carbn, Poeta Jess Daz, Doctor
Rafael Lucio, Tamborrell, Roa Brcenas y Callejn del Diamante). Se desalojaron y se
reubicaron al menos unas cuatro veces hasta que los ubicaron ahora en el rea de la
Plaza del carbn y en los mrgenes de la calle Doctor Lucio, precisamente en la zona del
puente Xallitic y reas aledaas, el problema duro largos meses.
En la actualizacin del programa de ordenamiento y revitalizacin del centro histrico de
Xalapa, Ver. En el ao 2000, podemos notar como las autoridades hablan de retomar el
espacio pblico, para rescatar la imagen urbana de la plazuela y hacerla un atractivo
turstico ms de la ciudad, aunque esto no ha sido como lo plantearon desde un inicio,
pues despus de usar la fuerza pblica al desalojar en 2004 a los comerciantes de la
plaza, fueron agrupados y enviados a Plaza Clavijero, La Rotonda, y Plaza Rendn. No
todos fueron reubicados y no todo fue tan fcil como dicen haberlo hecho, muchas
personas perdieron su puesto, sus mercancas y fueron desalojados sin aviso alguno
sobre la recuperacin de su espacio.
-
12
-
13
-
14
Entrevista a Comerciante- bolero, de 60 aos de Las Vigas, Veracruz
1- Me puede contar un poco de la historia de esta plaza y lo que usted vivi?
Se llama plazuela del carbn porque hace muchos aos llegaban burros, caballos, mulas
y seores que venan con el costal de carbn y se iban a repartir a las amas de casa,
pues todava no haba petrleo. Hay muchas cosas que han cambiado aqu, por ejemplo
estaba la terminal de La Flecha Roja que ahora se llama AU que viajaba a Puebla,
Mxico, Veracruz y Xalapa. Hace como 73 aos que empezaron a vender en el mercado.
El mercado era muy grande desde el mercado Galeana que antes se llamaba mercado
Alemn, hasta la plazuela del carbn bajando al mercado Juregui, que eran bodegones
de frutas.
2- Cmo se organizaba y que se venda?
se venda desde comida como fruta y verdura, hasta alimentos preparados. Se vendan
todo tipo de artculos, al final la mayor parte de los puestos eran de artculos chinos.
3- Ahora cmo ve usted la plazuela?
-
15
La plaza ahora est ms tranquila, no hay ms problemas, la gente puede caminar
tranquilamente y ya hay locales para los negocios cercanos. Lo ms importante es que ya
no lastiman al rbol. Yo tengo 57 aos siendo boleros, y aunque yo nunca me met en
problemas con las personas ni con la ley, la plaza vuelve a ser de todos los jalapeos.
4- Se ha beneficiado con la reubicacin de los comerciantes?
Claro que me ha beneficiado. Ya no hay problemas, y creo que la gente ya lo entendi
porque ya no los tienen que quitar de aqu, a veces hay algunas mujeres que venden
comida en la esquina, pero creo que tienen permiso solo por unas horas.
Entrevista a Comerciante-bolero, 60 aos, xalapeo
1- Me poda contar un poco de la historia de esta plaza y lo que usted vivi?
El mercado de esta plaza llegaba y pasaba por las calles Abasolo y Constitucin.
Siempre ha sido una zona comercial desde el mercado Galeana hasta el Juregui. Aqu
se dice que no era solo un rbol, sino que plantaron dos a la vez. Era un espacio muy
tranquilo en donde la gente vena a comprar y por el tiempo se fue haciendo ms grande.
2- El crecimiento del mercado y del comercio en la plazuela le afecto en
determinado punto?
Poco antes de que levantaran el tianguis la situacin se puso fea y sucia, pues a nadie le
importaba limpiar solo vender, y el rbol se empez a secar, hasta pens que lo iban a
tener que quitar. Aqu llego un punto que hasta la droga se venda (en la esquina de
Xallitic), y un comprador asesino a un comerciante por pues yo creo que fueron negocios
sucios.
3- Actualmente ha visto problemas?
No hay problemas actualmente, es nuestra plaza y nuestro rbol y yo lo he cuidado
mucho. Cada vez que le hacen algo voy y lo reporto al ayuntamiento.
4- se ha beneficiado?
-
16
Al principio a todos nos afect porque se puso muy feo, pero a m me beneficio. El
mercado, la plaza, los negocios que estn cerca se estaban deteriorando. Ya uno se
senta en peligro.
Entrevista a Comerciante-vendedora de comida, originaria de Teocelo de sesenta aos
1- Ha tenido problemas con la venta de sus productos?
Los que dicen que son inspectores del municipio, porque segn est prohibido vender.
Yo no entiendo porque vienen y me dicen que me quite, ni siquiera quieren llegar a un
acuerdo, mejor que te pidan una cuota y que ellos no digan nada y as seguirle, yo tengo
una familia, necesito el dinero y mire que no es mucho lo que gano vendiendo galletas
2- Qu es lo que han hecho las autoridades?
A m nunca me ha tocado que me hagan algo feo o que me quiten mis cosas, quizs
porque me ven ya viejo, pero a mis compaeros les han quitado las cosas que tienen,
ellos nos piden una multa, pero ni eso podemos llegar a ganar al da, como piensa uno
que podemos hacerlo.
3- Qu piensa que podra ser la solucin a este comercio?
yo pienso que el gobierno debe de hacer algo, como quieren que me gane la vida y
mantenga a mi familia, de que yo ande robando, pues yo prefiero agarrar y vender, pero
ahora s no podemos vender en ningn lado. Despus se quejan de que hay muchos
robos y dicen que hay muchos empleos, yo veo al revs que ellos, no veo trabajo y se
porque hay tanta delincuencia pues si ni nos dejan vender nada.
Entrevista a la Arquitecta Patricia Lpez. Direccin de Desarrollo Urbano del Centro
Histrico de Xalapa
Xalapa se convierte en zona comercial por ser la sede del comercio con Europa gracias al
golfo de Mxico, delimitando esa zona desde la conocida plazuela del carbn hasta la
catedral, y si t vas caminando y te fijas en las grandes casas, antes eran mesones o
albergues para comerciantes.
-
17
Cuando desalojan la plaza del carbn es una situacin de pasar del comercio informal al
formal, dejo de ser simplemente comercio local, o de generadores propios de recursos
sino que todo se convirti en artculos chinos. Hay problemas ahora pues el comercio
recae en los sindicatos que solo sirven para facilitar el trato, ganarse un dinero y dejar que
los otros no te quiten del espacio en el cual deseas instalarte.
Reglamento de desarrollo urbano Artculo 15. Para efectos de este reglamento, se
entiende por va pblica, todo espacio destinado al libre trnsito y todos los inmuebles que
se utilice para ese fin, ubicados en el territorio del municipio, dentro de los que se
encuentran: las plazas, jardines, banquetas, calles, escalinatas, rampas, callejones,
privadas, avenidas, bulevares, calzadas y, en general, todo espacio que tenga ese
carcter o uso, de manera subterrnea, superficial o area. Es caracterstica propia de la
va pblica el servir para la ventilacin, la iluminacin y el asoleamiento de los edificios
que la limiten, para dar acceso a los predios colindantes o para alojar cualquier instalacin
de una obra pblica o de un servicio pblico. Las vas pblicas, mientras no se modifique
su destino del uso pblico por resolucin de las autoridades municipales, tendrn
carcter de inalienables e imprescriptibles.
Los vendedores que se quitaron de la plazuela del carbn, se ubicaron en plaza clavijero,
en plaza Rendn y la rotonda, tambin de la calle de Dr. Lucio se movieron muchos
locales ambulantes para estas mismas plazas aunque no se bien como se pudieron
acomodar, o como las acomodaron.
Entrevista a locataria del mercado Clavijero, 60 aos Xalapea
1- Me podras explicar que es lo que estaba sucediendo en la plazuela del carbn?
haban muchos problemas, poco a poco fueron creciendo los comercios, el lugar ya no
daba para ms. Haba problemas constantes, por ejemplo si alguien vena a vender y se
pona en un lugar, llegaban los mismos comerciantes y de mala manera los quitaban. Ya
era algo muy feo, todos peleaban por un territorio que era y es de todos. A m me iba muy
bien vendiendo, yo venda juguetes para nios y los fines de semana las personas venan
a comprar e incluso aqu mismo coman.
2- Cmo se dio el cambio?
-
18
Primero llegaron y nos hablaron de los espacios pblicos, nos dijeron que los comercios
locales cercanos se quejaban del ruido, la competencia y la suciedad. Nos dijeron del
rbol y de su los aos que tena. Pero no se cumpli nada de lo que nos dijeron. Para
empezar nos dijeron que nos iban a poner en una plaza, pero pocos fueron los que
pudieron hacerlo pues pedan y siguen pidiendo una cuota. Ahorita se tienen que pagar
alrededor de $400 por local, y en ese entonces muchos no tenan para pagar una
cantidad extra que antes no se tena. Hubo mucha violencia, la polica llego a sacarnos de
mala gana porque nos haban avisado y no habamos respondido.
3- se benefici o no?
No me beneficio al principio pues baje mis ventas y tuve que ingenirmelas, estuve
vendiendo afuera de algunas plazas, en la calle de Lucio pero no pude vender mucho
porque me quitaban los mismos vendedores de las calles. Hasta ahorita que por un
conocido pude poner un local aqu las ventas son mejores y no tienes que preocuparte
por problemas con las autoridades, sino que los problemas son entre nosotros y la
competencia.
Opinin de las personas sobre la demolicin de casas antiguas en el Centro
Histrico de Xalapa
Farid Vladimir Blanco Candia
Yo trabaj el tema de la opinin de las personas sobre la demolicin de las casas
antiguas en el Centro Histrico de Xalapa, que es el objetivo al cual se quiere llegar; el
cual se basa en conocer si las personas estn a favor, en contra o este tema le es
indiferente y al final en la conclusin se tiene que ver reflejado todo.
Es un tema muy importante a mi parecer y a m me ha intrigado mucho porque estoy en
contra de que tiren las casas que tienen de cierta manera un aspecto y guarda
-
19
sentimientos de nuestros antepasados y hasta el rincn ms pequeo guarda una historia
y no deberan ser derrumbadas por fines lucrativos o ambiciosos, en todo caso deberas
ser remodeladas y ofrecer una vista que tena Xalapa hace algunos aos donde las
personas visitaban a Xalapa por ese rico patrimonio cultural en casas antiguas.
Pero que est pasando, ya las pocas casas que quedan en el centro histrico ya no lucen
porque estn en medio o tapadas por edificios modernos que son muy grandes y cubren
por completo estas hermosas casas antiguas.
A continuacin describir los porcentajes de la poblacin encuestada y su opinin que
tienen al respecto del tema, concluyendo de manera breve pero concisa el tema.
De las personas encuestadas el 40% de las personas encuestadas estn en el rango de
18-28, mientras el 20% lo tienen las persona que oscilan en el rango de 29-39, con el
13.33% se encuentran las personas dentro del rango de 40-49, mientras que los de 50-
59 tambin tienen 20% y lo que concierne al rango de Ms de 60 estn con el 6.66%.
Lo anterior era lo que corresponda a edad pero algo que tambin se poda examinar era
el sexo; dando el 60% fueron del sexo masculino y por el otro lado el 40% fueron del sexo
femenino.
0%
10%
20%
30%
40%
50%
18-28aos
29-39aos
40-49aos
50-59aos
Ms de 60
Porcentaje de rangos de edad
Porcentaje de rangos de edad
-
20
En los resultados arrojados en las encuestas hechas se dice que el 100% de las
personas han tenido contacto con las casas antiguas en el Centro Histrico, es decir; que
las ha observado mientras transitan por ah. As mismo el 100% consideran las casas
antiguas como bonitas que a Xalapa le dan un aspecto nico.
Por otro lado en lo que corresponde a saber si estaban informados sobre el hecho que por
cuestiones financieras se estn demoliendo casas antiguas que son patrimonio cultural de
0%
20%
40%
60%
80%
Hombres Mujeres
Sexo de los encuestados
Sexo de los encuestados
0%
50%
100%
150%
Aspecto nico Indiferente
Opinin de las consideraciones de casas antiguas
-
21
Xalapa la minora de las personas dijeron que no saban del hecho con el 46.66 % ,
mientras por el otro lado la mayora dijo que si estaban al tanto con un 53.33 %.
Una de las puntos ms importantes a considerar es la opinin de las personas en cuestin
del tema de la demolicin de las casas antiguas en el Centro Histrico en Xalapa se
dieron los siguientes porcentajes: El 73. 33 % de la poblacin est en contra de la
demolicin de las casas antiguas, mientras el 6.66% est a favor y el 20% de la poblacin
le es indiferente que las tiren o no.
40.00%
45.00%
50.00%
55.00%
Informados No informados
Porcentajes de las pesonas que tienen conocimiento de las demoliciones en el Centro Histrico
0.00%
10.00%
20.00%
30.00%
40.00%
50.00%
60.00%
70.00%
80.00%
En contra A favor Infiderente
Posiciones de las personas sobre la demolicin de las casas antiguas en el Centro Historico
Posiciones de las personas sobrela demolicion de las casasantiguas en el Centro Historico
-
22
De las razones que dieron los encuestados en el por qu estn en contra de la
demolicin de las casas antiguas en el Centro Histrico de Xalapa se dieron las
siguientes:
Porque las casas tienen un aspecto histrico y eso es para que lo vean nuestros
hijos a cmo era la poca colonial y antigua con el 33.33%.
Porque las casas le dan vida al centro histrico y a como estaban se vean ms
atractivas, ya que ahora se ven como cualquier otra casa con el 13.33%.
Que las remodelen con el 13.33%.
Porque se pierde el patrimonio cultural con el 6.66%.
Hay una persona que est a favor de la demolicin de las casas antiguas y el argumento
que dio fue el siguiente:
Porque una casa antigua le da un mal aspecto, ya que se ve mejor una casa
nueva con el 6.66%.
Sin embargo el 20% dice que le es indiferente y no expresaron ningn argumento.
Para concluir con este trabajo quiero resaltar los datos ms relevantes y que sean el
soporte para hacer nuestra conclusin, como pudimos observar anteriormente el 100%
de las personas han observado y le parecen bonitas y atractivas las casas antiguas por lo
que son algo que todava no pasan desapercibidos y llama la atencin de los Xalapeos y
fuereos pero si no hacemos nada se va a perder por completo el patrimonio cultural de
Xalapa, quiero cerrar diciendo que la mayora de las personas encuestadas estn en
contra de la demolicin de las casas antiguas ya que me expresaron que todo lo de la
demolicin es por cuestiones de dinero y polticas, mostrando su inconformidad con los
gobernantes y las personas que son indiferentes al tema son jvenes, esto que quiere
decir; que estamos perdiendo el inters por las cosas de antes y estamos cegados por lo
que segn es la modernidad y la mejora, estamos perdiendo el inters y con ello nuestras
races y la historia a la que pertenecemos hacer conciencia y no dejar que destruyan lo
que podemos admirar y contemplar al caminar por el Centro Histrico de Xalapa.
-
23
En lo que concierne a la entrevista colectiva hecha a socilogos y antroplogos de obras
pblicas, quiero resaltar que no me brindaron muchas aportaciones a mi tema porque
ellos nos estn tan metidos como lo es El Instituto Nacional de Antropologa e Historia
(INAH) es una dependencia del gobierno federal de los Estados Unidos Mexicanos. Fue
establecida en 1939 por mandato del presidente Lzaro Crdenas del Ro con el propsito
de convertirse en la institucin dedicada a la preservacin, proteccin y difusin del
patrimonio arqueolgico, antropolgico e histrico de la nacin mexicana. Su creacin ha
jugado un papel clave en la preservacin de la herencia cultural de Mxico y el mundo.
Resaltaron que este instituto ha entrado a Xalapa de manera directa desde hace 30 aos
aproximadamente y que ya es muy difcil que se tire una casa porque antes de que este
instituto llegara de manera eficaz haba una ley pero no se cumpla y era lo que daba
lugar a que se demolieran casa y nadie dijera nada. Ahora se tiene que llevar un proceso
para que de derrumbe una casa y es muy difcil que se conceda el permiso para hacerlo;
primero el propietario tiene que solicitar el permiso a Desarrollo Urbano y posteriormente
Desarrollo Urbano tiene que tratar de negociar la validacin del INAH, lo que es un
proceso tardado y pocas veces se concede, casi es nulo.
En lo que respecta a las entrevistas hechas en el barrio Xallitic sobre el mismo tema
entreviste a personas mayores que todas son originarias y residentes de Xalapa solo
ocuparon 2 rangos de edad que fueron de 40-49 fueron 3 y de 50-59 fueron 2 , siendo 4
hombres y 1 mujer, puedo decir que las personas fueron ms conscientes del problema
ya que tanto el 100% de las personas dijeron que las han observado y les parecen
agradables al igual que en la encuesta, pero lo que me pareci ms agradable fue que
expresaron sus sentimientos al convivir con ellas, por ejemplo; unas personas me dijeron
que les recuerdan a sus abuelitos porque son antiguas , otros que le dan ganas de vivir
ah, otra persona me dijo que l est seguro que en esas casas hay oro y es uno de los
motivos por el cual la estn demoliendo para sacar la fortuna existente y que el conoce
personas que han hecho fortunas por eso, se me olvidaba destacar que las personas
encuestadas todas eran de residencia y origen Xalapeo y que siempre les ha gustado
Xalapa aunque cada vez se va perdiendo ms la cultura y con ello nos dejamos
influencias por los medios de comunicacin por las personas que tienen el fuero de
hacerlo y por ellos no tenemos la capacidad de ponernos en contra de temas tan
importantes como el que me toc trabajar, un seor me dijo que lo que nos est pasando
que somos imitadores y que eso nos est llevando a un abismo sin salida.
-
24
El 100% de las personas se mostr en contra de las demolicin de las casas antiguas y
las soluciones o lo que estaran dispuestos a realizar fue en primer lugar hacer una
manifestacin pero que se uniera toda la ciudadana para que tomen conciencia y que se
sigan haciendo encuestas y trabajos y que se los hagan llegar a gobernantes , que se den
talleres de concientizacin de lo que valen esta casa para el patrimonio cultural y que
jvenes como nosotros jams perdamos ese inters por estas obras de arte que tenemos
y no nos damos cuenta.
El nuevo Mercado Juregui
Cristian Said Cortes Rodrguez.
Introduccin.
Este artculo pertenece a un trabajo colectivo donde se analizan las diferentes
construcciones que le estn dando vida nuevamente al centro histrico, en un recorrido
que va desde la Plaza del Carbn hasta los Lagos.
Analizando las diferentes restauraciones que se han hecho en lugares claves del centro
histrico de Xalapa, donde la sociedad se ve involucrada ya que se realizan muchas
actividades sociales y por eso es del inters de la sociedad.
Es por eso que se incluye el mercado Juregui como principal elemento de la identidad
(distintiva, duradera y socialmente reconocida) Xalapea por su larga tradicin y por ser el
primer mercado en la ciudad de Xalapa.
Se analizara la nueva situacin conforme a la nueva remodelacin que se le hace al
mercado, de acuerdo al 54 aniversario de este; adems de que conoceremos las
respuestas por parte de locatarios, comerciantes y vecinos de la colonia del centro.
-
25
-Propsito- Justificacin.
Se hace este trabajo para analizar la nueva imagen que emana el nuevo diseo del
mercado, as mismo tratar de entregar un reporte concreto que incluya opiniones de todos
los actores incluidos dentro de este proyecto.
El mercado Juregui es una de las principales construcciones histricas y su
conservacin es de gran significado para los ciudadanos xalapeos y para la gente que
viene de lugares aledaos a establecerse en Xalapa.
Ya que ha sido de vital importancia para las relaciones comerciales y de todo tipo, es por
eso que su conservacin tiene mucha importancia por ser un lugar estratgico para el
comercio y las relaciones sociales.
Adems de que es un lugar que ofrece muchos productos comunes y otros tantos
alternativos en todos los mbitos. El mercado Juregui es un icono de la sociedad
Xalapea.
Este artculo estar incluido en un trabajo colectivo, que contara con la participacin de
diferentes especialistas en diferentes ramas como: pedagogos, socilogos e historiadores.
-Objetivos-
Entre los principales objetivos que nos proponemos en este trabajo esta:
Aportar nuestro granito de arena a los estudios de la sociedad enfocadas en
Xalapa.
Conocer la opinin en cuanto a gusto, si esta en acuerdo o en desacuerdo la
poblacin con este nuevo diseo.
El papel que desempean los locatarios para esta remodelacin.
Si se han incrementado las ventas con esta remodelacin, si ha ayudado al
progreso del mercado o no.
Con estos objetivos pretendemos aportar nuestras deducciones a los estudios y
conocimientos que hay de la sociedad en cuanto a remodelaciones, construcciones y
restauraciones en el centro histrico de la ciudad de Xalapa.
-
26
-Diseo metodolgico.
Planeamos tratar de lograr los objetivos anteriores a base del trabajo etnogrfico,
apoyndonos de encuestas, entrevistas y platicas informales que podamos hacer con los
actores involucrados en el tema.
Trataremos de entender si hay una relacin personal con el mercado a base de
experiencias pasadas con el mercado, ya sean locativas, de preferencias etc. Que hacen
para estas personas un mercado especial.
-Antecedentes del mercado Juregui.
El mercado Juregui est ubicado en el corazn de la ciudad de Xalapa y es uno de los
ms tradicionales de la capital del estado.
Se construyeron casas, bodegas, almacenes, y poco a poco los barrios de San Jos, El
Calvario y Santiago se unieron con el barrio de San Francisco (centro de la poblacin).
Las ferias se celebraban en la Plaza de la Constitucin, antigua Plaza del Rey (actual
mercado Juregui). En la que se realizaba la jura de los monarcas espaoles que suban
al trono; posteriormente, se le conoci como Plaza de la Constitucin porque en ella se
jur la Carta Magna espaola de 1812.
Las ferias no se celebraban regularmente, dependan del arribo de las flotas mercantes al
puerto de Veracruz. La primera se realiz en 1720 con las mercancas transportadas en la
flota que comandaba Fernando Chacn y la ltima ocurri en 1776 con la llegada de la
flota de Antonio de Ulloa; pero, cabe sealar que entre 1736 Y 1749 se interrumpi la
llegada de las flotas a causa de la guerra entre Espaa e Inglaterra.
A finales del siglo XIX, un acaudalado comerciante de apellido Juregui, don este predio
para la construccin del mercado que llevara su nombre.
En 1952 un gran incendio destruy todo el inmueble, por lo que fue necesario volver a
construirlo, convirtindose as, en el mercado ms importante de la capital del estado.
-La actualidad el Nuevo Diseo del mercado Juregui.
-
27
El mural colectivo que le da forma al nuevo diseo del mercado Juregui forma parte del
programa de rehabilitacin de Mercados que lleva a cabo el propio Municipio de Xalapa y
que inici desde 2012, con el Mercado San Jos, en ese mismo barrio antiguo de la
ciudad.
El Mural Colectivo de la fachada y jardines Verticales, fue diseado por cerca de 50
artistas xalapeos que de esta forma plasmaron su obra que tiene como tema central el
encuentro entre dos serpientes que rodean el edificio en sus cuatro costados por medio
de una red hexagonal, el manejo de los colores ocres significan la gama cromtica del
nacimiento solar y su contacto con la tierra.
Este ao festeja 54 aos de construccin y el H. Ayuntamiento de Xalapa est realizando
trabajos de rehabilitacin para convertirlo en una obra de arte.
El proyecto est dirigido por el artista plstico, Emmanuel Cruz y un grupo de talentos
veracruzanos, los cuales para llevar a cabo la remodelacin de las cuatro caras del
mercado realizaron una investigacin antropolgica y etnogrfica de la ciudad.
Los artistas decidieron resaltar la riqueza cultural que tiene Xalapa con la inclusin de
tcnicas como el graffiti, vinilicos, brochas y colores que buscaran darle un nuevo
significado al mercado a travs de estas tcnicas de pintura.
La inspiracin para el diseo de los murales es la esencia y ambiente del Mercado, en la
calle de Altamirano el arte resalta el elemento del agua y los 5 sentidos; En la vista de la
calle Revolucin realizaron un mural verde donde combinan las tcnicas de naturaleza y
pintura para disear un rbol; en la calle de Lucio se ven figuras prehispnicos que
entrelazan al Xalapa urbano con el prehispnico y en la calle de Tamborrel se ven figuras
de mariposas y liblulas con muchas flores que van de la mano de estas.
Dentro de estas cuatro fachadas adems se busc imprimir la imagen de los elementos
fundamentales de la cultura, como lo son el maz, la madre tierra, el agua y otros que dan
caractersticas especiales a la capital del Estado.
-Anlisis y Resultados
-
28
Realizamos dos tipos de encuestas una para caminantes, visitadores y vecinos del
mercado Juregui y la otra para locatario o personas que trabajan ah en el mercado
Visitantes Locatarios
Le parece agradable la decoracin? Qu piensa de la nueva remodelacin?
Se identifica con ella? Se tomo en cuenta su opinin para la
nueva remodelacin?
La decoracin va de acuerdo con la
idea que se tiene de mercado?
Desempeo alguna actividad en la
remodelacin?
Qu cambios hara? Hizo algn aporte econmico?
Si fuera por usted, Qu le gustara ver
ah?
Le trajo beneficios?
Qu cambios hara? Cul es el fin ltimo de la remodelacin?
De acuerdo a estas preguntas tuvimos la oportunidad de platicar con 9 personas que
caminaban por ah y que tienen alguna relacin con el mercado y con 6 locatarios o
personas que trabajan ah.
Revisando los resultados podemos afirmar que de todas las personas encuestadas, solo 3
hicieron referencia a que no les gustaba el diseo y no dieron mas respuesta a las
preguntas en la encuesta.
De las 12 personas restantes 4 comentaron haber tenido experiencias pasadas que los
han hecho identificarse con el mercado (aunque esta pregunta no estaba para locatarios
los testimonios realizados muestran aprecio a este mercado).
De las 12 personas manifestaron considerar como una puerta para conocer el talento
xalapeo e incluso una persona dijo la gente que nunca se ha dado la oportunidad de
dibujar un arbolito ni una casa, no va a considerar esto arte por qu no est dentro de su
concepcin de arte; mientras que un joven de nombre Oscar nos dijo que es un gran
lienzo donde los nuevos artistas se pueden expresar las ideas divergentes y encontradas
de la gente.
-
29
De las personas que se les pregunto que se le gustara ver o si fuera por ellas que
hubieran puesto ah, pensaron que esa idea era bastante buena y no se les ocurri nada
en lo que se refiere a que les gustara ver.
Por el otro lado los locatarios hablaron de un gusto que tenan por esta accin de la
alcaldesa y se mostraban agradecido ya que las ventas se han reflejado de manera
positiva.
Los cambios siempre son buenos y ms cuando tornan agradable el ambiente y ahora ir a
comprar al Mercado Juregui es un paseo. Manifestaba una joven trabajadora del
mercado.
Se ha logrado llegar a un mercado ms cmodo y funcional a los visitantes, asi mismo,
Jos Juan expresaba que el mercado antes de la remodelacin lucia muerto pero a raz
de la remodelacin podemos decir que tenemos un mercado vivo, en donde la gente
puede venir y encontrar de todo sin tener que caminar ms, pero sobretodo en mejores
condiciones.
Contradiciendo estas declaraciones estn las del joven Jos Luis quien trabaja en el
mercado Juregui cuidando los carros que se quedan afuera del mercado sobre la calle
de Altamirano, este joven nos deca haber escuchado muchas veces comentarios
negativos en cuanto a la remodelacin del mercado, incluso dijo que la mayora de
locatarios decan que eso era una cochinada refirindose a los efectos de agua que
hicieron sobre esa misma calle y nos dijo que si hubiera sido por el le hubiera gustado que
se quedaran las bardas de un mismo color como en el mercado galeana.
Gustos
Agradable
desagradable
indiferente
-
30
-Conclusin
[Puedo finalizar mi trabajo diciendo que esta remodelacin que aqu se hizo fue
directamente para el beneficio de los locatarios que son ms de 500, la cosa para m y lo
principal seria que ellos desempeara el mismo trabajo dentro de sus negocios tenerlos
limpios, caminando por los pasillos del mercado te puedes dar cuenta de las grandes
cantidades de basura que generan.
Ahora la gente puede considerar que ir al mercado es un paseo, la historia de Xalapa ha
quedado grabada en las paredes del mercado, pero no solo por fuera tambin por dentro
llego la remodelacin, ahora ir al mercado es otra cosa ms dinmica y divertida.
De la mano de ms de 60 artistas quedo finalizado el mural colectivo que le dio otra cara
al mercado Jauregui, el cual fue inaugurado en junio pasado.
Los artesanos del callejn del diamante
Alba Hernndez Mnica Nayeli
Justificacin
El presente trabajo surgi con el inters de conocer en los ciudadanos originarios y
aquellos que no son originarios de la ciudad de Xalapa, su opinin sobre el atractivo
turstico de Xalapa; como es el caso especfico del callejn del diamante. Tomando en
cuenta la artesana que elaboran los artesanos del callejn del diamante, Como un
elemento principal del atractivo turstico de la ciudad. Aunque tambin podemos
mencionar que el espacio en el que laboran los artesanos puede ser considerado por
algunos como un trabajo que puede generar una mala imagen para el callejn. En este
espacio se encuentran un gran numer de personas laborando de forma informal en
-
31
diversas zonas del centro de la ciudad, los llamados vendedores ambulantes. De los
cuales para muchos puede causar polmica debido a su gran informalidad y donde
surgen diversos cuestionamientos por parte de algunos donde se puede considerar
como un espacio donde la imagen publica del atractivo turstico de Xalapa puede ser
afectada debido a que podemos observar que en la actualidad cada vez mas hay
vendedores laborando en el callejn, portal razn surge la alternativa de hacer un estudio
ms profundo para poder analizar y comprender el origen de dicho proceso, que presenta
una relevancia para el turismo de la ciudad de Xalapa. A continuacin se presenta una
breve definicin de territorio la cual es indispensable mencionar en el presente trabajo
debido a que se debe comprender el concepto de territorio ya que para unos presentara
un significado diferente.
Segn Gilberto Gimnez el trmino territorio (del latn tierra) remite a cualquier
extensin de la superficie terrestre habitada por grupos humanos y delimitados (o
delimitables) en diferentes escalas: local, municipal, regional, nacional o supranacional. El
territorio slo existe en cuanto ya valorizado de mltiples maneras: como zona de refugio,
como medio de subsistencia, como fuente de productos y de recursos econmicos, como
rea geopolticamente estratgica, como circunscripcin poltico-administrativa, como
belleza natural, como objeto de apego afectivo, como tierra natal, como espacio de
inscripcin de un pasado histrico o de una memoria colectiva, como smbolo de
identidad socio territorial, etc. (Gimnez, 1996: 10-11).
En el caso del callejn del diamante su espacio territorial est constituido por identidades
culturales que se han ido apropiando del lugar ,como es el caso de los artesanos del
callejn , su forma de apropiacin se debi a la constitucin de un espacio en donde
pudieran vender de un forma informal diversos productos, y donde se distinguiera de los
otros por la elaboracin de dichos materiales como aretes, pulseras, y diversos productos
que son originarios de otros lugares de la regin de Xalapa, esto es lo que ha distinguido
a callejn de otros lugares de Xalapa.
Objetivo general
Uno de los principales objetivos que se establecen en el presente trabajo, se orienta en
analizar el espacio donde laboran los artesanos del callejn de di amante, partiendo de la
perspectiva de lo que se entiende como territorio.
-
32
Objetivo especifico
El segundo objetivo se enfoca en conocer la opinin de las personas, sobre el trabajo de
los artesanos del callejn del diamante. Partiendo de lo que el callejn del diamante se
considera como parte del centro histrico de la ciudad de Xalapa.
Hiptesis
Los artesanos que laboran en el callejn de diamante como vendedores de artesanas,
podran ser considerados por algunas personas como una mala imagen para el centro
histrico de Xalapa, debido a que laboran de forma informal en una zona histrica de la
ciudad de Xalapa,
A continuacin se presenta la descripcin de lo que se encontr en las encuestas;
realizadas a las personas que transitaban en el callejn de diamante, donde las personas
emitieron su opinin sobre el trabajo que realizan los artesanos del callejn del diamante,
a si como el territorio que en la actualidad ocupan los artesanos.
En las encuestas que se realizaron en el callejn del diamante en la zona centro de la
ciudad de Xalapa ver,
Primero quiero mencionar que se pudo obtener una favorable participacin por parte de
las personas, ya que cuando se les dio a conocer el contenido de las encuestas. La
mayora de las personas cuando se les pregunto Quines le dan vida al callejn del
diamante? Un buen porcentaje de las personas mencionaron que el callejn del
diamante es el element principal e indispensable para el centro histrico de Xalapa,
debido a que los artesanos son los principales que le dan vida y alegra al callejn ,ya
que elaboran artesana que para muchos es autentica de la regin de Xalapa. Tambin
mencionaron en las encuestas que su trabajo tiene un valor nico, el cual puede ser es
apreciable por muchos y es lo que leda una buena imagen a la ciudad, ya que si ellos no
estuvieran en la ciudad vendiendo su artesana, muchas personas de fuera no vinieran de
visita a Xalapa; ya que muchos vienen a la ciudad por venir a comprar la artesana que
producen los artesanos del callejn,
Otra de las cuestiones que se pudieron obtener en este caso en las entrevistas que se
realizaron a dos artesanos del callejn del diamante; sobre el espacio que laboran, fue
-
33
que para los artesanos aparte de ser una necesidad por trabajar, es una necesidad de
disfrutar de su trabajo, debido a que ellos se consideran indispensables para el callejn,
ya que si ellos no se encontraran laborando en el callejn del diamante, la gente no fuera
de visita al callejn, ya que para muchos la gente va por lo que ellos producen y venden
de otros lugares como es el caso de izis luna un joven originario de Xalapa , que trabaja
en un atienda de ropa de nombre Mara sabina, donde el joven nos comento que en su
se dedica a vender ropa que es trada de varios lugares del pas, y como mencionaba es
ropa que no es originaria de la regin y que no es fcil encontrarla en otros lugares y es
portal razn que viene mucha gente a comprarnos ropa que no es autentica de la regin.
A si como es el caso de izis que se encuentra identificado con su trabajo, tambin ocurre
para el caso de los artesanos que consideran que su trabajo es considerado como valioso
y importante y ala ves le genera un espacio de identidad al callejn, que lo hace
diferente a otros lugares de la ciudad de Xalapa .tambin comentaron que ya tienen un
tiempo de antigedad que los distingue y les da derecho de estar trabajando en el
callejn, y por lo mismo no se les pueden desalojar tan fcil de sus espacio de trabajo,
Por la antigedad que han generado en el callejn.
Entrevista realizada al funcionario encargado del departamento de mercado y
ambulantaje de los vendedores ambulantes.
Primero se establecieron las siguientes preguntas que se le realizaron al funcionario para
conocer su punto de vista acerca de los artesanos del callejn del diamante de la ciudad
de Xalapa ver,
En donde esta permitido el ambulantaje y por que?
Hay planes en proyectos futuros respecto al ambulantaje?
Han establecido el dialogo o algn tipo de acuerdo con los ambulantes?
Considera usted que el ambulantaje pueda afectar el paso de las personas en el callejn
del diamante?
Antes de contestar las siguientes preguntas; surgi el cuestionamiento por parte de la
funcionaria del departamento de mercado y ambulantaje, por corregirnos en relacin a los
vendedores ambulantes y los artesano del callejn del diamante, primero que los
-
34
artesanos del callejn del diamante no se les consideran como vendedores ambulantes,
debido a que ellos tienen derecho de suelo, debido a que muchos ya tienen tiempo de
antigedad laborando y eso a la vez les favorece de mucho. Para contestar la siguiente
pregunta la funcionaria menciono que en el caso especifico del callejn del diamante los
artesanos se les permite trabajar por lo antes ya explicado, pero en el caso de la plazuela
del carbn que se convierte en la primera zona comercial de Xalapa, y es el primer
comercio informal que se establece en Xalapa, en este lugar hubo un poca en el que no
se les permitan a los vendedores ambulantes vender su mercanca y en la mayora de las
veces se les desalojaba ,por que eran los nicos a lo que no se les permitan laborar en
este lugar por que estropeaban el paso de las personas. Fue en el 2004 donde se
desalojo a los vendedores ambulantes, y poco despus se pudo establecer un dialogo
con los ambulantes, para que se llegara a un acuerdo en donde se beneficiar tanto a las
personas que transitaban como a los ambulantes. En relacin si el ambulantaje pueda
afectar el paso de las personas que transitan por el callejn del diamante, la funcionaria
nos menciono que por el momento no han recibido alguna queja por parte de las
personas, donde se quejen de los artesanos del callejn del diamante, que ala ves no se
les considera como vendedores ambulantes.
Conclusin
Tomando en cuenta las en cuestas y las entrevistas realizadas a los artesanos del
callejn del diamante y al funcionario en cargado del departamento de mercado y
ambulantaje, puedo terminar concluyendo que en el caso de los artesanos del callejn del
diamante, no hay por el momento un conflicto en relacin con que se encuentren
laborando en el callejn, ya que existe la opinin de las personas respecto a que los
artesanos del callejn del diamante son indispensables para el callejn del diamante.
Se rechaza la hiptesis
La hiptesis que se planteo al inicio del trabajo, se rechaza debido a que en las encuestas
se encontr informacin diferente a las que se estableci en la hiptesis, en este caso la
hiptesis no fue correctamente planteada en el presente trabajo, ya que resumiendo todo
los datos obtenidos de la investigacin para el caso de los artesanos del callejn del
diamante de la ciudad de Xalapa, se encontr que la imagen que dan los artesanos , en
-
35
base a su trabajo es vista como vendedores de la artesana; es fundamental para el
centro histrico de la ciudad de Xalapa.
-
36
-
37
Ciclo va en el centro histrico
Sara Gisela Vzquez Vignola
Introduccin
La investigacin nace a raz de las diversas modificaciones que durante la presente
administracin de la alcaldesa Elizabeth morales se han dado en el centro de la ciudad de
Xalapa, tales proyecto se hacen con el fin de disminuir el trfico en la ciudad, mas sin
embargo la construccin o modificacin de estas, lejos de aminorarlo generan caos vial en
la zonas de su desarrollo.
Uno de los proyectos es nombrado Plan Movilidad 360 impulsado por el gobierno estatal,
este entre varias obras propone la implementacin de la ciclo va, fomentando el uso de la
bicicleta como medio de transporte intentando aminorar as el trfico.
Justificacin
A finales del mes de Marzo se puso en funcionamiento la primera etapa de la Ciclo va
Educativa con una longitud de 969 metros lineales, que corresponden al primer cuadro de
Xalapa y pasara por las calles de Enrquez, Viaducto, Zaragoza y Primo Verdad. La
primera etapa funcionara solo fines de semana y das festivos.
En la entrevista realizada a Leslie Flores Rivas directora del proyecto pro ciclismo Xalapa
, indica que ya tiene trabajando en este proyecto ms de 10 aos , esperando apoyos
gubernamentales .
En la primera etapa del proyecto se realizan recorridos guiados, se cuenta con el apoyo
de las asociaciones civiles de ciclistas de la ciudad, tal es el caso de la asociacin
Veracruz en Bicicleta, Pro Ciclismo y Physis Ciclo va. Estas asociaciones ayudaran con
talleres de capacitacin vial los das sbados y domingos en un horario de 11:00 AM a
12:00 PM.
La Ciclo va tiene como finalidad hacer conciencia en las personas y hacerles notar que la
bicicleta es un medio de transporte urbano y no contaminante. As como recordar a la
-
38
poblacin que en su momento habr una convivencia entre automviles y bicicletas pro lo
que se debe mantener respecto entre ambos.
Conforme se tenga mayor conciencia por parte de las personas se pasara a la segunda
etapa de al Ciclova que abarcara 3.8 kilmetros lineales y pasara por cuatro importantes
parques del centro histrico de Xalapa.
Para las personas que no cuenten con una bicicleta pueden pedir una prestada al
ayuntamiento, ya que se cuenta con 20 bicicletas de 21 velocidades que solo se prestaran
en los recorridos guiados.
La iniciativa de capacitacin vial a ciclistas ha sido bien recibida por la poblacin
xalapea, Xalapa ser al primer ciudad del Estado de Veracruz con contar con una cultura
de movilidad en un trasporte urbano limpio y no contaminante
Este proyecto fue copiado del implementado en el estado de Mxico
El problema de esta buena intencionada medida para disminuir el trfico es que en su
implementacin ms haya de aligerar el trfico se convierte en factor de ello ya que se
cierran carriles para el uso exclusivo de los ciclista y parece molestar a los automovilistas.
Objetivos
El objetivo del trabajo es conocer la opinin y el conocimiento de la gente a travs de
encuestas y entrevistas sobre el tema .esperando entender que falta por hacer para que
este proyecto pueda funcionar de manera adecuada para el xalapeo.
Diseo metodolgico
La metodologa consiste en un recorrido por la zona de trayecto de la ciclo va,
preguntando opiniones tanto a los ciclistas, automovilistas y encargados del proyecto.
Anlisis, resultados
Despus de las encuestas realizadas a diferentes personas tanto ciclistas, como
transentes y comerciantes de la zona donde el 100% estaba de acuerdo con el uso de
la bicicleta como medio de transporte econmico y saludable, mas sin embargo sobre las
-
39
preguntas que fueron; Qu opina usted sobre la implementacin del programa de la ciclo
va como estrategia para mejorar la vialidad en Xalapa? El 100% lo califico como buena
ms sin embargo mencionaban an no se vean resultados favorables.
La segunda pregunta fue Cree que el programa de la ciclo va debe ser permanente? un
20 % respondi que no, ya que mencionan sera ms peligro hacerlo entre semana
cuando hay ms movimiento de vehculos , estas respuestas negativas provenan de
agentes de trnsito que laboran en la zona quienes tiene mayor conocimiento de la zona y
sus problemticas al ser su territorio laboral .
En la tercera se pregunt Debera ser ms largo el trayecto? Un 30 % contestaron que
no, ya que en su mayora su queja era el trfico que esto podra genera, quienes eran
personas que laboran en esa zona como comerciantes y agentes de trnsito, el otro
porcentaje se mostr a favor lo que demuestra el inters por que este proyecto se realice
en la ciudad.
Son claros los sealamientos que delimitan los carriles durante el trayecto de la ciclo
va? El 70% respondieron que s, de estos todos eran automovilistas, sin embargo fue lo
significativo fue las personas que contestaron que no, ya que eran ciclistas que acuden
hacer uso de la ciclo va los fines de semana
Qu beneficios tiene el uso de la bicicleta a la ciudad? El 100% contesto disminucin de
contaminacin y buena salud.
Por lo que entendemos que la ciudadana tiene fe en este proyecto debido a los
beneficios en cuanto a salud fsica y disminucin de contaminacin.
Conclusiones
En conclusin es una buena medida para disminuir la contaminacin, tener una buena
salud y recreacin, pero ms all de ello su principal objetivo que es la disminucin del
trfico no se ha logrado al contrario se incrementa el da que se realizan las actividades.
-
40
Desafortunadamente es un proyecto a largo plazo ya que los habitantes de Xalapa no
tienen an en su mayora esta cultura de uso de la bicicleta no solo como recreacin sino
como transporte, as que falta por orientar y educar a la poblacin.
Otro factor que impide la pronta ejecucin de esto es el hecho que Xalapa no es plana
,como en la ciudad de Mxico , que fue de ah donde se copia el proyecto , Xalapa es
zona con relieves asi que en su mayora para llegar algn punto se sube o baja en el
trayecto y bien no todos tenemos la condicin fsica para realizar este recorrido con
rapidez y sin problemtica , que es lo que se espera de esto .
Tambin se necesita una mejor planeacin para apoyar el proyecto y bien no sea ms un
conflicto que una solucin al trfico
-
41
-
42
Servicios de transportes y autos: trfico vial en el centro histrico
Pablo Israel Del Carmen Martnez (Sociologa)
El trfico vial en Xalapa hoy en da es un problema muy importante, lo que ocasiona en la
ciudad un conflicto de grandes dimensiones.
El total de habitantes en Xalapa es de 471 mil habitantes, y de estos 144 mil cuentan con
auto, para el tamao de Xalapa significa un exceso, sin hablar de que es la capital y que
se ha convertido en el lugar de trabajo de las personas de municipios que lo rodean, esto
trae que tambin tenga que haber mucho servicio de transporte y ya ni hablar de las rutas
mal planeadas para el centro histrico, que solo se ve como ruta de paso. Dicho estas
caractersticas, el trfico vial en la zona centro es ocasionado por la cantidad excesiva de
autos y transportes que circulan diario.
La calle Enrquez esquina con clavijero es mi sitio de investigacin, siendo que en ella se
encuentran lugares importantes, como son dependencias de gobierno: palacio de
gobierno y palacio municipal; esto ocasiona que sea muy concurrido el centro histrico,
sin dejar de lado que el centro est repleto de comercios y oficinas.
Este trabajo se enfocara en ver cul es el verdadero problema que ocasiona el trfico vial
en el centro histrico (calle Enrquez esquina con clavijero) debido a que este problema se
ha vuelto muy importante en la ciudad y que trae consigo muchos conflictos hoy en da.
As mismo dar posibles soluciones a la problemtica. Para esto nos valdremos de
encuestas y entrevistas, realizadas a la poblacin en general que transita por la zona de
investigacin y los miembros de la secretara de Obras pblicas del ayuntamiento.
Anlisis de la muestra
En esta muestra realizada, las encuestas se realizaron a 15 personas de las cuales 8
fueron hombres y 7 mujeres, esto hace que sea equitativa la informacin tanto del
problema, como de las posibles soluciones. Con un ndice del 40 % de entrevistados con
edades entre 18-28 lo que hace notar que la poblacin que transita por el centro histrico
es en su mayora joven y un ndice arriba del 26 % en edades entre 40-49 que denota que
es un sitio de paso para llegar a su trabajo o escuela.
-
43
Tambin la muestra nota con un 73 % de los encuestados, que son personas que radican
en la ciudad y que estn conscientes del problema, porque lo viven a diario en Xalapa y
aunque el 27 % son de Coatepec esto no quiere decir que no sepan o vivan el problema
del trfico vial, ya que son personas que conocen de este, debido que transitan por la
ciudad.
F 47% M
53%
SEXO
0
2
4
6
8
18-28 29-39 40-49 50-59 60 YMAS
EDAD
F
-
44
Problemtica vial en el centro histrico
De un total de la muestra, el 80 % de la poblacin entrevistada no cuenta con auto propio,
lo que quiere decir que la zona en su mayora es transitada por personas que no cuentan
con la economa necesaria y que se ven en la necesidad de utilizar autotransporte, un
problema ms para el trfico vial que se genera en el centro histrico debido a las malas
rutas, como al tamao de los mismos. Y con tan solo el 20 % que cuentan con auto
propio, muestra que casi no tienen el hbito o cultura de caminar y transitar por el centro
histrico que cuenta con una variedad de lugares para visitar.
Aunque la muestra de los entrevistados no cuenta con auto propio, el 93 % est de
acuerdo en que existe un exceso de autos y servicios de transportes, argumentando que
la ciudad no est planeada para tener la cantidad de autos y servicios que circulan diario
por la ciudad, as mimo mencionan que el gobierno otorga concesiones para transportes y
73%
27%
LUGAR
XALAPA COATEPEC
20%
80%
AUTO PROPIO
SI NO
-
45
facilidad para la obtencin de placas. Debemos tomar en cuenta el lugar que tiene la
ciudad en el estado y la expansin de la misma, lo que provoca que sea concurrida por
personas de otros estados que vienen de entrada por salida o a trabajar. Con solo el 7 %
de los encuestados creen que no existe tal exceso diciendo que las calles de la ciudad no
estn diseadas para el circular de los autos y que no existe una buena planificacin vial.
Observando el siguiente grafico podemos notar con un 87 % de la muestra, que la
poblacin considera que el exceso de autos y transportes es el problema primordial del
trfico que se ocasiona en el centro histrico, argumentando igual que en el grafico
anterior que la ciudad no est planeada para la cantidad de autos y servicios de
transporte esto complica la movilidad y facilidad de recorrer la zona, mencionan que las
rutas en el servicio pblico estn mal planeadas y la facilidad que da gobierno para
concesiones y compras de placas aumentan el problema, y as mismo no crean ms rutas
alternas para agilizar el circular, en contra parte no existe cultura vial ni educacin por
parte de la poblacin, lo que provoca que tanto ciudadanos como instituciones forman
parte de la problemtica, en si no existe planificacin vial.
93%
7%
EXISTE UN EXCESO DE AUTOS
SI NO
-
46
Podemos observar en este grafico, la poblacin encuestada da posibles soluciones al
grave problema del trfico vial.
Existe una solucin con mayor demanda del 25 % que es la implementacin de
programas viales debido a que creen que si se ponen en marcha estos programas como
son: uno por uno, el hoy no circula, el plan de movilidad 360 (bicicleta); estos pueden
hacer que sea ms fluido el transitar, otros mencionan la creacin de rutas alternas con
ms de 21 %, cabe mencionar que es debido porque en la ciudad hoy en da se estn
realizando obras en varios lugares al mismo tiempo y provoca que cierren algunas calles y
por lo tanto haya trfico vial, una de las opciones que me pareci muy importante fue el
mencionar quitar las dos dependencias importantes del centro histrico como son:
palacio de gobierno y palacio municipal del centro histrico, debido a que son muy
concurridas por su importancia ante la ciudadana. Y sin dejar de lado el tema de la
cultura vial, hace falta que gobierno apoye tanto en infraestructura, pero la poblacin
tambin debe de mejorar y tener cultura para manejar, hace falta educacin, pero solo se
lograra si hay cooperacin por parte de los dos, hacer concientizacin. Las dems
opciones van en conjunto, tanto planificacin vial como sacar autos del centro, en otros
mencionan la creacin de parqumetros, la elaboracin de estacionamientos como
mejoramiento del transporte pblico.
87%
13%
EXCESO DE AUTOS: TRAFICO VIAL
SI NO
-
47
Critica personal
La vialidad en Xalapa se ha visto entorpecida por muchos factores, desde mi punto de
vista el exceso de autos y transportes es una de las ms importantes.
El juego que tienen en si, tanto instituciones como ciudadanos debe ser a la par para que
se logre un mejor transitar por la zona centro de la ciudad, ya que dependencias como
son transito, obras publicas, INAH y dems forman una red de comunicacin las cuales se
enlazan para cualquier accin en la ciudad para que se lleve de la mejor manera posible,
es aqu donde entra tambin la cultura y educacin vial de cada individuo para que se
logre. Gobierno debe ser mas accesible en cuanto a obras, debe haber mayor
infraestructura para mejorar el trafico vial, ya que con la expansin de la ciudad se ve en
la necesidad de una planificacin vial nueva, en tanto que es la capital se esta
convirtiendo en la metrpolis del estado, lo que provoca que mucho auto y transporte
entre a la ciudad, si ya de por si existe un exceso de autos en Xalapa, a esto le aadimos
los que entran y salen diario de otros municipios.
Los servicios de transporte y sus malas rutas trazadas es uno de los factores por los
cuales el trafico en el centro histrico sea muy pesado, ya que casi todas las rutas cruzan
la ciudad y entran al centro, en tanto que gobierno da muchas concesiones para el circular
de taxis, es un caos transitar hoy en da por el centro histrico.
012345678
SOLUCIONES
F
-
48
Transformaciones arquitectnicas y territoriales dentro y alrededor del
parque Jurez
Salvador Ponce Avalos
Es este parque, refugio ideal,cuando el calor es sofocante e incmodo,
disfrutas de una comida frugal y de panormica vista, toda.
Ese es el parque de mi ciudad,
receptor de infantes, parejas, carios, tambin all se festeja la navidad, fechas hermosas para los nios!. Alejandro O
( De Len Soto, poeta tijuanense)
Sin duda alguna esta cita nos muestra una ventana hacia lo que es este gran parque, su
vida diaria que en el recae, llena de parejas dndose muestras de amor o comprando ese
delicioso helado para conquistar a la dama que nos acompaa en una cita casual y
pretenciosa, los ancianos apreciando una hermosa maana en la ciudad de Xalapa
leyendo el peridico sentados a la sombra de aquellas espectaculares y majestuosas
araucarias oyendo la voz de aquella seudo enfermera que checa la presin por unas
monedas, el olor de las flores , plantas, humedad y el aroma aceitoso de los puestos
instalados dentro de l , en los que se cocinan comida grasosa de la alta gastronoma
callejera Xalapea como el exquisito pltano frito con y las sabrosas cacalas o que
tambin expenden dulces para saciar el antojo del pequeo chiquiln que en esa tarde
dominical en familia exigi al abuelo ese pequeo capricho a su paladar , despus de
aquella corretiza que le dio a las palomas o escuchar aquel payaso cirquero, esto es un
poco del Jurez con sus hermosos pero descuidados jardines , adems custodiado al
lado y enfrente de sus celosos guardianes: la iglesia y el estado.
-
49
Historia
Cimentado sobre los que fueron las ruinas del convento de san francisco yace el parque
Jurez, este antiguo convento fue construido para unificar a los 4 barrios primigenios de
la zona , mediante la fe y los principios de la iglesia catlica de este modo se edifica esta
construccin en 1534 por los espaoles en ese actual territorio, posteriormente en 1541
fue daado por un violento sismo que sacudi la ciudad dejando en ruinas este edificio y
que por consiguiente fue reconstruido en 1556 , el convento sirvi mucho tiempo
prestando diferentes servicios al iniciar como el religioso y cvico consecutivamente
militar hasta 1830 cuando los clrigos fueron trasladados hacia otro lugar dejando este
inmueble deshabitado y en ruinas.
Para el ao de 1880 el general y gobernador del estado Juan de la Luz Enrquez inicio la
demolicin de estas ruinas y se inici la gestin para la construccin de esta obra, ya que
estos restos representaban un peligro para la gente que transitaba por la zona, el rea
verde en principio era muy pequea y la delimitaban la huerta del ex convento, la
panadera francesa y las calles con casas particulares.
Su inauguracin se realiz en el ao de 1892 bajo el mandado del gobernador interino
Leandro Alcolea posteriormente, en la administracin de Teodoro Dehesa se integraron
ms modificaciones que reverdecieron el parque agregndoles araucarias y con flores
como el jazmn y la magnolia.
Al cabo de un tiempo fue modificado ampliando la escalinata de lajas y levantando sobre
el vetusto teatro Victoria la explanada. Para 1930 la rampa del parque Jurez se
transforma en el paseo del ayuntamiento y luego paseo de la constitucin donde se
encuentran las estatuas del escultor y artista xalapeo Gabriel Guerra (las 4 virtudes de
Xalapa), despus en 1974 se inicia la construccin del viaducto que pasa debajo del
parque. En noviembre de 1978 se inicia el proyecto de construccin del gora como un
propsito socio-cultural para la poblacin edificado en los que era en antiguo teatro
victoria y que termino en 1979 bajo el mando del gobernador Rafael Hernndez Ochoa.
-
50
Anlisis en entrevistas
El parque como territorio sigue cumpliendo la funcin de unificar a la sociedad Xalapea
relacionndolo con un momento de recreacin solo o con la familia, la pareja o los
amigos, de descanso, o para ir a distraerse al centro de la ciudad ya que este es un
elemento distintivo de ella, y tambin como el lugar que se encuentra cerca de la catedral,
el palacio de gobierno y el municipal.
A pesar que la mayora de los entrevistados eran de residencia y origen xalapeo no
conocen la historia de la fundacin y evolucin del parque Jurez solo dos personas en el
rango de edad 50-59 comentaron algo acerca de esta, los dems a pesar de frecuentar
muy a menudo el parque ignoran y no se cuestionan acerca de esto.
En rango de edad ms joven se percibi una actitud de agrado y conformismo con los
cambios arquitectnicos del parque como la nueva serpiente quetzatcoalt argumentando
que mejora el atractivo visual y turstico del parque aunque no era tan necesario, y del
mural que no era necesario que lo pintaran ya que no se ve. Respecto al uso que se le da
al parque evocando en algunos casos la imagen del skate de manera positiva.
En entrevistas aplicadas a rangos de edad ms avanzadas expresaron su rechazo a los
skates y ciclistas argumentando que ya tenan un espacio otorgado y que podan causar
dao a alguien circulando dentro del parque, y la falta de sealizaciones para impedir el
trnsito interno de estos en el parque, al mismo tiempo se percibe descontento por la
construccin de la escultura de Quetzalcatl diciendo que es innecesario y que ese dinero
deba invertirse en otro rubros.
Se percibe de que la diferencia temporal entre generaciones influye de gran manera en
cmo se concibe un territorio, utilizando como ejemplo la respuesta de un entrevistado de
39 aos de edad el jardinero del lugar , manifest que el parque se encontraba se
encontraba en mejores condiciones antes que Elizabeth Morales tomara la alcalda de
Xalapa alegando que desde que inicio la gestin de esta el mantenimiento del lugar se ha
ido degradando al no brindarle el cuidado correspondiente a la flora del lugar y de daar
patrimonio histrico arquitectnico con los nuevos proyectos .
La opinin de esta persona que dentro de su rango de edad se pudo hacer una
comparacin entre etapas de gobierno hace dudar acerca de la veracidad que existe
-
51
dentro de la frase nuestra bella Xalapa promovida por la alcaldesa que pareciera intenta
construir una imagen de modernidad y belleza de los sitios tursticos de la ciudad,
discordante con el poco mantenimiento y escasos recursos destinados a dicho sitio, en el
que falta seguridad, limpieza y pintura.
Podramos argumentar sobre que ideas se basa dicho ayuntamiento para dictaminar o no
el patrimonio histrico-material en alguna construccin y poder destruirla para construir un
Quetzalcatl que para muchos no es necesario y sobre-satura el contenido visual del
lugar.
Al hablar de cambios arquitectnicos y apropiacin del territorio sin duda no evocamos a
la cultura material la cual ancla la construccin social y memorias de los actores sociales
a un paisaje fsico. De esta manera me gustara relacionar esta construccin territorial del
parque Jurez al concepto de memoria colectiva acundolo principalmente por Maurice
Halbwachs el cual propone que no existe una sola memoria colectiva, si no que estas
son capaces de coexistir dentro de un territorio pequeo como el parque lo que dara pie
tanto a la construccin social del parque como tambin su preservacin, transformacin o
readapta miento a nuevas generaciones.
Construccin del juego infantil y obras de reconstruccin del parque Jurez
Alex Alfredo Morgado Romero
Hiptesis
Cul es el verdadero motivo por el cual construir un Quetzalcatl de concreto en el parque
Jurez y demoler parte de este; los juegos Centroamericanos y del Caribe cuya sede
ser esta ciudad, cubrir con este tipo de obras los desfalcos de la administracin en turno
o simplemente una remodelacin para dar una mejor imagen del parque como sitio
-
52
turstico. El motivo por el cual se realizan estas obras, debe estar sujeto a intereses
polticos, tursticos y sociales que determinaran su utilidad y su ubicacin.
Objetivos
Con este anlisis se pretende conocer la conciencia comn que puede existir en la
poblacin de Xalapa respecto a los parques y jardines de esta, cual es la opinin que les
merece la construccin de una escultura de Quetzalcatl en el parque Jurez y sobretodo
que criticas y conflictos pueden surgir en este tipo de casos adems por la demolicin de
una parte de lo que se considera un monumento histrico de la ciudad. Acaso existe algn
inters por parte de la poblacin en estas obras y la imagen del parque o reina en la
poblacin una actitud de desinters que los lleva a no querer inmiscuirse en los aspectos
de obras pblicas y sus consecuencias.
Es tambin preciso conocer cules son las afectaciones directas que se le causan a la
imagen histrica del centro, a los paseantes y comerciantes del sitio. Poner tambin en
evidencia la falta de informacin y transparencia en la administracin municipal en turno.
Reordenamiento del parque Jurez y la reubicacin de comerciantes
Para realizar este anlisis no se encontraron mayores problemas u obstculos, la
poblacin coopero totalmente para la recopilacin de la informacin, as como los
funcionarios responsables de los parques y jardines y del centro histrico de la ciudad.
Los trabajos en el parque Jurez, son producto de la liberacin de un recurso monetario
otorgado por el gobierno federal para un reordenamiento del parque. El recurso se
mantuvo congelado durante la administracin municipal pasada; fue en este ao que los
recursos para dicha remodelacin se pudieron utilizar. El proyecto consiste en un juego
infantil con la forma de Quetzalcatl y la reubicacin de los comerciantes fijos en el
parque. El motivo para realizar esta obra es darle a la zona del parque elegida, una mayor
afluencia de visitantes, ya que esta parte del Jurez es muy poco concurrida debido en
gran parte a que ah es donde se encuentran los sanitarios y adems los contenedores de
basura donde se depositan los desechos de parque estn a unos cuantos metros de la
escalinata y de la bancas de descanso.
-
53
La escultura del Quetzalcatl consta de una estructura de cemento macizo, con un
dimetro de aproximadamente 6 metros, cubierto por azulejo quebrado; que se hace ms
angosto hacia la cola. Es poco entendible como pude entrar un nio y deslizarse en el
interior de la serpiente y termina con una barrera de concreto. Desde el comienzo la
construccin causo problemas; en su base se escarb un agujero que en tiempos de
lluvia se inunda, grava y arena ensucian el paso y las jardinera; adems con el pretexto
de la obra, la zona se usa como estacionamiento.
En el proyecto de reordenamiento del parque y del comercio fijo de este sitio, no se
contempla la demolicin de bardas y jardineras, esto ha causado molestia entre la
ciudadana dice la arquitecta Patricia Lpez, responsable de la imagen urbana del centro
histrico. La demolicin de bardas y jardineras caus que el Instituto Nacional de
Antropologa e Historia (INAH) clausurara la obra ya que la destruccin del patrimonio
debe ser restaurada. Esta disposicin es bastante contradictoria, ya que se permite la
demolicin de edificios histricos del centro de la ciudad y estas demoliciones no se
detienen; en cambio en el parque la demolicin causo un serio conflicto con la institucin
al grado de clausurar la obra de manera indefinida.
Para realizar una alteracin de este tipo en una propiedad pblica, el ayuntamiento debe
consultar a la poblacin acerca del tema antes de comenzar cualquier trabajo (tal y como
se hizo para la reconstruccin de la calle J.J. Herrera); en este caso, los responsables de
los parques y jardines y la imagen urbana del centro histrico de Xalapa no aplicaron
ningn tipo de encuesta o alguna otra herramienta para conocer la postura de los
xalapeos respecto a la modificacin de la imagen del parque. Esta falta de transparencia
se hace evidente en las encuestas aplicadas; el 70% de los encuestados desconocen el
tipo de trabajos que se realizan en el parque, no se enteran de ellos hasta que visitan el
parque y miran los avances de las construcciones.
Es de gran importancia sealar la importancia social y turstica que tiene el parque Jurez,
porque este lugar es concurrido por una gran cantidad de fuereos, unos de paso por la
capital debido a intereses polticos, laborales y sociales. Otros visitan el parque debido a
que es un sitio obligado si se viene de paseo a la ciudad. Adems es el lugar donde los
burcratas suelen pasar sus descansos y sus horas de comida. A pesar de esto el parque
es modificado sin una consulta previa a los paseantes; al desconocer los trabajos y los
motivos por los que se realizan los paseantes no tienen algn argumento para criticar el
-
54
proyecto de remodelacin. El 95% de los encuestados tiene una opinin positiva
bsicamente del Quetzalcatl, que es el trabajo que ms llama la atencin. La opinin en
general dice que esta construccin beneficiar al turismo de la ciudad, y que es una
expresin mas del arte y la cultura por la cual Xalapa es famosa. Pero la opinin difiere un
poco respecto a la edad de los paseantes, los que se encuentran entre 18 y 29 aos
basan su opinin en el hecho de que el Quetzalcatl es una muestra ms de la cultura
artstica de Xalapa; los mayores de 30 aos exponen la calidad turstica de la ciudad y los
mayores de 60 aos se enfocan en la necesidad de que Xalapa vuelva a ser la de antes,
con sus jardines amplios y su arquitectura colonial; critican el psimo mantenimiento de
los parques y monumentos de la ciudad. Es grato para las personas mayores de edad
recordar con nostalgia la antigua imagen colonial de Xalapa, con sus casas de piedra con
techos a dos aguas, las canaletas, las calles y aceras