DOCUMENTO BORRADOR PARA DISCUSIÓN Y REDACCIÓN

UNIDAD PARA LA ATENCIÓN Y REPARACIÓN INTEGRAL A LAS VÍCTIMAS,

SOCIEDAD MUNDIAL DE VICTIMOLOGÍA

Y

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

BOGOTÁ, COLOMBIA

JUNIO 2013

1

La Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas,

La Sociedad Mundial de Victimología y

La Pontificia Universidad Javeriana

Anuncian el

III Curso Suramericano y II Curso ColombianoVictimología y la Política de

Asistencia, Atención y Reparación a las Víctimas del conflicto armado Colombiano

Que se llevará a cabo en Bogotá, Colombia, del 11 al 21de Junio, 2013

2

1. JUSTIFICACIÓN

Durante los últimos treinta años se ha impulsado, en muchos países del mundo, el estudio de la víctima y los factores sociales, jurídicos y políticos que rodean la victimización, al igual que las prácticas de atención a la víctima que buscan ayudarla en su experiencia y asumir de nuevo su papel de ciudadano pleno.

En 1985 la Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba la Declaración de los Principios Básicos de Justicia para Víctimas de Delitos y Abusos de Poder, en la cual reconoce la necesidad de incorporar los derechos de la víctima al catálogo de los derechos humanos universales que deben contar con la protección del Estado y el concurso de instituciones públicas y privadas.

En Colombia la reciente Ley de Víctimas y Restitución de Tierras, Ley 1448 de junio de 2011, exige el desarrollo de programas nacionales de asistencia, atención y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno, en los términos del artículo 3 de la mencionada ley.

La Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, entidad creada por la Ley 1448 de 2011 para la implementación y materialización de esta, ha dado continuidad a los programas existentes en materia de asistencia, atención y reparación, así mismo ha creado nuevas estrategias que se ajustan a la nueva normatividad, desarrollando entre otros programas, la Ruta Única de Asistencia, Atención y Reparación.

La ruta única responde a las necesidades de las víctimas por hacer más integrales las formas de comprensión de sus afectaciones y la respuesta institucional para materializar los derechos que ellas y ellos tienen como personas vulnerables, pero también los derechos independientes a la verdad, la Justicia y la Reparación Integral. Mediante la atención en la ruta única, la Unidad para las Víctimas construye de manera conjunta un diagnóstico de las distintas necesidades de las víctimas en torno a los hechos victimizantes de los que fueron afectados, con el objeto de establecer el tipo de medidas tanto de atención, asistencia y reparación a implementar, con el fin de superar las vulnerabilidades causadas por dichos hechos, contribuir a la recuperación del proyecto de vida y por tanto buscar la reparación integral, para lo cual se ha dispuesto de un equipo de profesionales enfocados a prestar dicha atención.

Por otra parte, se viene trabajando en la conformación de unos equipos de profesionales interdisciplinarios con los cuales se pretende llevar a cabo el programa de reparación

3

colectiva y la reconstrucción del tejido social de las comunidades, organizaciones o grupos afectados por el conflicto armado.

Esta apuesta interinstitucional, requiere el fortalecimiento de la Academia y de la Sociedad Civil, de modo que los esfuerzos por la Reparación Integral se presenten como respuestas a la altura de las necesidades de las víctimas, de los avances, desarrollos, conocimientos recientes y las mejores prácticas de la atención. En la actualidad, la enseñanza de la victimología y de las alternativas de asistencia a víctimas se ofrece en pocas entidades de educación superior; la investigación acerca de la víctima y las circunstancias que la rodean existe como esfuerzos aislados, sin un desarrollo sistemático de los resultados, con una escasa discusión de los hallazgos, de la metodología y de las formulaciones teóricas.

Una alianza tripartita entre la Sociedad Mundial de Victimología (SMV), la Unidad para la atención y Reparación Integral a las Víctimas y la Universidad Pontificia Javeriana en Bogotá permitirá ofrecer un importante complemento a los procesos de formación de recursos humanos profesionales para lograr el mejor desempeño de la Unidad para las Víctimas en la realización de sus labores en este campo.

La Sociedad Mundial de Victimología, la Unidad para las Víctimas y la Universidad Pontificia Javeriana por medio del Curso Introductorio: “Víctimología y la política de Asistencia, Atención y Reparación a las Víctimas del conflicto Colombiano”, pretenden contribuir a la formación de recursos humanos y a la sensibilización que respecto a este tema deben tener las personas que trabajan con las víctimas del conflicto armado.

2. OBJETIVOS

A. Objetivo General

Ofrecer un espacio de formación sobre Victimología y Asistencia, Atención y Reparación a las Víctimas del conflicto Colombiano a los profesionales que laboran en la Unidad para las Víctimas y otros participantes, a través de un programa de especialización en dichos temas con el fin de que puedan desempeñar de forma adecuada su trabajo con víctimas de delitos y de abuso de poder, o con sus familiares y amigos cercanos afectados por la victimización.

B. Objetivos de Aprendizaje

4

Los objetivos que se persiguen con el proceso de aprendizaje podemos englobarlos en tres aspectos:

B. 1. Conocimiento

Las personas participantes conocen el marco normativo a nivel internacional y a nivel nacional en cuanto a los derechos de las víctimas del conflicto armado y la responsabilidad de la Unidad para las Víctimas y el conjunto de entidades estatales y privadas llamadas a participar en el establecimiento de dichos derechos y la reconstrucción del proyecto de vida de las víctimas.

Las personas participantes conocen la oferta propuesta para la atención, asistencia y reparación de las víctimas afectadas y la manera en la cual se pretende que dicha oferta acompañe a las víctimas en su búsqueda de la verdad, la justicia y la reparación con miras a fortalecer el ejercicio de su ciudadanía plena.

B. 2. Capacidades

Las personas participantes aplican los conocimientos en el ejercicio de su trabajo profesional.

Las personas participantes puede proponer reformas y proyectos de innovación para una mayor atención integral a víctimas en el cumplimiento de los objetivos de la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras.

B. 3. Actitudes

Las personas participantes aplican en su relación con las víctimas del conflicto armado, un trato digno y respetuoso de sus derechos, con una sensibilidad idónea para la recuperación y superación de las personas afectadas.

3. METODOLOGÍA

Los métodos de enseñanza que se utilizarán son:

Clases presenciales con ponencias dadas por expertos en el aula. Trabajos de equipo. Manejo de ejemplos prácticos.

5

Foros y Paneles. Presentación y discusión de investigaciones y de trabajos relacionados. Formulación, presentación y defensa de proyectos realizados por cada estudiante,

aplicando los conocimientos adquiridos. Una visita de campo. Contacto con víctimas para conocer sus experiencias y sus procesos.

4. SISTEMA DE EVALUACIÓN

El método de evaluación será basado en la calidad de la participación en clase, así como en el contenido, presentación y defensa del proyecto frente a los compañeros de clase.

El certificado del curso de dos semanas de la Sociedad Mundial de Víctimología y de la Unidad para las Víctimas se expedirá a los estudiantes al finalizar los nueve días de clases y el día de visitas de campo si han presentado un proyecto donde apliquen los conocimientos obtenidos para mostrar la forma en lo cual se puede incorporar dichos aprendizajes a sus labores con las víctimas del conflicto armado.

5. DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO DEL CURSO

El III Curso Suramericano y II Curso Colombiano Victimología y la Política de Asistencia, Atención y Reparación a las Víctimas del conflicto Colombiano, abordará inicialmente los fundamentos de la victimología y de la asistencia, atención y reparación a las víctimas. Con estas bases se procederá a cubrir una variedad de temas especializados, que son piezas complementarias del mosaico de la victimología y la asistencia a víctimas. A lo largo del programa los hilos conductores que entrelazan estos aspectos particulares son los instrumentos internacionales aprobados por Colombia y La Ley de Víctimas y Restitución de Tierras.

A lo largo del curso se tratarán, entre otros contenidos los siguientes:

- Historia de la victimología y la asistencia a víctimas.- Víctimas del conflicto armado y del período de post-conflicto. - Efectos de la victimización y necesidades de las víctimas.- La víctima en los procesos judiciales penales y de tierras.- Gama de servicios de atención a víctimas.- El trauma de la victimización y proceso de recuperación.

6

- Ruta única de asistencia, atención y reparación - Reconstrucción del tejido social-“Entrelazando” y Estrategia Grupal de Recuperación

Emocional. - Reparación Colectiva- Apuestas en la Reparación Integral a Víctimas de Desplazamiento Forzado

El programa del curso incluirá por lo menos una visita de campo a un centro de atención que brinda servicios a las víctimas del conflicto armado en Colombia, así como el acercamiento a un sujeto de reparación colectiva que hace parte del programa de reparación.

El curso se dictará en español, aunque una parte de los materiales bibliográficos disponibles estarán en inglés.

6. LISTADO PROVISIONAL DE EXPOSITORES DE LA SOCIEDAD MUNDIAL DE VICTIMOLOGIA Marc Groenhuijshen, HolandaMichael Mc Connell, AustraliaJohn Dussich, Estados Unidos y JapónMaría de la Luz Lima, MexicoRobert Peacock, Sur AfricaSam Garkawe, AustraliaHeru Susetyo, IndonesiaAnnette Pearson, Colombia

7

PROGRAMA

III Curso Suramericano y II Curso Colombiano Victimología y la Política de

Asistencia, Atención y Reparación a las Víctimas del conflicto Colombiano

Bogotá, D.C., del 11 al 21 de Junio de 2013

Lunes 10 de Junio:

Todo el día Llegada de los estudiantes y profesores extranjeros y organización de su alojamiento.

19:00 Comida informal de profesores y personal de apoyo

Martes 11 de Junio:

7:00 – 8:30 Registro de Estudiantes

8:30 - 9:00 Presentación de los servicios de restaurante, biblioteca, cafeterías: Universidad Javeriana

9:00 - 9:30 Ceremonia de inauguración y orientación.Dra. Paula Gaviria, Directora de la Unidad para las VíctimasDra. Annette Pearson, Vice-Presidenta, Sociedad Mundial de Victimología.

9:30 - 10:45 Historia de la Victimología y Asistencia a Víctimas.John Dussich, Sociedad Mundial de Victimología, Estados Unidos/Japón.

10:45 - 11:00 Receso

11:00 - 12:30 Historia de la Victimología y Asistencia a Víctimas en Latino América y ColombiaAnnette Pearson, María de la Luz Lima.

8

12:30 - 2:00 Almuerzo

2:00 - 3:30 Normatividad Colombiana Sobre la Asistencia y Reparación a VíctimasIris Marín Ortiz, Directora de Reparación, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

3:30 – 3:45 Receso

3:45 – 5:00 Formas y Métodos de Participación Propositiva, formulación de proyectos por parte de los estudiantes.Annette Pearson Colombia Explicación sobre el trabajo de proyectos.Diego Sevilla-Naturaleza de los proyectos a elaborar.

5:00- 6:00 Tiempo para preparación de proyectos.

Miércoles 12 de Junio:

8:00 – 9:30 Estándares Internacionales para la Atención a VíctimasMaría de la Luz Lima, México

9:30- 10:45 Daño Colectivo y Reparación.Universidad Javeriana, Grupo de Investigación Estado, Conflicto y Paz.Manuel Ernesto Salamanca, Mery Rodriguez.

10:45 – 11:00

Receso

11:00 – 12:30

Experiencia de la Atención y Reparación a las Víctimas en Colombia-Ruta Única de Asistencia, Atención y ReparaciónCamilo Buitrago, Director de Gestión Social y Humanitaria, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas /Iris Marin Ortiz, Directora de Reparación, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

12:30 - 2:00 Almuerzo

2:00 - 3:00 Marco constitucional en sujetos de especial protección/VíctimasRodrigo UprimnyCentro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad

9

3:00 - 3:15 Receso

3:15- 5:00 Panel de expertos: Enfoque diferencial en los procesos de Reparación Integral. Niñez y juventud, mujeres y género y personas con discapacidad y personas mayores.Lucas Correa, Maria Eugenia Morales, Mario Suescun.

5:00 - 6:00 Tiempo para la preparación de la propuesta de proyecto por parte de los estudiantes

Jueves 13 de Junio:

8:00 - 9:30 Un Modelo Teórico para la Comprensión de la Victimización y la RecuperaciónJohn Dussich, Estados Unidos/Japón

9:30 - 10:30 Ruta de la Recuperación PersonalAnnette Pearson.

10:30 - 11:00 Receso

11:00 - 12:30 Entrelazando. Estrategia de reconstrucción del tejido socialLina Rondon, Coordinadora Equipo Psicosocial, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

12:30 - 2:00 Almuerzo

2:00 - 3:00 Estrategia de Recuperación Emocional a Nivel grupal y Experiencia de un Sobreviviente Empoderado.Lina Rondón, Coordinadora Equipo Psicosocial, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas y Elsy Esther Aragón Hurtado (participante del programa de la Estrategia de Recuperación Emocional a Nivel grupal)Testimonios de la recuperación emocional y la reparación integral (Panel con participación de víctimas)

3:00 - 4:00 Rehabilitación-Víctimas del Conflicto Armado

10

Ángela Ospina RincónCorporación Centro de Atención Psicosocial

4:00 - 5:00 Interacción entre Normas Internacionales y Nacionales Relacionadas con VíctimasMichael McConnell

6:30 – 7:30 Foro abiertoPropuesta de una Convención de los Derechos de las Víctimas de Naciones UnidasMarc Groenjuihsen y Gustavo Gallón, Director Comisión Colombiana de Juristas - Pendiente experto por confirmar

Viernes 14 de Junio:

8:00 - 9:30 Memoria HistóricaGonzalo Sanchez GómezCentro de Memoria Histórica

9:30 - 10:45 Memoria de Víctimas de Desaparición ForzadaUniversidad Javeriana, Grupo Pensamiento Crítico y SubjetividadRoberto Solarte

10:45 - 11:00 Receso

11:00 – 12:30

MemoriaMaria Camila MorenoDirectora para Colombia Centro Internacional para la Justicia Transicional - ICTJ

12:30 - 2:00 Almuerzo

2:00 - 3:00 Reparación Integral a víctimas de desplazamiento forzado en el marco del retorno y la reubicaciónIris Marín Ortiz, Directora de Reparación, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

11

3:00 - 6:00 Tiempo preparación de sus proyectos

7:00 – 12:00 Bogotá de noche: Cena con los Docentes.

Sábado 15 de Junio:

9:00 – 5:00 Visita de Campo: Visita al Centro Dignificar de Bogotá, con el fin de observar la Atención a las Víctimas

Experiencia de Reparación ColectivaCaso Chibolo

Lunes 17 de junio:

8:00 – 9:45 Justicia TransicionalSam Garkawe, Australia

9:45- 11:00 Justicia Transicional y Proceso de Paz en Conflicto Armado de Aceh, IndonesiaHeru Susetyo, Indonesia

11:00 – 11:15

Receso

11:15-12:30 Experiencia de la Comisión en Sur África-Participación de las VíctimasRobert Peacock, Sur Africa

12:30 – 2:00 Almuerzo

2:00 – 3:00 Justicia Restaurativa/Justicia Transicional en ColombiaIsabella Bueno (Videoconferencia)

3:00 – 4:30 Justicia Restaurativa y Procesos de PazJill Schellenberg

4:30 - 5:30 Tiempo preparación de sus proyectos

12

Martes 18 de Junio

8:00 – 9:30 Víctimas del conflicto armado colombiano y reforma a la Ley de Justicia y Paz.Catalina DiazMinisterio de Justicia

9:30- 11:00 Acceso a la Justicia: asesoría, protección, participación de víctimas en procesos judicialesFederico AndreuComisión Colombiana de Juristas

11:00 – 11:15

Receso

11:15 – 12:30

Acceso a la Justicia-Litigio en el Cumplimiento de SentenciasLuz Marina Monzón

12:30 – 2:00 Almuerzo

2:00 – 3:30 Trabajo con Comunidades Indígenas Víctimizadas por el Conflicto ArmadoMaria de Pilar Valencia, Directora de Asunto Étnicos, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

3:30 – 3:45 Receso

3:45 - 5:00 Redes de confianza en la Atención a Mujeres Víctimas del Conflicto Armado en ColombiaOrganizaciones de Mujeres en ColombiaMaría Eugenia SánchezCasa de la Mujer

13

5:00-6:00 Tiempo preparación proyectos.

Miércoles 19 de Junio:

8:00 - 9:30 Procesos de restitución de tierras. Retos en la implementaciónRicardo SabogalUnidad Restitución de Tierras

9:30 - 11:00 Garantías de no repetición o medidas de protección para líderes de restitución de tierrasAndrés VillamizarUnidad Nacional de Protección

11:00 - 11:15 Receso

11: 15 - 12:30

Retorno y reubicación-Articulación Unidad de Víctimas y Unidad de tierras-Reparaciones focalizadas territorialmenteTatiana Santos, Coordinadora grupo de Restitución de Tierras, Unidad para la Atención y Reparación integral a las Víctimas

12:30 - 1:30 Almuerzo

1:30 - 2:30 Análisis de sentencias de restituciónObservatorio Tierras Universidad de los AndesPatricia Moncada Roa

2:30 - 3:30

3:30 – 4:00

Restitución Tierras con enfoque de GéneroLina Céspedes (por confirmar)

Receso

4:00 - 5:30 Foro abierto “La Javeriana Habla de Paz”Perspectiva de la Compañía de Jesús del Trabajo con Víctimas y Restitución de Tierras

14

Padre Francisco de Roux, S.J., Provincial Compañía de Jesús en Colombia.

Jueves 20 de Junio

8:00 - 10:00 Presentación de los proyectos por parte de los estudiantesJohn Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

10:00 - 10:15 Receso.

10:15 - 12:15 Presentación de los proyectos por parte de los estudiantesJohn Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

12:15 - 2:00 Almuerzo.

2:00 - 3:00 Presentación de los proyectos por parte de los estudiantesJohn Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

3:00 -3:15 Receso.

3:15 - 5:00 Presentación de los proyectos por parte de los estudiantesJohn Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

Viernes 21 de junio:

8:00 - 10:00 Presentación de los proyectos por parte de los estudiantesJohn Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

10:00 - 10:15 Receso.

10:15 – 12:00

Presentación de los proyectos por parte de los estudiantes

John Dussich, Estados Unidos/Japón y Annette Pearson, Colombia.

12:00 – 2:00 Almuerzo.

Tarde Libre.

15

5:30 – 6:30 Ceremonia de Clausura y Entrega de DiplomasFoto Oficial de la Graduación del Curso

6:30 – 8:00 Integración

16