r

T AJlIAULIPAS.•

CONDI CIO NES DE LA GACETA.

P OR G. H. GRAY.

PUBLICADA T RES VECES A LA SEMA N A

-. == ••

"'CUANDO LAS LEYES NO !.\'I'AN D.\N ES N'ULO Tono GOBI ERNO." -ARISTOT.

SANTA:.U ,XA DE TAMAULIPAS AGOSTO 13 DE '1834.

l.y delitos que deshonran á la naci ón á que per~ , el gobierno trataránde librarse los indlviéuqs

tenec en, asegúrándese que alguno rué condu-' á quienes brinda .SE. el preside nte con el.re..

cido áunpatibulo por delito á que estaba-re- ' greso ásu paí s -natal-sin -t emor de que -ecos­

ducldo; be palpado S E. la obligacion en que: piren contra éste, CIl}'O ' engrandecimiento de';SE plll,lic :>.flos' .L\\nc.~, Micrcolescy V er nes._ La suecrlp, ~e: g-itcueDtr ll de calmar la inquietud de las f aJ .pend e de la paz yde que ¡;e,-pongan eri"'eje i:

-' -1 es tá aicmpre ubierea en el despacho de esta imprenta- .

t eclo e" de v e¡«..re Pesos Anua!e~, pagaderos, por mitad, milias que quedaro n en la república, la de pre-i cic io los abundantes recursos ' con que cuen-Il.c:'lllantado, cadc.se¡s meses. Ninguna suecrípcíon se ndmi - t E

·t e por menos tiempo , y los SS . qUf' no deseen connauar, ven ir que aque llos desgraciados sigan pade- -ta: en consec uenc ia S ; ha tenido á bien de...avisaran una senm na á n:.es (re espirar el termine porque la ciendo, y .la de que vuelvan á -d edicarse al cre tar los siguientes art iculas:I.,icienm . JI::]-En este rea prcnta se veodcn uúmeroa s ueltos .

--'--_ _ _ 'servicio de su patria, que necesitala coopera-' -I , 'L os que en virtud de lo dispuesto porela

PR~: CIO DE LOS AVISOS . cion de todos los mej icanos para ponertérmi- ley de 23 de -I unio del año pasado de '1833.poR UlI :'VI80 ce dOOl 'b.a'lta diez líneas , por un a ó c uat ro •

ínserctooes, DOS P E SOS , no á ' las revoluciones que por desgracio van i saliere n espu lsos de la república; padráp 'ver-

"' ---~"--'---' ~' '-'''''- siste.mnndo unórd~~ sucesi ~o\. '- ¡ ver á ~lIa, . avisa nd~ los goberna~ores deles-'a.:~fI!~al~a:<tJ-lBQ SIlos que cumpheron en la parte que pu- i' tado en que desembarquen al gobierno s upre·

' I d ~_ dieron con la ley qu e los eape liédojl a repúbl i- 1,mo inmediatamente, para. que es te les designo-1" EJICO 2 e ...gesto. " .

el . .1 : ->. r ca , han s ufrido distante <le 'es ta Iae privacio- el fugar de RU residencia, .con. presencia d~Tenemos m...ecible placer de anuncm r _ .. . . .

, , d ' · ¡'ncsconsis ulentes á s u situacicn y su s fami- estado en que se encuentre cada uno. t.e;,ue 'bov llegó el momento que eseabamos . '" . .' _. " . " . ~ .-s J • • • ¡ haS, la horfandad y la rmsena, parece que uc- ·2.' L os que en virtud del articulo anteriorcon todo el ardor <le nuestras al mas. ta cs- . . , . . .

. - nen un titulo mas á la com reeracrcn del go- regresaren á la repúbl ica, queéarán sujetos 5po~a, la mad re, la hija de l proscripto enjugueI . . . . . ,

• • 'l:>. bierno, que los que no llegaron á cspamarse, lo que resolvieren la¡ cámaras ,del congresopara SIemp re sus lázrimas; yesos desgracia- . ' .

• • . • l:> . t:> •• mas como el gobierno no qut ere 'sobreponerse de la Unión, á quienes se dará cu enta 'Condo s en el sena de su. pat ria y de su s familias . . " d . . '

. . " . . ' m trasp asar los . limites e sus a tribucion es, esta disooeiciea . y mot ivos que , la impulsa..vuel van á rec obrarse do lo QgltaClOtl pas ada ¡si bien ha resuelto suspender el que 'unos me- ron . •

y coopera. con sus l uces al ac ierto y á la feli- lj icano8 que vagan desterrados en paises-es- •ci" - 'l sreneral , I . ' De s uprema érden 10 digo á YS. para su

.:,J 10 , . I t ranje ros , perezcan 'en estos sm recu rso algo- publicncien y efectos cons iguientes...... ~tl.justi ci~; la ,i.noc el~cia y el rle: oro del.a l no con que 'su~sistir, deja á la disposición del ' D ios y Li bertad. Méjico SO de J ulio de

-nacron han sido o~seqUlados en la Circular Sl- cong reso venidero el ecsam en de la campe- 1834.=Lombardo.---:--Sr. gobernador. del die..

:g uiente. tencia con que fu é dietada aque lla ley y las trito,)" gobernadores de los estados litorale"s"Rl ~1ER,," ' SECR ET AR IA DE t STADO.-DEPAR· Taz ones que hay para su' derrogacicn, las que de.Coahuila y Tejas, l\Iej i~o, Oejaca, Puebla,

TAi'olENTO DEL l KTERIOR. d d 1 1 ' . .. ,serán pesa as con to a a ca ma e imparciali- Sinaloa, Sonora, Tabasco, 'I'emauhpas, Ve..

Circular.- Razones poderosas obligaron á dad necesarias. dando asi una ga rantía ant ici- racrua, Jalisco ; Yucatan , Alta California, B~..

•"8. E. ·el presidente de la república á -espedir I pada sobre el acierto de la resolución. E s- ja California, y ,Colima.-Teleg'i'afo. •"e l decreto circular de 21 de Junio del presen-J Ipera SE .,por otra part e, el que los que tuvie- )

te año, para que pudiesen regresar al-seno-de ron la desgracia de verse envueltos en una re. Coe fecha 28 de! pré csimo -pasado, oficia

sus fami lias los qu e comprendidos en -la ley volueion, conoc iendo las ventajas del. orden, de l\lorelia el Sr. general D. Ram ón Ra)'on,

de es pulsion no beb ían podido salir de su pa- procurarán conservarlo y que la tranquilidad transcribiendo el part e del comandante mili..

«t ria , á reserva de 16 que el congreso genera l no se altere. tar de la Huacana, sobre -la aprehension del

, resolviese en la materia sobre las ins tancias A los presagios funestos de genios esp an- ex-coronel D. Antonio Angon por ' las tropas

-'que t€lní.ao pendientes, y consultas de l ejecu- (tadizos y medrosos, debe sobreponerse la voz del supremo gobierno, des pues de un ' tiro leo

·t ivo; mas hab iendo negad ,! á conocimiento de ,respetable de b ley y las garantías que da (m en que quedó muy mal heri do,y muerto un 'Da· :SE. 'q l-J~ de los que cumpliendo con salir á nuevo órdcn prov~cado par los desacieitos de Sirooo Garcia,compaiíero de aque l. · Se le ha

' ~sa:dest ierro se encuent ra reducida la mayo r lt"Js partidos en una Flneion ,que no quiere v01- mandado formar causa, yen -€Ila debeT~n pa..

par te á la miseria é indigencia en paises es~ verse á ver dominad~ por estos proscribiendo tentizarse los crímenes de este cabecilla, qup

1 ranjeros, sin profesiüo de que poder subsistir, el ·e~píritu de faccion que tanto influjo ha eje r- ha turbado el 6~gen proclamando federacion ye SI'uc~tQS, algu no quizá, á l""erpetrar crímenes cido hasti:laquí, y de cuyas asechanzas espera hbertad~Un

ivers

idad

Autó

nom

a de

Tam

aulip

as

AGOSTO 13. NUM.323.

posuelc hasta concluir con la dicha cantidad.

9. E~ el primero.y .~egundo_~dia no ~e len,dministrará al pacient e, ninguna clase de ali..

mente s, y si cuando mas en el segunde dia

·una q1le otra tasa de té, y para el terce ro día,

se I~ daru substancia de caldo de pollo flaco,

dán dole en este dia á puertas del Sol una tasa'de atole de mniz, y otra á cosa de á las ocho

de la noche, encargando en los tres dias veni... ·

deros el mismo orden de alimentos,

Santa-ánna de T amaul ipas Agosto 5 de

l834.-:Francisco J'Ie¡·cMllte.

7. Para tisana á pasto se fe hará al enfer­

m.o nn cocimiento tigero de palo de chaca, ó

pato mulato, en cantidad ele cua tro cuar tillos

de agua. ag regándole el sumo de dos naran-j as dulces, y endulzándo¡o basta ponerla. de Comanda'lda Generr.l ele ..'1!m"i.1a del De-

un paladar ag radable. parlammlo de Cadi: .-He recibido el oficio-

./' 8, Al siguiente dia se le admini stra.rá {t. el de VE. ayer oí las 5 de la mañana. y le remit(}

paciente la beb ida si~iente : una onza de go-- copia de los que del comanl{~nte illtf"rino de

Ola aroíbi~ en polbo. onza y media aeeite de la provincia de Aynmonte tcng o; como tam ­

casto r ó palmac risti, med¡a onza de azú car; bien de las nuevas co mun icacicnes rlirij idas

se unen todos los ingrpdierites en un r.nortero al gobern3dor de p.sta ci udad, ún ica que ha

de piedra que noseade fJi n~un metal, batién- re.cihido de e~te punto conc prn iente oí los a­

dolo procurando por flste medio ineorporarl os. sunto s políticos dp Pnrh_lgaJ; las que me apre.­

y lu ego se le va a 2:rp~ando en muy corlas ~u ro á poner en conocimienta de Y. E . a ~e­

porciones de agu a, ba~ta que ya quede ésta gurándole al·mi"mo tiempo de las pr()test;~eio­

incorporada, no pasando és ta de - un · cuartillo ¡ nes de mi eon.siderac ion.=Tomas de JJ.yalde~

~le agu'a comlln se coloca en una botelin, y ! Al Esc nlo. S r. gobernador eh·jI de:ll prm'in­

cada hora se hara que tome el enfermo, U!l t cia de Cadiz.

incorporado se le dará al enfermó por primeo:

ra vez; esta 'medicina le obrara-como vomiti:

VD, y presentado que se le dejará reroner' á di-:

cho enfermo por el espac io de mas de un cu­

art o de hora, y pasado ya este tiempo se le

volverá á administrar segun da tóma e'n-10 3

mismos términos COIl s us cantidades que en

la primera ,

3. Concluida esta cperaeion se le dará al

enfermo una untura general de aceite de al­

mend ras tibio. . .

4. En seguida se harán sinapismos sufici­

entes y fuertes, para cubrir el número y par-

te. ~ollde deben ser colocados: en la. pantor- I. G A e E T A •rillaa i laparte inferior de ellas une en cada ¡ MIERCOL ES:::::::::::AG OSTO 13 1834.una: dos en Jos mu sclc s á la parte inferior, 1 _

CO l[ U N I C -\ DO. [ dos íde m en los brazo. en la parte idem de ! Traducido po". la Gacela de T ama..lipos. ,--------- , 1\ idem, UD c áust ico fuerte en el cerebro, el cual ! " . E S P A Ñ A . - "

7Ó~ITTO NEGRO y FIEBR e AMARI LLA•. ' permanecer á hasta q ue haga su efect o causti- \_ l\1ADlltD'Junio 1 de 183-. ./'-El facultativo que suscribe sin a?oyars~ e~ i ca los indica dos¡ sinapismos; pueden volverse Capilt.mia GU:tTcl de /lndrll1sia-- P lan'13

n cortedad de sus luces vy escazos t.onOClml- j á.colocar otros á la distan cia de do:" horas de mayor,-He recibido hoya las doce y medin

en tes. de l~ obscura ciencia de la medicina, y:los primeros, dejándolos colocados por el es- por 11 11espresú del ejérc ito de o fwr~ ("ion (' '' ·fundado solo en los que la dilatada esperieue ia 1pacio de tr es horas los segundos. Portugal jo. comunicación oficial del gene ral.

de al~unos años que conoc.e est e clima, le ba 5. S e le ndmia istrará al vientre cataplns-c ] en gefe concebido en estos términos:

U,rninis,trado. mas de malba cocida y molida bañán dolas 1, »Escmo.Sn' La campaila de Pcrtueal acn-, I . d 1 d ocon una porc lon ce aceite e a Ol~n ras, y es· ha de finalizarse de una man era bien feliz.

t~ se,colocaran tivias: éstas pueden repo nér- Han pedido los "Miguelistas y Carl istas se les

setas á. las dos horas yen los mismos .tér mi- co~c\'dan las ga rantiaspersonalcs para entre->

nos hast a completar el número.. de seis cata- . garl"c.,!o que les rué acor dado; á pesar de es .

plasmas , tur las plazas de Yclves, Campomayory O...

6. N o oh..idando de admicistrarle algu na lO: guila ocupadas aun por las tropas qUE'! se halavativas de cocimiento de malvas misturan - dignado la Hej-na poner bajo mis órdenes....

dele un poco de aceite de comer y media ce - Me es sensible no poder estenderme mas ycharada de sal común, éstas pueden adminis- reitero á VE. las seguridade s de mi conside..

trarse indistintamente , mcion y nplecio,

Todos tos preparativos ya indicados reco- Cuartel general de Santa (Halla en Portu...

Oliendo la eficacia y prontitud; que cada uno ga' á 27 el e -Mayo de 1834 á las 5 de ' - ..;r­de ellos sean admir ristradoa como Ilebc dieho. de.=Ramon Rodi!. .E scmo. Sr . Car·

general de Andalucía."

Lo qne me apres ura á poner en su conoci­

miento para los fines cc nvenientcs.eeE ' Prin.

cipe de J1.nglOlJa .

Llamamos muy particularmente la atencion

de nuestros lectores á la proclama que inser..

ta mos hoy del ~csmo• .Sr. Gobernador de

'T amaclipas: digno de todo elogio es la cea­docta que ha obse rvado este benemérito ciu.."

d adano, que puede presentarse como el mo­

delo de gobemadores.-Te'egrafo .

D eseando se r ú til de atgun modo i la ele­

'ee indigente de esta ciudad. y pueblos con­

.narcanos que es la que compone la mayoría

de su poblaci ón, y de que esta tenga 5. la vir­

t ud un conocimiento de los síntomas; con que

s e presentan las actuales fiebres que con ~l

carácter epidémico denominan vulgarmente

vómito, é igualmente el mét odo curativo que

d ebe observarse, Lu ego que aquellos se pre­

s entan; ha juzgado conveniente dar este al pú..

blico, sin que se entienda , ser otro su objeto

q ue el socorrer de algu n modo á la humani ­

dad afligida.

Art . 1. Generalmente son atacados tos in­

d ividúos por la mañana, hora de salir el Sol,

presentándose les un fallecimiento de sus fuer­

zas, ácompafiado d e un fuerte dolor en el '8.5"

p inaso, cintura, y dulores en las piern~i,'. con

d olor en el cerebro, los oj~s ~e ponen tensos yGObresaItadqs, tanto que la luz natural y artifi­

~ial molestan sobre manera al paciente, la len­

gua se pone colorada , y se observa una inqui.

ctud ~n el csl<lmago, el pulso se presenta con

mucha languidez. Presentado! los sfntomas

ind icado.;;¡ se socorrera al paciente, sin pérd i­

da de tiempo con las preparaciones slgui entes.

2. Se tomará medio cuartillo de ac~itfl.

procurand(, siempre s ea de almendras du lces.

y á falta de éste, el de comer, se le ag regará

mf'+lia onza de sal ,r:ornnn bif'.fl molida y tres

,.~ucharadas de sum o de limon; todo es to bien

El comandante general de Oaja ca escribe

jgua)mente haberseaprehendide en el pu~.blo

-de T epana al cabecilla Male ndez, que con"~O

hombres seducía y proclamaba el desccnoei­

m iento del primer magistrado de la república,

T ambien se le ha mandado formar la corres­

' poo.d¡e~te sumaria,

Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas

AGOSTO 13. NUM. 323. '.

BUQUES A LA CARG.\ .

ll1fABIENDO Alltonio Peti t -tmspasado..-. la tienda del R eloj á D. Pedro R abns,avisa á los que twvieran cuentas pe ndientescon él de tener la bondad de ir arreglarlas elmas pronto posible, con el mencionado D.Pedro Rabas.

Santa-Anna agosto 13.

I .No. 2, suplemnüa al N o. 124 dd p , ,.¡údii:a deI1 coba de llegar de la cap ital. L eerá en en~ _~ LIS T A .~

lo! Pobres. . V Eel té rmino del reinado del usu rpador que~mA mu~ umi:. Iil~. '. L rsno x 27 de l\I::lYo. tanto mal ha hecho á nuestro cara pátria. Al .- '

' ~I h o o-e afies que'"uyó de Lisboa. . . CAPITASI A DE L P UERTO.¡J: aee y ".... :u ~ , momento que reciba detalles particulares los

para Santerem, Don ¡\Ol ;gu el,eotónces I nfan- remitiré á V E pues ahora ninzuno tenno. ES TJU DAS.

te, para der"?~:ir la ocnstitucion j- privar del Dio~ guarde á Y E mucho: años. oJ aro 12. Pr ocedente de Nueva-Orleans con 7tronO" á S ll áUgU50tO padre, y hoy también ha 30 de ~Ia}'o de 1834 á las 9 de 1:1 m:liiana.jcl ias de naveg~cion, el pail e~ot a~ericano L e-lleg3.80 á Lisboa la noticia de su salida del _ onardo, su caprtan Jau~egU1ber~'I, ca rgamento

• . , > , - San Pedro Suore: de la Luna. ¡abalrotes, á J. J. Ga utlE'r: paS:l.Jel os, 8.terrttono portugués, que por tanto tiempo ha ' o 1" P d t d N' O J - 11. . . ' o • " . .,;, . roce en e e ue\'a- r eans coninundado de 'sangre y llenado c e desastres! Capitanía Gf'"era ~ de E sLJ'emadul"a .Ej érn !o días de navegació n, la goleta americana (:te~

[Cc iocideeeia basta nte digna de la ateneion de optrelOnes á e Poríugal . .. oh,", su ca pitan L uis Corm ier, cargamento.a-

d E 'J d '1 di .. . Escmo. Sr.-El coronel D . Ramon F ejei- barrotes á Joaquin Kerl errand: pasajeros 18del observa or! 27- e .'" ayo 16 prmcI~ , • -, t:l • ~ •

, .. . ., , id d i' ro, residente en el cuartel general del Sr. du- .12. Procedente de Nue va-Drleans con 22p lO á sus cnmenes y at rorn a cs y e mismo , ' " . ~ .

o • ' . ~ " o . que de T erce.i.ro, me comunic ó desde Anta- dias de navegoclOn, la go leta amencana Eh..día 27 ,d.€': Mayo,vió e l términ o de sus desfar- . . sabeth su capi tá n Ram on P alomo Gut ierrez,

. , ' laya el16 del corriente lo que COpIO. Hoyá' . 't os y el fin de su c.fi~!era política , _ . " cargam ento abarrotes, á Z immerrnaune y Ca ;

H . J 8' l · - JI " 1 . b las ocho de la manana salló de tomar la divi- paso]eres 3ov a as . oe a mauana ego 'l ..15 ca , o

I • d 1'1' J C "d' ~ 1 - s ion por la carretera mayor de LIsboa, cncon, C::? No hubo salidas.'e ayudante e cr anscc once e ca dalla, ' ~ .

" I . .d I di tracdcse ti. legua y media con una estendidatravenuc a importante nueva e aren lelon . . , .~ 1 . . . d I d 11 id linea de tiradores l\I lguehstas, que cubria el) eJerc \to e usurpa oro a corn o por

d l ·· . J I id d J • d puente de G'aleir:Iy bosques adjecentcs. Res- Bernentin F runces PEtoile, su capit án Fonte-tO a a ca ptta con a rar» ez t' rayo, sien o - ~ TI'

• o' o o • • pondiósclc al momento por varias de nues tras nan, de urueos. .casi imposible describir el gozo qt:e S~ maru- _. . o " !BerO'antin Goleta 1\'1. Bello- Indio su cap itán

" . comoaU13S de la misma arma, que los hiele - ;:, ~ . ,- .t'p.s tllllrl, en los semblantes de todos los fieles ' " " , Vans tavonn, de New-O rleans.

uab itantes de esta ciudad. 'Todos se felici- ron retiros, d,escubnendo entonces la posrcrcn ' Goleta Nacional Cometa , su Capi tán Burrera ,. b b ban i I , de les enemigos sobre las alturas de Sisclra. del Rio La rran os.ta an y a raza an con e mayor r('gocIJO. s e~ - o

.• d '1 " , .. f H abía en ellas al pié de 6000 infantes v 400 Goleta Americana Po rtia, su Ccpi tan Suede u,gOleo ose una 1 urmn acion magmticn con res- . . , ~ d K o_Y k

, , • I " caballos teniendo consigo ocho pIezas de ur- e ~ e" or .tas públic as . Espa rciese poco despu és un tinc ría. ~oleta X acional Pelicana, su capitán C utier-

suplemento á la Crónica Cen stitccronal de H áeia medio dia, rompió esta artillería el rez, de V.era-Crl1z. o ~ •

_ .~!~~~a ~~n e.l ~ficio .s igu i ente: ~ . , • fuego sobre las tres columnas 'que maniobra GeletN~:~il~J~,~::~~:'. su Cap itán 1\ewson, L.c::¡

»Escmc. Sr. Tengo el honor de anunciar ban para desaloja r al enemigo de su puest o, Goleta Americ:ma Carolino, su Capitan l\ole..6 V E el recibo cl el ¿~cio de hoy, acompaña- que defendía con bastante valor sflhresaliendo Kenny, de Philadelphia.

t10 de una cópia de las órden-es que V E ha t'i l 'a la izquierda, á la que cargaron con fuerza.

~ecibido del gobierno de Lisbua, como taln- las cohesunas del centro yde la derecha. Es~ a W'a.~'l)~Q

bien UD número de proc!O'lmas publicadas por tas, Henas de ardor y entusiasmo, como esta- EL Sr. D. RICARDO TOl\lPSONel rejente D. Pedro~ duque c e Braganzaj en ' bo.n ~ no tardaron en lograrlo apesar de dos Doctor en l\l edicma, tiene el honor á '

t:onsecuen cia es de mi obligacion responder á . ataques de caballería qu~ tu r ieron que sufrir. anunc iar al respetable público de esta cicdad,

V E que para evitar la CfllSi ion dc san grc por.. A esto sigui f> entre los l\I iCTueIistas el tumul- que ha trasladado su domicilio á casa de D •• _ . • • , 1 ~ , l\lanuel Vazquez . donde le hallarán á todas

·Jesa, se ad mltpn las -propostClnnes cuya to 'Ir desorden' quedando en poder de la n ema J h d I d' d 1 h I, J' as oros e la y e a noc e, as per50nas

.,pia he tenido el honor de recibir. Co;no 1500 pri.sioneros, cuatr.o banderas, toda la ar· que le c re}'e~e digno de su confianza: Ofre-

ES permit ido al Sr . D. ~~I i gu el el embarcarse ': tilleria enemiga con un número crecido de lce tambien, ir (s.ea de dia ~ sea .de; ~oche) é.en el puerto que ju!:gu e 'por conveniente-, y á carros y municiones. A cada momento lIe., c~sa ?e los ~ ~u;;enes pudIera ser uhl en su

• o , cH~'nC la medlcmal. no esme rándose mas po:'-escoJer los mE'd¡Q:i de transporte entre !as cm- ca sold:ldos y oficloles á ponerse eo nuest ro l' l '

l ~ ; • . os rIcos que poI' os poures.b arcaciones de la.s ?uatro potencias aliadas, lo , pode r¡ de mod(') que la division l\Ii!rUelista Saota-Anna a~osto 13.

h a hecho del puerto de Sine~ 6 cua lquier otro está en es tremo debilitada , qtlc \'a ti cumpli- AVISO .de los Algarvesj t-omando un rmvio Ingles . ; mentar á Y. E . N ICOLAS OROSCO a nombre y conEspero snuer si lo ha de acompaña r la sereni- l El ayudante de S. :M., el cual va á cGmpli- poder bostante de l\Ir . D CNCA;'I; Iü :s- ,s ima I nf:l.nta D oiía I sabel M,aria, que s~ haBa l' rnl;lfl1ar á Y. E: me aca ba .<le parlic.i.par la mu'j f\iEDY }' G UI I,L F.R)!O L ,~"E\· F.n, s indicos nom-

brarlos en el con curso de D. J ulian Duf.1rt,e n c~ta cmdad de EI-ras. Espero las 6rde· ~_.!!Tadable nueV3 de que los refulJO dos en el

.. suplican á. las per:o:onas que tienen cuentasnes de V E para tomar las medidas c·on\'cr.i~ castillo de Nieper se babian rEndido al alml- pendientes con dicha 'casa se sirvan pasar áentes al efecto, estando dispue:o:-to á dinji rme rantp Nif' per. ~u domicílio pi'lra arreglarlas en el termino de 'al punto que" E se dig ne manifestarme: H ago pasar á V. E . una copia de todo lo quince dias . Sont.....Anna de T amaulipas 13

D ios guarde á V E muchos años. E s\'o- ocu~ri~o nuevamente" á fin de ponerl o en c~. de agosto de 1834. ' t4.

fa 26 de l\1nyo de 1834.- E l Cunde de Sal. naCimIento ,de la R ema Gobernadora. ASI·

da!ía. \ mismo encl :l)'o en una carta una comunica­cian del gefe del E stado ma}'or S. .i\I. l., que

Cépia d e b remesa dl"1 oficio precedente df'1 'b' h I d 11" . , acabo rel'l Ir ay por e ayu ante que en e a

goberna dor de J aro al de esta Ciudad. I,~ps i ~no. D ios guardr , &'c.=JO$t R amonEscmo. ~ro-. Acabo de recibir la inlt'fP. Rodilo_ Escnlo, Sr, secretario de E stado )'

~Ol l ..te r:U t'\ 'a de que aeompni'io c6p ia y que:1- del despacho de guerra.Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas

AGOSTO 13. NUM.323.

6 23 D.H. l\I.6 22 Conj 4 11526 22 Cuarto6 2! Cree.!l 3 31621 , Hena!9 13~

G 30 \ Cuart' 27 5 ~6 20 I l\-I en g.

5371538

538 1539

153915 40

5401

(g(r.J 1:8 mm ® Sil ..DE MEJICO.

AL~H]\AQUE.

~AG OST O I E l Sol 11:1Sol I l'-ASES DE L .'"

J6;H. aparece se pone, L UNA.l 11. m. ·11. m. .

- ---- ---_._ - -

E~TRA·DAS. .1 ' &ALtD..\.S.Dommgos y J ueves, Los Lunes yVje rn~.;

á las 3 de la tarde. . á las 3 de la tarde .

DE SAN LUIS.ESTR ADAS. 1 SA l .IDAs-'

r lOS Sabadosy Martes ' D omingos y lHierco~

á las 3 de la tarde. les, á las Sdcla.tardc ,DE SOTO LA MAIlINA.

EiiTRAD,1.S. I SALHH,S. · JViernes, á las seis de . r.y iernes~ (mismo die) .

'hl.tarde, á las 8 d e la tarde.

OoMINGO, .1O 1LUN" · .. ·11i\'fAUTF.S ~ .12 1l\!mRcoLEs13 jJ UF.Vb"S.••• 14 1V I ERNES ' . 15.­SAnADo.~.16 1

. DERECHOS. /Todo ~ 1(1 ~ j éneres, frutes y efectos na rfo nale s que se es-,

1 port an sonlrbrea dederccuos, acepte los eiauien tes :

~~~f~tr~~(~: : : :: ::::: :: : ::: ::: ::: :: : : :-::: :: : :~~ ~~~ :~P la ta ac uñada y labra da . . . • .•• ••• • .. • •• • ••.•• . . S;li po r 100P lat.a y oro ~1I pasea ~, poI' 1(.W)

AVISO AL PUBLICO.

A V I SO.

U N vecino de esta Ciudad, que tiene re­gular letra é instrucción en cuentas,

solicita colocarse de escribiente en algun es­tablecimiento mercantil, Ú oficina de cuales­quier clase. Tambien enseñara el idiomaingles, yend o á.dar lecciones álas-casas delas personas que gusten emplearle medianteun moderado estipendio. D. Vicente de kl'I'orre de este Comercio informará acerca dela persona y sus circunstancias.

Santa-Arma, Agosto 6 do 1834.

~L que subscrive debien do en pocos dias.:.IrA salir de la Republica hace presente á

.los individuos con quienes quede tener cuen­tas pendient es qu e deja encargado de sus ne­goc ios á D. JUAN F ITZG E R ALD.

agosto 4 T OMJJ.S O'R IEL L Y.

AVISO. IT0AQUIN KERLEGAND J 1\TAN L . fiLAN- '

., DIN, síndicos de la casa concursada de1'uyes y Ca., suplican á las peT::>onas que tie­nen cuentas pendientes con dicha casa se si r:"van -pasar á su domicilio para .a rregla rlas enel termino de quince dias. Santa-únna -deTamaulipas, S de Agostarle 1834 .

PARA KTJEVA-ORLEANS.~-~ SALDRA e~ pocos dmsla muy ve:~ lera goleta americana COI~Ul\1BUSsu capitan Juan Cbase, admite flete y pasaje­ros para los cuales ofrece buenas comodida­des . Ocurran en casa de los consignatanes

ROBINSON TAYLOR y Ca.

PARA NUEVA-ORLEANS._,~ SALDRA al fin de' esta semana la'~. muy velera y .ucreditada goleta A-'mencana LJ;":OXARDO, su capitán .Jeurre ­gu íberry, admite flete ypasagerosj ocurran<í J. J. G.\UTI ER.... Sunta-ánnn agosto 13.

PA RA NUEVA·ORLEANS....~ 'Saldrá inmediatamente despu és de la~ 'llegada -de la procsima conducta elmuy velero y acreditado bergantin goleta N a~

cional GEoYERJJ.L SMNTJJ.-.f1J1i"NJJ., suCapitan-D.-Júrge Van stavorin. Admite lle~

te y pasajeros, para los que tiene buenas co­modidades. Lo despachan,agostn4.VICTORlO Y LLISANO.

1-:E: N JUNT A POPULAR, l\ITJNICI­\Y PAL de hoy celebrada para hacer el

nombramiento de los miembros que han dec omponer la junta patrióti ca que debe enca r­'g'arse de las funciones cívica y nacionales del11 y 16 de Setiembre, y 4 dé Octubre prócsi- NOT ICE .mes; fueron electos los ciudadanos siguientes . . T HE~.ub~criber Ir.tend~g to lea vc the re-

Manin P erfecto Ces, •• ~ presidente. · public m a fewdays informa those who GASTOS D E P UE RTO., José l\-lariR l\I igoni, • • vice-presidente, rnayhnve accounts pending with him, that he Derecho de T.()nel.aj e,•• .•• ~ • . . ••• •• •. •,•• $2 I r . por tonelada

R Id' t . S . . '1 F de PllotaJe, . .. . . .. . . . ... .. . • . . $~ - po r tone tuda ...

_ onula O .'l.n omo eg ov:a, " .. tesaren'• . has appointed l t' r, -Iohn itzrrerald his az ent, Por ea.d a pie de aguaque ca la el buque..$'~ -Nicolás Oroscc - . ~ orador, who is charrrcd with the liquid atron of his bu- ·;ratificacionnl Yiloto, .. •.. . . ..• . .•. . .• .$6 ar,1 .... Hononwioe de l Capita :l dol ruerto .• . . • . .. .•. . . .de $ <l 'á $<:.J ose l\Iaria Víctor Perca, • secre tario. f sínes s, Por cada lf!.Ocha<la cu an do ha <le desemb arca rse fuera. t ~~

~.~:: ~::~~~~g. lJ ' I August 4. TIIOJtfJ1S O'R IE L L Y . fuera <lela BW;l.'·;r··A···R···'·F···A··.,···· ·········· ~ c .

111 ' T bl vocatcs . , , ' •' . rananc orre anca , ¡ A VISO AL ·.PUBLICO. IDE L n OT E .DE VAPOR "TAilIPICO."·Mariano Andrada, ¡.E Linfrascrito tiene el hono r de anunciar ... . d' . . d R 1, &S;n ístincioa e uni ej·lI.-cJ.Lo que se pone en conocimiento del pú, ¡ . al respetable público de esta ciudad, Por E ntr ada ysa \id:t n.e b\H¡\lC :'I , • $ 10 'O pr ton, caseet

'b lico para su intohgencia. Sala capi tula rr que ha establecídose á casa del sastre Schultz, Por sa hda é entrada de buques, I e O dem. ir1. em. .

1G rutiflca cion al püotc fi 4 O cada buqu e

.· .Santa~A'ma de Tamaulipas Agosto 10 de ~ frente á Bosta y Itcssell con la -intencion de Calada. 2 O {I por pre

183' . v íi I id p ..T ' . . ' R e molque de buques de In barra ni'<.- L'e lpe .Jagos, r resl cnte.- euro .profesar con el mayor esmero los ramos de puerto ·· · · 0 16 portonej· ·' ,

_ _ Gamboa, se cretari o. 1 RE.LOJERIJl Y . JOYER.,/:1.. Ten dr~ I t~~~~I¡(~~~ ~{~\ I;)~e;:~,~l~~~~~~:,i :~ ~ ~ "

\

constantemente de venta á P' ocios muv eqlll l dcm jdom lle Carrtó ,j e.l pue rto o 2 o' . 'AYISO .AL .,P UllL IC O. .~ ,. " . i - \ Idemi delll de l ])uerto á T o]lil0 0 3 O¡'Q: UI EN;- (lUisicra hacer" postu ra ú la casa tJaOhvI~Es'RuL~ Zldlen 'surtldUOdl~tRELOJES y de ~3~: l~:~~ j~;~)~~I~~O~ ~~~lr~~O ~ ~ ~ ' [

~ 1 b· d D n d R 1 t. JI c oro y e,paa. ~ ldem i\lem<lePánlleoll l puel'io 05 0. ~ ya am Ique . e . : .1. 10 ro o~.an , p re- ¡ .TORJE "'V. HARIS. Conduccinn de p latR8 dcl p uert o$Cnl e¡o;e que ~e le admltlra ·la que hlc!ere afi - S . A . A t 4 h?sta fllera (le ta barra • O5 () por mil

. . . 1 a n,a~ nna rros O • i Conducdon de b. cC orrc$pondellc!aRnzad a en {i)rmu, tas ados en mil clncnent a y . :" ,lel p¡;'C¡I1t-'te lniflCIl • • ~O (l O -cada paqu~tC1

• . á ¡ Sbd i· Alijo, por Icrcio de mula, de ú fue ra, n~f!\'e ~esos, J: se rematar 1.1 e á a o pr~(;- . A V 1 S O A 1.. . 6 la ha rra () 5 O

d siete d I CO"" I 'e e 1 ld em;idem iaem d.. it fucra hasta en

~ :; Imo lez y ~ . e . . e lh n e ..mejo r i"l'\ rlt\, 'l'il' 'f~ ,.t}, f(';", 'ifr' fi0\ tre ute de la adu ana . • 1 OO. p ostor á las doce del dm ·y ft la pnerta ,de la < 'Y' "Y ~~ ~~ ~ ""'""" ~ Q:. Mero de pa lll moral pa r fuera ·· 4 O U por ton ela da

.. (}fi cina del escribano act uariodorl(lc r : ~.r'-d~~ o~ r~ODOS los dias Savados, dandG :princí~ Lt~;~:da d.e ar e.lla para fc: tade laso ti Ocurrir á instruirse del espediente los intere sa. l A pio desde el inmediato 26 del c{)rri- ' P asaje de la ciudaM\l."l. har ca 1 () O por persor.!lI, Ide m de la bMf3.,á '1 a r;.i udad. 100 "

• •los. 'Santa. Anna de 'T amaulipas, ag-osto 12 i·ente á las ·once y media de la maii3r::a, se ce~ Itl,:m de htban:a :por tuera, mcl uso

de 1834. l\1••R. VELASCO. I lebrará VEJ\"DUTJl P UlJLIC.fl en el Es~ · I,,~~e3~i(~~~á l~bar~, co~ idC~¡I :'j g ~_ _ _ _ _ _ _ ___ _ - tabiecimiento del que.sl:1scribe·, noticiando .con ·Idem·de la ciurlad a Ct.rol'ol 2 O o

Idem de;(;ura colá laciu<\...u ;.l O oAVISO AL.' P P.· BLI CO. I·<mticipacion por,carteles publicos los artícul os 111f' tYl de la .eiuda r1. á T opila 4 O O

' y r o I I1' 0 'P ' I L\IS d h ¡ lllem ueTopila 6.la ciudarl 4 0 0~ _'\ .. '1 ,estan O para ;lU- ¡que ayan de remntarsc. ld em de la 'ciu,Jlld ÍI.PállllCO 6 O Os( ntarse de e~ta ('iudad y noquerIendo ~Desde el (ha 21 en adelante de cada l!lem da Pim n,;n illu d udad G O Oli...r Tampico Y' Abril 12 tle,IS:":4.

deja r en ella huellas de mala l'e¡mtacion, uv-isa mes los Senores SU3cJitores á la Nota de J08UnFL-;;::.nIL"\G, Secre:cri.J.á. lo;; que t uviesen alguna n~clnmacion que h:l. PRECiOS CORRIENTES . Qe esta plaza, ELbote de vapoi·T.A1\1PICO saldrá tod oscerle Ú CU31esqtl\~m sa tisfaccion '111C pedirle, ::;esernran ocurrir al espr.¡:"mdilEstabl cc·jm i~ los D omingos (permitiéndolo el ti'empo)para qlle ocurran ,en la t~nda de los Arrieros cnto por sus corresrondientes ejemplare~; á las,cua!l'o de-l dia par illa ba rra, y regr esa rá {.ri donde re~;jd e; pues., esta á las ordenes de , donde tambien se espenden sucltos al precio las seis cie la tarde:: cuota a oostumbrada. P OI

tooos hasta ,el 20 J el ccrriente, dia de su mar.j de tres realcs cada uno . Santa·Anna de T ~~ 6rden rle la ,i!ireccion.chao . yto. P ALL AIS, Imaulipas J uli o 21 de J834 i JOSEPH ' FLEl\EHIN G.

agosto 11. ' ' T ien<la. dedos Arrieros.312~ff G• .J• •}ll<1L J1GJ1J"I!3.ll . 1 .Jur,io 16 de 1b34 . 8ec¡·ctariIJ.Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas