GHHE-GGMO-001

AGRICULTURA NACIONAL S.A. DE C.V.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADEmisionMAY-2008

DIMETILAMINA DMA 60%VigenciaMAYO-2010

Pgina 2 de 5

SECCION I DATOS GENERALES

1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMP0RTADOR:

GRUPO CELANESE S.A.2.- DOMICILIO:

TECOYOTITLA No. 412 COL. EX HACIENDA GUADALUPE CHIMALISTAC, MEXICO, D.F.

3.- TELEFONO EMERGENCIA EN ELTRANSPORTE (ANIQ):

01-800-00-214-00

(55) 55-59-15-884.- TELEFONOS EMERGENCIA POR INTOXICACIN (SINTOX):01-800-00-928-00

(55) 55-98-66-59 / 56-11-26-34

SECCION II DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUMICA PELIGROSA1.- NOMBRE QUMICO:

DIMETILAMINA SOLUCION ACUOSA 2.- FAMILIA:

AMINAS ALIFATICAS

3.- NOMBRE COMERCIAL Y SINONIMOS:

DIMETILAMINA SOLUCION 60%

4. OTROS DATOS:

ESTADO REGLAMENTARIO DE OSHA : PELIGROSO

SECCION III IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA QUMICA PELIGROSA

1.- INGREDIENTES %2.- No. CAS3.- No. ONU4.- LMPE-PPT, LMPE-CT y LMPE-P5.- IPVS (IDLH)

DIMETILAMINA.60%AGUA..40%124-40-31160CPT=18 mg/m32000 ppm

6. GRADO DE RIESGO

SALUD

3 . .INFLAMABILIDAD

4 . .REACTIVIDAD 0. .EPP

K .

SECCION IV PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

1.- TEMP. DE EBULLICION (0C):

36 C2.- TEMP. DE FUSION (0C):

-92 C (-134 F)

3.- TEMP. DE INFLAMACIN (0C):

-18C4.- TEMP. DE AUTOIGNICION (0C):

402 C

5.- DENSIDAD RELATIVA:

0.8926.- DENSIDAD DE VAPOR:

1.6

7.- PESO MOLECULAR:

45.088.- ESTADO FISICO:

LIQUIDO INCOLORO

9.- VEL. DE EVAPORACIN:

ALTA10.- SOLUBILIDAD EN AGUA:

COMPLETAMENTE SOLUBLE

11.- PRESION DE VAPOR mm Hg 25 0C:

50012.- % DE VOLATILIDAD:

100%

13.- LIMITES INFLAMABILIDAD O EXPLOSION14.- pH:11.9

INFERIOR2.8%SUPERIOR14.4%

SECCION V RIESGO DE FUEGO O EXPLOSION

1.- MEDIO DE EXTINCION:

ROCIO DE AGUAXESPUMACO2XPQSXARENA

2.- EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL A UTILIZAR EN LABORES DE COMBATE DE INCENDIOS

3.- PROCEDIMIENTO Y PRECAUCIONES EN EL COMBATE DE INCENDIO:

AISLAR EL AREA DE PELIGRO. MANTENERSE CONTRA EL VIENTO. MANTENER A LAS PERSONAS INNECESARIAS ALEJADAS DEL PRODUCTO. NO COMBATA EL FUEGO DIRIGIENDO EL CHORRO DE AGUA DIRECTO A LOS MATERIALES INVOLUCRADOS, YA QUE ESTO PUEDE CAUSAR SALPICADURAS. PREVENGA DIQUES COLECTORES DE AGUA PARA EL COMBATE DE INCENDIOS Y PARA PREVENIR SU DISPERSION.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A OTRO RIESGO ESPECIAL:

LOS VAPORES FORMAN MEZCLAS EXPLOSIVAS CON EL AIRE Y CON AGENTES OXIDANTES. LOS CONTENEDORES PUEDEN EXPLOTAR CUANDO SE CALIENTAN, LOS VAPORES PUEDEN VIAJAR A UNA FUENTE DE ENCENDIDO Y REGRESAR EN FLAMAS

5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTION NOCIVOS PARA LA SALUD: CO, NOx

SECCION VI DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA: 2.- CONDICIONES A EVITAR: EVITE EL CALOR, LAS LLAMAS, LAS CHISPAS Y OTRAS FUENTES DE ENCENDIDO.

ESTABLEXINESTABLE

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIA A EVITAR):

MANTENER LEJOS DE ACIDOS, AGENTES OXIDANTES, NITRITOS, COBRE, ALEACIONES DE COBRE O NITRATO DE CELULOSA.4.- PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIN: PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION TERMAL PUEDEN INCLUIR OXIDOS DE NITROGENO Y CARBONO

5.- POLIMERIZACION ESPONTNEAPUEDE OCURRIRNO PUEDE OCURRIRX

SECCION VII RIESGOS PARA LA SALUD

1. PARTEEFECTOS A LA SALUD

a).- INGESTION ACCIDENTAL: CORROSIVO. CAUSA IRRITACIN GASTROINTESTINAL, NASEA, VMITO, DIARREA Y COLAPSOS. PUEDE HABER RIGIDEZ ABDOMINAL, HIPERTENSIN, PERFORACIN GSTRICA Y MUERTE.

b).- INHALACION:

ES CORROSIVO. PUEDE CAUSAR IRRITACIN SEVERA EN EL TRACTO RESPIRATORIO, SENSACIN DE QUEMADURAS EN EL TRACTO, TOS, DIFICULTAD PARA RESPIRAR, CCNGESTIN PULMONAR Y MUERTE.

c).- CONTACTO (PIEL, OJOS):

EN PIEL ES CORROSIVO. LOS VAPORES PUEDEN CAUSAR IRRITACIN PRIMARIA Y DERMATITIS. EL CONTACTO CON EL LQUIDO PUEDE PRODUCIR QUEMADURAS EN LA PIEL.

EL CONTACTO CON LOS OJOS ES CORROSIVO. CAUSA SEVERA IRRITACIN CON ENROJECIMIENTO, DOLOR Y VISIN BORROSA, INCLUSO PUEDE CAUSAR CEGUERA.

POR EXPOSICION CRNICA

2.- SUSTANCIA QUIMICA CONSIDERADA COMO: NDCANCERIGENAMUTAGENICATERATOGENICA

3. INFORMACION COMPLEMENTARIA (DL50. CL50.):DL50 ORAL: (Rata): 698-1000 mg/kg. CL50 Inhalacion (rata): > 5.8 mg/l

DL50 DERMAL (CONEJOS): 3900 mg/kg.

2. PARTEEMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS

a).- CONTACTO CON LOS OJOS O LA PIEL:

EN OJOS: LAVAR CON ABUNDANTE AGUA (15 A 20 MINUTOS) LEVANTANDO OCASIONALMENTE LOS PRPADOS HASTA LA ELIMINACIN TOTAL DEL QUMICO (APROX. 30-60 MINUTOS). CUBRIR CON GASAS. DAR ATENCIN MDICA INMEDIATA.

EN PIEL: QUITAR LA ROPA Y ZAPATOS CONTAMINADOS, LAVAR EL REA AFECTADA CON ABUNDANTE AGUA Y JABN DURANTE 15 MINUTOS. CUBRIR CON GASAS ESTRILES. DAR ATENCIN MDICA INMEDIATA

b).- INGESTION:

SI LA PERSONA EST CONSCIENTE DAR A BEBER GRANDES CANTIDADES DE LECHE O AGUA. NO INDUCIR EL VMITO NI LAVADO GSTRICO, SI OCURRE EL VMITO PREVENIR LA ASPIRACIN. DAR ATENCIN MDICA.

c).- INHALACION:

RETIRAR AL PACIENTE DEL REA CONTAMINADA. SI LA RESPIRACIN HA CESADO, DAR RESPIRACIN ARTIFICAIL. MANTENER A LA PERSONA CALIENTE Y EN REPOSO. DAR ATENCIN MDICA.

1.- DATOS PARA EL MEDICO:

OBSERVAR POR EDEMA PULMONAR LATENTE. PODRIA HABER NEUMONITIS QUIMICA TRAS LA EXPOSICION RESPIRATORIA

2.- ANTIDOTO (DOSIS EN CASO DE EXISTIR):

ND

SECCION VIII INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

RECOMENDACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME:

ELIMINAR LAS FUENTES DE IGNICION. CONTENER EL DERRAME CON DIQUES DE TIERRA ABSORBENTE NO INFLAMABLE PARA MINIMIZAR EL AREA CONTAMINADA. ES POSIBLE QUE UN CHORRO DE AGUA NEBULIZADA REDUSCA LOS VAPORES. EVITE QUE EL DERRAME LLEGUE AL DRENAJE. ASPIRE O BARRA EL MATERIAL. USE BICARBONATO DE SODIO PARA NEUTRALIZAR. MANTENER ALEJADAS A LAS PERSONAS, AISLAR EL AREA DE PELIGRO Y NEGAR LA ENTRADA.

SECCION IX PROTECCION ESPECIAL

1.-EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL PARA SITUACIONES DE EMERGENCIA (DERRAMES/CONATO DE INCENDIO):

2.- VENTILACION:

COLOCARSE EN POSICIN CONTRARIA AL VIENTO.

SECCION X INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

CLASE DE RIESGOUNNo. de GuaNOMBRE PROPIO PARA EL TRANSPORTE

31160169DIMETILAMINA EN SOLUCION ACUOSA

SECCION XI INFORMACION SOBRE ECOLOGA

PELIGROS: MUY TXICO PARA LOS PECES.

SECCION XII PRECAUCIONES ESPECIALES

1.- PRECAUCIONES QUE DEBEN SER TOMADAS PARA EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

HAY QUE EVITAR EL CONTACTO DE LA ROPA, OJOS, Y PIEL CON EL PRODUCTO. REGADERAS Y LAVAOJOS DEBEN ESTAR DISPONIBLES. SE DEBE USAR EL EQUIPO ADECUADO PARA SU MANEJO (A PRUEBA DE EXPLOSIN POR EJEMPLO). MANTENER LEJOS DE TODA FUENTE DE IGNICIN. TODOS LOS EQUIPOS DEBEN ESTAR CONECTADOS A TIERRA. SE DEBE UTILIZAR EL PRODUCTO SOLAMENTE EN UN SISTEMA CERRADO CONSTRUIDO CON MATERIALES RESISTENTES A LA CORROSIN.

2.- OTRAS PRECAUCIONES:

IDENTIFICAR RECIPIENTES CON EL CORRESPONDIENTE GRADO DE RIESGO

DIMETILAMINA DMA 60%Agricultura Nacional S.A. de C.V. considera que la informacin contenida en este documento esta basada en fuentes confiables. Sin embargo esta no deber tomarse como una garanta implcita o explicita, ni implicar una responsabilidad legal. Se ofrece para su consideracin y consulta.

Elabor: Ing. Rafael Beltrn MocencaguaAutoriz: Ing. Gilberto Moreno Ramrez

Tcnico AmbientalDepto. de Seguridad y Ecologa