discurso presidencial 23-09-14

martes 23 de septiembre de 2014

Discurso presidencial

Los pueblos indígenas cuidan la cultura de la vida y son reserva

moral de la humanidad

362

El Primer Mandatario concedió una entrevista a

la cadena noticiosa rusa RT, desde Nueva York.

El presidente en ejercicio Álvaro García Linera entregó

obras de impacto en Santa Cruz.

Evo Morales participó en la inauguración de la Cumbre de

los Pueblos Indígenas en la sede de Naciones Unidas, en EEUU.


martes 23 De septiembre De 2014

2Fo

tos:

Dan

iel C

abal

lero

“Gobernantes del mundo deben gobernar obedeciendo a los movimientos sociales”

Inauguración de la cumbre de los pueblos indígenas – Naciones Unidas.

Muchas gracias, un saludo especial al hermano Ban Ki-moon, secreta-rio general de las Naciones Uni-das, igualmente al Presidente de

la Asamblea y a todos los representantes pre-sentes acá, de Estados que somos parte de los hermanos indígenas del mundo, como tam-bién un saludo especial a los oyentes de esta Primera Conferencia Mundial de los Pueblos Indígenas.

Primero, a nombre del Estado Plurinacio-nal de Bolivia, agradecer y felicitar al Secreta-

rio General de las NNUU por haber garantiza-do esta primera cumbre oficial de las NNUU sobre los pueblos indígenas.

Quiero decirles a ustedes, presentes y oyentes de todo el mundo, los principios fun-damentales del movimiento indígena son la vida, la Madre Tierra y la paz, estos principios fundamentales del movimiento indígena del mundo son amenazados permanentemente por un sistema, por un modelo, el sistema ca-pitalista y el modelo de cómo acabar con la vida y con la Madre Tierra.



3

Por eso quiero decirles, hermanas y herma-nos, vengo aquí a compartir algunas experien-cias, algunas vivencias, adquiridas durante este corto tiempo de gestión en Bolivia como Presidente, ya que vengo de este movimiento social, el movimiento indígena, en la historia de Bolivia, el más humillado, el más odiado, despreciado, vilipendiado, el más marginado y discriminado.

Gracias a la lucha y a la conciencia de mis hermanos, no solamente del movimiento in-dígena sino también de los movimientos so-

ciales, tuvimos la gran oportunidad de apren-der y compartir experiencias para defender la vida y para cambiar esos modelos que tanto atentan a la vida y a la naturaleza.

Primero, informarles que históricamen-te en Bolivia, el movimiento indígena sólo era visto y acusado que “sólo saben votar y no gobernar”, y en este corto tiempo, he-mos demostrado que el movimiento indí-gena no solamente es para sufragar en las elecciones, sino también es para gobernar, que gracias a esa lucha de los movimientos sociales, ahora la política no es negocio, la política no es beneficio, la política es servi-cio, compromiso y más sacrificio para nues-tros pueblos.

Segundo, los gobernantes del mundo tie-nen que gobernar obedeciendo a los pueblos y con los pueblos, con los movimientos sociales.

Quiero decirles, hermanas y hermanos, representantes de los distintos gobiernos del mundo, nuestros pueblos, nuestras naciones no pueden ser gobernadas por banqueros, ni por grandes empresarios o transnacionales.

Tercero, Bolivia es el primer y único país en constitucionalizar la Declaración de las Na-ciones Unidas sobre los Derechos de los Pue-blos Indígenas; en el Estado Plurinacional de Bolivia, esta declaración fue elevada al rango de ley el año 2007: asimismo se ha incorpora-do los derechos de los pueblos indígenas en la Constitución Política del Estado de nuestro país, que fue aprobada el año 2009 mediante un referéndum.

Los recursos naturales que generosamente nos ha ofrecido la Madre Tierra, deben benefi-ciar a todas y a todos.

Cuarto, sólo quiero comentarles, la renta petrolera el 2005 en Bolivia, antes que sea Pre-sidente, era 300 millones de dólares; este año la renta petrolera después de la nacionaliza-ción de los hidrocarburos, va a ser más de seis mil millones de dólares.

Con mucha franqueza, con mucha since-ridad quiero comentarles, ni yo mismo había

Centro de transmisión de la sede de Naciones Unidas.



4

estimado como Presidente, junto a nuestro hermano Vicepresidente, junto a nuestro ga-binete, que rápidamente iba a cambiar la si-tuación económica del país.

Con la nacionalización nos hemos libera-do económicamente de los gendarmes de la economía mundial, vale decir Banco Mundial y especialmente del Fondo Monetario Interna-cional.

Antes ¿quiénes decidían políticas económi-cas?, decidían estas instituciones internacio-nales, más, yo diría, sirvientes de un modelo que sólo piensa en cómo saquear nuestros re-cursos naturales.

Quinto, por otro lado comentarles, el cam-bio climático se ha convertido en uno de los problemas de mayor gravedad para el planeta y la humanidad, la mejor forma para combatir el cambio climático, es con las políticas, con las experiencias y vivencias del movimiento indígena, que son complementariedad y fun-damentalmente, cómo vivir en armonía con la Madre Tierra.

El vivir bien para los pueblos indígenas, el vivir bien, significa vivir bien con uno mismo entre nuestras comunidades y en armonía con la naturaleza.

Sexto, los pueblos indígenas deben ser los protagonistas de cambio, de sus propios modelos de desarrollo respetándose la plu-ralidad social, cultural, económica, jurídica de los pueblos, debemos fortalecer los la-zos de unidad de los pueblos respetando o despertando la energía comunal, para cons-truir la cultura de la hermandad, la paz y la vida.

Séptimo, tenemos que cuidar y proteger las tierras de vocación productiva en el mun-do, nuestros bosques, tenemos que promover toda la potencialidad productiva de nuestras tierras y territorios, fundamentalmente de aquellas que pertenecen y utilizan los pueblos indígenas.

Asimismo, los pueblos indígenas tenemos que fortalecer nuestra capacidad para alimen-

tar con productos orgánicos, ecológicos, a to-dos los pueblos del mundo.

Octavo, es imperativo que los pueblos indígenas del mundo realicen plenamente el ejercicio de sus derechos individuales y colectivos a la tierra y al territorio, también tenemos que superar las limitaciones rela-cionadas con la naturaleza de su desarrollo integral, a través del acceso a la educación, salud, agua, saneamiento básico y todos los servicios básicos.

Quiero decirles hermanos, en corto tiem-po, gracias a la mejora económica de mi país, tenemos lindas experiencias de atender en lu-gares muy alejados en los que algunos herma-nos no conocían ni la ciudad, que es la capital del departamento.

Gracias al satélite de comunicación, gra-cias al sistema de comunicación, ahora mis hermanas y hermanos están mejor atendidos, más comunicados, no siempre totalmente atendidos en todas sus demandas, es difícil atender en corto tiempo todas las demandas, pero ha empezado el cambio en las distintas comunidades de Bolivia.

Antes no había telecomunicación, no ha-bía agua potable, por tanto no había energía, si no había energía no había televisión, radio y radios portátiles tenían muy pocos y aho-ra esas provincias, esas comunidades, tienen agua potable, estamos sobre 80 por ciento de dotación de agua potable.

En tema de comunicación estamos más del 90 por ciento de comunicación, entonces, ahora tenemos en esas comunidades indíge-nas con agua potable, energía, comunicación y la gran debilidad todavía, sigue siendo siste-mas de agua para riego, será la otra responsa-bilidad para tender la demanda que tiene mi pueblo.

Hermanas y hermanos, una nueva pro-puesta, es un imperativo para todos los gobiernos del mundo avanzar en la su-peración y erradicación de las condicio-nes de la extrema pobreza, en la discri-minación que todavía sufren los pueblos



5

indígenas, así como dar solución a los problemas estructurales de pobreza que muchos de ellos toda-vía enfrentan.

Quiero decirles, de 38 por ciento de la pobreza, hemos reducido al 18 por ciento, un record histórico en Bolivia la erradicación de la pobreza.

Los pueblos indígenas he-mos resistido de forma per-manente a los procesos de colonización que se han dado en nuestros países y hemos conservado desde siempre, la cultura de la vida, los pueblos indígenas hemos aprendido a vivir en armonía, equilibrio con la madre tierra y somos la reserva moral de la huma-nidad.

Esta conferencia mundial debe ser el punto de partida para definir acciones colec-tivas en defensa de la vida, para iniciar procesos de transformación y de cambio a partir de la soberanía y la ciencia de nuestros pueblos indígenas, en directa com-binación con la tecnología y el avance científico de estos tiempos.

Revolución Democrática Cultural y esta li-beración política, ha sido tan importante para la igualdad económica, para de esta manera atender las demandas que tienen nuestros pueblos.

Muchas gracias hermanos, Secretario Ge-neral de las Naciones Unidas, por participar y garantizar este evento internacional para el movimiento indígena del mundo, muchísi-mas gracias.

(APLAUSOS)

Autoridades y miembros de pueblos indígenas hablarán sobre el estado de estos grupos sociales en el mundo.

Quiero decirles hermanas y hermanos, compartir estas pequeñas experiencias después de asumir una responsabilidad de trabajar por mi pueblo, ha sido tan impor-tante para la liberación, primero liberarnos políticamente para liberarnos económica-mente.

Ustedes saben muy bien, en las distin-tas épocas ha habido distintos imperios que solo buscaron la dominación política para robarnos en la parte económica, felizmen-te después de una liberación mediante una



6

Países desarrollados deben cumplir compromisos de cooperación internacional

(APLAUSOS)

De este 29º Periodo Extraordinario de Sesiones de la Asamblea Ge-neral, hace 20 años, el mundo se reunió en El Cairo y acordó, por

consenso, un programa de acción que inte-gró una amplia gama de asuntos de pobla-ción, sociales, de desarrollo y de derechos humanos, necesarios para asegurar que cada persona viva una vida sana y digna.

Hermanos presidentes, la pobreza es una afrenta a la dignidad humana y su erradica-ción es el desafío que afronta el mundo en la actualidad. El Grupo de los 77 más China reconoce que el programa de acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y Desarrollo impulsó a la comunidad interna-cional a hacer frente a la pobreza a través de acciones concretas, a través de los avances; la lucha contra la pobreza enfrenta ahora gran-des limitaciones derivadas de la crisis mundial financiera, económica.

La testera desde la cual el Presidente se dirigió a otras autoridades.

Xinh

ua



7

La continua inseguridad alimentaria, la volatilidad de las corrientes del capital y la extrema volatilidad de los precios de los pro-ductos básicos, el acceso a la energía y los problemas del planeta, el cambio climático, estas circunstancias muestran que es funda-mental apoyar a los países en desarrollo, en sus esfuerzos por erradicar la pobreza y las desigualdades.

El programa de acción de la confederación internacional sobre la población y el desarro-

llo marcó la pauta para el esclarecimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Aunque se han logrado avances conside-rables, el grupo está preocupado por la des-igualdad y las deficiencias en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y sobre los enormes retos socioeconómicos, ambientales que enfrentan los países en desarrollo.

Por consiguiente, exhortamos a los países desarrollados a que cumplan los compromisos

Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo ONU - 29º sesión especial - Nueva York.



8

asumidos en materia de asistencia oficial para el desarrollo y otros compromisos de coope-ración internacional, teniendo en cuenta que los países en desarrollo requerirán nuevos recursos financieros adicionales y sostenibles para poner en práctica una amplia gama de actividades de desarrollo.

La asistencia financiera debe proporcio-narse siempre sin supeditarla a condiciones, puesto que las estrategias de desarrollo deben ser dirigidas por los países y deben tener en cuenta las condiciones, las necesidades, las prioridades de los países en desarrollo.

También debe basarse en el principio de la responsabilidad común, pero diferenciada, con la cooperación norte, sur, como elemento fun-damental y la cooperación sur, sur y la coope-ración triangular como complementos útiles.

Hermano Presidente, hace unos días la Asam-blea General de las Naciones Unidas adopto la resolución 68-304, para el establecimiento de un marco jurídico multilateral para los procesos de reestructuración de la deuda soberana.

Este logro histórico, para los países en de-sarrollo que desean reestructurar su deuda en función de su capacidad real de pago, con el fin de promover el crecimiento económico y el desarrollo, así como el cumplimiento de los Objeti-vos de Desarrollo del Milenio y el Programa de Acción, trae la Conferencia Internacional Sobre la Población y el Desa-rrollo.

De cara al futuro, el Grupo de los 77 + China, se compro-mete a tomar un papel rector para dar forma a la agenda por el desarrollo después del 2015 y subraya que la erradi-cación de la pobreza debe se-guir siendo el objetivo central y conductor.

Tenemos que ser capaces de erradicar la pobreza para el año 2030, al reflexionar so-

bre la aplicación del programa de acción de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo después del 2014, el grupo de los 77 + China hace hincapié que las cuestiones de población, deben continuar siendo abordadas de manera integral y deben estar en el núcleo de la agenda de desarrollo después del 2015.

Las relaciones entre población, recursos, medio ambiente y desarrollo, deben recono-cerse plenamente, gestionarse debidamente y deben estar en equilibrio.

Hermano Presidente, la perspectiva de género debe ser guiar nuestras decisiones y acciones, la mortalidad materna ha dismi-nuido sustancialmente en algunas regiones de los países en desarrollo, sin embargo, las mujeres en otras regiones afrontan un ma-yor riesgo de morir como consecuencia del embarazo y el parto.

Esta mortalidad materna incluye un nú-mero cada vez mayor de niñas y adolescen-tes, el número de nuevas infecciones de VIH ha disminuido en todo el mundo, por des-gracia, en algunas zonas de los países menos desarrollados, la prevalencia de VIH casi se ha duplicado desde el 2001, y dos tercios de las personas que viven con el VIH en algunas áreas son mujeres.

Dan

iel C

abal

lero



9

El grupo, recuerdo el documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el desa-rrollo sostenible, reafirmó el papel fundamental de la mujer y la necesidad de lograr su participa-ción y liderazgo plenos y de igualdad con otras en todos los ámbitos de desarrollo sostenible. Decir que hay que acelerar el cumplimiento de sus com-promisos en este sentido, que figuran en el pro-grama de acción de la convención sobre la elimi-nación sobre todas las formas de discriminación contra la mujer. Así como en el Programa 21, la declaración y la plataforma de acción de Beijín en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas.

En este contexto, recordamos también nuestra meta de eliminar todas las prácticas dañinas contra todas las mujeres y las niñas, como el matrimonio infantil precoz y forzado y la mutilación genital femenina.

El Grupo reconoce que toda persona debe tener acceso sin discriminación a un conjunto de servicios médicos básicos de promoción, de prevención y cura y rehabilitación, así como a medicamentos esenciales, seguros asequibles y eficaces y de calidad. Un sistema de salud con cobertura universal de calidad eficiente, completamente funcional es esencial.

Exhortamos a los países desarrollados y a las organizaciones internacionales com-

petentes, a que proporcionen recursos fi-nancieros y tecnológicos suficientes a los países en desarrollo, como complemento a sus esfuerzos para promocionar cobertura sanitaria universal y servicios básicos y sa-lud para todos.

Hermano Presidente, el Grupo considera en el nexo entre migración y desarrollo debe acordarse de manera integral, teniendo en cuenta las dimensiones económica, social y ambiental, e incluir una perspectiva cul-tural y humana reconociendo las funciones y responsabilidades de los países de origen, tránsito y destino, de la promoción y protec-ción efectiva de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los mi-grantes y sus familias, especialmente de las mujeres y los niños, independientemente de su situación migratoria.

Estamos explorando la posibilidad de una convención jurídicamente vinculante sobre la migración y el desarrollo, para mejorar la gobernanza de la migración internacional y para proteger y promover los derechos huma-nos de los migrantes y su contribución al de-sarrollo independientemente de su situación migratoria.

Hermano Presidente, en conclusión, es necesario que la comunidad internacional y los estados miembros y ob-servadores de las Naciones Unidas, renueven su com-promiso con los principios y objetivos del programa de ac-ción, evalúen su desempeño hasta el momento y redoblen sus esfuerzos; los donantes, organizaciones de las Nacio-nes Unidas y otras organiza-ciones internacionales, están llamados a reforzar su apoyo financiero y técnico a los paí-ses en desarrollo.

Le doy gracias hermano Presidente.

(APLAUSOS)

Vista parcial del salón.



10

“Para erradicar la pobreza, hay que erradicar el sistema capitalista”

Entrevista exclusiva por Rusia Today (RT) al presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, a cargo de Eva Golinger - Nueva York.

Foto

s: Tw

itter

RT



11

Periodista. Nos acompaña el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales; muchísimas gracias Presidente por estar aquí.

Presidente: Muchas gracias nuevamente por esta invitación, muy contento de conver-sar con usted y mediante usted con el mundo entero.

Periodista. ¿Cómo cambió Bolivia con un Presidente indígena ya con esa lucha bastante profundizada en el caso de Bolivia?

Presidente: Quiero decirles, hace años atrás pedimos al Secretario General de las Naciones Unidas, una cumbre oficial por las Naciones Unidas sobre el movimiento indí-gena del mundo, se realiza gracias a nues-tro pedido y saludamos la intervención del hermano Secretario General de Naciones

Unidas, donde pide socializar el vivir bien, donde nos pide defender los derechos de la Madre Tierra, siento que es un avance muy importante no para Bolivia sino para quie-nes habitan el planeta tierra.

Pero en Bolivia quiero comentarles, hasta antes del 50 los pueblos indígenas no tenían derecho al voto igual que las mujeres, nos de-cían que el movimiento indígena era analfabe-to, no pagaba impuestos y por tanto conside-rados como ignorantes y no teníamos derecho a participar en las elecciones, durante los úl-timos 50 años, 60 años, 50 años en especial, nos decían ‘el indio sólo sirve para votar, para sufragar pero no para gobernar’, ahora he-mos roto ese mito, el movimiento indígena sí sabe gobernar y en nuestras gestión, práctica-mente rompimos todos los records de Bolivia

Los protagonistas de la entrevista.



12

desde su fundación en temas del crecimiento económico, la participación inicialmente del movimiento indígena, ahora todos somos ac-tores no solamente del movimiento indígena, sino de los movimientos sociales.

Antes teníamos una democracia supuesta-mente representativa, después participativa, ahora los movimientos sociales no solamen-te requieren ser representados ni participar, sino ser actores políticos, actores en temas económicos, actores en las soluciones de las demandas como servicios básicos. Entonces hay un profundo cambio en Bolivia, eso lo his-tórico, también nos decían ‘Los izquierdistas no saben gobernar’, ahora es todo lo contrario gracias a la lucha y la conciencia del pueblo boliviano.

Yo sigo sorprendido que el pueblo es tan sabio, no se equivoca, además de eso ¿qué hicimos durante nuestra gestión? Tres temas muy importantes:

1. La refundación de Bolivia mediante la Asamblea Constituyente.

2. En lo económico, la nacionalización de los hidrocarburos

3. Y en los social, la redistribución de la riqueza.

En lo político la refundación, en lo econó-mico la nacionalización y en lo social la distri-bución de la riqueza. Esto nos ha permitido respetar los derechos, aunque siempre falta atender las demandas, por eso algunos her-manos diputados ¿qué me decían?, me decían ‘lo que no hicieron en 180 años nosotros hici-mos en ocho años’, resultados históricos, in-éditos y records en distintos aspectos sociales.

Muy contento de este resultado, pero tam-bién muy satisfecho, contento del pueblo que me ha respaldado.

Periodista. ¿Cuáles son las acciones necesa-rias que deberían tomar los pueblos, los esta-dos, incluso las multinacionales, para frenar esta situación que estamos viviendo con el cambio climático?

Yo sigo convencido, nuestros pueblos, por tanto nuestras naciones, no pueden ser gober-nados ni por banqueros, ni por transnaciona-les, es el gran problema que tienen algunas

naciones. Estados Unidos, aquí no gobierna el presidente Obama, aquí gobierna el sistema capitalista, ¿no?, en este momento una gran concentración en Wall Street, protestando contra la bolsa de valores. Imagínese la protes-ta y yo digo, dónde está el Gobierno, para qué hay gobierno; entonces, con el voto deberían elegir a los banqueros, a las transnacionales para que puedan gobernar y no formalmente, tal vez, eligen, mediante partidos, a presiden-tes.

En nuestra experiencia, es que antes deci-dían los gringos, ahora decidimos los indios, esa es la profunda diferencia que tenemos con países del sistema capitalista. Pero tan-to se habla de erradicar la pobreza, claro es nuestra obligación erradicar la pobreza; pero para erradicar la pobreza, hay que erradicar el sistema capitalista, hay que erradicar el pen-samiento imperialista y así se erradicará la pobreza; porque mientras exista el imperio y el capitalismo, jamás vamos a poder terminar con la extrema pobreza.

Periodista. Una pregunta porque muchas veces hay gente que pregunta cómo un país que es tan rico en recursos estratégicos e hi-drocarburos, petróleo y gas, puede también li-derar un movimiento así a favor del ambiente, en el caso de Venezuela también es igual, Bo-livia obviamente es muy parecido ¿Cómo ha podido encontrar ese balance entre la necesi-dad de utilizar esos recursos para el pueblo y también preservar la Madre Tierra?

Hay algunas transnacionales, especialmen-te petroleras y mineras, usan al movimiento indígena para que no aprovechen sus recursos naturales, la economía verde, por ejemplo. En cambio, nosotros, debatiendo con los pueblos sobre cómo aprovechar los recursos naturales para el bien de ese mismo pueblo, recursos naturales para el bien del pueblo boliviano, no solamente del movimiento indígena; por supuesto, cómo cuidar el medio ambiente, eso solo se hace con un permanente diálogo, diá-logo con los distintos sectores, especialmente el movimiento indígena, porque los recursos naturales están concentrados especialmente en las áreas rurales y cómo impulsar políti-cas de un desarrollo comunitario, cómo im-pulsar políticas de vivencia, no solamente en



13D

anie

l Cab

alle

ro

El Presidente y la periodista posan para una foto de recuerdo.



14

solidaridad, ni en complementariedad, sino también con el respeto a la Madre Tierra, que es la mejor forma es vivir en armonía con la Madre Tierra.

Periodista. Ahora, Presidente, en el marco de la Asamblea General, el presidente Barack Obama pretende buscar más apoyo para sus intervenciones en medio oriente, el caso de Siria, ahora ésta lucha contra el llamado Esta-do Islámico, siempre parece que hay un ene-migo que da la justificación para seguir una guerra que parece no tener fin. Ustedes han estado como país, Bolivia, en la presidencia pro témpore del G77 más China y han asu-mido posturas muy fuertes en contra de esa agresión estadounidense y también en contra de la agresión israelí en contra de Gaza ¿Cómo evalúa esa solicitud ahora de Obama, qué de-

bería hacer la comunidad internacional para frenar esa agresión sistemática, continua, que promueve Washington?

El sistema capitalista que representa Obama, que no es una política del pueblo norteamericano, sino una política de las transnacionales, especialmente de quienes industrializan armas, armamento, la carrera armamentista. Esta clase de intervenciones y guerras que provoca el Gobierno de Estados Unidos es un negocio para ellos, pero un ne-gocio acabando con las vidas y no salvando las vidas, eso es lo peor. Usan cualquier pretexto en los países antiimperialistas para someter y dominarlos políticamente, para robarnos económicamente. Entonces, este accionar del presidente Obama, buscar intervenciones en Siria, en los países árabes donde hay conflictos de identidad, de culturas, religiosas, es otro

Dan

iel C

abal

lero



15

pretexto. Antes el pretexto del Gobierno de Estados Unidos era el comunista, el rojo, el so-cialismo; so pretexto de que hay comunismo, que hay rojos, intervenían a países, hacían ‘golpes de Estado’, dictaduras militares. Des-pués viene el tema del terrorismo, terrorismo y algunos países estos días, por ejemplo, dicen que nosotros no habíamos cumplido con las metas de erradicación, la lucha contra el nar-cotráfico, cuestiona a Birmania, a Venezuela y a Bolivia.

Periodista. Ya va como cinco años seguidos con los mismos tres países.

Así es, son presidentes, gobiernos antiim-perialistas; sin embargo, la lucha contra el narcotráfico en Bolivia es reconocida, valo-rada y respetada por Naciones Unidas, por la Unión Europea además de eso, y el Gobierno

de Estados Unidos rechaza. Primero, no tiene ninguna moral, ni autoridad para opinar so-bre la lucha contra el narcotráfico, porque el mercado, el origen del narcotráfico, el merca-do de demanda de cocaína es Estados Unidos; pero ellos mismos dicen que de Bolivia entra el 1% allá, ¿por qué tienen que condenar si la cocaína de Bolivia no le afecta a Estados Uni-dos? Pero ya toman una decisión netamente política; por eso estoy convencido de que el narcotráfico, el terrorismo, es parte de una es-trategia geopolítica del Gobierno de Estados Unidos.

Ahora están con otros pretextos, que los derechos humanos, miren, imagínense, Israel contra Palestina, interviniendo a Palestina, masacrando, el genocidio y Estados Unidos si-gue financiando a Israel para el genocidio y de verdad, en algún momento, el mundo, la humanidad tiene que juzgar no solamente al presidente Obama, sino a los distintos presi-dentes que pasaron por el Gobierno de Esta-dos Unidos.

¿Qué debemos hacer?, parar los genocidios provocados por los gobiernos de Estados Uni-dos, genocidios contra la humanidad; pero nuevamente vuelvo a decir, ¿qué quieren ellos?, agarrar cualquier pretexto, cualquier elemento para dominarnos políticamente, para después robarnos económicamente; an-dan detrás de nuestros recursos naturales y ellos tratan de ostentar, de dominar, de tener el control energético del mundo, para tener poder político; mientras que los países en de-sarrollo como Bolivia empezamos a liberar-nos. ¿Qué hicieron con Venezuela? Una cons-piración política ¿Qué hicieron con Argenti-na? Una conspiración económica ¿Y qué nos hacen en tiempos electorales a Bolivia? Que no cumplimos con el tema del narcotráfico ¿Quién le juzga, quién le evalúa al Gobierno de Estados Unidos sobre el tema del narcotrá-fico? Yo sigo convencido de que el país más te-rrorista, terrorismo de Estado y que practica, es el Gobierno de Estados Unidos.

Periodista. Bueno y justamente, ese tema Obama lo está tocando esta semana en la Asamblea General y está buscando el apoyo para legitimar esa agresiones, diferentes actos

El centro de transmisión desde donde se emitió la

entrevista.



16

de injerencia; pero cómo evalúa la posibilidad de que Venezuela va a tener ya un puesto en el Consejo de Seguridad y parece que voceros de Estados Unidos han dicho que no van a inter-venir para obstaculizar su elección. ¿Hay una manera para que Venezuela pueda tener un impacto en ese espacio, es un espacio donde se debería intentar retomar o simplemente es un espacio difícil, porque como está estructu-rado obviamente el poder de veto que tiene EE.UU. que siempre va a bloquear cualquier cosa en contra de ellos?

Tal vez sea nuestra diferencia con Vene-zuela, yo no creo en el Consejo de Seguridad, para mí Consejo de Seguridad sigue siendo como un ‘consejo de inseguridad para la hu-manidad’. Consejo de Seguridad para mí sigue siendo un instrumento del Organismo de las Naciones Unidas, el que más autonomía tiene de decisiones y aunque saludamos la posición de China, de Rusia, pero igual actúan las deci-siones del imperialismo y del capitalismo, sin tomar en cuenta las decisiones de las Nacio-nes Unidas.

Lo mejor que podemos hacer es cómo aca-bar con el Consejo de Seguridad.

Periodista. Para que sea una decisión más de todos los países.

Diplomáticas, o democráticas, perdone, desde las Naciones Unidas, porque donde hay el levantamiento de un pueblo, de un país contra el sistema capitalista, ahí hay interven-ción.

Donde los pro capitalistas, pro imperialis-tas hacen daño a la humanidad, no hay Conse-jo de Seguridad para ese país, no hay Naciones Unidas.

Si realmente fuese Consejo de Seguridad, ¿por qué el Consejo de Seguridad no hace res-petar las decisiones de las Naciones Unidas sobre Cuba?, acabar con el bloqueo económi-co. No hay y no va a haber, y por eso mismo debemos acabar con el Consejo de Seguridad.

Periodista. El próximo 12 de octubre en Bolivia hay elecciones, usted es el candidato principal para la reelección, será un tercer mandato, primera vez en la historia de Boli-

via que eso sucede, además si termina electo va a ser el Presidente con más tiempo en ese cargo. Parece que tiene una ventaja muy có-moda, ya la oposición no ha podido movilizar a su gente, ya está muy debilitada. ¿Cómo ve el escenario electoral?, ¿cuáles han sido los logros principales de esta gestión? Se ha ha-blado en Naciones Unidas que Bolivia ha ba-jado la pobreza más del 32 por ciento en los últimos años. ¿Cómo evalúa personalmente su gestión?

Bueno, yo tengo mucha confianza en mi pueblo. Lo que nunca, nos hemos unido los movimientos sociales en base a principios, valores y a un programa, un programa deba-tido con la Central Obrera Boliviana, con Co-nalcam y todos los actores que somos los mo-vimientos sociales.

Y si bien vamos bien hasta ahora, solo quie-ro decirles, en esta gestión de Presidente con dos cosas nos ganamos la confianza del pue-blo: trabajamos, trabajamos, trabajamos por el pueblo y luchamos, luchamos, luchamos contra el imperio. Esos dos hechos inéditos, históricos en Bolivia, nos han permitido prác-ticamente ganarnos la confianza del pueblo.

¿Y por qué ahora inclusive la clase media, algunos sectores empresariales apoyan públi-camente?, porque este proceso, nuestra revo-lución democrática cultural, además de eso, el Gobierno primero ha garantizado la estabili-dad social. Hubo algunos problemas aislados, hemos tenido estos días, pero no son como antes; con propuestas de cambios estructu-rales, si no algunas reivindicaciones, algunas son hasta indeseables si tomamos en cuenta a toda Bolivia.

Esa estabilidad social garantizó la estabili-dad política y la estabilidad política garantiza la estabilidad económica, pero no solamente estabilidad económica, sino crecimiento eco-nómico; y la ventaja que tenemos es que el crecimiento es sostenible, porque para aten-der las demandas con qué plata vas a atender, tienes que garantizar el crecimiento económi-co.

Esa ha sido nuestra fuerza, y ahí ha sido tan importante la nacionalización de los hidrocar-



17

buros, estamos en este momento saliendo de la economía de materia prima a la economía de industria, y tenemos una gran meta, en-trar a la economía del conocimiento. Es decir, exportar también nuestros saberes y nuestra tecnología, y para eso tenemos una cantidad de programas desde nivel Secundario, univer-sitario, a nivel de los profesionales, para con-tar en el futuro con una comunidad científica, para tener una escuela científica, una ciudade-la científica para liberarnos en la parte tecno-lógica con los científicos que vuelvan a Bolivia de los estudios en el exterior, para el bien de toda Bolivia. Estos hechos han sido tan impor-tantes para los hermanos bolivianos.

Yo solo quiero decirles, yo mismo no esta-ba convencido que rápidamente Bolivia em-pezaría a cambiar, todo el pueblo boliviano, todo el mundo está informado sobre Bolivia, está convencido que en corto tiempo hemos cambiado a Bolivia.

Periodista. ¿Cuáles son los retos, los desa-fíos para la próxima gestión?

Te digo, la liberación en la parte tecnoló-gica, cómo exportar nuestros saberes, profun-dizar, cómo pasar de la economía de materia prima a la economía industrial, respetando los derechos de la Madre Tierra.

Periodista. Presidente, para concluir, qui-siera que comentara este momento de Amé-rica Latina, los grandes cambios que se han dado en Bolivia; lo mismo ha sucedido en Venezuela, en Ecuador; o sea, a lo largo de la región desde que llegó Hugo Chávez al poder electo en el año 98, pues hemos visto grandes cambios. ¿Cómo se ha sentido formar parte de ese despertar colectivo en América Latina y cree que América Latina, la región, Unasur, ALBA, todos los diferentes mecanismos que se dieron representan una nueva época para el mundo?

Antes Fidel y su pueblo, ese pueblo valero-so, ese pueblo antiimperialista, el pueblo cu-bano, batallaba contra un sistema, contra un modelo. Se suma Evo, nos sumamos, seguire-mos sumándonos, porque nos damos cuenta, los pueblos de América Latina y el Caribe son antiimperialistas, pero antes nos dominaron hasta con dictaduras militares.

Yo me acuerdo siempre, un hermano víc-tima de las dictaduras militares que ha sido confinado y que ha sido expulsado de Bolivia ¿qué me decía?, Evo hay que cuidarse de la Embajada de EE.UU., pregunto ¿por qué? Solo en EE.UU. no hay golpe de Estado porque no hay un embajador de EE.UU. en EE.UU.

Entonces, eso de golpes ha terminado, eso de conspiración militar ha terminado. Segui-rán las amenazas como hace momento lo de-cía, agresiones a Venezuela desde un punto de vista político, Argentina desde un punto de vista económico; tienen tantos tentáculos para amenazar, para instrumentar, pero fi-nalmente los pueblos se rebelan contra esas amenazas.

Imagínese semejante conspiración contra Venezuela, llegan las elecciones a gobiernos departamentales y municipales, se triunfa en la elección en Venezuela frente a semejante conspiración. Eso nos alienta bastante, por eso yo tengo mucha confianza y el 12 de oc-tubre, qué coincidencia en esta elección, con el 12 de octubre de 1492. El 12 de octubre de 1492 la invasión europea para una domina-ción, para un saqueo, para un robo, ahora, los movimientos sociales, el movimiento indíge-na, ese día depositarán su voto, será de con-fianza, será de esperanza, será de revolución, de liberación; pero estoy convencido que ese día será histórico.

Después de más de 500 años una libera-ción democrática, una revolución cultural, una sublevación ante el capitalismo y ante el imperialismo.

Periodista. Y le deseamos mucha suerte con todos esos retos por venir. Quiero decir que me consta la entrega total y el compro-miso que usted tiene con su trabajo, con su pueblo, porque hace unos días pase con usted y era increíble, desde la madrugada hasta la media noche, pero también hay que buscar el rato para descansar, para recargar las baterías, porque hay mucho trabajo por venir. Muchísimas gracias, Presidente Evo Morales por estar hoy.

Muchas gracias, hasta pronto.



18

Nacionalización generó recursos para invertir

en el sector saludEntrega de tomógrafo al hospital Alfonso Gumucio Reyes Montero - Santa Cruz.(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos de Monte-ro, buenos días a todos ustedes, saludar con cariño a nuestra mi-nistra Nemesia, al Ministro de

Salud, al Alcalde del municipio, al Concejo Municipal a su presidenta, saludar a las au-toridades de salud, al director de nuestro hospital, a los profesionales de salud, al eje-cutivo de la Federación de Trabajadores de Salud de las cuatro provincias, saludar de manera muy respetuosa a cada una de las organizaciones sociales que se han hecho presentes aquí, en especial a los hombres y mujeres profesionales que trabajan en este hospital de Montero.

El día de ayer estábamos en Guayaramerín, en la frontera con el Brasil, en el norte, con el ministro Calvimontes, entregando también un tomógrafo; una población alejada, ustedes saben que la zona del oriente, especialmen-te en el Beni, con los anteriores gobiernos, nunca fue tomada en cuenta y ahí estábamos instalando un hermoso aparato moderno, de última generación en la frontera y me decían los compañeros: “Cuando nos enfermábamos teníamos que irnos al frente a Brasil, para ha-cernos curar”, la idea es que ahora nosotros como bolivianos garanticemos aparato y aten-ción medica a todos los bolivianos y de allí, de Brasil, se vengan a Bolivia, porque nuestro país ahora está creciendo, está mejorando y se

García Linera atiende las explicaciones sobre el funcionamiento del tomógrafo.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



19

está convirtiendo en un ejemplo en las distin-tas áreas.

Y hoy venimos a Montero a entregar otro tomógrafo todavía más grande y revisando los datos con el Ministro, esto no es casual, el año 2005 cuando eran tiempos neoliberales, cuán-to se invertía en salud, en todo, pagando sa-larios, refaccionando, construyendo 2.700 mi-llones de bolivianos, todo el año, eso incluía fundamentalmente salarios.

El año 2014, este año, hemos presupuesta-do para toda Bolivia 10.054 millones de boli-

vianos, cuatro veces más dinero para la salud, en 180 años 2.700, nosotros en apenas ocho años, el doble, el triple; este es el interés, es la preocupación del Presidente Evo, el Gobierno, los ministerios, le asignan al sector de Salud, falta mucho, no estamos contentos, pero he-mos dado grandes pasos.

Los otros apenas 2.700 millones y noso-tros en ocho años hemos multiplicado por cuatro veces esa cantidad y vamos a seguir multiplicando, sabemos que las necesidades son grandes, sabemos que los requerimien-tos son grandes, pero no se preocupen profe-



20

sionales y población, como hemos naciona-lizado el gas, petróleo, telecomunicaciones, electricidad, hoy el Estado boliviano tiene plata y con esa plata va a invertir en el sec-tor salud, por eso hay que garantizar salud, educación, que es la mejor manera de desa-rrollarnos como país.

El día de hoy con nuestro Ministro esta-mos entregando ello, pero Montero no solo se ha beneficiado de un hermoso tomógra-fo, el segundo más moderno en Bolivia, sino que Montero se está convirtiendo en un gran centro de referencia productivo y de comunicación, doble vía Montero – Ya-pacaní, casi 100 millones de dólares para mejorar el transporte para sus productos y esa doble vía va a llegar a Cochabamba, ya tenemos doble vía hasta Santa Cruz, falta extenderla hasta Cochabamba, habrá doble vía hasta Oruro, ya se ha construido la doble vía hasta La Paz, tenemos todo el eje, desde Santa Cruz hasta La Paz de dobles vías.

Segundo lugar, Montero - Bulo Bulo, el ferrocarril llega hasta acá, pero ahora el ferrocarril para transportar nuestros pro-ductos, nuestra carga para llevarla al lado de Puerto Quijarro y luego sacarla por em-

barcaciones o llevar la carga hasta la zona de Argentina, una vez que construyamos un puente para cruzar la frontera hacia la zona de Yacuiba, estamos hablando de este ferrocarril Bulo Bulo - Montero, Montero - Bulo Bulo con un costo de 250 millones de dólares, nuestro ferrocarril, nuestra do-ble vía están convirtiendo a Montero en un gran centro de referencia del norte, va a se-guir habiendo más gente, ahorita son 120 mil personas, en los siguientes años van a ser 150 mil, 200, 300, 400 mil, hay que pre-pararse, diseñar la ciudad para asumir esos retos de una gran ciudad que se expande por su fuerza productiva.

Y el día de hoy estamos entregando este tomógrafo, un tomógrafo es como una foto-grafía interior, es como un video interior pero para ver lo de adentro, para ver los huesos antes teníamos la radiografía, que solamente se fijaba en los huesos, si estaban rotos o no, pero cómo saber si un órgano, el hígado, la parte del cerebro, los músculos, nuestros órga-nos internos están enfermos, están dañados, hasta donde estarán dañados.

Antes se abría con el bisturí, si estaba en-fermo se curaba y si no estaba enfermo se

Personal médico y ciudadanía asistió al acto.



21

lo volvía a suturar, ahora no, ahora se usa la moderna medicina y son los tomógra-fos, uno se recuesta en una cama y un aparato pasa por encima, es como una casa que pasa por encima y va sacando una fotografía interior, esas imágenes van a la compu-tadora y puede ver su corazón, sus riñones, sus pulmones, músculos, en tres dimensio-nes, y entonces el médico dice, bueno este riñón está enfermo hay que hacer este tratamiento, habrá que hacer este tipo de cura o habrá que hacer operación, ese tomógrafo es tecnología de ultima genera-ción y ayuda a curar, a sanar y sal-var vidas.

Nuestro tomógrafo nos está costando cerca de nueve millones 400 mil bolivianos, el segundo tomógrafo más moderno de Boli-via para los montereños, que se merecen eso y mucho más.

Con el Alcalde estamos entregando una video endoscopia, le meten un tubito y adentro va filmando todo y eso apare-ce en la pantalla y dicen este compañero está mal, sus intestinos están dañados, tiene gastritis, está tomando mucho ron, cerveza, se puede ver esto con este video endoscopía.

(RISAS – APLAUSOS)

Hermanos se trata de dos aportes para nuestro querido Montero, para nuestro hos-pital, dos aportes para que nuestros profesio-nales sigan trabajando, sigan curando vidas, ayudando a la población y lo hacemos con mucho cariño es obligación nuestra, nos de-cía nuestro profesional de salud, atender los temas de salud.

Salud, educación son temas prioritarios, producción también es un tema prioritario, pero si no hay salud y no hay educación, no hay buena producción, para que haya buena producción hay que garantizar educación, garantizar buena salud, y de esa manera

nuestro departamento, nuestro municipio va avanzando.

Felicitar al Ministerio de Salud, buen traba-jo compañero Calvimontes, a nuestro Alcalde buen trabajo, has invertido plata para ese apa-rato, no es cualquier cosa, buena inversión, a nuestros profesionales darle un buen uso y a nuestros hermanos de Montero, hoy tienen us-tedes acá tecnología de punta para atenderlos.

Y en los siguientes días utilizando el satéli-te Túpac Katari, vamos a acercar a los lugares más alejados, a los lugares de las provincias más alejados, los vamos a acercar a los cen-tros de atención médica con los aparatos más modernos, dennos unos días, ya vamos a estar anunciando con el Presidente Evo esta nove-dad para el sector de salud.

Hermanas y hermanos, en buena hora, mé-dicos, profesionales en buena hora, denle uti-lidad y que viva Montero, que viva Santa Cruz, que viva Bolivia que viva nuestro Presidente Evo, felicidades y muchas gracias.

(APLAUSOS)

El Presidente en ejercicio recibe el cariño de la gente.



22

Mediante la industrialización Bolivia será

una potencia continentalEntrega del módulo educativo Integración del Norte Fase I - Municipio de Warnes – Santa Cruz.

García Linera compartió con la población.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



23

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas de Warnes, muy buenos días, un saludo muy cariñoso, muy respetuoso, a los pa-dres de familia, a los jóvenes alum-

nos, saludo igualmente a nuestro Alcalde de Warnes, que siempre nos sorprende, te felici-tamos por este recibimiento con tanto cariño, a usted a su esposa, de verdad de todo corazón.

Cada vez que venimos a Warnes siempre hay doble, triple alegría, por las obras, pero también por el recibimiento y por la forma

de organizar las cosas, saludar a nuestra mi-nistra ‘Neme’, estábamos ahorita en Montero entregando unas instalaciones medicas y nos vinimos corriendo en el helicóptero, saludar a nuestros miembros del Concejo Municipal, a nuestro Director del Colegio Integración del Norte, a nuestros concejales, a nuestra Presi-denta de la Junta Escolar, a nuestros conceja-les, a nuestra Presidenta de la Junta Escolar de Integración del Norte, al coronel del Regi-miento Aguirre, al coronel de la policía. Agra-decer la presencia de nuestras dos bellísimas modelos que nos acompañan, de los jóvenes que han interpretado.

En la vida hay ciertas cosas que se cons-tituyen en puntos claves, fundamentales que uno va recordar toda la vida. Una de ellas es la lucha, la pelea por los objetivos, la pelea por los derechos y los grandes proyectos colecti-vos, una segunda cosa es el amor, el amor a la mujer amada, a la esposa, pero también hay otras cosas que uno lo llenan, como la sonrisa de un niño.

Cuando han venido los niños y las niñas sonrientes, a agradecer la construcción de estas sencillas obras, a uno se le parte el co-razón, porque en el fondo la vida es eso, la lucha por los objetivos colectivos, la vida es la entrega al amor hacia la mujer, pero la vida también es la sonrisa de un niño, la sonrisa de una niña, que con sinceridad, con cariño te viene a agradecer, para eso vale la pena vivir Ministra.

Fuera de eso, lo demás es irrelevante, una sonrisa de un niño es fundamental en la vida, una sonrisa de un niño, sincera, alegre, des-prendida, es un fuego interior, un combusti-ble que a uno lo llena de más ganas para que más niños sonrían, para que todos los niños de Bolivia sonrían, para que todos los niños del mundo sonrían.

Si vale la pena vivir es por luchar, si vale la pena es por amar y si vale la pena es por la sonrisa sincera de nuestros niños, por eso esos mis niños que están acá, muchas gracias, por ustedes vale la pena todo y por ustedes vamos a hacer todo, para que siempre sigan sonrien-do y nunca les falte nada.



24

(APLAUSOS)

Estamos en Warnes, nos están viendo en otras partes de Bolivia, entregando unas au-las, me decía el Alcalde que aquí antes esto era un gallinero, era un gallinero y mis jóvenes alumnos, los niños no tenían donde estudiar .

Vino nuestro Presidente Evo, se reunió con el Alcalde, con las organizaciones socia-les, con los padres y le dijeron Presidente Evo, queremos unas escuelas para los niños, el Presidente Evo no dudo un instante, pre-gunto al Alcalde y hemos construido estas lindas instalaciones.

Este es el Colegio Integración del Norte, me dice nuestro Director que tenemos de pri-mero hasta cuarto de secundaria, quisiéramos que llegaran a sexto de secundaria.

Esta es la primera fase, la segunda fase ¿Qué falta mi Director? Tinglado y el tecnoló-gico, porque en esta primera fase hemos he-cho el módulo de las aulas, la Cancha Polifun-cional iluminada, el módulo de escenario, el módulo sanitario, con una inversión total de dos millones aproximadamente.

Decirles a los jóvenes que el Presidente Evo, que su Gobierno van a hacer todos los esfuer-zos para que ustedes siempre tengan lo mejor, no puede faltar un colegio digno en cualquier lugar del país, sea el campo o la ciudad vamos a tener aulas dignas, colegios dignos, para que ustedes puedan llevar adelante sus estudios.

Pero no solamente eso, lo saben los niños, para que se queden en el colegio, para ayudar a los padres, para que nos saquen niños del co-legio y de la escuela, está el Bono Juancito Pin-to, el año pasado iba del primero básico hasta el cuarto de secundaria, este año va desde el primero básico hasta el sexto de secundaria, hasta el bachillerato va el Bono Juancito Pinto.

(APLAUSOS)

Pero no solamente eso, queremos que nuestros jóvenes que tiene que tener aulas dignas, un colegio digno, una buena atención de educación, también este preparados para

la tecnología moderna, el Presidente Evo estu-vo en Santa Cruz la anterior semana y hemos comenzado al entregado de computadoras, computadoras para todos los jóvenes de sexto de secundaria, para que puedan aprender el lenguaje digital.

Aproximadamente vamos a entregar en los siguientes días, 140.000 computadoras para 140.000 jóvenes de sexto de secundaria, el ob-jetivo es que sexto, luego quinto, luego, cuar-to, luego tercero, luego segundo, toda secun-daria, tiene que tener computadora, porque esa es la manera de formarse y de prepararse para el futuro.

La ciudadanía saludó a la autoridad con pancartas.



25

(APLAUSOS)

No solamente esos niños, a los mejores alumnos de sexto de secundaria de cada cole-gio, al mejor alumno o la mejor alumna, va-mos apremiar este año con 1.000 bolivianos por ser el mejor alumno, para que con eso pueda comprarse más libros y prepararse.

(APLAUSOS)

De nuestra unidad educativa, algunos nos dedicaremos al transporte, muy bien, otros nos dedicaremos al comercio, también, otros seremos obreros, está muy bien, otros sere-

mos campesinos, está muy bien y otros se van a animar a ser profesionales.

Decirles jóvenes que a partir de este año, a los 100 mejores profesionales de Bolivia, en aéreas científico técnicas, que ya son licen-ciado, que ya han salido de la universidad, los vamos a becar a cualquier universidad del ex-tranjero, a la mejor de Europa, a la mejor de EE.UU., se van a ir a vivir dos años, van a sacar maestría.

Si quieren sacar doctorado cuatro años, así que el Estado va a pagarles su pasaje, su ali-mentación, su transporte, su ropa, sus libros,



26

su distracción ¿para qué jóve-nes? ¿para qué padres de fa-milia?, para que esos jóvenes vayan a las mejores univer-sidades y como esponjas ab-sorban todo el conocimiento y ese conocimiento retraigan a Bolivia y obligatoriamen-te tienen que trabajar en las empresas estatales, para que ese conocimiento aprendido y pagado por el Estado sirva a otros jóvenes, sirva a otros bolivianos.

¿Por qué estamos hacien-do eso? Porque queremos industrializar nuestro país, porque queremos convertir nuestras materias primas, nuestros alimentos, nuestro gas, nuestro petróleo, nues-tros minerales, los quere-mos industrializar y de esa manera nuestro país crezca y tenga más recursos y sea una potencia a nivel conti-nental.

(APLAUSOS)

GOBIERNO POR LOS NIÑOSComo ustedes pueden

ver el Gobierno por los ni-ños y por la educación, va a hacer todo lo necesario. Entregamos el país entero por los niños, ponemos a su disposición los recursos del Estado, por los niños y por los estudiantes, por que Bo-livia va a ser fuerte, podero-sa y respetada, gracias a la educación.

Su Gobierno está cum-pliendo Alcalde, solamente quiero pedir a los niños y a los jóvenes que ellos tam-bién cumplan, si hay que construir más escuelas, las

Imágenes de la visita del Presidente en ejercicio a Warnes.



27

vamos a construir, si hay que dar más com-putadoras, las vamos a dar, si hay que me-jorar el Juancito Pinto lo vamos a mejorar, si hay que entregar computadoras a todos los niveles de educación, vamos a entregar. Pero los jóvenes y los niños tiene que estu-diar más, a los niños que me están viendo, a las niñas que me han regalado unas flores tan hermosas que voy a llevar a mi esposa, me han regalado más de 20 rosas.

Yo solamente les pido algo, por favor estu-dien, lean, están en colegio, quizás sus padres no pudieron ir al colegio por que tenían que trabajar y ahora hacen mucho sacrificio para que ustedes estén en colegio, para que ustedes estén en la universidad, estudien.

No quiero niños que estén pasando la materia, no quiero niños que pasen con 51%, no quiero niños que pasan con 55%, no eso es mentirse, los niños tiene que pa-sar con 70, con 80, con 90, con 100 de ca-lificación.

Tengan método, uno de niño juega, uno de niño ayuda a la familia, tiene el derecho, pero si le dedican al día, solamente al día, incluso sábado y domingo, una hora fuera del colegio para estudiar, yo les garantizo que sacan 90, es cuestión de método, es cuestión de disciplina niños y niñas.

Siempre anden con un libro, así como esa hermosa niña esta con una rosa blanca y el jo-ven esta con un clavel rojo, yo quiero que an-den con un clavel y en la otra mano un libro, siempre lean.

Por día los jóvenes que están de primero a sexto de secundaria deben leer por lo menos 10 hojas, de cualquier libro, del periódico, de un libro de historietas, de un libro de historia, de lo que sea, pero lean y si son de secundaria 20 hojas al día.

Si ustedes leen la patria crece, si ustedes agarran su libro, no le pido que lean todo el día, juega, enamora, ayuda a la familia, pero lean, si haces eso yo te voy agradecer, si hacen eso, su familia les va agradecer, si eso hacen, Santa Cruz te va a agradecer, porque si eso ha-

cen Bolivia les va agradecer, porque va a ser grande como país, si leemos mucho, si estu-diamos mucho, si somos buenos trabajadores y buenos profesionales.

Esa es mi reivindicación ante los niños, me han pedido más escuelas, vamos a hacer más escuelas, todo lo que nos pidan vamos a cumplir jóvenes y profesores, pero pro-fesor a sus alumnos, el amor a la lectura, el amor al estudio; si eso inculcan, nuestra patria se levanta.

Si solamente están ahí twitteando y no leen más que lo del twitter, estamos mal, hay que twittear, hay que enamorar, hay que ju-gar, pero también hay que leer mucho, mucho y mucho.

Así es que jóvenes alumnos, el Presiden-te Evo, el Alcalde y yo construimos escuelas, ustedes estudien más, si estudian más, habrá mejores escuelas, si estudian más habrá más becas, si estudian más su familia va a estar agradecida, si estudian más Bolivia va a crecer.

Alcalde muchas gracias por esta invitación, mañana estamos entregando otro colegio, va-mos a ir a bailar también ahí, ocho y media estamos contigo. Agradecer a los padres de fa-milia, agradecerles a ustedes.

Esto es su lucha, su esfuerzo, su sacrificio, pero por favor a los jóvenes háganlos leer, que lean mucho. Hermanas y hermanos de War-nes felicidades, en buena hora, profesores en buena hora.

Un lugar digno para enseñar dignamente a los alumnos.

¡Que viva Warnes! ¡Que viva!¡Que viva Santa Cruz! ¡Que viva!¡Que viva nuestra patria Bolivia!¡Que viva! ¡Que viva nuestro Presidente Evo! ¡Que viva!Gracias. (APLAUSOS)



28

Viviendas y módulo policial son fruto de la

nacionalizaciónEntrega de viviendas a los beneficiarios en el municipio de Mineros, Santa Cruz.

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas de Mineros, muy buenas tardes, muy contento de estar acá nuevamente en Mineros, estoy re-gresando como de dos años, Alcalde

usted es ingrato, no me ha invitado para la fiesta, no, mentira, me ha invitado, me ha invitado y yo no pude venir, pero ha venido el Presidente.

Estoy muy feliz acá, con la ministra Ne-mesia, con nuestro Viceministro, para hacer dos entregas muy importantes para esta zona,

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

El nuevo módulo policial.



29

para este municipio, para este barrio. Prime-ro, quiero saludar a las comunidades que es-tán aquí presentes, me dicen Comunidad San Martín ‘Presente’, Comunidad Alianza ‘Necesi-tamos más viviendas’, allí Comunidad Alianza ‘Presidente gracias’, está bien, lo de las vivien-da, hay que equiparlas, eso muéstrele al Alcal-de, eso es su responsabilidad.

Barrio Santa Rosa ‘Presente, por un nuevo libro’. ‘Gracias señor Presidente por la cons-trucción del lado Este de Mineros’, Barrio Nueva Esperanza, Barrio Lindo ‘Bienvenido al acto’, ‘Muchas gracias señor Alcalde, gracias por construir obras para Mineros’, ‘Evo ami-go, gracias señor’, Mercado Bartolina, saludar a ‘todingos’ los que están allí, también la Co-munidad ‘Lamarotas’,’ Las Marotas’.

Saludar a todos los beneficiarios, saludar a mi compañera beneficiaria, saludar a nuestro Teniente Coronel de la Policía. El día de hoy estamos aquí en Mineros para anunciar dos im-portantes obras, la primera, la que está ahí bien

bonita, un lindo módulo policial, inversión del Alcalde, te ha costado como 3.200.000 Alcalde.

Ese módulo va a garantizarnos de aquí para adelante, mayor seguridad, para que los jóvenes, para que las amas de casa, caminen, para que no esté habiendo esos asaltos y esos robos que a menudo suceden.

Me decía el Alcalde, ‘hay que equipar eso y hay que dar más policías’, esa es nuestra res-ponsabilidad Alcalde, más policías es del Go-bierno Nacional y asumimos la tarea.

(APLAUSOS)

Y el equipamiento, el equipamiento es tu obli-gación, para eso te hemos dado plata, para que le coloques equipamiento para seguridad ciudadana.

(APLAUSOS)

Una recomendación a nuestros policías, atención esmerada, atención cariñosa, pro-



30

tejan a la gente, esa es su misión, vestir el uniforme verde olivo es un honor no es cual-quier cosa, uno no entra a la Policía porque no tiene nada que hacer, uno entra a la Poli-cía para servir, para proteger, para cuidar, la recomendación a nuestro Teniente Coronel. Felicidades por esta gran obra y utilizar esta, estas instalaciones, para dar protección, cui-dar a los niños, proteger a los jóvenes, pro-teger a las mujeres, proteger a los varones, siempre desempeñando su trabajo con esme-ro, con cariño, con profesionalismo, ese es mi pedido por favor y vamos a mejorar el equipa-miento también de ese módulo, pero ustedes ese sacrificio, hay que honrar la bandera a la que han jurado, hay que honrar el uniforme y honrar el uniforme, es esfuerzo y sacrificio por nuestra querida población.

61.000 VIVIENDAS EN TODO BOLIVIALa segunda cosa que estamos haciendo

ahora, es entregar unas viviendas, me dice el Viceministro que la vivienda que veo allí es la vieja vivienda, donde está ese letrero ahí veo unas maderitas perforadas y huecas, esa era la vieja vivienda, ¿quién es el beneficiario? Usted, usted es la dueña de ahí, y al ladito es-toy viendo una vivienda de ladrillo, son dos vi-viendas juntas, cómo era antes y cómo es hoy.

Y eso nos da felicidad, tener vivienda es una cosa muy importante en la vida, ‘habemos per-sonas’ que estamos 30, 40, 50 años y nunca te-nemos vivienda y si no tenemos vivienda no te-nemos raíz, no tenemos dónde estar y estamos como inquilinos, a veces estamos en la casa de la madre, a veces del padre, a veces alquila-mos, luego nos botan, luego anticrético, es un calvario, no tener vivienda es un calvario.

Por eso el día de hoy en Mineros, cuando vamos a hacer la entrega de 100 lindas vivien-das, son 100 familias que a partir de ahora tienen su techo seguro, sus cuartos seguros y nadie, nadie en mil años va a tocarles, va a molestarles, ahora pueden dormir felices, ahora sus hijos pueden descansar tranquilos, ya no van a estar dependiendo de si nos va-mos en una semana, si nos botan en un mes, ahora eso es de ustedes y cuídenlo, disfruten esa vivienda que se construye con los recursos del Estado.

Yo quiero decir a los hermanos de Mine-ros, que en todo Bolivia ya hemos construi-do 61.000 viviendas, en todo Bolivia 61.000 viviendas y solamente acá en Santa Cruz, ya vamos con 7.600 viviendas, 7.600 familias que ahora ya no van a tener que trabajar para el dueño de la casa, sino su trabajo es para uno, porque no hay que alquilar, no hay que hipo-tecar nada, no hay que estar en anticrético.

Y el objetivo, mis hermanos, para este año, el Viceministerio está trabajando este 2014 para entregar 2.000, en Santa Cruz 2.000 y en toda Bolivia 12.000 nuevas viviendas, para toda Bolivia 12.000 nuevas viviendas, para Santa Cruz 2.000 nuevas viviendas.

(APLAUSOS)

Y para los siguientes años 2015 – 2020 va-mos a construir 200.000 viviendas, es decir no



31

tiene que haber ni un solo cruceño que no ten-ga vivienda de aquí a cinco años y los jovenci-tos que se casan, tendrán su vivienda aunque se casen a los 18 años, le vas a dar vivienda, modelo para los jóvenes, ¿y para los más vieji-tos, y para los canosos?, también hay.

(RISAS)

Tener vivienda es tener seguridad, tener vivienda es tener raíz, tener vivienda es tener protección.

UNA VALIENTE DECISIÓNYo quiero decirles a mis hermanos de

Mineros, hermano Alcalde, concejales, ese modulo es posible, esa vivienda es posible, esas 60.000 viviendas son posibles hoy, esas 12.000 nuevas viviendas en Bolivia, son posibles hoy por una sola cosa, que nunca quiero que se olviden, hoy hay viviendas,

hoy hay módulos, hoy hay carreteras, hoy hay escuelas, hoy hay hospitales, porque el Presiente Evo, el Primero de Mayo del año 2006, tomo una valiente decisión que ha cambiado la historia económica de Bolivia, que nos ha colocado en otra dimensión, que nos ha lanzado al aire como el satélite, esa valiente decisión fue haber nacionalizado los hidrocarburos.

Y con el fruto de la nacionalización de los hidrocarburos, hoy mi compañera Maribel Gonzales, gracias al gas y a la nacionalización, usted tiene casa, sus hijos tienen casa, y como usted, 70.000 familias hoy tienen casa y otras 200.000 familias van a tener casa, porque he-mos nacionalizado.

Nuestro Alcalde me ha querido entregar una obra, le dicho espérese Alcalde, no se ace-lere, todo paso a paso, estamos construyendo,

García Linera dirige unas palabras a la población.



32

ustedes saben la carretera que va de Guabirá, Saavedra, Saavedra – Chane, estamos gastan-do Alcalde, cerca de 22 millones de dólares, si multiplicamos por siete son cerca de 150 millones de bolivianos aproximadamente, estamos gastando eso ¿Cuándo entregamos eso Alcalde? A fin de año, vamos a hacer una gran fiesta, van a venir a bailar los jóvenes del ‘brincao’ de la comunidad Porfía que han bailado tan lindo, tienen que estar ahí Alcalde los jóvenes, se les va a traer a los jóvenes de Porfía.

(APLAUSOS)

Luego revisaba de mi Alcalde, claro el Al-calde ha mejorado sus recurso, el año 2005 tenia siete millones de bolivianos, no era nada, ahora tiene 27 millones, pero aparte de eso el Presidente Evo te ha dado Evo Cum-ple por 29 millones de bolivianos ¿Cómo ha hecho para embrujarlo al Evo? he venido a averiguar eso, he venido a averiguar que hace el Alcalde, porque por lo general, el proyecto que todas las alcaldías tienen Mi Agua I, Mi Agua II, Mi Agua III, todas y apar-te de eso, es el Evo Cumple.

El Evo Cumple, si el Alcalde tiene presu-puesto de 100, el Evo Cumple es 20, si el, Al-calde tiene presupuesto de 50 el Evo Cumple, es 10, pero tu tiene presupuesto de 27 el Evo Cumple es 28 ¿por qué?, felicidades Alcalde, porque trabajas debe ser.

(APLAUSOS)

Le preguntaba al Alcalde cuando vamos a inaugurar el Mercado Bartolina Sisa, al año en junio y ¿cuándo vamos a inaugurar el cen-tro deportivo? fin de año, quisiéramos venir también para acompañar a la inauguración del centro deportivo o el Presiente o yo, para venir a jugar.

(APLAUSOS)

Jóvenes de Montero, señoras de Monte-ro, perdón de Mineros, es que estaba esta mañana en Montero, no sé donde estoy ahora, esta mañana mi ruta, estaba en la madrugada en La Paz a las 08:30 en Mon-

tero, a las 10 en Warnes, a las 12 en Santa Cruz, a las dos de la tarde en Cochabamba, a las tres en Tiquipaya, de Tiquipaya a Co-chabamba, de Cochabamba a Mineros y de Mineros, luego me toca irme a Santa Cruz, tengo que estar en la Sesión de Honor de la Alcaldía, luego tengo que ir a una entre-vista en No Mentiras, ya no sé dónde estoy ni qué día es, ya uno pierde el sentido, por eso cuando me equivoco, discúlpenme, no es por falta de cariño.

A nuestra querida población de Mineros, no me voy a olvidar nunca de que estamos aquí en Mineros.

(APLAUSOS)

A los beneficiarios, estoy muy feliz por us-tedes, me siento feliz, yo no tuve vivienda has-ta hace tres años, no tenía vivienda, vivía de alquiler y todo lo que trabajaba para el dueño del alquiler, mi mujer me ha obligado a que nos compremos, tenemos un departamento en un edificio y me ha obligado.

Me endeudado también diez años, estoy endeudado con el banco, pero que tengo vi-vienda sé que eso es mío, eso me da seguridad, eso me da confianza, puedo dormir tranquilo, porque desde niño yo vivía de alquiler, en al-quiler y siempre ¿Cuándo nos iremos? ¿Qué nuevo colegio? Siempre la tristeza, cuando uno tiene su vivienda ya tiene seguridad, dis-fruten eso, las 100 familias de Mineros, disfru-ten su vivienda, fruto de la nacionalización, fruto de la decisión de nuestro Presidente Evo, cuídenla, protéjanla y denle un buen uso para sus hijos y para sus nietos.

¡Que viva Mineros! ¡Que viva!¡Que viva Santa Cruz! ¡Que viva!¡Que viva Bolivia!¡Que viva! ¡Que viva nuestro Presidente Evo! ¡Que viva!Felicidades Mineros, en buena hora sus 100

viviendas, muchísimas gracias. (APLAUSOS)

discurso presidencial 23-09-14

Documents