director del museu la representació més antiga del ... · nital de la fe cristiana. branques...

1
Diari Diumenge, 20 de març de 2016 11 | TARRAGONA GASTRONOMÍA | SE VENDEN ONLINE Si, en cambio, se decide mon- tar una calçotada urbana, hoy en día hay múltiples lugares donde se pueden encargar los calçots a un precio adecuado pa- ra todos los bolsillos. La opción tradicional de comprarlos di- rectamente al payés ha evolucio- nado y se pueden comprar en las paradas de los mercados cru- dos o incluso ya cocidos. Y la opción de los 2x1 tam- bién ha llegado al mundo de los calçots. Es común ver en los su- permercados ofertas de ‘pack de 200 calçots de Valls, más 4 litros de vino, más 2 tarros de salsa, por un precio de 58€’, pe- ro la venta online poco a poco ya está causando tendencia. Sea cual sea el método, lo im- portante es que la esencia de la calçotada tradicional, y en eso se interpreta comerlos de pie, con su salsa, con su posterior surtido de carne, y, sobre todo, en un ritual de hermandad, se mantenga viva. Calçots... también por internet El supermercado online Ula- box ha triplicado las ventas de calçots en relación al mismo periodo del 2015. Además, ha cre- cido significativamente la ven- ta de la salsa, cosa que provocó que la compañía se quedase hasta tres veces sin stock. Pe- ro el dato más significativo es que hasta un 60% de las ventas de calçots no corresponden a Ca- talunya, sino por toda la Penín- sula. Este año representa el ter- cero que Ulabox invierte en la venta de la cebolla dulce y en su salsa, además de calçots enva- sados al vacío. Con sede en Mer- cabarna, Ulabox comercializa los calçots originarios de la pro- vincia de Tarragona, todos ellos parte de la Indicació Protegi- da (IGP) «Calçot de Valls». SE VENDEN CADA VEZ MÁS FUERA DE CATALUNYA Más de un 60% de los calçots que se venden en Ulabox se comercializan fuera de Catalunya. FOTO: LLUÍS MILIÁN 1 Una de las opciones más fáciles para hacer una calçotada son los parques urbanos. 2 La mayoría de las paradas del Mercat ofrecen paquetes de calçots crudos. En muchos restaurantes, la gente los puede comprar hechos. 3 En el Parc del Llorito hay barbacoas disponibles para hacer los calçots. FOTOS: LLUÍS MILIÁN 3 ( ) Patrimoni transferit Andreu Muñoz Melgar Director del Museu Bíblic Tarraconense A vui, Diumenge de Rams, als nostres temples cristi- ans es torna a viure la ce- lebració litúrgica del Diumenge de Rams amb la qual s’inicia la Set- mana Santa que clou el Diumen- ge de Resurrecció, festivitat ze- nital de la Fe cristiana. Branques d’olivera, de llorer i palmes seran brandades tot recordant l’entra- da triomfal de Jesús a Jerusalem el diumenge anterior a la seva cru- cifixió. Jerusalem presentava, al segle I, un cens d’unes 80.000 per- sones. Per Pasqua un mínim de 100.000 peregrins arribaven a la ciutat santa a celebrar la festivitat tot visitant el colossal Temple de Jerusalem, a la cresta del Mont Morià. Allà els jueus oferien al- moines, pregaven, eren assistits i sacrificaven els animals que men- jarien en el sopar pasqual tot re- cordant l’alliberament de Déu so- bre l’esclavitud d’Egipte. Jesús i els seus deixebles foren uns pelegrins més. Els evangelis narren que els deixebles li porta- ren un pollí i ell hi va muntar. Una multitud de persones van esten- dre els mantells pel camí mentre d’altres tallaven branques i les es- campaven per terra. La gent crida- va: «Hosanna al Fill de David! Be- neït el qui ve en nom del Senyor! Hosanna dalt del cel!». El fet evan- gèlic fou celebrat des d’època pri- mitiva per l’Església. La celebra- ció del Diumenge de Rams, amb la processó de les palmes, ja es do- cumenta a Jerusalem al segle IV. Fou també un tema tractat per la iconografia cristiana de l’Esglé- sia primitiva. Un d’aquests testi- monis artístics el trobem present en la última escena del sarcòfag anomenat del Grup de Betesda encastat a la façana de la Catedral. Datat sobre l’any 400, de marbre blanc, el sarcòfag desenvolupa di- ferents escenes salvífiques del Nou Testament. Molts sarcòfags cristians projecten, plàsticament, les pregàries dels difunts (com- mendationes animae). El sarcòfag de Betesda que presenta les esce- nes de la guarició dels cecs, de l’he- morroïsa, del paralític de la pis- cina de Betesda, de la conversió de Zaqueu i de l’entrada triomfal a Jerusalem podria contenir aquest missatge: «Déu omnipotent, tu que pel teu Fill vas instituir que, pel baptisme, les cadenes del pe- cat fossin rompudes i que així s’obrís el camí a una nova vida, deslliura l’ànima d’aquest servent teu tal com foren deslliurats dels seus mals els cecs 1, l’hemorro- ïsa 2 i el paralític a la piscina de Betesda 3. Compadeix-te de l’àni- ma del teu servent com et com- padires del publicà Zaqueu 4. I així com va entrar triomfant el teu Fill a la ciutat terrenal de Jerusa- lem 5, fes que el teu fidel servidor entri a la ciutat santa de la Jeru- salem celestial». D’aquesta manera veiem com el significat de l’escena del Diu- menge de Rams s’omple de sen- tit pasqual, de significació pro- funda del desig de resurrecció del difunt, comitent del sarcòfag. El detall de l’escena ens permet apre- ciar la plasmació de tots els de- talls evangèlics transcrits al llen- guatge de la pedra: la ciutat santa representada amb les seves mu- ralles, Crist en pollí, la multitud re- presentada per personatges que sostenen branques i corones i al- tres que estenen els mantells al pas de Crist. El sarcòfag de Betesda és una joia del nostre patrimoni paleo- cristià que està en fase de degra- dació per la pol·lució i els factors ambientals. S’observa pèrdua de massa i generació de fongs. No s’hauria de trigar en trobar ajut econòmic per procedir a reem- plaçar-ho per una còpia i l’exem- plar original exposar-ho al Museu Diocesà. A més de quedar prote- git, cregui’m que aquesta peça vis- ta a l’alçada dels ulls se’ns ofereix encara més meravellosa. La representació més antiga del Diumenge de Rams 1 2 3 4 5 El sarcòfag de Betesda està empotrat al frontis lateral dret de la façana de la Catedral de Tarragona. FOTO: DT

Upload: others

Post on 18-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Director del Museu La representació més antiga del ... · nital de la Fe cristiana. Branques d’olivera, de llorer i palmes seran brandades tot recordant l’entra-da triomfal

Diari Diumenge, 20 de març de 2016 11 | TARRAGONA

GASTRONOMÍA | SE VENDEN ONLINE

Si, en cambio, se decide mon-tar una calçotada urbana, hoy en día hay múltiples lugares donde se pueden encargar los calçots a un precio adecuado pa-ra todos los bolsillos. La opción tradicional de comprarlos di-rectamente al payés ha evolucio-nado y se pueden comprar en las paradas de los mercados cru-dos o incluso ya cocidos.

Y la opción de los 2x1 tam-bién ha llegado al mundo de los calçots. Es común ver en los su-

permercados ofertas de ‘pack de 200 calçots de Valls, más 4 litros de vino, más 2 tarros de salsa, por un precio de 58€’, pe-ro la venta online poco a poco ya está causando tendencia.

Sea cual sea el método, lo im-portante es que la esencia de la calçotada tradicional, y en eso se interpreta comerlos de pie, con su salsa, con su posterior surtido de carne, y, sobre todo, en un ritual de hermandad, se mantenga viva.

Calçots... también por internet■ El supermercado online Ula-box ha triplicado las ventas de calçots en relación al mismo periodo del 2015. Además, ha cre-cido significativamente la ven-ta de la salsa, cosa que provocó que la compañía se quedase hasta tres veces sin stock. Pe-ro el dato más significativo es que hasta un 60% de las ventas de calçots no corresponden a Ca-

talunya, sino por toda la Penín-sula. Este año representa el ter-cero que Ulabox invierte en la venta de la cebolla dulce y en su salsa, además de calçots enva-sados al vacío. Con sede en Mer-cabarna, Ulabox comercializa los calçots originarios de la pro-vincia de Tarragona, todos ellos parte de la Indicació Protegi-da (IGP) «Calçot de Valls».

S E V E N D E N C A D A V E Z M Á S F U E RA D E C ATA LU N YA

Más de un 60% de los calçots que se venden en Ulabox se comercializan fuera de Catalunya. FOTO: LLUÍS MILIÁN

1 Una de las opciones más fáciles para hacer una calçotada son los parques urbanos. 2 La mayoría de las paradas del Mercat ofrecen paquetes de calçots crudos. En muchos restaurantes, la gente los puede comprar hechos. 3 En el Parc del Llorito hay barbacoas disponibles para hacer los calçots. FOTOS: LLUÍS MILIÁN

3

( )Patrimoni transferitAndreu Muñoz

Melgar Director del Museu

Bíblic Tarraconense

A vui, Diumenge de Rams, als nostres temples cristi-ans es torna a viure la ce-

lebració litúrgica del Diumenge de Rams amb la qual s’inicia la Set-mana Santa que clou el Diumen-ge de Resurrecció, festivitat ze-nital de la Fe cristiana. Branques d’olivera, de llorer i palmes seran brandades tot recordant l’entra-da triomfal de Jesús a Jerusalem el diumenge anterior a la seva cru-cifixió. Jerusalem presentava, al segle I, un cens d’unes 80.000 per-sones. Per Pasqua un mínim de 100.000 peregrins arribaven a la ciutat santa a celebrar la festivitat tot visitant el colossal Temple de Jerusalem, a la cresta del Mont Morià. Allà els jueus oferien al-moines, pregaven, eren assistits i sacrificaven els animals que men-jarien en el sopar pasqual tot re-cordant l’alliberament de Déu so-bre l’esclavitud d’Egipte.

Jesús i els seus deixebles foren uns pelegrins més. Els evangelis narren que els deixebles li porta-ren un pollí i ell hi va muntar. Una multitud de persones van esten-dre els mantells pel camí mentre d’altres tallaven branques i les es-campaven per terra. La gent crida-va: «Hosanna al Fill de David! Be-neït el qui ve en nom del Senyor! Hosanna dalt del cel!». El fet evan-

gèlic fou celebrat des d’època pri-mitiva per l’Església. La celebra-ció del Diumenge de Rams, amb la processó de les palmes, ja es do-cumenta a Jerusalem al segle IV.

Fou també un tema tractat per la iconografia cristiana de l’Esglé-sia primitiva. Un d’aquests testi-monis artístics el trobem present en la última escena del sarcòfag anomenat del Grup de Betesda encastat a la façana de la Catedral. Datat sobre l’any 400, de marbre blanc, el sarcòfag desenvolupa di-ferents escenes salvífiques del Nou Testament. Molts sarcòfags cristians projecten, plàsticament, les pregàries dels difunts (com-mendationes animae). El sarcòfag de Betesda que presenta les esce-nes de la guarició dels cecs, de l’he-morroïsa, del paralític de la pis-cina de Betesda, de la conversió de Zaqueu i de l’entrada triomfal a Jerusalem podria contenir aquest missatge: «Déu omnipotent, tu que pel teu Fill vas instituir que, pel baptisme, les cadenes del pe-cat fossin rompudes i que així s’obrís el camí a una nova vida, deslliura l’ànima d’aquest servent teu tal com foren deslliurats dels seus mals els cecs 1, l’hemorro-ïsa 2 i el paralític a la piscina de Betesda 3. Compadeix-te de l’àni-ma del teu servent com et com-

padires del publicà Zaqueu 4. I així com va entrar triomfant el teu Fill a la ciutat terrenal de Jerusa-lem 5, fes que el teu fidel servidor entri a la ciutat santa de la Jeru-salem celestial».

D’aquesta manera veiem com el significat de l’escena del Diu-menge de Rams s’omple de sen-tit pasqual, de significació pro-funda del desig de resurrecció del difunt, comitent del sarcòfag. El detall de l’escena ens permet apre-ciar la plasmació de tots els de-talls evangèlics transcrits al llen-guatge de la pedra: la ciutat santa representada amb les seves mu-ralles, Crist en pollí, la multitud re-presentada per personatges que sostenen branques i corones i al-tres que estenen els mantells al pas de Crist.

El sarcòfag de Betesda és una joia del nostre patrimoni paleo-cristià que està en fase de degra-dació per la pol·lució i els factors ambientals. S’observa pèrdua de massa i generació de fongs. No s’hauria de trigar en trobar ajut econòmic per procedir a reem-plaçar-ho per una còpia i l’exem-plar original exposar-ho al Museu Diocesà. A més de quedar prote-git, cregui’m que aquesta peça vis-ta a l’alçada dels ulls se’ns ofereix encara més meravellosa.

La representació més antiga del Diumenge de Rams

1 2 3 4 5El sarcòfag de Betesda està empotrat al frontis lateral dret de la façana de la Catedral de Tarragona. FOTO: DT