dirección de cooperación internacional informe de misiones ... · en programas de moscas de la...
TRANSCRIPT
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión con representantes del gobierno técnicos operadores del acueducto estatal con relación a nuestro interés de iniciar exploraciones para la ubicación, extracción y producción sostenible de agua potable.
Islas Trinidad y Tobago
3 y 4 de enero de 2013
Empresa Earth Water Ministro Ing. Oscar
Osorio Sin costo al Estado
Curso sobre Desarrollo de Áreas Rurales Mediante el Mejoramiento de la Vida.
Japón 18 de enero al 2 de febrero de 2013
Beca de la Agencia de Cooperación Japonesa (JICA) y el MIDA 30% viáticos
Desarrollo Rural
Lic. Maximina Delgado
B/.180.00 30% B/.1,800.00
30% 10 días de viáticos
Reunión del Comité Técnico Regional del CAC
San José, Costa Rica
23 al 26 de enero de 2013
Pasaje y parte de los viáticos el CAC, MIDA 30% de 3 días
Secretario General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% B/.315.00
30% 3 días de viáticos
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de viáticos
Invitación de la Federación Nacional de Productores y Agremiados de la Agroindustria de la Palma Africana de Honduras
Honduras 30 y 31 de enero de 2013
Federación Nacional de Productores y Agremiados de la Agroindustria de la Palma Africana de Honduras, pasaje y parte de los viáticos y el 30% de 1 día de viático
Ministro Ing. Oscar Osorio
B/.120.00 30% de viáticos
B/.120.00 30% de 1 día de viático
Cuarta Reunión Comisión de Evaluación del CIRSA Nicaragua 22 al 23 de
enero de 2013
El OIRSA sufraga pasaje y parte de los viáticos y el 30% del viático por el MIDA
Asesora Ministerial
Lic. Nayarit León
B/.105.00 30% viático B/.105.00 30% de 1 día de
viático
Visita Científica sobre el tema de Análisis de Residuos de Plaguicidas en
Colombia 28 de enero al 8 de febrero de 2013
Sufragado por la OIEA
Sanidad Vegetal
Lic. Maddala Serrano Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Aguas y Sedimentos
Curso de Formación para Capacitadotes en Bienestar Animal Durante el Transporte y Sacrificio
España 10 al 16 de febrero de 2013
Pasaje y parte de los viáticos por el OIRSA, FNSA MIDA 30% viáticos
Salud Animal Dra. Minetlina Guizado
B/.180.00 30% viáticos
B/. 900.00 30% 5 días de viáticos
Visita Científica sobre el tema de la Sensibilización de Personas y Comunidades Involucradas en Programas de Moscas de la Fruta
México y Guatemala
3 al 16 de febrero de 2013
Pasaje y parte del los viáticos OIEA y el 30% de 10 días de viáticos por el Proyecto Panamá Libre de Moscamed
Sanidad Vegetal
Lic. Adriana Amores
B/.105.00 30% viáticos
B/. 1,050.00 30% de 10 días de viáticos
Reunión del Grupo Técnico Consultivo del Programa de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de Alimentos
Miami, Estados Unidos
4 al 7 e febrero de 2013
IICA sufraga pasaje y parte de los viáticos y el Fondo Nacional de Salud Animal del MIDA el 30% de 3 días de viáticos
Salud Animal Dr. Manuel González
B/.135.00 30% de 3 días de viáticos
B/. 405.00 30% de 3 días de viáticos
Reunión del grupo técnico Miami 4 al 7 de febrero IICA sufragará Sanidad Dr. Emmeris B/.135.00 B/.405.00 30% de 3 días
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Consultivo del programa de sanidad Agropecuaria e Inocuidad de Alimentos
Estados Unidos
de 2013 pasaje y parte de los viáticos el Fondo Especial de protección Fitosanitaria el 30% de 3 días de viáticos
Vegetal Quintero 30% de 3 días de viáticos
de viáticos
I Ronda de la Unión Aduanera Semestre 2013 Costa Rica 5 al 9 de febrero
2013 El MIDA sufraga misión
Política Comercial
Lic. Mylene Pittí B/.350.00
B/. 750.00 P B/.1,400.00 V B/.2,150.00 T
I Ronda de la Unión Aduanera Semestre 2013
Costa Rica
3 al 9 de febrero de 2013
Fondos administrados por el OIRSA Fondo Área de Protección Disponible 2011
Cuarentena Agropecuaria
Dr. Enrique Evans B/.350.00
B/. 750.00 P B/. 2,100.00 V B/. 2,850.00 T
I Ronda de la Unión Aduanera Semestre 2013
Costa Rica
3 al 9 de febrero de 2013
Fondos administrados por el OIRSA Fondo Área de Protección Disponible 2011
Cuarentena Agropecuaria
Ing. Archibaldo Robinson B/.350.00
B/. 750.00 P B/.2,100.00 V B/. 2,850.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
I Ronda de la Unión Aduanera Semestre 2013
Costa Rica
3 al 9 de febrero de 2013
Pasaje Fondo Apoyo a Programa y viáticos Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dra. Celia Frías B/.350.00
B/. 630.00 P B/. 2,100.00 V B/. 2,730.00 T
I Ronda de la Unión Aduanera Semestre 2013
Costa Rica
3 al 9 de febrero de 2013
Pasaje Fondo Apoyo a Programa y viáticos Fondo Nacional Salud Animal
Salud Animal Dr. Marvin Vega B/.350.00
B/. 630.00 P B/.2,100.00 V B/.2,730.00 T
Entrenamiento para Entrenadores sobre técnicas Analíticas Integradas para el Control de Contaminantes en los Alimentos
Viena Austria
23 de febrero al 9 de marzo de 2013
FAO/OIEA Sanidad Vegetal
Lic. Gabriel Hernández Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión del Consejo de Ministros del CAC
Costa Rica
18 al 20 de febrero de 2013
Secretaría Ejecutiva del CAC pasaje y parte de los viáticos y el 30% el MIDA
Ministro Ing. Oscar Osorio
B/.120.00 30% viáticos
B/.240.00 V
Primera Reunión General del ICABB (Iniciativa Centroamericana de Biotecnología y Bioseguridad)
San José, Costa Rica
24 de febrero al 3 de marzo de 2013
Pasaje y parte de los viáticos por los organizadores y el 30% Fondo FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Judith Vargas
B/.105 30% viáticos B/.735.00 V
Reunión de la Comisión Técnica Regional de Sanidad Avícola
Honduras 19 al 22 de febrero de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% viáticos por el MIDA
Salud Animal Dr. Wilfredo Redondo
B/.105.00 30% viáticos
B/. 315.00 V
Reunión Extraordinaria del Comité Técnico de PROMECAFÉ
San Pedro, Sula, Honduras
26 de febrero de 2013
Pasaje y viáticos por el MIDA
Secretario General
Ing. Alberto Arjona B/.350.00
B/. 732.65 P B/. 1,050.00 V B/. 1,782..65T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Expositor en el Taller Introductorio sobre Gestión de Desarrollo Territorial
República Dominicana
25 al 27 de febrero de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragado por los organizadores y el30% de los viáticos por el Proyecto Huertos Agroecológicos Familas Unidas 2013.
Desarrollo Rural
Lic. José Bósquez
B/.105.00 30% viáticos
B/.210.00 V
Reunión Ordinaria de la Comisión Ejecutiva del CIRSA
El Salvador
6 al 8 de marzo de 2013
El pasaje y parte de los viáticos por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Secretario General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% viáticos
B/.210.00
Curso regional de capacitación sobre enfoques de las prácticas de gestión de pesticidas
Uruguay, Montevideo
9 al 17 de marzo de 2013
Sufragado por la OIEA
Sanidad Vegetal
Lic. Anabelle Ramírez Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Conferencia Mundial de la OIE sobre uso responsable y prudente de los agentes antimicrobianos en los animales
Paris, Francia
11 al 17 de marzo de 2013
Pasaje presupuesto Apoyo a Programas OIRSA Viáticos Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González B/.600.00
B/. 3,600.00 V B/. 1,956.03 P B/. 5,556.03 T
Conferencia Mundial de la OIE sobre uso responsable y prudente de los agentes antimicrobianos en los animales
Paris, Francia
11 al 17 de marzo de 2013
Pasaje presupuesto Apoyo a Programas OIRSA Viáticos Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dra. Celia Frías B/.600.00
B/. 3,600.00 V B/. 1,956.03 P B/. 5,556.03 T
Conferencia Mundial de la OIE sobre uso responsable y prudente de los agentes antimicrobianos en los animales
Paris, Francia
11 al 17 de marzo de 2013
Pasaje y parte de los viáticos por la OIE y el 30% de los viáticos Fondo Nacional de Salud. Animal 2013
Salud Animal Dr. Marvin Vega
B/.180.00 30% viáticos
B/. 1,080.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Visita técnica al Programa MOSCAMED Brasil 17 al 28 de
marzo de 2013
Pasaje y viáticos Fondos de la Dirección Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria administrados por el OIRSA Fondo Área de Protección de Balboa y Colón
Cuarentena Agropecuaria Ing. Ciro Zurita B/.450.00
B/.4,950.00 V B/. 1,818.57 P B/. 6,768.57 T
Visita técnica al Programa MOSCAMED Brasil 17 al 28 de
marzo de 2013
Pasaje y viáticos Fondos de la Dirección ejecutiva de cuarentena Agropecuaria administrados por el OIRSA Fondo Área de Protección de Balboa y Colón
Cuarentena Agropecuaria
Ing. Katherine Batista B/.450.00
B/. 4,950.00 V B/. 1,818.57 P B/. 6,768.57 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
LIX Reunión de la Comisión Técnica del CIRSA
El Salvador
4 al 8 de marzo de 2013
Pasaje y parte viáticos organizadores 30% FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Darío Gordón
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Entrenamiento para adoptar herramientas biotecnológicas basadas en el ADN para el cual el país adquirió un moderno equipo secuenciador de ADN y que debe ser puesto en práctica a partir del entrenamiento
Ecuador 8 de marzo al 23 de marzo de 2013
MIDA Sanidad Vegetal
Ing. Olegh Aguilar B/.350.00
B/. 5,250.00 V B/. 700.00 P B/. 1,000.00 I B/. 6,950.00 T
LIX Reunión Ordinaria de la Comisión Técnica del CIRSA
El Salvador
4 al 8 de marzo de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Sexta Ronda de Negociaciones para la suscripción de un Tratado
Colombia 10 al 16 de marzo de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por
Política Comercial
Lic. Mylene Pitti B/.350.00
B/. 2,100.00 V B/ 750.00 P B/. 2,850.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de Libre Comercio entre la República de Panamá y la República de Colombia
el MIDA
Reunión sobre análisis de riesgo y técnicas de monitoreo
Uruguay 11 al de marzo de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por la OIEA
Sanidad Vegetal
Lic. Brenda Checa Sin costo al
Estado
Misión oficial para participar Consejo Ejecutivo de FEPALE, 31ª Reunión Consejo Directivo de FEPALE, Asamblea General de FEPALE y visita técnica a fincas productoras de leche.
Brasil 3 al 9 de marzo de 2013
Pasaje Fondo OIRSA (Despacho Ministro) Parte de los viáticos y la inscripción OIRSA ORDINARIO (Sanidad Vegetal) y el Proyecto Mejoramiento Ganadero el 30% de los viáticos
Secretario de la Cadena Agroalimentaria de la Leche
Téc. David Guevara
B/.135.00 30%
B/. 810.00 V B/. 2,040.00 P B/. 120.00 I B/. 2,970.25 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Entrenamiento Proyecto Ampliación de la Capacidad Diagnóstica de Plagas a través de la Huella ADN
Ecuador 8 al 23 de marzo de 2013 MIDA Sanidad
Vegetal Dr. Olegh Aguilar B/.350.00
B/.5,250.00 V B/. 700.00 P B/ 1,000.00 I B/.6,950.00 T
4th Simposio Internacional sobre Control Biológico de Antropódos y del Taller Perspectiva para el Mejoramiento de la Liberación Aumentativa de Organismos Benéficos Utilizando la Irradiación.
Chile 2 al 10 de marzo de 2013
Pasaje y parte de los viáticos MIDA 30% 8 días de viáticos por el MIDA
Sanidad Vegetal
Ing. Pablo Rodríguez
B/.135.00 30% B/. 1,080.00 V
LIX Reunión Ordinaria de la Comisión Técnica del CIRSA
El Salvador
4 al 8 de marzo de 2013
Pasaje y viáticos OIRSA y el 30% viáticos FEPROF
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero
B/.135.00 30% B/.420.00 V
Taller en el cual representantes de Panamá y Costa Rica trabajarán en los puntos de acuerdo para iniciar acciones en territorios transfronterizos y base para un
Costa Rica
3 al 6 de marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos los organizadores y el 30% viáticos por el MIDA
Planificación Sectorial
Lic. Sofía Morón
B/.135.00 30% B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
pronunciamiento por parte de la Ministra de Costa Rica en la Feria de David
Taller en el cual representantes de Panamá y Costa Rica trabajarán en los puntos de acuerdo para iniciar acciones en territorios transfronterizos y base para un pronunciamiento por parte de la Ministra de Costa Rica en la Feria de David
Costa Rica
3 al 6 de marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos los organizadores y el 30% viáticos por el MIDA
Desarrollo Rural
Lic. Rubén Quirós
B/.135.00 30% B/.315.00 V
Seminario Regional Gestión Coordinada de Frontera Guatemala 19 al 23 de
marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos sufragados por los organizadores 30%viáticos Fondo FEPROF
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero
B/.135.00 30% B/.420.00 V
Taller en el cual representantes de Panamá y Costa Rica trabajarán en los puntos de acuerdo para iniciar acciones en territorios transfronterizos y base para un
Costa Rica
3 al 6 de marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos los organizadores y el 30 % de los viáticos por el MIDA
Región 1 Chiriquí
Ing. Berísimo Martínez
B/.135.00 30% B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
pronunciamiento por parte de la Ministra de Costa Rica en la Feria de David
Taller en el cual representantes de Panamá y Costa Rica trabajarán en los puntos de acuerdo para iniciar acciones en territorios transfronterizos y base para un pronunciamiento por parte de la Ministra de Costa Rica en la Feria de David
Costa Rica
3 al 6 de marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos los organizadores y el 30 % de los viáticos por el MIDA
Secretaría General
Ing. Casimiro Véliz
B/.135.00 30% B/.315.00 V
Taller en el cual representantes de Panamá y Costa Rica trabajarán en los puntos de acuerdo para iniciar acciones en territorios transfronterizos y base para un pronunciamiento por parte de la Ministra de Costa Rica en la Feria de David
Costa Rica 3 al 6 de marzo de 2013
Pasaje y parte de viáticos los organizadores y el 30 % de los viáticos por el MIDA
DICOI Ing. Elba de Lasso
B/.135.00 30% B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Planificación
Sectorial Dra. Carmen Sousa B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Planificación
Sectorial Lic. Víctor Santos B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Desarrollo
Rural Lic. Rubén Quirós B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
favor del sector agropecuario y del medio rural
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Secretaría
General Ing. Casimiro Véliz B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Planificación
Sectorial Lic. Sofía Morón B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 16 de marzo de 2013 MIDA Planificación
Sectorial Ing. Guillermo Pedreschi B/.350.00
B/.2,100.00 V B/. 550.00 P B/.2,650.00 T
Participación en calidad de expositora en la Capacitación sobre metodologías de funcionamiento de unidades de planificación sectorial así como de ejecución de políticas de largo plazo a favor del sector agropecuario y del medio rural
Costa Rica
10 al 15 de marzo de 2013 MIDA Enlace IICA-
MIDA Ing. Juana Galván B/.165.00
B/. 825.00 V B/. 550.00 P B/.1,375.00 T
Viáticos calculados a base de la tabla de viáticos del
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
IICA, por ser funcionaria de ese organismo internacional.
LVIII Reunión Ordinaria de la Comisión Técnica del CIRSA
El Salvador
4 al 6 de marzo de 2013
MIDA Gusano Barrenador del Ganado
COPEG Dr. Franklin Clavel
B/.105.00 30% de los viáticos
B/.210.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Taller de Revisión y Planificación Técnica: Análisis de Avances, Desafíos y Lineamientos de Planificación 2013
El Salvador
17 al 22 de marzo de 2013
Proyecto de FAO Reforzamiento de las Políticas de producción de Semillas de Granos Básicos en Apoyo a la Agricultura Campesina para la Seguridad Alimentaria en Países miembros del CAC-GCP/RLA/182/SPA
Comité Nacional de Semillas
Ing. Roberto Mancilla Sin Costo al
Estado
II Reunión Presencial del Grupo Técnico de Cambio Climático y Gestión Integral de Riesgo del Consejo Agropecuario Centroamericano
Colombia 2 al 5 de abril de 2013
Pasaje y parte de os viáticos por el IICA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Secretario General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
Inspección en origen a la Planta de Alimentos Nutricional Technologies S.A.C.
Perú 1 al 6 de abril de 2013
Sufragado por la Empresa Nutricional Technologies S.A.C.
Salud Animal Ing. Agustín Moscoso Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Taller de Coordinación sobre Agronegocios en Centroamérica
Costa Rica
8 al 11 de abril de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el Proyecto Agrocadenas, ejecutado por la FAO
Agroexportación Ing. Adalberto Andrade
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00
Congreso Internacional de Recursos Humanos 20133 México 24 al 27 de abril
de 2013
OIRSA Ordinario sufragará pasaje y la inscripción y los viáticos MIDA
Recursos Humanos
Lic. Elvia Fuentes B/.350.00
B/.1,050.00 V B/. 750.00 P B/. 550.00 I B/.2,350.00 T
Congreso Internacional de Recursos Humanos 20133 México 24 al 27 de abril
de 2013
MIDA viáticos y pasaje y la inscripción Ordinario de OIRSA.
Recursos Humanos
Lic. Carmen de Mójica B/.350.00
B/.1,050.00 V B/. 750.00 P B/. 550.00 I B/.2,350.00 T
Visita Científica al Programa MOSCAMED Guatemala 14 al 20 de abril
de 2013
Pasaje y viáticos sufragados Proyecto de
Sanidad Vegetal
Ing. Harry Pérez
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Cooperación Técnica MIDA-OIEA PAN/5020 y el 30% por el Proyecto Panamá Libre de MOSCAMED
Visita Científica al Programa MOSCAMED Guatemala 14 al 20 de abril
de 2013
Pasaje y viáticos sufragados Proyecto de Cooperación Técnica MIDA-OIEA PAN/5020 y el 30% por el Proyecto Panamá Libre de MOSCAMED
Sanidad Vegetal
Ing. Jorge Quintana
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Visita Científica al Programa MOSCAMED Guatemala 14 al 20 de abril
de 2013
Pasaje y viáticos sufragados Proyecto de Cooperación Técnica MIDA-OIEA PAN/5020 y el 30% por el Proyecto Panamá Libre
Sanidad Vegetal
Ing. Carmen Medina
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
MOSCAMED
Reunión Ordinaria de la Comisión Consultiva Especial para Asuntos Gerenciales
Costa Rica
24 al 26 de abril de 2013
Pasaje y viáticos por el IICA
Viceministro Prof. Gerardino Batista
B/.105.00 30% viáticos
B/. 240.00 V
Reunión de Trabajo para atender temas referentes a la producción y controles fitosanitarios de semilla de papa
Francia 14 al 19 e abril de 2013
El pasaje y parte de los viáticos serán sufragados por el OIRSA. El 30% de los viáticos por Fondo especial de Protección Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero
B/.180.00 30% viáticos
B/.900.00 V
II Ronda de Unión Aduanera Centroamericana del primer semestre 2013
Costa Rica
14 al 20 de abril de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Fondos OIRSA-Ordinario y el 30% por el Fondo OIRSA-
Sanidad Vegetal
Ing. Ricardo Chiari
B/. 105.00 30% B/. 630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
FEPROF
II Ronda de Unión Aduanera Centroamericana del primer semestre 2013
Costa Rica
14 al 20 de abril de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Fondos OIRSA-Ordinario y el 30% por el Fondo OIRSA-FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Ramón Sánchez
B/. 105.00 30% B/. 630.00 V
Muestreo de semilla Empresa AGRI CENTER.
Costa Rica
14 al 20 de abril de 2013
Empresa AGRI CENTER
Comité de Semilla
Ing. Eybar Ibarra Sin Costo al
Estado
Curso Básico Internacional de Inspección de Fincas Orgánicas
Costa Rica
21 al 27 de abril de 2013
Proyecto Fortalecimiento Institucional e Integración Políticas y Estrategias del Fondo Mixto sufraga costos del curso y el
Sanidad vegetal R-1
Ing. Juan Batista
B/.234.00 Tabla OIRSA
B/. 234.00 V B/. 45. 00 P B/.1,150.00 I B/ 1,429.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
pasaje terrestre y un día de viático Fondo OIRSA-Sanidad Vegetal.
Curso Básico Internacional de Inspección de Fincas Orgánicas
Costa Rica
21 al 27 de abril de 2013
Proyecto Fortalecimiento Institucional e Integración Políticas y Estrategias del Fondo Mixto sufraga costos del curso y el pasaje terrestre y un día de viático Fondo OIRSA-Sanidad Vegetal.
Sanidad vegetal R-1
Ing. Alexis Álvarez
B/.234.00 Tabla OIRSA
B/. 234.00 V B/. 45. 00 P B/.1,150.00 I B/ 1,429.00 T
Curso Básico Internacional de Inspección de Fincas Orgánicas
Costa Rica
21 al 27 de abril de 2013
Proyecto Fortalecimiento Institucional e Integración
Sanidad vegetal R-1
Ing. Alexis Álvarez
B/.234.00 Tabla OIRSA
B/. 234.00 V B/. 45. 00 P B/.1,150.00 I
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Políticas y Estrategias del Fondo Mixto sufraga costos del curso y el pasaje terrestre y un día de viático Fondo OIRSA-Sanidad Vegetal.
B/ 1,429.00 T
Curso Básico Internacional de Inspección de Fincas Orgánicas
Costa Rica
21 al 27 de abril de 2013
Proyecto Fortalecimiento Institucional e Integración Políticas y Estrategias del Fondo Mixto sufraga costos del curso y el pasaje terrestre y un día de viático Fondo OIRSA-Sanidad Vegetal.
Sanidad vegetal R-1
Ing. Cristel Samaniego
B/.234.00 Tabla OIRSA
B/. 234.00 V B/. 45. 00 P B/.1,150.00 I B/ 1,429.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
II Reunión Presencial del Grupo Técnico de Cambio Climático y Gestión Integral del Riesgo del Consejo Agropecuario
Colombia 2 al 5 de abril de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por SE-CAC y el 30% por el MIDA
Secretario General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
Gira Técnica en relación normas legales vigentes en materia de plaguicidas de uso agrícola
Costa Rica
22 al 26 de abril de 2013
Sin costo al Estado. Sufragado por Empresas Privadas
Sanidad Vegetal
Karima Lince Manuel Martínez Luis Sánchez Héctor Córdoba Víctor Chávez Iván Alvarado Luis Nuñez José Bellanero José González Jorge Ramos Mario Arjona Abdiel Nieto Rigoberto Almanza Ilsa Delgado Ramón Saavedra Edgar Serrano Alexander villarreal
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Juan Soriano Eduardo Anderson Alfonso Moreno Jan Carlos Sued Sarmiento Abdiel
Taller para Comunicadores, en el marco del Programa Regional de Apoyo al Control de la Roya del Café
El Salvador
14 al 19 de mayo de 2013
OIRSA pasaje y parte de los viáticos
Sanidad Vegetal
Ing. Juvencio Samaniego Ing. Raúl Morán
Sin costo al Estado
Entrenamiento sobre Gestión de Calidad.
MontevideoUruguay
20 al 27 de abril de 2013 OIEA Sanidad
Vegetal Lic. José Ortega Sin costo al
Estado
Entrenamiento sobre Gestión de Calidad.
MontevideoUruguay
20 al 27 de abril de 2013 OIEA Sanidad
Vegetal Lic. Maddala Serrano Sin costo al
Estado
Reunión Consejo Directivo de PROMECAFE Guatemala 17 al 20 de abril
de 2013 MIDA sufraga pasaje y viáticos
Secretario General
Ing. Alberto Arjona B/.350.00
Sistema Panamá compra pasaje B/. 1,050.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Taller de preparación para técnicos en tema de agua en la agricultura y variabilidad climática.
Honduras 23 al 26 de abril de 2013
Gastos cubiertos por los organizadores.
Agricultura Ing. Jairo Alfano Sin costo al
Estado
Taller de preparación para técnicos en tema de agua en la agricultura y variabilidad climática.
Honduras 23 al 26 de abril de 2013
Gastos cubiertos por los organizadores.
Agricultura Ing. Ibeth Caballero Sin costo al
Estado
81ª Sesión General de la Asamblea Mundial de la Organización Mundial de Delegados de Sanidad Animal (OIE)
París, Francia
24 de mayo al 1 de junio de 2013
El pasaje y la inscripción por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria administrados por el OIRSA y los viáticos por Fondo de Gestión de Cuarentena Agropecuaria
Cuarentena Agropecuaria
Dr. César Maure B/.600.00
B/.4800.00 V B/.1600.00 T B/. 500.00 I B/.6,900.00T
81ª Sesión General de la Asamblea Mundial de la Organización Mundial de Delegados de Sanidad Animal (OIE)
París, Francia
24 de mayo al 1 de junio de 2013
El pasaje y la inscripción por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria administrados
Cuarentena Agropecuaria
Dr. Enrique Evans B/.600.00
B/.4800.00 V B/.1600.00 T B/. 500.00 I B/.6,900.00T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
por el OIRSA y los viáticos por Fondo de Gestión de Cuarentena Agropecuaria
81ª Sesión General de la Asamblea Mundial de la Organización Mundial de Delegados de Sanidad Animal (OIE)
París, Francia
24 de mayo al 1 de junio de 2013
El pasaje, inscripción y viáticos sufragados por la cuenta MIDA-GUSANO BARRENADOR DEL GANADO
COPEG Dr. Francisco Pinilla B/.600.00
B/.4800.00 V B/.1600.00 T B/. 500.00 I B/.6,900.00T
Capacitación en el tema Tecnología Agrícola e Irrigación.
Israel 26 de mayo al 13 de junio de 2013
El MIDA sufragará pasaje y viáticos
Planificación Sectorial
Lic. Sofía Morón B/.600.00
B/. 10,800.00 V B/. 2,050.00 P B/. 12,850.00 T
Capacitación en el tema Tecnología Agrícola e Irrigación.
Israel 26 de mayo al 13 de junio de 2013
El MIDA sufragará pasaje y viáticos
Transformación Agropecuaria
Lic. Catallina Garrido B/.600.00
B/. 10,800.00 V B/. 2,050.00 P B/. 12,850.00 T
Capacitación en el tema Tecnología Agrícola e Irrigación.
Israel 26 de mayo al 13 de junio de 2013
El MIDA sufragará pasaje y viáticos
Desarrollo Rural Lic. Hildemarta Riera B/.600.00
B/. 10,800.00 V B/. 2,050.00 P B/. 12,850.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión del Comité Técnico Regional del CAC y Reunión Técnica Seguridad Alimentaria y Nutricional
Costa Rica 6 al 8 de mayo de 2013
El pasaje y parte de os viáticos Proyecto PRESANCA y el 30% viáticos por el MIDA
Secretaria General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% viáticos
B/. 210.00 V
Simulacro para el Síndrome de mortalidad temprana en camarones.
Honduras 12 al 19 de mayo de 2013
Pasaje y parte de los viáticos por el OIRSA y el 30% de los viáticos por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria Fondo Área de Protección 2013
Cuarentena Agropecuaria
Dr. Rolando Tello
B/.105.00 30% viáticos
B/.735.00 V
Participación en la Séptimo Versión de EXPOAGROFUTURO 2013
Colombia 22 al 26 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos Proyecto Reparación y Equipamiento Centro Agroindustrial La Montuna
Desarrollo Rural
Ing. Róger Ureña B/.350.00
B/ 1,400.00 V B/. 675.00 P B/. 217.00 I B/. 2,292.00 T
Taller sobre Tecnología en la prevención de Huanglongbing (HLD)
China 12 al 24 de mayo de 2013
Pasaje y hospedaje Gobierno de China y el 30%
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero
B/.180.00 30% viáticos
B/.2,160.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de los viáticos Fondo Especial de Protección Fitosanitaria
Taller sobre Tecnología en la prevención de Huanglongbing (HLD)
China 12 al 24 de mayo de 2013
Pasaje y hospedaje Gobierno de China y el 30% de los viáticos Fondo Vigilancia Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Ing. Yamilka Guevara
B/.180.00 30% viáticos
B/.2,160.00 V
Taller sobre Tecnología en la prevención de Huanglongbing (HLD)
China 12 al 24 de mayo de 2013
Pasaje y hospedaje Gobierno de China y el 30% de los viáticos Fondo Vigilancia Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Ing. Roberto Samaniego
B/.180.00 30% viáticos
B/.2,160.00 V
Simulacro para el Síndrome de Mortalidad Temprana en Camarones Curso sobre Diagnóstico y Conferencias Relacionadas al Ámbito de Seguridad Sanitaria
Honduras 12 al 19 de mayo de 2013 OIRSA Salud Animal Ing. Cornelio
Lara Sin costo al Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Simulacro para el Síndrome de Mortalidad Temprana en Camarones Curso sobre Diagnóstico y Conferencias Relacionadas al Ámbito de Seguridad Sanitaria
Honduras 12 al 19 de mayo de 2013 OIRSA Salud Animal Dr. Felipe
Ibañez Sin costo al Estado
Reunión del Comité de Auditoría para el Análisis y Comentarios del Borrador de los Estados Financieros Auditados 2012
Costa Rica 7 al 10 de mayo de 2013
El pasaje y los viáticos por el IICA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Dirección Administrativa Lic. Lina Tejera
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
Reunión de Coordinadores Nacionales de programas de peste porcina Clásica de la región del OIRSA
El Salvador 6 al 8 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por el OIRSA
Salud Animal Dr. José B. Montenegro Sin costo al
Estado
Taller sobre Planificación Estratégica Regional para el Fortalecimiento de los laboratorios de Salud Animal
El Salvador 21 al 24 de mayo de 2013
Sufragado por el OIRSA Salud Animal Dr. Humberto
Hernández Sin costo al Estado
Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en el Marco del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y
Nicaragua 6 al 8 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por el Ministerio de Comercio e Industrias, parte
Salud Animal Dr. Bredio Velasco
B/.105.00 30% viático B/. 210.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Panamá y su Protocolo Bilateral entre Panamá y Nicaragua
de los viáticos por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el fondo d Funcionamiento.
Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en el Marco del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Panamá y su Protocolo Bilateral entre Panamá y Nicaragua
Nicaragua 6 al 8 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por el Ministerio de Comercio e Industrias, parte de los viáticos por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el fondo d Funcionamiento.
Salud Animal Lic. Federico Pierre
B/.105.00 30% viático B/. 210.00 V
Muestreo Lotes de Semilla que estarán en proceso de importación para Panamá
Brasil 18 al 23 de mayo de 2013
Empresa Privada
Comité de Semilla
Ing. Holda Tuñón Sin costo al
Estado
Misión de intercambio de conocimientos con los Centros de Innovación Tecnológica (CITES)
Perú 20 al 25 de mayo de 2013
Programa Conjunto Red de Oportunidades Empresariales
Secretaría Técnica
Ing. Essye Acevedo
B/.105.00 30% viático B/. 420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
para Familias pobres y el 30% de 4 días por Proyecto de Fortalecimiento a las Agencias y Regiones de Servicios Agropecuarios
Reunión Ordinaria de la Comisión Interamericana de Agricultura Orgánica (CIAO)
Chile 25 de mayo al 2 de junio de 2013
Pasaje, alimentación y hospedaje por Fondos del Proyecto Regional de Inocuidad de Alimentos del OIRSA a través de su tabla (B/.269.00 diario)
Sanidad Vegetal
Ing. Fermín Romero
B/. 269.00 VTabla de viáticos del OIRSA
B/. 2,152.00 V B/. 1,200.00 P B/.3,352.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
X Congreso Centroamericano y del caribe de Integración y Actualización Apícola
El Salvador
21 al 25 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria a través del Presupuesto Ordinario 2013 y los viáticos por el participante
Región 5 Capira
Ing. Victoriano Mejía B/.575.00
Pasaje
X Congreso Centroamericano y del caribe de Integración y Actualización Apícola
El Salvador
21 al 25 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria a través del Presupuesto Ordinario 2013 y los viáticos por el participante
Región 5 Capira
Lic. Doris Gómez B/.575.00
Pasaje
X Congreso Centroamericano y del caribe de Integración y Actualización Apícola
El Salvador
21 al 25 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria a través del
Coordinadora Ley 25
Ing. Cinthia Jiménez B/.575.00
Pasaje
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Presupuesto Ordinario 2013 y los viáticos por el participante
X Congreso Centroamericano y del caribe de Integración y Actualización Apícola
El Salvador
21 al 25 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria a través del Presupuesto Ordinario 2013 y los viáticos por el participante
Región 5 Capira
Ing. Armando Ruíz B/.575.00
Pasaje
X Congreso Centroamericano y del caribe de Integración y Actualización Apícola
El Salvador
21 al 25 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por la Dirección de Cuarentena Agropecuaria a través del Presupuesto Ordinario 2013 y los viáticos por el participante
Región 5 Capira
Jefe de Agencia Nueva Arenosa
B/.575.00 Pasaje
81ª Sesión General Anual de la Asamblea Mundial de Delegados de la Organización Mundial de
Francia 24 al 30 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por el Fondo Ordinario-
Salud Animal Dr. Pastor Moreno B/.600.00
B/. 1970.66 P B/. 3,600.00 V B/. 5,570.66 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Sanidad Animal OIRSA y los viáticos por el Fondo Nacional de Salud Animal
81ª Sesión General Anual de la Asamblea Mundial de Delegados de la Organización Mundial de Sanidad Animal
Francia 24 al 30 de mayo de 2013
El pasaje y viáticos Fondo Ordinario OIRSA 2013
Salud Animal Dra. Catya Martínez B/.600.00
B/. 1970.66 P B/. 3,600.00 V B/. 5,570.66 T
81ª Sesión General Anual de la Asamblea Mundial de Delegados de la Organización Mundial de Sanidad Animal
Francia 24 al 30 de mayo de 2013
El pasaje será sufragado por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González B/.600.00
B/. 1970.66 P B/. 1,440.00 V B/. 3,410.00 T
Conferencia Latinoamericana de Residuos de Plaguicidas (LAPRW)
Colombia 26 de mayo al 1 de junio de 2013
Sufragado en su totalidad por el Departamento de Agricultura de Estados
Sanidad Vegetal
Lic. Maddala Serrano Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Unidos (USDA)
Conferencia Latinoamericana de Residuos de Plaguicidas (LAPRW)
Colombia 26 de mayo al 1 de junio de 2013
Sufragado en su totalidad por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA)
Sanidad Vegetal
Lic. LLarys Aparicio Sin costo al
Estado
Participar en el Meeting on Pesticide Residue Monitoring to Exchange Information Analyze Data and Share Results
Colombia 25 de mayo al 1 de junio de 2013 OIEA Sanidad
Vegetal Lic. Brenda Checa Sin costo al
Estado
Participar en el Meeting on Pesticide Residue Monitoring to Exchange Information Analyze Data and Share Results
Colombia 25 de mayo al 1 de junio de 2013 OIEA Sanidad
Vegetal Lic. Enilda Coronado Sin costo al
Estado
Feria Internacional Agroalimentaria
República Dominicana
22 al 26 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos a razón de B/.180.00
Oficina de Equivalencia de productos Cárnicos
Lic. Carmen Peralta
B/.180.00 tabla viático de Fondo de Presupuesto
B/. 700.00 P B/. 720.00 V B.1,420.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
diario serán cubiertos por Fondos de Presupuesto Ordinario 2013 de Equivalencia Cárnica
Ordinario de Equivalencia Cárnica
Reunión de Emergencia de la Comisión Técnica de Salud Animal del OIRSA
Guatemala 15 al 17 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Salud Animal Dr. Bredio Velasco
B/.105.00 30% viáticos B/. 210.00 V
Reunión de Emergencia de la Comisión Técnica de Salud Animal del OIRSA
Guatemala 15 al 17 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Salud Animal Dr. Wilfrido Redondo
B/.105.00 30% viáticos B/. 210.00 V
Taller de Análisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiológica Transmitida por Alimentos-ETA
El Salvador
20 al 23 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos Proyecto PRACAMS y el 30% de los viáticos por el Fondo de Inversiones
Salud Animal Dr. Alexis Villarreal
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Proyecto de Trazabilidad
Cuarto Congreso Latinoamericano de Residuos de Plaguicidas y Ambiente
Colombia 25 al 30 de mayo de 2013
Pasaje y viáticos Fondos Autogestión FEPROF 2013
Sanidad Vegetal
Lic. José Bocanegra B/. 350.00
B/. 599.00 P B/. 1,750.00 V B/. 2,349.00 T
Cuarto Congreso Latinoamericano de Residuos de Plaguicidas y Ambiente
Colombia 25 al 30 de mayo de 2013
Pasaje Fondos Autogestión FEPROF 2013
Sanidad Vegetal
Lic. Kattleen Quesada B/. 599.00 P
Cuarto Congreso Latinoamericano de Residuos de Plaguicidas y Ambiente
Colombia 25 al 30 de mayo de 2013
Pasaje Fondos Autogestión FEPROF 2013
Sanidad Vegetal
Lic. Erasto Cedeño B/. 599.00 P
XL Seminario Internacional de Presupuesto Público Uruguay 2 al 8 de junio de
2013 MIDA Gusano Barrenador COPEG Lic. Ashry
Robinson B/.350.00 B/. 1,600.00 P B/. 2,100.00 V B/. 350.00 T
XXIII Curso Internacional sobre Moscas de la Fruta México 9 al 30 de junio
de 2013
Pasaje y parte de los viáticos OIEA y el 30% de los viáticos
Sanidad Vegetal R-8 Los Santos
Téc. Jasser Igualada
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
por el MIDA
XXIII Curso Internacional sobre Moscas de la Fruta México 9 al 30 de junio
de 2013
Pasaje y parte de los viáticos OIEA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Sanidad Vegetal R-10 Darién
Téc. Reyna Atencio
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
XXIII Curso Internacional sobre Moscas de la Fruta México 9 al 30 de junio
de 2013
Pasaje y parte de los viáticos OIEA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Sanidad Vegetal Divisa
Téc. Samuel Montenegro
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
XXIII Curso Internacional sobre Moscas de la Fruta México 9 al 30 de junio
de 2013
Pasaje y parte de los viáticos OIEA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Sanidad Vegetal R-5 Capira
Téc. Orestes Vásquez
B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
XXIII Curso Internacional sobre Moscas de la Fruta México 9 al 30 de junio
de 2013
Pasaje y parte de los viáticos OIEA y el 30% de los viáticos por el MIDA
Sanidad Vegetal R-5 Capira
Téc. Erick Díaz B/. 105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Symposium organizado por el Consejo Colaborativo de Analistas de Plaguicidas (CIPAC)
Ucrania 6 al 14 de junio de 2013
Pasaje OIRSA Ordinario 7 días de viáticos OIRSA FEPROF
Sanidad Vegetal
Lic. José Bocanegra B/.600.00 V
B/. 2,000.00 P B/. 4,200.00 V B/. 6,200.00 T
Symposium organizado por el Consejo Colaborativo de Analistas de Plaguicidas (CIPAC)
Ucrania 6 al 14 de junio de 2013
Pasaje OIRSA Ordinario y 7 días de viáticos OIRSA FEPROF
Sanidad Vegetal
Lic. Brenda Checa B/.600.00 V
B/. 2,000.00 P B/. 4,200.00 V B/. 6,200.00 T
Gira con la finalidad de conocer de primera mano los laboratorios, plantas de extracción y granjas de producción de caña, grano, frutales, hortícola y café.
Bombay, India
8 al 16 de junio de 2013
Pasaje, hospedaje y alimentación sufragado por el Gobierno de la India.
Viceministro Prof. Gerardino Batista
B/. 210.00 30% viáticos
B/. 1,680.00 V
Gira con la finalidad de conocer de primera mano los laboratorios, plantas de extracción y granjas de producción de caña, grano, frutales, hortícola y café.
Bombay, India
8 al 16 de junio de 2013
Pasaje, hospedaje y alimentación sufragado por el Gobierno de la India.
Despacho Viceministro
Ing. Didio Batista
B/. 180.00 30% viáticos
B/. 1,440.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión Regional para establecer un Método Analítico Multi-Residuos para la Determinación DE Bencimidazoles y sus Metabóliticos Tejido Animal
Lima, Perú
9 al 15 de junio de 2013
Sufragado en su totalidad por el OIEA
Salud Animal Lic. Melissa González Sin costo al
Estado
Taller sobre Metodologías para la Medición de la Seguridad Alimentaria y Nutricional: Hoja de Balance de Alimentos.
Costa Rica
3 al 7 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos PRESANCA y PRESISAN y el 30% de los viáticos por Proyecto de Huertas Agroecológicas Familias Unidas
Desarrollo Rural
Lic. Rubén Quirós
B/.105.00 V 30% viáticos
B/. 420.00 V
Segunda Reunión del Grupo de Trabajo sobre Estadísticas Agropecuarias
Puerto España Trinidad y Tobago
3 al 5 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por la FAO y el 30% de los viáticos por el MIDA
Planificación Sectorial
Ing. Lucas Sánchez
B/.105.00 V 30% viáticos
B/.210.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
20º Congreso Internacional de Actualización Apícola México 25 al 29 de junio
de 2013 Proyecto PRORURAL Ganadería Téc. José
Rodríguez B/. 350.00 V
B/. 960.00 P B/. 1,400.00 V B/. 49.00 I B/. 1,449.00 T
Taller Regional de Certificación Fitosanitaria
Costa Rica
9 al 12 de junio de 2013
Pasaje y parte viáticos por el OIRSA y el 30% viáticos por Proyecto de Fortalecimiento Certificación Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Ing. Carlos Campo
B/.105.00 30% viáticos
B/. 315.00 V
Capacitación en apoyo notificación a Organismos de Referencia
Guatemala 10 al 13 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por PRACAMS y el 30% viáticos por el Fondo Especial de Protección Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Ing. Darío Gordón
B/.105.00 30% B/.315.00 V
Reinspección Empresa DEPORGEN a fin de obtener aprobación del centro de producción de porcinos
Costa Rica
10 al 14 de junio de 2013
Empresa Solicitante sufragará pasaje y viáticos
Salud Animal Dr. Rommel Rosas Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reinspección Empresa DEPORGEN a fin de obtener aprobación del centro de producción de porcinos
Costa Rica
10 al 14 de junio de 2013
Empresa Solicitante sufragará pasaje y viáticos
Salud Animal Dr. José Boris Montenegro Sin costo al
Estado
Pasantía en Diagnóstico de las Encefalopatías Espongiforme Transmisibles de los Animales
Buenos Aires, Argentina
14 al 20 de julio de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por Proyecto de inversión del Programa EEB de la Dirección Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dra. Dasmenia Martínez B/.450.00
B/. 2,700.00 V B/. 1,980.00 P B/. 4,680.00 T
Taller de La CIPF y la Implementación de las NIMF
Guatemala 24 al 28 de junio de 2013
Los organizadores sufragan parte de los viáticos y pasaje y el 30% de los viáticos por Proyecto de Inversión Fortalecimiento
Sanidad Vegetal
Ing. Rogelio Mogoruza
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de la Sanidad Agropecuaria del Proceso de Certificación Fitosanitaria
Taller de La CIPF y la Implementación de las NIMF
Guatemala 24 al 28 de junio de 2013
Los organizadores sufragan parte de los viáticos y pasaje y el 30% de los viáticos por Proyecto de Inversión Fortalecimiento de la Sanidad Agropecuaria del Proceso de Certificación Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Ing. Rubén Serracín
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00
III Ronda Aduanera Centroamericana del primer Semestre 2013
Costa Rica 16 al 21 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Fondo OIRSA Ordinario, 30 % viáticos Fondo OIRSA FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Ricardo Chiari
B/. 105.00 30% viáticos
B/. 599.00 P B/. 1,080.00 V B/. 630.00 V B/. 2,309.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
III Ronda Aduanera Centroamericana del primer Semestre 2013
Costa Rica 16 al 21 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Fondo OIRSA Ordinario, 30 % viáticos Fondo OIRSA FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Ramón Sánchez
B/. 105.00 30% viáticos
B/. 599.00 P B/. 1,080.00 V B/. 630.00 V B/. 2,309.00 T
III Ronda Aduanera Centroamericana del primer Semestre 2013
Costa Rica 16 al 21 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Fondo OIRSA Ordinario, 30 % viáticos Fondo OIRSA FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Federico Ábrego
B/. 105.00 30% viáticos
B/. 599.00 P B/. 1,080.00 V B/. 630.00 V B/. 2,309.00 T
Visita Científica sobre Análisis de micritóxinas en alimentos
Lima, Perú
9 al 13 de junio de 2013
Sufragado por el OIEA
Sanidad Vegetal
Lic. LIarys Aparicio Sin costo para
el Estado
Panel de expertos integrados por los países miembros del CIRSA y el OIRSA para establecimiento regional de plagas cuarentenarias reglamentadas
El Salvador
23 al 29 de junio de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por MIDA OIRSA Ordinario
Sanidad Vegetal
Ing. Sandra De Gracia
B/.105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Panel de expertos integrados por los países miembros del CIRSA y el OIRSA para establecimiento regional de plagas cuarentenarias reglamentadas
El Salvador
23 al 29 de junio de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por Fondos del Área de Protección de la Dirección Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria
Cuarentena Agropecuaria Ing. Rosa Gil
B/.105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Curso Regional de HACCP de Productos Pesqueros
Managua Nicaragua
18 al 20 de junio de 2013
Sufragado por el OIRSA Salud Animal Dr. Jorge
Marín Sin costo al Estado
Taller Regional de Certificación Fitosanitaria (Ephyto)
San José, Costa Rica
9 al 12 de junio de 2013
Fondo OIRSA Ordinario
Sanidad Vegetal
Téc. Wilma Othón Sin costo al
Estado
Taller Regional sobre Capacitación en Equivalencia de los Sistemas de Inspección de Alimentos
Guatemala 17 al 20 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por Proyecto PRACAMS y el 30& de los viáticos por el
Salud Animal Dr. Alexis Villarreal
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
fondo Inversiones Proyecto Trazabilidad
Seminario Taller Regional sobre Retiro de Productos (recall)
Guatemala 25 al 29 de junio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos Proyecto PRACAMS y el 30% de los viáticos Fondo Inversiones Proyecto Trazabilidad
Salud Animal Dr. Alexis Villarreal
B/.105.00 30% viáticos
B/.315.00 V
2º Taller Regional de Formación de Formadores: Equipos Nacionales de formación de Capacidades y Curso Instrumental en Gestión del DRT
Guatemala 1 al 6 de julio de 2013
Estadía y alimentación Centro Formación de Cooperación Española y pasaje Fondo España SICA, el 30% viáticos Proyecto Fomento de Cultivos en Comunidades
Desarrollo Rural
Lic. Rubén Quirós
B/.105.00 30% viáticos
B/.525.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Rurales Indígenas
Curso de Capacitación en Diagnóstico de HLB México 1 al 5 de julio de
2013
Pasaje y viáticos sufragado por Proyecto Apoyo a los países miembros del OIRSA
Sanidad Vegetal
Ing. Amed Arcia Sin costo al
Estado
Pasantía al Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
El Salvador
14 al 20 de julio de 2013
Pasaje y parte viáticos Fondo OIRSA ORDINARIO y el 30% de los viáticos Fondo FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Karima Lince
B/.180.00 (parte viático) B/.105.00 30% viáticos
B/. 1,710.00 V B/. 580.00 P B/. 2,290.00 T
Pasantía al Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
El Salvador
14 al 20 de julio de 2013
Pasaje y parte viáticos Fondo OIRSA ORDINARIO y el 30% de los viáticos Fondo FEPROF
Sanidad Vegetal
Ing. Víctor Chávez
B/.180.00 (parte viático) B/.105.00 30% viáticos
B/. 1,710.00 V B/. 580.00 P B/. 2,290.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión Regional para establecer procedimientos de validación y cálculo de incertidumbre de métodos analíticos de HPCL, GC y varias técnicas de detección como ELISA
La Habana Cuba
30 de junio al 6 de julio de 2013 OIEA Salud Animal Lic. Yeraldin
Herrera Sin costo al Estado
Programa de Capacitación Master en Gerencia y Liderazgo Público
Nicaragua 14 al 20 de julio de 2013
Oferta Académica Gobierno Nacional a través de la Fundación del Saber, bajo la doble titulación IESA-INCAE
Asesora Ministerial
Lic. Nayarit León
B/.105.00 30% viáticos
B/.630.00 V
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Encarnación Mitre
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Tonosí
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Enrique Barrera
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Javier Botacio
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Héctor Cedeño
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Francisco Iturralde
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Nivaldo Vargas
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Taller de Capacitación Metodologías y Herramientas de Mitigación del Cambio Climático con
Colombia 15 al 19 de julio de 2013 PNUMA Unidad
Ambiental Lic. Virgilio Salazar Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Especial Énfasis en el Ámbito de la Energía y la Agricultura
Visita a varios de los proyectos de riego ejecutados por la empresa Hidalgo e Hidalgo
Ecuador 22 al 26 de julio de 2013
Sufragado por la Empresa Hidalgo e Hidalgo y el 30% de los viáticos a través de los Fondos Administrativos del Proyecto del Sistema de Riego de Tonosí
Proyecto Riego de Tonosí
Ing. Gengis León
B/.105.00 30% viáticos
B/.420.00 V
Seminario sobre el Método Takakura de Compost
Costa Rica
22 al 27 de julio de 2013
Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA)
Agencia de San Francisco Veraguas
Ing. Roberto Caballero Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión Bianual de Seguimiento del Plan Continental para la Erradicación de la PPC
Brasil 28 de julio al 1 de agosto de 2013
Pasaje aéreo y terrestre y parte viáticos Fondo PREFIP OIRSA y 30% Fondo Salud Animal
Salud Animal Dr. José B. Montenegro
B/.262.00 parte viáticos B/.105.00 30% viáticos
B/. 1,191.00 V B/. 2,400.00 P B/. 100.00 P B/. 2,691.00 T
Reunión Bianual de Seguimiento del Plan Continental para la Erradicación de la PPC y misión técnica a las dependencia de PANAFTOSA
Brasil 28 de julio al 3 de agosto de 2013
Pasaje aéreo y terrestre y 30% viáticos Fondo Salud Animal ya que el OIRSA le sufragará parte de los viáticos
Salud Animal Dr. Manuel González
B/.262.00 parte viáticos B/.105.00 30% viáticos
B/. 1,572.00 V B/. 2,400.00 P B/. 100.00 P B/. 4,882.00 T
Curso para conocer la experiencia de otros países en la aplicación del enfoque de cadena de valor agrícola.
Guatemala 1 al 3 de agosto de 2013
Instituto Interamericano de Cooperación para Agricultura (IICA)
Secretario de la Cadena de Leche
Téc. David Guevara Sin costo al
Estado
Curso de Capacitación sobre Modelación y Sistema Avanzado de Información Geográfica
Chile 20 de julio al 3 de agosto de 2013
Proyecto Regional RLA5061
Sanidad Vegetal
Lic. Enilda Coronado Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Curso de Integración Regional Centroamericana para tomadores de Decisiones vinculados al proceso de conducción y ejecución de la Estrategia Centroamericana de Desarrollo Rural Territorial
Guatemala 14 al 20 de julio de 2013
Organizadores del evento
Planificación Sectorial
Lic. Sofía Morón
B/.105.00 30% viáticos
B/. 630.00 V
Curso de Integración Regional Centroamericana para tomadores de Decisiones vinculados al proceso de conducción y ejecución de la Estrategia Centroamericana de Desarrollo Rural Territorial
Guatemala 14 al 20 de julio de 2013
Organizadores del evento
Desarrollo Rural
Lic. Hildemarta Riera Sin costo al
Estado
Curso de Integración Regional Centroamericana para tomadores de Decisiones vinculados al proceso de conducción y ejecución de la Estrategia Centroamericana de Desarrollo Rural Territorial
Guatemala 14 al 20 de julio de 2013
Organizadores del evento
Desarrollo Rural
Lic. Rubén Quirós Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Misión oficial con la finalidad de sostener Reunión con el Ministro de Agricultura de República Dominicana
República Dominicana
13 al 15 de julio de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por la Secretaría Ejecutiva del Consejo Agropecuario Centroamericano CAC
Ministro Oscar A. Osorio C.
B/. 120.00 30% viáticos
B/. 240.00 V
Pasantía para reforzar tema de Tuberculosis Bovina Venezuela
28 de julio al 4 de agosto de 2013
Sufragado por Universidad Central de Venezuela
Salud Animal Dra. Angie Magaña
28 de julio al 4 de agosto de 2013
Sin costo al Estado
Reunión de Trabajo de la Federación Latinoamericana de Asociación de Semillas (FELAS)
Colombia 17 al 20 de julio de 2013
Sufragado por el funcionario Agricultura Ing. Bernardo
Puga
Sin costo al Estado sufragado por el funcionario.
Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en cumplimiento de las obligaciones pactadas en el Tratado de Promoción Comercial suscrito entre Panamá y Estados Unidos
Washington Estados Unidos
1 al 3 de agosto de 2013
Sufragado por el MIDA
Política Comercial
Lic. Mylene Pittí B/.450.00
B/. 900.00 V B/. 900.00 P B/.1,800.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en cumplimiento de las obligaciones pactadas en el Tratado de Promoción Comercial suscrito entre Panamá y Estados Unidos
Washington Estados Unidos
1 al 3 de agosto de 2013
El pasaje sufragado por OIRSA Ordinario y los viáticos por el Fondo de Funcionamiento del MIDA
Salud Animal Dr. Bredio Velasco B/.450.00
B/. 900.00 V B/. 840.00 P B/.1,740.00 T
Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en cumplimiento de las obligaciones pactadas en el Tratado de Promoción Comercial suscrito entre Panamá y Estados Unidos
Washington Estados Unidos
1 al 3 de agosto de 2013
El pasaje sufragado por OIRSA Ordinario y los viáticos por el Fondo Especial Protección Fitosanitaria
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero B/.450.00
B/. 900.00 V B/. 840.00 P B/.1,740.00 T
Seminario Internacional Especializado en palma Aceitera y gira técnica y de convivencia con palmeros de la Región de Aguan y Cortes.
Honduras 1 al 12 de agosto de 2013
Sin costo al Estado
Agencia de Santa Fé Darién
Félix Quintanar Sin costo al Estado
Seminario Internacional Especializado en palma Aceitera y gira técnica y de
Honduras 1 al 12 de agosto de 2013
Sin costo al Estado
Agencia de La Palma Darién
Enelson Guerra Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
convivencia con palmeros de la Región de Aguan y Cortes.
Seminario Internacional Especializado en palma Aceitera y gira técnica y de convivencia con palmeros de la Región de Aguan y Cortes.
Honduras 1 al 12 de agosto de 2013
Sin costo al Estado
Agencia de Santa Fé Darién
José Pérez Fitere Sin costo al
Estado
Seminario Internacional Especializado en palma Aceitera y gira técnica y de convivencia con palmeros de la Región de Aguan y Cortes.
Honduras 1 al 12 de agosto de 2013
Sin costo al Estado
Agencia de Yaviza Darién
Alfonso Moreno Sin costo al
Estado
Reunión Regional para establecer un método analítico multiresiduos para la determinación de tirostaticos y sus metabolitos mediante técnicas de HPLC/MsMs
Montevideo Uruguay
4 al 9 de agosto de 2013
Sufragado por el organismo Internacional de Energía Atómica
Salud Animal Lic. Argelis Centeno Sin costo al
Estado
Inspección de Origen a la Empresa OPEN BLUE SEA FARMS PANAMA
Colombia 11 al 15 de agosto de 2013
Empresa solicitante Salud Animal Lic. Lorenzo
Becerra Sin costo al Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Inspección de Origen a la Empresa OPEN BLUE SEA FARMS PANAMA
Colombia 11 al 15 de agosto de 2013
Empresa solicitante Salud Animal Lic. Maribel
Juárez Sin costo al Estado
Taller Regional de Socialización y Validación de un a iniciativa de educación Sanitaria Orientada a pequeños Productores Pecuarios
El Salvador 13 al 16 de agosto de 2013 FAO Salud Animal Dr. Manuel
González Sin costo al Estado
Comité Técnico del Fondo Latinoamericano para Arroz de Riego (FLAR) y Taller de Selección y Evaluación para la Zona tropical de las líneas promisorias de arroz que se traerán a Panamá
Colombia 25 al 31 de agosto de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por los Fondos del proyecto Transferencia de Tecnología a Productores y Producción Artesanal de las Semillas Variedades Mejoradas.
Comité de Semillas
Ing. Roberto Mancilla
B/.350.00 Sólo 5 días
B/. 1,750.00 V B/. 945.00 P B/. 2,695.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Comité Técnico del Fondo Latinoamericano para Arroz de Riego (FLAR) y Taller de Selección y Evaluación para la Zona tropical de las líneas promisorias de arroz que se traerán a Panamá
Colombia 25 al 31 de agosto de 2013
Pasaje y viáticos sufragados por los Fondos del proyecto Transferencia de Tecnología a Productores y Producción Artesanal de las Semillas Variedades Mejoradas.
Comité de Semillas
Ing. Elmer Ortíz
B/.350.00 Sólo 5 días
B/. 1,750.00 V B/. 945.00 P B/. 2,695.00 T
Comité Técnico del Fondo Latinoamericano para Arroz de Riego (FLAR) y Taller de Selección y Evaluación para la Zona tropical de las líneas promisorias de arroz que se traerán a Panamá
Seminario para los Puntos Focales Nacionales de la OIE para los Animales Acuáticos y 6º Reunión del comité Interamericano de Sanidad Acuícola
México 18 al 24 de agosto de 2013
Sufragado por la OIE Salud Animal Ing. Cornelio
Lara Sin costo al Estado
XIII Reunión del Grupo Técnico Regional del OIRSA para Revisión de los Borradores de NIMF
El Salvador
19 al 23 de agosto de 2013
Fondos Programas Regionales del OIRSA
Sanidad Vegetal
Ing. Darío Gordón Sin Costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
21ª Reunión del Codex sobre Residuos de Medicamentos Veterinarios en los Alimentos
Estados Unidos
24 al 31 de agosto de 2013
Sufragado Presupuesto Ordinario 2013 Oficina de Equivalencia de Productos Cárnicos
Oficina de Equivalencia de Productos Cárnicos
Lic. Carmen Peralta B/.450.00
B/. 3,150.00 V B/. 1,250.00 P B/. 4,400.00 T
Muestreo Oficial de tres lotes de semilla de arroz de la variedad Puita INTA CL
Costa Rica
18 al 24 de agosto de 2013
Empresa FERTICA
Comité de Semilla
Ing. Eibar Ibarra Sin costo al
Estado
14º Reunión de Directores de Programas Nacionales de Control de la Rabia en América Latina (REDIPRA)
Perú 19 al 23 de agosto de 2013
Fondo Ordinario de OIRSA
Salud Animal Dra. Erika Magaña
B/. 339.00 (Tabla de OIRSA)
B/. 1,356.00 V B/. 950.00 P B/. 2,306.00 T
21º Reunión del CODEX sobre Residuos de medicamentos en los Alimentos, El Programa Conjunto FAO/OMS
Estados Unidos
25 al 31 de agosto de 2013
Pasaje Fondo OIRSA Ordinario y los viáticos Fondo Nacional de Salud Animal (FNSA)
Salud Animal Dra. Analeida Morón B/.450.00
B/. 2,700.00 V B/. 950.00 P B/ 3,650. 00 T
Tercer Taller Internacional sobre Plagas Cuarentenarias de los Cítricos
México 27 al 30 de agosto de 2013
Proyecto TCP/RLA/3311 FAO-OIRSA
Sanidad Vegetal
Ing. Yamlika Guevara Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión convocada por la Presidencia Pro Témpore del SICA para tratar el tema relacionado con el Consejo Agropecuario Centroamericano
Costa Rica
26 de agosto de 2013
MIDA sufraga viático y el OIRSA el pasaje
Ministro Ing. Oscar A. Osorio C. B/. 400.00
B/. 400.00 V B/. 812.13 P B/.1,212.13 T
LII Reunión Extraordinaria del CIRSA
Punta Cana República Dominicana
28 al 30 de agosto de 2013
OIRSA y MIDA 30% viáticos Ministro Ing. Oscar A.
Osorio C. B/.120.00 30% B/.240.00
LII Reunión Extraordinaria del CIRSA
Punta Cana República Dominicana
28 al 30 de agosto de 2013 Sanidad
Vegetal Dr. Emmeris Quintero
Visita Científica sobre el análisis de plaguicidas en el suelo y determinación de Kd y Koc y el aseguramiento de la calidad incluyendo medidas de control analítico de calidad.
Argentina 31 de agosto 15 de septiembre de 2013
Proyecto Regional RLA5061
Sanidad Vegetal
Lic. Enilda Coronado Sin costo al
Estado
Seminario Regional Puntos Focales Nacionales de la OIE Seminario Nacional sobre
Colombia 8 al 14 de septiembre de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragado por la OIE, 30%
Salud Animal Dr. Alexis Villarreal
B/.105.00 30% B/. 630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
necesidad de una buena gobernanza de los servicios veterinarios
viáticos Fondo Inversiones Proyecto de Trazabilidad
XV Reunión del Consejo Superior de Ministros del CATIE
Costa Rica
12 y 13 de septiembre de 2013
El CATIE sufragará el pasaje y parte de los viáticos el MIDA 30% de los viáticos
Ministro Ing. Oscar Osorio
B/.120.00 30% B/.120.00 V
XX Reunión Internacional de la Asociación para la cooperación en la Investigación y el Desarrollo Integral de las Musáceas (Banano y Plátano) ACORBAT 2013
Brasil 7 al 14 de septiembre de 2013
Fondo de operaciones Financiera-Banano Cuenta Nº 10000013269
Banano Lic. Félix Barría B/.450.00
B/. 3,150.00 V B/. 1,696.15 P B/. 4,846.15 T
XX Reunión Internacional de la Asociación para la cooperación en la Investigación y el Desarrollo Integral de las Musáceas (Banano y Plátano) ACORBAT 2013
Brasil 7 al 14 de septiembre de 2013
Fondo de operaciones Financiera-Banano Cuenta Nº 10000013269
Banano Ing. Jorge Santamaría B/.450.00
B/. 3,150.00 V B/. 1,696.15 P B/. 4,846.15 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Curso Certificado de manejo de Emergencia de brotes de Enfermedades Aviares
Estados Unidos
8 al 12 de septiembre de 2013
USDA-APHIS a través de la Universidad de Delaware
Salud Animal Dr. Wilfrido Redondo Sin costo al
Estado
Reunión Regional C1-RLA5/059-9008-01 Coordinación para implementación y validación del método confirmatorio por HPLC/MsMS para Zeranol, Taleranol y Micotoxinas relacionadas en orina animal
Argentina 8 al 14 de septiembre de 2013
Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)
Salud Animal Lic. Omar Lucero Sin costo al
Estado
Taller Contribución del Sector Pecuario a la Mitigación de la Pobreza y Seguridad Alimentaria en ALC
Colombia 11 al 14 de septiembre de 2013
FAO Ganadería Lic. Nelvin Camarena Sin costo al
Estado
Inspección en origen al Centro de Producción ExHacienda el Zoquital
México 11 al 13 de septiembre de 2013
Sufragado por productores de ovinos panameños y mexicanos
Salud Animal Dr. Jorge Marín Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Inspección en origen al Centro de Producción ExHacienda el Zoquital
México 11 al 13 de septiembre de 2013
Sufragado por productores de ovinos panameños y mexicanos
Salud Animal Ing. Agustín Moscoso Sin costo al
Estado
Visita oficial para intercambiar puntos de vista sobre temas de interés en materia de desarrollo agrícola
China (Taiwán)
1 al 8 de septiembre de 2013
Pasaje, alimentación y hospedaje sufragado por el Gobierno de China (Taiwán) y el MIDA el 30% de los viáticos
Ministro Ing. Oscar A. Osorio C.
B/.210.00 (30%) B/. 1,470.00 V
Acompañar al Ministro en visita oficial para intercambiar puntos de vista sobre temas de interés en materia de desarrollo agrícola
China (Taiwán)
1 al 8 de septiembre de 2013
Pasaje y viáticos cuenta MIDA Gusano Barrenador
Oficial de Protocolo
Lic. Giovanni Ceballos B/.600.00 V
B/. 4,200.00 V B/. 3,670.42 P B/. 7,870.42 T
Capacitación sobre el análisis de datos de mercados agrícolas
Guatemala 15 al 19 de septiembre de 2013
FAS/USAID Política Comercial Pascual Tejada Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Capacitación sobre el análisis de datos de mercados agrícolas
Guatemala 15 al 19 de septiembre de 2013
FAS/USAID Política Comercial Edgar Castillo Sin costo al
Estado
Visita a ciudades de México, Estado de Campeche y Puebla para recibir capacitación en productos cucurbitáceas y frutas
México 16 al 25 de septiembre de 2013
OIRSA Sanidad Vegetal
Ing. Jorge Ramos Sin costo al
Estado
119 Promoción Regular sobre Política de la Tierra y Desarrollo Sostenible Rural
China (Taiwán)
Del 11 de septiembre al 24 de octubre de 2013
Gobierno de China (Taiwán) pasaje y parte de los viáticos y el 30% Presupuesto Huertas Agroecológicas Familias Unidas 2013
Desarrollo Rural
Lic. Ezequiel Pinzón
B/. 180.00 30% B/. 1,800.00 V
Taller Regional para la Revisión de Borradores de las Normas Internacionales para medidas Fitosanitarias
Costa Rica
16 al 20 de septiembre de 2013
OIRSA Sanidad Vegetal
Ing. Darío Gordón Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Inspección en fincas para PrecertIcación de Origen Arbolitos de Navidad temporada 2013
Canadá 14 al 19 de septiembre de 2013
Empresa QUÉBEC BALSAMS EXPORT
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero Sin costo al
Estado
Capacitación técnica en la empresa SOLAR POWER & PUMP fabricantes de Bombas Solares Sunrotor
Estados Unidos
22 al 28 de septiembre de 2013
El pasaje será cubierto por el MIDA y los viáticos por los fondos del Proyecto de Bombas Solares
R-3 Ing. Roddy Márquez B/.450.00
B/. 2,700.00 V B/. 800.00 P B/. 3,500.00 T
Decimoséptima Reunión Ordinaria de la Junta Interamericana de Agricultura (JIA) Encuentro de Ministros de Agriculturas de las Américas
Buenos Aires Argentina
23 al 28 de septiembre de 2013
El IICA sufragará pasaje y parte de los viáticos y el MIDA 30% de los viáticos
Ministro Ing. Oscar A. Osorio C.
B/.165.00 30% B/.825.00 V
Participar en calidad de Delegado Ministerial en el Encuentro de Ministros de Agricultura de las Américas
Buenos Aires Argentina
23 al 28 de septiembre de 2013
El pasaje y el hospedaje sufragados por el IICA y el OIRSA el 30%
Despacho Ministerial
Lic. Giovanni Ceballos
B/.135.00 30% B/.675.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de los viáticos
Curso Mejoramiento de Vida en el Programa de Desarrollo Rural
Japón, Honduras y Nicaragua
22 de septiembre al 18 de noviembre 2013
JICA Desarrollo Rural R-3 Lic. Ivia Carrillo Sin costo al
Estado
Quinta Reunión del órgano Rector del tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
Mascate Omán
23 al 29 de septiembre de 2013
FAO Comité de Semillas
Ing. Roberto Mancila Sin costo al
Estado
IV Congreso Mundial de Financiamiento Agrícola y Rural
París Francia
24 al 29 de septiembre de 2013
Aporte externo Proyecto Productividad Rural financiado por el Banco Mundial
Productividad Rural
Lic. Karen Villarreal B/.600.00
B/. 3,000.00 V B/. 2,177.43 P B/. 600.00 I B/. 5,777.43 T
IV Congreso Mundial de Financiamiento Agrícola y Rural
París Francia
24 al 29 de septiembre de 2013
Aporte externo Proyecto Productividad Rural
Desarrollo Rural
Lic. Hildemarta Riera B/.600.00
B/. 3,000.00 V B/. 2,177.43 P B/. 600.00 I B/. 5,777.43 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
financiado por el Banco Mundial
Participar en calidad de integrante del Comité de Revisión de Auditoría (CRA) en la Decimoséptima Reunión Ordinaria de la Junta Interamericana de Agricultura (JIA)
Buenos Aires Argentina
23 al 27 de septiembre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el IICA por lo que el 30% de los viáticos serán sufragados por el MIDA
Dirección de Administración y Finanzas
Lic. Lina María Tejera
B/.135.00 30% B/.540.00 V
Realizar Reportaje para el Programa Unidos por el Agro
Ecuador 22 al 27 de septiembre de 2013
La Empresa Hidalgo e Hidalgo sufragará el pasaje y parte de los viáticos el 30% será sufragado por el MIDA
Despacho Ministerial
Lic. Kendall Royo
B/.105.00 30% B/.525.0 V
Realizar Reportaje para el Programa Unidos por el Agro
Ecuador 22 al 27 de septiembre de 2013
La Empresa Hidalgo e Hidalgo sufragará el pasaje y parte
Camarógrafo MIDA
Sr. Edgardo Samaniego
B/.105.00 30% B/.525.0 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
de los viáticos el 30% será sufragado por el MIDA
Taller técnico Regional sobre Monitoreo de Roya del Café y Sistemas de Alerta Temprana
Guatemala 22 al 28 de septiembre de 2013
Secretaría Ejecutiva del CAC
Sanidad Vegetal R-1
Ing. Harry Pérez Sin costo al
Estado
Taller técnico Regional sobre Monitoreo de Roya del Café y Sistemas de Alerta Temprana
Guatemala 22 al 28 de septiembre de 2013
Secretaría Ejecutiva del CAC
Sanidad Vegetal R-1
Ing. Raúl Morán Sin costo al
Estado
XIV Conferencia de Directores Iberoamericanos de Agua (CODIA) y gira de trabajo
España-Merida
30 de septiembre al 9 de octubre de 2013
Grupo Traysa de Centroamérica y el Caribe
Secretaría General
Ing. Alberto Arjona Sin costo al
Estado
Capacitación Internacional sobre Moscas de la Fruta específicamente en la esfera de “Lucha contra plagas de insectos”
México 6 de octubre al 7 de noviembre de 2013
Proyecto de Cooperación Técnica MIDA OIEA PAN/5020
Sanidad Vegetal
Angelo Miranda Sin costo al
Estado
Capacitación Internacional sobre Moscas de la Fruta específicamente en la esfera de “Lucha contra
México 6 de octubre al 7 de noviembre de 2013
Proyecto de Cooperación Técnica MIDA OIEA
Sanidad Vegetal
Alejandro Hidalgo Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
plagas de insectos” PAN/5020
Gira Técnica Uruguay 6 de octubre al 11 de octubre de 2013
Fondos MIDA Despacho Superior
Lic. Marta Camarena B/350.00 B/1,750.00 V
B/1,381.48T
Gira Técnica Uruguay 6 de octubre al 11 de octubre de 2013
Fondos MIDA Trazabilidad Ing. Daniel Delgado B/350.00 B/1,750.00 V
B/1,381.48T
Gira Técnica Uruguay 6 de octubre al 11 de octubre de 2013
Fondos MIDA Despacho Superior
Profesor Geradino Batista
B/400.00 B/2000.00 V B/2,876.80T
Gira Técnica Uruguay 6 de octubre al 11 de octubre de 2013
Fondos MIDA Salud Animal Dr.Alexis Villarreal B/350.00 B/1,750.00 V
B/1,381.48T
Forum Regional Resultados del Proyecto CATIE/CIRAD-PROMECAFÉ Noruega
Costa Rica
7 al 11 de octubre de 2013
Organizadores del evento R-1 Chiriquí Ing. Harry
Pérez Sin costo al Estado
Forum Regional Resultados del proyecto CATIE/CIRAD-PROMECAFÉ Noruega
Costa Rica
7 al 11 de octubre de 2013
Organizadores del evento R-1 Chiriquí Ing. Raúl
Morán Sin costo al Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Seminario de desarrollo Integrado del Turismo Costero Tropical de los Países en Vías de Desarrollo
China 9 al 29 de octubre de 2013
Ministerio de Comercio de la República Popular China
Región.-8 Bocas del Toro
Ing. Anel Caballero Sin costo al
Estado
Visita Científica al Programa Moscamed Guatemala 13 al 19 de
octubre de 2013
Proyecto de Cooperación Técnica MIDA OIEA PAN /5020
R-1 Chiriquí Téc. Edgar Pittí Sin costo al Estado
Visita Científica al Programa Moscamed Guatemala 13 al 19 de
octubre de 2013
Proyecto de Cooperación Técnica MIDA OIEA PAN /5020
R-1 Chiriquí Téc. Elisa Prado Sin costo al
Estado
Taller del Sistema de Gestión de Calidad y Validación de Metodología Analíticas Cuantitativas y Cualitativas
Jiutepec, Morelos, México
13 al 19 de octubre de 2013 OIRSA Salud Animal Lic. Yeraldine
Herrera Sin costo al Estado
Taller del Sistema de Gestión de Calidad y Validación de Metodología Analíticas Cuantitativas y
Jiutepec, Morelos, México
13 al 19 de octubre de 2013 OIRSA Sanidad
Vegetal Lic. Maddala Serrano Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Cualitativas
Fresh Summit 2013 New Orleans, Estados Unidos
13 al 22 de octubre de 2013
Gremial de agroexportadoras No tradicionales de Panamá-GANTRAP
Región-3, Herrera
Ing. Carlos Ríos Sin costo al
Estado
Seminario Regional dirigido a los Puntos Focales Nacionales de Bienestar Animal de la OIE y Conferencia Regional de la OIE sobre Bienestar Animal.
Uruguay 14 al 19 de octubre de 2013
El pasaje y los viáticos serán sufragados por el Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González B/.350.00
B/. 1,750.00 V B/..1,479.00 P B/. 3,229.00 T
Seminario Regional dirigido a los Puntos Focales Nacionales de Bienestar Animal de la OIE y Conferencia Regional de la OIE sobre Bienestar Animal.
Uruguay 14 al 19 de octubre de 2013
El pasaje parte de los viáticos serán sufragados por el OIE el 30% de los viáticos por el MIDA
Salud Animal Dra. Minetlina Amor Guizado B/.105.00 B/. 525.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Reunión de los Miembros de los Grupos Técnicos y de Armonización de Normativas OSPESCA
Managua Nicaragua
15 al 19 de octubre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Ing. Cornelio Lara
B/.105.00 30% B/.420.00 V
Misión Comercial Produce Marketing Association/PMA Fresh Summit
Nueva Orleans Estados Unidos
18 al 20 de octubre de 2013 MIDA Agroexportación Ing. Adalberto
Andrade B/.450.00 B/, 1,800.00 V B/. 1,524.00 P B/. 3,324.00 T
Programa Internacional de Formación Gerencial (PIFG) Chile 19 al 26 de
octubre de 2013
El MIDA sufragará el pasaje, los viáticos y la inscripción
Oficina de Transformación Agropecuaria y Fideicomiso
Lic. Catalina Garrido B/.450.00
B/. 3,150.00 V B/. 1,500.00 P B/. 2,240.00 I B/. 6,890.00T
Taller Regional de Discusión de los Manuales Técnicos sobre banco regional de Vacunas de Fiebre Aftosa
El Salvador
20 al 26 de octubre de 2013
Fondos del Programa Sistema Armonizado de rastreabilidad
Salud Animal Dr. Alexis Villarreal Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Bovina
Seminario Regional para la Transversalización del Enfoque de Género en el plan de acción de la ECADERT
Costa Rica
22 al 26 de octubre de 2013
Fondo SICA-España 30% Proyecto familias unidas
Desarrollo Rural
Lic. Ruben Quiroz
B/.105.00 30% B/.420.00 V
Seminario Regional para la Transversalización del Enfoque de Género en el plan de acción de la ECADERT
Costa Rica
22 al 26 de octubre de 2013
Fondo SICA-España 30% Proyecto familias unidas
Desarrollo Rural
Lic. Hildemarta Riera
B/.105.00 30% B/.420.00 V
Visitas a plantas Procesadoras de Yuca para la Producción de biocumbustible, sistema de riego, invernaderos de producción de hortalizas bajo ambiente controlados, jaula de peces en el mar y el procesamiento de sacrificio de animales
República de China
24 de octubre al 2 de noviembre de 2013
Empresa Cheng Cheng Shipping Services 30% Fondo Nacional de Salud Animal- Ordinario OIRSA
Salud Animal Dr. Manuel Gonzalez
B/180.00 30%
B/1,620.00 V B/1,866.56T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Visitas a plantas Procesadoras de Yuca para la Producción de biocumbustible, sistema de riego, invernaderos de producción de hortalizas bajo ambiente controlados, jaula de peces en el mar y el procesamiento de sacrificio de animales
República de China
24 de octubre al 2 de noviembre de 2013
Empresa Cheng Cheng Shipping Services 30% Fondo Nacional de Salud Animal- Ordinario OIRSA
Asesor Despacho Superior
Lic. Didio Batista
B/180.00 30%
B/1,620.00 V
Visitas a plantas Procesadoras de Yuca para la Producción de biocumbustible, sistema de riego, invernaderos de producción de hortalizas bajo ambiente controlados, jaula de peces en el mar y el procesamiento de sacrificio de animales
República de China
24 de octubre al 2 de noviembre de 2013
Empresa Cheng Cheng Shipping Services 30% Fondo Nacional de Salud Animal- Ordinario OIRSA
Viceministro Profesor Gerardino Batista
B/210.00 30%
B/1,890.00 V
Visitas a plantas Procesadoras de Yuca para la Producción de biocumbustible, sistema de
República de China
24 de octubre al 2 de noviembre de 2013
Empresa Cheng Cheng Shipping Services
Asistente del Despacho del Ministro
Lic.Javier Arango
Sin costo al Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
riego, invernaderos de producción de hortalizas bajo ambiente controlados, jaula de peces en el mar y el procesamiento de sacrificio de animales
30% Fondo Nacional de Salud Animal- Ordinario OIRSA
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canada
25 de octubre al 14 de noviembre Quebec Balsan Cuarentena Ing. Jorge
Rojas Sin costo al Estado
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canada
25 de octubre al 14 de noviembre Quebec Balsan Sanidad
Vegetal Dr. Emmeris Quintero Sin costo al
Estado
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canada
28 de octubre al 17 de noviembre de 2013
Kirt International Company
Sanidad Vegetal
Ing. Pablo Rodríguez Sin costo al
Estado
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canada
28 de octubre al 17 de noviembre de 2013
Kirt International Company
Cuarentena Ing. Gabriel Buitrago Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Taller “ Certificación del Estatus Sanitario para el Comercio Seguro en la Agricultura
Estados Unidos
28 de octubre al 1 de noviembre de 2013
Departamento de los Estados unidos
Salud Animal Dra. Catya Martínez Sin costo al
Estado
Taller de Cierre de Proyecto-apoyo a los países miembros del OIRSA para el Control de Huanglonbomg
Costa Rica
28 de octubre al 1 de noviembre de 2013
FAO y OIRSA Sanidad Vegetal
Ing. Yamilka Guevara Sin costo al
Estado
Reunión de Consulta Técnica sobre Banco Regional de Vacunas de Fiebre Aftosa
Río de Janeiro, Brasil
29 de octubre al 1 de noviembre de 2013
Fondo nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Bredio Velasco B/450.00 B/1,350.00V
B/2,400.00T
Reunión de Consulta Técnica sobre Banco Regional de Vacunas de Fiebre Aftosa
Río de Janeiro, Brasil
29 de octubre al 1 de noviembre de 2013
Fondo Nacional de Salud Animal
COPEG Dr. Francisco Pinilla B/450.00 B/1,350.00V
B/1550.00T
Segunda Reunión del grupo Técnico Consultivo del IICA
República Dominicana
28 al 31 de octubre de 2013
IICA Salud Animal 30%
Salud Animal Dra. Celia Frías Villarreal
B/135..00 30% B/405.00V
Taller Internacional “ Evaluación de los Servicios de Extensión y Transferencia de
Lima, Perú
29 al 30 de octubre de 2013 BID y FAO Secretaría
Técnica Ing. Guillermo Pedreschi Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Tecnología Agraria (SETTA) en Latinoamérica
Taller Internacional “ Evaluación de los Servicios de Extensión y Transferencia de Tecnología Agraria (SETTA) en Latinoamérica
Lima, Perú
29 al 30 de octubre de 2013 BID y FAO Secretaría
Técnica Ing. Dalia Batista Sin costo al
Estado
Taller Internacional “ Evaluación de los Servicios de Extensión y Transferencia de Tecnología Agraria (SETTA) en Latinoamérica
Lima, Perú
29 al 30 de octubre de 2013 BID y FAO Secretaría
Técnica Ing. Ariel Rodríguez Sin costo al
Estado
Intercambio de Experiencias entre Trifinio Centroamericano y la ECADERT
Honduras ( Estipulas Guatemala, Octepeque, Honduras y San Ignacio, El Salvador)
29 al 30 de octubre de 2013
Secretaria del CAC y Presupuesto de Huertas Agroecológicas Familias Unidas 2013
Desarrollo Rural
Lic. Domingo Gonzalez
B/105.00 30% B/.315.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Capacitación en Irrigación y desarrollo Agrícola para altos Funcionarios Gubernamentales
Seúl, Corea del Sur
29 de octubre al 15 de noviembre de 2013
Agencia de Cooperación de Corea y el 30% MIDA
Plan Nacional de Emergencia
Ing. David Jesús Cisneros
B/180:00 30% B/.3600.00 V
Capacitación en Irrigación y desarrollo Agrícola para altos Funcionarios Gubernamentales
Seúl, Corea del Sur
29 de octubre al 15 de noviembre de 2013
Agencia de Cooperación de Corea y el 30% MIDA
Ingeniería y Riego
Abelardo Vásquez
B/180:00 30% B/.3600.00 V
Capacitación en Irrigación y desarrollo Agrícola para altos Funcionarios Gubernamentales
Seúl, Corea del Sur
29 de octubre al 15 de noviembre de 2013
Agencia de Cooperación de Corea y el 30% MIDA
Región 3, Herrera
Tec. Fidel Esteban Oro Peralta
B/180:00 30% B/.3600.00V
LIII Reunión Extraordinaria del CIRSA (en representación del ministros)
República Dominicana
30 de octubre al 1 de noviembre de 2013
OIRSA y el 30% MIDA
Secretaria General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 30% B/.219.00 V
Visita Técnica al Ministerio de agricultura, alimentación y medio ambiente de España
España 3 al 9 de noviembre de 2013
Fondos de la DECA Administrados por OIRSA
Cuarentena Dr. Cesar Maure B/600.00
B/.3,600.00V B/.2,412.56T
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canadá
4 al 17 de noviembre de 2013
Traditional Evergreen Tree Farm Limited
Sanidad Vegetal
Ing. Ruben SerracÍn Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Pre certificación de arbolitos de navidad
Nova Scotia y Quebec, Canadá
4 al 17 de noviembre de 2013
Traditional Evergreen Tree Farm Limited
Cuarentena Ing. Oris Beitia Sin costo al Estado
Taller de Políticas Públicas para el Desarrollo de cadenas Productivas en América latina: ¿ Como lograr un equilibrio entre productividad inclusión social y sostenibilidad
Bogota, Colombia
5 al 9 de noviembre de 2013
CIAT e IICA 30% MIDA
Secretaria General
Ing. Alberto Arjona
B/105.00 30% B/.420.00V
Reunión de la Comisión Técnica regional de sanidad avícola (CRTSA) y el XXII Congreso Latinoamericano de Avicultura
Guatemala, Honduras y El Salvador
11 al 15 de noviembre de 2013
Programa Regional de Sanidad Avícola en Aves de Traspatio (PRESSAT)
Salud Animal Dr. Wilfrido Redondo
B/105.00 30% B/.420.00V
Seminario Regional “ Evaluación Económica de Programas Nacionales de Salud Animal”
Managua, Nicaragua
11 al 15 de noviembre de 2013
FAO y el 30% Fondo nacional de
Salud Animal Dr. Arcelio Montenegro
B/105.00 30% B/.420.00V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Seminario Regional “ Evaluación Económica de Programas Nacionales de Salud Animal”
Managua, Nicaragua
11 al 15 de noviembre de 2013
FAO y el 30% Fondo nacional de
Planificación Dra. Samira Nader
B/105.00 30% B/.420.00V
Congreso Regional de exbecarios Miembros de la REDCAM-drp -Panamá
Nicaragua 15 al 22 de noviembre de 2013
JICA y el 30% presupuesto Huertas Agroecológicas Familias Unidas
Desarrollo Rural
Ing. Edgar Serrano
B/105.00 30% B/.945.00V
Gira técnica a la empresa Born Animal Biotech
Estados Unidos
10 al 16 de noviembre de 2013
Empresa Born Animal Technology
Salud Animal Dr. Carlos Nader Sin costo al
Estado
Seminario Internacional Desarrollo de Capacidades, Innovación y Extensionismo para Democratizar la Productividad en los Territorios Rurales
México 4 al 7 de octubre de 2013
Pasaje y parte de los viáticos sufragados por los organizadores 30% por el MIDA
Ministro Ing. Oscar A. Osorio C.
B/.120.00 V B/.360.00 V
Seminario Good Pesticides Manangement at the Farm Level Development of Pesticides Residues
Belice 12 al 15 de noviembre de 2013
El pasaje y la alimentación serán sufragados por
Sanidad Vegetal
Lic. Gabriel Hernández Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Minitoring System and Operation of Rapid Biossay Technology
la Misión Técnica de Taiwán
Seminario Internacional de Alta Gerencia Gestión para Resultados de Desarrollo desde la Perspectiva de los Tomadores de Decisión.
México 17 al 24 de noviembre de 2013
El pasaje y la alimentación serán sufragados por la Firma IDEA International S.A.
Planificación Sectorial
Lic. Sofía Morón
B/.105.00 V 30% B/. 735.00 V
Expositor en temas del cambio climático
Santiago de Chile
12 al 15 de noviembre de 2013
El pasaje y la estadía serán sufragados por la FAO y CEPAL el 30% de los viáticos por el MIDA
Viceministro Prof. Gerardino Batista
B/. 165.00 V 30% B/. 405.00 V
Reunión para la Prevención y Control de la Mosca del Mediterráneo
Belice 13 al 15 de noviembre de 2013
El OIRSA sufragará pasaje y viáticos
Sanidad Vegetal
Ing. Amado Diego Cano Sin costo al
Estado
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Capacitación técnica en el campo de biotecnología y la micro propagación de cultivos como papaya, café, plátano, hortalizas, flores y otras frutas exóticas
México 28 de noviembre al 7 de diciembre de 2013
Sufragado por los funcionarios
Agricultura
Lic. Estervina Romero Lic. Islianis Higuera Lic. Nivia García Ing. Angel Carril Ing. Jairo Alfano Ing. José Rodríguez Agr. Iván Alaín Agr. Amed Bolívar Vernaza
Sin costo al Estado
Programa de Vigilancia Epidemiológica de las Enfermedades Vesiculares en Países de Centroamérica y Belice
El Salvador
24 al 30 de noviembre de 2013
Cuenta MIDA Gusano Barrenador del Ganado
COPEG Dr. Carlos Lorenzo B/. 350.00 V
B/.2,100.00 V B/.1,600.00 T B/.3,700.00 T
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Segunda Reunión del Grupo Técnico de Competitividad, Comercio Agronegocios CAC
República Dominicana
27 al 30 de noviembre de 2013
El pasaje será sufragado por la FAO y el parte de los viáticos por la Secretaría del CAC, el 30% de los viáticos por el MIDA
Agroexportación Ing. Adalberto Andrade
B/. 105.00 V30% B/. 315.00 V
Conferencia Mundial de la OIE sobre Enseñanza Veterinaria y la Función de los Organismos Veterinarios Estatuarios “ Garantizar la Excelencia y la Ética de la Profesión Veterinaria”
Brasil 3 al 7 de diciembre de 2013
El pasaje y viáticos sufragados por la OIE el 30% por el fondo nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González
B/.135.00 30% B/.540.00 V
XII Reunión de la Comisión de Desarrollo Ganadero Para América Latina y el Caribe (CODEGALAC)
México 1 al 5 de diciembre de 2013
El pasaje y parte e los viáticos serán sufragados por la FAO el 30% de los viáticos por el MIDA
Secretario Técnico de Cadena Agroalimentaria Leche
Agr. David Guevara
B/.105.00 V 30% B/.420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Seminario Regional sobre Legislación Veterinaria Y Seminario para la Capacitación de Expertos en Legislación Veterinaria
El Salvador
8 al 13 de diciembre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos por el OIRSA el 30% viáticos por Fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Dr. Manuel González
B/.105.00 V 30% B/.525.00 V
Reunión Ordinaria del Consejo Directivo de PROMECAFÉ
República Dominicana
4 al 7 de diciembre de 2013
CODOCAFÉ sufragará el pasaje y parte de la logística el MIDA sufragará el 30% de los viáticos
Secretario General
Ing. Alberto Arjona
B/.105.00 V 30% B/.315.00 V
Simulacro para la atención de brotes de Aethina tumida en sus países miembros
Guatemala 3 al 7 de diciembre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el fondo Nacional de Salud Animal
Salud Animal Ing. Gisela Páez
B/.105.00 V 30% B/.420.00 V
Simulacro para la atención de brotes de Aethina tumida en sus países miembros
Guatemala 3 al 7 de diciembre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos sufragados por
Salud Animal Dr. Octavio Castillo
B/.105.00 V 30% B/.420.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
el OIRSA y el 30% de los viáticos por el fondo Nacional de Salud Animal
Simposio Internacional Aprendizajes sobre Gestión del Conocimiento y Formación de Procesos de Desarrollo Territorial
Costa Rica
2 al 6 de diciembre de 2013
Pasaje y parte de los viáticos por los organizadores el 30% de los viáticos por los fondos del Proyecto Huertas Agroecológicas Familias Unidas
Desarrollo Rural
Lic. Rubén Quirós
B/.105.00 V 30% B/.420.00 V
IX Conferencia de la Red Latinoamericana y del Caribe de Monitoreo y Evaluación y Seminario Internacional de las Buenas Prácticas y Proyectos de
Lima, Perú
1 al 7 de diciembre de 2013
El pasaje y viáticos sufragado por los organizadores y el 30% de los
Planificación Sectorial
Lic. Sofía Morón
B/. 105.00 V30% B/.630.00 V
Dirección de Cooperación Internacional
Informe de Misiones 2013
Curso o Seminario País Inicio/Duración Organismo Patrocinador Dirección Nombres Viático por
Día Costo del
Viaje en B/.
Observación
Inversión Pública para el Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe
viáticos por el MIDA
LII Reunión Extraordinaria de CIRSA
Costa Rica
5 y 6 de diciembre de 2013
El pasaje y parte de los viáticos por el OIRSA y el 30% de los viáticos por el FEPROF
Sanidad Vegetal
Dr. Emmeris Quintero
B/.105.00 V 30%
B/.105.00 V 30%