Diciembre de 2014 ISSN 1692 - 2808 No. 100

1011 1713 2

3

DIMENSIÓN EDUCATIVA DIMENSIÓN RECONOCIMIENTOS SEPARATA

En el Cauca finalizan donaciones escolares 2014

“Deben siempre ser estudiantes y nunca dejar de aprender”.

Una historia de 100 ediciones

50 años trabajando unidos para progresar

DIMENSIÓN ESTUDIANTIL

Educación e información cooperativa y solidaria desde la región para el país

Óscar Eduardo López Rojas, padre de niños asociados: El periódico es una muy buena opción en la que se da a conocer toda la influencia que tiene el cooperativismo en la sociedad de nuestro departamento y más aún cuando nace de una de las cooperativas más grandes de la región. Es muy importante el periódico porque aborda temas des-de los diferentes factores que involucran la población: la educación, formación para los adultos, el apoyo a la comunidad más necesitada a través de sus créditos, es mucha la información, por eso creo que es una labor muy importante la de este medio.

100 Ediciones

2 Opinión

Relatamos la historia solidaria durante cien ediciones ininterrumpidas

Con esta edición de diciembre, en la que se recoge todo el acontecer de la cooperativa

más grande y férrea del Sur de Co-lombia, llegamos a la número 100. Puede ser que esto se vea como un simple dato, como una información más.

Sin embargo, es una excelente ocasión para re�lexionar sobre todas las vicisitudes, y las penas que coo-perativistas inquietos tuvieron que vencer para lograr tal acontecimien-to; pero también sobre alegrías y los esfuerzos que pudieron celebrar al cumplir sus própositos.

Este medio informativo y formati-vo inicia como un sencillo boletín ela-borado de manera artesanal desde la entonces Promotoría de Educación que hasta el año 1989 funcionaba en la Cooperativa, y cuyas ediciones se las agradecemos a los señores José

Vicente Vargas Plaza y Ricaurte Ten-gonó Castro. Pero ha sido el tesón del especialista Yael Graviño Rodríguez, quien hoy, y desde hace cerca de dos décadas, se desempeña como su Di-rector, lo que ha permitido que este medio impreso pasara de sus cuatro ediciones anuales a ser bimensual y ahora mensual.

Son más de 20 años de historia, infortunadamente no archivadas, du-rante los cuales cada edición se con-vierte en un esfuerzo por llevar a los asociados y la comunidad en general los aspectos positivos de la Coope-rativa UTRAHUILCA y su Fundación Social, como también de todas las or-ganizaciones de economía solidaria de nuestra región y el país.

Y es que es precisamente esa por-�ía, esa tozudez, esa abnegación y constancia que destaca a su Director y que le ha permitido rodearse de un

comprometido equipo de profesio-nales en comunicación social y pe-riodismo, la causa de esta gracia que hoy nos regocija. Porque alcanzar la edición 100 de manera independien-te, positiva y veraz requiere también mucho sacri�icio.

Es completamente justo destacar la labor de la señorita Adriana María Gutiérrez Forero, actual coordinado-ra de medios de la Fundación Social UTRAHUILCA, lugar en el que se en-cuentra la O�icina de Comunicación, y a su equipo de colaboradores, Ós-car Eduardo Gutiérrez Flórez, Ingrid Tatiana Ortiz Gaona, Julián David Vargas, Johanna Lizeth Perdomo Lo-sada, Ana Victoria Varón Méndez y Lorena Motta Andrade, por ese em-peño y entrega que le ponen día a día para que mes tras mes el periódico DIMENSIÓN COOPERATIVA sea, con seguridad, el único medio informa-

tivo escrito que llegue a manos de muchos lectores asociados y no aso-ciados. Y lo decimos de tal manera, porque es un periódico que lo ad-quieren nuestros lectores sin ningún costo económico.

Arribar a la edición 100 no es más que la adquisición de mayores com-promisos sociales, culturales, depor-tivos, políticos y económicos para con la comunidad. Que esta edición 100 sirva para re�lexionar sobre la posibi-lidad que tienen nuestros asociados y amigos de la economía solidaria de un espacio para sus opiniones, para informar acerca de sus actividades sociales y comunitarias en donde esté ausente el ánimo de lucro.

Y desde luego, gracias a nuestros colaboradores y lectores. DIMEN-SIÓN COOPERATIVA también es “más para todos” y seguiremos for-mando e informando solidariamente.

Bernardo Monje SánchezPeriodista y Web Máster Fundautrahuilca

Llegaba a mi casa con la intención de escribir una columna de opinión sobre la importancia de la investiga-ción en los claustros académicos; pero cuando me doy cuenta hay alguien en

Cuando nos toca el dolor de la violencia

Director ejecutivoYael Garaviño Rodríguez

Consejo editorialO� cina de Comunicaciones

Adriana María Gutiérrez ForeroCoordinadora de Comunicaciones

EditoresAdriana María Gutiérrez Forero

Jehová Cuéllar MoraIngrid Tatiana Ortiz Gaona

Julian David VargasJohanna Lizeth Perdomo Losada

Ana Victoria Varón MéndezLorena Motta Andrade

Oscar Eduardo Gutiérrez Flóreze-mail: dimensioncooperativa1@gmail.com

Diagramación e impresiónEditora Surcolombiana S.A.

Director ejecutivo

casa y escucho la voz solloza de mi madre, pensé que había pasado algo. Ella con la palabra entrecortada me contaba la mala noticia: ¡Mataron a su primo Camilo, mijo! No lo creía, me parecía mentira, pensaba que quizás había sido otra persona, que estaban bromeando o se habían equivocado, pero no fue así.

Ya hace un mes, que un grupo de milicianos irrumpió en la zona urba-na del municipio de Milán -ubicado al suroccidente del departamento de Caquetá- atacando el puesto de poli-cía donde se encontraban los agen-tes; entre ellos un primo, “auxiliar” hijo de una madre cabeza de hogar y mayor de dos hermanos. Tan solo tenía 18 años y una vida por delante. No logro entender cómo a un joven que acababa de jurar bandera, ya lo habían enviado a una zona peligro-sa, a una zona de confrontación…un novato en esas condiciones está más

expuesto al peligro de la violencia. Pero así fue, esas noticias que se co-nocen y no se pueden creer.

En sus palabras: “Sirviendo a la Pa-tria”, él solo quería sacar a su familia adelante, solo quería sentir el orgullo de mi tía, solo quería demostrarle al mundo que podía hacer cosas grandes en su vida.

Lo que pasó con Camilo Andrés, pue-de suceder con cualquier persona; her-mano, sobrino, tío, abuelo o amigo, ocu-rre en cualquier momento, no estamos exentos, no estamos blindados. Hoy nos toca padecer el dolor de la violencia, y pensamos que la vida es injusta, que se lleva a los buenos, a los que no lo mere-cen, hoy entendemos el dolor de las fa-milias desplazadas, de las masacres, de los atentados y de los hechos que tiñen de sangre las veredas y los campos.

Hoy vivimos en carne propia las se-cuelas de la guerra, y expreso mi opi-nión con dolor y sentimiento profundo

3Opinión

Mi experiencia como docente en el Colegio UTRAHUILCA

Las costumbres de los pueblos

Por: Jorge Andrés Suárez Vargas

A lo largo de la historia nume-rosas sociedades, celebran ritos y fiesta las cuales han trascendido en el tiempo y en los continentes, instaurándose como propias de los pueblos y celebrándose tradi-cionalmente.

En América latina es normal en-contrar que costumbres anglosa-jonas y de la antigüedad son cele-

Nubia Rosalía Cabrera Bonilla

Llegué al Colegio UTRAHUILCA en el mes de enero de 1997 para desem-peñarme como Docente en el área de inglés, a mi llegada del municipio de Garzón donde había sido designada como docente o�icial. El profesor Yael, Rector del colegio al recibir mi hoja de vida me dio la bienvenida al colegio.

Era mi décimo año de trabajo, lue-go de haberme graduado de la Univer-sidad INCCA de Colombia en Filología e Idiomas y de mi paso por institucio-nes privadas y públicas en las ciuda-des de Bogotá, Garzón y Neiva.

El colegio me ha dado la oportu-nidad de trabajar con una �iloso�ía diferente como es la del esfuerzo pro-pio, la ayuda mutua, la solidaridad, la responsabilidad y una mentalidad empresarial que ha permitido a los jóvenes desarrollar sus competencias

bradas como propias de la región, un ejemplo es el día de san Valen-tín, el día de las brujas. Celebra-ciones que contienen un enfoque comercial, y en uno de los casos: oscuro.

El día de San Valentín o de los enamorados como se conoce po-pularmente, es una tradición co-mún en países europeos y en Es-tados Unidos, existen múltiples versiones de su origen, algunos argumentan que se dio en Roma en el año 496 antes de nuestra era y fue proclamada por el papa Gela-sio quien declaró que el día 14 de febrero se honraría a San Valentín un sacerdote que en la época de Claudio III prohibió los matrimo-nios por asuntos de guerra, pero ayudaría a las parejas jóvenes a contraerlo. Otra versión apunta a que el papa Gelasio I, reemplazó la fiesta pagana de las lupercales ce-lebrada en la Ciudad Eterna cada 15 de febrero en honor en luper-

cus guardián de los pastores y sus rebaños y además como gratitud a la loba que cuido de los gemelos Rómulo y Remo* *.

La celebración del día de las brujas (Halloween) era una ce-lebración realizada hace más de 3000 años por los celtas, un pue-blo guerrero que habitaba Irlan-da, Inglaterra, Escocia y Francia. El día 31 de octubre los celtas festejaban el fin del año con el SAMHAIN una fiesta pagana, en la que realizaban encuentros amorosos a orillas de un río, pero en el hemisferio norte también era la llegada del año oscuro, un ritual en el que el 31 de octubre se encontraban y se despedían de los muertos, las almas en pena, las brujas y los hechizos. Luego de que los celtas fueran conquis-tados por los romanos el empe-rador Constantino estableció que los ciudadanos del imperio se convirtieran al cristianismo, mu-

chos ritos paganos se adoptaron y el SAMHAIN fue parte de la tradición.

Estas celebraciones son parte de las festividades que se realizan a lo largo de los años en muchas partes de América Latina, y tal vez nadie se ha preguntado su origen y significado, repitiendo lo que otras culturas nos heredan sin desarro-llar nuestras propias costumbres.

Los pueblos deben crear sus pro-pias costumbres y generar cultura que nos identi�ique como parte de un territorio con una historia que además nos haga sentir orgullosos de lo que somos y nos lleve a valorar lo que tenemos para construir una sociedad más autóctona y original.

*http://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/sabias-

que-el-dia-de-san-valentin-fue-un-in-vento-de-la-iglesia-para-acabar-con-

una-antigua-fiesta-pagana/

*http://www.proyectosalonhogar.com/Hallowen/Indice.htm

laborales, siendo capaces de generar proyectos que transformen el mundo personal y colectivo.

Con el grupo de docentes se han intercambiado experiencias, capa-citaciones y cuali�icaciones que nos han permitido crecer en nuestra vida personal y en nuestra vocación de orientadores para asumir los retos del mundo moderno y educar en los auténticos valores, en la participación y el espíritu democrático que tanto necesita nuestra sociedad. Próximos a culminar el 2014, el año 17 de mi trabajo en el colegio, he decidido reti-rarme del plantel; lo hago con la frente

Yolanda Pastrana, profesora del área de Ciencias Sociales del Colegio UTRAHUILCA: El periódico de Dimensión Cooperativa me parece una excelente herramienta ya que la utilizó en mis clases del área de Ciencias Sociales donde los estudiantes a través de él conocen todo acerca de la Cooperativa, además porque a través de este saben la entidad a la que están asociados. Con el periódico también trabajamos las tres competencias: la argumentativa, la propositiva, y la in-terpretativa, para que por medio del periódico le cojan amor a la lectura.

en alto, segura de haber dado lo mejor de mí en esa gran misión de formar jó-venes. Mi gratitud sincera por la cuali-�icación recibida de quienes han sido orientadores a través de la historia del Colegio. Mis agradecimientos por el apoyo brindado, por los gestos de afecto y amistad recibidos de tantas personas que han estado siempre a mi lado: Rector, coordinadoras, sicólogo, colegas maestros, personal adminis-trativo y de servicios, padres de fami-lia, estudiantes y egresados. Hubiese querido nombrar a muchos, pero por temor a omitir a algunos pre�iero ge-neralizar por estamentos. Trabajen

con desvelo desarrollando procesos que permitan continuar posicionando el colegio en Neiva, Huila y Colombia.

Gracias por la tolerancia que me ex-presaron, por la comprensión recibida ante mis caprichos y limitaciones hu-manas; que el Dios de la Vida y la Es-peranza, les devuelva con creces toda la ayuda brindada. Me enorgullezco de haber sido educadora del colegio UTRAHUILCA y así me seguiré con-siderando. Desde la posición como maestra o�icial que seguiré ejerciendo, los llevaré a todos en el alma, pues ol-vidar casi dos décadas que estuve vin-culada con la Institución es imposible.

Siempre fue apoyo incondicional para sus estudiantes.

100 Ediciones

4 Dimensión Portafolio

UTRAHUILCA en navidad y año nuevo

Por: Harold Herrera CuellarDirector Comercial y de Mercadeo UTRAHUILCA

Esta época, nos llena de grandes alegrías, ¿pero qué ocurre

cuando no tenemos re-cursos para todo lo que conlleva comprar regalos, las vacaciones, invertir en nuevos proyectos y avan-zar hacia nuestro futuro? Previendo este tipo de si-tuaciones la Cooperativa UTRAHUILCA, pone a dis-posición de sus asociados

el crédito navideño. Esta línea de crédito

promocional, es exclusi-va para asociados que de-seen obtener financiación durante la navidad y el año nuevo, que además poseen excelente com-portamiento crediticio con el sector solidario, fi-nanciero y comercial.

¿Cuál es la vigencia de la campaña?

La línea promocional Navideña estará vigente desde el 24 de Noviembre

del 2014 hasta el 28 de Fe-brero del 2015.

Características del cré-dito navideño

El crédito navideño está dirigido a todos los Asociados mayores de edad personas naturales y jurídicas, de acuerdo a los siguientes paráme-tros.

Condiciones para acce-der a este crédito:

- Estar al día en el pago de las cuotas estatu-

Monto Hasta 200 SMMLV. ($ 123.200.000)

Plazo Hasta 60 meses

Tasa de Interés Consumo 1.2% mensual, Microcrédito y Comercial 1.4% mensual. Las tasas pueden disminuir teniendo en cuenta su antigüedad como asociado.

GarantíasLas garantías exigidas se establecerán de acuerdo a las permitidas por el reglamento de crédito y con la situación presentada en cuanto a ingresos, respaldo patrimonial e información comercial

del solicitante más el concepto que tenga la agencia del asociado.

Forma de Pago Ventanilla, libranza, débito automático.

Destino Consumo, Microcrédito y Comercial.

tarias de aportes sociales y ahorro permanente.

- Aplica para la líneas de consumo, comercial y microcrédito con excep-ción de líneas de redes-cuento, Utravance y Vi-vienda VIS.

- Presentar capacidad de pago para adquirir la nueva obligación.

- Demostrar estabili-dad en su fuente de in-gresos.

- No se exige antigüe-dad como asociado.

Presentar excelente hábito de pago.

- No ser codeudor de créditos que se encuen-tran actualmente en mora mayor a 60 días en la coo-perativa.

Beneficios del producto para los asociados

- Tasa de interés prefe-rencial.

- Facilidad en el trámi-te del crédito.

- Descuento de la tasa de interés de acuerdo a la antigüedad como asocia-do.

- Devolución del 4.5% de los intereses cancela-dos en su cuota mensual, por pagar puntualmente la obligación

- Puede cancelar las cuotas en cualquier agen-cia o punto de servicio Efecty, Banco de Bogotá o en otros canales que dis-ponga la cooperativa.

- Estudio de crédito

gratuito.No se cobran valores

por asesorías, ni comi-siones o sobretasas que aumenten el costo de la obligación.

Subsidio hasta del 50% en el seguro deudor.

DocumentaciónEmpleados y pensionados

- Fotocopia ampliada 150% (en caso que no repose en la carpeta del asociado o este desactua-lizada)

- Certificado laboral original vigente (para empleados) y los des-prendibles de pago de los dos últimos meses.

Solicitud de crédito debidamente diligencia-da.

- Fotocopia de un re-cibo de servicio público donde resida.

Independientes- Solicitud de crédito

debidamente diligenciada.- Fotocopia ampliada

150% (en caso que no re-pose en la carpeta del aso-ciado o este desactualizada)

- Fotocopia de un re-cibo de servicio público donde resida.

- Si tiene constituida una empresa anexar cer-tificado de Cámara de Comercio y anexar factu-ras de los proveedores de los últimos tres meses.

- Certifi cado de ingre-sos.

5Dimensión Empresarial

En Popayán un empresario con identidad cooperativa

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

Eran las tres de la mañana en el barrio Alfonso López, al sur de la Capital del Cauca, el cotidiano

sonido de los grillos y chicharras eran sustituidos por martillos, serruchos y máquinas de taladros. Los vecinos acostumbrados a este estruendo que empezó a sentirse desde hacía dos me-ses dormían plácidamente. El sonido se originaba en una casa de dos pisos ubicada al frente de la galería tenía las luces de la primera planta encendidas, de ella salía parte del material para la reconstrucción del Centro de Mercado, lo obreros trabajaban de noche por-que ya nadie permanecía allí. De esa manera, la Ferretería Carlos A. Herrera fue cómplice para la reconstrucción de esta infraestructura y ha sido con este tipo de trabajos como se ha ganado el respeto de la comunidad payanesa.

Carlos Alberto Herrera Valdés em-pezó su carrera como empleado de ferretería a inicios de los ochenta. Su primer o�icio fue el de mensajero en una próspera Cali que abría puertas a todo tipo de negocios y era referente de comercio nacional por su cercanía con el puerto de Buenaventura.

Herrera pasó a manejo de produc-tos, caja y bodeguista, su honestidad y pulcritud en el manejo de las cuentas fueron reconocidos por sus jefes que depositaron en él su con�ianza. Pasa-ron los años y Carlos Alberto como cualquier joven aventurero decide co-lonizar nuevos mercados. Llega enton-ces a la Ciudad Blanca donde �inaliza sus estudios de secundaria y conoce el amor de su vida, Claudia Patricia Me-neses, con quien formaliza un hogar que hoy está compuesto por cuatro hijos y un negocio familiar en donde todos los Herrera Meneses ponen su granito de arena, se trata de La Fe-rretería Carlos A Herrera que �igu-ra como persona natural desde el 7 de agosto de 1996.

Ya en septiembre de 2012, Carlos conoce la Cooperativa UTRAHUILCA que para ese entonces tenía 11 meses de haber llegado al Cauca. Fue en la inauguración de un mo-derno Restaurante Escolar donado por UTRAHUILCA a la Institución Educativa Es-cuela Normal Superior donde estudian sus cuatro hijos. Él era presidente de la Asociación de Padres y Fiscal del restaurante escolar y había ocupado cargos en el Consejo Directivo del colegio, por ese motivo, dirigió unas palabras al público y delegados de la Cooperativa que se encontraban haciendo la entre-ga: “La cuenta del restaurante escolar que pertenece a una entidad �inanciera

tradicional desde hace 30 años, no nos ha regalado ni siquiera un bom-bom-bum, por su parte, UTRAHUILCA hace una inversión de ochenta millones de pesos sin tener si quiera un asociado en el Colegio, lo hace porque le apuesta a la educación y el futuro de los pue-blos”.

Ya con este convencimiento, Carlos Alberto se vuelve no solo asociado sino dirigente social utrahuilqueño, carac-terística que lo lleva a ser presidente del Grupo de Apoyo a la Cooperativa UTRAHUILCA (GACU). Su buena car-tera, responsabilidad y gestión lo han convertido en un asociado modelo que no escatima esfuerzos por respaldar el proceso de la Cooperativa y Funda-ción Social, sus hijos como asociados a la sección Amiguitos y sus principales clientes comparten el proyecto de eco-nomía solidaria, Así lo explica: “hay personas que son referidos míos que han cerrado sus cuentas de ahorro en la banca tradicional y se han asociado a la cooperativa UTRAHUILCA, porque es que los hechos hablan por sí solos”.

Para el protagonista de este per�il empresarial, UTRAHUILCA no solo le brindó bienestar a sus hijos con la obra construida en el colegio, sino también la oportunidad de remodelar su vivien-da y su negocio con tan solo tres meses de asociarse “realicé un crédito por 13 millones de pesos, fue rápido, se llenan unos requisitos fáciles de cumplir, la calidez humana de la cooperativa aquí en la sede de Popayán es excelente. También gracias al buen manejo que le he dado a la deuda, la cooperativa

me dio a conocer un pro-ducto que se llama utravance que sirve para avances de di-nero para cualquier urgencia. Funciona como una tarjeta de crédito pero a diferencia de las tarjetas de cré-dito, la cuota es �ija, no como las tarjetas de cré-dito normales donde las cuotas van subiendo y son intereses muy costosos, en cambio acá es bastante bajo”, indicó el microempre-sario.

Uno de los valores agre-gados de la ferretería Carlos A Herrera es su horario de aten-ción, que es de lunes a lunes, inclu-so festivos y domingos responden al llamado de cualquier necesidad de su clientela. Según su dueño, hace 17 años esta microempresa fue la primera en implementar este tipo de atención, años después la competen-cia decidió utilizar la estrategia. Hoy gracias a esta decisión ha crecido en consumidores de sus productos y ha permitido la génesis de otros dos negocios porque como dice el refrán “no solo de pan vive el hombre”. La primera actividad económica es una carreta para vender jugos de naran-

ja natural, borojó en agua o en leche y de zanahoria,

por otra parte, sus

hijos tienen un carro para vender papas fritas que se desplaza a la Es-cuela Normal Superior y los colegios cercanos. “Con UTRAHUILCA hemos aprendido bastante sobre empren-dimiento, su ejemplo y consejos nos han permitido proyectar mejor nues-tro futuro y mejorar nuestra produc-tividad” , admitió Carlos.

Otra de las gestiones importan-tes de este microempresario es promocionar los bene�icios que ofrece su entidad solidaria a toda la clientela que lo visita, para él lo más importante es que la gente comprenda las ventajas de perte-necer al gremio solidario, estos son algunos de los argumentos que da: “en este momento la cooperativa el año pasado nos prestó el dinero al 0.8 % que es una tasa muy baja si se compara con la banca tradicio-nal. Lo estamos pagando en cuotas mensuales durante 36 meses y la cooperativa por ser cumplidos en los pagos me brinda los extractos y allí puedo veri�icar que me están devolviendo el 4.5 por ciento de los intereses, cosa que ningún banco en Colombia lo hace, entonces es algo que la gente debe conocer, el ser cumplido paga porque mire ese 4.5 por ciento es un ahorro del mismo crédito que nosotros esta-mos pagando”.

Finalmente para toda la población interesada, Ferretería Carlos A Herre-ra y su venta de jugos especiales se ubica en la Calle 12 n 6-14 teléfonos 3128788083, sus dueños los esperan para atenderlos con productos de ca-lidad.

Luis Praxedes Ortiz Chavarro, asociado agencia UTRAHUILCA Mártires: El Periódico Dimensión Cooperativa es muy especial, porque rescata todas las em-presas pequeñas y medianas como también a ese empresario que está naciendo y eso para mí es muy importante porque a mí me ayudó mucho. También me gusta todo lo que muestran en la parte cultural y lo digo por experiencia propia, porque quede impresionado con el cuerpo docente y los alumnos a los cuales vi una vez que fui allá. Eso es muy bonito.

Desde las seis de la mañana las personas pueden alimentarse de jugos nutritivos ela-borados por Claudia Patricia.

Carlos A Herrera una

ferretería fami-liar que abrió sus

puertas a la Cooperati-va UTRAHUILCA.

100 Ediciones

6 Dimensión Comunitaria

La sección Amiguitos premia tu esfuerzo

Por Lorena Motta Andrade

Con un divertido Cine Club, UTRAHUILCA cul-minó con éxito su pro-

grama “Si soy asociado infantil gano con monedín” en los dife-rentes municipios donde hace presencia.

Un total de 1923 niños y ni-ñas asociados reclamaran sus alcancías y ahorraron desde el 1 de julio hasta el 31 de octu-bre. Con su participación obtu-vieron los bene�icios del pro-grama de vinculación solidaria “Asociados ganamos todos”.

Lluvia de hamburguesas, las aventuras de Tin Tin, rei-no secreto y hotel transilvania fueron entre otras las películas escogidas para la realización del cine club que tuvo masiva asistencia, no solo de niños sino también de sus papitos que pasaron una tarde dife-rente y llena de emociones. Durante esta jornada se apro-vechó para sortear diferentes detalles entre los asistentes.

Al �inalizar, los funcionarios de la entidad invitaron a sus asociados pequeños y grandes a seguir con el hábito del aho-rro y así continuar participan-do de los bene�icios que trae el ser parte de la Cooperativa UTRAHUILCA.

Por: Lorena Motta Andrade

Con la llegada de la épo-ca decembrina la agencia UTRAHUILCA La Plata y la Cámara de Comercio, rea-lizaron la exposición de los trabajos elaborados en el ta-ller de muñecos navideños que dirigió la profesora Nin-fa Torres. El taller que inició el 31 de agosto tuvo como objetivo brindar espacios de formación a asociadas y a la vez elaborar artículos arte-sanales para generar ingre-sos que contribuyan al sos-tenimiento de sus hogares, pues cada una de ellas pue-de dar inicio a su negocio.

La actividad contó con la

Por Lorena Motta Andrade

En el municipio de La Pla-ta, Huila se llevó a cabo el pa-sado 17 de octubre una peña cultural organizada por la Cooperativa UTRAHUILCA y la Fundación Social FUNDAU-TRAHUILCA.

El evento estuvo a cargo de las escuelas artísticas de danza “Brisas del Cambis”, el grupo “Némesis” y la escuela musical “Antara”, dando un espectáculo lleno de folclor a todos los asistentes.

Ésta actividad se cumplió con el �in de que los padres de familia de los niños que inte-gran las diferentes escuelas de formación conocieran el tra-

bajo que la Fundación Social de la mano de sus instructores John Jairo Sarrias Álvarez, Yo-natan Salinas y Edwin Pobre vienen desarrollando en la formación cultural de los ni-ños y adolescentes durante este año.

El día se cerró con la pre-sentación de la niña Yenifer Yulissa Barbosa Vinasco ga-nadora del segundo puesto en el concurso departamental de fonomímica 2014 y Shelly Roncancio Obando quien re-presentó al municipio de La Plata en la eliminatoria depar-tamental del concurso de la Canción 2014 . Los asistentes disfrutaron al máximo la acti-vidad.

Llegó Navidad Un día lleno de folclor utrahuilqueño

participación de las asocia-das activas que gracias a su buen desempeño lograron fabulosos resultados que se vieron re�lejados tambien en la venta de todos sus mu-

ñecos. La idea es continuar incentivando a los asociados a que participen en espacios como éstos donde pueden instruirse y emprender su propio negocio.

Juan Ángel Urueña Semanate, uno de los felices ganadores en el Municipio de Timaná.

La creatividad de las asociadas y comunidad en general, representada en lindos motivos navideños.

Al sitio conocido como el Rancho de Teo, llegaron los niños y niñas que participaron del cine club en Santa María.

Los niños y niñas que participaron en el municipio de Popayán se llevaron muchos premios.

Orgullosas del trabajo desarrollado estaban las asociadas que participaron en el taller.

Las danzas hicieron vibrar la tarde en el Municipio de la Plata.

7Dimensión comunitaria

Un año lleno de buenos resultadosPor Lorena Motta Andrade

Con gran alegría y satisfacción culmi-naron el año las es-

cuelas de formación de UTRAHUILCA Palermo, en una jornada llena de color, danza y deportes.

La clausura se dividió en dos: la escuela artística con semilleros de batería, guitarra, flauta, canto y bajo eléctrico y la escuela deportiva que cubría ba-loncesto, patinaje y futbol.

La presentación se dio en las instalaciones del Colegio Promoción Social, donde asistieron alrededor de 150 personas entre los cuales estaban los orgullo-sos padres de familia que iban a ver el resultado de meses de ensayos que tu-vieron sus hijos.

Dimensión Cooperativa habló con la gerente Jen-nifer Viviana Farfán quien expresó total satisfacción por el proceso desarro-llado: “El im-pacto ha sido muy grande, pese a que l l e v a m o s muy poco tiempo de apertura de la agencia, además esto se ve refleja-do en el núme-ro de niños con el que contamos, inclusive el grupo más pequeño que tenemos está integra-do por 60 niños, contando con las 8 escuelas que te-

Gustavo Ramírez Herrera, lector de Dimensión Cooperativa: La verdad es que este periódico es un esfuerzo grande que hacen los periodistas y que para la comu-nidad estudiantil como para el público en general importante, tiene un contenido académico e informativo que en realidad lo hace llamativo para los lectores.

nemos más las de Teruel y El Juncal”

Al �inalizar las presen-taciones de los grupos de rajaleñas, danza y canto se pudo observar que van por un buen camino y lo que han logrado en tan poco tiempo es muy meritorio. Hernando Vivas Ramírez, instructor de música aseguró que el balance es muy positi-vo: “Trabajamos dos grupos represen-tativos durante todo el año, r e a l i z a m o s

20 presentaciones, con un público impactado de apro-ximadamente 15.000 per-sonas, se trata de seguir con esa misma disciplina y seguir representando a la Cooperativa UTRAHUILCA y FUNDAUTRAHUILCA”

Por su parte, las escuelas de baloncesto, patinaje y fút-bol realizaron una demos-tración de las habilidades que han adquirido los niños y niñas durante este año y que los ha llevado a estar en varias competiciones a nivel departamental: “Este

año fue muy positivo, la acogida fue increí-

ble, se empezó con 8 niños, ahora contamos con 30 en todas las categorías, el 2015 será un año de explosión de-partamental donde el equi-po del promoción social y de FUNDAUTRAHUILCA, nos traeremos varias medallas porque le tenemos fe a este grupo de niños que vienen trabajando para llevarse muchos triunfos” a�irmó Fe-lipe Perdomo, instructor de baloncesto.

Los aplausos fueron constantes durante toda la jornada, el buen trabajo realizado durante el 2014 deja a los padres de familia muy felices por los buenos resultados y se espera que para el 2015 sigan aumen-tado las escuelas para que los niños aprovechen su

tiempo libre aprendiendo cosas nuevas.

Talento Guagueño dirigido por el docente Arnobis Díaz Silva brilló con su presentación. Grupo Representativo de música Andina animó el auditorio con su repertorio.

100 Ediciones

8 Dimensión al día

UTRAHUILCA Garzón llegando a más comunidades

¡La salud, también ti ene su ti empo!

Destacando la labor del empresario campesino

Por: Ingrid Tatiana Ortiz Gaona

Atendiendo el llamado de las comunidades, UTRAHUILCA estuvo

presente con sus funcionarios en la vereda Puerto Alegría y Pompeya de Garzón, para lle-varles toda la información so-bre el portafolio de productos y servicios que ofrece la Coo-perativa y su Fundación Social.

En la vereda Puerto Ale-gría, las personas mostraron interés en adquirir créditos por un monto de 3 millones de pesos para vivienda. Mu-chos resaltaron la gran satis-facción de estar vinculados, y otros generaron expectativa en poder iniciar el proceso de pertenecer a esta entidad solidaria para satisfacer sus necesidades.

El mismo día pero en la vereda Pompeya, los empren-

Funcionarios de FUN-DAUTRAHUILCA y la coo-perativa UTRAHUILCA agencia Garzón, dejaron a un lado sus labores co-tidianas para dedicar un tiempo a su salud.

Es así como el pasado 22 de noviembre desde las 2:00 hasta las 6:00 de la tarde, se dieron cita en la finca San Cipriano ubi-cada en la vereda Campo Amor (Garzón), para llevar a cabo una actividad de sa-lud ocupacional.

Entre sus objetivos se buscaba fomentar la activi-dad física entre los funcio-narios, para contribuir en la reducción de enferme-dades laborares como el estrés y el sedentarismo; generar mayor sentido de pertenencia y compromiso con la Cooperativa y afian-zar los lazos de amistad,

compañerismo y trabajo en equipo, entre los fun-cionarios de la cooperativa UTRAHUILCA y su funda-ción.

Caminata ecológica, carrera de encostalados, dinámica de la importan-cia del trabajo en equipo, carrera de relevos, activi-dades varias, campeonato interno ‘mini tejo’, y una comida de integración, fueron algunas de las ac-tividades que se desarro-llaron en el marco de esta jornada deportiva.

Javier Alexander Alba-rracín Pinilla, promotor de la agencia Garzón y coordi-nador de la actividad, dio un balance positivo al ex-presar la excelente dispo-sición de los funcionarios y su sentido de compromiso para llevar a feliz término dicha jornada.

Por: Ingrid Tatiana Ortiz Gaona

La cooperativa UTRA-HUILCA agencia Timaná, atendió la invitación reali-zada por la Administración Municipal para participar en la versión 165 de la Feria Comercial, Artesanal y de Especies Menores, ‘El Día del Empresario Campesino’.

La jornada que tuvo lugar en el parque principal de

esta municipalidad el pasado 2 de noviembre, contó con la participación de las comu-nidades campesinas, sector económico más importante de esta región. UTRAHUIL-CA estuvo presente con un stand para llevar a toda la comunidad Timanense, el amplio portafolio de produc-tos y servicios que se ofrece desde la Cooperativa y su Fundación Social FUNDAU-

TRAHUILCA. “Nos sentimos muy satis-

fechos, porque las personas nos buscan y quieren co-nocer la cooperativa, por el trabajo que se realiza desde la parte económica así como social”, precisó Leonel Ana-cona Bermeo, emprendedor solidario de la cooperativa UTRAHUILCA agencia Tima-ná.

rro; los adultos por su parte, manifestaron la importancia de estos acompañamientos donde se brinden oportunida-des al sector campesino”, sos-tuvo Javier Alexander Albarra-cín, emprendedor solidario de la agencia Garzón.

Feria de serviciosDando continuidad al

trabajo de llegar a más personas, la cooperativa UTRAHUILCA agencia Gar-zón estuvo presente en la Feria de Servicios para la Comunidad Víctima del Con�licto Armado.

Además de contar con un stand para dar a conocer el portafolio de productos y servicios, esta entidad par-ticipó con su grupo de danza Folclor de Mi Tierra, y con una ancheta que fue rifada

entre los asistentes. Lo que más se destacó du-

rante esta feria, fueron los créditos relacionados con la línea Finagro, debido a que la gran mayoría de esta po-blación trabaja con proyec-tos productivos; igualmente se les brindó información sobre los cursos que se im-parten desde la escuela de artes y o�icios de FUNDAU-TRAHUILCA.

“Muchas de las asociacio-nes que tiene esta población mostraron gran interés en que se les apoyara en todo sen-tido tanto económica como socialmente; nos dieron las gracias por la presencia y por tenerlos en cuenta ya que son una población poco valorada”, puntualizó Sergio Díaz Gon-zález, emprendedor solidario agencia Garzón.

dedores solidarios estuvieron presentes con una actividad programada para los niños, un bingo para los adultos, en-tre otras dinámicas para la co-

munidad en general.“A los niños se les brindó

asesoría sobre la importan-cia de iniciar desde temprana edad el buen hábito del aho-

A pesar de la lluvia, muchas personas estuvieron presentes para conocer los bene� cios económicos y sociales que ofrece UTRAHUILCA.

El propósito según los emprendedores solidarios de esta agencia, es seguir trabajando y brindarle oportunidades a este sector de la población que ha sido marginado.

Verduras, fru-tas, legumbres entre otros productos que cosechan en sus parce-las fueron expuestos a la venta por los campesinos.

9Dimensión Perfil

Toda una vida de entrega al Cooperativismo

Cenia Rojas Medina, asociada Agencia UTRAHUILCA Neiva Centro: El pe-riódico Dimensión Cooperativa es muy bueno y nosotros siempre estamos al tanto de las actividades que ustedes hacen, de las sedes que están abriendo, del colegio y demás, pues porque uno que tiene hijos siempre quiere estar in-formado de lo que acontece.

Por Lorena Motta Andrade

Amable, servicial, colaboradora, exi-gente y estricta son

algunas de las caracterís-ticas que tiene Nohemí Polanco de Quintero, di-rectiva de la Cooperativa UTRAHUILCA, quien ha dedicado la mayoría de su tiempo al servicio de la misma.

Nohemí nació el 13 de Julio de 1959 en el muni-cipio de Teruel Huila, su mayor parte de la infancia la vivió precisamente en la vereda “Almorzadero” de este municipio. Ella es la cuarta de seis hermanos: Margarita, Angélica, Pe-dro, Verónica y Melquisec Polanco Ardila, del hogar conformado por Maria El-cira Ardila de Tamayo y Buenaventura Polanco Ta-mayo, los dos fallecidos.

Es considerada una mu-jer verraca, positiva y muy dedicada a su trabajo. “Mi tía es muy cariñosa, muy familiar, presta a servir a

la familia y la comunidad, tiene mucho calor de ho-gar”, afirma Yuli Fierro Po-lanco sobrina de Nohemí.

Es su dedicación lo que llevó a Nohemí a estudiar licenciatura en Adminis-tración Educativa en la Universidad Surcolombia-na en los años 1989 hasta 1994. Continúo sus estu-dios con dos especializa-ciones: una en Orientación Educativa y Desarrollo Humano en la Universidad El Bosque y otra en Admi-nistración de la Informáti-ca Educativa en la Univer-sidad de Santander.

Sus conocimientos los pone al servicio del Co-legio Promoción Social del municipio de Palermo donde actualmente es la Coordinadora: “Es una mu-jer echada pa´ lante, traba-jadora, emprendedora y comprometida con su tra-bajo quiere mucho al cole-gio y a sus niños”, agrega Hernando Vivas instructor de música de FUNDAU-TRAHUILCA.

Nohemí Polanco se

vincula a la Cooperativa UTRAHUILCA como fun-cionaria de la entidad soli-daria entre los años 1992 y 1995 precisamente en época decembrina. Ejer-ció en principio el cargo de directora de la Agencia de Campoalegre y a partir del 23 de diciembre de 1994 ocupó el cargo de di-rectora en la agencia que en ese tiempo se llamaba “Oficina Jardín”. Desde ahí nació su amor por la coo-perativa UTRAHUILCA, como bien lo afirma la ac-tual gerente de la agencia Palermo Jennifer Viviana Farfán: “Nohemí siempre ha sido una gran líder, apa-sionada, siempre lleva el nombre de UTRAHUILCA donde vaya, la contribu-ción que nos ha dado a la cooperativa es bastan-te grande porque ella es como una promotora que siempre esta presta ayu-dar y a dar la mejor imagen de nuestra cooperativa”

Desde el 2012 a marzo de 2014, se desempeñó en el cargo de integrante en el Comité de Planeación. En el 2014, cuando se rea-lizó la Asamblea, fue nom-brada para ejercer el cargo de suplente, en el Consejo de Administración.

Nohemí a pesar de las ocupaciones que tiene con el colegio y con la Coope-rativa, no pierde de vista a su única hija Claudia Lore-na Quintero Polanco y sus tres nietos que aunque en estos momento residen en la capital Colombiana, se desvive por ellos: “A Nohe-mí le dio durísimo ver par-tir a su hija pero yo le di un consejo y es que a los hijos hay que dejarlos volar, y ahora cada que puede los visita y ella vive feliz con sus cosas acá en Palermo”, dijo María Eugenia Coro-nado auxiliar administra-tiva en el Promoción Social vecina y gran amiga de No-hemí.

El baile, los viajes y el estar al servicio de la co-munidad son algunas de las cosas que más disfruta Nohemí en sus tiempos li-bres cuando no tiene algún evento de la Cooperativa UTRAHUILCA o de FUN-

DAUTRAHUILCA, y es que la gestión y la ayuda que viene realizando hasta el momento la seguirá ha-ciendo hasta que Dios se lo permita: “Realmente mi tía

se desvive por la Coopera-tiva, para ella es la mejor del Surcolombiano por su responsabilidad económi-ca y labor social”, agrega Yuli Fierro.

Nohemí Polanco compartiendo uno de los momentos más bonitos para un hijo, el matrimonio de Claudia Lorena Quintero Polanco su única Hija.

Su alegría es la característica que destacan familiares y amigos.

Nohemí siempre orgullosa de su región, participa en todos los eventos sampedrinos.

100 Ediciones

10 Dimensión Estudiantil

Deben siempre ser estudiantes y nunca dejar de aprender

Brandon Ortiz, estudiante del grado noveno colegio UTRAHUILCA: Dimensión Cooperativa es un medio por el cual la Cooperativa y la Fundación, así como el colegio podemos plasmar ideas, informarnos de todo lo relacionado con UTRAHUILCA, además nosotros los jóvenes tenemos un espacio abierto para escribir artículos de opinión y hacer diferentes escritos para llevarlos a la comu-nidad utrahuilqueña. Entonces yo pienso que es un medio de mucha importancia que no podemos dejar perder.

Por: Ana Victoria Varón Méndez

Cualquiera que ha sido estudiante y que sigue caminando por este

hermoso sendero de la ense-ñanza, sabe lo valioso que es para las personas el reci-bir grado, ya sea de primaria o el de bachille-rato, aquellos que �inalizan una etapa de la vida y da co-mienzo a otra aventura en el maravi l loso mundo del

Nikol Ramos, es-tudiante gra-

duada de tran-sición: me siento muy bien por gra-

duarme, estoy muy feliz por-

que me encanta el colegio donde termine, me encanta todo lo que hicimos en el año, lo que más me gustó del colegio fue cuando gané los reco-nocimientos de deporte y todo estuvo muy lindo.

Karol Lisseth Alarcón Sán-

chez, estu-diante gra-duada de quinto grado:

me siento muy feliz alegre y con

ganas de llorar por la emoción, fue difícil ter-minar la primaria por las tareas por los trabajos que

nos dejaban pero pude completar mis metas. Para este nuevo año quiero se-guir como siempre, alegre, participativa con este nue-vo año esta es una nueva meta que me traza la vida.

Yerson Fabián Espitia, estu-diante gradua-do del grado once: Más que haber conse-guido un logro, creo que ha sido un sueño llegar a esta instancia. Me siento pleno, feliz y satisfecho por haber alcanzado esta meta. Ahora, llega la etapa universitaria, la cual afron-taré con responsabilidad y seriedad. Por esta razón las expectativas son gran-des y espero aprovechar al máximo las oportunida-des que se me brinden el próximo año.

todo el año. “Me siento muy contenta y con

la satisfacción de que ellos logra-ron las metas que se propusieron y sobretodo que se formaron no solo en la parte académica sino con sus valores y sus principios que es lo mas importante, igual en la par-te académica y en los procesos de aprendizaje estuvieron excelen-tes”, expresó la directora del grado quinto.

Birretes al aireDe igual forma el 28 de noviem-

bre, día en que los estudiantes de noveno y once esperaban con ansias que llegara, se llevó a cabo el acto de proclamación de bachi-lleres en Administración de Em-presas con énfasis en economía solidaria y promoción de básica secundaria en instalaciones de la Institución Educativa Liceo Santa librada.

El acto protocolario inició a las seis de la tarde con la entrada de los bachilleres y por supuesto la tradicional ceremonia de la luz, como símbolo de orientación en medio de la opacidad hacia el co-nocimiento; seguidamente se pre-sentó el video de recuerdos de los estudiantes de once, las palabras

de despedida del grado undécimo por parte del personero Yerson Fabián Espitia, la entrega de sus di-plomas que representaba su titulo de bachiller académico y una adiós agridulce.

“Hoy no solo se gradúan estu-diantes, sino también personas”, se escuchó decir a Espitia en medio de sus conmovedoras palabras, quien además en nombre de to-dos sus compañeros graduandos, agradeció a sus docentes que por supuesto tienen gran protagonis-mo en su formación, pues fueron quienes enseñaron y abrieron un mundo diferente en la mente de cada uno de sus alumnos y gracias a ellos, ahora 53 estudiantes de once recibieron su grado y 60 del grado noveno inician en el 2015 un nueva etapa del bachillerato.

Todo la promoción decimo sép-tima por medio de un video que ellos mismo elaboraron se despi-dió de toda la comunidad estudian-til utrahuilqueña, y dejó un men-saje alentador, un sin número de recuerdos en sus memorias y el or-gullo de ser egresados del Colegio UTRAHUILCA, “Culmina una etapa pero inicia otra mejor”, fue la frase celebre y �inal de los estudiantes graduandos.

conocimiento.Así sucedió en el Colegio

UTRAHUILCA que mediante una ceremonia protocolaria, palabras del rector del colegio, de los estudiantes graduan-dos, de una mágica noche

de luz, de videos con las experien-cias vividas de cada curso, se otorgó a los estudiantes de transición, quinto

de primaria, noveno y undéci-mo, el diploma donde certi�ica que aprobó sus estudios y que ahora inicia una etapa diferen-te pero sin duda alguna, una experiencia más para la vida.

Un camino nuevoEl día 25 de noviembre se

llevó a cabo en instalaciones del Colegio UTRAHUILCA los grados de primaria, es decir, transición que ahora serán los nuevos estudiantes de prime-ro y los de quinto que inician bachillerato en el 2015.

“Esto nos deja un balan-ce muy positivo, porque nos sentimos orgullosos de haber

contribuido a la formación de 49 estudiantes, 18 de ellos en el grado transi-ción que pasan a la bá-sica primaria y 31 de ellos que continúan su proceso formativo con nosotros en la educación secundaria”, manifestó Janeth Manchola, coor-dinadora de la sede pri-maria.

Durante la ceremo-nia de los grados de pri-

maria se pudo observar videos de agradecimiento de cada estudiantes y de sus experiencias vividas durante todo el año en el colegio, además los papitos en medio de su alegría por el grado, aplaudieron y to-maron tantas fotos como pudieron para el álbum familiar que luego segu-ramente mostrarán con orgullo a sus hijos.

Todo este es-fuerzo no solo se debe a los es-tudiantes, sino también a sus do-centes Liz Leidy Morales Terreros de transición y Andrea Mireya Lozano Hurtado de quinto, que de-dicaron su tiempo en enseñarles a los niños y niñas conceptos e ideas nuevas.

Así lo mani-�iesta la docente Andrea Mireya, quien asegura que el proceso de en-señanza y apren-dizaje fue satis-factorio ya que se lograron los objetivos que se trazaron durante

Homenajeados de la noche, los estudiantes de undécimo quienes ahora inician un nuevo ciclo de la vida.

Los estudiantes de noveno recibieron su diploma de básica secundaria y ahora empiezan una nueva etapa del bachillerato.

Luis Miguel Amézquita, ofreció a sus compa-ñeros de grado una interpretación musical cargada de sentimiento.

100 Ediciones

11Dimensión Estudiantil

Deben siempre ser estudiantes y nunca dejar de aprender

Faustino Cano Penagos, asociado a agencia UTRAHUILCA Timana: Yo he leído el periódico de UTRAHUILCA y me parece que tiene un lenguaje muy propicio para todos los asociados, particularmente para nosotros que trabajamos en el campo, igualmente me gusta que le da espacio a los jóvenes y toda la comu-nidad en general. Me dado cuenta también que con este medio UTRAHUILCA ayu-da a formar empresa.

Cristian Camilo Cortés, director del grado 1101 y docente de �iloso�ía, ex-presó su satisfacción como maestro al haber sido participe y artí�ice de ese proceso de formación de los estudian-tes de undécimo. “Yo siempre le dije a mis estudiantes que las cosas grandes inician por las cosas pequeñas y esto es un consejo que quiero que recuerden siempre”, manifestó el docente.

Asimismo asegura que fue un pro-ceso arduo pero positivo porque los jóvenes estudiantes aprendieron una lección y es que no todo en la vida es gratis y que uno tiene que ganarse las cosas por merito propio porque hay que luchar por conseguir las cosas de una manera sana.

Lágrimas de despedida, abrazos de amistad y miles de sonrisas por la fe-licidad que genera el recibir un grado, pudieron sentir todos los asistentes, tanto familiares como amigos, que hi-cieron presencia en esta ceremonia.

“Me siento complacida y feliz por el logro que ha alcanzado mi hijo. Fue lo que se propuso al llegar al colegio y me siento muy feliz que lo haya logra-do. Espero que el año que viene le vaya bien en la universidad, tome nuevas responsabilidades y alcance nuevas metas que se proponga”, expresó Diana Patricia Saavedra Galeano, madre de familia de Yerson Fabián Espitia.

Homenajeados de la noche, los estudiantes de undécimo quienes ahora inician un nuevo ciclo de la vida.

Orgullosos se sintieron los estudiantes del grado quinto al recibir su diploma.

Estudiantes del grado transición quienes en el 2015 entraran a la básica primaria.

Los estudiantes de noveno recibieron su diploma de básica secundaria y ahora empiezan una nueva etapa del bachillerato.

100 Ediciones

12 Dimensión Educativa

Mujeres utrahuilqueñas se empoderan de los espacios de debate

Educar para formar, principal objeti vo del Colegio

UTRAHUILCA

La educación cooperativa una

tarea trascendental

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Cumpliendo con el principio de la equi-dad, UTRAHUILCA y

su Fundación participaron con 20 mujeres utrahuil-queñas, del V Encuentro Departamental “Las Muje-res Paz Haremos, Reconci-liación y Verdad, Ni olvido, Ni impunidad”.

El evento realizado en el marco de la semana de la No Violencia Contra La Mujer, fue organizado por

La Campaña Permanente Mujer sin violencias y El Centro de Análisis e infor-mación de la Comunica-ción CAIC, en la Bibliote-ca Departamental Olegario Rivera, durante los días 18, 19 y 20 de noviembre.

De acuerdo con María del Carmen Salazar Co-llazos, coordinadora del grupo de Remembranzas y Yedaix de FUNDAUTRA-HUILCA, esta clase de acti-vidades genera más cons-ciencia sobre los derechos de las mujeres, su autoes-

tima e inclusión social“De verdad que el even-

to llenó las expectativas con las que llegué. Por eso agradezco mucho a la Fundación UTRAHUILCA, y debo decir que he apren-dido que a las mujeres nos están maltratando y de eso no nos damos cuenta. No debemos olvidarnos de nosotras mismas, porque nosotras podemos llegar a otros espacios en los que nos podemos convertir en constructoras de paz”, ex-presó María del Carmen.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Un equipo de 10 personas que integran el programa de educación deportiva de FUN-DAUTRAHUILCA, asistieron al Seminario Mesa Regional para Diagnosticar y Pronosti-car Estrategias de Desarrollo para las Escuelas Deportivas, organizado por Coldeportes.

La jornada de formación que se desarrolló del 27 al 30 octubre, en el sitio conocido como los Gabrieles del muni-cipio de Rivera, permitió que los profesionales del deporte de los municipios en los que UTRAHUILCA tiene presencia identi�icaran los problemas urgentes que impiden el libre ejercicio de esta práctica.

Para Duvan Arley Losa-da Benavides, instructor de deportes de FUNDAUTRA-HUILCA Neiva, el común de-nominador en los obstáculos encontrados en los talleres realizados en el seminario fueron la falta de compromiso y gestión de los entes territo-riales, “quienes recortan los recursos económicos para el deporte con tal de satisfacer necesidades propias, hablan-do particularmente de los IN-DER”.

De acuerdo con Losada Benavides, en el seminario se pudo constatar que hay talen-to humano tanto en la planta docente como en la deportis-ta, razón por la se insistió en el fortalecimiento de esta profe-sión social.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Dos objetivos cumplie-ron Yaned Manchola y Ro-sario Quizá, coordinadoras académicas del Colegio Cooperativo UTRAHUILCA, al desplazarse a la ciudad Capital los pasados días 20, 30 y 31 de octubre.

Visitaron a la Funda-ción Marista Fundemar, con el fin de conocer su trabajo pedagógico en los colegio Champagnat, par-ticularmente en el área de matemáticas en los cursos

básicos primaria y en los que existen algunas debi-lidades en el colegio utra-huilqueño.

“Ellos tienen unos ejer-cicios desde el grado tran-sición, a través del juego, un equipo de materiales, llamada maleta de mate-mática que cada niño debe tener Conocimos, además otras experiencias reales y concretas con las que aprenden los niños mate-máticas”, sostuvo Rosario.

El otro compromiso que cumplieron en Bogotá, fue asistir al Seminario Inter-

nacional sobre Investiga-ción en Calidad de la Edu-cación, organizado por el ICFES, en el que se mostra-ron estudios hechos por universidades prestigiosas del país indicando las difi-cultades por las que no se obtuvo buenos resultados en las pruebas PISA.

La intención del semi-nario condujo concreta-mente a mejorar la cali-dad de la educación en los colegios públicos como privados para obtener los mejores puntajes tanto en el ICFES como en las PISA.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

El compromiso de la Cooperativa UTRAHUILCA a través de su fundación social FUNDAUTRAHUIL-CA en la formación solida-ria a diferentes entidades e instituciones, no se ha hecho esperar.

Fue así como a �inales de octubre y el transcur-so del mes de noviembre se realizó capacitación de inducción y básico en coo-perativismo a niños y jó-venes en los municipios de Campoalegre y Algeciras, a cargo de los capacitadores cooperativos Víctor Hugo Cuéllar Calderón, Jehová Cuellar Calderón y Erika Julieth Benavides Sierra.

De la misma manera se realizó el curso de proyec-to de vida a los estudiantes destacados del grado sép-timo, octavo y noveno de la institución Educativa Este-ban Rojas del municipio de Tarqui, orientado por Erika Julieth Benavides y Daniela Garaviño

Igualmente se cumplió con la tarea de capacitar a los integrantes del equipo de fútbol juvenil y prejuvenil del profesor Francisco Javier Pareja, por parte del docen-te y capacitador cooperativo Jehová Cuellar Mora.

Es de mencionar que esta labor formadora continuará de tal manera que cada día se despierten más concien-cias sobre el bene�icio del trabajo cooperativo.

El deporte base de desarrollo local

Seis de las niñas del Colegio UTRAHUILCA, quienes integraban el equipo de las 20 delegadas de esta entidad escucharon historias de mujeres en el con� icto como ejemplo de vida.

Ánimo y disposición demostraron los 10 representantes utrahuilqueños en el seminario.

Con lúdicas los niños se formaron en principios, valores, símbolos e historia del cooperativismo.

13Dimensión Educativa

Orfel Saúl Rosero Ramírez, auxiliar de cobros agencia UTRAHUILCA Mártires: El periódico Dimensión Cooperativa en un me-dio en el que los asociados, los estudiantes y todos los que tienen vínculos con la Cooperativa pueden expresar situaciones y contar los hechos que están sucedien-do en nuestro país como de lo que acontece con la comunidad, igualmente tiene mucha información deportiva y de actualidad.

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

Frailejones de pára-mo, cuajada de vaca holstein, tinto sabor

a panela, nacederos de agua, habitantes descen-dientes de las comunida-des totoroes quienes pre-paran la trucha mariposa de forma especial y casas construidas con pino, si-milares a chalets suizos, son parte de las caracterís-ticas humanas y físicas que pudimos comprobar cuan-do cruzamos el macizo co-lombiano en una travesía de 5 horas desde el muni-cipio de Inzá hasta Totoró, trocha en mantenimiento conocida como transversal “El Libertador”.

El objetivo del viaje era la entrega de infraestruc-turas escolares donadas por UTRAHUILCA con los excedentes del año 2012, recursos por 310 millones de pesos divididos en 104 millones para la Educación del Cauca y 206 millones para Popayán.

El primer destino era la Institución Educativa Manuel María Mosquera ubicada en el Municipio de Puracé, lugar donde se cimentó una batearía sa-nitaría solo para mujeres, según el comité de padres de familia con el objetivo de poner en práctica la cul-tura de equidad de género. Los estudiantes a través

En el Cauca fi nalizan donaciones escolares 2014

de su Gobierno Escolar In-dígena representado por Danghelly Alexandra Ma-zabuel Quirigua, goberna-dora indígena del colegio, expresaron el agradeci-miento a los delegados de la Cooperativa y se com-prometieron a mantener los baños en excelente es-tado.

Camino abajo a escasos 10 minutos del casco ur-bano de Popayán en la I.E República de Suiza de la vereda Torres, el ambien-te festivo por la conmemo-ración de los 30 años de la creación del colegio no po-día ser más ameno. Estu-diantes de primaria bene-ficiarios de una novedosa Aula de Sistemas sociali-zaban sus actos culturales preparados cinco meses atrás. La comunidad edu-cativa compartió con los directivos utrahuilqueños torta y champán.

De vuelta a la Ciudad Blanca rumbo a la I.E César Negret Velasco, allí la ne-cesidad de un restaurante fue suplida luego de años de peticiones a la Gober-nación y la Alcaldía según palabras de Ernesto Bola-ños Vargas, coordinador de primaria del colegio, quien además nos contó que los niños y niñas te-nían que trasladarse a cua-tro cuadras para recibir sus alimentos poniendo en riesgo su integridad. “Es-tamos ante una empresa sería que no da para reci-bir prebendas como votos y favores políticos, eso es valioso, en medio de tanta negligencia y corrupción que vive nuestra región y país” indicó el profesor.

Al día siguiente madru-gamos para el municipio de Timbio con el �in de hacer la inauguración de una bate-ría sanitaria mixta en la I.E

Samboní Bajo. Los sonidos, sabores, colores y olores del campo dieron apertu-ra a la jornada. Ovaciones del público por los bailes ancestrales interpretados por estudiantes del plantel y el canto de la artista po-pular conocida como “La Chiqui” retumbaron en las montañas de la cordillera central. En seguida, las de-mostraciones de afecto re-presentadas en la servicial atención y la culinaria local llenaron de alegría a los di-rectivos de UTRAHUILCA.

Un restaurante, la última entrega de obras escolares en este departamento, en la I.E Julumito, ubicada en el corregimiento que lleva su mismo nombre. Cierre con broche de oro debido a la calidad de las presentacio-nes artísticas. El repertorio interpretado por la escuela

dancística Tahuayaco per-teneciente a este colegio y miembros del cabildo indí-gena Julumito estaba com-puesto por las siguientes piezas dancísticas: Baileci-to de la parte Litoral de Bo-livía con Quiaka, Carnavali-to Jujeño, Bambuco Patiano donde se destacaba el violín en guadua, Chacarera y Co-torra.

Culminaron los cortes de cintas durante este año, quedarán los recuerdos de las comunidades que nos recibieron con sus brazos abiertos enseñándonos sus raíces que quieren ser reivindicadas. UTRAHUIL-CA por su parte continua-rá llenándose de razones para seguir invirtiendo en el mejoramiento de la ca-lidad de vida de miles de estudiantes de la región surcolombiana.

Con ingenio las comunidades caucanas manifestaron su agradecimiento.

Julio César Pito Urbano, Rector I.E Tomás Cipriano de Mosquera; Luis Alberto Peña, Gerente Cooperativa Tasbelalcazar; José Hover Parra Peña, gerente UTRAHUILCA; José Arturo Munzo, rector I.E Julumito; Roque Andrés Hurtado, concejal de Popayán; Guillermo Yalanda y Juan bautista Morera, directivos UTRAHUILCA y John Fredy Torres gerente agencia Cauca.

Niños y niñas de la Institución Educativa Samboní en el municipio de Timbio recibieron baterías sanitarias a su medida.

Con un baile típico denominado bambuco patiano las presentaciones artísticas del Cauca expresaron toda la cultura andina indígena del territorio.

100 Ediciones

14 Dimensión Especial

Educación Especial pregonó la natividad.

Por: Agencia Baraya

El grupo de adulto ma-yor de FUNDAUTRAHUIL-CA en Baraya logró po-sicionarse y cumplir sus expectativas estipuladas para el 2014. Una escue-la de formación que inició con tan solo 10 abuelos y a la fecha completa 45, quie-nes según sus palabras, ya son tenidos en cuenta por la comunidad en general.

Por esta razón, la Al-caldía del municipio de Colombia en cabeza del señor alcalde Arvey Var-gas Manguera, realizó una invitación para que el grupo se presentara ante la comunidad doblemen-te colombiana. Cerca de 500 personas vinculadas a los proyectos Leer es mi Cuento y Asamblea de Fa-milias en Acción, asistie-ron al evento artístico que aplaudió cada una de las

Acti vismo social de Remembranzas en Baraya.presentaciones.

Otro de los procesos que se llevaron a cabo, fueron los talleres de manualidades di-rigidos por la emprendedora solidaria y profesores de la Fundación. Estos consistían en la elaboración de jarrones con materiales reciclables, entre ellos, papel, globos y platos desechables. Cada uno de los abuelos elaboró su propio proyecto artístico y lo expuso durante la Feria de Artesanías organizada en el parque principal Antonio Baraya.

“Nuestros

abuelos estu-vieron muy contentos y s a t i s f e c h o s por demos-trar sus ac-

titudes y ta-lentos, esto los

motiva a seguir sacándole prove-

cho a sus vidas”, comentó la em-

prendedora solidaria Sandra Gisela Castañeda Cruz quien los acompañó en la jornada.

Remembranzas Baraya continuará fortalecien-do su trabajo deportivo y cultural para el próximo año, demostrando que los abuelos de la capital del eterno retorno quieren ser ejemplo de emprendi-miento y solidaridad.

Música, danza y teatro fue el repertorio presentado por los abuelitos.

Jarrones utra-huilqueños elaborados con mucha creatividad.

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

El grupo de Adulto Mayor de Remem-branzas y Yedaix de

FUNDAUTRAHUILCA clau-suraron el 2014 a ritmo de cultura navideña.

La réplica del pese-bre belemita contagió a un público rebosado de alegría que disfrutó cada una de las presentacio-nes durante la noche del 27 de noviembre. Danza Halal del pueblo hebreo, bailes hindúes y música árabe le dieron a la ve-lada un toque de inno-vación, imaginación y

frescura, según nos pudo contar Nancy Quintero hija acompañante de un adulto mayor.

Las palabras de moti-vación del director Coo-perativo Yael Garaviño Rodríguez aperturaron la jornada, en seguida, la representación de la vida de José y María, junto a ellos pastores, ovejas, ma-riposas, soldados roma-nos y los abuelitos disfra-zados de mercaderes que ofrecían todas las manua-lidades hechas. Uno a uno, cantos y bailes que dejaban moralejas vincu-ladas a los sentimientos

En la entrega de detalles elaborados con mucho amor por los profesores.

que afloran en esta época del año.

“Nos sentimos felices, muy orgullosos de perte-necer a esta familia, a pe-sar de ser nuevos nos han recibido con mucho res-peto, le damos, gracias y que estos siga así por mu-chos años más” manifestó Arbey Medina estudiante del grupo Yedaix.

Otra de las activida-

des que se llevaron a cabo para despedir el 2014 fue la última integración de cumpleaños en la vereda “El Guadual” de Rivera en el centro recreacional Villa Sayi. Allí los estu-diantes especiales y los abuelos jugaron voleibol, rana, banquitas, tejo y juego de pelota en la pisci-na. Al caer la tarde una pa-payera terminó por exta-

siar al grupo de bailarines. “En nuestro diario vi-

vir le sacamos jugo a la vida y disfrutamos cada instante, eso es demasia-do importante para con-tinuar seguir siendo una opción en la educación especial en nuestra re-gión” puntualizó la Coor-dinadora María del Car-men Salazar, en el acto de clausura.

La Fundación Social se transformó en el pesebre de Belén.

15Dimensión Experiencias

UTRAHUILCA en la ciudad heroica

Sandra Pastrana, asociada agencia UTRAHUILCA Mártires: El periódico de UTRAHUILCA, es muy bueno porque tiene bastante información social, de actividades lúdicas, de información de política para uno estar informado de las acontecimientos de la ciudad y la región.

Por: Ana Victoria Varón Méndez

En la III Cumbre de Cooperativas de las Américas, UTRA-

HUILCA estuvo presente para llenarse de conoci-mientos y experiencias del sector solidario.

Un grupo de cuatro per-sonas fueron en represen-tación de la Cooperativa: Yael Garaviño Rodríguez, director cooperativo de FUNDAUTRAHUILCA; José

Hover Parra Peña, gerente general de UTRAHUILCA; Ulpiano Ortiz, gerente de la agencia Tesalia y Cesar Augusto Salamanca miem-bro del consejo de admi-nistración.

Ellos con la mejor dispo-sición y actitud para apren-der y participar en todo, llegaron a Cartagena con el propósito de ser parte de este escenario de economía solidaria donde se debatie-ron puntos importantes que

el cooperativismo puede aportar para el desarrollo de la sociedad.

Desde el inicio como lo señaló Garaviño, la cumbre se tornó muy participativa, había muchas comisiones de trabajo, excelente ex-positores, foros, paneles de temas importantes y de gran interés para todo el público asistente.

Para el grupo utrahuil-queño esta experiencia continuó por cinco días,

Cesar Augusto S a l a m a n c a

V e l á s q u e z , c o n s e j e r o directivo de U T R A H U I L -

CA: Llegar a un evento de talla

internacional con muchas expectativas, ante un escenario importante de cooperativistas, bajo un esquema muy innovador y creativo y poder concluir que nuestro portafolio es amplio, bueno y completo, es muy gratificante. Defini-tivamente somos modelo en la parte social, estamos haciendo muchas cosas y las estamos haciendo bien.

Las distintas experien-cias narradas por los ex-positores, nos permiten cotejarnos, evaluarnos y a la vez sentir un parte de tranquilidad porque esta-mos adelante, porque so-mos modelo, porque quie-ren imitarnos y porque en nuestra Cooperativa UTRAHUILCA contamos con escenarios de forma-

ción dinámica e integral y porque cultivamos nues-tro modelo cooperativo y solidario.

José Hover Parra Peña, geren-te general de U T R A H U I L -CA: Considero que el subtema que tuvo mayor transcendencia en la Cumbre fue el de “Integración para el cam-bio social”, ya que es uno de los temas al que mayor importancia damos porque se trabaja en varios campos especialmente en el área social, irradiando la labor cooperativa en todas sus áreas, aumentando cada día la cobertura geográ� -ca, realizando convenios y alianzas con empresas pú-blicas, mixtas, para recaudo de servicios públicos, crédi-to dirigido a grupos asociati-vos para construcción de vi-vienda, impulsar unidades productivas, operar recur-sos de Entidades del Estado BANCOLDEX, FINDETER, ICETEX entre otros.

¡Esto piensan los directivos!

obteniendo en el transcur-so de ellos, aclaraciones y entendimientos sobre las conclusiones, pero parti-cularmente la relacionada con el regreso a lo básico del sector solidario, es de-cir, regresar al ser humano como parte esencial de la construcción social. “Debe-mos preocuparnos por las personas más que seguir en ese camino acelerado de asemejarnos a la banca tra-dicional o la banca capita-lista”, aseguró el Director de FUNDAUTRAHUILCA.

Asimismo, Cesar Augusto Salamanca manifestó que una de sus conclusiones respecto a esta experiencia vivida en la ciudad heroica y frente a los temas tratados en la cumbre, es que para hacer posible una verdadera transformación so-cial se requiere hacer un aná-lisis de la realidad de nuestro entorno y mejorar la sociedad en su conjunto. “Tenemos que construir pactos bené�icos, re-des solidarias que bene�icien a nuestros asociados mejoran-do su calidad de vida”.

Igualmente Ulpiano Or-tiz dijo que es importante la participación de la Coo-perativa en estos eventos para conocer cómo se es-tán desarrollando otras Cooperativas y entidades solidarias, a través de sus experiencias para enrique-cer otros procesos de la misma línea política, eco-nómica y social. “Se hace indispensable la creación de una red entre todas las Cooperativas no solo de Colombia si no, de todo el continente, con el fin de intercambiar información y desarrollar proyectos

que beneficien a todos los asociados”, agregó Ortiz Pastrana.

En esta III Cumbre de Cooperativas, el punto trascendental era mostrar a más de 1500 asistentes la importancia de tener en cuenta a la sociedad como eje primordial y de desa-rrollo no solo a nivel na-cional sino por supuesto a nivel internacional y así lo transmitieron estas cuatro personas, al expresar su experiencia vivida.

De esta manera podemos decir que los directivos que se desplazaron a la Ciudad Amurallada, fueron en re-presentación de toda una empresa que ha luchado por ayudar y bene�iciar a toda la comunidad y que aunque según ellos falta mejorar al-gunos puntos, mani�iestan también que la cooperativa no está tan lejos de los te-mas y conclusiones que se sacaron durante este even-to de gran magnitud.

“Es necesario fomentar las vocerías comunitarias, las prácticas y redes solidarias y oponernos rotundamente a ver vidas y familias represadas y fracturadas”, expresó Cesar Augusto Salamanca Velásquez.

El presidente ejecutivo de Confecoop presentó durante la Cumbre, al delegado por el cooperativismo como consejero nacional de paz, Yael Garaviño Rodríguez.

Debemos preo-cuparnos por las personas más que seguir en ese ca-mino acelerado de asemejarnos a la banca tradicional o la banca capita-lista”.

100 Ediciones

16 Dimensión Creativa

Por ramisterling@gmail.com

Encuentre los nombres que se piden en cada caso. Con las letras sobrantes, leídas de corrido, encontrarás un saludo especial.

Seis juegos de aguinaldos: _____________________________________________________________

Siete países europeos fundadores de la OTAN: ___________________________________________

______________________________________________________________________________________

Ocho frutas tropicales de Colombia: ______________________________________________________

Seis ríos más importantes de Colombia: ____________________________________________________

_______________________________________________________________ _______________________

Solución de la anterior

Ocho islas más grandes de la tierra: AUS-TRALIA, GROENLANDIA, NUEVA GUINEA, BORNEO, MADAGASCAR, BAFFIN, SUMATRA, HONSHU. Siete ti-pos de relojes: ANALÓGICO, DIGITAL, PULSERA, TORRE, ARENA, CUARZO, PÉNDULO. Seis alimentos vegetales ricos en proteínas: SOJA, BERRO, ALCACHO-FA, COLIFLOR, BRÓCOLI, MANÍ. Cinco ciudades colombianas que tienen más de un millón de habitantes: BOGOTÁ, ME-DELLÍN, CALI, BARRANQUILLA, CÚ-CUTA. Presidente de la Junta Directiva ORLAN-DO CÉSPEDES CAMACHO Presidente Ejecutivo DARÍO CASTILLO SANDO-VAL.

D A R Y N O R E C I B I R L A

P O L O N I A B E L G I C A L

A E C S G A L E M A N I A A S

J D A E S U E O A F E L B N I

I P U T U M A Y O I Z A F O Y

T I C N A T O V V A Y C R S A

A Ñ A I R M D A I A D O A E L

E A Y A I A A C U A P C N N N

N R T R T O E G S P R O C T O

B O I E E R R O D A Ñ E I A E

O H M O G N A M O A N U A R S

C U C H U V A I T A L I A S P

A G R A N A D I L L A E E E A

S E I P S E R T A N O N N V Ñ

E L B E S O R O B A D O O A A

Corona navideña en material reciclablePara esta edición, Dimensión Cooperativa ha querido traerles a ustedes nuestros asiduos lectores, una forma muy sencilla de realizar una corona navideña en material reciclable.

Cortar un círculo de cartón 33 cms de diámetro y 6 cms de an-cho hacia la parte interna. (Ésta será la base de la corona).

Cortar los 7 vasos por la mitad con unas tijeras, de tal manera que tengamos 17 mitades.

Pintar los vasos con la pintura dorada, realizar dos manos dejando secar la primera mano. Luego decorar la orilla con escar-cha verde.

Como último paso, realizamos un moño con la cinta navideña y lo pegaremos en el centro. Si lo desea, en el moño podrán colgar pequeñas bolitas navideñas. En la parte posterior pegar con cinta un lazo y así podrán colgarla.

Pintar los vasos con la pintura do-rada, realizar dos manos dejando secar la primera mano. Luego de-corar la orilla con escarcha verde.

Materiales1. Cartón

2. 7 Vasos de icopor no. 8

3. Cinta navideña

4. Pintura dorada

5. Escarcha verde

6. Silicona

7. Pincel

8. Tijeras

Paso 1 Paso 2 Paso 3

Paso 4

Paso 5

17Dimensión Reconocimientos

Una historia de 100 ediciones

Amparo Arias Durán, madre de niño integrante del grupo Yedaix: El periódico Dimensión Cooperativa es muy instructivo, me gusta mucho todo lo que escribe el señor Jehová al igual que la página deportiva porque se le da rele-vancia a los niños con capacidades especiales, también me gusta escriben los estu-diantes del colegio.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Que orgullo es para mí contarles a ustedes - nuestros lectores -

que en este mes Dimensión Cooperativa, el medio im-preso que están leyendo llegó a su edición núme-ro 100.

Es de mencionar que la historia de nuestro protagonista está rodeada de es-fuerzo y perseveran-cia de un equipo de licenciados que con la intensión de mostrar una realidad crearon un instru-mento de difusión importante no sólo para los directivos de UTRAHUILCA, sino para sus asociados en general.En nues-tro álbum fotográ�ico tenemos a los Licenciados Ricaurte Ten-gonó, Fanny Quesada, Yael Ga-raviño Rodríguez, José Vicente Vargas y Amparo Barreto, cin-co personas que al integrar el comité de Educación de UTRA-HUILCA, en el año de 1994 ini-ciaron esta bella aventura.

El nombre una búsqueda sencilla

Desempolvando el libro de los recuerdos, la licencia-da Fanny contó que antes de crearse el periódico, el medio de información que existía era un boletín informativo, funda-do en 1984 que se publicaba cada seis meses y que cumplía con la función de dar a cono-cer a los asociados las noticias más recientes de la Cooperati-va; desde la Asamblea General, hasta las actividades destaca-das de la entidad solidaria. De acuerdo a lo narrado por Ten-gonó su nombre se originó por dos razones, la primera porque dimensión es una faceta del

estudio del cooperativismo como tal, y en segunda medida porque “había un programa de misterio y suspenso llamado Dimensión Desconocida de ahí que decidimos tomar la idea, porque nos pareció llamativo. Después llega el programa ra-dial y el periódico a los que se decide dejárseles con el mismo nombre”.

Como lo menciona Ricaur-te, tendría que transcurrir diez años más (1994) para darle vida al periódico Dimensión Cooperativa, que constaría de las secciones más elementales de un medio de comunicación impreso: “Eran la editorial, opi-nión, informativa e infantil; tra-bajo con el que dimos paso muy seriamente a lo que existe hoy en día”, relató muy entusiasma-da al lado del licenciado su co-lega Fanny.

Nuevas facetasEntre las anécdotas que

más recuerda el profesor Yael Garaviño Rodríguez es la del paso del periódico de cuatro a ocho páginas, y la cadena de aumento que se ha ido reali-zando en la paginación hasta

llegar a 24. “Cuando se hizo la primera

edición del periódico, éste fue mirado con gran admiración, ánimo y entusiasmo, aunque en su gestación las páginas eran a blanco y negro. Pero no ha habi-do admiración solamente cuan-do se sacó el primer número, sino que actualmente también cuenta con un alto reconoci-miento porque es considerado un faro para el desarrollo de la economía solidaria”, sostuvo Garaviño Rodríguez.

Por su parte el profesor Je-hová Cuéllar Mora – otro hom-bre que se destacó por su apor-te en el crecimiento de nuestro medio de comunicación im-preso – al preguntársele por su experiencia en este medio y cercanía con él, con�iesa que los tiempos aquellos no regre-saran, y es precisamente por el vínculo que estableció con Di-mensión Cooperativa, cuando en sus clases de Lengua Caste-llana en el Colegio Cooperativo UTRAHUILCA, orientaba a sus estudiantes en la realización de artículos periodísticos como complemento de la materia.

De igual forma, el profesor

Jehová, como cariñosamente le llaman, complementa con una expresión de felicidad en su

rostro, la forma en la que se empezó a dar estructura y organización al periódico. Reme-mora la época en la que llegaron los practicantes de la Universidad Surcolombiana, Claudia Zuñiga y Edwin Libardo Pastrana, en el año 2002 y quie-nes los sucedieron hasta el año 2010.

“Dos cambios que tengo bien cla-

ros con respecto al periódico son: la primera, que llegó una persona a hacerse cargo de la coordinación de comuni-cación, siendo esta Adrianita, quien estuvo como practicante de periodismo después de que se dio apertura a este conve-nio; decisión tomada de ma-nera muy sabia por el profesor Yael que sintió la necesidad de darle fuerza a los medios de comunicación de la Fun-dación; y la otra es que con la presencia de los practicantes, el periódico tuvo más rele-vancia, se empezó a organizar en secciones, en páginas con nombres de�inidos”, manifestó el profesor Jehová.

Pero quién más para con-tarnos sobre la innovación de nuestro protagonista, sino es la coordinadora de medios de la Fundación UTRAHUILCA, Adriana María Gutiérrez… “Yo recuerdo que cuando llega-mos los practicantes dentro de las cosas más importantes, lo que hicimos fue darle voz a los asociados, viajábamos cada se-mestre una o dos veces a tres municipios y a través de sus testimonios conocíamos a la Cooperativa y a la vez informá-bamos de ella, de todo lo que se hacía por la comunidad aso-ciada y no asociada; este he-cho gusto mucho, le dio vida al medio”, explicó con gestos muy alegres la líder de esta área.

Fue quizás, 9 años después de la llegada de los estudian-tes de la USCO, que se logró que el periódico se imprimiera a full color, porque inicialmen-te las páginas que gozaban de este bene�icio eran la portada contraportada y centrales,

En el mismo año, es de-cir en el 2011, se logra que el profesor Jehová motivado por el licenciado Garaviño ingrese

como personal de comunica-ciones ocupando el cargo de corrector de estilo, un logro más para dar organización a este hermoso proyecto comu-nicativo.

“Por otro lado fue importan-te el hecho de que se posibilita-ra la realización del suplemen-to. En un principio me pareció un poco complejo porque eran cuatro páginas más, con eso en total eran 24 páginas, pero la ventaja de esto era que se dedicaban a empresas que no tuvieran relación directa con la Cooperativa y de ahí de pronto el nombre, era abrirle la venta-na a estas empresas, por eso se llamó Ventana Solidaria, que por cierto lleva dos años y cua-tro meses”, narraba el profesor Jehová.

Pero no es sólo Ventana Solidaria una faceta más de Dimensión Cooperativa, pues el elemento que completa su avance en la historia es que ahora los lectores pueden ac-ceder a él digitalmente, a tra-vés de la página web de la Fun-dación (www.fundautrahuilca.org), lo que quiere decir que la herramienta tecnológica se convirtió en cómplice su desa-rrollo.

Las proyecciones de Dimen-sión Cooperativa

Llegando al �inal de esta cor-ta pero sustanciosa investiga-ción, he comprendido que no podía despedirme de ustedes, asiduos lectores, sin contarles �inalmente el objetivo que se espera alcanzar con el perió-dico, es lograr que Dimensión Cooperativa se convierta en primera medida en medio de información quincenal, pero luego semanal, así como seguir fomentando mayores espacios para la educación, el debate y el análisis de temas tanto de estructura como de coyuntura.

Soñamos – el equipo hu-mano de comunicación in-tegrado por nueve personas – que este periódico logre generar cambios fundamen-tales en la comunicación tra-dicional y tergiversada por un capitalismo, por una más solidaria a través del mundo cooperativo.

En esa medida hay que se-guir el consejo del profesor Yael Garaviño Rodríguez: “Hay que soñar despiertos” y hacer de nuestro alrededor un mun-do más humano y posible sien-do el periódico uno de los prin-cipales medios que nos lleve a este �in.

Dimensión Cooperativa ha llegado a muchas regiones del país, destacándose por su función solidaria.

Este medio escrito es un referente para las personas cercanas al cooperativismo cuando sus vidas profesionales se ven reflejadas en él.

100 Ediciones

18 Dimensión Cultural

En busca de un sueño

FUNDAUTRAHUILCA en Reinado Nacional de la Belleza

Por Lorena Motta Andrade

Empezaron las elimina-torias para la versión numero 12 Festival Na-

cional de la Canción Colom-biana, organizado por FUN-DAUTRAHUILCA, que año tras año abre las puertas para que niños y niñas de todo el país expongan su talento y empie-cen a soñar con llevarse el Opi-ta de Oro.

El festival de la Canción Colombiana, está avalado por el Foro Danza Ibagué y la Red Surcolombiana de Música y Danza que garantiza la pre-sencia de delegados de dife-rentes regiones del país.

El objetivo es incentivar y socializar los valores humanos y artísticos de las niñas y niños participantes. El opita de oro busca encontrar a la mejor voz que haga lucir la canción que tiene que ser de un composi-tor colombiano.

Luis Alberto Bonilla Herre-ra, coordinador artístico de FUNDAUTRAHUILCA, habló de las expectativas que se tie-nen para éste año en el Festi-val de la Canción Colombiana: “Cada año son mayores, siem-pre queremos superarnos y este año no será la excepción, tenemos buen número de ins-cripciones que nos ayuda a

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

La escuela experimen-tal de música y el Ballet Folclórico Tradiciones de mi Tierra Colombiana de FUNDAUTRAHUILCA

acompañaron a la Seño-rita Huila Laura María Sa-avedra Gómez en Carta-gena durante el Reinado Nacional de la Belleza.

“Este reconocimiento se da luego de haber ga-nado el concurso depar-

tamental César marino en San Pedro, y ser un referente artístico desde hace bastantes años en nuestra región”, indicó Luis Miguel Amézquita Montealegre voz lider del grupo musical.

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

La escuela de Danzas de FUNDAUTRAHUILCA en Popayán, Kashak, partici-pó del festival infantil na-cional de danzas en pareja que se realizó en la ciudad de Tunja el mes anterior.

Rubert y Nicolle es-tudiantes de la Insti-tución Educativa Ju-lumito y asociados a la sección amiguitos representaron al departamento del Cauca con un re-pertorio com-puesto por el Laboreo Mi-sak (Guám-biano), el Sotareño y el Bam-b u c o N e g r o o Bam-b u c o Patiano, exaltando el folclor de su tierra.

Para los ni-ños fue una e x p e r i e n c i a nueva porque

que las eliminatorias sean más emocionantes”.

Las eliminatorias munici-pales se han venido llevando a cabo durante todo el mes de noviembre para llegar a presentarse el 29 de no-viembre en Neiva en la �inal

departamental y así elegir a los niños o niñas que irán a representar al departamento del Huila en la gran �inal na-cional.

“La gran sorpresa la han dado las inscripciones na-cionales de Risaralda, Villa-

vicencio, Cauca, Caquetá que nos llena de felicidad y au-gura una nutrida eliminato-ria nacional lleno de mucho talento. La �inal se realizará el 5 y 6 de diciembre con los ganadores departamentales”, agregó el coordinador y or-

ganizador Luis Alberto.Se espera gran participa-

ción de los asociados y asis-tencia del público en general para la última fase de manerra que se puedan deleitar con el talento y el folclor que caracte-riza a nuestro país, Colombia.

Pareja payanesa en Boyacá

por primera vez viajaban a esta zona del país y lo hacían en avión, además intercambiaron experien-cias con niños de todo Co-lombia.

Al culminar el festival, la pareja caucana recibió halagos por sus buenas in-terpretaciones y vestuario

apropiado.

Músicos y bailarines utrahuilqueños desfilaron por las principales calles de la heroica.

Los niños dialogaron con la señorita Cauca, Jessica

Paola Castañeda Gue-vara quien viajaba

a la ciudad de Tunja.

19Dimensión Deportiva

Promesas utrahuilqueñas se afi anzan en el ‘Deporte Ciencia’

Jose Diego Cardoza, director de deportes de Caracol: Primero los quiero felicitar porque hacen presencia en el departamento, porque generan otro tipo de información que no cubren los medio locales en este caso del sector solidario. Por eso los quiero felicitar y decirles que los necesitamos.

Por: Julián David Vargas Ortiz.

FUNDAUTRAHUILCA continúa estimulan-do los espacios para

la sana competencia en la ciudad de Neiva. Prueba de ello fue la realización del Campeonato Departa-mental de Ajedrez el pasa-do sábado 15 de noviem-bre en las instalaciones del Colegio Cooperativo UTRAHUILCA.

El torneo, que tuvo

como propósito coronar a los deportistas que repre-sentarán al Huila el próxi-mo año en justas naciona-les, contó con la presencia de 28 niños entre las ca-tegorías sub-8, sub-10 y sub-12.

Allí, las futuras figuras del ajedrez utrahuilque-ño dieron de qué hablar al tener una excelente figu-ración. Nicolás González fue segundo en la sub-8, mientras que Laura Sofía

Por: Julián David Vargas Ortiz.

Con un colorido des�ile por las principales calles del municipio y una masiva asis-tencia de público se desarro-lló el pasado 2 de noviembre la celebración del cumplea-ños número 10 del Club De-portivo ‘El Pibe’ de Gigante.

La jornada contó con la participación de los niños y jóvenes que integran esta escuela utrahuilqueña en la ‘Capital Cacaotera del Hui-la’. Así mismo, equipos de veredas cercanas se unie-ron a la fiesta.

El recorrido �inalizó en la Villa Deportiva municipal.

Allí, para culminar la activi-dad, se llevaron a cabo dife-rentes competencias con los conjuntos asistentes en sus distintas categorías.

“Qué los cumpla hasta el año sin fin” fueron los de-seos que a viva voz le cantó la comunidad giganteña al club ‘El Pibe’.

Óscar Eduardo Gutiérrez.

El quinteto verde naran-ja superó al Colegio Piaget con una aplastante victo-ria de 70 puntos contra 30 en la �inal de la Copa Claret realizada en las canchas del Colegio Claretiano de Neiva. El partido comenzó ganán-dolo Pieaget con 15 tantos frente a 5 de UTRAHUIL-CA. En el siguiente lapso de tiempo la ofensiva utrahuil-queña repuso el marcador 27 a favor, mientras que el rival mantuvo los 15. Ya en el tercer cuarto las palabas de motivación del entrena-

dor Boris Losada hicieron eco en el oído de los juga-dores, 31 puntos separaba a los dos equipos. Finalmente la presión y precisión de UTRAHUILCA determinó el marcador �inal.

“He mejorado bastante con respecto al año pasado cuando me faltaba mucho fundamento, este año ya me tienen en cuenta”, explicó Camilo Osso Quintero quien tuvo 3 asistencias, 6 puntos y 2 rebotes. El mayor anota-dor del torneo fue Nicolás Andrés Salazar también es-tudiantes del Colegio UTRA-HUILCA.

‘Copa Claret’ en nuestras manos

‘El Pibe’ festejó sus 10 años

Suaza culminó como la mejor en la sub-10. José Luis Suaza, Santiago Jara y Ana María Palma Cárde-nas lideraron la clasifica-ción final en la sub-12.

“Es un balance muy po-sitivo y esperamos seguir afianzándonos en la disci-plina”, destacó Jasón Bo-lívar, entrenador del Club UTRAHUILCA.

El Grand Prix llegó a su fin

Hasta el cierre de la pre-sente edición no se había desarrollado la clausura del torneo que durante todo el 2014 congregó a los amantes del llama-do ‘Deporte Ciencia’ en el Parque de los Niños de la capital huilense.

Todos los domingos se vivieron emocionantes

partidas entre los asis-tentes. Así mismo, a los mejores ajedrecistas del campeonato se les hizo en-trega de premios mensua-les, semestrales y anuales.

Daniel Clavijo, Nicolás González, Laura Sofía y José Luis Suaza, Santiago Jara, Ana María Palma y Nicolás Calderón Suta, in-tegrantes del club UTRA-HUILCA, se destacaron.

Durante las partidas, ajedrecistas pusieron a prueba todo su conocimiento.

Entre 40 y 50 niñas aglomeró el Grand Prix durante cada jornada.

La escuela de taekwondo Subak de UTRAHUILCA en Gigante también dijo presente en la celebración.

Equipo de Baloncesto del Club Deportivo UTRAHUILCA en categoría junior de 14 a 17 años.

100 Ediciones

20 Dimensión Deportiva

En la búsqueda del ‘Gran Padrino’ para 2015

Por: Julián David Vargas Ortiz.

El salón ‘Ámbar’ del Cen-tro Empresarial y de Negocios de Neiva fue el

escenario en el que se desarro-lló el lanzamiento o�icial de la alianza estratégica comercial para el próximo año que reúne a los tres clubes profesiona-les del departamento: UTRA-HUILCA Fútsal, Bambuqueros

Por: Julián David Vargas Ortiz.

El Club Tamas de Garzón realizó el pasado domingo 16 de noviembre el 2° Cam-peonato Departamental y Open de Taekwondo ‘Copa Juventudes 2014’. El objetivo de la actividad fue recaudar fondos para la compra de im-plementos deportivos.

La jornada, que tuvo lugar en el colegio Barrios Unidos de la ‘Capital Diocesana del Huila’, contó con la puesta en escena de 150 deportistas entre infantiles y avanzados pertenecientes a los clubes

UTRAHUILCA (Neiva), FACA (Neiva), Gengis Khan (Neiva), Jeon Sa (San Agustín), Subak (Gigante), Yin Khan (Aipe) y Korio (Garzón), quienes com-pitieron en las modalidades de fundamentación, poom-sae y combate.

El torneo fue apoyado por la Liga de Taekwondo del Huila, la Administración Mu-nicipal, UTRAHUILCA y FUN-DAUTRAHUILCA. De igual manera, los padres de familia de los participantes agra-decieron a la entidad verde, naranja y blanco el fomento de espacios de sano esparci-miento y recreación.

Balance positivo en torneo departamental

Los jóvenes no ocultaron su alegría tras recibir las medallas.

Yael Garaviño Rodríguez, director cooperativo de FUNDAUTRAHUILCA, es uno de los líderes de la iniciativa.

A las 5 empresas que compren el abonado se les obsequiará 5 cami-setas oficiales de cada equipo, 5 balones de baloncesto, 5 balones de fútsal y 5 de fútbol.

y Atlético Huila. Esta atractiva propuesta

tiene, dentro de sus múltiples objetivos, poder aglomerar más a�icionados en los esce-narios deportivos y que tanto empresarios como microem-presarios huilenses se vincu-len al proyecto.

La jornada, llevada a cabo el pasado 11 de noviembre, fue bien recibida por los es-pecialistas del deporte y el pú-blico en general, quienes ven en esta posibilidad una nueva oportunidad para que el Huila sea el mejor, deportivamente hablando, en el 2015.

“Tenemos grandes expec-tativas al respecto y espera-mos una respuesta positiva

por parte del sector co-mercial. Queremos

empezar a generar hinchada, así como la de River Plate o Boca Juniors; que la gen-te vaya más al estadio y el coliseo”, a�irmó Luis Eduer Valenzuela Hoyos, gerente deportivo de UTRAHUILCA Fútsal y Bambuqueros.

¿Qué es el ‘Gran Padrino’ y cuáles son sus bene� -

cios?La campaña les ofrece

a pequeños y medianos comerciantes la posibili-

dad de ser patrocinador de los tres clubes que hacen presencia en Liga Postobón, Liga Argos

Fútsal y Liga Directv de Baloncesto. Son 200 abo-nados los que salieron a la venta, cada uno por un valor de $9.000.000. Los interesados podrán ad-quirirlos hasta el 20 de diciembre de 2014.

Dentro de los bene�icios

que se pueden encontrar, vale destacar que quienes se hagan al abonado empre-sarial recibirán 20 ingresos para empleados a la tribu-na occidental para acompa-ñar al Atlético Huila en los 18 partidos de la Liga Postobón 2015, además de 50 boletas (20 occidental, 20 oriental y 10 norte/sur) que pueden ser entregadas a clientes.

Así mismo, obtendrán 50 boletas para los partidos de Bambuqueros en diferentes ubicaciones y 50 para los compromisos de UTRAHUIL-CA Fútsal.

Juan Carlos Patarroyo, pre-sidente de Atlético Huila espe-ra que “los empresarios hagan uso de esta buena opción, para que nos acompañen más y que la familia disfrute el deporte como debe ser. Además forta-leceremos los vínculos y saca-remos adelante este proyecto”.

Como si fuera poco, se sor-

teará la presencia del logo de la empresa en las camisetas de los tres equipos. El estam-pado en la camiseta de Bam-buqueros tendrá una medida de 30 (ancho) ×10 (largo) cms, permitiendo también el uso de sus jugadores para una campaña publicitaria. En UTRAHUILCA Fútsal tam-bién se plasmará el logo en su camiseta, usando las me-didas anteriores.

Los premios no pararán ahí. Los entes vinculantes participarán en la rifa de un Renault Clio 2015 y el 10 de enero del siguiente año en el Centro de Convenciones ‘José Eustacio Rivera’ se sorteará un viaje para dos personas con todos los gastos pagos a cualquier partido en condi-ción de visitante de algunos de los tres conjuntos (UTRA-HUILCA Fútsal, Bambuque-ros y Atlético Huila) que el ganador escoja.