digital catálogo final - pampeiro

66
CATÁLOGO MOVIMIENTO DE SUELO

Upload: others

Post on 24-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATÁLOGOMOVIMIENTO DE SUELO

Page 2: Digital Catálogo final - Pampeiro

ÍNDICECUCHARONESCucharones EscoDiagrama de partes de cucharonesHardox wearparts

ADAPTADORES, DIENTES Y ESQUINEROSTabla de conversión de adaptadoresSistema de dientes UltralokAdaptadores UltralokGuía de selección de puntasPuntas para aplicaciones especialesCAT - Dientes con pasador lateralGráficos GETCaterpillarKomatsuJCBVolvoHyundai

PROTECTORES Y REFUERZOSProtectores frontales y de fondoTablas de protectoresOtros

CUCHILLAS, CANTONERAS, BULONES Y TUERCAS Penetración | Tenacidad | DurezaCuchillas para motoniveladorasCantonerasBulones y tuercasDiscos de arado

MARCAS

3467

891012161718192234414244

47484951

52 5355576264

65

Page 3: Digital Catálogo final - Pampeiro

CUCHARONES

Page 4: Digital Catálogo final - Pampeiro

4

ESCO

Cucharones ESCO

® ESCO sigue marcando el nivel en cuanto a rendimiento y selecciónde cucharones y accesorios para excavadoras

SXDPSTDP HDP

HDP PLUS XDP

STANDARD EXTREMEHEAVY DUTY

Cucharón con labio de placa de servicio estándar

Cucharón con labio de chapa de alta resistencia

Cucharón con labio de placa para trabajos extremos

Cucharón con labio de placa para trabajos super extremos

HDP con placa T-1 de refuerzo lateral.

Page 5: Digital Catálogo final - Pampeiro

ESCO

Cucharones ESCO

Los clientes con necesidades de construcción tienen una variedad de opciones para el abastecimiento de cucharones, accesorios y piezas anti-desgaste para su equipo. ESCO es la elección número uno para una selección completa de soluciones de valor añadido con diseños y aleacio-nes que proporcionan la máxima productividad, al mismo tiempo que se reduce el tiempo de inactividad no planificado y aumenta la seguridad del lugar de trabajo. ESCO tiene una gama completa de cucharones y accesorios de primera calidad para las operaciones de cons-trucción que aumentan la producción y reducen los costos operativos. Nin-guna otra compañía puede igualar la fuerza, seguridad y fiabilidad de los productos probados sobre el terreno de ESCO.

Labio de chapa de acero T-1 resistente

P laca de desga ste inferior completoLos pines integrales proporcionan especificacióne s casi exactas a las OE M

S ue los compa ctado s

Viga fuerte formada para resistir la torsión

Diseñado específicamente pa ra el acoplado r P osiG rab ® de ES C O

Arcilla den sa

C ubiertas de fund ición pa ra la protecc ión contra el desga ste lateral

Máxima fuerza de arranque con un acoplado r

R oca lige ramente incrustad a

P laca de de sga ste inferior completo AR 400 y tiras laterales an ti-de sga ste

Mejora de la eficiencia de l combustible

P laca dura de refuerzo lateral en T1

Lab io y esc uad ra de refuerzo pa ra fortalecer esquina s

C ostillas AR 400Cl asificar materiales en el sitio de traba jo

Lab io de chapa de acero T-1 resistenteE limina r los residuo s de l material de rellen

Limpieza de zan jasC ubiertas de fund ición pa ra protege r contra el desga ste

Arcilla y aren aLab io y esc uad ra de refuerzo pa ra estab ilida d

S ue los con poca roca

R oca o arcilla lige ramen te incrustad a Lab io de chapa de acero T-1 resistente Limpieza de zan jas

S ue los compa ctado s (caliche ) o arcilla den sa endu recida

Tiras inferiores an ti-desga ste Arcilla y arena

R oca grana llada o material ab rasivo duro

Ancho y poco profundo pa ra un rend imiento óptimo

*El SXDP incluye protección completa contra el desgaste por fundición (protectores labiales, zapatas anti-desgaste para esquinas, dos protectores por ala) y puntos de cincelado para una mayor resistencia y penetración..

CARACTERÍSTICA ESTÁNDAR S TDP HDP HDP Plus XDP SX DP* MODELO DE CUCHARÓN C ARAC TERÍS TIC AS ESTÁNDAR APLIC AC IONES

Cucharón de tamiz

APLIC AC IONES S TDP HDP HDP Plus XDP SX DP

DTCH - Cucharón para limpieza de zanjas

Cucharón de Pasador Integral

MODELOS DE CUCHARONES PARA EXCAVADORAS ESCO MODELOS ESPECIALIZADOS DE CUCHACORES PARA EXCAVADORAS ESCO

LA CALIDAD DE LOS MATERIALES Y LA FABRICACIÓNEXPERTA GARANTIZAN UNA DURABILIDAD INIGUALABLE

5

Page 6: Digital Catálogo final - Pampeiro

6

DIAGRAMA DE PARTES DE CUCHARONES

Cucharones ESCO

Diente

Adaptadores

Protector lateral

Entrediente

Esquineros

Chocky bars

Cuchillas de corte

Bulones y tuercas

Bujes y pernos

Pernos y seguros

Protector frontal

Page 7: Digital Catálogo final - Pampeiro

HARDOX WEARPARTS

Cucharones ESCO

Hardox Wearparts es una red mundial de centros de servicio y de fabricación de piezas de desgaste de alto rendimiento en Hardox, referencia global en resistencia al impacto y abrasión, utilizada por los grandes fabricantes de equipamientos.

En Pampeiro contamos con el certificado Hardox Wearparts, único en Paraguay. Ofrecemos materiales y soluciones de calidad internacional que mantienen a las industrias funcionando con una productividad y una vida útil optimizadas.

Podemos reformar y reforzar cucharones, fabricar piezas de protección y revestir con los materiales adecuados para cada trabajo. También fabricamos piezas a medida para las más diversas aplicaciones. ¡Consulte con nuestro equipo técnico para saber cómo podemos ayudarle!

7

Page 8: Digital Catálogo final - Pampeiro

ADAPTADORES, DIENTESY ESQUINEROS

Page 9: Digital Catálogo final - Pampeiro

Tabla de conversión de adaptadores

HENSLEY ORIGINAL

HENSLEY O SERIES

HENSLEY 5 SERIES

HENSLEY 6 SERIES

HENSLEY XS

MTG KINGMENT

CAT J SERIES

CAT K SERIES

ESCO SUPER V

HELILOK VERTILOK

ESCO ULTRALOK

SUPER CONICAL

COMBI C-LOCK

BORFORS B-LOCK

H&L

KOMATSU K-MAX

KOMATSU SIDE PIN

X156

X162 X225 X310 X400 X475 X600

X160 X220 X290 X330 X370 X410 X450 X500

235 295 335 385 435

406 506

485

X550

J225 J250 J300 J350 J400 J460 J550 J600 J700

K80 K90 K100 K110 K130 K150 K170

J800

V19 V23 V29 V33 V39

17 19 21 27 37 47 57 67

18 25 30 35 40 45 50 55 56 70 77

46 56 66 76 86

V43 V51 V59 V61

C0 C1 C2 C3 CE.5 C5 C6

B0 B1 B2 B3 B4

C4

B5

23 24 25 27 31 32 33

V69 V71 V81 V95

X800

135

04

05

05

8

J200

V17-18

10

10

15

15

20

20

25

30

30

40

40

45

50

65

70

80

85

125

115

200

706

145

250

806

250

500

340

V13

2A

20 25 30 40 50 70 8515

200(205)

300(207)

400(208)

650(209)

1000(21N)

1600(21T)

WB(20X)

Page 10: Digital Catálogo final - Pampeiro

SISTEMA DE DIENTES ULTRALOK

Adaptadores, dientes y esquineros

ESCO es la compañía líder en innovación y desarrollo para piezas sometidas a desgaste en la industria del movimiento de tierra. Manteniendo la tradición, ESCO se complace en presentar el avance más reciente en los sistemas de dientes para construcción, el Sistema de dientes Ultralok.

El Sistema de dientes Ultralok es un sistema innovador y rentable que cubre las necesidades del

cliente para cualquier aplicación en maquinaria. El revolucionario dispositivo de seguro integrado hace que el sistema Ultralok se componga de dos piezas, a diferencia de los sistemas de dientes tradicionales del pasado de tres piezas. El sistema Ultralok es un sistema que realmente no requiere martillo, y no simplemente un dispositivo de bloqueo sin martillo. Se aumenta la seguridad, se reduce el inventario y se simplifica el cambio en el terreno.

Seguro integrado en la punta

Perfil de nariz simple

Todas los formas de las puntas son

nuevas

Cargas reducidas en el seguro

La punta tiene más metal de desgaste

utilizable

Acceso sencillo y despejado para el

seguro

Una barra de palanca simple para el seguro, liberación y extracción

de las puntas

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Mejor desempeño al excavar• La altura de la nariz del adapta -

dor es más baja

• U na suave transición de la punta al adaptador

• Todas las puntas tienen formas nuevas y aerodinámicas

Más fácil de usarse• S eguro integrado en la punta

• Una sencilla herramienta hace que el sistema funcione

Mayor seguridad• S istema completamente sin

martilleo

Mayor vida útil• Un promedio de 14.8% más de

metal de desgaste utilizable en comparación con los sistemas de la competencia

• La aleación es más dura y resistente que los sistemas de la competencia

Más confiable• Un 10% más estabilizadas las

superficies planas en compara -ción con la competencia más cercana

• Cargas reducidas en el seguro

10

Page 11: Digital Catálogo final - Pampeiro

SISTEMA DE DIENTES ULTRALOK

Adaptadores, dientes y esquineros

EXCAVADORAS HIDRÁULICAS Y PALAS FRONTALES

S – La punta estándar es la S, una elección excelente para las excavadoras y cargadores de ruedas en aplicaciones de uso general. Diseñadas con una área de desgaste afilada para mejorar la penetración, además cuentan con un nervio central para ofrecer una mayor afilada resistencia.

C – La punta de cincel C se usa principalmente en excavadoras. El diseño ofrece una buena penetración y metal de desgaste adicional en aplicaciones de uso extremo. La costilla para uso extremo y el rebaje en la parte inferior mantiene el autoafilado de la punta durante toda la vida útil de la pieza de desgaste.

P – La punta P es la elegida para los materiales extremadamente difíciles de penetrar, además de que está diseñada principalmente para excavadoras, aunque puede usarse en cargadores de rueda. La costilla superior e inferior ofrece resistencia y garantiza que la punta conserve su autoafilado.

T – La punta T es una punta de dos picos para un desempeño máximo en los materiales de difícil penetración. Esta exclusiva configuración minimiza la probabilidad de que las rocas queden atrapadas entre las puntas; y está diseñada para usarse en las esquinas junto con las puntas de tipo P para abrir paso a laterales del cucharón. Los dientes en esquinas pueden intercambiarse para maximizar la vida útil.

F – La punta F es una punta ensanchada para cavar de propósito generaly aplicaciones de borde continuo, es una excelente elección para las excavaciones de zanjas profundas y de cimentación. La cuchilla anchamaximiza la capacidad del cucharón.

H – La punta H es para trabajo pesado en aplicaciones extremadamente abrasivas y está diseñada principalmente para las excavadoras. Cuenta con más metal de desgaste para alargar la vida útil de la punta. La costilla parauso extremo y el exclusivo sistema de rebaje en la parte inferior mantieneel autoafilado de la punta a medida que la misma se desgasta.

AP – La punta AP es para penetración de alto rendimiento, paracargadores de rueda con metal de desgaste adicional en aplicaciones altamente abrasivas. El diseño biselado de la punta garantiza su autoafilado,además de que la costilla central superior ayuda a mantener el filo. Unazapata de desgaste integral inferior ofrece una vida prolongada.

A – La punta A está diseñada para un desgaste óptimo para los cargadores de rueda que funcionan en aplicaciones con abrasión extrema.La punta biselada y el panel con contorno garantizan una excelente carga para el cucharón. La suela de desgaste inferior de longitud completaofrece una vida máxima para la pieza de desgaste, además de garantizarun piso uniforme y minimizar la probabilidad de daños en las llantas.

FORMAS DE LA PUNTA

11

Page 12: Digital Catálogo final - Pampeiro

ADAPTADORES ULTRALOK

Adaptadores, dientes y esquineros

ADAPTADORES SOLDABLESESCO ofrece una amplia gama de adaptadores soldables Ultralok que funcionan con todos los equipos de construcción más populares: excavadoras, cargadores con ruedas y palas frontales. Tenemos un estilo de adaptador que ofrecerá un óptimo desempeño en cualquier

aplicación.

ADAPTADORES ATORNILLABLESTambién contamos con una selección de adaptadores atornillables Ultralok disponibles para varios modelos de cargadores con ruedas. El diseño atornillable de ESCO ha sido mejorado para obtener mayor fortaleza y desempeño en comparación con las versiones del fabricante del equipo original.

PUNTAS ULTRALOK PARA ESCORIA CALIENTEYa tenemos a su disposición una completa oferta de puntas y seguros para

escoria caliente como parte del sistema de puntas Ultralok de ESCO. Cada

punta cuenta con un exclusivo sistema de bloqueo para asegurar una máxima

retención de la punta incluso bajo las condiciones más severas. Los produc

tos para escoria caliente de Ultralok ofrecen una excelente vida útil y están

disponibles para cargadores con ruedas de 7 a 12 yardas (de 6.4 a 11 m).

12

Page 13: Digital Catálogo final - Pampeiro

El sistema de dientes Ultralok está disponible para unamplio rango de segmentos del mercado de laconstrucción.

Mercado de construcción para servicios • Para las máquinas excavadoras, cargadores y

otras máquinas compactas de servicio.

• Los tamaños U20 y U25 ofrecen adaptadoresy formas de punta que se adecuan para todaslas aplicaciones

Mercado de la construcción • Para las excavadoras y cargadores de rueda de

tamaño medio.• Los tamaños U30, U35, U40 ofrecen una de las

selecciones más amplias de puntas y adaptadorespara las aplicaciones desde uso general hastaservicio extremo.

• Una selección amplia de adaptadores para la

mayorcparte de los cargadores de rueda yaplicaciones de excavadora.

Mercado de construcción pesada • Para cargadores de rueda grandes, excavadoras

y palas frontales

• Los tamaños U45, U55, U60 ofrecen un rangocompleto de adaptadores y puntas.

• Diseñadas y fabricadas para un rendimientoóptimo en las condiciones más duras, desdetrabajos de tendido de tubería en la roca hastalas aplicaciones de minería a cielo abierto másexigentes.

SISTEMA DE DIENTES ULTRALOK

Adaptadores, dientes y esquineros

APLICACIONES

13

Page 14: Digital Catálogo final - Pampeiro

ADAPTADORES PARA CUCHARONES CATERPILLAR PROPORCIONA DIFERENTES RENDIMIENTOS PARA DISTINTOS TRABAJOS

ADAPTADORES PARA CUCHARÓN ROQUERO

SOPORTE INFERIORADAPTADOR PARA SOLDAR

ADAPTADOR PARA SOLDAR ADAPTADOR PARA SOLDAR ADAPTADOR PARA SOLDAR SOLDADURADE DOS SOPORTES DE DOS SOPORTESDE DOS SOPORTES

PARA USO PESADO EMPOTRADO

Adaptadores, dientes y esquineros

- Proporciona la mayor compen-sación para la excavación más agresiva.- La correa inferior gruesa proporciona la mayor protección del borde de la base.- Promueve la carga rápida; permite un vertido fácil y completo.

- Proporciona la mejor retención en trabajos de alto impacto.- Para carga general, donde la retención del adaptador es una preocupación.- Protege bien el borde de la base.

- Más grueso para proporcionar mayor resistencia al adaptador.- Ranura de soldadura ampliada para facilitar la soldadura, lo que mejora la retención del adapta-dor.- La correa inferior es más gruesa para una mayor vida útil y una mayor protección del borde de la base.- Con hombros para brindar protección en la punta trasera y una mejor retención.

- Proporciona una huella suave del cucharón, dejando una superficie de trabajo limpia y sin rebabas.- Prolonga la vida de los neumáti-cos.

Proporciona la opción de punta de aumento de tamaño sin aumentar el grosor.- Más fuerte, más protección.

14

Page 15: Digital Catálogo final - Pampeiro

PERNO SIMPLEADAPTADOR DE ESQUINA ADAPTADOR DE ESQUINA ADAPTADOR DE ESQUINA

ADAPTADOR

DOS PERNOS PERNO CENTRAL EXCAVADORACATERPILLAR

CARGADORES EXCAVADORAS

SISTEMAS DE ADAPTADORES DEESQUINEROS CATERPILLAR

ADAPTADORES PARAEXCAVADORAS CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

ADAPTADORES PARA CUCHARONES CATERPILLAR PROPORCIONA DIFERENTES RENDIMIENTOS PARA DISTINTOS TRABAJOS

- Coloca material de desgaste debajo del borde de la base y en la parte delantera interior y exterior de la esquina.- Fácil de instalar, quitar y reemplazar.

- Mantiene el adaptador conectado de forma segura; no cambiará en aplicaciones exigentes- Reduce el estrés, lo que aumenta la vida útil en aplicaciones de alto desgaste.- Fácil de adaptar y convertir sus cangilones viejos al diseño de dos pernos con una simple operación de soldadura

- Se utiliza en trabajos de carga general, donde no es necesario dejar una superficie de trabajo lisa- Proporciona una buena protección del borde de la base- Fácil de instalar, quitar y reemplazar.

Todos los cucharones de las excavadoras CAT vienen con adaptadores de tipo doble soporte soldados. Estos adaptadores están diseñados especialmente para el trabajo con excavadoras.

15

Page 16: Digital Catálogo final - Pampeiro

16

Adaptadores, dientes y esquineros

FUERZA: La capacidad de soportar golpes de excavación ypenetración y altas fuerzas de desprendimiento

PENETRACIÓN: La capacidad de penetrar material resistente, cuandoestá muy compactado, rocoso o congelado

VIDA ÚTIL: La capacidad de resistir el desgaste, el fregado y laacción abrasiva del material que se manipula.

LAS PUNTAS VIENEN EN TANTAS FORMAS Y TAMAÑOS DIFERENTES, PODRÍA PENSAR QUE SE NECESITA UN EXPERTO PARA ELEGIR ELCORRECTO, PERO NO ES ASÍ. TODO SE PUEDE REDUCIR A POCAS DIRECTRICES SIMPLES.

GUÍA DE SELECCIÓN DE PUNTASQUÉ CONSIDERAR AL ELEGIR LA PUNTA DEL BALDE

PENETRACIÓN: CORTO: LARGO: TAREAS PESADASDE LARGA DURACIÓN:

TAREAS PESADAS ABRASIÓN:

SERVICIO PESADO DE LARGA DURACIÓN:

PENETRACIÓN P/ TRABAJO PESADO

CINCEL DEROCA:- Usar en materiales

densamente compactados como arcilla.- Da máxima penetración.- Autoafilable.

- Use en trabajos de alto impacto y de palanca, como rocas.- Demasiado fuerte.

- Úselo en la mayoría de aplicaciones generales donde la rotura no sea un problema.- Demasiado fuerte.

- Úselo en trabajos generales de carga y excavación.- Tiene una duración prolongada- Tiene una mayor resistencia al desgaste.

- Úselo cuando trabaje en arena, grava y piedra perdida.- Material de máximo desgaste.

- Úselo para aumentar la vida útil y la penetración. Como el Heavy Duty- Punta de larga duración, facilidad de penetración.

- Usar en material de alto impacto y difícil de penetrar.- Mayor vida útil.

- De 3 a 5 veces más vida útil que la estándar.

Page 17: Digital Catálogo final - Pampeiro

Adaptadores, dientes y esquineros

PUNTAS PARA APLICACIONES ESPECIALES

UNIDAD: CENTROAFILADO:

ANCHO:

- Una punta de una pieza y un adaptador que se atornilla al cucharón.- Utilización en trabajos ligeros a medios.

- Montado en la parte central del filo de la cuchara.- Proporciona la máxima capacidad de perforación y penetración.- A diferencia de las puntas de la competencia, presenta una nervadura central única que mantiene las puntas afiladas de por vida.

- Úselo en excavadoras para aumentar la capacidad en materiales ligeros.- Reduce el derrame del balde.- Deja un suelo más liso

ESQUINAAFILADA:- Instale en las esquinas del cucharón.- Proporciona la máxima capacidad de perforación y penetración.- Se puede utilizar en cualquier lado del borde del cubo.

TWIN SHARP:- Proporciona más material de desgaste, mayor resistencia y mejores capacidades de fractura.- Se pueden cambiar las puntas de las esquinas opuestas para prolongar el desgaste.

17

Page 18: Digital Catálogo final - Pampeiro

18

EXCAVATOR

J200 1U3209 1U3202SYL 1U3202V 1U3202 1U3202RC 1U3202TL · 9W8209 220-3202 1U3201 1U3202R 1U3202WTL · 135-8208

8028-531 · LTW2023U1R2023U11023U12023-022CR2223Y62223Y6V2223Y6LYS2223Y6022J

J250 9J4259 1U3252SYL 1U3252V 1U3252 1U3252RC 1U3252TL · 9W8259 220-3222

J300 9J4309 1U3302SYL 1U3302V · 183-5300 1U3302 1U3302RC 1U3302TL · 9W8309 220-3252 1U3251 1U3252R 1U3252WTL · 135-8258

J350 9J4359 1U3352SYL 1U3352V · 168-1359 1U3352 1U3352RC 1U3352TL · 9W8359 220-3302 1U3301 1U3302R 1U3302WTL · 135-9308

J400 7T3409 7T3402SYL 7T3402V · 168-1409 7T3402 7T3402RC 7T3402TL · 6Y5409 220-3352 1U3351 1U3352R 1U3352WTL · 135-9357

J450 9W8459 9W8452SYL 9W8452V · 159-0459 9W8452 9W8452RC1U3452RC 9W8452TL · 7T8459 220-3402 7T3401 7T3402R 7T3402WTL · 135-9408

8546-831 · LTW2548W9R2548W91548W92548-0229556W9 · LT2558W92558W99550-951 · V2553U1LYS2558W99558W9055J

8556-831 · LTW2558W9R2558W91558W92558-0229068-701 · LT2066I62066I69067I7006J

8069-531 · LTW2066I6R2066I61066I62066-0222074T49074T4007J

J800

LOADER

J200 4T2203 · 9J4203 1U3202

J220

3524J9 · 3522T43524N9052J 2523U12524N9

2033U12034N92PR3032T40039-5313034J9 · 3032T4TP2033U13034N9003J

2533U1DH2534N92PR3532T48531-4413534J9 · 3532T4TP2533U13534N9053J

2043T72044E82PR3043T70049-5313044J9 · 3043T7TP2043T7004J

2548W9DH2544N92PR3541W91546-8313544J · 3541W9TP2548W93544N9054J

3554J9 · 3551W9TP2558W93552Y6055J 138-6551138-6552 2558W92554N92PR3551W9

2066I62060Y72PR2066I60069-531TP2066I63066I6006J

0079-531TP2074T43074T4007J 4T4702

TP2088I63088I6008J

EXCAVADORES

CARGADORES

6I8802RC

CAT - DIENTES CON PASADOR LATERAL

Tabla de referencias rápidas - Sistema J

Page 19: Digital Catálogo final - Pampeiro

Caterpillar - Tabla de referencias rápidas para excavadoras

20 23° J200 8J7525 1U3202 644 · 614**9026E88026E8

22 23° J220 6Y3224 6Y3222 6244 · 614***9026E88223Y6

25 23° J250 6Y3254 1U3252 8E6258 8E6259 HS1140-110 7Y0203 · 7Y0204 * E200 · 205 · 214 · 206 213 · 311 · 312

30 23° J300 3G6304 1U3302 9J2308 8E6259 HS1175-140 HZ-50-150-23º 7Y0203 · 7Y0204 * E180 · E200 · 215 · 219 311 · 312 · 320 · 325

30 23° J300 8E9490 1U3302 9J2308 8E6259 HS1175-140 HZ-50-150-23º 7Y0203 · 7Y0204 * E180· E200 · 215 · 219311 · 312 · 320 · 325

40 35° J350 3G8354HD 1U3352 8E6358 8E6359 ES6697-2-185 096-4747 · 096-4748 * 225 · 219 · 215 · 320 E200 · E240

40 23° J350 8J4310(6I6354) 1U3352 8E6358 8E6359 ES6697-2-185 HZ-50-150-23º 096-4747 · 096-4748 * 225 · 219 · 215 · 320E200 · E240

45 23° J400 6I6404 7T3042 7T3408 8E8409 ES6697-2-185 HZ-50-150-23º 096-4747 · 096-4748 * 235FS · 231SD · 300 · 231D

50 23° J450 6I6464 9W8452 8E0468 8E0469 ES6697-2-185 HZ-70-250-23º 7Y0357 · 7Y0358 8J9825 · 8J9826 166-2877 225 · 235 · 245 · 320

325 · 330 · E30

033 · 542*º32-052-07-ZH581-2-7966SE 9555E8 8558Y62558W94556I6055J°3206

473 · 563 · 573*052-5-7966SE 9066I6 8066I62066I64066I6006J°3207

573*052-5-7966SE 7074T48074T44074T4007J°3209

EXCAVADORA

EDGETHICKNESS

EDGEDEGREE

SIZEMACHINE MOLDESWELD ON ADAPTERS TEETH PIN RETAINERS HEEL SHROUD CONNER LIPS SIDE CUTTER PROTECTOR

GRÁFICO GET DE EXCAVADORAS

19

Page 20: Digital Catálogo final - Pampeiro

20

Caterpillar - Tabla de referencias rápidas para cargadoras

GRÁFICO GET DE CARGADORAS

EDGE THICKNESS EDGE DEGREE SIZE MACHINE MOLDES

20 23° J200 9J7525 4T2303 8E6208 8E6209

25 23° J250 3G0169 9N4253 8E6258 8E6259

30 23° J300 9J8929 9N4303 9J2308 8E6259

66964/54/4459-5316459/5459/4459-531 9536E8 8536E83534N94539-531053J°3204

0892647/1647/0647-6112413/1413/0413-311 9048E88043T74048-521004J°3254

50 23° J450 114-0464 9N4453 8E0468 8E0469 109-9080/9081/9082 116-7460/7461/7462101-9435/9436/9437 983 988

60 23° J550 107-3554 6Y2553 6Y8558 8E5559 195-7190/7191/7192 4T6760/6761/6762 922C · 992B 245 · 990

70 23° J600 119-8604 6I6603 6I6608 6I6609 109-2675/2676/2677 4T6760/6761/6762 375 · 992

90 23° J700 133-0704 4T4703 4T4708 4T4707 109-9030/9031/9032 4T6760/6761/6762 992 · 994

899 · 4995309/4309/3309-901 7074T48074T43088I64088I6008J°32001

EDGETHICKNESS

EDGEDEGREE

SIZEMACHINE MOLDES

20 23° J200 8E2184 4T2303 5J4771 2J3506 6I9250 · 6I9251 1U2208 · 1U2209 910 · 914 · 931 · 933 · 935 IT12 · 416 · 426 · 428 · 436

25 23° J250 1U0257 9N4253 4F3656 4K0367 6I9250 · 6I9251 3G4258 · 3G4259 132-1037 · 4T6694 4T6692 · 4T6691

916 · 920 · 924 · 926 · 928 · 930 · 931933 · 935 · 936 · 939941 · 943 · 953 · 95

30 23° J300 1U0307 9N4303 8J2928 8J2933 8E5308 · 8E5309 3G4308 · 3G4309 4T6693 · 4T6694 · 132-1037 950 · 955 · 960 · 963

40 23° J350 3G3357 9N4353 5P8361 5P8361 3G5358 · 3G5359 3G5358 · 3G5359 4T3015 · 4T9123 · 4T91234 960 · 963 · 966 · 966C · 966G 970 · 972G · 973 · 977

1638P51638P58989I6004J°3254 1U1358 · 1U1359

50 23° J450 8E2467 9N4453 5P8361 5P8361 8E3468 · 8E3469 6I8242 · 6I8243 980

3428I6 · 2428I6055J°3206

9643E8 · 8643E8006J°3207

90 23° J700

100 23° J800 *

WELDON ADAPTERS

WELD ON ADAPTERS TEETH PIN RETAINERS HALF ARROW SEGMENT

TEETH BOLT NUTCONNER ADAPTER

2 HOLES CONNER ADAPTER SEGMENT

Page 21: Digital Catálogo final - Pampeiro

Caterpillar - Tabla de referencias rápidas para topadoras y compactadoras

MACHINE

815 815B 8K9189 · 2V7053 4V3851 8K9183 7H3607 5S0581 5V4311 3G8250 9J2258 · 3G9609

825 835 8k9171 · 2V6628 · 7K2939 4V0668 8K9164 7H3609 4D6194

MACHINE

D11 (SS) 104-9279 · 6Y9473 N/A 9N4621 8E2229P 8E2230 (pin & retainer) 8E2229P · 8E2230 (pin & retainer) R550

D11 (MS) · D10 · D9L 103-8115 107-3361 9W8365 6Y3909/4T4707 (pin & retainer) 3G0500

6Y3909/4T4707 (pin & retainer) 3G0500 R500

D10 103-8115 107-3361 6Y8960 · 6Y8960H 6Y3909/4T4707 (pin & retainer) 3G0500 6Y3909/4T4707 (pin & retainer) R500

D101U3630* 103-8114 6Y9704 8J4889 (weld-on retainer) 6Y3909/4T4707 (pin & retainer)

3G0500 R500

005R*P0050G3 · W7074T4/P9093Y6H4463U1 · 4463U14118-301*0363U1

D9 · D8 8E8418 7J1791

9U96944T9776 054R0069J7 · 9555E8/4933Y61188J68481E8 · 4188J6

D7H · 983 9W7488 R350

D7 · D6 · D5 · 973 977 9J3139 R3509J8920 (old style)

D4 · 941 · 951 · 955 · 963 8E7350 R300

953 943 9J4254 J250

D3 931 8J7525 J200

4 · 12 · 14 · 112 · 130 · 140

8E0467·8E1466·7T6020·9W0259

6Y6138·8E8411·6Y6141·8E8414·6Y6144·8E8415 6Y6147·8E8416·8E8417·109-9114·114-4503

6Y4679·8E8412·118-2140·109-3135·6Y5616·8E8413

1V4592·7T5130·3G8566·9W4427·3G2088·9W4426 9J5954·1U4873·7T5131

3G5707·3G6507

107-3485·107-3486·4T0134·4T0135·4T0136·4T8988 4T8989·4T8990 ·7J1792·7J1793 8E5339·8E5340 8E5341·8E5345 ·8E5346·8E5347 ·8E5348 ·9W6167

9W7382·7J6671

9J3139 (straight)·9J8923 (curved)

9J6586 (straight)·9J8913 (curved)

1U1257

8J5299

2D5572 · 6Y5230

GRÁFICO GET DE TOPADORAS

GRÁFICO GET DE COMPACTADORAS

SHANK ASSEMBLY

TAMPING FOOT HD ROCK FOOT BOLT NUT WASHER FINGER SHANK TEETH PIN

REPAIR SEGMENT REPAIR NOSESHANK GUARDPART NUMBER

SHANK GUARDUPPER FASTENER(S)

SHANK GUARDLOWER FASTENER(S) TOOTH SERIES

COMPACTOR

21

Page 22: Digital Catálogo final - Pampeiro

PART Nº

22

PART Nº

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE TURBO DESCRIPTION WEIGHT

J200

J220

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

220-3202

220-3222

220-3252

220-3302

220-3352

220-3402

220-8452

220-8552

220-6602

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

k+J series

1.3

2.2

3

4.5

6.5

9

12

18.5

29

4T1204

*

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

8J7525

*

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

8E6208

8E6258

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

EXCAVATOR CAT SERIE K + J

*

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

135-9354/55/56113-0354/55/56

*

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

9J42978E2184

4T43071U03073G93073G33571U1357

SIZE TURBO PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J220

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

J700

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

Long-new desgin

1.3

2.2

3

4.5

6.6

9.4

12.45

18.45

30.3

41

4T1204

*

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

*

8J7525

*

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

4T4704

*

6Y3224

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

*

8E6208

8E6258

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

EXCAVATOR CAT VERSION STANDART

*

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

3G33571U1357

9J42978E2184

4T43071U03073G9307

LOADER

1U3202

6Y3222

1U3252

1U3302

1U3352

7T3402

6I6602

4T4702

9W84521U3452

9W85521U3552

*

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

PART Nº

PART Nº

Page 23: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE TURBO PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J220

J300

J350

J400

J450

J450

Rock Chisel- Sheel

Rock Chisel- Sheel

Rock Chisel- Sheel

Rock Chisel- Sheel

Rock Chisel- Sheel

Rock Chisel- Sheel

1.3

5.5

8.2

10.25

13.9

13.9

*

1U1304

1U1354

*

8E0464

8E0464

*

9J8929

1U1350

*

*

*

6Y3224

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6464

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

8E8468

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8469

EXCAVATORCAT SERIE ROQUERA CINCEL DE CUCHARON

1U3202RC

1U3302RC

1U3352RC

7T3402RC

1U3452RC

9W8452RC

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

114-0464/65/66

*

6I9898

8E2467

8E2467

4T43071U03073G9307

3G33571U1357

135-9354/55/56113-0354/55/56

SIZE TURBO PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J300

J300

J400

J450

J450

J550

J550

J550

8E6208

9J2308

9J2308

7T3408

8E8468

8E8468

6Y8558

6Y8558

6Y8558

8E6209

8E6259

8E6259

8E8409

8E8469

8E8469

8E8559

8E8559

8E8559

LRock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

1.3

4.8

5.6

10.4

14.1

14.1

23.5

23.5

18.7

44T1204

1U1304

1U1304

*

8E0464

8E0464

7J9554

7J9554

7J9554

8J7525

9J8929

9J8929

*

*

*

*

*

*

*

3G6304

3G6304

6I6404

6I6464

6I6464

6I6554

6I6554

6I6554

EXCAVATOR CAT SERIE ROQUERA CINCEL

1U3202RC

1U3302RC

1U3302RC

7T3402RC

1U3452RC

9W8452RC

9W8552RC

1U3552RC

9W8552PV

*

*

114-0464/65/66

114-0464/65/66

107-3554/55/56

107-3554/55/56

107-3554/55/56

119-8604/05/06

135-9354/55/56113-0354/55/56

6I9898

8E2467

8E2467

*

*

*

9J42978E21844T43071U03073G93074T43071U03073G9307

SIZE DESCRIPTION WEIGHT

J300

J350

J400

J450

J550

Rock Chisel Heavy dute

Rock Chisel Heavy dute

Rock Chisel Heavy dute

Rock Chisel Heavy dute

Rock Chisel Heavy dute

5.8

8.5

11.2

14.6

24.7

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*9J8929

1U1350

*

*

*

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

EXCAVATOR SERIE LC NBLF - CAT ROQUERA

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

6I9898

8E2467

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T43071U03073G93073G33571U1357

PART Nº

PART Nº

23

Page 24: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

EXCAVATOR CAT SERIE DOBLE PUNTA

1U3202WTL135-8208

1U3252WTL135-8258

1U3302WTL135-9308

1U3352WTL135-9357

7T3402WTL135-94089W8452WTL138-6458

6I6602WTL135-9608

9W8552WTL138-65581U3552WTL

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

Twin Tiger

1.4

3.6

4.7

6.75

9.9

15.7

18.7

37

4T1204

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

8J7525

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

8E6208

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

135-9354/55/56113-0354/55/56

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

3G33571U1357

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

T43071U03073G9307

9J42978E2184

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

EXCAVATOR CAT SERIE PUNTA AFILADA CENTRAL

3G33571U1357

1U3252TL9W82591U3302TL9W83091U3352TL1U3352VIP9W83597T3402TL7T3402VIP6Y54099W8452TL1U3452VIP7T84599W8552TL1U3552TL9W6559

1U3202L9W8209

6I6602TL107-8609

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

1.3

2.7

4.5

5.5

11.8

12.8

16.4

31.6

4T1204

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

48E6208

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

8J7525

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T43071U03073G9307

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

9J42978E2184

PART Nº

24

Page 25: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

EXCAVATOR CAT SERIE PUNTA AFILADA

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

Tiger

HZ250TL

HZ300TL

HZ350TL

HZ400TL

HZ450TL

HZ550TL

HZ600TL

2.7

4.8

6.2

12.2

13.4

17.6

37

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

135-9354/55/56113-0354/55/56

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

3G33571U1357

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

4T43071U03073G9307

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J220

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

J700

EXCAVATOR CAT SERIE PENETRACIÓN

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

Peneration

1U3209

6Y8229

9J4259

9J4309

9J4359

6Y7409

9W8459

9W8559

7I7609

4T4709

1.2

1.7

2.6

3.5

5.8

8.6

10.4

14.8

29.6

38

4T1204

*

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

*

8J7525

*

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

4T4704

*

6Y3224

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

*

8E6208

8E6258

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

135-9354/55/56113-0354/55/56

*

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

*

3G33571U1357

*

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

*

4T43071U03073G9307

9J42978E2184

25

Page 26: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J300

J350

J400

J450

J450

CAT SERIE ABRASIÓN

Abrasion

Abrasion

Abrasion

Abrasion

Abrasion

Abrasion

Abrasion

1.4

3.6

5.2

7.1

13.45

15.9

22

4T1204

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

8E0464

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6464

1U0257

6I9898

8E2467

8E2467

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T22039J4203

4T22539J4253

4T23039J4303

4T23539J4353

7T34039J4403

9W14539J4453

9W15539J4553

4T43071U03073G9307

8J7525

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

8E6208

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

8E8468

8E6209

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8469

*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

114-0464/65/66

9J42978E2184

3G33571U1357

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J250

J300

J350

J450

J550

J600

J700

J800

CAT SERIE PESADA PARA ABRASIÓN

3G33571U1357

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

Heavy Dute Abrasion

4.6

7.3

10.5

21

30.4

57.5

68.5

104

1U1254

1U1304

1U1354

8E0464

7J9554

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6464

6I6554

6I6604

*

*

1U0257

8E2467

*

*

*

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T43071U03073G9307

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

4T4704

6I8804

8E6258

9J2308

8E6358

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6259

8E6259

8E6359

8E8469

8E8559

6I6609

9N4253

9N4303

9N4353

9N4453

6Y2553

6I6603

4T4703

6I8803

*

*

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

*

*

26

Page 27: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J300

J350

J400

J450

J550

J600

J700

J600

CAT SERIE PENETRACIÓN PARA ROCA

1U3202PT

1U3252PT

1U3302PT

1U3352PT

7T3402PT

9W8452PT

9W8552PT

6I6602PT

4T4702PT

6I8802PT

8E6208

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6209

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

1.9

5

7.6

11

15.5

21.2

29.2

48

67

110

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

Rock Pentration

8J7525

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

*

4T4704

6I8804

3G33571U1357

1U0257

6I9898

8E2467

*

*

*

*

4T43071U03073G9307

9J42978E2184*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

*

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

Rock Pentration Old design

4T1204

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

*

*

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

*

*

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J300

J350

J400

J450

J550

J600

J700

J700

CAT SERIE PENETRACIÓN PESADA PARA ROCA

3G33571U1357

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

Rock Pentration HD

8.3

12.7

16.9

21.95

30.2

52.2

72

100

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

*

*

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

6I6604

*

*

6I9898

8E2467

*

*

*

*

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T43071U03073G93079J8929

1U1350

*

*

*

*

4T4704

6I8804

135-9300

144-1358

135-9400

138-6451

138-6552

135-9600

135-9700

135-9800

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

6I6608

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

6I6609

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

119-8604/05/06

*

*

27

Page 28: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J350

J400

J450

CAT SERIE DIENTE LARGO

Tip long

Tip long

Tip long

Tip long

1.4

6.9

8.8

11

8E6208

8E6358

7T3408

8E8468

8E6209

8E6359

8E8409

8E8469

4T1204

1U1354

*

8E0464

*

3G8354

6I6404

6I6464

135-9354/55/56113-0354/55/56

3G33571U1357

8J7525

1U1350

*

*

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J300

J350

J400

J450

J550

CAT SERIE ANCHA

109-9200

3G8250

7J-9550

1.5

3.4

5.3

7.9

11.7

15.9

23.2

Wide

Wide

Wide

Wide

Wide

Wide

Wide

8J7525

3G0169

9J8929

1U1350

*

*

*

3G33571U1357

1U0257

6I9898

8E2467

*

4T43071U03073G9307

9J42978E2184*

*

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

107-3554/55/56

135-9354/55/56113-0354/55/56

4T1300107-3300

8J3350107-3350

7T3400107-3400

8J1450107-3450

195-9209

168-1351

168-1401

168-1451

*

125-8404/05/06

114-0464/65/66

4T1204

1U1254

1U1304

1U1354

*

8E0464

7J9554

*

6Y3254

3G6304

3G8354

6I6404

6I6464

6I6554

9J42978E21841U1357

6I9898

8E2467

EXCAVATOR

EXCAVATOR

8E6208

8E6258

9J2308

8E6358

7T3408

8E8468

6Y8558

8E6209

8E6259

8E6259

8E6359

8E8409

8E8469

8E8559

28

Page 29: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J10

J10

J10

J10

J10

J10

J15

J15

J30

J30

CAT SERIE UNIDIENTE

132-4720

6Y6335

6Y6335

9W1879

135-8203

8J6207

6Y0649

1U1857

1U1867

1U1877

1U1877HD

8J2936

1.9

3.4

3.5

3.4

3.4

4.6

28.5

9.9

16.2

12.5

17

18.25

*

19

19

19

19

20

38

25

32

25

25

32

*

4K0367

4K0367

4K0367

4K0367

2J3506

*

2J3507

8J2933

8J2933

8J2933

*

*

4F3656

4F3656

4F3656

4F3656

5J4771

*

8J2928

8J2928

8J2928

8J2928

*

UniTip

UniTip

UniTip

UniTip

UniTip

UniTip

Cat- fork tip

UniTip

UniTip

UniTip

UniTip

CAT(UniTip)

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

LOADER

BLADE SIZE BOLT NUT

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

CAT SERIE SOPORTE DE RIPPER

8E7350

8E7300

8E8418

9U9694

9J4354WN

3G4454WN

107-3361

103-8114

103-8115

Welding nose-J350-CAT

Welding nose-J300-CAT

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

CAT-Shanks Nose

2.5

5.6

14.5

19.11

4.8

9

45

50

81

9J6586

9J9139

7J1795

*

4T4352 6Y0359

4T4302 9W7309 6Y0309

9W2451 9W2452

6J8814

6J8814

8E1848

8E6358 1U2405

9J6583 1U2405

6Y3394/8E4743

6Y3394 8E4743

6Y3909 4T4707

6Y3909 4T4707

6Y3909 4T4707

D9L D10 D10N D11 D11N

D9L D10 D10N D11 D11N

D9L D10 D10N D11 D11N

16 973 977 D5 D6 D7 983

D8K D8L D8N D9H D9N

D8N D8K D8L D9H D9N

MACHINE

LEDOM ENIHCAMROTCETORP PIN/RETAINERRIPPER TEETHSHANK

6Y6138 6Y6144 6Y61418E8414 8E8415 8E84166Y4679 6Y5616 8E84128E8413 9W8366 6Y61478E8411 8E8417

3G2088 3G6507 9W44271V4592 9J5954 1U48733G5707 6Y6138

6Y6138 6Y6144 6Y61418E8414 8E8415 8E84166Y4679 6Y5616 8E84128E8413 9W8366 6Y61478E8411 8E8417

4T4501 4T4502 4T4502ST4T4503 4T5501 4T55024T5503 8E5572

4T4501 4T4502 4T4502ST4T4503 4T5501 4T55024T5503 8E5572

4T4501 4T4502 4T4502ST4T4503 4T5501 4T55024T5503 8E5572

D4 941 951 955 963 1214 130 140 143H 160H

29

Page 30: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J300

J350

J350

J350

J350

J350

J350

J400

J400

J400

J400

J450

J450

J450

J550

J550

J550

J600

J600

J600

J700

J700

J700

J700

J800

CAT SERIE ADAPTADORES DE CARGADORA

8E9490

6I6354

6I6355

6I6356

135-9354

135-9355

135-9356

107-3404

125-8404

125-8405

125-8406

114-0464

114-0465

114-0466

107-3554

107-3555

107-3556

119-8604

119-8605

119-8606

4T4704

4T4705

4T4706

132-4704

6I8804

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

Loder Adapter

7.5

9.9

9.6

9.6

14

14.5

14.5

19.2

18.7

19.7

19.7

20.8

22.5

22.5

42.9

42.9

42.9

71

72

72

75

72

72

74

112

38

40

40

40

40

40

40

40

45

45

45

50

50

50

64

64

64

70

70

70

76

76

76

80

100

9J2308 8E6259

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

7T3408 8E8409

7T3408 8E8409

7T3408 8E8409

7T3408 8E8409

8E0468 8E0469

8E0468 8E0469

8E0468 8E0469

6Y8558 8E5559

6Y8558 8E5559

6Y8558 8E5559

6I6608 6I6609

6I6608 6I6609

6I6608 6I6609

4T4708 4T4707

4T4708 4T4707

4T4708 4T4707

4T4708 4T4707

1341808 1341809

E-180 E-200 215

320 325 225 219 215 320 E200 E240 B/C/S

320 325 225 219 215 320 E200 E240 B/C/S

225 219 215 320 E200 E240 B/C/S

966

966

966

980

980

980

980

983 988

983 988

983 988

922C 992B 245 Frontal 990

922C 992B 245 Frontal 991

922C 992B 245 Frontal 992

375 992

375 992

375 992

992C 994

992C 995

992C 996

994 998

EXCAVATOR

MACHINE MODELBLADE SIZE PIN/RETAINER

30

Page 31: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

J200

J250

J250

J250

J250

J250

J300

J300

J300

J300

J350

J350

J400

J450

J450

J450

J550

J550

J550

J600

J600

J600

J700

J700

J800

CAT SERIE ADAPTADORES DE EXCAVADORAS

119-3204

119-3205

119-3253

6Y3254HD

6Y3254

6Y3254

3G6304

9W1304

3G6304

8E9490

6I6404

6I6464

159-0464

8E6464

1U1553

6I6554

6I6554

113-9604

6I6604

6I6604

222-7700

100-7416HD

357-6516-100

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

1.8

1.8

4.2

4.2

4.2

4.2

7.2

7.2

7.2

7.5

9.1

9

12.9

19.9

19.9

20.6

43

32

32

53

53

50.5

90

101

101

25

20

32

25

32

25

32

32

30

36

40

40

45

50

50

50

60

60

65

80

70

75

90

100

100

8E6208 8E6209

8E6258 8E6259

8E6258 8E6259

8E6258 8E6259

8E6258 8E6259

8E6258 8E6259

9J2308 8E6259

9J2308 8E6259

9J2308 8E6259

9J2308 8E6259

8E6358 8E6359

8E6358 8E6359

7T3408 8E8409

8E0468 8E0469

8E0468 8E0471

8E0468 8E0473

6Y8558 8E5559

6Y8558 8E5559

6Y8558 8E5559

6I6608 6I66089

6I6608 6I66089

6I6608 6I66089

4T4708 4T4707

4T4708 4T4707

1341808 1341809

416 426

416 446

E200 205 214 206 213 311 312

E200 205 214 206 213 311 312

E200 205 214 206 213 311 312

E200 205 214 206 213 311 313

E-180 E-200 215 219 311 312 315 320 325

E-180 E-200 215 219 311 312 315 320 325

E-180 E-200 215 219 311 312 315 320 325

E-180 E-200 215 219 311 312 315 320 325

225 219 215 320 E200 E240 B/C/S

225 219 215 320 E200 E240 B/C/S

235FS 231SD Series 300 231D C/D/S

225 235 245 320 325 330 E30 D/E/F

225 235 245 320 325 330 E32 D/E/F

225 235 245 320 325 330 E34 D/E/F

245 E/F/G/H 330

245 E/F/G/H 330

245 E/F/G/H 330

375H/J

375H/J

375H/J

EXCAVATOR

3G8354HD

3G8354HD-A Excavator Adapter(35 Degree angel Blade)-Remmconed use

MACHINE MODELBLADE SIZE PIN/RETAINER

31

Page 32: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

CAT SERIE ESCARIFICADORES

9F5124

5B6251

9F5124-101

H31280

Cat Scarifier Shanks-3holes

Cat Scarifier Shanks-3holes

Cat Scarifier Shanks-Universal 5 holes

Cat Scarifier Shanks

5.4

4.3

5.4

5.9

6Y5230

6Y5230

6Y5230

H31281

5K1458 5K1459

5K1458 5K1459

5K1458 5K1459

112 130 140

112 130 140

112 130 140

SCARIFIER TIP

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

CAT SERIE PUNTERAS DE ESCARIFICADORES

2D5572

6Y5230

2D5572

6Y5230

H31281

Cat Scarifier Tips

Cat Scarifier Tips

Cat Scarifier Tips

Cat Scarifier Tips

Cat Scarifier Tips

1.5

1.5

1.5

1.5

1.4

9F5124 5B6251

9F5124 5B6251

9F5124 5B6251

9F5124 5B6251

H31280

5K1458 5K1459

5K1458 5K1459

5K1458 5K1459

5K1458 5K1459

112 130 140

112 130 140

112 130 140

112 130 140

SCARIFIER TIP

LOADER

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

CAT SERIE SOPORTE DE RIPPER

9J6586

9J8923

9J3139

8J5299

CAT-Shanks

CAT-Shanks

CAT-Shanks

CAT-Shanks

22.9

60.5

55

8

8E7300

8E7350

8E7350

*

*

6J8814

6J8814

*

9J6583 1U2405

8E6358 1U2405

8E6358 1U2405

8E6208 8E6209

D4 941 951 955 963

D7 D6 D5 973 977

16 973 977 D5 D6

6Y0309

6Y0359

4T4352 6Y0359

1U3209 1U3201 9W8209 1U3202

MACHINE

LEDOM ENIHCAMROTCETORP PIN/RETAINERRIPPER TEETHREPAIRE NOSE

D3 931 933 939D4C 135-H 120-H

BOLT/NUT MACHINE MODEL

BOLT/NUT MACHINE MODEL

32

Page 33: Digital Catálogo final - Pampeiro

CATERPILLAR

Adaptadores, dientes y esquineros

PART Nº

ESQUINEROS

6Y4410

6Y4411

4T3051

4T3052

3G8319

3G8320

3G8301

3G8302

4J8261

4J8262

4J8443

4J8844

8E4193

8E4194

8E4196

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

27

27

9

9

19

19

34.5

34.5

16

16

25.2

25

60.2

60.2

75.8

DESCRIPTION WEIGHT PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

8E4197

8E4198

8E4199

8E4537

8E4538

8E4539

8E4540

8E9378

8E9379

3G8279

3G8280

3G8281

3G8282

3G8287

3G8288

3G8289

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

75.8

112.8

112.8

75.3

75.3

79

79

12.5

12.5

40.6

40.6

74

74

41.1

41.1

58.5

3G8290

3G8301

3G8302

3G8315

3G8316

3G8319

3G8320

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

CAT-End Bit-Cast

58.5

30.5

30.5

26.4

26.4

16.2

16.2

33

Page 34: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

34

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC60

PC100

PC120

PC200

PC300

PC400

PC400

PC650

PC1250

SERIE ROQUERA

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

1.7

2.5

5.3

5.5

8.8

13.6

14.9

32

54.5

PC60-20 PC60-A

PC100-25 20X-70-14151

202-70-12140

20Y-70-14520 205-939-7120 A 205-70-68141

207-70-14142

208-70-14143

208-70-14143

209-70-74140

21N-70-14140

20X-70-00150

20X-70-00100

09244-02489

09244-02496

09244-02516

09244-03036

09244-03036

209-70-54240

21N-72-14330

PC60

PC70 PC100

PC120

STRATGHIT BLADE BEVEL BLADE LOCK MACHINE MODEL

PC60RC201-70-24140RC

PC100RC20X-70-14160RC

PC200RC-2013205-70-19570RC

PC300RC-2013207-70-14151RC

PC400RC -NEW208-70-14152RC-NEW

PC450RC

209-70-54210RC

21N-72-14290RC

202-70-12130RC

Rock Chisel(Heavy Dute)

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST208-939-3120 208-939-3120ST 208-939-3120HD208-939-3120 208-939-3120ST 208-939-3120HD

PC100 PC100L-5 PC120-5PC130 PC200-5

PC1000 PC1100PC1200

PC300

PC400 PC400-5PC450 PC450(

PC400 PC400-5PC450 PC450( )

PC650 PC750

PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC300

PC300

PC400

SERIE PEQUEÑA STANDARD

Heavy dute standard

Heavy dute standard

Heavy dute standard

Heavy dute standard

6.2

8.7

9.3

14

205-70-68141

207-70-14142

207-70-14142

208-70-14143

09244-02496

09244-02516

09244-02516

09244-03036

MACHINE MODEL

205-70-68260

207-70-14280

207-70-14280HD

208-70-14270 PC400 PC400-5PC450 PC450

20Y-70-14520 205-939-7120 A

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST

208-939-3120 208-939-3120ST 2208-939-3120HD

PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380

PC100 PC100L-5 PC120-5,PC130 PC200-5

BEVEL BLADE KCOLEDALB TIHGTARTS

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC60

PC100

PC120

PC200

SERIE STANDARD

Standard

Standard

Standard

Standard

1.8

2.3

4.2

4.1

PC60-20 PC60-A

PC100-25 20X-70-14151

202-70-12140

20Y-70-14520 205-939-7120 A 205-70-68141

20X-70-00150

20X-70-00100

09244-02489

09244-02496

PC60

PC70 PC100

PC120 WA300 WA320

MACHINE MODEL

PC60201-70-24140

PC10020X-70-14160

202-70-12130

205-70-19570 PC100 PC100L-5 PC120-5,PC130 PC200-5

STRATGHIT BLADE BEVEL BLADE LOCK

Page 35: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

PC650

PC1250

Standard

Standard

28

43

209-70-74140

21N-70-14140

209-70-54240

21N-72-14330

PC650 PC750

PC1000 PC1100 PC1200

209-70-54210

21N-72-14290

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC300

PC300

PC400

PC400

SERIE STANDARD

Standard -heavy duty

Standard

Standard -heavy duty

Standard

Standard -heavy duty

4.5

6.6

6.8

9.5

10.2

20Y-70-14520 205-939-7120 A 205-70-68141

207-70-14142

207-70-14142

208-70-14143

208-70-14143

09244-02496

09244-02516

09244-02516

09244-03036

09244-03036

MACHINE MODEL

205-70-19570HD

207-70-14151

207-70-14151HD

208-70-14152

208-70-14152HD

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST

208-939-3120 208-939-3120ST 208-939-3120HD

208-939-3120 208-939-3120ST 208-939-3120HD

PC100 PC100L-5 PC120-5, PC130 PC200-5

PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380PC400 PC400-5PC450 PC450

PC400 PC400-5PC450 PC450

STRATGHIT BLADE BEVEL BLADE LOCK

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC300

PC400

PC400

PC650

PC1250

PC200TL

PC300TL

PC400TL

PC400TL

PC650TL

PC1200TL

SERIE PUNTA AFILADA

Tiger Long

Tiger Long

Tiger Long

Tiger Long-light dute

Tiger Long

Tiger Long

5

8.4

12.4

11.4

27.3

44

205-70-68141

207-70-14142

208-70-14143

208-70-14143

209-70-74140

21N-70-14140

09244-02496

09244-02516

09244-03036

09244-03036

209-70-54240

21N-72-14330

MACHINE MODEL

20Y-70-14520 205-939-7120 A

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST

208-939-3120 208-939-3120ST208-939-3120HD208-939-3120 208-939-3120ST 208-939-3120HD

PC100 PC100L-5 PC120-5PC130 PC200-5PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380

PC400 PC400-5PC450 PC450

PC400 PC400-5PC450 PC450

PC650 PC750

PC1000 PC1100 PC1200

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC300

PC400

PC650

SERIE PUNTA AFILADA (CENTRAL SHARP)

Tiger Long

Tiger Long

Tiger Long

Tiger Long

5

8

13.1

28

205-70-68141

207-70-14142

208-70-14143

209-70-74140

09244-02496

09244-02516

09244-03036

209-70-54240

MACHINE MODEL

20Y-70-14520 205-939-7120 A

207-939-3120 207-939-5120 207-939-3120HD207-934-7120 207-939-3120ST

208-939-3120 208-939-3120ST208-939-3120HD

PC100 PC100L-5 PC120-5PC130 PC200-5PC220 PC240 PC280 PC290PC300 PC340 PC360 PC380

PC400 PC400-5PC450 PC450-LC

PC650 PC750

PC200VIP205-70-19570VIPPC300VIP207-70-14151VIP

PC400VIP208-70-14152VIPPC650VIP209-70-54210VIP

BEVEL BLADE KCOLEDALB TIHGTARTS

BEVEL BLADE KCOLEDALB TIHGTARTS

35

Page 36: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

WA300

WA380

WA500

WA700

WA800

202-70-12130

423-847-1140

426-847-1110

427-70-13731

427-70-13780

SERIE CARGADORA

Loader Tip

Loader Tip

Loader Tip

Loader Tip

Loader Tip

4.2

8.6

12.5

31

50

09244-02496

09244-02516

09244-03036

427-70-13790

427-70-13790

WA300 WA320

WA380 WA400 WA420 WA450

WA500 WA600

WA700 WA800 WA900

WA700 WA800 WA900

MACHINE MODEL

419-847-1111

423-847-1111

426-847-1121

427-70-13743

427-70-13743

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

WA130

WA130

417-70-13261

417-70-13271

417-70-13251

418-70-13160

SERIE CARGADORES

komatsu- fork teeth

komatsu- fork teeth

komatsu- fork teeth

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

7

10.9

30

30

423-70-13180 02290-11422

423-70-13180 02290-11422

WA120

WA120

WA120

WA180 WA200 WA250

WA180 WA200 WA250

Machine ModelBLADE SIZE

418-70-13150417-70-B1390)

BEVEL BLADE KCOLEDALB TIHGTARTS

LOCK

WA130

WA250

WA250

WA250

WA380/420

WA380/420

WA380/420

418-70-13170

419-70-13114

419-70-13164

419-70-13174

423-70-13154

423-70-13144

20T-70-13130

20W-70-15130

10E-70-22211

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader

Fork Tip Loader-Blade 16mm

Fork Tip Loader-Blade 10mm

Fork Tip Loader-Blade 14mm

10.9

15

21

21

17

23.5

23.5

2.5

1.3

1.7

30

28

28

28

35

35

35

16

10

14

423-70-13180 02290-11422

09208-12290 09218-12219

09208-12290 09218-12219

09208-12290 09218-12219

WA180 WA200 WA250

WA300 WA320 WA350WA380 WA400 WA420 WA460 WA470

WA300 WA320 WA350 WA380 WA400 WA420 WA460 WA470

WA300 WA320 WA350 WA380 WA400 WA420 WA460 WA470

WA350.420

WA350.420

WA350.420

77Z-70-10201423-70-13114

36

Page 37: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC60

PC60

PC100

PC100

PC120

PC200

PC200

PC200

PC200

PC200

PC300

PC300

PC300

PC300

PC400

PC400

PC400

PC60 Adapter

PC60 Adapter

PC100-25

20X-70-14151

202-70-12140

20Y-70-14520

205-939-7120

205-939-7120

205-939-7120

205-939-7120

206-939-5120

207-939-3120

207-939-3120ST

207-939-3120ST

208-939-3120ST

208-939-3120ST

208-939-3120ST

SERIE ADAPTADORES DE EXCAVADORAS

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

Excavator Adapter

2.4

2.3

2.8

2.8

6.8

7.25

6.6

7.5

7.6

7.8

10.2

14.3

13.4

13.2

23.7

23.2

22.8

16

20

25

18

25

35

32

40

35

32

40

40

40

45

50

55

60

PC60

PC60

PC100

PC100

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

207-70-14151

207-70-14151

207-70-14151

207-70-14151

207-70-14152

207-70-14152

207-70-14152

20X-70-00150

20X-70-00150

20X-70-00100

20X-70-00100

09244-02489

09244-02496

09244-02496

09244-02496

09244-02496

09244-02496

09244-02516

09244-02516

09244-02516

09244-02516

09244-03036

09244-03036

09244-03036

PC60

PC60

PC70 PC100

PC70 PC100

PC120 WA300 WA320

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5, PC130,PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5, PC130,PC200-5

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC400 PC400-5 PC450 PC450-LC

PC400 PC400-5 PC450 PC450-LC

PC400 PC400-5 PC450 PC450-LC

LEDOM ENIHCAMNIPBLADE SIZE TEETH

37

Page 38: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC200

PC200

PC300

PC300

PC300

PC400

PC400

20Y-939-1180

20Y-939-1180

20Y-939-1180

207-934-7120

207-934-7120

207-939-3120HD

208-939-3120HD

208-939-3120HD

SERIE PESADA DE ADAPTADORES DE EXCAVADORAS

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

Excavator Adapter Heavy

9.2

9

9.1

18.8

18.8

14.3

26.1

26.1

32

35

40

55

60

50

55

60

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

207-70-14151

207-70-14151

207-70-14151

207-70-14152

207-70-14152

09244-02496

09244-02496

09244-02496

09244-02516

09244-02516

09244-02516

09244-03036

09244-03036

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC400 PC400-5 PC450 PC450-LC

PC400 PC400-5 PC450 PC450-LC

LEDOM ENIHCAMNIPBLADE SIZE TEETH

THGIEWEZIS PART Nº DESCRIPTION

PC200

PC250

WA300

WA300

WA300

WA420

WA420

WA420

WA500

WA500

WA250

WA500

WA500

417-847-1140

418-847-1120

419-847-1111

419-847-1121

419-847-1131

423-847-1111

423-847-1121

423-847-1131

426-847-1121

427-70-13743

202-70-12140

423-847-1110

426-847-1121

SERIE ADAPTADORES DE CARGADORAS

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

Loader Adapter

*

*

10.5

9.75

9.75

15.9

15.9

15.9

25.2

44

6.8

18

23.8

20

20

25

25

25

35

35

35

35

70

35

35

60

201-70-24140

20X-70-14160

202-70-12130

202-70-12130

202-70-12130

423-847-1140

423-847-1140

423-847-1140

426-847-1110

427-70-13780

202-70-12130

423-847-1140

426-847-1110

25-30PN

25-30LK

25-30PN

25-30LK

35-PN 35-LK

40-PN 40-LK

45-PN 45-LK

WA100 WA120 WA150

WA180 WA200 WA250

WA300 WA320

WA300 WA320

WA300 WA320

WA380 WA400 WA420 WA450

WA380 WA400 WA420 WA450

WA380 WA400 WA420 WA450

WA500 WA600

WA500 WA600

WA500 WA600

WA380 WA400 WA420 WA450

WA500 WA600

LEDOM ENIHCAMNIPTEETHBLADE SIZE

38

Page 39: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

201-70-74170 L

201-70-74171 R

21K-70-14180

21K-70-14190

PC100L

PC100R

202-70-63160L

202-70-63171R

205-70-74180 L

205-70-74190 R

207-70-34160 L

207-70-34170 R

208-70-34160 L

208-70-34170 R

KOM- Side Cutter-PC60

KOM-Side Cutter-PC60

Side cutter

Side cutter

KOM-Side Cutter-PC100

KOM-Side Cutter-PC100

KOM-Side Cutter-PC120

KOM-Side Cutter-PC120

KOM- Side Cutter-PC200

KOM- Side Cutter-PC200

KOM- Side Cutter-PC300

KOM-Side Cutter-PC300

KOM-Side Cutter-PC400

KOM-Side Cutter-PC400

ESQUINEROS

PC70 PC100 PC60

PC70 PC100 PC60

PC100 PC120

PC100 PC120

PC120 WA300 WA320

PC120 WA300 WA320

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC100 PC100L-5 PC120-5 PC130 PC200-5

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC220 PC240 PC280 PC290 PC300 PC340 PC360 PC380

PC400 PC400-5PC450 PC450LC

PC400 PC400-5PC450 PC450LC

MACHINE MODEL

5.7

5.7

11.3

11.3

7.3

7.3

7.5

7.5

14.8

14.8

15.7

15.7

22.7

22.7

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ESQUINERO PROTECTOR

TSide Cutter

Side Cutter

Side Cutter

Side Cutter

LOV210L

LOV210R

1171-01170

1171-01180

12.2

12.2

20

20

EC210B

EC210B

EC260B

EC260B

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

39

Page 40: Digital Catálogo final - Pampeiro

KOMATSU

Adaptadores, dientes y esquineros

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

PROTECTOR LATERAL

HYUNDA-Side Cutter

HYUNDA-Side Cutter

HYUNDA-Side Cutter

HYUNDA-Side Cutter

HYUNDA- Side Cutter

HYUNDA- Side Cutter

HYUNDA- Side Cutter

HYUNDA- Side Cutter

HYUNDA-Side Cutter

HYUNDA-Side Cutter

CLZ-01-D 61m5-30270

CLZ-01-L 61m5-30280

DH55R

DH55L

61E3-3033

61E3-3034

63E1-3533C

63E1-3534C

61E7-0101

63E7-0102

2.7

2.7

2.1

2.1

14.8

14.8

18.7

18.7

32

32

R60

R60

R50

R50

R130 R140 R145 R160 R220

R210 R130 R220

R210 R200 R280 R290

R210 R200 R280 R290

R450 R360

R360

MACHINE MODEL

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

PUNTA DE CARGADORES

Hyundai fork tip - Center Loder Nr 2

Hyundai fork tip - Left Loder Nr 2

Hyundai fork tip - Right Loder Nr 1

Hyundai fork tip - Center Loder Nr 1

Hyundai fork tip - Left Loder Nr 1

Hyundai fork tip - Right Loder Nr 1

61L3-0169

61L3-0170

61L3-0171

61L1-3022

61L1-3028

61L1-3029

11.6

15.2

15.2

21

23

23

25.4

25.4

25.4

36

36

36

PIN MACHINE MODELBLADE SIZE

HL740/HL757

HL750

HL750

HL760/HL770

HL760/HL770

40

Page 41: Digital Catálogo final - Pampeiro

JCB

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADORES

53103205

53103205HD

53103205

53103208

53103209

53103208

53103209

53103209HD

53103208HD

53103206

53103207

5Center Tip

Center Tip-Heavy dute

Center Tip-standard

Side Cutter Tip-Light dute

Side Cutter Tip-Light dute

Side Cutter Tip

Side Cutter Tip

Side Cutter Tip-Heavy dute

Side Cutter Tip-Heavy dute

Side Cutter Tip

Side Cutter Tip

2.5

2.9

2.3

4.6

4.6

4.8

4.8

5.2

5.2

4.5

4.5

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

5J4773 (826/00303)

5J4773 (826/00303)

5J4773 (826/00303)

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1305/0714

6V774 (21340/0701Z)

6V774 (21340/0701Z)

6V774 (21340/0701Z)

1340/0701

1340/0701

1340/0701

1340/0701

1340/0701

1340/0701

1340/0701

1340/0701

JCB-3CX/JCB214

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

JCB-3CX

LEDOM ENIHCAMTUNTLOBBLADE SIZE

THGIEW ºNTRAP DESCRIPTION

ADAPTADOR TIPO TIBURÓN

332-C4388

332-C4389

332-C4390

Center Tip-Shark

Side Cutter Tip-Shark

Side Cutter Tip-Shark

2.65

5.45

5.45

22

22

22

1305/0714

1305/0714

1305/0714

1340/0701

1340/0701

1340/0701

JCB-3CX/JCB214

JCB-3CX

JCB-3CX

LEDOM ENIHCAMTUNTLOBBLADE SIZE

THGIEW DESCRIPTION

JOHN DEER INDIAN

Indian Market (JOHN DEER)-TipTF23

TK350

TF143352D

1D210

1D210

1D210

U437921.85 23PN

PIN MACHINE MODELADAPTER

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADORES

Indian Market (JOHN DEER)-texcavator adapterU43792 251..7 23PNTF23

PINTEETH MACHINE MODELBLADE SIZE

1D210

ºNTRAP

41

Page 42: Digital Catálogo final - Pampeiro

VOLVO

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

STANDARD

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

10120547

VOE14527863

1171-01910

4.3

3.8

6.6

10.4

14.8

18.9

1171-00042

14527865

1171-01620

1171-01900

EC360B (14556404)

EC460 (14537826)

EC140

EC140B; EC290B; EC240B;EC290B; EC240B; EC210B

EC210, EC290, MX295

EC290, EC360

EC360B

E360B, E460B

14530544RC

14624279VOE14553243

VOE460B14537843

V140

V140

V210

V290

V360

V460

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

CINCEL PARA ROCA

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

E161-3027RC

14530544RC

117101910RC

14536800RC

5.3

6.7

14.1

14.6

1171-00042

1171-01620

1171-01900

EC360B (14556404)

EC140

EC210, EC290, MX295t

EC290, EC360

EC360, EC460

V140

V210

V290

V360

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

PUNTA AFILADA

Tiger

Tiger ( T55GPVIP)

Tiger

VOV210VIP-A

VOV360VIP-A

VOV360VIP-A-TOP

6

13.1

12.5

11171-01620

EC360B (14556404)

EC360B (14556404)

EC210B

EC360

EC360

V210

V360

V360

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

42

Page 43: Digital Catálogo final - Pampeiro

VOLVO

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

SOPORTE

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

114527865-EC140A

1171-01620

1171-01900

14556464

14556464

14537826

5.4

11.9

20.6

24.8

24.8

24.2

32

30

50

50

60

60

114527863-EC140T

14530544

1171-01910

T55GP

T55GP

VOE460B

EC140B

EC210, EC290, MX295

EC360, EC460

VOE14556464 , E360B, E460B

VOE14556464, E360B, E460B

EC460B

V140

V210

V290

V360

V360

V460

LEDOM ENIHCAMNIPHTEET

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

DIENTE ESCARIFICADOR

VOLVO GRADER RIPPER TIPCH9937 3.4

BLADE SIZE

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

STANDARD

Tip

Tip

Tip

Tip

E161-3027

E262-3046(2713-9038)

E262-3046(2713-9038)

61E70101

4.4

7.2

6.8

11

1 E161-3017

E262-3027

E262-3027

61E70100

R215 R225 HY200

R305 HY290

R305 HY290

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

S411-180002

R460 R420 HY360 R450 R360

43

Page 44: Digital Catálogo final - Pampeiro

HYUNDAI

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

CINCEL DE ROCA

Rock Chisel

Rock Chisel

E161-3027RC

E262-3046RC

5.2

7.5

E161-3017

E262-3027

R215 R225 HY200

R305 HY290

LLEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

S411-180002

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

STANDARD SERIE PESADA NUEVO MODELO

TStandard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Tip

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

Standard Heavy Duty

61N4-31210

61N6-31310

61Q6-31310

61N6DA0020

61N8-31310

61NA-31310

61QA-31310

61NB-31310

66NB-31310

61EQ-30030

4.

6.8

7.2

4.6

9.4

13.5

13.8

21.5

18.5

28.5

61N4-31320

61N6-31320

61Q6-31320

61N8-31320

61NA-31320

61QA-31320

61NB-31320

62NB-31320

61EQ-30040

R210-7/140 DRP

R110/R140/R210-7

225DRP/R210-9

R210/PC300

R200/R2102/R290-7

R250/R290/R360-7

R380/R390/R 360LC-9

R500/R450

R500

R520LC9/R800LC7/R6500

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

66N4-3035066N4-11150

S411-180002

S411-180002

61EH-7010561EH-11150

61E7-0462061E7-04630

66NB-3134066NB-31350

61EQ-3046061EQ-30510

44

Page 45: Digital Catálogo final - Pampeiro

HYUNDAI

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

CINCEL DE ROCA NUEVO MODELO

Rock Chisel

Rock Chisel

Rock Chisel

61Q6-31310RC

67N6-31310RC

61EQ-30030RC

5.7

5.7

32

61Q6-31320

61Q6-31320

61EQ-30030

R210-9/R225/R290/R310

R210-7/R225

R520/R800

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

PUNTA AFILADA

Tiger

Tiger

Tiger

E262-3046TL

2713-9038TL

5.2

7.5

7.5

61Q6-31320

E262-3027

E262-3027

R215/R225/R290/R310

R290/R305

R305/DH280

LEDOM ENIHCAMKCOLRETPADA

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADOR DE CUERPO GRUESO

Adapter

Adapter

Adapter

E161-3017

E262-3027

61E7-0100

6.8

12.5

14.2

32

40

40

E161-3027

E262-3046

61E7-0101

R215 /R225/20W/250LC/220LC

R305/R290

LEDOM ENIHCAMKCOLHTEET

R460 R420 R455 R450 R360

S411-180002

61Q6-31310VIP61Q6-31310TL

S411-180002

61EQ-3046061EQ-30510

S411-180002

S411-180002

BLADE SIZE

45

Page 46: Digital Catálogo final - Pampeiro

HYUNDAI

Adaptadores, dientes y esquineros

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADOR DE HOJA RECTA

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

E161-3017-32mm

E161-3017-35mm

E161-3017-40mm

E262-3027

6.5

6.5

6.7

10.8

32

35

40

40

E161-3027

E161-3027

E161-3027

E262-3046

R215/R225/SE130/SE170/SE210

R215/R225/R200/210

R200/R215

R290/R305

TEETH PIN MACHINE MODELBLADE SIZE

S411-180002

S411-180002

S411-180002

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADOR - NUEVO MODELO DE HOJA RECTA

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

61N4-31200

61N6-31320

61Q6-31320

61Q6-31320

61N8-31320

61NA-31320

61QA-31320

62NB-31320

6

9.7

10.4

10.4

15.3

19.7

19

30

32

35

35

40

40

45

50

50

61N6-31310

61N6-31310

61Q6-31310

61Q6-31310

61N8-31310

61NA-31310

61QA-31310

61NB-31310

R210-7/R110/R140/R145

R210-7/R140/R160/R170

R200/R210LC

R200/R210/R211LC

R210/R290-7

R250/R260/R290/R360-7

R200/R225/R360LC-9

R480/R500/R450

TEETH PIN MACHINE MODELBLADE SIZE

66N4-3035066N4-11150

S411-180002

S411-180002

S411-180002

61EH-7010561EH-11150

*

61E7-0462061E7-04630

THGIEWºN TRAP DESCRIPTION

ADAPTADOR NUEVO TIPO BISEL

Adapter

Adapter

Adapter

Adapter

61Q6-31320

67N6-31320

66NB-31320

61EQ-30040

10.3

10.4

32.5

56.5

40

40

70

80

61Q6-31310

61Q6-31310

66NB-31310

61EQ-30030

R225/R210-9

R210LC

R450/R480/R500

R520/R800/R6500

TEETH PIN MACHINE MODELBLADE SIZE

S411-180002

S411-180002

66NB-3134066NB-31350

61EQ-3046061EQ-30510

46 46

Page 47: Digital Catálogo final - Pampeiro

PROTECTORES Y REFUERZOS

Page 48: Digital Catálogo final - Pampeiro

PROTECTORES FRONTALES Y DE FONDO

Protectores y Refuerzos

48

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PESO A B C D

138 6551 HEEL SHROUD - CURVED 26.9 lbs 6.88” 8.13” 5.88” 1.00”

138 6529 HEEL SHROUD - STRAIGHT 29.6 lbs 6.88” 8.13” 5.88” 1.00”

157 1027 HEEL SHROUD - CURVED 59.3 lbs 9.81” 10.63” 7.88” 1.19”

157 1019 HEEL SHROUD 65.1 lbs 9.81” 10.63” 7.88” 1.19”

280 4078 HEEL SHROUD - STRAIGHT 10.8 lbs 4.70” 5.90” 4.30” 0.79”

280 4079 HEEL SHROUD - CURVED 9.3 lbs 4.70” 5.90” 4.30” 0.79”

ES6697-2 HEEL SHROUD- CURVED 45.9 lbs 7.49” 9.91” 6.00” 2.30”

ES6697-3 HEEL SHROUD- CURVED 29.9 lbs 7.49” 7.00” 4.00” 1.24”

ES6697-4 HEEL SHROUD- CURVED 22.4 lbs 7.49” 7.00” 4.00” 1.24”

ES6697-5 HEEL SHROUD- CURVED 87.5 lbs 9.99” 12.00” 8.00” 2.00”

ES6697-7 HEEL SHROUD 189.5 lbs 9.84” 13.70” 9.88” 3.94”

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PESO A B C D E

10WS WELD ON LIP SHROUD 19.6 lbs 10.00” 7.00” 7.38” 1.50” 30°

13WS WELD ON LIP SHROUD 40.7 lbs 13.00” 10.00” 10.25” 1.75” 23°

WS25 WELD ON LIP SHROUD 4.0 lbs 2.50” 2.50” 4.88” 1.75” 22°

WS45 WELD ON LIP SHROUD 14.2 lbs 4.50” 4.50” 7.17” 2.09” 30°

WS80 WELD ON LIP SHROUD 33.4 lbs 8.00” 7.00” 8.57” 2.79” 30°

4ML50UC WELD ON LIP SHROUD 14.6 lbs 5.59” 5.15” 8.12” 1.38” 30°

4ML70UC WELD ON LIP SHROUD 45.3 lbs 9.47” 8.93” 9.49” 2.38” 30°

ESQUINEROS

PROTECTORES DE LABIO SOLDABLES (ENTREDIENTES)

C

B

D

A

A

B

C

E D

Page 49: Digital Catálogo final - Pampeiro

TABLAS DE PROTECTORES

Protectores y refuerzos

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

CAT SERIE PROTECTORES FRONTALESMACHINE

MACHINE MODELPIN/RETAINER

9J9600

1U0740

8J4143

125-0800

135-8246

166-2877

112-2489

18

22.4

20.2

62

10.2

18.8

18.8

35

52

35

65

25.5

36

32

135-9350 152-0027

133-0738 107-8559

9J8441 8E5559

8E4708 4T4707

135-9292 114-0359

132-0988 132-0999

112-2490 132-0999

980 988

988 990 992

620 630 650 992B 992C

994

620 630 650 992

330

330

CAT-Protector

CAT-Protector

CAT-Protector

CAT-Protector

CAT-PROTECTOR

CAT- Excavator Protector Blade 36mm

CAT-Excavator Protector Blade 32mm

BLADE SIZE

PART Nº

COMPACTADORES

47021

2V7053

2V6628

4V3851

4V0668

8K9189

8K9171

7K2939

7K6908

7K7071HD

Tamping Foot

Tamping Foot

Tamping Foot

Rock Tamping Foot

Rock Tamping Foot

Rock Tamping Foot

Rock Tamping Foot

Rock Tamping Foot

Base

Base

5.3

3.7

5.4

4.4

7.2

3.5

6.4

6.9

4.2

9

*

7K7071

7K7071

7K6908

7K7071

7K6908

7K7071

9S1645

*

*

*

815F

825C

825C

825C

815F

835

835

815F

835

DESCRIPTION WEIGHT MACHINE MODELBASE

49

Page 50: Digital Catálogo final - Pampeiro

TABLAS DE PROTECTORES

Protectores y refuerzos

SIZE PART Nº DESCRIPTION WEIGHT

PROTECTORES LATERALESMACHINE

MACHINE MODELBOLT NUT

7Y0203(E120BR)

7Y0204(E120BL)

096-4747(E200BR)

096-4748(E200BL)

112-2487

112-2488

2322147

2322148

8J9614

8J9615

2568690

2568691

7Y0357

7Y0358

9J1855

9J1866

8J9825

8J9826

174-8044

2322140

2322140

7.8

7.8

11.4

11.4

26.5

26.5

25

25

23.4

23.4

42

42

20.3

20.3

11.5

11.5

32

32

25.2

26

25

093-7676 096-7074

093-7676 096-7074

8T0380 7X0851

8T0380 7X0851

1D4635 2J3507 3K5234

1D4635 2J3507 3K5234

*

*

7Y2146 2J3507

7Y2146 2J3507

*

*

6I6371 2J3507

6I6371 2J3507

4F7827 2J3506

4F7827 2J3506

7Y1136 2J3507 3K5234

7Y1136 2J3507 3K5234

*

*

*

312

312

320

320

320 330

320 330

320 330

320 330

320 330

320 330

320 330

320 330

330

330

*

*

*

*

*

*

*

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

CAT-Side Cutter

50

Page 51: Digital Catálogo final - Pampeiro

OTROS PROTECTORES

Protectores y Refuerzos

BARRAS DE FONDO(PLACAS TRANSVERSALES)

CHOCKY BARSTIRAS BIMETÁLICAS BUTTONS

REVESTIMIENTO TRAVI UHMW

51

Page 52: Digital Catálogo final - Pampeiro

CUCHILLAS, CANTONERAS,BULONES Y TUERCAS

Page 53: Digital Catálogo final - Pampeiro

PENETRACIÓN | TENACIDAD | DUREZA

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

Matisa ofrece una amplia gama de cuchillas yprotecciones para palas cargadoras:

> Cuchillas base

> Sub.cuchillas reversibles

> Segmentos

> Cuchillas half arrow

> Cuchillas de niveladora acero al boro contratamiento térmico: ofrecen una altísima resistenciaal impacto y al desgaste en condiciones de trabajomuy exigentes .

> Cuchillas de niveladora acero de alto carbono: lamejor opción de rentabilidad en condiciones detrabajo generales.

> Cantoneras y sobrecantoneras: imprescindibles parael buen rendimiento de la máquina

Cuchillas decargadoras

Cuchillas demotoniveladora

> Cuchillas con espesores STD, H.D. y extra H.D. > Cuchillas con impregnación de Carburo de Tungsteno > Cuchillas de fundición para Bulldozers > Cantoneras o esquineros en diferentes versiones: - Planas / Curvas Hot Cupped - Heavy Duty and Extra Heavy Duty > Cantoneras o esquineros de fundición > Brazos de ripper completos o ripper shanks

Cuchillas y cantonerasde topadora

> Cuchillas reversibles centrales y laterales en diferentes espesores y versiones

> Cantoneras laterales o routers

Cuchillas de mototraíllasscraper

53

Page 54: Digital Catálogo final - Pampeiro

PENETRACIÓN | TENACIDAD | DUREZA

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

DUREZA DUREZA VALORES DE IMPACTO (J)

> 22J

> 20J

> 18J

(HB)

421-481

327-371

253-286

(HRC)

45-50

35-40

25-30

ACEROS METISAS/FURLAN

ALEACIÓN ALTO BORO

ALEACIÓN MANGANESO

ACERO ALTO CARBONO

USO

Herramienta de corte y cuchillas de construcción

Herramienta de corte y cuchillas de construcción

Cuchillas de niveladora

Todos nuestros proveedores fabrican bajo la Norma ISO 9001.

HERRAMIENTA DE CORTE, CUCHILLAS Y CANTONERAS (ELEMENTOS FORJADOS)

54

Page 55: Digital Catálogo final - Pampeiro

CUCHILLAS PARA MOTONIVELADORAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

GRADER END BIT

G/BLADE 3/4"*8"*8'

35*254*2438.4

9

55.5

30

20

31

34

66

24.5

31.1

70

79

90

79

68.8

68

60.4

51.1

116.6

160

97.4

111.4

30.3

040100020

040100050

232-70-12143

233-70-12141

234-70-12193

235-70-12140

238-70-12220

3G7966

4T2231

4T2233

4T2236

4T2242

4T2243

4T2244

4T3036/5J6973

4T3007/5J6970

4T6511

4T8317

4Z8055

4Z8056

5B5564

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

30

35

37

42

50

59

42.3

66

51

59.6

48.5

50

59

66

25

60

51.5

24

27.6

56.5

30

5D9553

5D9554

5D9556

5D9557

5D9558

5D9559

5D9562

5D9732

5J6970

5J6973

7D1158

7D1576

7D1577

7D1949

7D4508

7T1623

7T1634

8D2786

8D2787

8J4043

8J9821

9J3657

55

Page 56: Digital Catálogo final - Pampeiro

CUCHILLAS PARA MOTONIVELADORAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

35

42.3

50

48.5

91

33.6

29.4

9J3658

9J7701

HK 19*203*1790

234-70-12710

4T2237

9W2301

9W2299

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

Grader Blades

34.5

17

66.7

35.3

35.3

30.3

7D4509

6G8623

7T1627

5B5562

7T1645

7T1633

56

Page 57: Digital Catálogo final - Pampeiro

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

CANTONERAS PARA TOPADORAS

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

25MM THICKNESS

25MM THICKNESS

25MM THICKNESS

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

End Bit

16MM THICKNESS FLAT

16MM THICKNESS FLAT

16MM THICKNESS FLAT

16MM THICKNESS FLAT

20MM THICKNESS

20MM THICKNESS

16MM THICKNESS FLAT

25MM THICKNESS FLAT

25MM THICKNESS FLAT

20MM THICKNESS

16.2

19.9

112.8

112.8

76.2

76.2

20

20

23.7

12.5

67.6

6.5

6.9

7.2

7.1

10.3

9.8

5.8

14.4

12.6

9.6

73117713/14

8294274

8294681/82

8E4198

8E4199

17A-71-45712

17A-71-45722

9W8874

9W8875

3G8294

8E9379

1U1546

112-70-31120/30

112-817-1110

112-946-1510

11G-71-31170

120-Y46-5162/72

124-70-21330/40

12F-929-2170(2)

13F-Z27-1581/71

13F-Z27-1582/72

140-70-11130/40

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

25MM THICKNESS

25MM THICKNESS

30MM THICKNESS FLAT

25MM THICKNESS

25MM THICKNESS

30MM THICKNESS

25MM THICKNESS

30MM THICKNESS

30MM THICKNESS

30MM THICKNESS

30MM THICKNESS

30MM THICKNESS

30MM THICKNESS FLAT

38MM THICKNESS

38MM THICKNESS

35MM THICKNESS

38MM THICKNESS

38MM THICKNESS

38MM THICKNESS

38MM THICKNESS

30MM THICKNESS

38MM THICKNESS

15.7

15

18.2

12.6

15.5

17.8

14.5

17.86

25

25

25

25

25

27.5

27.5

33

40.5

45

45

45

30

40.1

140-70-11131/41

140-70-11170/80

140-70-11170/80RF

144-70-11180/90

144-70-11250/60

144-70-11251/61

144-952-1120/30

14X-71-11330/40

150-70-21343/53

150-70-21344/54

150-70-21345/55

150-70-21346/56

154-926-1120/30

175-70-21123/33

175-70-21125/35

175-71-11170/80

175-71-11172/82

175-71-22271/81

175-71-22272/82

175-70-21126/36

57

Page 58: Digital Catálogo final - Pampeiro

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

CANTONERAS PARA TOPADORAS

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

14T8090

5A4565/66

5J1279/80 1J1985/86

5J8767/68

6J0275/76

6Y4278

6Y-5839

6Y-5840

7T4092/93

7T4688/89

8E4193/94 7T9089/90

8E4196/97 9W6193/92

8E4537/38

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

145MM THICKNESS

45MM THICKNESS

60MM THICKNESS

19*203*451 FLAT

25*203*476 FLAT

19*203*476 FLAT

38MM THICKNESS

30MM THICKNESS

35MM THICKNESS

38MM THICKNESS

25MM THICKNESS FLAT

25MM THICKNESS

25MM THICKNESS

79

108.3

157

12

18

12.5

36.8

27

46.5

50.5

20

20

21.5

8E4539/40 9W6195/94

8E4541/42 7T4097/96

8E4543/44

8E7078/79

9J1479/80

9W1875/76

9W-8874/75

9W9010/11

9W9014/15 5J1419/20

30MM THICKNESS FLAT

20MM THICKNESS FLAT

35MM THICKNESS

30MM THICKNESS

25MM THICKNESS

40MM THICKNESS

16*165*350(310) FLAT

16*165*350(310) FLAT

55MM THICKNESS

60MM THICKNESS

35MM THICKNESS

50MM THICKNESS

50MM THICKNESS

24.5

8.8

50

32

17.4

52.5

6.5

6.5

70

99

60.2

75.8

75.3

8E9378/79

9W-6198/99

58

Page 59: Digital Catálogo final - Pampeiro

CANTONERAS PARA MOTONIVELADORAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

232-70-52180

232-70-52190

232-70-12150

232-70-12160

234-70-32230

234-70-32240

6D1904

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

13*230*600

16*152*474

12mm THICKNESS

12mm THICKNESS

16mm THICKNESS

13.7

7.6

8.1

8.3

8.2

8.2

11.7

11.7

14.4

7D9999

7D2052

8E5531

8E5529

9J4405

9J4406

9W1767

13MM THICKNESS

13MM THICKNESS

13MM THICKNESS

16MM THICKNESS

13*230*470

16MM THICKNESS

12MM THICKNESS

13MM THICKNESS

16MM THICKNESS

7.7

11.5

9

9

11.5

20

9.5

14.5

10.5

12.1

6D1948

6Y2805

9W1768

59

Page 60: Digital Catálogo final - Pampeiro

CANTONERAS PARA CARGADORAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

48.6

111

59

153.3

33.8

101

45.5

23.4

45.3

46.1

46.1

28.5

56.3

56.3

100-4043

100-6668

107-3746

109-9212

118-7110

139-9230

424-70-H2D60

100-6664

100-6666

101-9435

101-9436

101-9437

106-9290

107-3490

107-3528

107-3537

109-9019

128-2872

128-2873

132-1035

132-1037

132-4715

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

G40*300*330

40*315*330

40*315*330

30*265*360

30*360*355

30*360*210

30*210*360

30*265*360

40*344*482

40*354*482

40*354*482

35*312*482

35*323*482

35*323*482

35*256*360

35*265*360

35*265*360

35*210*360

35*240*360

35*270*360

35*253*360

30.8

32.3

135-9294

135-9295

135-9296

135-9647

135-9647/49

135-9648

135-9648

135-9649

138-0865

138-0866

138-0867

138-6470

138-6471

138-6472

140-6862

140-6863

140-6864

140-6865

140-6866

140-6867

140-6868

140-6869

45*265*556

30*360*1399.5

25*280*1179

35*406*1450

19*203*1199

30*360*1280

30*330*650

30*253*360

30*293*359

38*346*482

38*354*482

38*354*482

35*227*510

45*312*482

45*354*482

45*354*482

30*315*360

19*203*323

19*203*265

35*225*280

35*265*280

60

Page 61: Digital Catálogo final - Pampeiro

CANTONERAS PARA CARGADORAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

140-6870

140-7601

4T-3015

4T-6691

4T-6692

4T-6693,132-1036

4T-6694

4T-6694,132-1035

4T-6695

4T-6696

4T-6697

4T-6698

4T-6699

4T-6700

4T-7139

4T-7139

4T-7140

4T-8091

4T-8101

4T-9123,132-1039

4T-9124,132-1040

9W-5730

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

G35*312*483

35*323*483

35*367*483

35*367*483

25*280*265

30*360*300

30*360*1400

340

41

14.5

25.5

118.7

9W-5734

9W-5737

9W-8367

9W-8368

SEG-25

SEG-30

SUB-30

35*293*360

30*360*292

30*360*256

25*175*280

25*195*280

25*210*280

25*225*280

25*225*280

25*265*280

30*190*360

30*210*360

30*240*360

30*270*360

30*290*360

30*305*360

30*305*360

30*305*360

25*160*342

30*170*496

30*265*360

30*265*360

35*323*483

21.6

8.2

9.5

9.8

10.9

11.7

12.9

14.1

15.7

19.2

19.7

21.5

10

17.5

41

61

Page 62: Digital Catálogo final - Pampeiro

BULONES Y TUERCAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

821002

178-32-11220

195-32-61210

198-71-21720

1F7958

1J0962

1J3527

1J4948

1J5607

1J6762

1M1408

1S1859

1S1860

208-32-11220

2A3223

2J2548

2J3505

2J3506

2J3507

2J5458

2M5656

2P9670

0.13

0.110

0.25

0.210

0.130

0.20

0.10

0.125

0.130

0.140

0.160

0.14

0.150

0.360

0.380

0.030

0.09

0.095

0.180

0.230

0.27

0.180

5/8 PLOW BOLT 3/4 HEAD 2 3/4 LENGTH

24MM SQUARE TRACK NUT 1.50 PITCH

TRACK SHOE BOLT, M30 x 2, L = 96MM

1-1/4" UNC-7X5-3/4" PLOW BOLT

NUT HEX GRADE 8 1/2 NC X 7/16

PLOW BOLT 3/4 NC x 4 1/4

1" UNC-8X4-1/2" PLOW BOLT

1" UNC-8X3-3/4" PLOW BOLT

PLOW BOLT 1 NC x 2 3/4

PLOW BOLT 3/4 NC X 3 1/8

5/8" SQUARE TRACK NUT

3/4" X 2 5/32" TRACK BOLT

3/4" SQUARE TRACK NUT

22MM SQUARE TRACK NUT 1.50 PITCH

1/2" X 1 7/8" TRACK BOLT

7/8" UNC-9X4-1/4" PLOW BOLT

HEX NUT 7/8 NC

NUT HEX 3/4 NC X 41/64

NUT PLOW 1" UNC

7/8" UNC-9X4-1/4" PLOW BOLT LONG

TRACK NUT 1 X 1

3/4" X 4 3/8" SML BOLT

0.135

0.154

0.850

1.01

0.018

0.240

0.51

0.43

0.320

0.200

0.062

0.200

0.090

0.120

0.070

0.35

0.008

0.050

0.125

0.350

0.160

0.350

2S2140

3F5108

3K9770

3S0336

3S8182

4F0138

4F3654

4F3656

4F3657

4F3658

4F3665

4F3672

4F7827

4J9058

4J9208

4K0367

4K0684

4K7038

5A4104

5F8933

5J2409

5J4771

nut 7/8-14unf

PLOW BOLT 5/8 NC X 2 1/4

SEGMENT BOLT 3/4 2 3/8

SEGMENT BOLT 5/8 NF X 1 7/8

3/4" UNC-10X3" PLOW BOLT

PLOW BOLT 5/8 NC x 2 1/2

PLOW BOLT 5/8 X 2 3/4 USE 4F3658

PLOW BOLT 5/8 NC X 3

PLOW BOLT 5/8 NC x 3 1/2

PLOW BOLT 3/4 NC X 2 1/4

PLOW BOLT 1 NC X 3 1/4

PLOW BOLT 1 x 3 1/2

NUT-FULL 5/8 UNC"HEX

9/16" X 1 5/8" TRACK BOLT

5/8" X 3 3/8" TRACK BOLT

PLOW BOLT 3/4NC x 3 3/4

PLOW BOLT 3/4NC X 2 3/4

62

Page 63: Digital Catálogo final - Pampeiro

BULONES Y TUERCAS

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

5J4772

5J4773

5P4130

5P4684

5P5422

5P8136

5P8221

5P8248

5P8249

5P8250

5P8361

5P8362

5P8823

6F0196

6T1140

6T8853

6V0937

6V1724

6V1725

6V1726

6V1728

6V1792

9W9058

8U2703

1M1408/5W9828

205-32-51120

CR6388

HT530

WEIGHTPART Nº DESCRIPTION

0.260

0.820

0.250

0.320

0.140

0.24

0.363

0.044

0.070

1.160

0.95

0.300

0.330

0.070

0.430

0.125

0.140

0.320

0.070

0.100

0.240

0.120

0.170

0.072

0.35

0.46

0.16

PLOW BOLT 7/8 NC x 2 1/2

PLOW BOLT 3/4 NC x 2 1/2

SEGMENT BOLT 3/4 NF 2 5/8 CHAMFER TYPE

9/16" X 2 7/8" SML BOLT

BOLT SPROCKET SEGMENT

PLOW BOLT 1 NC X 4

1 1/8" SQUARE TRACK NUT

WASHER

WASHER

WASHER

PLOW BOLT 1 1/4 x 4 15/16

PLOW BOLT 1 1/4 NC x 4 1/8

ROLLER BOLT

BOLT-TRACK (1-3/8) D11N/R

SEGMENT BOLT 5/8 NF X 2 7/64

7/8" X 3 25/32" SML BOLT

7/8" X 5 5/64" SML BOLT

1" X 3 13/16" TRACK BOLT

1" X 5 21/64" SML BOLT

3/4" X 2 13/32" TRACK BOLT

7/8" X 4 1/2" MASTER PAD BOLT

5/8'' 18UNF x 51 12.9

5/8 "

M16X1,5X46

M16X1,5X16

M22x1,5x24

0.230

0.165

0.240

0.130

0.550

0.430

0.320

0.035

0.055

0.083

0.890

0.25

0.750

0.25

0.390

1.300

0.130

0.420

0.530

0.590

0.820

0.230

0.490

0.129

0.062

0.130

0.062

0.130

6V1793

6V8360

6Y0846

6Y9024

7H3597

7H3598

7H3599

7H3607

7H3608

7T0998

7T0999

7X2565

7X2575

8H7504

8J2928

8J2933

9G3110

9S1838

9S8752

9W3361

9W3619

9W4381

79039443

79039445

4F4042

1D4637

8T9079

4F0391

3/4" X 3 9/64" SML BOLT D6H

PLOW BOLT 1 1/4 NC x 4 1/2

20MM X 64.5MM TRACK BOLT 1.50 PITCH

5/8" X 2 3/32" TRACK BOLT

bolt3/4x-16unfx61

bolt 7/8-14unfx67

TRACK NUT HEX 5/8 NF

TRACK NUT HEX 3/4 UNF

1 1/8" X 6 15/32" SML BOLT

1 1/8" X 5 1/4" SML BOLT

BOLT M20 X 100MM

BOLT M24 X 60MM

TRACK BOLT 1/2" x 1 1/2"

PLOW BOLT 1 NC X 3 3/4

NUT 1" NC

5/8" X 2 3/32" TRACK BOLT

3/4" X 4 1/8" SML BOLT

NUT HEX 3/8 NC X 21/64- FULL

NUT TRACK M20 X 1.50" PITCH

20MM X 55MM TRACK BOLT 1.50 PITCH

TRACK NUT SQ M22 x 1.50 x 22MM

M18X1,5X55

M18X1,5X19

1" UNC-8X3"

1"UNC-8X3-1/4"

1-1/4" UNC-7X3-3/8" PLOW BOLT

TRACK BOLT 22.5MM GRIP O.D.M22MMX1.50X66MM

63

Page 64: Digital Catálogo final - Pampeiro

DISCOS DE ACERO AL BORO CON DUREZAROCKWELL SUPERIOR A 45 HRC GARANTIZADA.

DISCOS DE ARADO

Cuchillas, cantoneras, bulones y tuercas.

Disco lisos (sembradores): desde 14” hasta 22”Discos de Rastra/Arado (Cóncavos) Lisos: desde 18” hasta 30”Discos de Rastra/Arado (Cóncavos) Dentados: desde 18” hasta 30”

DISCO LISO DISCO DENTADO DISCO CÓNICO DISCO PLANO

64

Page 65: Digital Catálogo final - Pampeiro

65

Page 66: Digital Catálogo final - Pampeiro

Sucursal: Foz do Iguaçu, Brasil

Tel.: +55 (45) 3522-3437

Av. Marginal, 450 – Parque PresidenteBR277 km 732, Foz do Iguaçu 85863-640, Brasil

Sucursal: Loma Plata - PYPampeiro Com. Imp. Exp. S.R.L.

Tel.: +595 (492) 252-930

Av. Central c/ Manuel Gondra Loma Plata – Boqueron, Paraguay