Dieter Rams:Ten principles for good design

Dieter Rams:¿Quién es este caballero?

Dieter Ramsb.1932

1Good design is innovative.[Un buen diseño es innovador].

2Good design makes a product useful.

[Un buen diseño hace usable un producto].

3Good design is aesthetic.[El buen diseño es estético].

Wait…¿Qué es estético?

Wait…¿Qué es estético?

…del griego αἰσθητική [aisthetikê], “sensación”, “percepción”. …derivado de αἴσθησις [aísthesis], “sensación”, “sensibilidad”.

y de -ικά [-icá], “relativo a”.

Wait…¿Qué es estético?

…del griego αἰσθητική [aisthetikê], “sensación”, “percepción”. …derivado de αἴσθησις [aísthesis], “sensación”, “sensibilidad”.

…y de -ικά [-icá], “relativo a”.

coloquial = lindi.

4Good design makes a product understandable.

[Un buen hace un producto entendible].

5Good design is unobtrusive.[Un buen diseño no obstruye].

6Good design is honest.[Un buen diseño es honesto].

7Good design is long-lasting.[Un buen diseño es duradero].

8Good design is thorough down to the last detail.

[Un buen diseño es detallista].

9[Un buen diseño es amigable con el ecosistema].

Good design is environmentally-friendly.

10Good design is as little design as possible.

[Un buen diseño es tan poco diseño como sea posible].

Funcionalismo.

– Louis Sullivan …& everybody else.

“Form ever follows function”.