diario oficial.- san salvador, 28 de abril de 2010. republica … · 2013-01-15 · diario...

156
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 387 SAN SALVADOR, MIERCOLES 28 DE ABRIL DE 2010 NUMERO 77 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-12 13 13-14 14 15-16 Pág. 16-17 18 19-39 40 40 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACION Escritura pública, estatutos de la Fundación Salvadoreña para la Democracia y el Desarrollo Social y Decreto Ejecutivo No. 13, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ......... MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-1439.- Se reconoce a la Profesora Ana Geraldine Morán Chafoya, como Directora del Colegio “Oscar Arnulfo Romero”. ...................................................................... Acuerdo No. 15-0073.- Se confirma la resolución por medio de la cual se autoriza la disminución de servicios educativos al Colegio “Génesis”...................................................................... Acuerdo No. 15-0258.- Reconocimiento de estudios a favor de Cathia Liseth Vásquez Pineda............................................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1516-D, 1633-D, 1689-D, 105-D y 258-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ......................................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 7.- Reforma a la ordenanza reguladora de tasas por servicios municipales de Jucuarán, departamento de Usulután. .................................................................................... Certificación de Acuerdo No. 1.- Se nomina el Parque Municipal de la Ciudad y Puerto de La Libertad con el nombre de “Mario Armando Molina”. .................................................... Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Fortaleza de Dios”, “Las Marías”, “Pacífico Sur” y “El Colorado” y Acuerdos Nos. 1, 2, 8 y 15, emitidos por las Alcaldías Municipales de Jucuarán, Guazapa y Metapán, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica.................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Herencia Yacente Cartel No. 401.- Ignacio Erazo Tobar, se nombra curador al Lic. José Rafael Cabezas Quezada (3 alt.) ............................. DE SEGUNDA PUBLICACION Aceptación de Herencia Cartel No. 397.- Beatriz Monge Deras (3 alt.) .................. DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 31-May-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 387 SAN SALVADOR, MIERCOLES 28 DE ABRIL DE 2010 NUMERO 77

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-12

13

13-14

14

15-16

Pág.

16-17

18

19-39

40

40

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACION

Escritura pública, estatutos de la Fundación Salvadoreña

para la Democracia y el Desarrollo Social y Decreto Ejecutivo

No. 13, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus

estatutos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .........

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1439.- Se reconoce a la Profesora Ana

Geraldine Morán Chafoya, como Directora del Colegio “Oscar

Arnulfo Romero”. ......................................................................

Acuerdo No. 15-0073.- Se confi rma la resolución por medio

de la cual se autoriza la disminución de servicios educativos al

Colegio “Génesis”. .....................................................................

Acuerdo No. 15-0258.- Reconocimiento de estudios a favor

de Cathia Liseth Vásquez Pineda. ..............................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1516-D, 1633-D, 1689-D, 105-D y 258-D.-

Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus

ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 7.- Reforma a la ordenanza reguladora de

tasas por servicios municipales de Jucuarán, departamento de

Usulután. ....................................................................................

Certifi cación de Acuerdo No. 1.- Se nomina el Parque

Municipal de la Ciudad y Puerto de La Libertad con el nombre

de “Mario Armando Molina”. ....................................................

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal

“Fortaleza de Dios”, “Las Marías”, “Pacífi co Sur” y “El Colorado”

y Acuerdos Nos. 1, 2, 8 y 15, emitidos por las Alcaldías Municipales

de Jucuarán, Guazapa y Metapán, aprobándolos y confi riéndoles

el carácter de persona jurídica. ...................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Herencia Yacente

Cartel No. 401.- Ignacio Erazo Tobar, se nombra curador

al Lic. José Rafael Cabezas Quezada (3 alt.) .............................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 397.- Beatriz Monge Deras (3 alt.) ..................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 2: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Pág.

40

41

41

41

42-45

45-52

52-53

53-55

55-57

58

59-60

Pág.

61-88

88-89

89-95

95-97

98

98-99

99

99-100

100-105

105

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 387.- Gerardo de Jesús Rivas y otros (3 alt.) ...

Cartel No. 388.- José Lucilo Bonifacio Hernández y otra

(3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 389.- Francisca Haydee Rivera y otros (3 alt.)

Títulos Supletorios

Cartel No. 390.- Orlando Esquivel Cruz y otros (3 alt.) ...

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C002679, C002690, C002695, C002706, F010025, F010079, F010100, F010148, F010161, F010164, F010168, F010175, F010205. ....................................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C002680, F009975, F009994, F010037, F010093, F010166, F010182, F010191, F010204, C002678, C002701, F010014, F010031, F010084, F010085, F010088, F010090, F010152, F010220, F010115, F010212. ...................

Herencia Yacente

Carteles Nos. C002684, F010030, F010209. ....................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C002480, C002697, C002699, F010170. ...

Título Supletorio

Carteles Nos. F010206, F010207, F010050, F010129, F010110. ....................................................................................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. C002686, F010028, F010101, F010195. ....

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C002689, F009985, F009986, F009987, F009988, F009989. ....................................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. F009974, F009976, F009978, F009980, F009981, F009982, F009983, F009995, F009996, F009997, F009999, F010000, F010001, F010002, F010003, F010004, F010006, F010007, F010008, F010009, F010010, F010011,

F010012, F010013, F010020, F010024, F010027, F010029,

F010032, F010034, F010035, F010036, F010038, F010039,

F010040, F010041, F010042, F010044, F010046, F010047,

F010048, F010049, F010051, F010052, F010053, F010055,

F010057, F010059, F010061, F010065, F010068, F010097,

F010114, F010116, F010118, F010120, F010122, F010123,

F010125, F010126, F010127, F010131, F010132, F010133,

F010134, F010179. ....................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F010180. ..........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C002687, C002692, C002694, C002702,

C002716, C002738, C002791, F009973, F010016, F010183. ..

Subasta Pública

Carteles Nos. C002691, F010176, F010197. ....................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F010111, F010169, F010227. ....................

Administrador de Condominio

Cartel No. C002693. .........................................................

Utilidad y Necesidad

Cartel No. F010548. ..........................................................

Título Municipal

Cartel No. C002685. .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. F009984, F009990, F009992, F009993,

F010135, F010137, F010138, F010139, F010142, F010143,

F010144, F010146, F010147. ....................................................

Marca de Producto

Cartel No. F010223. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 3: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Pág.

106-113

113

113

114-116

116

117-118

118-121

122-123

123-125

125-132

132-133

133-134

134

135-142

142-143

Pág.

143

143-144

145-146

147

147-149

149-150

150

150-151

151

151-153

153-154

155

155-156

156

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C002553, C002558, C002574, C002575, C002576, C002577, C002578, C002579, F009642, F009643, F009649, F009652, F009655, F009665, F009674, F009677, F009680, F009682, F009690, F009772, F009794, F009796, F009802, F009810. ....................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F009679. ..........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F009763. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C002554, C002555, C002557, F009648, F009651, F009653, F009654. ....................................................

Título de Dominio

Cartel No. C002580. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C002549, C002550, C002591, F009781. ...

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C002552, C002561, C002562, C002589, F009723, F009725, F009813, F009953. ....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C002548, F009691, F009724, F009749. ....

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. F009721, F009741, F009743, F009747. ....

Convocatorias

Carteles Nos. C002565, C002585, C002587, C002588, C002590, C002627, C002630, F009681, F009683, F009684, F009685, F009735, F009776, F009839, F010387, F010473. ...

Subasta Pública

Carteles Nos. F009637, F009705. .....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F009697, F009698, F009699, F009701. ....

Balances de Liquidación

Cartel No. F009709. ..........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. F009722, F009727, F009729, F009730, F009731, F009734, F009736, F009737, F009738, F009740, F009746, F009750, F009751, F009752, F009753, F009755, F009756, F009758. ....................................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. F009726, F009733. .....................................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C002560. .........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002584, C002586, F009710.....................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F009396, F009410, F009418, F009424,

F009425, F009468, F010222 .....................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F009433. ..........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C002523, F009314, F009339, F009340,

F009451. ....................................................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F009388, F009439, F009440 .....................

Título de Dominio

Cartel No. F009324. ..........................................................

Renovación de Marcas

Cartel No. F009387. ..........................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F009395. ..........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C002528, C002530, F009662.....................

Subasta Pública

Carteles Nos. F009310, F009351, F009368, F009369,

F009371. ....................................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F009385, F010165. .....................................

Disminución de Capital

Cartel No. C002529. .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C002515, F009411. ....................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 4: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

NUMERO DOS. EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, a las quin-

ce horas del día veintinueve de agosto de dos mil nueve. Ante mí, DORIS

GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO, Notaria, del domi-

cilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, comparecen los se-

ñores: ROGER ALBERTO BLANDINO NERIO, de cincuenta y dos

años de edad, Ingeniero Agroecólogo, del domicilio de Cuscatancingo,

departamento de San Salvador, a quien conozco, con Documento Único

de Identidad número cero dos millones quinientos ocho mil setecientos

cuatro - tres; MIRNA ANTONIETA PERLA JIMENEZ, de cincuenta

y cuatro años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, depar-

tamento de San Salvador, a quien conozco, con Documento Único de

Identidad número cero cero cuatrocientos ochenta y seis mil doscientos

veintiuno - ocho; JORGE SCHAFIK HANDAL VEGA SILVA, de

cincuenta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Santa Tecla,

departamento de La Libertad, a quien conozco, con Documento Único

de Identidad número cero cero novecientos tres mil noventa y cinco -

cinco; WALTER EDUARDO DURAN MARTINEZ, de cuarenta y

cuatro años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, depar-

tamento de San Salvador, a quien conozco, con Documento Único de

Identidad número cero un millón setecientos veinticinco mil setecientos

sesenta y cinco - cero; SANTIAGO FLORES ALFARO, de cincuenta

años de edad, empleado, del domicilio de Nejapa, departamento de San

Salvador, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número

cero un millón cuatrocientos cuarenta y nueve mil quinientos noventa y

tres - dos; ONIDIA XANEHVA GOMEZ CALDERON, de veintisiete

años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento

de San Salvador, a quien hoy conozco, con Documento Único de Iden-

tidad número cero cero novecientos setenta y seis mil treinta y ocho - cero,

RAFAEL ANTONIO COTO LOPEZ, de cuarenta y ocho años de edad,

profesor, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad,

con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos no-

venta y siete mil novecientos cincuenta y cuatro - seis; WILLIAM

ALFREDO HERNANDEZ, de cuarenta y nueve años de edad, emplea-

do, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quien

conozco, con Documento Único de Identidad número cero un millón

doscientos cuarenta y cuatro mil cuatrocientos veintitrés - seis; EUGENIO

CHICAS MARTINEZ, de cincuenta años de edad, empresario, del

domicilio de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, a quien conozco,

con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos

cincuenta y seis mil doscientos cuarenta y nueve - seis; LETY MENDEZ,

de cuarenta y siete años de edad, ingeniero agroecóloga, del domicilio

de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, a quien conozco, con

Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos

cincuenta y siete mil quinientos cuatro - tres; NIDIA DIAZ, de cincuen-

ta y seis años de edad, política, del domicilio de San Salvador, departa-

mento de San Salvador, a quien conozco, con Documento Único de

Identidad número cero cero ochocientos ochenta y siete mil trescientos

sesenta y dos - siete; CARLOS RODRIGUEZ RIVERA, de cincuenta

y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Colón,

departamento de La Libertad, a quien no conozco, con Documento

Único de Identidad número cero un millón doscientos cincuenta y seis

mil ciento sesenta y ocho - cero; LUIS WILFREDO BERRIOS

ALVARENGA, de cincuenta y dos años de edad, empleado, del domi-

cilio de Santa Tecla, departamento de La libertad, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones quinientos cincuenta y

cinco mil trescientos noventa y seis - tres; FRANCISCO SALVADOR

GARCIA TRUJILLO, de cuarenta años de edad, contador, del domici-

lio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, a quien no conozco, con

Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos

cincuenta y siete mil ciento diecinueve - cero; JAVIER ANTONIO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 5: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

VALDEZ CASTILLO, de veintinueve años de edad, estudiante, del

domicilio de Sonsonate, departamento de Sonsonate, a quien conozco,

con Documento Único de Identidad número cero un millón ciento se-

tenta mil setenta y seis - cero; ADRIAN ARTURO AMAYA PALACIOS,

de veintinueve años de edad, estudiante, del domicilio de San Martín,

departamento de San Salvador, a quien no conozco, con Documento

Único de Identidad número cero cero ochocientos ochenta mil noventa

y nueve - uno; IRMA MAGDALENA LOPEZ, de cuarenta y tres años

de edad, empleada, del domicilio de Apopa, departamento de San Sal-

vador, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número

cero dos millones ciento noventa y ocho mil ochocientos dos - siete;

JORGE ALBERTO JIMENEZ, de cuarenta y cuatro años de edad,

empleado, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador,

a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero un

millón ochocientos setenta y cuatro mil quinientos setenta - tres; JAIME

ANTONIO RIVERA, de cuarenta y nueve años de edad, técnico en

ingeniería mecánica, del domicilio de Ahuachapán, departamento de

Ahuachapán, a quien no conozco, con Documento Único de Identidad

número cero un millón doscientos tres mil cuatrocientos setenta y cinco

- seis; PATRICIA JANET MUÑOZ, de cuarenta y un años de edad,

empleada, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador,

a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero cero

novecientos cuarenta y seis mil ochocientos treinta y dos - ocho; LUIS

ARTURO FERNANDEZ PEÑA, de cincuenta y seis años de edad,

abogado, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador,

a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero un

millón noventa y cuatro mil ciento setenta y nueve - cinco; RAMON

ARISTIDES VALENCIA ARANA, de cuarenta y siete años de edad,

empleado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador,

a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero un

millón setecientos siete mil cuatrocientos diecisiete - cinco; DORE

SANTIAGO GONZALEZ GUZMAN, de cincuenta y ocho años de

edad, empleado, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San

Salvador, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número

cero un millón trescientos ochenta y ocho mil doscientos noventa y seis

- seis; quienes me dicen: I) Que han decidido y al efecto constituyen por

medio del presente instrumento LA FUNDACION SALVADOREÑA

PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL, fundación

de carácter apolítico, no lucrativo, ni religioso y cuyas siglas son FUN-

DASPAD. II) Que la referida fundación se regirá por las siguientes

cláusulas, que a su vez, conforman sus estatutos: ESTATUTOS DE LA

FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA Y EL

DESARROLLO SOCIAL. CAPITULO I . NATURALEZA, DE-

NOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno.- Créase en

la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, la Fundación

de nacionalidad salvadoreña, que se denominará FUNDACIÓN SAL-

VADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO

SOCIAL, y que podrá abreviarse FUNDASPAD, como una entidad de

utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los pre-

sentes estatutos se denominará “La Fundación”. Artículo dos.- El do-

micilio de “La Fundación” será la ciudad de San Salvador, departamen-

to de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de

la república y fuera de él. Artículo tres.- “La Fundación” se constituye

por tiempo indefi nido. CAPITULO II. OBJETO Y FINALIDAD.

Artículo cuatro.- Los fi nes de “La Fundación” serán: a) Propiciar la

participación ciudadana de salvadoreños y salvadoreñas en el análisis y

elaboración de propuestas a la solución de la problemática nacional,

tales como: Económicos, políticos, sociales, culturales y ecológicos,

tanto a nivel social como nacional. b) Impulsar programas de formación

cívicos-ciudadano entre los diferentes sectores de la población Salva-

doreña. c) Apoyar el Desarrollo y la Consolidación de la Democracia

Participativa y Representativa, impulsando nuevas concepciones de

municipalismo y el quehacer parlamentario; entre otras áreas, a fi n de

abrir nuevas formas de participación de la ciudadanía en la defi nición

de Políticas Sociales y Nacionales e Internacionales. d) Fortalecer las

reformas institucionales propiciadas por los Acuerdos de Paz, principal-

mente en lo referente a los Derechos Humanos, la Administración de

Justicia, Seguridad Pública y en el Sistema Electoral. CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO. Artículo cinco.- El Patrimonio de “La Fundación”

estará constituido por: a) Un aporte inicial de dos mil trescientos dólares

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 6: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

de los Estados Unidos de América, que los miembros han pagado en

razón de cien dólares cada uno, la aportación de los miembros queda en

poder de la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados, contri-

buciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras,

respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que ad-

quiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley. Artículo seis.- El patrimonio será administrado por la Junta Direc-

tiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN. Artículo

siete.- El Gobierno de “La Fundación” será ejercido por: a) La Asamblea

General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA

GENERAL. Artículo ocho.- La Asamblea General, debidamente con-

vocada, es la autoridad máxima de “La Fundación” y estará integrada

por la totalidad de los miembros. Artículo nueve.- La Asamblea Gene-

ral se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente

cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General

sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento

de sus miembros en primera convocatoria; y en segunda convocatoria

el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos es-

peciales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resolucio-

nes las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos de

los asistentes, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente. Artículo diez.- Todo miembro que no pudiere asistir

a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi -

cados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El lími-

te de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de

su representado.Artículo once.- Son atribuciones de la Asamblea Gene-

ral: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva; b) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o

presupuesto anual de “La Fundación”; c) Aprobar o desaprobar la Me-

moria Anual de Labores de la Fundación, presentada por la Junta Di-

rectiva; d) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a “La Fundación”; y e)Decidir todos aquellos

asuntos de interés para “La Fundación” y que no estén contemplados en

los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo doce.- La Dirección y Administración de “La Fundación” es-

tará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguien-

te forma: un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero,

un Síndico y dos Vocales. Artículo trece.- Los Miembros de la Junta

Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo catorce.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo

quince.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar

será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser to-

mados por la mayoría de los asistentes. Artículo dieciséis.- La Junta

directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar actividades

necesarias para el logro de los fi nes de “La Fundación”; b) Velar por la

administración efi ciente y efi caz del patrimonio de “La Fundación”; c)

Elaborar la Memoria Anual de labores de la Fundación; d) Promover la

elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de “La

Fundación” e informar a la Asamblea General; e) Velar por el cumpli-

miento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones

de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Convocar a

sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; g) Elegir al

Director Ejecutivo; quien será encargado de planifi car y dirigir las ac-

tividades de la Fundación y de ejecutar las decisiones emanadas de la

Junta Directiva y la Asamblea General y las demás que establezca el

reglamento interno, y h) Resolver todos los asuntos que no sean com-

petencia de la Asamblea General. Artículo diecisiete.- Son atribuciones

del presidente: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la

Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, reso-

luciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de

los Estatutos y Reglamento Interno de “La Fundación”; c) Representar

judicial y extrajudicialmente a “La Fundación”, en forma conjunta o

separada con el Síndico de la Junta Directiva pudiendo otorgar poderes

previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordi-

narias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tengan que

hacer “La Fundación”; y f) Presentar la Memoria de Labores de “La

Fundación” y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 7: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Artículo dieciocho.- Son atribuciones del vicepresidente: a) Sustituir al

presidente en caso de ausencia o impedimento; b) Cumplir y hacer

cumplir los presentes estatutos y las demás leyes. Artículo diecinueve.-

Son atribuciones del secretario: a) Llevar los libros de actas de las se-

siones de la Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el archi-

vo de documentos y registros de los miembros de “La Fundación”; c)

Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a “La Fundación”;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones; y

e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación. Artículo veinte.- Son

atribuciones del tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que “La

Fundación” obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b)

Llevar o tener el control directo de los libros de contabilidad de “La

Fundación”; y c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones

que “La Fundación” tenga que realizar. Artículo veintiuno.- Son atri-

buciones del Síndico: a) Velar y proponer a la Junta Directiva el Re-

glamento Interno de “La Fundación”; b) Representar judicialmente y

extrajudicialmente a “La Fundación” en forma conjunta o separadamen-

te con el presidente de la Junta Directiva; pudiendo otorgar poderes

previa autorización de la Junta Directiva, y c) Velar por el fi el cumpli-

miento de los estatutos y reglamento interno de “La Fundación”. Artí-

culo veintidós.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directa-

mente con todos los miembros de la Junta Directiva; y b) Sustituir a

cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedi-

mento a excepción del presidente. CAPITULO VII. DE LOS MIEM-

BROS FUNDADORES. Artículo veintitrés.- Son miembros Fundado-

res, todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el

cual se constituye “La Fundación”. Los fundadores podrán designar

distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y

méritos a favor de la fundación sean así nombrados por la Asamblea

General, así como también a todas aquellas personas naturales o jurídi-

cas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros,

así como empresas que mediante invitación de la Junta Directiva apor-

ten contribuciones signifi cativas a la fundación en efectivo o en especies

de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la junta directiva.

Artículo veinticuatro.- Son derechos de los miembros fundadores: a)

Tener voz y voto en las deliberaciones de la asamblea general; b) Optar

a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los estatutos de

“La Fundación”, y c) Las demás que les señalen los estatutos y regla-

mento interno de “La Fundación”. Artículo veinticinco.- Son deberes

de los miembros fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias y ex-

traordinarias de Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de

aquellas actividades propias de “La Fundación”; c) Cumplir y hacer

cumplir los presentes estatutos, reglamento interno, acuerdos y resolu-

ciones de la asamblea general; y d) Los demás que le señalen los esta-

tutos y reglamento interno de la fundación. Artículo veintiséis.- La ca-

lidad de miembro fundador se perderá por las causas siguientes: a) Por

violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones

de la asamblea general; b) Por faltas graves cometidas, que a juicio de

la asamblea general merezcan tal sanción; y c) Por renuncia presentada

por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII. DE LA DISOLU-

CIÓN. Artículo veintisiete.- No podrá disolverse “La Fundación” sino

por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros fundado-

res. Artículo veintiocho.- En caso de acordarse la disolución de “La

Fundación” se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco

personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la

disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la

Asamblea General señale. CAPITULO IX. SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. Artículo veintinueve.- Los

miembros estarán sujetos únicamente a las siguientes medidas discipli-

narias: a) Amonestación; la cual será verbal o escrita por incumplimien-

to del artículo veinticinco y conocerá la Junta Directiva; b) Suspensión

por no más de dos meses; y c) Pérdida de la calidad de miembro. Artí-

culo treinta.- Son causales de suspensión de la calidad de miembro: a)

Incumplir grave y reiteradamente los estatutos y el reglamento interno

de “La Fundación”; y b) Realizar cualquier acto grave que perjudique

a “La Fundación”. Artículo treinta y uno.- La Junta Directiva será la

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 8: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

autoridad encargada de aplicar el régimen disciplinario de “La Funda-

ción”. Artículo treinta y dos.- El Reglamento Interno de “La Fundación”,

desarrollará los procedimientos para la aplicación de las medidas disci-

plinarias. En todo caso, el Reglamento Interno deberá garantizar el

Derecho de Audiencia del miembro que se haga merecedor a una me-

dida disciplinaria. CAPITULO X. DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo treinta y tres.- Para reformar o derogar los presentes estatutos

será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de

los miembros en Asamblea General. Artículo treinta y cuatro.- Los

documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los

quince días siguientes a su formalización. Artículo treinta y cinco.- Todo

lo relativo al orden interno de “La Fundación” no comprendido en estos

estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual

deberá ser elaborado por la Junta directiva y aprobado por la Asamblea

General. Artículo treinta y seis.- “La Fundación” se regirá por los esta-

tutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo treinta y siete.-

Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publica-

ción en el Diario Ofi cial. III) De conformidad al artículo once de los

estatutos proceden a elegir a los miembros de la Junta Directiva, la cual,

por decisión unánime de los comparecientes queda integrada de la si-

guiente manera: Presidente: ROGER ALBERTO BLANDINO NERIO,

Vice-presidenta: MIRNA ANTONIETA PERLA JIMENEZ, Secretario:

RAFAEL ANTONIO COTO LOPEZ, Tesorero: JORGE SCHAFIK

HANDAL VEGA SILVA, Síndico: WILLIAM ALFREDO

HERNANDEZ, Primer Vocal: SANTIAGO FLORES ALFARO, Se-

gundo Vocal: WALTER EDUARDO DURAN MARTINEZ. Así se

expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales

del presente instrumento y de la obligación de registrarlo y las sanciones

a que se refi ere el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, a falta de registro, y leído que les hube

en un solo acto sin interrupción ratifi can su contenido. - DOY FE.

ENTRELINEAS: ESTATUTOS DE LA FUNDACION SALVADO-

REÑA PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL,

de utilidad, quien será encargado de planifi car y dirigir las actividades

de la Fundación y de ejecutar las decisiones emanadas de la Junta Di-

rectiva y la Asamblea General y las demás que establezca el Reglamen-

to Interno, en forma conjunta o separada con el Síndico de la Junta

Directiva, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva, a excepción del Presidente, la cual será verbal o escrita por

incumplimiento del artículo veinticinco y conocerá la Junta Directiva,

suspensión. VALEN.-ENMENDADO: señalen. VALE.-TESTADO:

pérdida. NO VALE.-

DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO,

NOTARIO.

PASO ante mí del folio tres frente al folio nueve vuelto del LIBRO

SEGUNDO DE MI PROTOCOLO, que vence el día de primero

de agosto de dos mil diez. Y para ser entregado a la FUNDACION

SALVADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO

SOCIAL, extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio en la Ciudad

de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los veintinueve días

del mes de agosto de dos mil nueve.-

DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el Registro

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del

día trece de enero de dos mil diez.

Licda. MAYRA DINORA REYES QUIROZ,

Directora General del Registro de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro Ad-Honorem.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 9: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA

LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, departamento de

San Salvador, la Fundación de nacionalidad salvadoreña, que se deno-

minará FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA

Y EL DESARROLLO SOCIAL, y que podrá abreviarse FUNDASPAD,

como una entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa,

la que en los presentes estatutos se denominará “La Fundación”.

Artículo 2.- El domicilio de “La Fundación” será la ciudad de San

Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en

todo el territorio de la república y fuera de él.

Artículo 3.- “La Fundación” se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

OBJETO Y FINALIDAD

Artículo 4.- Los fi nes de “La Fundación” serán:

a) Propiciar la participación ciudadana de salvadoreños y

salvadoreñas en el análisis y elaboración de propuestas a la

solución de la problemática nacional, tales como: Económicos,

políticos, sociales, culturales y ecológicos, tanto a nivel social

como nacional.

b) Impulsar programas de formación cívicos-ciudadano entre

los diferentes sectores de la población Salvadoreña.

c) Apoyar el Desarrollo y la Consolidación de la Democracia

Participativa y Representativa, impulsando nuevas concep-

ciones de municipalismo y el que hacer parlamentario; entre

otras áreas, a fi n de abrir nuevas formas de participación de la

ciudadanía en la defi nición de Políticas Sociales y Nacionales

e Internacionales.

d) Fortalecer las reformas institucionales propiciadas por los

Acuerdos de Paz, principalmente en lo referente a los Derechos

Humanos, la Administración de Justicia, Seguridad Pública

y en el Sistema Electoral.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo 5.- El Patrimonio de “La Fundación” estará constituido

por:

a) Un aporte inicial de dos mil trescientos dólares de los estados

Unidos de América, que los miembros han pagado en razón de

cien dólares cada uno, la aportación de los miembros queda

en poder de la Junta Directiva.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente; y

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Artículo 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN

Artículo 7.- El Gobierno de “la Fundación” será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de “La Fundación” y estará integrada por la totalidad

de los miembros.

Artículo 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta y uno por ciento de sus miembros en primera convocatoria; y

en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan,

excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de

asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos de los asistentes, excepto en los casos especiales en

que se requiera una mayoría diferente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 10: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Artículo 10.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de “La Fundación”;

c) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Fundación, presentada por la Junta Directiva;

d) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a “La Fundación”; y

e) Decidir todos aquellos asuntos de interés para “La Fundación”

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 12.- La Dirección y Administración de “La Fundación”

estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero,

un Síndico y dos Vocales.

Artículo 13.- Los Miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo 14.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 16.- La Junta directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar actividades necesarias para el logro de los fi nes

de “La Fundación”;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de “La Fundación”;

c) Elaborar la Memoria Anual de labores de la Fundación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de “La Fundación” e informar a la Asamblea

General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

g) Elegir al Director Ejecutivo; quien será encargado de plani-

fi car y dirigir las actividades de la Fundación y de ejecutar

las decisiones emanadas de la Junta directiva y la Asamblea

General y las demás que establezca el reglamento interno y

h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 17.- Son atribuciones del presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la “Fundación”;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a “La Fundación”,

en forma conjunta o separada con el Síndico de la Junta

Directiva pudiendo otorgar poderes previa autorización de

la Junta Directiva ;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tengan que hacer “La Fundación”; y

f) Presentar la Memoria de Labores de “La Fundación” y cual-

quier informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 18.- Son atribuciones del vicepresidente:

a) Sustituir al presidente en caso de ausencia o impedimento;

b) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y las demás

leyes.

Artículo 19.- Son atribuciones del secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea

General y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de “La Fundación”;

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a

“La Fundación”;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones; y

e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 11: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Artículo 20.- Son atribuciones del tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que “La Fundación” obtenga,

en el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener el control directo de los libros de contabilidad

de “La Fundación”; y

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

“La Fundación” tenga que realizar.

Artículo 21.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar y proponer a la Junta· Directiva el Reglamento Interno

de “La Fundación”;

b) Representar judicialmente y extra judicialmente a “La Fun-

dación” en forma conjunta o separadamente con el presidente

de la Junta Directiva; pudiendo otorgar poderes previa auto-

rización de la Junta Directiva y

c) Velar por el fi el cumplimiento de los estatutos y reglamento

interno de “La Fundación”.

Artículo 22.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva; y

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento a excepción del presidente.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS FUNDADORES

Artículo 23.- Son miembros Fundadores, todas aquellas perso-

nas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye “La

fundación”. Los fundadores podrán designar distinciones honorarias a

todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la funda-

ción sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a

todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y

Organismos Nacionales o extranjeros, así como empresas que mediante

invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a

la fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para

tal efecto establezca la junta directiva.

Artículo 24.- Son derechos de los miembros fundadores:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la asamblea gene-

ral;

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los estatutos de “La Fundación”, y

c) Las demás que les señalen los estatutos y reglamento interno

de “La Fundación”.

Artículo 25.- Son deberes de los miembros fundadores:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

“La Fundación”;

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, reglamento

interno, acuerdos y resoluciones de la asamblea general; y

d) Los demás que le señalen los estatutos y reglamento interno

de la fundación.

Artículo 26.- La calidad de miembro fundador se perderá por las

causas siguientes:

a) Por violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos

y resoluciones de la asamblea general;

b) Por faltas graves cometidas, que a juicio de la asamblea

general merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Artículo 27.- No podrá disolverse “La fundación” sino por disposi-

ción de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordi-

naria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente

por lo menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores.

Artículo 28.- En caso de acordarse la disolución de “La Fundación”

se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,

electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se

donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General

señale.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 12: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

CAPITULO IX

SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.

Artículo 29.- Los miembros estarán sujetos únicamente a las

siguientes medidas disciplinarias:

a) Amonestación; la cual será verbal o escrita por incumplimiento

del artículo veinticinco y conocerá la Junta Directiva;

b) Suspensión por no más de dos meses; y

c) Pérdida de la calidad de miembro.

Artículo 30.- Son causales de suspensión de la calidad de miem-

bro:

a) Incumplir grave y reiteradamente los estatutos y el reglamento

interno de “La Fundación”; y

b) Realizar cualquier acto grave que perjudique a “La Funda-

ción”.

Artículo 31.- La Junta Directiva será la autoridad encargada de

aplicar el régimen disciplinario de “La Fundación”.

Artículo 32.- El Reglamento Interno de “La Fundación”, desarrollará

los procedimientos para la aplicación de las medias disciplinarias. En todo

caso, el Reglamento Interno deberá garantizar el Derecho de Audiencia

del miembro que se haga merecedor a una medida disciplinaria.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 33.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General.

Artículo 34.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-

sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Artículo 35.- Todo lo relativo al orden interno de “La Fundación”

no comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 36.- “La Fundación” se regirá por los estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Artículo 37.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DECRETO No. 13.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

en uso de sus facultades legales,

DECRETA:

Art. 1.- Declárase legalmente establecida la Entidad de Utilidad

Pública la FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA

Y EL DESARROLLO SOCIAL, y que podrá abreviarse “FUNDASPAD”,

constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

a las quince horas del día 29 de agosto de 2009, por Escritura Pública,

otorgada ante los ofi cios de la Notario DORIS GISELA YAMILETH

ALVARENGA PERDOMO.

Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada

institución, los cuales constan de TREINTA Y SIETE Artículos, por no

contener nada contrario, a las leyes del país y confi éresele el carácter de

Persona Jurídica de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e

inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro

la FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA LA DEMOCRACIA Y EL

DESARROLLO SOCIAL, y que podrá abreviarse “FUNDASPAD”.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinti-

nueve días del mes de enero del dos mil diez.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

(Registro No. F010198)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 13: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ACUERDO No. 15-1439.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2009.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Jefatura de Acreditación Institucional, se ha presen-

tado Monseñor José Luis Escobar Alas, en su calidad de Arzobispo de la Arquidiócesis de San Salvador y Representante Legal, del Centro Educativo

Privado denominado COLEGIO "OSCAR ARNULFO ROMERO", con código de infraestructura N° 20273, ubicado en Kilómetro 9 1/2 carretera al

Puerto de La Libertad, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, solicitando se le reconozca a la Profesora ANA GERALDINE MORÁN

CHAFOYA, con NIP N° 1511936, PDN2-053, como Directora de dicha institución, en sustitución de la Profesora María Ana Portillo de Rugamas; II)

Que según Resolución de fecha 11 de noviembre de 2009, emitida por dicha Jefatura, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada

y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y demás disposiciones legales vigentes,

resolvió reconocer como Directora del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "OSCAR ARNULFO ROMERO", con código de infraes-

tructura N° 20273, ubicado en Kilómetro 9 1/2 carretera al Puerto de La Libertad, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, a la Profesora

ANA GERALDINE MORÁN CHAFOYA, con NIP N° 1511936, PDN2-053. POR TANTO, de conformidad con el Artículo 57 de la Constitución

de la República, Artículo 38, numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación

y Artículo 44 de la Ley de La Carrera Docente. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución emitida por la Jefatura de Acreditación

Institucional, por medio de la cual se reconoce como Directora del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "OSCAR ARNULFO ROMERO",

con código de infraestructura N° 20648, ubicado en Kilómetro 9 1/2 carretera al Puerto de La Libertad, Municipio de Zaragoza, Departamento de La

Libertad, a la Profesora ANA GERALDINE MORÁN CHAFOYA, con NIP N° 1511936, PDN2-053, a partir del 20 de octubre de 2009, debiendo

dar cumplimiento en lo pertinente a lo dispuesto en el Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente; 2) Solicitar al Centro Educativo

Privado denominado COLEGIO "OSCAR ARNULFO ROMERO" a través de su Representante Legal, cumplir con las disposiciones de la legislación

vigente y en especial la oportuna autorización, cuando haya que modifi carse lo establecido en el presente Acuerdo; 3) El presente Acuerdo entrará en

vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.- SALVADOR SANCHEZ CEREN, VICEPRESIDENTE DE LA

REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. C002681)

ACUERDO No. 15-0073.-

San Salvador, 19 de enero de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de

la República de El Salvador, el Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, establece la competencia del Ministerio

de Educación para controlar y supervisar los centros Ofi ciales y Privados de educación, así como regular y supervisar su creación, funcionamiento

y nominación; así mismo, en los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, compete a este Ministerio, aplicar las disposiciones de la

citada Ley, la cual determina los objetivos generales de la educación y se aplica a todos los niveles y modalidades de la educación para regular la

prestación del servicio de las instituciones ofi ciales y privadas, así como también, establecer las normas y mecanismos necesarios para que el sistema

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 14: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles, así como establecer los lineamientos de creación y funcionamiento de los centros privados

de educación, en cuanto a su organización académica y administrativa, recursos físicos y fi nancieros y el personal docente califi cado para asegurar

la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; II) Que mediante Acuerdo N° 15-4604 de fecha 24 de junio de 1999, del Órgano Ejecutivo, en el

Ramo de Educación, se autorizó la ampliación de los servicios educativos en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico

Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, jornada diurna, del centro educativo privado denominado COLEGIO "GÉNESIS", con código

de infraestructura N° 20395, ubicado en Boulevard Constitución y Calle Sierra Madre, N° 3, Residencial Los Eucaliptos Montebello, Municipio de

Mejicanos, Departamento de San Salvador; III) Que de conformidad con escrito presentado a la Jefatura de Acreditación Institucional, por el señor

Raúl García Nieto, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Kardia, Sociedad Anónima de Capital Variable, entidad Concesionaria de

los derechos otorgados por este Ministerio para el funcionamiento del citado centro educativo, solicitó la disminución de los servicios educativos

del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, jornada diurna,

autorizados en el Acuerdo Ejecutivo N° 15-4604 de fecha 24 de junio de 1999, exponiendo como justifi cantes la poca demanda de matrícula para

dicho nivel, situación por lo cual dicha Jefatura, resolvió autorizar la disminución del servicio educativo solicitado por el centro educativo denomi-

nado COLEGIO "GÉNESIS", a partir del 4 de enero de 2010. POR TANTO: De conformidad con el Artículo 57 de la Constitución de la República

de El Salvador, Artículo 38, numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículo 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación,

este Ministerio ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución del día 12 de enero de 2010, emitida por la Jefatura de Acreditación

Institucional, por medio de la cual se autoriza la disminución del servicio educativo del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato

Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, jornada diurna, autorizado mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-4604 de fecha 24 de

junio de 1999, del centro educativo privado denominado COLEGIO "GÉNESIS", a partir del 4 de enero de 2010 en carácter defi nitivo; 2) Solicitar al

señor Raúl García Nieto, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Kardia, Sociedad Anónima de Capital Variable, entidad concesionaria

de dicho centro educativo, cumplir con lo establecido, que para funcionar posteriormente el primero, segundo y tercer año del Bachillerato Técnico

Vocacional opción Contaduría y Secretariado, es necesario que previo al restablecimiento de actividades educativas en ese nivel, se presente solicitud

de ampliación de servicios hasta obtener el Acuerdo respectivo; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.- SALVADOR SANCHEZ CEREN, VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO

DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. C002682)

ACUERDO No. 15-0258.-

San Salvador, 1 de Marzo de 2010

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó

CATHIA LISETH VÁSQUEZ PINEDA, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por

Anoka High School, Anoka, Minnesota, Estados Unidos de América en el año 2008; II) Que según Resolución de fecha 26 de febrero de 2010 emitida

por dicha Dirección, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con

base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de diploma de High

School obtenido por CATHIA LISETH VÁSQUEZ PINEDA en Anoka High School, Anoka, Minnesota, Estados Unidos de América. POR TANTO de

conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia

de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media, ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación de High

School realizados por CATHIA LISETH VÁSQUEZ PINEDA en Anoka High School, Anoka, Minnesota, Estados Unidos de América, reconociéndole

su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- SALVADOR

SANCHEZ CEREN, VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F010124)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 15: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ACUERDO No. 1516-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre del año dos mil nueve. El Tribunal con fecha

ocho de septiembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ELMER DANIEL GARCIA RIVAS, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J.B.JAIME.-- J.N.CASTANEDA S.-- E.S.BLANCO R.-- R.E.GONZALEZ.-- G.A.ALVAREZ-.-- M.F.VALDIV.--

P.J.-- GUZMAN U.D.C.-- M.POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F010096)

ACUERDO No. 1633-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre del año dos mil nueve. El Tribunal con fecha

ocho de septiembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada TANIA CAMILA ROSA, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.-- J.B.JAIME.-- J.N.CASTANEDA S.--- E.S.BLANCO R.-- R.E.GONZALEZ.-- G.A.ALVAREZ.-- M.F. VALDIV.-- P.J.--

M.REGALADO.-- GUZMAN U.D.C.-- M.POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F010157)

ACUERDO No. 1689-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil nueve. El Tribunal con fecha

veinte de octubre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IRMA ELENA CLAROS AMAYA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-- J.B.JAIME.-- F.MELENDEZ.-- J.N.CASTANEDA S.-- E.S.BLANCO R.-- PERLA J.-- M. REGALADO.-- M.

TREJO-- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F010156)

ACUERDO No. 105-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil nueve. El Tribunal con fecha

treinta de septiembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARCELLA ESPERANZA RODRIGUEZ LOBO, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.-- VELASCO.-- P.J.-- VALDIV.-- GUZMAN U.D.C.-- M.TREJO.--

M.A.CARDOZA A.-- M.POSADA.-- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F010083)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 16: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ACUERDO No. 258-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez. El Tribunal con fecha

diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLARA ISABEL MARTINEZ ORELLANA, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.-- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-- J.B.JAIME.-- F.MELENDEZ.-- E.S.BLANCO R.-- M.REGALADO.-- PERLA J.-- M.TREJO.--

M.POSADA.-- M.A.CARDOZA A.-- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F010026)

DECRETO NÚMERO 7.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE JUCUARAN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo con los artículos 203, 204 ordinales 1° y 5° y 205 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios,

dentro de sus facultades de autonomía, crear, modifi car y suprimir tasas y contribuciones especiales, por la prestación servicios públicos

municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios.

II. Que conforme a los artículos 3, numerales 1 y 5 y artículo 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal

emitir los acuerdos de creación, modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos

para normar la Administración Tributaria Municipal.

IV. Que las tasas establecidas en la reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, publicada en el Diario Ofi cial

número 20, Tomo 386, de fecha 29 de enero de 2010, en su apartado "Servicios de Aseo Público y Recolección de Basura" en lo relativo a

inmuebles de uso habitacional, se aplicó criterio que conlleva diversos inconvenientes operativos para efectos de fi jación de la base sujeta

de tasa.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere la Constitución, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

LA REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.

ART. 1.- Modifíquese el artículo 7 del capítulo II referente a las Tasas Municipales, corrigiendo lo estipulado en publicación del Diario Ofi cial

número 20, Tomo 386 de fecha 29 de enero de 2010, quedando en la de siguiente manera:

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 17: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

CAPITULO II

DE LAS TASAS

Art. 7.- Se establecen las siguientes Tasas por los servicios que presta la Municipalidad de JUCUARAN.

Servicios de Aseo Público y Recolección de Basura, para inmuebles destinados al uso habitacional zona urbana, cada metro cuadrado

al mes: ................................................................................................... $30.00

Recolección de Basura

La base sujeta de tasa se establecerá de acuerdo a los m2 de barrido de calle de cada inmueble, a los que se presta dicho servicio, y en

aquellos lugares que no se preste servicio de barrido, se medirá la base imponible siempre en m2 de la superfi cie de calle que corresponda

al inmueble sujeto.

Servicios por el uso de Estacionamiento de Vehículos Automotores en sitios permitidos por la municipalidad

Por estacionamiento de autobuses que ingrese cubriendo ruta al mes........ $30.00 por bus

Por inconveniente al incentivo del desarrollo económico y social, en materia de inversión para los emprendedores locales, derógase en el

rubro de Licencias, Matrículas, Permisos, Guías y solvencias

La tasa correspondiente a "Permiso para circulación de moto taxi, al año"

Art. 2.- Las ordenanzas, reglamentos y acuerdos son de obligatorio cumplimiento por parte de los particulares y de las autoridades nacionales,

departamentales y municipales, de acuerdo a lo establecido en el artículo 35 del Código Municipal.

Art. 3.- disposiciones Generales:

Agréguese al decreto número seis publicado en el Diario Ofi cial de fecha veintinueve de enero de dos mil diez, las siguientes disposiciones

fi nales.

a) se entenderá que se le está brindando un servicio a los usuarios cuando éste haga uso de dicho servicio y será la unidad de catastro atreves de

su titular el encargado de califi car e inspeccionar lo anterior.

Art. 4.- La presente ordenanza entrará en vigencia a los ocho días siguientes de la publicación en el Diario Ofi cial, conforme lo establece el

artículo 33 del Código Municipal.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE JUCUARAN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, A LOS NUEVE

DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIEZ.

JOSE VINICIO VILLANUEVA ORELLANA JOSE BOANERGES CARRANZA COREAS

ALCALDE MUNICIPAL SINDICO MUNICIPAL

VILMA HAYDEE URBINA DE MEJIA

SECRETARIA MUNICIPAL

(Registro No. F010215)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 18: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL.

CERTIFICA QUE: AL LIBRO DOS DE ACTAS Y ACUERDOS MUNICIPALES que esta alcaldía lleva durante el presente año a FOLIO

DOSCIENTOS, se encuentra la que literalmente dice: ACTA NÚMERO CATORCE, ACUERDO UNO, a las nueve horas, del día dieciséis de abril

del dos mil diez, a efecto de celebrar SESIÓN ORDINARIA, estando presente el ALCALDE MUNICIPAL CARLOS FARABUNDO MOLINA

QUINTEROS, EL SÍNDICO MUNICIPAL, MARCIAL ANTONIO VILLATORO HERRERA y los Regidores Propietarios MANUEL DE JESÚS

CARPIO MARTÍNEZ, JOSÉ ATILIO ALCÁNTARA BENAVIDES, JOSÉ DOLORES ROMERO, CRISTOBAL CARRANZA RIVAS, RAFAEL

EDUARDO NÚÑEZ VILLALTA, ROSALINA RIVERA VDA. DE TENORIO, ROSA LILIAN MENJIVAR DE URRUTIA, VILMA MARICELA

CORVERA DE LOPEZ y los Regidores Suplentes INOCENTE CÁRCAMO IBARRA, JUAN CARLOS IBARRA VELASQUEZ, HECTOR SANTOS

PORTILLO ROMERO, JOSÉ INÉS JOVEL TISNADO con la presencia del Secretario Municipal RODOLFO ANTONIO MARTÍNEZ RAMÍREZ.

El Concejo Municipal, del Municipio y Puerto de La Libertad, del Departamento de La Libertad, República de El Salvador, considerando que debe

haber reconocimiento público para aquellas personas que en su quehacer público han dejado huellas imborrables para el conglomerado de ciudadanos

y ciudadanas del municipio de La Libertad y una de esas personalidades es el Licenciado Mario Armando Molina Molina, quien fue Alcalde Municipal

durante los periodos mil novecientos noventa y siete al año dos mil y del año dos mil al año dos mil tres, destacándose como hombre altruista, con

grandes dotes humanistas y un buen administrador público en el desempeño de la administración municipal y considerando la petición hecha por el

COMITÉ PRO MONUMENTO MARIO ARMANDO MOLINA M., constituido por los ciudadanos Fernando Marroquín Mercado, Presidente; Pedro

Antonio Portillo, Vicepresidente; Lic. Oscar Glen Turcios Umaña, Secretario; Ricardo Salvador Cisneros Deras, Tesorero; y las ciudadanas Rosa

Vilma Flores Ortiz, Pro Tesorera y María Alicia Guevara Cartagena, Síndico, quienes por escrito solicitan que el Parque de la ciudad sea nominado

"PARQUE MARIO ARMANDO MOLINA". por lo tanto, en uso de las facultades que le confi ere el artículo 203 de la Constitución de la República

de El Salvador y el artículo 4, numerales 3 y 23, del código municipal, ACUERDA: NOMINAR AL PARQUE MUNICIPAL DE LA CIUDAD Y

PUERTO DE LA LIBERTAD CON EL NOMBRE DE "MARIO ARMANDO MOLINA". Se autoriza al departamento Jurídico de la municipalidad

hacer los trámites correspondientes para que sea publicado en el Diario Ofi cial, al departamento de Catastro para que notifi que al Centro Nacional

del Registro (CNR), para el cambio de ley en la documentación correspondiente. """""""CERTIFIQUESE Y COMUNIQUESE"''''''' C.F.MOLINA.Q.

"""""" M.A.VILLATORO""""M.J.CARPIO.M.""''''''J.A.BENAVIDES""""J.D.ROMERO""""C.C.R"""""R.E.N."''''R. DE. TENORIO""''''''''R. L. M.

""""""V. M .CORVERA''''''''''I.C.I. '"""""J. C.IBARRA.V""""'H.S.PORTILLO.R. """"J.I.JOVEL.T""""R.A.MARTINEZ. R.SEC.MUN. """""""RU-

BRICADAS""""

Es conforme con su original con la cual se confrontó en la Ciudad de La Libertad, a los diecinueve días del mes de abril del dos mil diez.

CARLOS FARABUNDO MOLINA QUINTEROS MARCIAL ANTONIO VILLATORO HERRERA,

ALCALDE MUNICIPAL SINDICO MUNICIPAL

MANUEL DE JESUS CARPIO MARTINEZ JOSE ATILIO ALCANTARA BENAVIDES

PRIMER REGIDOR SEGUNDO REGIDOR

JOSE DOLORES ROMERO CRISTOBAL CARRANZA RIVAS

TERCER REGIDOR CUARTO REGIDOR

RAFAEL EDUARDO NUÑEZ VILLALTA ROSALINA RIVERA VIUDA DE TENORIO

QUINTO REGIDOR SEXTO REGIDOR

ROSA LILIAN MENJIVAR DE URRUTIA VILMA MARICELA CORVERA DE LOPEZ

SEPTIMO REGIDOR OCTAVO REGIDOR

INOCENTE CARCAMO IBARRRA JUAN CARLOS IBARRA VELASQUEZ

PRIMER REGIDOR SUPLENTE SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE

HECTOR SANTOS PORTILLO ROMERO JOSE INES JOVEL TISNADO

TERCER REGIDOR SUPLENTE CUARTO REGIDOR SUPLENTE

RODOLFO ANTONIO MARTINEZ RAMIREZ

SECRETARIO MUNICIPAL

(Registro No. F010099)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 19: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL FORTALEZA

DE DIOS, DE LA COMUNIDAD EL QUEBRACHO,

CANTÓN SAMURIA, JURISDICCIÓN DE JUCUARÁN,

DEPARTAMENTO DE USULUTÁN,

y que podrá abreviarse ACFDCQ.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN

Y DOMICILIO

Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por el

Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos Estatutos

y demás disposiciones aplicables. Estará al servicio de la Comunidad de

su domicilio, para el desarrollo de los Planes, Programas y Proyectos

de Interés Social, Cultural y Económico y será una entidad apolítica, no

lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.

La Asociación se denominará: Asociación Comunal Fortaleza de

Dios, Caserío El Quebracho, Cantón Samuria, Jurisdicción de Jucuarán,

Departamento de Usulután, la que se podrá abreviar ACFDCQ y que en

estos Estatutos se denominará: ASOCIACIÓN COMUNAL FORTA-

LEZA DE DIOS.

Art. 2. La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por

las leyes de la materia.

Art. 3. El domicilio de la Asociación será en el Caserío El Que-

bracho, Cantón Samuria, Jurisdicción de Jucuarán, Departamento de

Usulután.

CAPITULO II

FINES

Art. 4. La Asociación tendrá como fi nes el Desarrollo Humano y

la Obra Productiva y Física que proyecta. Para ello deberá:

a) Promover el progreso de la Comunidad El Quebracho, Cantón

Samuria, juntamente con los Organismos Públicos y Privados

que participan en los Correspondientes Programas.

b) Fomentar el Espíritu de Servicio en los Asociados, los vecinos,

sus grupos y Comunidades circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras Comunidades organizadas en

la mayor integración de sus miembros y la mayor organización

de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los Programas de Capacitación y

Promoción Social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la

organización de la Comunidad, la Administración de Pro-

yectos Sociales y Económicos y la elevación de los niveles

educativos.

e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la Comunidad

en el equipamiento y medios indispensables para solucionar

los distintos problemas que existen en la Comunidad.

f) Utilizar al máximo los recursos naturales y materiales de la

Comunidad para el desarrollo a través de la ayuda mutua, y

el esfuerzo propio a fi n de complementar las obras que se

consideran en el respectivo Plan de Trabajo y otras que de

emergencia surjan.

g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la Comunidad.

h) Promover las Organizaciones Juveniles de ambos sexos,

haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo

local.

i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de

la Comunidad.

j) Participar en los Planes de Desarrollo local, regional y nacional

en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de

recursos comunales, gubernamentales, etc.

METAS

Art. 5. La Asociación tendrá como metas, las especifi caciones en el

plan local de desarrollo aprobado por el Concejo Municipal de Jucuarán,

de acuerdo a las áreas: Organización y capacitación comunal, salud,

mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda, industria,

trabajo, recreación y educación, y serán desarrollados por medio de la

ejecución de proyectos y actividades de interés de los Asociados y la

Comunidad.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS DERECHOS Y DEBERES

Art. 6. Los Socios podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo

cuando provenga de Asociaciones Juveniles, el requisito de edad antes

mencionado será de quince años.

Son Socios Activos, todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la

unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes

inmediatas, y afi liarse mediante procedimiento determinado por la

Asamblea General.

Son Socios Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea

General por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva, les conceda

tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios

prestados a la Asociación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 20: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Art. 7. Son derechos y deberes de los Socios Activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-

les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

soliciten.

d) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa comunicación en legal forma.

g) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de Junta

General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados

con los fi nes de la Asociación.

Art. 8. Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la

Asamblea General les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 9. El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea

General y la Junta Directiva.

CAPITULO V

LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10. La Asamblea General la componen los Socios, y se instalará

por mayoría de los Socios Activos, pudiendo haber representación de

Socios, pero cada Socio no podrá llevar más de una representación.

Las resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos, salvo

en lo referente a la disolución de la Asociación.

Art. 11. La Asamblea General se reunirá doce veces al año, con

intervalos de un mes y Extraordinariamente cuando sea convocado por

la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de diez Socios.

Art. 12. En la Asamblea General Ordinaria se tratarán los asuntos

comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos

no comprendidos en la agenda, quedará a consideración de la misma

Asamblea incluirlos en la agenda prevista.

Art. 13. La convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraor-

dinaria se hará por medio de un aviso escrito, con tres días de anticipa-

ción para las primeras y con veinticuatro horas de anticipación para las

segundas, indicándose en la misma, el lugar, día y hora en que han de

celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta

de quórum ésta se llevará a cabo durante cuarenta y ocho horas después,

en este último caso las decisiones que se adopten serán obligatorias, aun

para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Art. 14. Son atribuciones de Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva;

recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el

estado fi nanciero de la Asociación.

b) Destituir por causas justifi cadas a los miembros de la Junta

Directiva y elegir a sus sustitutos, asimismo, retirarán la cali-

dad de miembro de la misma, a los que hubieren renunciado,

fallecido o perdido la calidad de Socio;

c) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-

te.

d) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.

e) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

f) Aprobar la suspensión defi nitiva de los Socios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos

que se dicten.

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 15. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella

por acuerdo de la Junta Directiva; tomado por mayoría de votos y previa

audiencia, por infracciones al Código Municipal y estos Estatutos.

Se consideran además como causales de retiro o expulsión, las

siguientes:

a) Mala conducta del Socio que se traduzca en perjuicio grave

de la Asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos

de elección o comisiones que les encomiende la Asamblea

General o la Junta Directiva.

c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza

que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación,

para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-

ción.

Art. 16. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva

nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investiguen

los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto

infractor exponga en su defensa, resolverá.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 21: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

En caso de suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el

procedimiento a que se refi ere el inciso anterior, pero en este caso la

Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada que se

nombrará a los sustitutos.

Art. 17. Sobre el retiro de los Asociados y sobre suspensión temporal

decretada por la Junta Directiva; podrá interponerse únicamente el recurso

de revisión, ante la misma, dentro del tercer día de notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún

recurso.

Art. 18. Los miembros de la Junta Directiva electos por Asamblea

General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva, según

la gravedad del caso; la suspensión defi nitiva únicamente podrá ser

acordada por la Asamblea General y suspensión temporal, por la Junta

Directiva.

Art. 19. En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de

diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento a los

artículos anteriores, un número de diez Asociados, por lo menos podrá

pedir al Concejo Municipal correspondiente que se les autorice:

a) Para nombrar de entre los miembros la comisión investiga-

dora.

b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que con-

cederá la suspensión en base a los informes de la comisión

investigadora. El mismo procedimiento anterior se seguirá

cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la

suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o

cuando por tratarse de un número considerable de miembros,

los que quedan no puedan o no inicien el procedimiento dentro

del plazo que establece el inciso anterior.

c) En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General

la que resolverá sobre tal suspensión temporal o defi nitiva de

los miembros y en la misma sesión eligirá y dará posesión

a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto

del período de los directivos suspendidos.

CAPITULO VI

LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 20. La Junta Directiva estará integrada por once miembros

electos en la Asamblea General, por votación nominal o pública, ya

sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación

de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario,

Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y Vocales.

Los cargos de la Junta Directiva serán adhonorem; sin embargo,

cuando el Socio o directivo trabaje en actividades ofi ciales para la

Asociación, podrá otorgársele una retribución convencional o cuando

el volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten.

Art. 21. La Junta Directiva, se reunirá Ordinariamente cuantas

veces sea necesario por lo menos una vez por mes, y Extraordinaria-

mente cuando sea convenida por el Presidente o por tres directivos que

convoquen.

Para que la sesión sea válida, deberá concurrir por lo menos la mitad

más uno de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de

votos.

En caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá el

voto de calidad.

CAPITULO VII

DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 22. Son atribuciones de la Junta Directiva.

Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y a proponerlos

a la Asamblea General:

a) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme

a la ley.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

en el desarrollo comunal, el desenvolvimiento.

c) Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias o

Extraordinarias.

d) Vincularse con las organizaciones del Estado, las municipa-

lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar

en la región el proyecto de Desarrollo Comunal.

e) Participar en su caso en las investigaciones, planteamiento,

ejecución y evaluación de los organismos y proyectos de

mejoramiento de la Comunidad.

f) Informar periódicamente a la Asamblea General de las acti-

vidades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Trabajo

y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los

organismos que cooperan en el desarrollo de sus programas

de trabajo.

g) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la

consecución de sus fi nes.

h) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación.

i) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

afi liados.

j) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones

emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente

dictar.

k) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales

no previstas en los Estatutos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 22: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Art. 23. El Presidente de la Junta Directiva, presidirá y dirigirá

las sesiones de Asambleas Generales, autorizando con su fi rma los

acuerdos que emanen de las mismas, y coordinará las actividades de la

Asociación.

Art. 24. El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo sustituirá

en los momentos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás

que fuese concerniente a actividades comunales.

Art. 25. El Secretario, será el órgano de comunicación de la Asocia-

ción y llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá a su

cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea General

y la Junta Directiva, y todo lo demás que fuere pertinente.

Art. 26. El Prosecretario, colaborará con el Secretario en todo lo

concerniente a sus funciones, lo sustituirá en los casos de ausencia o

impedimento.

Art. 27. El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes

de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la

misma. Se encargará asimismo que se haga efectivo los créditos a favor

de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del

estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación,

debiendo registrar su fi rma con la del Presidente como refrendario.

Art. 28. El Protesorero, colaborará con el Tesorero en todo lo que

concierne a sus funciones; lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento

de éste.

Art. 29. El Síndico, tendrá la representación judicial y extrajudicial

de la Asociación y el uso de la personería jurídica, quien para compa-

decer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros, deberán

ser autorizados por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante

certifi cación del punto de acta que lo autoriza.

A falta de Síndico, fungirán, los Vocales en su orden, autorizados

en sesión de Junta Directiva; además, velará por el mismo cumplimiento

del Código Municipal, Ordenanza respectiva, así como los presentes

Estatutos y las leyes de la materia, y los demás acuerdos tomados por

la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 30. Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la

medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirá a los

miembros de la Junta Directiva que faltaren.

Art. 31. En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará

y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.

Art. 32. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años, y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva

para un período más, seis de sus miembros que podrán ser cualesquiera

de ellos.

CAPITULO VIII

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 33. El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aportan

los Socios Activos y será de $0.25 centavos de dólar men-

suales.

b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, do-

naciones, legados, etc., que provengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para llevar fondos a la Asociación.

d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados

a los Socios serán fi jados por la Asamblea General, a pro-

puesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés

deberá ser menor que el estipulado por el Sistema Bancario

Nacional.

e) Sus bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio

no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados

o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-

ral.

Art. 34. De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio

administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento menos,

para formar un Fondo de Reserva para aumentar el capital bancario a

nombre de la misma.

La Asociación llevará un libro especial de registro de capital, en

el que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras

físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de

recursos económicos, deberá ser específi camente para el acto que com-

parezca, el representante de la Asociación.

En todo caso se establecerán los controles contables necesarios para

el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas

en los distintos programas, y proyectos que se desarrollan.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 23: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Art. 35. Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero a

diciembre) se obtuvieron ganancias, la Junta Directiva propondrá a la

Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas

ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el Fondo de

Reserva.

Art. 36. En caso de disolución de la Asociación, si después de

pagadas las obligaciones, hubiera un remanente se formará una comisión

para liquidar de dos directivos y el Concejo Municipal, remanente que

será destinado a programas de desarrollo comunal, a realizarse en Caserío

El Quebracho, del domicilio de la Asociación y mientras no se realice

su inversión, el remanente estará bajo control de esta comisión.

CAPITULO IX

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Art. 37. La disolución de la Asociación será acordada en sesión

Extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras

partes de Socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanzas

Municipales, estos Estatutos y las demás leyes de la materia estable-

cen.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 38. La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,

actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registro fi nanciero

de inventario; todos foliados y sellados con una razón de apertura que

contengan el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el

libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar fi rmada y sellada

por el Secretario de la Junta Directiva.

Art. 39. La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal, durante los primeros quince días del año, en forma defi nitiva

y cualquier otro dato relativo a la Asociación.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta

Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de actividades

(trabajo).

Art. 40. Para la modifi cación del acta de constitución y los presentes

Estatutos, se seguirá los mismos procedimientos que para la constitución

e inscripción de la Asociación.

Art. 42. Los casos no contemplados en estos Estatutos serán resueltos

en Asamblea General.

Art. 43. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y SECRETARIA DE

LA ALCALDÍA DE JUCUARÁN.

CERTIFICAN: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales

que esta Alcaldía lleva durante el año de dos mil diez, se encuentra el

ACTA NÚMERO OCHO: Sesión Ordinaria celebrada, por el Concejo

Municipal de la ciudad de Jucuarán, Departamento de Usulután, a las

nueve horas del día nueve de abril del año dos mil diez, se encuentra

el Acuerdo Municipal que literalmente dice: ACUERDO NÚMERO

UNO: El Concejo Municipal en uso de las facultades constitucionales y

tomando como base lo establecido en Artículo treinta, numeral veintitrés

y en relación al Artículo diecinueve del Código Municipal, y en vista

de la solicitud presentada por el señor: Pedro Ángel Vieras, en calidad

Representante Legal de la "ASOCIACIÓN COMUNAL FORTALEZA

DE DIOS'', donde solicita que se aprueben los Estatutos y se conceda el

carácter de personería de la Asociación en mención, vistos los Estatutos

de la "ASOCIACIÓN COMUNAL FORTALEZA DE DIOS", que se

abrevia (ACFDCQ) del Caserío El Quebracho, perteneciente a Cantón

Samuria, Municipio de Jucuarán, Departamento de Usulután, que consta

de Diez Capítulos y Cuarenta y Tres Artículos y no encontrando en ellos

ninguna disposición que contravenga las Leyes de la República y del

Municipio, ni contravenga las buenas costumbres y el orden público

acuerda: ESTE CONCEJO POR UNANIMIDAD ACUERDA: Dar por

aprobado los referidos Estatutos y conceder el carácter de Personería

Jurídica a la ''ASOCIACIÓN COMUNAL FORTALEZA DE DIOS" , que

se abrevia (ACFDCQ). Y no teniendo más que hacer constar fi rmamos.

J. B. Villanueva O.//.- Alcalde Municipal, J. Boanerge C.//.- Síndico

Municipal, J. César L.//.- P. Armando T.//.- J. P. M. O.//.- N. S.//.- M.

E. Rivas//.- M. A. M.//.- S. J. M. I.//.- R. L. B.//.- Y. C. R., Concejales

y V. H. U. Secretaria Municipal.

ES CONFORME con su original con la cual se confrontó en la

Alcaldía Municipal de Jucuarán, Departamento de Usulután, a los die-

cinueve días del mes de abril del año dos mil diez.

JOSE BINICIO VILLANUEVA ORELLANA,

ALCALDE MUNICIPAL.

VILMA HAYDEE URBINA DE MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F010217)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 24: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL

PARA EL DESARROLLO DE COMUNIDAD LAS MARÍAS

CAPITULO PRIMERO

DEL NOMBRE DE LA ASOCIACIÓN, NATURALEZA,

DURACIÓN Y DOMICILIO

Art. 1.- Créase la Asociación Comunal para el Desarrollo de Comu-

nidad Las Marías, por participar ordenadamente en el desarrollo de los

planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico de

Comunidad Las Marías, Cantón San Jerónimo, Municipio de Guazapa,

Departamento de San Salvador, la que podrá abreviarse ACODELM,

como entidad de naturaleza privada, apolítica, no lucrativa, no religiosa,

de carácter democrático, y en los presentes Estatutos se denominará la

Asociación. Estará integrada por habitantes de la Comunidad Las Marías,

Cantón San Jerónimo, sometiéndose a la legislación municipal, estos

Estatutos, Reglamento Interno y demás disposiciones legales que fueren

aplicables; estará regulada por el ordenamiento legal vigente.

Art. 2.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, sin

embargo, podrá disolverse y liquidarse por las causales previstas en el

Código Municipal, ordenanzas municipales y estos Estatutos.

Art. 3.- La Asociación tendrá Personalidad Jurídica otorgada por

el Concejo Municipal de Guazapa, su domicilio será el Municipio de

Guazapa, se constituye para el desarrollo de la Comunidad Las Marías,

kilómetro treinta, Carretera Troncal del Norte, San Jerónimo, donde

tendrá su sede principal; pero para tal fi n, podrá realizar actividades y

gestionar fondos en cualquier lugar del país o el exterior.

CAPITULO SEGUNDO

OBJETO

Art. 4.- El objeto fundamental de la Asociación es el desarrollo

de la Comunidad Las Marías, participando en el campo social, econó-

mico, cultural, cívico, educativo y en cualquiera otro que fuere legal y

provechoso a la comunidad.

Art. 5.- Para la consecución de sus fi nes, la Asociación podrá

realizar las siguientes actividades:

a) Procurar la participación efectiva de la Comunidad en la

gestión, planifi cación y otras actividades;

b) Contratar los servicios de personal si fuere necesario para

la administración, con su presupuesto anual de ingresos y

gastos; siendo la relación laboral que se origine de exclusiva

responsabilidad de la Asociación;

c) Proveer a la Comunidad la información necesaria sobre sus

derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento de

la Asociación;

d) Adquirir bienes muebles e inmuebles para la consecución de

sus fi nes;

e) Ejecutar actos y celebrar toda clase de contratos o convenios

necesarios para la realización de sus fi nes;

f) Manejar bajo su responsabilidad los fondos provenientes de

las actividades realizadas, los cuales se depositarán en una

institución bancaria. Dichos fondos se usarán exclusivamente

en provecho de la Asociación;

g) Establecer y aplicar sanciones a los miembros que no cumplan

las obligaciones descritas en estos Estatutos;

h) Informar a la Comunidad en forma periódica, sobre las labores

y proyectos que se llevan a cabo;

i) Gestionar fi nanciamiento ante Organismos Gubernamentales,

no Gubernamentales y Municipales, para el mejoramiento de

la Comunidad;

j) Elaborar planes de trabajo para lograr objetivos específi cos;

y,

k) Otras que sea necesario realizar en benefi cio de la Asociación

acordadas por la Asamblea General o la Junta Directiva.

CAPITULO TERCERO

DE LOS MIEMBROS, CALIDAD,

DERECHOS Y OBLIGACIONES

Art. 6.- Habrá tres clases de miembros:

a) Fundadores,

b) Activos, y

c) Honorarios.

Son miembros fundadores todas las personas que han contribuido

al nacimiento de la Asociación y fi rmen el Acta de Constitución.

Son miembros activos los que obtengan su ingreso a la Asociación

en la forma que establecen estos estatutos.

Serán miembros honorarios todas aquellas personas naturales o

jurídicas, que por haber realizado una destacada labor en la comunidad

o brindado una ayuda signifi cativa a la misma, la asamblea General les

otorgue tal calidad.

Los miembros activos y fundadores tendrán todos los derechos

y obligaciones descritos en estos estatutos. Los miembros honorarios

podrán asistir a las reuniones de Asamblea General y tendrán únicamente

derecho a voz y no tendrán ninguna de las obligaciones establecidas en

estos Estatutos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 25: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Para pertenecer a la Asociación no habrá restricción que se fun-

damente en el sexo, raza, credo, fi liación política o condición social

de quienes lo deseen; pero se prohíbe a sus miembros que actuando en

nombre de ésta, realicen actividades político partidarias o religiosas.

Art. 7.- Son derechos de los Miembros:

a) Asistir con voz y voto a las Asambleas Generales Ordinarias

y Extraordinarias;

b) Elegir y ser electos para cargos de Dirección, Administración

o Vigilancia de la Asociación;

c) Solicitar y obtener información de la Junta Directiva;

d) Solicitar a través de un directivo, más una tercera parte de sus

miembros, como mínimo para que se convoque a Asamblea

General extraordinaria;

e) Apelar para ante la Asamblea General las decisiones de

suspensión o exclusión;

f) Gozar en igualdad de condiciones de los derechos que su

calidad de miembros le confi eren, sin ningún tipo de discri-

minación, así como también podrán tener acceso a los libros

de la Asociación;

g) Los demás que le confi eren estos Estatutos.

Art. 8.- Son obligaciones de los miembros:

a) Conocer, cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y el Regla-

mento Interno;

b) Servir en los cargos para los cuales resultaren electos y

desempeñarlos con responsabilidad y diligencia;

c) Participar en las actividades que se realicen en benefi cio de

la Asociación;

d) Contribuir con una cuota inicial de incorporación como socio,

la cual será fi jada por la Asamblea General;

e) Asistir puntualmente a todo acto o reunión convocada por la

Junta Directiva, participando en la toma de decisiones;

f) Comportarse siempre con espíritu cooperativo en las acti-

vidades que realice la Junta directiva o cualesquiera de los

miembros de la Asociación;

g) Abstenerse de actos que por acción u omisión puedan afectar

la estabilidad económica y prestigio de la Asociación;

h) Acatar estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asocia-

ción;

i) Cumplir los acuerdos de la Junta Directiva y Asamblea

General;

j) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos, reli-

giosos o raciales dentro del seno de la Asociación;

k) Los demás que se establezcan en estos Estatutos o el Regla-

mento Interno.

Art. 9.- La Calidad de miembro de la Asociación se pierde por:

a) Renuncia voluntaria a la Asociación;

b) Suspensión o expulsión de la Asociación tomada en acuerdo

por la Junta Directiva y ratifi cado en Asamblea General;

c) Por cambiar de domicilio fuera de los límites de la Comuni-

dad;

d) Muerte del miembro.

Art. 10.- Para ser miembro de la asociación es necesario:

a) Presentar solicitud de admisión a la junta Directiva de la

Asociación;

b) Ser mayor de 18 años;

c) Residir en la comunidad;

d) Tener documento de identidad;

e) Ser de honradez notoria;

f) Ser de buenas costumbres.

La Asociación llevará un registro de miembros de la manera

siguiente:

Por cada miembro se llevará una hoja y se consignará el nombre

completo del miembro, número de DUI, profesión u ofi cio, estado

familiar, fecha de inscripción, lugar de residencia, edad y benefi ciarios.

En caso de retiro del miembro, se registrará al margen las causas.

CAPITULO CUARTO

DEL PATRIMONIO

Art. 11.- Constituyen el Patrimonio de la Asociación, todos los

bienes muebles e inmuebles que se adquieran con fondos propios o do-

naciones de personas naturales y/o jurídicas nacionales o extranjeras.

También constituyen Patrimonio de la Asociación:

a) Las cuotas ordinarias y extraordinarias que apruebe la Asam-

blea General;

b) Los ingresos provenientes de actividades tales como: Rifas,

fi estas sociales y otras actividades de naturaleza similar;

c) Cualesquiera otros ingresos que se perciban legalmente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 26: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

CAPITULO QUINTO

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 12.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la

Asociación, y se constituye con la presencia de sus miembros, indepen-

dientemente de su fecha de ingreso; sin importar su calidad de miembro

fundador o activo. Sus decisiones son de carácter obligatorio para todos

los miembros.

Art. 13.- La Asamblea General sesionará ordinariamente una vez

al año un mes antes a la fecha en que cumpla año de gestión la Junta

Directiva, y un mes antes que tome posesión la nueva Junta, cuando

corresponda que ésta sea electa; y, extraordinariamente cuando lo con-

sidere necesario.

En las asambleas generales ordinarias se tratarán los puntos inclui-

dos en la convocatoria y los que propongan los asambleístas, y en las

extraordinarias únicamente los incluidos en la convocatoria, so pena de

nulidad.

Para celebrar asamblea general se necesita que concurra por lo

menos la mitad más uno de los miembros de la Asociación. Para que

haya resoluciones se requiere el voto favorable de la mitad más uno de

los miembros de la Asociación, salvo los casos en que estos Estatutos

o el Reglamento Interno exijan una mayoría especial.

Los acuerdos de Asamblea General, se aprobarán con el voto

favorable de la mitad más uno de los miembros de la Asociación y en

caso de empate, el Presidente tendrá doble voto; salvo los casos en que

se requiera una mayoría especial.

Si la Asamblea General no pudiere llevarse a cabo el día y hora

señalado en la convocatoria por falta de quórum, fuerza mayor o caso

fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los cinco días siguientes

y, en este caso, los acuerdos se tomarán con la votación favorable, en la

forma que describe el inciso anterior, pero de los miembros presentes.

Art. 14.- Las asambleas generales se celebrarán por convocatoria

del Presidente de la Junta Directiva. Ningún miembro podrá representar

a otro, para efectos de ejercer el voto, el cual es personal e intransferible.

La votación podrá emitirse en forma secreta o pública a mano alzada,

según lo decida la Asamblea General, en cuya agenda deberán tratarse los

asuntos de interés para la Asociación; y, en especial, los siguientes:

a) Los Estados Financieros, el Estado de Cuenta, actividades y

avances obtenidos durante el período anterior;

b) Elección de la Junta Directiva, cuyo nombramiento será por

períodos de dos años, pudiendo ser reelectos si la Asamblea

General así lo decide;

c) Para la presentación del proyecto de Plan Anual de activida-

des;

d) Los casos de admisión de nuevos miembros;

e) Para la fi jación de cuotas.

Art. 15.- Podrá convocarse a Asamblea General Extraordinaria a

iniciativa del Presidente de la Junta Directiva; o de la mayoría de los

miembros de la Junta Directiva o por requerimiento de por lo menos una

tercera parte de los miembros; debiendo señalarse en la convocatoria el

objeto de la Asamblea, fecha, hora y lugar, para la cual se convocará a

un representante de la Municipalidad, además para conocer sobre:

a) La reforma a estos Estatutos;

b) La adquisición de bienes muebles e inmuebles en benefi cio

de la Asociación;

c) La aprobación de cuotas extraordinarias para fi nanciar pro-

yectos que benefi cien a la Comunidad; debiendo aprobarse

con la votación de por lo menos las dos terceras partes de

sus miembros;

d) La exclusión de miembros, lo cual deberá decidirse en votación

secreta; lo mismo, que para la cesación del cargo de algún

miembro de la Junta Directiva; y,

e) La disolución de la Asociación.

Art. 16.- Las Asambleas Generales Ordinarias quedarán legalmente

constituidas, con la presencia en primera convocatoria, de por lo menos

la mitad más uno de los miembros activos; y las extraordinarias con por

lo menos las tres cuartas partes de estos.

Art. 17.- Las decisiones y acuerdos que se produzcan en Asamblea

General quedarán registrados en el Libro de Actas, el cual deberá contener

al menos:

a) El día, hora y lugar de reunión;

b) Tipo de reunión de que se trate;

c) Nombre del dirigente que presidió la reunión;

d) Miembros de la Junta Directiva presentes;

e) Número de miembros presentes; incluyendo el o la delegada

de la Municipalidad; así como los representantes de otras

Instituciones convocadas según el caso;

f) Agenda, puntos tratados y acuerdos tomados;

g) Registros del tipo de votación que se realice.

El acta será fi rmada dentro de los cinco días hábiles siguientes a la

fecha de celebrada, por la Junta Directiva y por tres miembros designados

para tal efecto en la misma Asamblea General.

En las Asambleas Generales, los delegados de la Municipalidad

tendrán derecho a voz.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 27: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

CAPITULO SEXTO

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- La Junta Directiva será integrada por doce miembros

electos en Asamblea General por votación nominal y pública. En todo

caso, la nominación de los cargos será siguiente: Presidente, vicepresi-

dente, secretario(a), prosecretario(a) tesorero(a), pro tesorero(a), síndico

y cinco vocales.

Art. 19.- Los miembros de la Junta Directiva durarán dos años en

sus cargos, pudiendo ser reelectos.

Art. 20.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por

el presidente; para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo

menos siete de sus miembros, las resoluciones y acuerdos se tomarán por

mayoría de votos, en caso de empate el Presidente o quien lo represente

tendrá voto de calidad.

Art. 21.- Son funciones de la Junta Directiva las siguientes:

a) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, el Reglamento In-

terno, los acuerdos tomados en Asamblea General, así como

las disposiciones administrativas que sean aplicables para el

buen funcionamiento de la Asociación;

b) Recaudar y administrar los fondos provenientes de las diversas

actividades;

c) Adquirir bienes muebles o inmuebles para la consecución de

todos sus fi nes;

d) Administrar los bienes de la Asociación, abrir y cerrar cuentas

de ahorro o cuentas corrientes en Instituciones Bancarias

legalmente reconocidas.

e) Ejecutar todos los actos y celebrar los contratos que sean

necesarios para la realización de los fi nes de la Asociación;

f) Convocar a reunión de sus miembros para tratar asuntos de

la administración;

g) Elaborar el Plan Anual de trabajo y someterlo a aprobación

de Asamblea general;

h) Analizar las solicitudes de nuevos miembros;

i) Aplicar e Informar en forma oportuna a los Miembros, sobre

las sanciones impuestas por incumplimiento de sus obliga-

ciones; y

j) Responder solidariamente por los actos de mala administración

en lo relacionado con la recaudación, custodia y erogación

de fondos, administración fraudulenta y/o malversación de

fondos.

Art. 22.- Son funciones del Presidente (a):

a) Representar legalmente a la Asociación y el uso de la fi rma

social;

b) Convocar a reuniones de Asamblea General y Junta Direc-

tiva;

c) Presidir las reuniones de Junta Directiva y Asamblea Gene-

ral;

d) Firmar en representación de la Asociación, los actos, contratos

o convenios que se suscriban;

e) Velar por el debido cumplimiento de los planes y programas

de la Asociación;

f) Contratar el personal que sea necesario, previa aprobación

de la Junta Directiva;

g) Desempeñar todos los demás deberes correspondientes a su

cargo y los que por acuerdos, le asigne la Asamblea Gene-

ral.

Estas mismas funciones corresponden a quien ocupe el cargo de

Vicepresidente (a) en caso de excusa y/o inasistencia justifi cada, inca-

pacidad o retiro de su cargo.

Art. 23.- Son funciones del Secretario(a) las siguientes:

a) Comunicar las convocatorias a Asamblea General ordinarias

y extraordinarias, reuniones de trabajo de Junta Directiva

conforme a instrucciones del Presidente;

b) Elaborar las Actas de las sesiones de la Junta Directiva y

Asamblea General, en un Libro autorizado al efecto por la

Municipalidad;

c) Dar lectura al Acta anterior, la correspondencia recibida y

contestarla en un término máximo de quince días calendario.

Tramitar y comunicar los acuerdos de la Asociación;

d) Firmar la correspondencia de la Junta Directiva;

e) Tener a su cargo y bajo su custodia los documentos de la

Asociación;

f) Remitir la información requerida en los plazos indicados;

g) Recibir y registrar la correspondencia proveniente de otras

entidades o de los miembros de la Asociación;

h) Llevar en orden y actualizado en el Libro Registrado de

Miembros;

i) Emitir constancia de acreditación a los miembros de la Junta

Directiva cuando sus miembros lo soliciten; y

j) Desempeñar todos los demás deberes inherentes a su cargo

y los que por acuerdo se le asignen.

Estas mismas funciones corresponden a quien ocupe el cargo de

Prosecretario (a) en caso de excusa y/o inasistencia justifi cada, incapa-

cidad o retiro de su cargo.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 28: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Art. 24.- Son funciones del Tesorero (a):

a) Custodiar los fondos recaudados por cualquier actividad

desarrollada por la Asociación;

b) Depositar en una institución del sistema fi nanciero los saldos

que resulten después de que se hayan fi nanciado los gastos

de operación, administración y mantenimiento;

c) Autorizar retiros de cuentas bancarias, conjuntamente con el

(la) Presidente (a) contra los fondos de la Asociación;

d) Custodiar los Libros de Contabilidad sobre la administración

y operación;

e) Girar cheques conjuntamente con el (la) refrendario (a) con

cargo a los fondos de la Asociación;

f) Solicitar al contador si lo hubiere, informe mensual sobre el

movimiento fi nanciero, debiendo éste rendir Fianza, si el ma-

nejo de los fondos son superiores a cincuenta mil colones;

g) Mantener al día la documentación de la Asociación, especial-

mente el archivo de facturas y demás comprobantes de ingre-

sos, el control de morosidad permanentemente actualizada y

elaborar los informes de Estados Financieros, informando a

la Junta Directiva y Asamblea General, en las fechas fi jadas

para tal fi n;

h) Preparar anualmente los Estados Financieros, para ser infor-

mados al pleno en Asamblea General;

i) Desempeñar todos los demás deberes inherentes a su cargo

y los que por acuerdos aprobados se le asignen;

j) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes,

muebles e inmuebles propios de la Asociación;

k) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza-

ción adecuada de los recursos económicos así como efectuar

los pagos de las obligaciones de ésta.

Estas mismas funciones corresponden a quien ocupe el cargo de

Protesorero (a) en caso de excusa y/o inasistencia justifi cada, incapacidad

o retiro de su cargo.

Art. 25.- Son funciones del Síndico:

a) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación;

y,

b) Velar por el fi el cumplimiento de estos Estatutos y el Regla-

mento Interno de la Asociación.

Art. 26.- Son atribuciones de los Vocales las siguientes:

a) Asistir a todas las reuniones de la Junta Directiva, con derecho

a voz y voto;

b) Colaborar con las actividades que sean solicitadas por Presi-

dente, Vicepresidente, el Secretario y/o el Síndico, siempre

y cuando dicha actividad esté dentro de su calidad y alcance

la realización de las mismas;

c) Desempeñar todas las demás actividades y deberes inherentes

a su cargo y los que por acuerdo de Asamblea General le sean

asignados.

Art. 27.- Para ser miembro directivo de la Asociación se requie-

re:

a) Ser miembro de la Asociación y estar solvente con las obli-

gaciones económicas;

b) Ser mayor de 21 años;

c) Tener instrucción notoria;

d) No tener parentesco de consanguinidad ni segundo grado

de afi nidad entre los miembros de la Junta Directiva; sin

embargo, en casos excepcionales y a criterio razonado de la

Asamblea, se podrá omitir este requerimiento;

e) Ser salvadoreño;

f) Estar en el ejercicio pleno de sus derechos de ciudadanos;

g) Ser de reconocida solvencia moral.

Art. 28.- Los miembros de la Junta Directiva permanecerán en

sus cargos dos años y podrán ser reelegidos hasta un máximo de dos

períodos consecutivos en un mismo cargo. Continuarán en sus cargos

mientras no se realice una nueva elección.

En caso de abandono, renuncia, muerte o destitución, de uno o más

de sus miembros, se convocará a Asamblea General extraordinaria para

seleccionar los nuevos directivos para llenar las vacantes por el resto del

periodo.

Una vez electos, los miembros de la Junta Directiva, el (la) Secretario

(a) deberá remitir la nómina a la Municipalidad para su inscripción. El

Secretario, expedirá y autorizará las acreditaciones de los miembros de

la Junta Directiva.

Art. 29.- Los miembros de la Junta Directiva desempenarán sus

cargos ad honores; sin embargo, cuando deban realizar gestiones o formar

comisiones, se les reconocerán los gastos de transporte y sus viáticos,

lo cual deberá ser contemplado en el Reglamento Interno.

Art. 30.- Para celebrar sesión se necesita que concurra por lo menos

la mitad más uno de los miembros de la Junta Directiva. Para que haya

resoluciones se requiere el voto favorable de la mitad más uno de los

miembros de la Junta directiva, salvo los casos en que estos Estatutos o

el Reglamento Interno exijan una mayoría especial.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 29: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Cuando algún miembro de la Junta Directiva salve su voto, estará

exento de responsabilidad, debiéndose hacer constar en el acta dicha

salvedad.

Art. 31.- La Junta Directiva podrá deponer de su cargo a cualquiera

de sus miembros que faltare a tres reuniones consecutivas o a cinco

alternas sin causa justifi cada o cuando se le comprobare faltas o hechos

no compatibles con sus funciones, deberes y responsabilidades.

La sustitución de estos miembros se realizará de conformidad a

estos Estatutos.

Art. 32.- La Junta Directiva celebrará sesión Ordinaria una vez

al mes y sesión extraordinaria cuando sea necesario y/o a solicitud del

Presidente o de tres o más miembros de la misma.

La Junta Directiva será electa por mayoría de votos en la Asamblea

General.

Art. 33.- Para llevar a cabo la administración, la Junta Directiva

deberá:

a) Elaborar un Plan de trabajo;

b) Elaborar un presupuesto anual de ingresos y egresos de la

Asociación;

c) Recaudar fondos y depositarlos en una cuenta corriente o de

ahorros de la sucursal bancaria más cercana.

Todos los informes deberán estar fi rmados por el Presidente, Síndico

y Secretario de la Asociación.

CAPITULO SEPTIMO

SANCIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS

Art. 34.- Todos los miembros fundadores y Directivos deben ejercer

sus derechos y obligaciones. En caso de incumplimiento comprobado,

serán sujetos de sanciones y medidas que se establecen en los presentes

Estatutos, Reglamento Interno o en su defecto, las que determine la

Asamblea General, pudiendo constituir en multas, suspensión o expulsión

de la Asociación, según la gravedad del hecho.

Art. 35.- La Municipalidad está en su derecho de pedir a la Aso-

ciación el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en los presentes

Estatutos, siempre y cuando ésta no cumpla con los mismos.

CAPITULO OCTAVO

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA ASOCIACIÓN

Art. 36.- Constituyen derechos de la Asociación:

a) Los aportes ordinarios y extraordinarios recibidos de sus

miembros;

b) El producto de las actividades y contratos que celebre;

c) Intereses devengados por los depósitos en bancos;

d) El precio de la venta de los bienes muebles e inmuebles que

efectúe;

e) Las donaciones y legados que reciba; y

f) Cualquier otra que provenga de actividades lícitas o deter-

minadas por las leyes.

Art. 37.- Son obligaciones de la Asociación:

a) Las legalmente contraídas por la Asociación derivadas de la

ejecución de sus actividades;

b) Los valores legalmente consignados por terceros y que la

Asociación esté obligada a pagar de acuerdo a la ley; y

c) Las deudas, derechos y prestaciones reconocidas o transadas

por la Asociación, de acuerdo con las leyes o a cuyo pago

sea condenada por sentencia ejecutoriada de los tribunales.

CAPITULO NOVENO

NORMAS DE CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA

Art. 38.- Las Normas de Control y Fiscalización Interna serán

establecidas y desarrolladas en el Reglamento Interno de la Asociación,

de acuerdo a la evolución de la misma.

CAPITULO DÉCIMO

DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS

Art. 39.- Los presentes Estatutos podrán modifi carse con el voto

favorable de las dos terceras partes de los miembros de la Asociación,

reuniendo la misma formalidad requerida para su constitución.

Art. 40.- En caso del artículo anterior, tendrán iniciativa para

solucionar la modifi cación de los Estatutos, la Asamblea General y la

Junta Directiva. En primer caso corresponderá a la mitad más uno de los

afi liados activos presentar su petición por escrito a la Junta Directiva;

y en el segundo caso la Junta Directiva hará la solicitud al pleno de la

Asamblea General, quien lo decidirá por votación de las dos terceras

partes de sus miembros.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 30: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

CAPITULO DÉCIMO PRIMERO

DE SU DISOLUCIÓN

Art. 41.- La Asociación se podrá disolver por acuerdo de Asamblea

General, con la votación de las dos terceras partes de sus miembros, por

las causales siguientes:

a) Por realizar actos arbitrarios que estén en contra de estos

Estatutos, del Reglamento Interno o por cualquier acto que

violente los intereses de la Asociación;

b) Por resolución Judicial, cuando se comprueben la realización

de actividades ilícitas, de lucro directo, o contrarias a la moral,

la seguridad y el orden público; o mal manejo de los fondos

y bienes de la entidad, con perjuicio grave e irreparable a

terceros;

c) Por la disminución de sus integrantes a un número inferior

al requerido según su constitución;

d) Por falta de responsabilidad ya sea por infringir el Regla-

mento Interno, estos Estatutos o haya actuado en contra de

los intereses de la Comunidad.

En todos estos casos, la Asociación lo comunicará a la Alcaldía

Municipal, con la fi nalidad de que sea cancelada su inscripción y

la Personalidad Jurídica; previo el nombramiento de una Comisión

Liquidadora integrada por representantes de la Alcaldía Municipal y de

la Asociación.

CAPITULO DÉCIMO SEGUNDO

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 42.- El ejercicio administrativo y fi scal de la Asociación será

del uno de enero al treinta y uno de diciembre de cada año.

Art. 43.- Se prohíbe generar discusiones de tipo político, religio-

sos o de cualquier otra índole ajena a los intereses y fi nalidades de la

Asociación, en las reuniones de ésta.

Art. 44.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar la nómina

de los miembros para su inscripción en el Registro que lleva la Munici-

palidad; y en todo caso, proporcionar cualquier dato que se le pidiere,

relativo a la Asociación.

Art. 45.- La Asociación podrá limitar temporalmente el ingreso de

nuevos miembros.

Art. 46.- Todo miembro excluido de la Asociación por las causales

establecidas en estos Estatutos, podrá ser readmitido; pero no podrá

aspirar a ningún cargo de Junta Directiva en un plazo no menor de dos

años.

Art. 47.- La Asociación tendrá un Libro de Registro de sus miem-

bros, indicando el nombre y generales, número de su Documento Único

de Identidad, fecha de ingreso, y número de miembros que componen

a su grupo familiar.

Art. 48.- La Junta Directiva emitirá un Reglamento Interno que

establezca las normas de carácter administrativo y demás obligaciones

propias de la Asociación y deberá ser sometido a aprobación de la

Asamblea General.

Art. 49.- Para dar cumplimiento a estos Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación, la Junta Directiva podrá solicitar la colaboración

de las Autoridades, de acuerdo a la ley.

Art. 50.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

El suscrito secretario de la Municipalidad de Guazapa, Departamento

de San Salvador, de acuerdo con el artículo cincuenta y cinco, numeral

seis, del Código Municipal, CERTIFICA: Que en el libro de Actas y

Acuerdos Municipales, que esta Municipalidad lleva durante el presente

año, se encuentra en el ACTA NÚMERO TREINTA Y OCHO, de sesión

ordinaria celebrada por el Concejo Municipal, período dos mil nueve-dos

mil doce, a las diecinueve horas del día nueve de abril de dos mil diez,

el que literalmente dice:

ACUERDO NÚMERO DOS. Vistos los estatutos de la Asociación

Comunal para el Desarrollo de la Comunidad Las Marías, Cantón

San Jerónimo, de este Municipio, la que podrá abreviar ACO DELM,

compuestos de cincuenta artículos, y no encontrando en ellos nada

contrario al orden público, a las leyes de la República o a las buenas

costumbres; el Concejo Municipal de Guazapa acuerda: Aprobar en todas

sus partes los Estatutos de la Asociación Comunal para el Desarrollo de

la Comunidad Las Marías, Cantón San Jerónimo, de este Municipio, la

que podrá abreviarse ACO DELM, y le concede Personalidad Jurídica

a dicha Asociación.

Es conforme con su original con el cual se confrontó. Y para efectos

legales, extiendo, fi rmo y sello el presente en la Ciudad de Guazapa, a

los veinte días del mes de abril de dos mil diez.

MIGUEL ANGEL CISNEROS MARIN,

SECRETARIO.

(Registro No. F010098)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 31: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

"ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE

DESARROLLO COMUNAL PACIFICO SUR

que podrá abreviarse ADESCOPAS"

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION,

DURACION, DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el

Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de

Desarrollo Comunal del Caserío El Güiro, por estos estatutos, regla-

mento interno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será

una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social,

económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que

fuere legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará

"ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL PACÍFICO SUR",

que podrá abreviarse ADESCOPAS, que en los presentes Estatutos se

denominará la "ASOCIACIÓN".

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y demás dispo-

siciones aplicables.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en el Cantón El Jíca-

ro y Caserío El Güiro del Municipio de Jucuarán, Departamento de

Usulután.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y

la obra física que proyecte la Asociación para ello deberá:

1. Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente

con instituciones públicas y organismos privados, nacionales

e internacionales que participen en los correspondientes

programas.

2. Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua

entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas, sin

discriminación de género, raza o religión.

3. Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados

en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y

la mejor realización de sus actividades.

4. Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n

de contribuir al mejoramiento de la organización de la comu-

nidad, la administración de proyectos sociales y económicos

y la elevación de los niveles educativos.

5. Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la

comunidad con el equipamiento y los medios indispensables

para solucionar los distintos problemas que existieren en la

comunidad.

6. Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes

de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

7. Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener re-

cursos propios que sirven para impulsar el mejoramiento de

la comunidad.

8. Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional,

y especialmente en la determinación de los proyectos con-

templados en su plan de actividades y establecer los recursos

locales que deben utilizarse.

CAPITULO III

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS.

Art. 5.- Los Asociados podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo

cuando las personas provengan de comités juveniles el requisito de edad

antes mencionado será el de quince años.

Son asociados activos, todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad

vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes inmediatas.

Son asociados honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea

General, por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva le conceda

tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios

prestados a la asociación.

Art. 6.- Son deberes y derechos de los asociados activos:

a) Participar con voz y voto en las asambleas generales.

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitaren por escrito.

c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de asambleas generales

previa convocatoria escrita.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 32: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la

Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén

relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 7.- Los Asociados honorarios gozarán de los derechos que la

asamblea general les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El Gobierno de la Asociación estará constituido por:

a) La Asamblea General: Que será la máxima autoridad de la

Asociación.

b) La Junta Directiva: Que será el órgano ejecutivo y estará

integrado por el número de miembros que determinen los

estatutos.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 9.- La Asamblea General la componen todos los asociados

y se instalará con la mayoría simple de los asociados activos pudiendo

haber representación de asociados; pero cada asociado no podrá estar

representado por más de una persona. Las resoluciones se acordarán por

mayoría de votos de los presentes o representados.

Art. 10.- La Asamblea General, se reunirá ordinariamente seis veces

al año con intervalo de dos meses, debiendo celebrarse la primera de éstas

en el mes de febrero y extraordinariamente cuando sea convocada por la

Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de quince miembros

afi liados a la Asociación.

Art. 11.- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los

asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados

en las Asambleas Generales extraordinarias sólo se tratarán los asuntos

comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos

será nula.

Art. 12.- La Convocatoria para Asamblea General ordinaria o

extraordinaria, se hará por medio de un aviso único escrito, con tres

días de anticipación, indicándose en los mismos, el lugar, el día y hora

en que se han de celebrar.

Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de

quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la seña-

lada con los asociados que concurran, en este último caso, las decisiones

que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que convocados en

la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los

miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren

renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados.

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-

tes.

f) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que

sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos

que se dicten.

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-

to.

i) Otorgar la calidad de Asociado Honorario.

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales

no previstas en estos estatutos y que demanden inmediata

solución.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 14.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros

propietarios y cinco suplentes electos en asamblea general por votación

nominal y pública, ya sea para cargos separados o en planilla.

En todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente:

Presidente, Vice-Presidente, Secretario, Secretario de Actas, Tesorero,

Pro-Tesorero, Síndico, y cuatro Vocales.

Los cargos en la Junta Directiva serán adhonoren; sin embargo

cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para

la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el

volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de

la Asamblea General.

Art. 15.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos

una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa

convocatoria que haga el Presidente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 33: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos seis de

sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de

votos.

En caso de empate el Presidente o quien haga sus veces, tendrá

voto de calidad.

Art. 16.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los proyectos de estatutos de la Asociación y pro-

ponerlos a la Asamblea General.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto

correspondiente.

c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismos del estado, las municipali-

dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar

en la región, en proyectos de desarrollo de la comunidad.

f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamientos,

ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramiento de la localidad.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-

ganismos que cooperan con sus programas de las actividades

que desarrolla.

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las

disposiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación, hasta un máximo de mil colones.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea

General en la sesión ordinaria del mes de diciembre, la

memoria anual de sus actividades.

l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,

cuando el titular está ausente o no concurriese a tres sesiones

consecutivas por lo menos, sin causa justifi cada.

m) Presentar a la consideración de la Asamblea General con

quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo

el plan anual y el presupuesto de gastos de la Asociación.

Art. 17.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá las sesiones

de Asamblea General y de Junta Directiva, y todo lo demás que le fuere

encomendado por la Asociación.

Art. 18.- El Vice-Presidente colaborará con el Presidente y lo sus-

tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás

que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 19.- El Secretario será el órgano de comunicación de la Aso-

ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma y todo lo demás

que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 20.- El Secretario de Actas, tendrá a su cargo los libros de

actas de sesiones que celebre la Asamblea General, la Junta Directiva;

extenderá las certifi caciones que se soliciten a la Asociación y todo lo

demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 21.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes

de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la

misma.

Se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación y dará cuenta de la Junta Directiva en cada sesión del

estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación.

En todo caso serán autorizados los pagos por el Secretario y con el

VISTO BUENO, del Presidente de la Asociación.

Todos los fondos serán depositados en una Institución bancaria o

crediticia, para la cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación

y se registrarán las fi rmas del Tesorero, el Presidente y el Síndico de la

Asociación; se requerirán para todo retiro de fondos de la concurrencia

de las fi rmas de los expresados directivos, una vez sea aprobado por

la misma directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la

Asociación.

Art. 22.- El Pro-Tesorero tendrá las mismas funciones del tesorero,

colaborará y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste y

todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 23.- El Síndico tendrá la responsabilidad judicial y extrajudicial

de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales o adminis-

trativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva para

ejercerla en cada caso.

A falta del síndico fungirán los vocales por su orden respectivamente

autorizados en sesión de junta directiva.

De entre los vocales de la Asociación, el síndico elegirá un Comité

de Vigilancia formado por tres miembros que tendrán acceso a todas

las gestiones, operaciones, trabajos, libros y demás documentos de la

asociación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la asociación

sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 34: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Art. 24.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los

presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la asamblea general

y por la junta directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por

la asociación.

Art. 25.- Los vocales colaborarán con la junta directiva en la

medida que ésta lo considere necesario en todo caso sustituirán a los

miembros de la junta directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere

encomendado por la asociación.

Art. 26.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por

un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período, si la

Asamblea General así lo decidiere.

CAPITULO VII

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 27.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados

de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de

votos previa audiencia del interesado, por infracciones a la ordenanza,

reglamento y estatutos. Se consideran además como causales de retiro

o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio

grave para la Asociación.

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan

en perjuicio de la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación

para sí o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-

ción.

Art. 28.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva,

electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente,

sino ameritare su destitución según la gravedad del caso.

Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nom-

brará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen

los hechos y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto

infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución nombrando a

continuación los sustitutos.

En caso de destitución de que habla el literal, c) del Art. 13 la

Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso

será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a

continuación los sustitutos.

Art. 29.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez

días de conocida la infracción, no procede de conformidad a los artículos

anteriores, un número de diez asociados por lo menos, podrá convocar a

Asamblea General para que ésta nombre la Comisión investigadora, para

que en base a su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión

o destitución.

El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las in-

fracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución

de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de la mayoría de los

miembros de la Junta Directiva los restantes no inician el procedimiento

dentro del plazo que establezca el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que

resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros

y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el

tiempo de la suspensión o por el resto del período de los Directivos

sustituidos.

La Asamblea General o Junta Directiva notifi cará al interesado la

suspensión temporal o defi nitiva a más tardar dentro de 48 horas después

de haber sido acordada.

Art. 30.- De la resolución que establezca la suspensión temporal

decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso

de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún

recurso.

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 31.- El patrimonio de la Asociación estará constituido:

a) Por la contribución que aporten los Asociados Activos y que

será de sesenta y cinco centavos de dólares americanos; la

cual podrá cambiarse en Asamblea General.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes

fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para allegar fondos a la Asociación.

d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título

y las rentas que se obtengan de la administración de los

mismos.

Los bienes de la Asociación son inalienables o imprescriptibles,

salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus

miembros acordare afectarlos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 35: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Art. 32.- De las utilidades obtenidas por la Asociación se aportará

el cincuenta por ciento para formar un fondo de reserva para incrementar

el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro

especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo aumento

o disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra

física siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de

recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Directiva

siempre y cuando no exceda de ciento catorce dólares de los Estados

Unidos de América, caso contrario lo aprobará la Asamblea General,

específi camente para el acta en que comparezca el representante de la

Asociación.

Art. 33.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo se obtuviera

ganancia, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los

proyectos a que puedan ser aplicadas tales ganancias, como también el

tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 34.- En caso de disolución, si después de pagadas las obliga-

ciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva

deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que

hubiere quedado después de treinta días pagadas las obligaciones que

tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos a

programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la

localidad del domicilio de la Asociación.

Art. 35.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión

extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras

partes de la Asociación, por los motivos que la ordenanza reguladora de

las Asociaciones comunales y demás disposiciones aplicables establez-

can.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina

de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado Con-

cejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación. También

informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de

los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma defi nitiva.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta

Directiva, deberá enviar al expresado Concejo su plan de actividades.

Art. 37.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y SECRETARIA DE

LA CIUDAD DE JUCUARAN,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales

que esta Alcaldía lleva durante el año de dos mil nueve se encuentra el

ACTA NUMERO CATORCE: Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo

Municipal de la Ciudad de Jucuarán, Departamento de Usulután, a las once

horas del día diecisiete de septiembre del año dos mil nueve, se encuentra

el Acuerdo Municipal que literalmente dice: ACUERDO NÚMERO

OCHO. El Concejo Municipal en uso de las facultades constitucionales y

tomando como base lo establecido en Artículo treinta numeral veintitrés

y en relación al Artículo diecinueve del Código Municipal, y en vista

de la solicitud presentada por el señor: Julio Alberto López Amaya, en

calidad representante legal de la ''ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL PACIFICO SUR", de Caserío El Güiro, Cantón El Jícaro,

Municipio de Jucuarán, departamento de Usulután, donde solicita que

se aprueben los estatutos y se conceda el carácter de personería de

la asociación en mención, vistos los Estatutos de la "ASOCIACION

DE DESARROLLO COMUNAL PACIFICO SUR" , que se abrevia

(ADESCOPAS) del Caserío El Güiro, perteneciente a Cantón El Jícaro,

Municipio de Jucuarán, Departamento de Usulután, que consta de diez

Capítulos y treinta y siete artículos, y no encontrando en ellos ninguna

disposición que contravenga las Leyes de la República y del Municipio

ni contravenga las buenas costumbres y el Orden Público acuerda: ESTE

CONCEJO POR UNANIMIDAD ACUERDA: Dar por aprobado los

referidos estatutos y conceder el carácter de personería jurídica a la

"ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL PACIFICO SUR",

que se abrevia (ADESCOPAS).

Y no teniendo más que hacer constar fi rmamos. J. B. Villanueva

O. Alcalde Municipal, J. Boanerge C. Síndico Municipal, J. César L., P.

Armando T., J. P. M. O., N. S., M.E. Rivas, M.A.M., S.J.M.I., R.L.B.,

Y.C.R. Concejales y V. H. U. Secretaria Municipal Rubricadas.

ES CONFORME con su original con la cual se confrontó en la

Alcaldía Municipal de Jucuarán, Departamento de Usulután, a los veintiún

días del mes de enero de dos mil diez.

Lic. JOSE BINICIO VILLANUEVA ORELLANA,

ALCALDE MUNICIPAL.

VILMA HAYDEE URBINA DE MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F010216)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 36: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL EL COLORADO, DEL CASERÍO

EL COLORADO, CANTÓN LA JOYA, DEL MUNICIPIO

DE METAPÁN DEL DEPTO. DE SANTA ANA.

Capítulo I.

Naturaleza, Denominación, Duración y Domicilio.

Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal de Metapán, por estos estatutos, Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables, la asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social económico, cultural, religioso, cívico, ecológico ambientalista, educativo y en cualquier otro que fuera legal y provechoso a la comunidad.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comu-nal El Colorado; que podrá abreviarse "ADESCOECOL" y que en los presentes estatutos se denominará "la Asociación" .

Art. 2. La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la Ordenanza Reguladora, en estos estatutos y demás disposiciones aplicables.

Art. 3. El domicilio de la Asociación será en el Caserío El Colorado, Cantón La Joya, del Municipio de Metapán en el Departamento de Santa Ana.

Capítulo II

Fines de la Asociación

Art. 4. La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjuntamente con Instituciones Públicas y Organismos privados, naciona-les e internacionales que participen en los correspondientes programas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en la localidad en la mejor realización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación de los dirigentes y grupos comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento de la Organización de la Comunidad a la administración de proyectos sociales y económicos y a la elevación de los niveles educativos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener re-cursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollo locales, regionales y nacionales y especialmente en la determinación de los pro-yectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben utilizarse.

Capítulo III

Calidad, Derechos y Deberes de Asociados.

Art. 5. Los Asociados podrán ser:

a) Activo,

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años sin embargo cuando las personas provengan de Comités Juveniles, el requisito de edad antes mencionado será el de quince años.

Son Asociados Activos, todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes inmediatas.

Son Asociados Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos, personales o a los relevantes servicios prestados a la Asociación.

Art. 6. Son deberes y derechos de los Asociados Activos:

a) Participar con voz y votos en las Asamblea Generales.

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitare por escrito.

c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del numero de miembros de la Asociación.

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General previa convocatoria escrita.

f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones emanadas de la Asamblea General y de la Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 7. Los Asociados Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

Capítulo IV

Del Gobierno de la Asociación.

Art. 8. El Gobierno de la Asociación estará constituido por:

a) La Asamblea General, que será la máxima autoridad de la Asociación.

b) La Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen estos estatutos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 37: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Capítulo V

De la Asamblea General.

Art. 9. La Asamblea General la conforman todos los Asociados y se instalará con la mayoría simple de los Asociados Activos, pudiendo haber representación de asociados únicamente para establecer el quórum pero cada asociado no podrá representar a más de un socio. Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos de los presentes.

Art. 10. La Asamblea General se reunirá ordinariamente tres veces al año con intervalos de cuatro meses debiendo celebrarse la primera a más tardar cuatro meses de la fecha de su constitución. Y extraordi-nariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva por iniciativa propia o a solicitud de cinco miembros afi liados a la Asociación.

Art. 11. En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los asociados, en las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otro aspecto será nula.

Art. 12. La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, el día y hora en que se han de celebrar.

Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la se-ñalada con los asociados que concurran siempre y cuando dicho quórum no sea menor a un tercio de los Asociados Activos, en este último caso las decisiones que se adopten serán obligatorias, aun para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren.

Art. 13. Son atribuciones de la Asamblea General.

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado.

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-te.

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesario.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos que se dicten.

h) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo presupues-to.

i) Otorgar la calidad de Asociado Honorario.

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos estatutos y que demande inmediata solución.

Capítulo VI

Procedimiento Especial para la Remoción de Asociados

y Directivos.

Art. 14. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General tomado por mayoría de votos previa audiencia del interesado por infracciones a la Ordenanza, Regla-mento y estos Estatutos. Se consideran además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación.

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 15. Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General podrán ser suspendidos temporalmente, si no ameritare su destitución según la gravedad del caso. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución, nombrando a continuación los sustitutos. En caso de destitución de que habla el literal c) del Art. 13 de la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior pero en este caso será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.

Art. 16. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días de conocida la infracción no proceda de conformidad a los artículos anteriores un número de cinco asociados por lo menos, podrá convocar a Asamblea General, para que ésta nombre la comisión investigadora, para que en base a su informe la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución.

El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infrac-ciones, debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la Junta Directiva los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión a por el resto del período de los directivos sustituidos. La Asamblea General o Junta Directiva notifi cará al interesado la suspensión temporal o defi ni-tiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordado.

Art. 17. De las resoluciones que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva podrá interponerse Recurso de Revisión ante la misma dentro del tercer día de la notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 38: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Capítulo VII.

De la Junta Directiva.

Art. 18. La Junta Directiva estará integrada por once miembros propietarios y tres suplentes electos en Asamblea General por vota-ción nominal y pública, ya sea por cargos separados o por planilla; en todo caso la nominación de los cargos será la siguiente; Presidente(a) Vicepresidente(a), Secretario(a) de Información, Secretario(a) de Actas, Tesorero(a), Pro Tesorero(a), Síndico(a) y cuatro Vocales. Los cargos en la Junta Directiva serán adhonorem; Sin embargo cuando el asociado trabaje en actividades eventuales y particulares para La Asociación podrá cobrar una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General.

Art. 19. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por los me-nos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate el presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad.

Art. 20. Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlo a la Asamblea General para su respectiva aprobación.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el Desarrollo Comunal, el Plan de Trabajo de la Asocia-ción.

c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipali-dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región en proyectos de desarrollo de la comunidad.

f) Participar en su caso en la Investigación, Planifi cación Eje-cución y Evaluación de los proyectos de mejoramiento de la localidad.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los Or-ganismos que cooperan con sus proyectos, de las actividades que desarrollan.

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las disposiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación hasta un máximo de doscientos dólares,

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los miembros de la Asociación.

k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria del mes de aniversario de su constitución la memoria anual de sus actividades.

1) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas por los menos, sin causa justifi cada.

m) Presentar a la consideración de la Asamblea General con quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan anual y el presupuesto de los gastos de la Asociación.

Art. 21. El Presidente(a) será el representante legal y administra-tivo de la Asociación. Presidirá las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 22. El Vicepresidente(a), colaborará con el Presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 23. El Secretario(a) de Información, será el órgano de comuni-cación de la Asociación y en cada sesión ya sea de Junta Directiva o de Asamblea General establecerá el quórum, llevará el registro de asistencia a reuniones de socios y directivos, también llevará el inventario de los bienes de la Asociación y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la misma.

Art. 24. El Secretario(a) de Actas, tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva elaborará las actas de las sesiones antes mencionadas, extenderá las certifi caciones que se soliciten a la Asociación y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la misma.

Art. 25. El Tesorero(a), será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación; llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará además de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en cada sesión del estado económico. Hará los pagos de las obligaciones de la Asociación.

En todo caso, los pagos serán autorizados por el Síndico y con el visto bueno del Presidente(a) de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas de los mismos, se requerirá para todo retiro de fondos de la concurrencia de las fi rmas de los expresados directivos y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 26. El Protesorero(a) tendrá la misma función del Tesorero (a) cuando el faltare y los sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la Asocia-ción.

Art. 27. El Síndico(a) tendrá la representación judicial y extra judicial de la Asociación puede otorgar y revocar poderes judiciales y administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva para ejercerla en cada caso; no obstante lo anterior la Junta Directiva podrá nombrar Apoderados Generales o Especiales en caso de necesidad. A falta del Síndico(a) fungirán los(as) Vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva. De entre los(as) Vocales de la Asociación, el Síndico(a) elegirá un Comité de Vigilancia formado por dos miembros que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajos, libros y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar por que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

Art. 28. El Síndico(a) velará por el estricto cumplimiento de los presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y hará todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 39: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Art. 29. Los(as) Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y harán todo lo demás que le fueren encomendado por la Asociación.

Art. 30. Los Directivos Suplentes serán los inmediatos a ocupar un cargo de Directivo Propietario y será la Junta Directiva la que elegirá a quien considere idóneo para que sustituya al directivo que renuncie o abandone su cargo de forma temporal o defi nitiva. Su duración en el cargo será el tiempo que le faltare al directivo sustituido para completar el período para el cual fue elegido.

Art. 31. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período, si la Asamblea General así lo decidiere.

Capítulo VIII

Del Patrimonio de la Asociación.

Art. 32. El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) La contribución que aporten los Asociados Activos y que será de cincuenta centavos de dólar mensual; la contribución podrá ser cambiado sólo en Asamblea General Ordinaria con el voto de dos tercios de los asistentes.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos a la Asociación.

d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordare afectarlos.

Art. 33. De las utilidades obtenidas por la Asociación en activida-des socio económico se aportará el veinticinco por ciento para formar un fondo de reserva para fi nes sociales; la Asociación llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá expresar todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra física, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos deberá ser conocido y aprobada por la Directiva siempre y cuando no exceda de un mil dólares, caso contrario lo aprobará la Asamblea General.

Art. 34. Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviere ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que pueden ser aplicados tales ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el Fondo de Reserva.

Capítulo IX

Disolución de la Asociación

Art. 35. En caso de disolución si después de treinta días de pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación hubiere un remanente; la Junta Directiva deberá poner a disposición de El Centro Escolar, el remanente que hubiere quedado con la condición de ser destinados los fondos en algún proyecto de mejoramiento de dicha escuela.

Art. 36. La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos ter-ceras partes de los asistentes a dicha sesión, misma que será validada en este caso cuando concurran el cincuenta y un por ciento del total de Asociados Activos.

Capítulo X

Disposiciones Generales.

Art. 37. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Con-cejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso deberá proporcionar al expresado Concejo cualquier dato que se le pidiere relativo a la Aso-ciación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma defi nitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva deberá enviar al expresado Concejo su plan de actividades. Cualquier modifi cación a estos estatutos deberán ser aprobado en reunión de Asamblea General Extraordinaria convocada para tal fi n, con el acuerdo de los dos tercios de los asistentes a dicha Asamblea, previamente validada según lo establecido en estos Estatutos luego se le solicitará al Concejo Municipal, el Acuerdo Municipal de Aprobación a la modifi cación de los estatutos.

Art. 38. Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

CERTIFICA: Que a la página número CIENTO OCHENTA Y CINCO del acta número DIEZ, de fecha NUEVE DE MARZO, del libro de Actas Municipales que esta ofi cina lleva durante el corriente año, se encuentra el acuerdo que literalmente dice:

ACUERDO NUMERO QUINCE:

El Concejo Municipal en uso de las facultades legales que el Código Municipal les confi ere, y teniendo a la vista Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El Colorado (ADESCOECOL) Cantón La Joya, Caserío El Colorado del municipio de Metapán, y que según éstos fue fundada en la Ciudad de Metapán, Departamento de Santa Ana, com-puesto de 38 artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, al orden público ni a las buenas costumbres de conformidad con el artículo 30 numeral 23 y 119 del Código Munici-pal vigente, este Concejo Municipal ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes, confi riéndoles a dicha Asociación el carácter de PERSONA JURIDICA. CERTIFIQUESE Y COMUNIQUESE.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO, EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE METAPAN, A LOS NUEVE DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL DIEZ.-

JOSE ROBERTO LEMUS MORATAYA,

ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.

Lic. IRMA EVELYN L. DE GARCIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(registro No. F010073)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 40: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día once

de febrero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que

a su defunción dejó la causante IVANNIA BEATRIZ MARTÍNEZ

MONGE, quien falleció a las diez horas del día dieciséis de abril de dos

mil nueve, en Hospital General del Seguro Social, siendo Mejicanos su

último domicilio, de parte de la señora BEATRIZ MONGE DERAS,

en su calidad de madre de la causante.- Confi riéndose a la aceptante en

el carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTA-

CIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas

y veinte minutos del día once de febrero de dos mil diez.- Lic. JOSÉ

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA JUDICIAL.

Of. 3 v. alt. No. 397-2

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día cuatro de enero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamen-te y con benefi cio de inventario de parte de los señores GERARDO DE JESUS RIVAS, conocido por GERARDO DE JESUS RIVAS HERNANDEZ, NATIVIDAD DE MERCEDES RIVAS, conocido por NATIVIDAD DE MERCEDES RIVAS HERNANDEZ, MARIA JULIA RIVAS HERNANDEZ, conocida por MARIA JULIA RIVAS DE LOPEZ, RAMON ARISTIDES RIVAS, conocido por RAMON ARISTIDES RIVAS HERNANDEZ, TELMA RIVAS HERNANDEZ o TELMA RIVAS y CORILIA DEL CARMEN RIVAS HERNANDEZ o CORALIA DEL CARMEN RIVAS, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora SIMONA LUCRECIA HERNANDEZ viuda DE RIVAS, conocida por SIMONA LUCRECIA HERNANDEZ

y por LUCRECIA HERNANDEZ, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, fallecida a las diez horas del día veintiocho de febrero de mil novecientos noventa, en el Barrio El Cal-vario, del Municipio de Tecoluca, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes Administradores y Represen-tantes Interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas quince minutos del día cuatro de enero de dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 387-3

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DE TERCERA PUBLICACIÓN

HERENCIA YACENTE

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce

horas del día veintidós de mayo del año dos mil nueve, se ha declarado

YACENTE LA HERENCIA del señor IGNACIO ERAZO TOBAR,

quien fue de cuarenta y dos años de edad, Jornalero, fallecido a las ca-

torce horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de diciembre del

año dos mil nueve, siendo la población de San Lorenzo, de este Distrito

su último domicilio, nombrándose Curador para que la represente al

Licenciado JOSÉ RAFAEL CABEZAS QUEZADA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince

horas del día siete de abril del año dos mil diez.- Lic. JOAQUIN FRAN-

CISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.

HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 401-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 41: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor EZEQUIEL BONIFACIO ROSALES, conocido por

EZEQUIEL BONIFACIO, quien falleció el día tres de junio del año de

mil novecientos noventa, en el Cantón La Palma, Jurisdicción de este

Departamento, siendo ese su último domicilio, a los señores JOSE LU-

CILO BONIFACIO HERNANDEZ y MARIA MARTA HERNANDEZ

hoy viuda DE BONIFACIO, el primero en su calidad de hijo y el segundo

como cónyuge sobreviviente del referido causante.

Habiéndose conferido al aceptante la Administración y Represen-

tación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y

quince minutos del día cuatro de marzo del año dos mil diez.- LIC. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 388-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario por parte de la señora

FRANCISCA HAYDEE RIVERA o FRANCISCA HAYDEE RIVERA

VILLALTA o FRANCISCA HAYDEE RIVERA DE HENRIQUEZ y

de los menores DOUGLAS ADALBERTO HENRIQUEZ RIVERA y

JOSUE HEHEMIAS HENRIQUEZ RIVERA, éstos últimos represen-

tados por su madre FRANCISCA HAYDEE RIVERA o FRANCISCA

HAYDEE RIVERA VILLALTA o FRANCISCA HAYDEE RIVERA

DE HENRIQUEZ, la Herencia Intestada dejada a su defunción por el

causante señor ADALBERTO ANTONIO HENRIQUEZ HERNÁNDEZ,

quien falleció a las catorce horas del día veinticuatro de noviembre del

año dos mil siete, en el Hospital San Rafael, de Santa Tecla, siendo San

Juan Opico, su último domicilio, en calidad de cónyuge sobreviviente

del causante, la primera y en calidad de hijos los referidos menores.

Confi riéndoseles a los aceptantes en el concepto indicado la

Administración y Representación Interina de la referida sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente;

ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a

la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días

subsiguientes a este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas y treinta minutos del día trece de abril del año dos mil diez.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 389-3

TÍTULO SUPLETORIO

GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO, AL PÚBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licen-ciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRÍA, quien actúa en calidad de Defensor Público de Derechos Reales y Personales y en representación de los señores ORLANDO ESQUIVEL CRUZ, TONIS ORLANDO ESQUIVEL CORVERA, VERÓNICA CORVERA ESQUIVEL, DELMY LETICIA CORVERA ESQUIVEL y ANGELA DEL CARMEN CORVERA ESQUIVEL, de cincuenta y seis, veintidós, veinte, veinticuatro y veintisiete años de edad, respectivamente, todos los relacionados del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero cero novecientos diecisiete mil ciento cinco-dos, cero tres millones seiscientos cuarenta mil quinientos doce-tres, cero cuatro millones sesenta y cinco mil novecientos cuarenta y cuatro-uno, cero dos millones ochocientos sesenta y siete mil ciento sesenta y dos-ocho; y cero cero novecientos cuarenta y un mil seiscientos setenta y uno- cero, en su orden, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Talpetates, Jurisdicción de Santo Do-mingo, Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS, de las dimensiones y linderos siguientes: AL NORTE: en un tramo recto de veinte punto cincuenta metros, linda con terreno de Aurelia Lozano; AL ORIENTE: un tramo recto de cuarenta y tres metros, lindado con terrenos de Luis Adán Corvera Escamilla; AL SUR: tramo recto de treinta punto ochenta metros lindando con terrenos de Celina Corvera; y AL PONIENTE: un tramo recto de cincuenta y dos punto cuarenta y cinco metros, lindando con terreno de Ismael Corvera y Santos Orlando Serrano. El terreno antes descrito su representados lo valoran en MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-CA, el cual obtuvieron por compra que le hicieran a la señora MARÍA CAMILA CORVERA, ya fallecida.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE SAN SEBASTIAN, Departamento de San Vicente, a las nueve horas y veinte minutos del día dos de febrero de dos mil diez.- LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 390-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 42: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y cincuenta minutos de este mismo día; se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario en la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante señora LUCIA AVALOS ALVARADO o MARIA LUZ AVALOS o también LUCIA AVALOS, ocurrida el día once de febrero del año dos mil nueve, en la Colonia Vista Hermosa, Segunda Etapa, Casa Número Doce, de esta Ciudad, siendo esta Ciudad su último domicilio, al señor CARLOS ENRIQUE AVALOS, éste en su calidad de hijo de la referida causante.

Habiéndose conferido al aceptante la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y diez minutos del día catorce de abril del año dos mil diez.- Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. C002679

MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, Notaria, de este domici-lio, con ofi cinas ubicadas en el Edifi cio World Trade Center, Torre I, local trescientos cinco, Colonia Escalón, San Salvador, AL PUBLICO,

HAGO SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día veintitrés de marzo del dos mil diez, en mi Despacho Notarial, se ha declarado heredera testamentaria defi nitiva con benefi cio de inventario a doña ELSA BERDUGO MARTINO DE LOPEZ, de la sucesión que a su defunción dejó don EDUARDO LOPEZ ALVAREZ; quien falleció a las catorce horas y treinta minutos del día veinticinco de agosto del dos mil ocho, a los sesenta y cuatro años de edad, en la ciudad de Miami, Condado Miami - Dade, Estado de Florida, Estados Unidos de América y se ha conferido a la aceptante, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que hago saber al público para los efectos de Ley.

Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil diez.

MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS,

NOTARIA.

1 v. No. C002690

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las once horas y trece minutos del día nueve de abril del dos mil diez, se han declarado herederos expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora ANA JULIA CARRILLO viuda DE

PORTILLO conocida por ANA JULIA CARRILLO DE PORTILLO

y por JULIA CARRILLO, quien falleció a las dieciséis horas treinta

minutos del día dieciséis de septiembre del dos mil cinco, en Veintisiete

Calle Poniente, Colonia Santa Julia de la ciudad de San Miguel, siendo

este lugar su último domicilio, a las señoras MARIA LAURA CARRI-

LLO CARRILLO, ARACELI CARRILLO e IDUVINA CARRILLO

CARRILLO, en calidad de hijas de la causante, y se le ha conferido a

las herederas declaradas en el carácter antes indicado, la administración

y representación defi nitivas de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once

horas y quince minutos del día nueve de abril del dos mil diez.- Dra.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRE-

TARIA.

1 v. No. C002695

Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL IN-

TERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

nueve horas y diez minutos de este día, se ha DECLARADO HERE-

DERAS DEFINITIVAS y con benefi cio de inventario de la HEREN-

CIA INTESTADA, de los bienes que a su defunción, acaecida el día

dieciséis de agosto de dos mil nueve, dejó la causante GRISELDA

ARELY CISNEROS, quien fue de treinta y un años de edad, Empleada,

Soltera, de nacionalidad salvadoreña, hija de la señora Gloria Marina

Cisneros Núñez o Gloria Marina Cisneros, y cuyo último domicilio fue

Soyapango, a la señora GLORIA MARINA CISNEROS NUÑEZ y la

menor VANESSA MICHELLE VASQUEZ CISNEROS, la primera

en su calidad de madre de la causante, y la menor en calidad de hija, y

quien ejercerá sus derechos por medio de su representante legal señora

GLORIA MARINA CISNEROS NUÑEZ.

Confi érese a las herederas declaradas la administración y repre-

sentación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

con treinta y cinco minutos del día cinco de marzo de dos mil diez.- Dr.

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.-

Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. C002706

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 43: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARIA SANTIA-

GO MAJANO conocida por SANTIAGO MAJANO YANES, y por

SANTIAGO MAJANO, quien falleció el día cuatro de marzo del dos

mil cinco, en el Caserío La Cabaña, Cantón Candelaria, Jurisdicción de

Yucuaiquín, Departamento de La Unión, lugar de su último domicilio,

de parte de los señores JOSE SABAS MAJANO FLORES, ROBER-

TO MAJANO, MARTIN MAJANO, ANA VIRGINIA MAJANO DE

YANES, en calidad de hijos de la causante. Y se les ha conferido a los

herederos declarados, en tal calidad la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del

mes de diciembre del dos mil nueve.- Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F010025

Licenciada SILVIA GISELA VELADO DE IBARRA, AL PUBLI-

CO,

HACE SABER: Para efectos de Ley, que por resolución pronunciada

en mi ofi cina notarial, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de

abril de este año, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO

CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA SUCESION que a su

defunción dejara la señora ROSA ELIDA ESCOBAR ZEPEDA o ELIDA

ESCOBAR ZEPEDA, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios

de esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día treinta de junio del

año dos mil nueve, de parte de la señora CLAUDIA EVELIN MACAL

DE CARAVANTES o CLAUDIA EVELIN MACAL ESCOBAR, en su

calidad de hija de la causante.- Se le ha conferido a la heredera declarada

la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.

Librado en mi ofi cina notarial, situada en la Cuarta Calle Poniente

entre la Cuarta y Sexta Avenida Norte, casa número once de esta ciudad.-

Santa Ana, siete de abril del año dos mil diez.

Lic. SILVIA GISELA VELADO DE IBARRA,

NOTARIO.

1 v. No. F010079

NADY PATRICIA MARROQUIN REYES, Notaria, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Plaza Mariachi, local veintisiete, Calle Sisimiles,

frente a Sertracen, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno del mes de abril

del corriente año, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de

inventario de la HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción,

dejara el señor JORGE ALBERTO GONZALEZ conocido por JORGE

ALBERTO GONZALEZ MELENDEZ, quien fue de sesenta y seis años

de edad, Mecánico, originario de esta ciudad, siendo Ciudad Delgado,

San Salvador, su último domicilio y habiendo fallecido en el Hospital

Nacional de Zacamil, Mejicanos, San Salvador, el día tres de diciembre

del año dos mil nueve, a la señora GLADYS MARINA GONZALEZ

MORAN conocida por GLADIS MARINA GONZALEZ MORAN, de

cincuenta y nueve años de edad, Comerciante, del domicilio de Ciudad

Delgado, San Salvador, con Documento Único de Identidad Número

cero cero siete cuatro siete uno seis cuatro-dos, en concepto de Here-

dera Testamentaria del causante, confi riéndosele la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes

de abril del año dos mil diez.

Licda. NADY PATRICIA MARROQUIN REYES,

NOTARIO.

1 v. No. F010100

EFRAIN MARROQUIN ABARCA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina situada en Calle La Mascota, número quinientos treinta y tres,

Colonia San Benito, San Salvador,

AVISA: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las

nueve horas del día veintinueve de marzo de dos mil diez, se ha declarado

a los señores MARIA TERESA CORENA MENJIVAR y MAURICIO

ANTONIO ROSALES CORENA, HEREDEROS DEFINITIVOS, con

benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción, en la

ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, el día dos de julio

del año dos mil seis, dejara la señora ESPERANZA CORENA viuda DE

REYES conocida por ESPERANZA CORENA SANCHEZ, en concepto

de hijos, habiéndoseles conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de abril de dos mil diez.

EFRAIN MARROQUIN ABARCA,

NOTARIO.

1 v. No. F010148

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 44: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

JUAN JOSE RODRIGUEZ FLORES, Notario de este domicilio, con

Ofi cina ubicada en el Número Doce de la Treinta y Siete Calle Poniente,

Colonia El Palmar, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta

minutos del día diecinueve de abril de dos mil diez, se ha declarado a

MANUEL DE JESUS HERNANDEZ, en su calidad de hijo sobreviviente

de la causante, Heredero Intestado y con Benefi cio de Inventario, de

la sucesión que a su defunción dejó la señora HILDA MARGARITA

HERNANDEZ, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el

día quince de mayo de dos mil cuatro. Por tanto, se confi ere al Heredero

Declarado la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión,

en las calidades antes señaladas.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en la Ofi cina del Notario Juan José Rodríguez Flores,

en la ciudad de Santa Ana, a las doce horas con treinta minutos del día

diecinueve de abril de dos mil diez.

JUAN JOSE RODRIGUEZ FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F010161

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez

horas y treinta minutos del día tres de noviembre de dos mil nueve, se ha

declarado HEREDERA ABINTESTATO y con benefi cio de inventario

de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante

señora MARIA DEL ROSARIO BELTRAN, o MARIA DEL ROSARIO

BELTRAN AREVALO, quien fue de veintisiete años de edad, soltera,

secretaria, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Francisco Javier,

Departamento de Usulután, hija de Eduardo Beltrán Turcios, y María

Mirtala Arévalo Ramos de Beltrán, o María Mirtala Arévalo de Beltrán,

quien falleció el día nueve de marzo de mil novecientos noventa y siete,

siendo Soyapango su último domicilio, a la señora MARIA MIRTALA

AREVALO RAMOS DE BELTRAN, o MARIA MIRTALA AREVALO

DE BELTRAN, mayor de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de

San Francisco Javier, Departamento de Usulután, en su calidad de madre

de la causante. Confi riéndose a los herederos declarados la administración

y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

del día tres de noviembre de dos mil nueve.- Lic. EDGAR ORLANDO

ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-

RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F010164

Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince

minutos del día uno de febrero de dos mil diez, se ha declarado defi niti-

vamente heredera con benefi cio de inventario de la herencia intestada de

los bienes que a su defunción dejó la causante señora ANA ROGELIA

PERAZA viuda DE VEGA, quien falleció en el Hospital General del

Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las siete horas y cuarenta

y cinco minutos del día veinticinco de octubre de dos mil ocho, siendo

esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora RAQUEL MAR-

GARITA VEGA GUEVARA, en su carácter de hija de la causante.

Se confi rió a la heredera declarada antes indicada la administración

y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y treinta minutos del día uno de febrero de dos mil diez.- Lic. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F010168

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y cinco minutos de

este día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, EN LA HERENCIA INTESTADA,

dejada al fallecer por la señora MARGARITA LEMUS, el día cinco de

septiembre de mil novecientos sesenta y tres, en la Población de San

Francisco Javier, lugar de su último domicilio, a los señores RAFAEL

ANTONIO LEMUS RAMIREZ, y la señora MARIA EDITH RAMIREZ

AYALA conocida por MARIA EDITH RAMIREZ, el primero de los

herederos declarados en su calidad de hijo de la Causante MARGARITA

LEMUS, y la segunda de los ya declarados anteriormente, en su calidad

de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor

BENITO ADALBERTO LEMUS, éste en su calidad de hijo de la cau-

sante, e incorporando a la señora MARIA DEL CARMEN LEMUS, en

calidad de hija de la causante Margarita Lemus.

Confi éresele a los herederos declarados la Administración y

Representación defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de Ley.

Publíquese el edicto correspondiente y oportunamente extiéndase

la certifi cación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, el día

siete de abril de dos mil diez.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANET MEJIA

HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F010175

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 45: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Final Séptima Avenida Norte, Pasaje tres, casa

número veinticinco, Urbanizaci6n Santa Adela, Centro de Gobierno,

San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a

las nueve horas del día doce de abril de dos mil diez, se ha declarado a los

señores MARIA ISABEL GUARDADO GUARDADO DE MORALES

o MARIA ISABEL GUARDADO, YESENIA JEANETH ROSALES DE

TOBAR o YESENIA JEANETH ROSALES o YESENIA JEANETH

ROSALES MORALES y OSMIN AARON MORALES GUARDADO,

HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de los bienes

que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día cinco

de abril de dos mil tres, dejó el señor MAURO OSMIN MORALES

FUENTES, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Empleado,

Casado, originario y del domicilio de Suchitoto, Departamento de

Cuscatlán, siendo esa ciudad su último domicilio, en su concepto de

c6nyuge sobreviviente la primera, e hijos la segunda y el tercero, del

causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación

Defi nitiva de la referida sucesión.

Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil diez.

Lic. JORGE SALOMON CUADRA GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F010205

ACEPTACION DE HERENCIA

MARLENI ARACELI BENAVIDES, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en: Colonia Flor Blanca, Antigua Calle El Progreso

Número Dos mil doscientos treinta y uno, Condominio Puerta D'Orleans,

Apartamento B-Uno, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario,

proveída a las ocho horas treinta minutos del día veinte de abril de dos

mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el

día uno de febrero de mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de

Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, dejó la señora LIDIA

TOBAR HERNANDEZ, conocida por LIDIA TOVAR HERNANDEZ,

y por LIDIA TOVAR; por parte de la señora ANA CELIA CAMPOS

VIUDA DE TOVAR, o ANA CELIA CAMPOS DE TOBAR, o ANA

CELIA CAMPOS DE TOVAR, en concepto de Heredera Testamentaria

de la causante, habiéndose conferido la administración y representación

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

ofi cina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario MARLENI ARACELI

BENAVIDES. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

veintiuno de abril dos mil diez.

MARLENI ARACELI BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. C002680

CARMEN PINEDA HERNANDEZ, Notario de este domicilio, con

ofi cina notarial ubicada en Urbanización La Campiña Tres, polígono

B, pasaje tres, casa número siete, San Salvador;

HAGO CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario

proveída a las siete horas del día diecinueve de abril del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día dieciséis de

enero de dos mil diez, en la ciudad de San Salvador, dejó el señor JOSE

ANTONIO LEON LOPEZ, siendo su último domicilio la ciudad de San

Salvador, por parte de la señora LORENA PORTILLO ARAUJO en

calidad de heredera testamentaria del causante, habiéndose conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se consideren

con derechos a la referida herencia para que se presenten a la dirección

de la ofi cina antes mencionada en el término de quince días, contados

desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las siete horas del día

veinte de abril de dos mil diez.

CARMEN PINEDA HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F009975

MIGUEL ANGEL ZALDAÑA, mayor de edad, Notario, del domicilio

de Santa Ana, con Ofi cina Jurídica ubicada en Segunda Avenida Sur

entre Trece y Quince Calle Poniente, local número Setenta, Santa Ana,

Santa Ana. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas

del día veinticinco de enero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 46: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

expresamente y con Benefi cio de Inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JORGE ALBERTO FRANCO RAMIREZ

fallecido en el Cantón El Guachipilín de San Pedro Puxtla. Departamento

de Ahuachapán, a consecuencia de un Ataque Cardíaco, a las dieciséis

horas del día dieciséis de agosto del año mil novecientos noventa y

cuatro, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ANA

PATRICIA FRANCO JIMENEZ, por derecho propio en concepto de

hija sobreviviente del referido causante.- Confi riéndole a la aceptante

INTERINAMENTE LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina jurídica del suscrito notario, Santa Ana, a los

veinte días de abril de dos mil diez.

MIGUEL ANGEL ZALDAÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F009994

JORGE ALBERTO MORAN FUNES, Notario, de este domicilio y del de

Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en Tercera

Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, casa número doscientos

treinta y ocho, segunda planta, Centro de Gobierno, San Salvador,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia,

por resolución del suscrito notario, proveída a las doce horas del día tres

de marzo del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,

ocurrida, a la primera hora con treinta minutos del día nueve de mayo

de mil novecientos noventa y cuatro, en Ilopango, Departamento de

San Salvador, como consecuencia de Síndrome distress respiratorio del

adulto, bronconeumonía, trombosis venosa profunda de miembro inferior

izquierdo, con asistencia médica; dejó la señora ROSA YOLANDA

ROMERO DE DIAZ, las cuales son promovidas por la señora ROSA

MARCIA DIAZ ROMERO, en donde consta que es hija sobreviviente

y Cesionaria de los Derechos que les correspondían a los señores JOSE

MILTON y ANA YOLANDA ambos de apellidos DIAZ ROMERO,

hijos también de la causante, habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de quince días, siguientes a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JORGE ALBERTO MORAN

FUNES. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día trece de

abril del año dos mil diez.

Lic. JORGE ALBERTO MORAN FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F010037

CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Centro Comercial

Tecleño, número cuatro - cinco, Local dos - siete, Santa Tecla, Depar-

tamento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída,

a las nueve horas del día veinte de Abril del año dos mil diez, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-

rencia intestada que a su defunción dejara el señor PEDRO ANTONIO

AGUIRRE PINEDA, conocido por PEDRO ANTONIO AGUIRRE,

ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintitrés

de Marzo del año dos mil diez, siendo su último domicilio Comasagua,

Departamento de La Libertad. De parte de la señora ANA CRISTAVEL

DEL CARMEN LOPEZ DE AGUIRRE, conocida por ANA CRISTABEL

DEL CARMEN LOPEZ DE AGUIRRE, por ANA MARIA MARTÍNEZ

LÓPEZ DE AGUIRRE, y ANA CRISTABEL LOPEZ DE AGUIRRE,

en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante; y se ha

conferido a la aceptante la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades, y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Suscrito Notario. En la ciudad de Santa

Tecla, a los veintiún días del mes de Abril del año dos mil diez.

Lic. CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F010093

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 47: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

DOCTOR JAIME ANTONIO ARIAS BOJORQUEZ, Notario, de este

domicilio, con ofi cina ubicada en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle

Cuscatlán, Edifi cio Plaza Cristal, local número dos - cinco, Colonia

Escalón, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las ocho horas del día cinco de abril del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción, ocurrida en ciudad de la ciudad de Mérida, Estado

de Yucatán, Estados Unidos Mejicanos, el día veintisiete de octubre de

dos mil nueve, dejara la señora EDITH SILVIA CEVALLOS conocida

por EDITH SILVIA CEVALLOS DE FAJARDO, y por EDITH SILVIA

CEVALLOS RODRÍGUEZ, de parte de los señores AMALIA CARO-

LINA FAJARDO CEVALLOS, en su calidad de hija de la causante y

cesionaria de los derechos que le correspondían al señor FRANCISCO

ANTONIO FAJARDO CEVALLOS, también hijo de la causante, y

de parte del señor FRANCISCO ANTONIO FAJARDO LÓPEZ, en

su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante y cesionario de los

derechos que le correspondían al señor RAFAEL ENRIQUE FAJARDO

CEVALLOS, hijo de la causante, ambos en concepto de herederos univer-

sales de la referida causante, habiéndoseles conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario Doctor JAIME ANTONIO ARIAS

BOJORQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y treinta

minutos del día cinco de abril de dos mil diez.

Dr. JAIME ANTONIO ARIAS BOJORQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F010166

JULIA DE LOS ANGELES MONTERROSA DE ECHEVERRIA, Nota-

rio, de este domicilio, con ofi cinas ubicadas en Condominio El Carmen,

Apartamento número cuatro, Centro de Gobierno, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída

en esta ciudad a las once horas de esta misma fecha se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción acaecida en Edifi cio Ochenta y Ocho, apartamento

diez de Colonia Zacamil de la ciudad de Mejicanos, Departamento de

San Salvador, lugar de su último domicilio, el día diez de marzo de mil

novecientos noventa y cinco, dejó el señor BERNARDINO MENA, de

parte de la señora JACOBA ANAYA VIUDA DE MENA conocida por

JACOBA ANAYA DE MENA y por JACOBA ANAYA en su calidad

de CONYUGE SOBREVIVIENTE del expresado causante, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la expresada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a la

referida herencia, para que se presenten a la ofi cina antes detallada en el

término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación

de este edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario JULIA DE LOS ANGELES

MONTERROSA DE ECHEVERRIA, San Salvador, a los veinte días

del mes de ABRIL DE DOS MIL DIEZ.

Lic. JULIA DE LOS ANGELES MONTERROSA DE

ECHEVERRIA,

NOTARIO.

1 v. No. F010182

JOSÉ LEONEL ORELLANA ESPINO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Condominio Libertad, segunda planta, local 18, de

esta ciudad, al Público,

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas ante mis ofi cios Notariales por la señora DORA ALICIA

ESTRADA, en su concepto de Apoderada del señor JULIO ALBERTO

DIAZ RIVERA, el Suscrito Notario, por resolución proveída a las nueve

horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el

Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad, el día diecisiete de Febrero

del año dos mil uno, habiendo sido esta ciudad, su último domicilio,

dejó la señora MARIA ANGELICA RIVERA PINTO, conocida por

MARIA ANGELICA RIVERA, de parte del señor JULIO ALBERTO

DIAZ RIVERA, en su concepto de hijo de la causante, nombrándosele

al mismo, Heredero Universal e Interinamente Administrador y Repre-

sentante Legal de la Sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida Herencia para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Ana, a los seis días del mes de Abril del año dos mil diez.

JOSE LEONEL ORELLANA ESPINO,

NOTARIO.

1 v. No. F010191

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 48: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

SONIA ELIZABETH GARCIA PORTILLO, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina Profesional situada en Edifi cio Pro de Pro, Local Uno- “A”,

Primer Nivel, contiguo a Centro Integrado de Justicia Penal Dr. Isidro

Menéndez, sobre Boulevard Tutunichapa, Centro de Gobierno, San

Salvador:

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, de las

quince horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día

seis de agosto del año dos mil nueve, dejó el señor OSCAR MAURICIO

MENENDEZ SANDOVAL, por parte de la señora MARIA ELOISA

BARRAZA DE MENENDEZ, conocida por MARIA ELOISA BARRA-

ZA DE SANDOVAL, MARIA ELOISA BARRAZA PALACIOS y por

MARIA ELOISA PALACIOS BARRAZA, en su concepto de cónyuge

sobreviviente del de Cujus; por lo que se le ha conferido la Administra-

ción y Representación Interina de la Sucesión, con las obligaciones de

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en

el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última

publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina Profesional de la Notario SONIA ELIZABETH

GARCIA PORTILLO, en la ciudad de San Salvador, a los Veintiún días

del mes de Abril del año dos mil diez.

Licda. SONIA ELIZABETH GARCIA PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F010204

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas y treinta minutos del día veinticuatro de septiembre de

dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor

ANGEL ABARCA conocido por ANGEL ABARCA CHAVEZ, ocurrida

el día seis de enero del mil novecientos noventa y seis, en el Cantón El

Amatillo, jurisdicción de El Rosario, Departamento de Cuscatlán; siendo

la Ciudad de Cojutepeque su último domicilio; de parte de los señores

CARLOS ARDON; CARLOS ABARCA MARTINEZ conocido por

CARLOS ABARCA; EDELMIRA ABARCA MARTINEZ conocida por

EDELMIRA ABARCA; MARTA ABARCA MARTINEZ conocida por

MARTA ABARCA; EVA MARINA ABARCA MARTINEZ conocida

por EVA MARINA ABARCA; y LEONOR ABARCA MARTINEZ

conocida por LEONOR ABARCA; el primero en su calidad de Cesionario

del Derecho Hereditario que les correspondían a los señores OLIVIA

MARTINEZ DE ABARCA, conocida por LIDIA MARTINEZ, AN-

SELMA OLIVIA MARTINEZ, y por OLIVIA MARTINEZ, y TOBIAS

ABARCA conocido por TOBIAS ABARCA MARTINEZ, éstos en su

calidad de cónyuge e hijo del causante en mención; y los demás en su

calidad de hijos del referido causante.

Habiéndose conferido a los aceptantes la administración y repre-

sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civi1: Cojutepeque, a las nueve

horas del día trece de abril del año dos mil diez.- Lic. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN

MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002678-1

JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta y cinco

minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Be-

nefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la

señora ANA MARIA FRANCISCA CRUZ DE GONZALEZ, conocida

por ANA MARIA FRANCISCA CRUZ y por ANA MARIA FRANCIS-

CA CRUZ MARAVILLA, al fallecer el día diez de enero del año dos

mil ocho en el Hospital Nacional de Santiago de María, habiendo sido

esta Ciudad de Usulután su último domicilio, de parte del señor JORGE

ALFREDO CRUZ GONZALEZ, en calidad de hijo de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

doce días del mes de marzo de dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002701-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 49: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

EL INFRASCRITO NOTARIO

AVISA AL PUBLICO: Que en los procedimientos de Jurisdicción

Voluntaria seguidos antes sus ofi cios notariales por el señor PEDRO

ADOLFO DE JESUS CORNEJO PALOMARES en su calidad de hijo

legítimo, aceptando la HERENCIA INTESTADA dejada a su defunción

por su padre señor JOSE ADOLFO CORNEJO ARAUJO conocido por

JOSE ADOLFO CORNEJO, de forma interina, que a su defunción ocu-

rrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad

a las catorce horas y cincuenta minutos del día doce de octubre de mil

novecientos noventa y tres, a la edad de setenta y cinco años de edad,

era Militar y del domicilio de la ciudad de San Salvador, se proveyó

resolución el día cinco de marzo del dos mil diez; teniéndose por acep-

tada expresamente y con Benefi cio de Inventario de parte de la persona

antes mencionada, la expresada herencia, nombrándosele administrador

y representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones

de la Herencia Yacente y citándose a los que se crean con derecho a

la misma se presenten dentro del término de quince días después de la

última publicación de este edicto en el Bufete del Licenciado Rodolfo

Antonio Pinzón Castro situado en la Novena Calle Poniente y Ochenta

y Tres Avenida Norte, Número cuatro mil doscientos cuarenta y cuatro,

Colonia Escalón, de esta ciudad.-

Lo que avisa al Público para los efectos legales consiguientes.-

Librado en mi Bufete en San Salvador, a los diez días del mes de

marzo del dos mil diez.-

LIC. RODOLFO ANTONIO PINZON CASTRO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F010014-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y dieciséis

minutos del día diez de febrero del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia testamenta-

ria que a su defunción dejó la señora NORA ALICIA CUADRA DE

SANCHEZ quien falleció a las dos horas cincuenta y cinco minutos

del día cuatro de diciembre del dos mil siete, en la colonia Floresta

de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de

parte de los señores JUAN CARLOS POLIO CUADRA, conocido por

JUAN CARLOS SANCHEZ CUADRA, JAIME ERNESTO SANCHEZ

CUADRA conocido por JAIME ERNESTO CUADRA SANCHEZ,

MARLENI CUADRA SANCHEZ y la menor HYLENE DOLORES

SANCHEZ CUADRA, en calidad de herederos testamentarios de la

causante, y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente

debiendo ejecerla el menor HYLENE DOLORES SANCHEZ CUA-

DRA, representado legalmente por medio de su Padre señor ANICETO

SANCHEZ TAVARES conocido por ANICETO SANCHEZ TABARES

y por ANICETO SANCHEZ.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

once horas y dieciséis minutos del día diez de febrero del dos mil diez.-

DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010031-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día die-

cinueve de abril de dos mil diez, se ha tenido por aceptada con benefi cio

de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS

CARLOS AMAYA BUSTILLO, quien falleció a las dos horas y veintitrés

minutos del día once de abril de dos mil nueve, en Victorville, Estado de

California, Estados Unidos de Norte América, siendo esta ciudad de San

Miguel el lugar de su último domicilio, de parte de la señora FLORA

IDALIA GUEVARA DE AMAYA, o FLORA IDALIA GUEVARA

VIUDA DE AMAYA o FLORA IDALIA GUEVARA CRUZ como

cónyuge del causante; y se ha conferido a la aceptante declarada en el

carácter indicado la administración y representación interina de la su-

cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 50: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las once horas y quince minutos del día diecinueve de abril de dos mil

diez. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-

VIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010084-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta

minutos del día siete de abril de dos mil diez, se ha tenido por aceptada

con benefi cio de inventario la Herencia testamentaria que a su defunción

dejó el señor EMILIO ANTONIO LINARES, o EMILIO ANTONIO

LINARES SALAZAR o EMILIO ANTONIO LINARES RAMOS,

quien falleció a las quince horas y cuarenta minutos del día ocho de

enero de mil novecientos noventa y cinco, en la Colonia Milagro de

La Paz de esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la

señora MARIA ALEJANDRINA BARRERA DE LINARES conocida

por MARIA ALEJANDRINA BARRERA RODRIGUEZ, MARIA

ALEJANDRINA BARRERA RODRIGUEZ DE LINAREZ, MARTA

ALEJANDRINA BARRERA, MARTA ALEJANDRINA BARRERA

VIUDA DE LINAREZ, como heredera testamentaria del causante; y se

ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las ocho horas y cuarenta minutos del día siete de abril de dos mil diez.

DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010085-1

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero

de lo Civil de este distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi -

cio de inventario la herencia TESTAMENTARIA que a su defunción

ocurrida el día nueve de julio de mil novecientos noventa y dos, en esta

ciudad, lugar de su último domicilio, dejó el señor SALVADOR MA-

DRID de parte de DORA ALICIA MADRID CRISTALES, heredera

nominada en el testamento Confi riériendosele a la referida aceptante

INTERINAMENTE la administración y representación de la mortual

espresada, con las facultades y restricciones de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las catorce horas del día tres de febrero del año dos mil diez.- LIC.

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010088-1

LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once

horas y cuarenta y cinco minutos de este mismo día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante MARDOQUEO ALAS, quien

falleció el día nueve de mayo del año dos mil ocho, en Cantón Istagua,

Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo

ese su último domicilio, de parte de la señora MARINA ESPERANZA

ALAS BERMUDEZ, en calidad de hija del referido causante.-

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y repre-

sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

y quince minutos del día tres de marzo del año dos mil diez.- LICEN-

CIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F010090-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 51: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

diecisiete de marzo del año dos mil diez. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

dejada por laseñora JUANA LOPEZ, fallecida el día dieciséis de marzo

de mil novecientos ochenta y dos, en la población de Santo Domingo

de Guzmán, su último domicilio de parte de la señora MARIA ANA

DE JESUS LOPEZ, en concepto de hija de la causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta mi-

nutos del día seis de abril del año dos mil diez. DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010152-1

MANUEL ALEJANDRO VASQUEZ LARA, Notario del domicilio

de Soyapango, con Ofi cina en Treinta y tres Calle Oriente Bis número

trescientos dos de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,

se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO DE PARTE DEL SEÑOR ARISTIDES ERNESTO

SERMEÑO GIRON, en concepto de hijo del causante la herencia intestada

dejada a su defunción por ARISTIDES ELDIBRANDO SERMEÑO,

quien falleció en Ciudad Colón, el día veintitrés de agosto de dos mil

seis, siendo éste su último domicilio. Confi érasele al aceptante la Ad-

ministración, y Representación Interina de los bienes de la sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

San Salvador, doce de abril del dos mil diez.-

LIC. MANUEL ALEJANDRO VASQUEZ LARA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F010220-1

ROMEO MELARA GRANILLO, Notario, con Ofi cinas en Urbaniza-

ción Buenos Aires Uno, Avenida del Prado, Número mil Ciento treinta

y dos.

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día veinte de

marzo de dos mil diez, se ha declarado heredero con benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la Señora

ZOILA ESPERANZA ALEGRIA DE QUINTEROS, quien fue mayor

de edad, de ofi cios del hogar, quien falleció el día veintinueve de julio de

dos mil nueve, en San Salvador, lugar de su último domicilio, al Señor

HECTOR AMADO QUINTEROS ALEGRIA, en su concepto de hijo

de la causante, a quien se le concede la administración y representación

interina de la sucesión.-

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia para que se presenten a esta ofi cina

en el término de quince días contados desde el siguiente a la última

publicación del presente Edicto.-

Por lo que se le avisa al público para efectos de esta ley.-

Librado en la ciudad de San Salvador, el día veintidós de abril de

dos mil diez.-

DR. ROMEO MELARA GRANILLO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F010115-1

RODOLFO ANTONIO FLORES LÓPEZ, notario, con ofi cina situada

en Centro Comercial Metro España, Avenida España y Trece Calle

Oriente, pasaje Sagrera, local 113, de la ciudad y departamento de San

Salvador, AL PUBLICO EN GENERAL

HAGO SABER: Que por resolución pronunciada en las diligencias

de aceptación de herencia que más adelante se dirán, mediante acta no-

tarial otorgada ante mis ofi cios en esta ciudad, a las trece horas y quince

minutos de este mismo día, se ha tenido por parte a doña CONCEPCIÓN

DOLORES MARTÍNEZ DE AGUILAR, conocida por CONCEPCIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 52: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DOLORES MARTINEZ ALBERTO DE AGUILAR, y por CONCEP-

CIÓN DOLORES ALBERTO MARTÍNEZ, actuando por derecho propio

en su concepto de esposa sobreviviente y como cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían al señor Joaquín Máximo Aguilar

Rosales, y a su hijo Benjamín Omar Aguilar Martínez, y de su parte se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

sucesión intestada que a su defunción, ocurrida en colonia Santa Elena

Sur, Calle Aramuaca, casa número TRES - A, de la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las quince horas y cuarenta

y cinco minutos del día dieciocho de marzo de dos mil diez, dejó don

BENJAMÍN OMAR AGUILAR MÓNICO, conocido por BENJAMÍN

OMAR AGUILAR BELTRÁN, quien fue de cuarenta y ocho años de

edad, estudiante, siendo la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento

de La Libertad, su último domicilio; así mismo se le ha conferido a la

aceptante la administración y representación interinas de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por tanto se cita por este medio a quienes se crean con derecho en la

referida sucesión para que comparezcan a la ofi cina del suscrito notario

a deducir sus pretensiones dentro del plazo de quince días después de

la tercera y última publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de

dos mil diez.

LIC. RODOLFO ANTONIO FLORES LOPEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. F010212-1

HERENCIA YACENTE

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quin-

ce horas y treinta minutos de este día, se ha declarado YACENTE la

herencia de la señora JULIA VELADO, quien fue de cuarenta años de

edad, ofi cios domésticos, fallecida a las diecinueve horas treinta minutos

del día veintiuno de octubre de mil novecientos cuarenta y tres, en el

Barrio Chalchuapita de esta ciudad, su último domicilio; nombrándose

curador para que la represente al Licenciado JOSE RAFAEL CABEZAS

QUEZADA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince

horas cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de febrero del año dos

mil nueve. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002684-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince

minutos del día cinco de marzo de dos mil diez, declárase yacente la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora GLORIA JEAN-

NETH RAMIREZ conocida por GLORIA JEANNETH RAMIREZ

SARAVIA, quien falleció a las quince horas cinco minutos del día

diecisiete de mayo del dos mil nueve, en la Colonia Milagro de La Paz,

Avenida Maquilishuat de la ciudad de San Miguel, Nómbrase Curador

de la misma al Licenciado JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

diez horas y dieciséis minutos del día cinco de marzo del dos mil diez.

DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010030-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 53: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado, de las doce horas y veinte minutos del día once de enero

de dos mil diez, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA

dejada al fallecimiento del causante señor JOSE MENDOZA, conocido

por JOSE MARIA DE JESUS ROMUALDO y por ROMUALDO JOSE

MENDOZA, quien fue viudo, de ochenta y seis años de edad, Abogado,

originario de La Unión, y fallecido en esta ciudad, el lugar de su último

domicilio, el día treinta de abril de dos mil seis, sin que persona alguna se

haya presentado alegando algún derecho, y se ha nombrado CURADOR

ESPECIAL de la misma para que la represente a la Licenciada ROSINA

FIGUEROA DE ALAS.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las once horas y diez minutos del día veinticinco de

marzo de dos mil diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010209-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CINQUERA, DE-

PARTAMENTO DE CABAÑAS, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado MARIA

TERESA GONZALEZ DE HERNANDEZ, en su calidad de Apoderada

General Judicial del señor FERMIN FROILAN AVALOS AVALOS,

a efecto de solicitar a favor de su poderdante TITULO DE PROPIE-

DAD, de un predio urbano, el cual se encuentra situado en este pueblo

de Cinquera, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial

de DOSCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS, de los linderos

especiales siguientes: AL ORIENTE, tiene treinta y dos metros con casa

y solar de don Ursulo Amparo Fuentes, Hortensia Fuentes, o Antonia

Hortensia Fuentes de Abrego y Rubén Hernández, antes de los señores

Isidro Fuentes, divide con el primero y segundo cerco, desde un mojón de

piedra enterrado que hace esquina, pasando por un brotón de jiote a otra

piedra enterrada que hace esquina; AL NORTE, seis metros cincuenta

centímetros, con el Parque Municipal, antes plaza pública, que antes fue

solar de Simón Avalos, hoy representado por el señor Síndico Municipal,

Ricardo Escobar, divide calle pública del centro del mojón de piedra

enterrada que hace esquina a otro igual esquinero; AL PONIENTE, de

treinta y dos metros sesenta centímetros, con casa y solar de la señora

Eduardo Anzola Rivas, antes de Engracia Escalante, divide cerco de

alambre del titulante la mayor parte y la menor pared de adobe de casa

de la colindante, desde el anterior mojón esquinero a otro igual esquinero;

y AL SUR, siete metros treinta y cinco centímetros, con solar de don

Demetrio Avalos, antes de Eduardo Anzola de Rivas, divide tapial de

ladrillo del colindante del anterior mojón esquinero, al mojón donde se

comenzó la anterior descripción, todas las líneas son rectas; hay en el

interior de este predio servicio de agua potable, es sirviente por los predios

de Oriente y dominante por el predio de Poniente por las aguas lluvias,

según su posición y para las salidas de las aguas del servicio de agua

potable. El terreno no se encuentra en proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a terceras personas; dicho terreno lo valúa

en el precio de VEINTICINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTEAMERICA, y lo adquirió por compra de posesión

material que le hizo al señor JOSE EDWAN AVALOS.

Librado en la Alcaldía Municipal de Cinquera, Departamento de

Cabañas, a los veinte días del mes de abril de dos mil diez.- RODOLFO

SOSA LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CONSUELO DEL CARMEN

MEDINA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002480-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN AGUSTIN.

AVISA: Que el señor ROQUE HUMBERTO RIVERA, de setenta

y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa

María, con Documento Único de Identidad Número: cero dos siete seis

tres cuatro cuatro cuatro- ocho; con Número de Identifi cación Tributaria:

uno uno cero dos- cero ocho cero uno tres- uno cero uno-cero, se ha

presentado a esta Alcaldía, solicitando TÍTULO DE PROPIEDAD

de un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio San José,

Avenida Berlín Sur, de esta población, de una extensión superfi cial de

UN MIL OCHOCIENTOS UNO PUNTO TREINTA Y UN METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL

NORTE: cuarenta y ocho metros, linda con José Abel Ramírez Sosa;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 54: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

AL ORIENTE: cuarenta y cuatro metros cero cinco decímetros ochenta

y dos centímetros, linda con José Roberto Guevara López y José Mártir

Guevara Urías; AL SUR: cuarenta y dos metros, linda con Estela del

Carmen Quinteros de Guzmán y Dinora de Jesús Guzmán Quinteros,

calle de por medio; y AL PONIENTE: mide treinta y seis metros, linda

con Alcaldía Municipal de San Agustín, y José Alfredo Rodríguez

Alvayero, calle de por medio. Lo adquirió por herencia dejada por el

señor LUIS ALONSO RIVERA QUINTANILLA. El solar descrito no

es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales a favor

de persona alguna, ni está en proindivisión con nadie, alega posesión

material por más de treinta años, sumada a los antecesores.

Se hace saber al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Agustín, a los quince días del mes de

abril del año dos mil diez.- ROBERTO CARLOS RIVERA ALFARO,

ALCALDE MUNICIPAL.- MIRNA ESTELA LAZO AMAYA, SE-

CRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002697-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-

DAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor:

OSVALDO DE JESUS LOPEZ MEJIA, de dieciocho años de edad,

Estudiante, de este origen y domicilio, portador de su Documento Único

de Identidad Número cero cuatro tres seis seis dos dos cuatro-nueve;

con Número de Identifi cación Tributaria uno uno uno tres-uno dos uno

cero nueve cero-uno cero uno-ocho; quien solicita por sí y a su nombre

TÍTULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbano, situado

en Final de la Quinta Calle Poniente, del Barrio Candelaria, de la ciudad

de Ozatlán, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS CINCUENTA

Y TRES PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: quince punto diez

metros, actualmente linda con Ángela Custodia Mejía, antes con José

Alejandro Cedillos, Quinta Calle Poniente, de por medio; AL ORIENTE,

veinte metros veintitrés decímetros cincuenta y nueve centímetros, linda

con Sonia Margarita Lemus, antes de José Misael Mejía, pasaje de por

medio, AL SUR, diez metros, linda con Donia Soriano, antes de Hilda

Flores; y AL PONIENTE, mide veinte metros veintitrés decímetros

cincuenta y nueve centímetros, linda con Virginia de Jesús Mejía, antes

de José Gilberto Mejía Rivera y Lucía del Socorro Mejía de Rivera. El

inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos

reales a favor de persona alguna, ni está en proindivisión con nadie,

lo adquirió el interesado por Donación verbal que le hizo a la señora:

ROSA ANGELICA MENDOZA DE SERPAS o ROSA ANGELICA

MENDOZA BARRERA, no es inscribible por no tener antecedente

inscrito. Lo estima el inmueble en la suma de UN MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de

Ley.

Alcaldía Municipal: Ciudad de Ozatlán, a los nueve días del mes de

marzo del año dos mil diez.- REINA ANAJOTH GRACIA DE SORTO,

ALCALDESA MUNICIPAL.- MARTA MARLENY CAMPOS SORTO,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002699-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por

escrito el Licenciado Neri de Jesús Duarte Calderón, mayor de edad,

Abogado, del domicilio de Mejicanos, con Documento Único de Identidad

Número cero uno cero tres uno nueve siete cuatro guión cuatro, Apoderado

de la señora MARIA DE JESUS VENTURA, de cuarenta y ocho años

de edad, costurera, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres ocho

ocho ocho ocho cinco ocho guión nueve, solicitando Título de Propiedad

de un inmueble urbano situado en el Barrio Concepción, de esta ciudad

de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, que es dueña y actual

poseedora de manera continua, quieta, pacífi ca e interrumpida y de buena

fe, de un inmueble de naturaleza urbana y construcciones, no es predio

dominante, ni sirviente, el cual tiene una extensión superfi cial según

medidas lineales de TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos

son: AL PONIENTE, línea quebrada compuesta de cinco tramos que

se describen así: Tramo mojón uno al mojón dos, línea recta de OCHO

PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS; y rumbo Norte: DOCE GRA-

DOS CERO SIETE MINUTOS TREINTA Y CUATRO SEGUNDOS

OESTE; tramo del mojón dos al mojón tres, línea recta de cuatro punto

cero cero metros y rumbo Norte, cincuenta y seis grados cincuenta y

nueve minutos cero un segundo Oeste; tramo del mojón tres al mojón

cuatro, línea recta de CERO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS; y

rumbo Norte, cero seis grados cero cero minutos veintinueve segundos

Oeste; tramo mojón cuatro al mojón cinco línea recta de doce punto

noventa y un metros y rumbo Norte, veinticinco grados veintiún metros,

cero siete segundos Este; tramo mojón cinco al mojón seis, línea recta

de SIETE PUNTO DIECISIETE METROS; y rumbo Norte, veintiocho

grados cincuenta y seis minutos cincuenta y seis segundos Este; linda

con resto de solar del señor Francisco Ventura, ya fallecido, dividido por

cerco de tetunte y madera, AL NORTE, línea quebrada compuesta de dos

tramos que se describen así: Tramo del mojón seis al mojón siete, línea

recta de CINCO PUNTO QUINCE y rumbo Sur, sesenta y cuatro grados

diecisiete minutos treinta y cuatro segundos Este; tramo mojón siete al

mojón ocho, línea recta de OCHO PUNTO VEINTIUNO METROS; y

rumbo Sur, cincuenta y siete grados cuarenta y siete minutos treinta y

cuatro segundos Este; y linda con casa propiedad del señor Francisco

Ventura, ya fallecido; AL ORIENTE; línea quebrada compuesta de seis

tramos que se describen así: Tramo del mojón ocho al mojón nueve, línea

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 55: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

recta de CUATRO PUNTO TREINTA Y SIETE METROS; y rumbo

Sur, veintiséis grados veintiocho minutos cincuenta y cuatro segundos

Oeste, tramo mojón nueve al mojón diez, línea recta de CUATRO PUN-

TO CERO UNO METROS; y rumbo Sur, treinta y nueve grados cero

cuatro minutos cero cuatro segundos Este; tramo del mojón diez al mojón

once, línea recta de cuatro punto noventa y cinco metros y rumbo Sur,

cuarenta y seis grados cuarenta minutos cero veintidós segundos Este;

tramo del mojón once al mojón doce, línea recta de ocho punto treinta

y uno metros y rumbo Sur, cincuenta grados cincuenta y nueve minutos

cero cuatro segundos Oeste; tramo del mojón doce al mojón trece, línea

recta de dos punto ochenta y uno metros y rumbo Sur, cuarenta y seis

grados veintitrés minutos treinta y seis segundos Oeste; tramo del mojón

trece al mojón catorce, línea recta de dos punto ochenta y ocho metros y

rumbo Sur, cero seis grados cuarenta y tres minutos cero dos segundos

Oeste; colindando en estos tramos con inmueble propiedad del señor

Francisco Carrillo; AL SUR; tramo mojón catorce al mojón uno, línea

recta de diez punto noventa y cinco metros y rumbo Sur, setenta y siete

grados veinticuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste; colindando

en este tramo con inmuebles propiedad de Santiago Díaz e Inés López,

calle pública de por medio con el cual se llega al esquinero que dio inicio

a esta descripción. Dicho inmueble lo hubo por donación que le hizo su

madre señora Elisa de Mercedes Ventura Meléndez. El inmueble antes

descrito lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Ildefonso, once de marzo del año dos

mil diez.- MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, ALCALDESA

MUNICIPAL.- MARIA ZOILA RIVAS DE ZELAYA, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F010170-1

TÍTULO SUPLETORIO

JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, Notario, de este domicilio y

de la ciudad de San Salvador, con ofi cina de abogacía y notariado en

Avenida Cabañas, Pasaje Moreno, local número cinco, al público para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado los señores

JUAN PABLO ABENORIO ESCOBAR LARA, de cuarenta y ocho

años de edad, Agricultor en Pequeño, y MIRIAM YANETH ESCOBAR

GALDAMEZ, de veinticuatro años de edad, Bachiller, ambos del domi-

cilio de Victoria, Cabañas, solicitando Título Supletorio de un terreno

rústico situado en el Cantón San Pedro, Caserío Las Dantas, Jurisdicción

de Victoria, Departamento de Cabañas, sin cultivos permanentes, ni ac-

cesorios, de una extensión superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS

SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL ORIENTE, ciento cinco metros, linda con propiedad

del señor José Gumercindo Rivera Escalante, de un árbol de terciopelo,

por una zanjuela seca hasta llegar a un árbol de laurel, separados por

una quebrada innominada; AL NORTE, ochenta y cuatro metros, linda

con terreno de la señora Rosa Martínez, del laurel mencionado va por

cerco de alambre hasta llegar a un árbol de pitarrillo, separados por una

zanjuela y un cerco de alambre propio; AL PONIENTE, cuarenta y

nueve metros, linda con terreno de la señora Irma Martínez Galdámez,

del pitarrillo últimamente dicho va por cerco de piña, hasta llegar a la

quebrada, separados por cerco de alambre propio; AL SUR, ochenta y

cuatro metros, linda con terreno de Juan Pablo Abenorio Escobar Lara,

la Quebrada Aguas Abajo de división hasta llegar al árbol de terciopelo.

El terreno descrito lo hubieron en virtud de herencia dejada por la señora

María Adela Galdámez Membreño o María Adela Galdámez de Escobar,

quien falleció el día dos de marzo del año dos mil, el primero en concepto

de esposo sobreviviente de la causante y la segunda en concepto de hija

de la causante. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, en la

actualidad lo estiman valorados en la suma de CINCO MIL DÓLARES

ESTADOUNIDENSES. Lo que hago del conocimiento público para los

efectos correspondientes.

Librado en esta Ofi cina Jurídica, Sensuntepeque, a los veinte días

del mes de enero de dos mil diez.

DR. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F010206

JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ, Notario, de este domicilio y del

de la ciudad de San Salvador, con ofi cina de abogacía y notariado en

Avenida Cabañas, Pasaje Moreno, local número cinco, Sensuntepeque,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

JULIO AMAYA, de sesenta y un años de edad, jornalero, del domi-

cilio de Dolores, con residencia en el Cantón Chapelcoro, solicitando

Título Supletorio de un terreno rústico, situado en Cantón Chapelcoro,

Jurisdicción de Dolores, Cabañas, de una extensión de NOVECIEN-

TOS METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL

ORIENTE, un tiro recto mediando calle pública, linda con terreno de

Gregorio González; AL NORTE, con el mismo terreno de Gregorio

González, divididos por una callejuela y una quebradita denominada

San Francisco; AL PONIENTE, mediando la quebrada San Francisco,

linda con terreno de Vicente Ramírez; y AL SUR, linda con terreno

de la compareciente divididos por una línea recta imaginaria, donde

hay un poste de alumbrado eléctrico. Dicho terreno lo hubo por venta

que le hizo la señora Pascuala Portillo Amaya, por medio de escritura

otorgada el día trece de septiembre de dos mil cinco, fecha en la cual

inicia la posesión quieta, pacífi ca e ininterrumpida, de la misma forma lo

poseyó la antecesora por más de diez años consecutivos, por lo que une

ambas posesiones. Lo valora en la suma de CUATRO MIL DÓLARES

ESTADOUNIDENSES.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 56: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Lo que hago del conocimiento al público para los efectos corres-

pondientes.

Librado en esta Ofi cina Jurídica, Sensuntepeque, veintidós días

del mes de abril de dos mil diez.

DR. JUSTO ARMANDO COBAR LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F010207

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, en calidad de Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial de la señora MARIA DIAZ;

solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica situado en el Caserío Valle Nuevo, del Cantón Gualindo Arri-

ba, Jurisdicción de Lolotiquillo, Distrito de San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, siendo de la capacidad superfi cial de UN

MIL NOVECIENTOS SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS

CON CERO DOS DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y

colindancias siguientes: AL ORIENTE, catorce metros, con Marcelina

Flores, cimiento de piedra de por medio; AL NORTE, sesenta punto

sesenta metros, con Francisco Díaz y Aníbal Rivera, cerco de alambre

propiedad de los colindantes; AL PONIENTE, sesenta y seis punto

setenta metros, con Jorge Rivera y Colonia La Más Arrecha, cerco de

alambre propiedad de los colindantes, y AL SUR, treinta y seis punto

setenta metros linda con Juan Evangelista González Delcid, cerco de

alambre propio del colindante, en el cual se encuentra construida una

casa de sistema mixto, techo de teja, piso de tierra, que entra en la venta,

el inmueble antes descrito lo valúa en la cantidad de MIL DOSCIEN-

TOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo

adquirió por compraventa de posesión material que le hiciera a la señora

EUSEBIA DIAZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las dieciséis horas del día dieciocho de febrero de dos mil diez.- LIC.

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010050-1

MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDIClAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado SAMULE DAVID PINEDA YANES, como Apoderado General

Judicial de la Municipalidad de San Miguel, promoviendo Diligencias de

TITULO SUPLETORIO y dice: Que es dueña y actual poseedor desde

hace más de treinta años, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida,

de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Puerta,

Jurisdicción de San Miguel, Departamento de San Miguel, con una

extensión superfi cial de: UN MILLON CIENTO SESENTA Y CINCO

MIL SETECIENTOS TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS

equivalentes a CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y

NUEVE MANZANAS, cuya descripción es la siguiente: Partiendo

del vértice Nor Poniente, tiene los siguientes rumbos y distancias que

en sentido horario se describen así: LINDERO NORTE: Partiendo del

vértice Nor Poniente, está formado por catorce tramos rectos con las

siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de cuarenta y uno

punto once metros; tramo dos, con una distancia de ciento diez punto

ochenta y dos metros; tramo tres, con una distancia de treinta y uno

punto cero dos metros; tramo cuatro, con una distancia de diecinueve

punto treinta y ocho metros; tramo cinco, con una distancia de cuarenta

y uno punto ochenta y un metros; tramo seis, con una distancia de ciento

cuarenta y cuatro punto noventa y cinco metros; tramo siete, con una

distancia de veintisiete punto cuarenta y cinco metros; tramo ocho, con

una distancia de ciento treinta y seis punto noventa y siete metros; tramo

nueve, con una distancia de ciento uno punto noventa y siete metros;

tramo diez, con una distancia de treinta y uno punto cincuenta y siete

metros; tramo once, con una distancia de ciento diez punto veinticinco

metros; tramo doce, con una distancia de treinta y seis punto cincuenta

y seis metros; tramo trece, con una distancia de dieciséis punto treinta y

cuatro metros; tramo catorce, con una distancia de veinte punto cero un

metro colindando con terrenos de la Alcaldía Municipal de San Miguel,

calle de por medio y con terreno de Emma Lazo Portillo, José Antonio

Coreas Torres, Isaías Rivera González, cerco de alambre de púas de los

colindantes. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente,

está formado por dieciocho tramos rectos con las siguientes distancias:

Tramo uno, con una distancia de ochenta y dos punto cincuenta y ocho

metros; tramo dos con una distancia de cincuenta y dos punto setenta

y un metros; tramo tres, con una distancia de noventa punto treinta y

cuatro metros; tramo cuatro, con una distancia de treinta y cinco punto

sesenta y cuatro metros; tramo cinco, con una distancia de treinta y seis

punto cuarenta y dos metros; tramo seis, con una distancia de diecisiete

punto setenta y seis metros; tramo siete, con una distancia de diecinueve

punto sesenta y cuatro metros; tramo ocho, con una distancia de sesenta

y siete punto noventa y nueve metros; tramo nueve, con una distancia

de diecisiete punto sesenta y un metros; tramo diez, con una distancia

de diecinueve punto ventiún metros; tramo once, con una distancia de

novecientos ochenta y uno punto noventa y ocho metros; tramo doce,

con una distancia de ochenta y nueve punto cincuenta metros; tramo

trece, con una distancia de setenta y cuatro punto cuarenta y siete me-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 57: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

tros; tramo catorce, con una distancia de treinta y cinco punto treinta y

nueve metros; tramo quince, con una distancia de treinta y cuatro punto

sesenta metros; tramo dieciséis, con una distancia de treinta y ocho

punto veintidós metros; tramo diecisiete, con una distancia de treinta y

cinco punto ochenta y seis metros; tramo dieciocho, con una distancia

de doscientos diecinueve punto once metros; colindando con terrenos

de Rómulo Granados Benítez, Vicente Ayala González y Manuel Moi-

sés Perla Rosa, cerco sin materializar de por medio. LINDERO SUR:

Partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por quince tramos rectos

con las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de catorce

punto cuarenta y seis metros; tramo dos, con una distancia de ciento

ocho punto noventa y tres metros; tramo tres, con una distancia de ciento

cuarenta y dos punto setenta y cinco metros; tramo cuatro, con una dis-

tancia de cincuenta y tres punto dieciséis metros; tramo cinco, con una

distancia de ciento veinticinco punto veintiocho metros; tramo seis con

una distancia de treinta y siete punto cuarenta y un metros; tramo siete,

con una distancia de setenta y tres punto cincuenta y ocho metros; tramo

ocho, con una distancia de treinta y seis punto cuarenta y tres metros;

tramo nueve, con una distancia de treinta y tres punto noventa y ocho

metros; tramo diez, con una distancia de treinta y seis punto diecisiete

metros; tramo once, con una distancia de ciento siete punto treinta y tres

metros; tramo doce, con una distancia de noventa y uno punto sesenta

y un metros; tramo trece, con una distancia de noventa y uno punto

cincuenta y ocho metros; tramo catorce, con una distancia de treinta y

siete punto cero seis metros; tramo quince, con una distancia de cincuenta

y ocho punto sesenta y un metros; colindando con terrenos de Petrona

Rivera de Barrientos, cerco sin materializar de por medio.- LINDERO

PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por quince

tramos rectos con las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia

de ochenta y nueve punto cuarenta y nueve metros; tramo dos, con una

distancia de doscientos diecisiete punto cincuenta y un metros; tramo tres,

con una distancia de cincuenta y cinco punto cuarenta y cuatro metros;

tramo cuatro, con una distancia de ciento nueve punto noventa y seis

metros; tramo cinco, con una distancia de doscientos cincuenta y ocho

punto ochenta y siete metros; tramo seis, con una distancia de doscientos

ocho punto cero seis metros; tramo siete, con una distancia de cuarenta

y cuatro punto treinta y un metros; tramo ocho, con una distancia de

cuarenta y nueve punto veinte metros; tramo nueve, con una distancia

de doscientos cuarenta y uno punto treinta y nueve metros; tramo diez,

con una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta y dos metros; tramo

once, con una distancia de trescientos cincuenta y nueve punto veinti-

nueve metros; tramo doce, con una distancia de noventa y siete punto

cero cinco metros; tramo trece, con una distancia de ciento veintisiete

punto ochenta metros; tramo catorce, con una distancia de ciento veinte

punto setenta y seis metros; tramo quince, con una distancia de treinta

y cuatro punto noventa y seis metros; colindando con terrenos de Juan

Francisco Parada Zelaya, José Herminio Segovia, Tránsito Arbaiza,

Virgilio Ojeda Aguirre, Francisca Rivas Rodas, José Antonio Coreas,

Gregorio Coreas Torres, Herminia Coreas Carrillo, Ventura Dolores

Soto Serpas, cerco sin materializar de por medio.- Así se llega al vértice

Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.- Que por carecer

de documento inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su

favor TITULO SUPLETORIO del inmueble antes descrito.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas veintitrés minutos del día veintitrés de marzo del año dos

mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010129-1

JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina en Sexta Avenida Sur tres- ocho, del Barrio El

Ángel, de esta ciudad.

HACE SABER: Que a su ofi cina se ha presentado el señor VICTOR

ANTONIO BARRIENTOS, de setenta y dos años de edad, Agricultor

en Pequeño, del domicilio de Acajutla, de este Departamento, portador

de su Documento Único de Identidad Número cero uno ocho ocho uno

cinco uno cinco- cero; con Número de Identifi cación Tributaria cero

uno cero seis- dos seis cero ocho cuatro cero- cero cero uno- cuatro,

solicitando TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO, de un terreno de

naturaleza rústica identifi cado como parcela número quinientos treinta

y siete, situada en Cantón Metalío, Colonia Buenos Aires, Polígono

Chalata, Jurisdicción de Acajutla, Departamento de Sonsonate, con un

área de UN MIL OCHOCIENTOS DIECISEIS PUNTO SETENTA Y

SEIS METROS CUADRADOS; con los colindantes siguientes: AL

NORTE: con terreno propiedad de los señores Martha Julia Alberto

Orellana, Juan de Dios Cortez González, Margarita Esmeralda Orellana

Cortez, calle de por medio; AL ORIENTE: con terreno propiedad de

las señoras Salvadora Miranda de Martínez y María Genara Rodríguez;

AL SUR: con terreno propiedad de la señora Hilda Noemy Lemus

Alberto; y AL PONIENTE: con terreno propiedad de la señora María

Luz Miranda. El terreno descrito no es dominante, o sirviente, ni está

en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas, y lo estima en un valor de TRES MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que publico para los efectos de Ley.

Sonsonate, a los veintiuno trece días del mes de abril del año dos

mil diez.

LIC. JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F010110-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 58: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

JUICIO DE AUSENCIA

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, Al público para los efectos de ley.

AVISA : Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIE-DAD ANONIMA, que se abrevia BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A.; quien ha promovido Juicio Ejecutivo Civil, contra los señores FRANCISCO OMAR PERAZA GRANDE, de cuarenta y cuatro años de edad, Estudiante, siendo esta Ciudad su último domicilio y MARIA BERNARDA MEJIA PERAZA conocida por MARIA BERNARDA MEJIA HERNANDEZ, de treinta y ocho años de edad, Estudiante, de este domicilio; reclamándoles la cantidad de dinero adeudada; que no ha sido posible notifi car al primer ejecutado FRANCISCO OMAR PERAZA GRANDE y su mandante no conoce la dirección en que puede ser emplazado, y se ignora el paradero actual del demandado, si está fuera de la República ,y si ha dejado el demandado, representante legal o procurador que lo represente en el Juicio Ejecutivo Civil que se le sigue, clasifi cado bajo el número 387-EC-09, por lo que con base al artículo 141 C. Pr. C., viene a promover las presentes diligencias para que, previos los trámites de ley, se le nombre al señor FRANCISCO OMAR PERAZA GRANDE, un curador especial, que lo represente en el mencionado Juicio.

En consecuencia, se previene que si el referido ausente no declarado señor FRANCISCO OMAR PERAZA GRANDE, tuviese procurador u otro representante legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día cinco de Enero de año dos mil diez. Enmendado Tercero.-Vale. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Lic. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO, SECRETARIA.

1 v. No. C002686

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JOSE VIRGILIO JOYA MOLINA, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA ADILIA FLORES conocida por MARIA ODILIA FLORES VELASQUEZ, contra ELENA VIDAL MEJIA CAMPOS, mayor de edad, de este domicilio, se ha presenta-do el mencionado Apoderado manifestando que la demandada antes mencionada; se ha ausentado de su domicilio; ignorando su paradero actual, sin tener conocimiento si ha dejado Procurador o Abogado que la represente; se previene que si los tuviere se presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto comprobando tal circunstancia.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas cuarenta y cuatro minutos del día diecinueve de Febrero del año dos mil diez. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F010028

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JU-DICIAL; AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado los Licen-ciados JOSE RAUL VASQUEZ ARGUETA, y Licenciada LOURDES YAMILETH FLORES ALONSO, como Apoderados Generales Judi-ciales del señor GUILLERMO MENDEZ RODRIGUEZ, conocido por GUILLERMO MENDEZ, a fi n de que la señora FELIPA GLORIA VASQUEZ, mayor de edad, del domicilio actual en Estados Unidos de América, previo los trámites de Ley sea declarada AUSENTE, por lo que de conformidad a lo establecido en el Artículo ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles, mediante el presente edicto se previene que si la señora FELIPA GLORIA VASQUEZ, tiene procurador o representante legal, se presente a este Tribunal dentro de quince días después de la última publicación y se compruebe dicha circunstancia; con el apercibimiento que si transcurrido dicho plazo no se presentare Procurador o Representante Legal alguno, se nombrará UN CURADOR ESPECIAL, para que lo represente en las diligencias de Aceptación de Herencia, en la cual es heredera.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Fran-cisco Gotera, Morazán, a las once horas del día dieciocho de diciembre del dos mil nueve. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F010101

LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Abogado NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en calidad de Apoderada General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, manifestando que viene a promover Diligencias de Au-sencia, como incidente en el juicio Ejecutivo Mercantil, que promueve contra el señor GABRIEL RICARDO ELIAS QUINTEROS, mayor de edad, Mecánico, del domicilio de Soyapango y actualmente de domi-cilio ignorado, a fi n de que se declare ausente; y sin saber si ha dejado procurador o representante legal en el país, pide se le nombre un curador especial para que lo represente en el juicio aludido.

Previénese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.c., que si el mencionado señor tiene procurador o representante legal, comparezca a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso probando tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas treinta minutos del día catorce de enero de dos mil diez. Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F010195

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 59: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1998004148

No. de Presentación: 20100131527

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAN VENTURA DE GIRON, mayor de edad, SECRETARIA COMERCIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de PEGGY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PEGGY, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00025 del libro 00123 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la imagen de una fl or denominada margarita, la cual está compuesta de dieciséis pétalos que parten del centro de dicha fl or, cada pétalo se encuentra delineado en forma gruesa de color negro; en el centro de esa fl or se hace una semejanza un sol de color negro también; todos los pétalos que emanan del centro de dicha fl or son de color blanco, en la parte inferior de la fl or descrita se encuentra la palabra "PEGGY", con la denominación más abajo de estas palabras S.A. DE C.V., todas escritas en letra lucida caligráfi ca itálica, siendo dichas letras de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002689-1

No. de Expediente: 1998001623

No. de Presentación: 20090125698

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EQUISTAR CHEMICALS, LP., del domicilio de 1221 Mckinney Street, SAuite 1600, Houston, Texas 77252-2583, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00093 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "EQUISTAR" escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009985-1

No. de Expediente: 1996006001

No. de Presentación: 20100133003

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hewlett-Packard Development Com-pany, L.P., del domicilio de 11445 Compaq Center Drive West, Houston, Texas, 77070, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00230 del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "HP-UX", ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS Y DE MOLDE, SIENDO EL GUION PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009986-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 60: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 1985001545

No. de Presentación: 20090125994

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, del domicilio de CIUDAD DE AKRON, CONDADO DE SUMMIT, ESTADO DE OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del libro 00123 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "EAGLE"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009987-1

No. de Expediente: 1998002139

No. de Presentación: 20100133624

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ME INTERNATIONAL, INC, del domicilio de 3901 UNIVERSITY AVENUE, N.E., MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55421, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "ME"; que ampara productos/ser-vicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009988-1

No. de Expediente: 1993002976

No. de Presentación: 20100133625

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CLEVITE DE MEXICO, S.A. DE C.V., del domicilio de MONTE CAUCASO NO. 915-6°. PISO. COL. LOMAS DE CHAPULTEPEC, 11000 MEXICO, D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Libro 00098 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño enmarcado de un VEHICULO de CARRERAS, visto de frente, dando la impresión de desplazarse a gran velocidad, abajo del cual se ubica la palabra CLEMEX y a su vez, abajo de ésta, la leyenda sobre la cual no se pretende exclusividad y en letra relativamente más pequeña, "LA LINEA DE LOS CAMPEONES"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009989-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 61: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2010099543

No. de Presentación: 20100133858

CLASE: 16.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo en

círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON

Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE

ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-

LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA

USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;

MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-

TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL

DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS

PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009974-1

No. de Expediente: 2010099537

No. de Presentación: 20100133852

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: APARATOS

E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FO-

TOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE

MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION),

DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRU-

MENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMA-

CION, ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA

ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O

REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE RE-

GISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES

AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR,

EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES;

EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009976-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 62: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2010099519

No. de Presentación: 20100133834

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CAR-

TON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL

DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PA-

PELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA

USO DOMESTICO: MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;

MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-

TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL

DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS

PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009978-1

No. de Expediente: 2010099510

No. de Presentación: 20100133824

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-

DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS,

DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION DE CONTROL

(INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APA-

RATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-

TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS;

DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APA-

RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS

DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y

ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009980-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 63: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099600

No. de Presentación: 20100133935

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PAYLESS

SHOESOURCE WORLDWIDE, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

ZOE & ZAC

Consistente en: las palabras ZOE & ZAC, que servirá para: AMPA-

RAR: COSMETICOS, TALES COMO, LAPIZ DE LABIOS, BRILLO

DE LABIOS Y ESMALTE DE UÑAS; PERFUMES, COLONIAS Y

AGUAS DE TOCADOR; CREMAS HUMECTANTES Y LOCIONES

PARA EL ROSTRO Y CUERPO; ACEITES PARA EL BAÑO, GELS DE

DUCHA Y BAÑO, BAÑO DE BURBUJAS, CRISTALES DE BAÑO,

SALES DE BAÑO, JABONES, EXFOLIANTES PARA EL CUERPO,

ACEITES PARA MASAJE EN EL CUERPO, MANTEQUILLA PARA

EL CUERPO, CREMAS PARA EL CUERPO, LOCIONES PARA EL

CUERPO, Y FRAGANCIAS EN AEROSOLES PARA EL CUERPO;

PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, TALES

COMO, SHAMPOOS, ACONDICIONADORES Y GELS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

Lic. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009981-1

No. de Expediente: 2010098657

No. de Presentación: 20100132090

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BONA-

VENTURA SORRENTINO, de nacionalidad ITALIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras AMY GEE LONDON NEW YORK TOKYO, donde las palabras LONDON NEW YORK TOKYO se tradu-cen al castellano como Londres Nueva York y Tokio. Sobre las palabras LONDON NEW YORK TOKYO no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: DIBUJOS; ILUSTRACIONES; PINTURAS Y SUS REPRODUCCIONES; FOTOGRAFIAS; IMAGENES; RETRA-TOS, BANDEJAS PARA LAPICES, BANDEJAS PARA CORREO, PAPELERAS DE ESCRITORIO, PAPELERAS, PORTALAPICES, SUJETA-LIBROS, CONTENEDORES PARA PAPEL, LAPICES, LA-PICEROS, PORTA-LIBROS, PERIODICOS, REVISTAS Y LIBROS; CALENDARIOS; PAPELERIA; LIBROS DE MEMORANDUM; LIBRO DE NOTAS Y DIARIOS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009982-1

No. de Expediente: 2010098666

No. de Presentación: 20100132099

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BONA-VENTURA SORRENTINO, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión AMY GEE LONDON NEW YORK TOKYO, el cual las palabras LONDON NEW YORK TOKYO se traducen al castellano como Londres Nueva York y Tokio, sobre dichas palabras

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 64: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS MANGA LARGA, GUANTES, CHAQUETAS DE PUNTO, SUETE-RES, PANTALONES, FALDAS, CHAQUETAS, BLUSAS, CAMISAS, PANTALONES DE MEZCLILLA, PANTALONES DEPORTIVOS, PANTALONES CORTOS, SUDADERAS, TRAJES Y VESTIDOS, SOBRETODOS, ABRIGOS, IMPERMEABLES, CINCHOS, ZAPATE-RIA, JERSEIS, CORBATAS, CALCETINES Y MALLAS, MEDIAS, CHALECOS, CHALECOS CORTOS, JUMPERES, TRAJES DEPOR-TIVOS, BLUSONES, TRAJES PARA EL GIMNASIO, ZAPATILLAS, CAMISETAS, ABRIGOS IMPERMEABLES, SUSPENSORES (TI-RANTES DE PANTALON), ROPA DE DORMIR, ROPA INTERIOR, ROPA PARA LA PLAYA, PIJAMAS, SOMBRERERIA, OVEROLES, SOMBREROS Y GORRAS, ZAPATOS, SANDALIAS, BOTAS Y PANTUFLAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009983-1

No. de Expediente: 2010099517

No. de Presentación: 20100133831

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASI COMO PRODUC-TOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;. ARTICULOS DE JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTICULOS DE RELOJERIA E INSTRU-MENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009995-1

No. de Expediente: 2010099516

No. de Presentación: 20100133830

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de rectángulo sobre rectángulo, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS; APA-RATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA O ACUATICA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009996-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 65: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099512

No. de Presentación: 20100133826

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, MEDICOS, ODONTOLOGICOS Y VETERINARIOS, ASI COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009997-1

No. de Expediente: 2010099508

No. de Presentación: 20100133822

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS

MANUALMENTE; ARTICULOS DE CUCHILLERIA, TENEDORES

Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS

DE AFEITAR. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009999-1

No. de Expediente: 2010099506

No. de Presentación: 20100133820

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS

Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTO-

RES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y

ELEMENTOS DE TRANSMISION (EXCEPTO PARA VEHICULOS

TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN

ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS.

Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 66: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010000-1

No. de Expediente: 2010099518

No. de Presentación: 20100133832

CLASE: 15.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

INSTRUMENTOS MUSICALES. Clase: 15.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010001-1

No. de Expediente: 2010099520

No. de Presentación: 20100133835

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectángulo

sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: CAU-

CHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS

DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

PRODUCTOS DE MATERIAS PLASTICAS SEMIELABORADOS;

MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS

FLEXIBLES NO METALICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010002-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 67: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099521

No. de Presentación: 20100133836

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE ESTAS MA-

TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: PIELES DE

ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS

Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA.

Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010003-1

No. de Expediente: 2010099522

No. de Presentación: 20100133837

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: MUEBLES,

ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA. CORCHO, CAÑA,

JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CON-

CHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE

TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLASTICAS, NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010004-1

No. de Expediente: 2010099523

No. de Presentación: 20100133838

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL. en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS

Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO; PEINES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 68: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Y ESPONJAS: CEPILLOS: MATERIALES PARA FABRICAR CE-

PILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO

EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE

CONSTRUCCION); ARTICULOS DE CRISTALERIA. PORCELANA

Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010006-1

No. de Expediente: 2010099524

No. de Presentación: 20100133839

CLASE: 22.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS,

VELAS DE NAVEGACION, SACOS Y BOLSAS (NO COMPREN-

DIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIALES DE ACOLCHADO Y

RELLENO (EXCEPTO EL CAUCHO O LAS MATERIAS PLÁSTI-

CAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase: 22.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010007-1

No. de Expediente: 2010099525

No. de Presentación: 20100133840

CLASE: 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS

Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010008-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 69: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099526

No. de Presentación: 20100133841

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES. INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERE-

RIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010009-1

No. de Expediente: 2010099527

No. de Presentación: 20100133842

CLASE: 27.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC .. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo

sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINOLEO Y OTROS

REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO

SEAN DE MATERIALES TEXTILES. Clase: 27.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010010-1

No. de Expediente: 2010099528

No. de Presentación: 20100133843

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 70: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

JUEGOS Y JUGUETES: ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: ADORNOS PARA

ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010011-1

No. de Expediente: 2010099529

No. de Presentación: 20100133844

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo en

círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRA-

FIA, ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA

Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO,

MATERIAS PLASTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUE-

LO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA

TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUIMICOS

PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES;

ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010012-1

No. de Expediente: 2010099531

No. de Presentación: 20100133846

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un logo identifi cado como diseño de rectángulo en

círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PINTURAS,

BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUC-

TOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTOREAS;

MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES

EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES,

IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 71: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010013-1

No, de Expediente: 2010099532

No, de Presentación: 20100133847

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo, que servirá para: AMPARAR: PREPRACIONES PARA

BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA;

PREPARACIONES PARA LIMPIAR. PULIR, DESENGRASAR Y

RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES

ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTI-

FRICOS, Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos,

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010020-1

No. de Expediente: 2010099533

No. de Presentación: 20100133848

CLASE: 04.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: ACEITES

Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRO-

DUCTOS PARA ABSORBER. ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO;

COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES)

Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILU-

MINACIÓN. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010024-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 72: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2010099534

No. de Presentación: 20100133849

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: METALES

COMUNES Y SUS ALEACIONES: MATERIALES DE CONSTRUC-

CION METALICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES

METALICAS; MATERIALES METALICOS PARA VIAS FERREAS:

CABLES E HILOS METALICOS NO ELECTRICOS; ARTICULOS DE

CERRAJERIA Y FERRETERIA METALICOS; TUBOS Y TUBERIAS

METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES META-

LIFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010027-1

No. de Expediente: 2010099535

No. de Presentación: 20100133850

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un logo identifi cado como diseño de rectángulo en

círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS

Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTO-

RES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y

ELEMENTOS DE TRANSMISION (EXCEPTO PARA VEHICULOS.

TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN

ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS.

Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010029-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 73: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099536

No. de Presentación: 20100133851

CLASE: 08.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: HERRA-

MIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MA-

NUALMENTE; ARTICULOS DE CUCHILLERIA, TENEDORES Y

CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS

DE AFEITAR. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Lic. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010032-1

No. de Expediente: 2010099538

No. de Presentación: 20100133853

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un logo identifi cado como diseño de rectángulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, MEDICOS, ODONTOLOGICOS Y VETERINARIOS, ASI COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010034-1

No. de Expediente: 2010099539

No. de Presentación: 20100133854

CLASE: 11.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: APARATOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 74: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR,

COCCION, REFRIGERACION, SECADO, VENTILACION Y DISTRI-

BUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS.

Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010035-1

No. de Expediente: 2010099540

No. de Presentación: 20100133855

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: VEHI-

CULOS; APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA O

ACUATICA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010036-1

No. de Expediente: 2010099541

No. de Presentación: 20100133856

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado' DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: METALES

PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES. ASI COMO PRODUCTOS

DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; ARTICULOS DE JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS

PRECIOSAS; ARTICULOS DE RELOJERIA E INSTRUMENTOS

CRONOMETRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010038-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 75: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099542

No. de Presentación: 20100133857

CLASE: 15.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: INSTRU-

MENTOS MUSICALES. Clase: 15.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010039-1

No. de Expediente: 2010099544

No. de Presentación: 20100133859

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo, que servirá para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA,

GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MA-

TERIAS PLASTICAS SEMIELABORADAS; MATERIALES PARA

CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO

METALICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010040-1

No. de Expediente: 2010099545

No. de Presentación: 20100133860

CLASE: 18.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 76: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010041-1

No. de Expediente: 2010099546

No. de Presentación: 20100133861

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Logo identifi cado como diseño de rectángulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS

DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLASTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010042-1

No. de Expediente: 2010099547

No. de Presentación: 20100133862

CLASE: 21.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CE-PILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCION); ARTICULOS DE CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010044-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 77: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099548

No. de Presentación: 20100133863

CLASE: 22.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Logo identifi cado como "diseño de rectángulo en

círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: CUERDAS,

CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS

DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES); MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO

(EXCEPTO EL CAUCHO O LAS MATERIAS PLÁSTICAS); MA-

TERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase: 22.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010046-1

No. de Expediente: 2010099549

No. de Presentación: 20100133864

CLASE: 24.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS

Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010047-1

No. de Expediente: 2010099550

No. de Presentación: 20100133865

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un Logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PRENDAS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 78: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase:

25.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010048-1

No. de Expediente: 2010099501

No. de Presentación: 20100133815

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: PREPA-

RACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA

LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-

FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES

CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010049-1

No. de Expediente: 2010099504

No. de Presentación: 20100133818

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: METALES

COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUC-

CIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES

METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS;

CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE

CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METALICOS; TUBOS Y TUBERÍAS

METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES META-

LÍFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 79: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010051-1

No. de Expediente: 2010099503

No. de Presentación: 20100133817

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: ACEITES

Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRO-

DUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO;

COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES)

Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILU-

MINACIÓN. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010052-1

No. de Expediente: 2010099500

No. de Presentación: 20100133814

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: logo identifi cado como diseño de rectángulo sobre

rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR; PINTURAS,

BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUC-

TOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS;

MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES

EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES,

IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 80: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010053-1

No. de Expediente: 2010099499

No. de Presentación: 20100133813

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-

gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA

Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA

HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES

EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA

EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES

PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS

PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES;

ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010055-1

No. de Expediente: 2010099552

No. de Presentación: 20100133867

CLASE: 28.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un logo identifi cado como diseño de rectángulo

en círculo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y

JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES

DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010057-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 81: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099514

No. de Presentación: 20100133828

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de rectán-gulo sobre rectángulo (blanco y negro), que servirá para: AMPARAR APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR; COCCION, REFRIGERACION, SECADO, VENTILA-CION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010059-1

No. de Expediente: 2010099551

No. de Presentación: 20100133866

CLASE: 27.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de rectángulo en círculo, que servirá para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS,

ESTERAS, LINOLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010061-1

No. de Expediente: 2010098658

No. de Presentación: 20100132091

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BONAVENTURA SORRENTINO, de nacionalidad ITALIANA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión AMY GEE LONDON NEW YORK TOKYO, en donde las palabras LONDON, NEW YORK y TOKYO se traducen al castellano como Londres, Nueva York y Tokio respectiva-

mente, sobre dichas palabras no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: RELOJES DE MANO, CRONÓMETROS, RELO-

JES; JOYERÍA, METALES PRECIOSOS, PIEDRAS PRECIOSAS,

JOYERÍA DE FANTASÍA. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010065-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 82: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2010098655

No. de Presentación: 20100132087

CLASE: 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BONA-

VENTURA SORRENTINO, de nacionalidad ITALIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: La expresión AMY GEE LONDON NEW YORK

TOKYO, en donde las palabras LONDON, NEW YORK Y TOKYO se

traducen al castellano como Londres, Nueva York y Tokio respectiva-

mente, sobre dichas palabras no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: TELAS TEXTILES PARA HACER ROPA PARA

EL EXTERIOR DE HOMBRES Y MUJERES, MANTELES DE MESA,

CUBRECAMAS Y EDREDONES. CORTINAS. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010068-1

No. de Expediente: 2008090340

No. de Presentación: 20080117319

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CE-

SAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de NOPCO

COLOMBIANA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la expresión NOPCO COLOMBIANA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A

LA INDUSTRIA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO,

MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; ABONO PARA

LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PRODUCTOS

QUIMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS;

MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DES-

TINADOS A LA INDUSTRIA Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010097-1

No. de Expediente: 2009097286

No. de Presentación: 20090129674

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KEN-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 83: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

TUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS, INC.,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

iTWIST

Consistente en: la palabra iTWIST, en donde la palabra twist se

traduce al castellano como retorcer, que servirá para: AMPARAR:

TORTILLA ENVUELTA ALREDEDOR DE POLLO, VEGETALES

Y SALSAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010114-1

No. de Expediente: 2009098055

No. de Presentación: 20090131003

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cono-

coPhillips Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

COPYLENE

Consistente en: la palabra COPYLENE, donde la palabra COPY

se traduce al castellano como COPIA, que servirá para: AMPARAR:

RESINAS DE POLIPROPILENO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010116-1

No. de Expediente: 2010099256

No. de Presentación: 20100133350

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra Junior y diseño, en donde la palabra

Junior se traduce al castellano como Joven. Sobre la palabra "Junior"

aisladamente considerada no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUBSTANCIAS

PARA USO MEDICO Y CLINICO; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS

ALIMENTICIAS PARA BEBES, NIÑOS Y ENFERMOS; COLADOS

(ALIMENTOS PARA BEBES) Y PAPILLAS (ALIMENTOS PARA

BEBES); FORMULAS INFANTILES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 84: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010118-1

No. de Expediente: 2010099390

No. de Presentación: 20100133615

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-

Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

POISE FRESH

Consistente en: las palabras POISE FRESH, traducido al castellano la

palabra POISE como CONFIANZA y la palabra FRESH como FRESCO,

que servirá para: AMPARAR: TOALLITAS IMPREGNADOS PARA

USO PERSONAL; DESODORANTES PERSONALES; CREMAS

PERSONALES, LOCIONES Y GELS TODO RELACIONADO CON

PRODUCTOS PARA LA INCONTINENCIA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010120-1

No. de Expediente: 2010099809

No. de Presentación: 20100134233

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cono-

coPhillips Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

KENDALL

Consistente en: la palabra KENDALL, que servirá para: AMPA-

RAR: ACEITES COMBUSTIBLES DE MOTOR; ACEITE COMBUS-

TIBLE DOMÉSTICO E INDUSTRIAL, Y ACEITES LUBRICANTES

Y GRASAS PARA AUTOMOTORES Y PARA FINES GENERALES.

Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010122-1

No. de Expediente: 2010099620

No. de Presentación: 20100133971

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 85: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

HEALTHCARE, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un diseño identifi cado como "Logo Cáncer de

Apoyo", que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES ELECTRÓ-

NICAS DESCARGABLES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010123-1

No. de Expediente: 2010099619

No. de Presentación: 20100133969

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un diseño identifi cado como "Logo Cáncer de

Apoyo", que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTI-

CULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUA-

DERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPELERIA,

ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO

DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; MAQUINAS ,DE

ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EX-

CEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR

(NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE

IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010125-1

No. de Expediente: 2010099444

No. de Presentación: 20100133720

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

CERRO AZUL

Consistente en: las palabras CERRO AZUL, que servirá para:

AMPARAR BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS).

Clase: 33.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 86: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010126-1

No. de Expediente: 2009098056

No. de Presentación: 20090131004

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BROWN

SHOE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un diseño de Misceláneos, que servirá para: AM-

PARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS

HECHOS DE ESTOS MATERIALES Y NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PIELES, DE ANIMALES, CUEROS DE ANIMA-

LES; BAÚLES Y MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS, SOMBRI-

LLAS Y BASTONES; LATIGOS, FUSTAS Y GUARNICIONERIA;

MONEDEROS; BOLSOS DE MANO; BILLETERAS; BOLSAS DE

DEPORTE; MALETINES; MOCHILAS ESCOLARES; PORTAFO-

LIOS; BOLSAS DE ZAPATOS; BOLSOS TIPO TOTE. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010127-1

No. de Expediente: 2010099621

No. de Presentación: 20100133973

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: un diseño identifi cado como logo Cáncer de Apoyo,

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y

VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS

PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO

MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL

PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS

DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS. HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010131-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 87: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2010099807

No. de Presentación: 20100134231

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V.

ORGANON, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño de fl echa (color), que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINALES

PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE LA INFERTILIDAD; ME-

DICAMENTOS EN EL CAMPO DE LA SALUD REPRODUCTIVA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010132-1

No. de Expediente: 2010099806

No. de Presentación: 20100134230

CLASE: 16.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V.

ORGANON, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: el diseño de fl echa (color), que servirá para:

AMPARAR FOLLETOS; REVISTAS EN EL CAMPO FARMACÉU-

TICOS; PUBLICACIONES, COMO: FOLLETOS Y REVISTAS

EN EL CAMPO DE LA FERTILIDAD HUMANA; MATERIALES

PROMOCIONALES IMPRESOS EN EL CAMPO FARMACÉUTICO,

COMO FERTILIDAD HUMANA; MATERIALES IMPRESOS, COMO:

FOLLETOS Y REVISTAS EN EL CAMPO FARMACÉUTICOS Y

FERTILIDAD HUMANA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010133-1

No. de Expediente: 2010099808

No. de Presentación: 20100134232

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 88: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ORGANON, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como “Diseño saltamontes”,

que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS

Y MEDICINALES PARA LA SIMULACION DE FERTILIDAD HU-

MANA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010134-1

No. de Expediente: 2007065335

No. de Presentación: 20070090762

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGEL

GUILLERMO AGUILAR CUELLAR, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CAFE SOLUBLE, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

DELISOYA

Deliciosa Leche de Soya

Consistente en: las palabras DELISOYA Deliciosa Leche de Soya,

donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad.

que servirá para: AMPARAR: LECHE. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010179-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2007065319

No. de Presentación: 20070090713

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGEL

GUILLERMO AGUILAR CUELLAR, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CAFE SOLUBLE, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

DELISOYA

Deliciosa Leche de Soya, Bebida Instantánea

de Soya con sabor a

Consistente en: las palabras DELISOYA Deliciosa leche de Soya,

Bebida Instantánea de Soya con sabor a, sobre las palabras de uso

común individualmente consideradas, no se concede exclusividad, que

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 89: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O

USUARIOS SOBRE LOS SERVICIOS DE PRODUCCION, FABRICA-

CION, PREPARACION, COMERCIALIZACION, DISTRIBUCION

Y VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010180-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad

Empresarios de Autobuses de Sonsonate S.A. de C.V. (SEDAS S.A. DE

C.V.). Convoca por este medio a Asamblea General Extraordinaria a

todos sus socios, el día Sábado, 22 de Mayo de dos mil diez, a las 2:00

p.m. en sala de reuniones de la Terminal Nueva de Sonsonate, situada

en Terminal SEDAS, Calle a Nahulingo, by pass, Ctón. Las Delicias.

Sonsonate; en primera convocatoria. Si ese día no hubiere Quórum, la

reunión se realizará el día Domingo, 23 de Mayo de dos mil diez, a las

2:00 p.m. en el mismo local, en segunda convocatoria, realizándose con

los presentes, de acuerdo a la siguiente agenda:

Punto a tratar: Modifi cación del Pacto Social de acuerdo a la reforma

del art.129 del Código de Comercio.

“Art. 129.- Las acciones serán de un valor nominal de un dólar de

los Estados Unidos de América o múltiplos enteros de uno.”

Sonsonate, 21 de abril de 2010.

ING. JUAN JOSE BURGOS RIVAS,

REPRESENTANTE LEGAL

SEDAS S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002687-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad LIEBES, S.A. DE C.V., Sociedad

Anónima de este domicilio, por acuerdo tomado con diecinueve de Abril

del año dos mil diez, convoca a sus accionistas para que concurran a

Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas que se celebrará

a las diez horas del día Viernes Veintiocho de mayo del año dos mil

diez. Dicha Junta se celebrará en las ofi cinas de la Sociedad, situadas en

Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número Veintisiete, Urbanización

Santa Elena, Antiguo Cuscatlán.

La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente:

PUNTOS DE CARACTER ORDINARIO:

PRIMERO: Conocer la Memoria de labores de la Junta Directiva, el

Balance General, El Estado de Resultados del Ejercicio, El Estado

de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, del

ejercicio 2009.

SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus

honorarios

TERCERO: Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus ho-

norarios

CUARTO: Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y

a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General

Ordinaria.

PUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO

PRIMERO: Modifi cación del Pacto Social para adecuar a reformas del

Código de Comercio.

SEGUNDO: Disminución del Capital Social en la parte variable para

adecuarlo a nuevas disposiciones del Código de Comercio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 90: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

TERCERO: Adecuar el valor nominal de las acciones de acuerdo al

nuevo Capital Social.

La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocato-

ria, para conocer los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes

y/o representados por lo menos la mitad más una de la totalidad de las

acciones que conforman el capital social, o sea Veinte mil una acciones

y las resoluciones serán válidas con la aprobación de la mayoría de las

acciones presentes y/o representadas y para conocer los puntos de carácter

extraordinarios, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos

las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital

social, o sea Cuarenta mil acciones, y las resoluciones serán válidas si

son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social.

En caso de no establecerse el quórum requerido para realizar la sesión

en primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los accionistas

para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en segunda

convocatoria, el día treinta y uno de mayo del año dos mil diez, a la misma

hora y en el mismo lugar señalados en la primera convocatoria.

Para la segunda convocatoria, la Junta General se considerará

válidamente constituida, al encontrarse presentes y/o representadas la

mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital

social, o sea Veinte mil una acciones, y las resoluciones serán válidas

si son adoptadas por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o

representadas.

Antiguo Cuscatlán, veintiuno de abril del año dos mil diez.

MIRNA DEL CARMEN BONILLA VDA. DE JIMENEZ,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002692-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad EXPORTADORA LIEBES, S.A. DE

C.V., Sociedad Anónima de este domicilio, por acuerdo tomado con

diecinueve de abril del año dos mil diez, convoca a sus accionistas para

que concurran a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas

que se celebrará a las once horas del día Viernes Veintiocho de mayo del

año dos mil diez. Dicha Junta se celebrará en las ofi cinas de la Sociedad,

situadas en Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número Veintisiete,

Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán.

La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

PRIMERO: Conocer la Memoria de labores de la Junta Directiva, el

Balance General, El Estado de Resultados del Ejercicio, El Estado

de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, del

ejercicio 2009.

SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus

honorarios.

TERCERO: Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus ho-

norarios.

CUARTO: Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y

a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General

Ordinaria.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

PRIMERO: Modifi cación del Pacto Social para adecuar a reformas del

Código de Comercio.

SEGUNDO: Disminución del Capital Social en la parte variable para

adecuarlo a nuevas disposiciones del Código de Comercio.

TERCERO: Adecuar el valor nominal de las acciones de acuerdo al

nuevo Capital Social.

La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocato-

ria, para conocer los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes

y/o representados por lo menos la mitad más una de la totalidad de las

acciones que conforman el capital social, o sea Setecientas setenta y seis

mil novecientas sesenta acciones y las resoluciones serán válidas con

la aprobación de la mayoría de las acciones presentes y/o representadas

y para conocer los puntos de carácter extraordinarios, al encontrarse

presentes y/o representadas por lo menos las tres cuartas partes de la

totalidad de acciones que conforman el capital social, o sea Un millón

quinientos cincuenta y tres mil novecientas dieciocho acciones, y las

resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por

ciento del capital social.

En caso de no establecerse el quórum requerido para realizar la sesión

en primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los accionistas

para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en segunda

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 91: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

convocatoria, el día treinta y uno de mayo del año dos mil diez, a la misma

hora y en el mismo lugar señalados en la primera convocatoria.

Para la segunda convocatoria, la Junta General se considerará

válidamente constituida, al encontrarse presentes y/o representadas la

mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital

social, o sea Setecientas setenta y seis mil novecientas sesenta acciones,

y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por las tres cuartas

partes de las acciones presentes y/o representadas.

Antiguo Cuscatlán, veintiuno de abril del año dos mil diez.

MIRNA DEL CARMEN BONILLA VDA. DE JIMENEZ,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002694-1

CONVOCATORIA PARA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Administración de DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL

SALVADOR, SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES DE

CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DUKE ENERGY IN-

TERNATIONAL EL SALVADOR, S EN C. DE C.V., del domicilio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, por este medio convoca

a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Ex-

traordinaria de Accionistas, que se celebrará el día veintisiete (27) del

mes de mayo de dos mil diez, a las 10:30 horas, en las instalaciones del

Hotel Sheraton Presidente, ubicadas al fi nal de la Avenida Revolución,

Colonia San Benito, San Salvador.

La agenda a tratar es la siguiente:

PUNTOS ORDINARIOS:

1) Presentación de memoria de labores de la Administración de

la Sociedad, del balance general, el estado de resultados, el

estado de cambios en el patrimonio y el informe del auditor

externo, correspondientes al ejercicio económico del año 2009,

a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las

medidas que se juzguen oportunas.

2) Nombramiento del Auditor Externo para el año 2010 y fi jación

de emolumentos.

3) Nombramiento del Auditor Fiscal para el año 2010 y fi jación

de emolumentos.

4) Aplicación de resultados.

5) Cualquier otro asunto que pueda conocerse conforme a la

Ley o al pacto social.

PUNTOS EXTRAORDINARIOS:

1) Modifi cación y reunión del Pacto Social, con el fi n de ade-

cuar sus cláusulas a las reformas del Código de Comercio

que entraron en vigencia en el mes de julio del año dos mil

ocho.

2) Aumento o disminución del capital mínimo y del variable, si

fuere oportuno, con el fi n de dar cumplimiento a las reformas

del Código de Comercio que entraron en vigencia en el mes

de julio del año dos mil ocho.

3) Designación de Ejecutores Especiales, para otorgar ante no-

tario el correspondiente instrumento público de modifi cación

del pacto social.

Para conocer de los puntos ordinarios en primera convocatoria,

deberán estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una

de todas las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones

serán válidas si son tomadas por la mayoría de los votos presentes. En

caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria,

se convoca a los accionistas para conocerlos en segunda convocatoria,

el día veintiocho (28) de mayo a la misma hora y en el mismo lugar que

se ha señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convoca-

toria, el quórum necesario se tendrá con cualquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas.

Para conocer los puntos extraordinarios en primera convocatoria,

deberán éstar presentes o representadas por lo menos el setenta y cinco

por ciento de todas las acciones, e igual proporción se necesitará para

tomar resolución. Si por falta de quórum es necesaria una segunda con-

vocatoria, esta tendrá lugar el día veintiocho (28) de mayo a la misma

hora y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria.

En segunda convocatoria, el quórum necesario será la mitad más una de

todas las acciones y las resoluciones se tomarán con el voto de las tres

cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil

diez.

OSCAR URRUTIA VIANA,

FIRMA DEL AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. C002702-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 92: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad LLACH, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de Santiago de María, por este medio convoca a sus accionistas

de dicha Sociedad, a celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA, a las diecisiete horas con cuarenta y cinco minutos

del día viernes veintiuno de mayo del año en curso, en instalaciones de

Hotel Hilton Princess, Zona Rosa, Colonia San Benito, Boulevard del

Hipódromo y Avenida Las Magnolias, San Salvador.

El quórum necesario para celebrar la sesión en primera convocatoria

será de la mitad más una de todas las acciones y para tomar resoluciones

válidas de carácter Ordinarias y Extraordinarias se requerirá el voto de

la mayoría.

De no haber Quórum en la fecha señalada se convocará en segunda

fecha para el día veintidós de mayo de dos mil diez, a la misma hora y

lugar, esta vez se celebrará con cualquiera que sea el número de accio-

nistas presentes y para tomar resoluciones ordinaria y extraordinaria

válidas se requerirá el voto de la mayoría.

ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO:

I. Lectura y Aprobación del Acta de la sesión anterior.

II. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores.

III. Lectura y Aprobación del Balance General y Estado de

Resultados.

IV. Informe del Auditor Externo.

V. Aplicación de Resultados.

VI. Nombramiento del Auditor Externo para el año 2010 y fi jación

de sus honorarios.

VII. Nombramiento del Auditor Fiscal para el año 2010, fi jación

de sus honorarios.

VIII. Elección de Junta Directiva.

PARA ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

I. Disminución de Capital, y Modifi cación y Adecuación del

pacto social.

II. Designación de ejecutores especiales.

San Salvador, 22 de abril de 2010.

GILBERTO ANTONIO BARAONA RECINOS,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002716-1

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-

DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INVERSIONES

ORINOCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

ROLANDO ERNESTO PALACIOS CHARLAIX, Administrador Único

de la Sociedad INVERSIONES ORINOCO, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INVERSIONES

ORINOCO S.A, DE C.V., en base al Artículo 230 del Código de Co-

mercio, en la Cláusula XXI del pacto social, por este medio convoco a

los Accionistas de la Sociedad, a celebrar Junta General de Accionistas

para tratar puntos de carácter extraordinario y ordinario, el día jueves 20

de mayo de 2010, a las diez horas, a realizarse en Calle Padres Aguilar,

San Salvador, conforme la agenda siguiente:

AGENDA:

1) Verifi cación del Quórum.

2) Lectura del Acta Anterior.

3) Puntos Ordinarios y Extraordinarios.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Memoria Anual de los administradores de la Sociedad y

aprobación de estados fi nancieros.

2. Distribución de utilidades.

3. Nombramiento o ratifi cación de los administradores de la

Sociedad.

4. Nombramiento o ratifi cación de los auditores de la Socie-

dad.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Aumento de capital mínimo de la Sociedad de la cantidad de

$11,420.57 a $12,000.00, modifi cando la Cláusula QUINTA,

y emisión de nuevos títulos con nuevas denominaciones.

2) Modifi cación al pacto social de la Sociedad INVERSIONES

ORINOCO S.A. DE C.V., en sus Cláusulas VIGESIMA

PRIMERA, VIGESIMA SEXTA, VIGESIMA SEPTIMA,

VIGESIMA OCTAVA, VIGESIMA NOVENA.

3. Incorporación en la escritura pública de Modifi cación al

pacto social, la totalidad de los Estatutos de la Sociedad

INVERSIONES ORINOCO S.A. DE C.V., a fi n sea el úni-

co y defi nitivo pacto social vigente, así como la respectiva

aprobación para el otorgamiento de instrumento de ambos

puntos, de una persona específi ca.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 93: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

La Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos ordinarios

se considerará legalmente reunida en primera convocatoria con por lo

menos la representación de la mitad más una de todas las acciones de la

Sociedad y las resoluciones serán válidas por la mayoría de las acciones

presentes de la Sociedad. En segunda convocatoria, con cualquiera que

sea el número de las acciones presentes que componen el capital social

y el quórum para formar resolución será por la mayoría de los votos

presentes. Para efectos de conocer los puntos extraordinarios en primera

convocatoria se requiere de la representación de por lo menos tres cuartas

partes de las acciones de la Sociedad, y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por igual proporción. Si es en segunda convocatoria,

se realizará con la mitad más una de las acciones que conforman el

capital social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por las

tres cuartas partes de las acciones que instalen la Junta y presentes.

En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se rea-

lizará a las diez horas con treinta minutos del día 21 de mayo de 2010,

en el mismo lugar y para tratar la misma agenda. En ese caso, la Junta

General de Accionistas se considerará legalmente reunida y tomará

resolución de la manera prescrita en el apartado anterior.

San Salvador, 23 de abril de 2010.

ROLANDO ERNESTO PALACIOS CHARLAIX,

ADMINISTRADOR UNICO INVERSIONES

ORINOCO, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002738-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad "TRANSPORTES Y ARRENDA-

MIENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que

puede abreviarse "TRANSAR, S. A. DE C. V.", convoca a los señores

accionistas a la Junta General, para conocer asuntos de carácter Ordinario

y Extraordinario a celebrarse a las ONCE HORAS DEL DÍA JUEVES

VEINTE DE MAYO DE DOS MIL DIEZ, en las instalaciones de la

fi rma CDM Abogados Consultores, ubicadas en Avenida Las Palmas,

No. 187, Colonia San Benito, de la ciudad de San Salvador. Dicha Junta

General conocerá asuntos de carácter Ordinario y Extraordinario de

acuerdo a la siguiente Agenda:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

I. LECTURA DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

II. MEMORIA, BALANCE GENERAL Y ESTADO DE

PÉRDIDAS Y GANANCIAS AL TREINTA Y UNO DE

DICIEMBRE DE DOS MIL NUEVE, A LOS EFECTOS

DE APROBAR O IMPROBAR ESTOS DOCUMENTOS Y

TOMAR LAS MEDIDAS QUE JUZGUE OPORTUNAS,

DESPUÉS DE OÍR EL DICTÁMEN DEL AUDITOR EX-

TERNO.

III. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIS-

CAL PARA EL AÑO DOS MIL DIEZ Y FIJACIÓN DE

SUS EMOLUMENTOS, NOMBRAMIENTO DE LOS

RESPECTIVOS SUPLENTES.

IV. NOMBRAMIENTO DE JUNTA DIRECTIVA.

V. DESTINO DE LAS UTILIDADES.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

I. AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL EN LA PARTE MÍ-

NIMA Y VARIABLE.

II. MODIFICACIONES AL PACTO SOCIAL POR ADECUA-

CIÓN A LAS REFORMAS AL CÓDIGO DE COMER-

CIO.

III. NOMBRAMIENTO DE EJECUTOR O EJECUTORES

ESPECIALES DE LOS ACUERDOS.

Previamente a la instalación de la Junta General, deberá verifi carse

el quórum, el cual será, en la primera fecha de la convocatoria de la mitad

más una de las acciones que conforman el capital. Si no hubiere quórum

en la fecha y hora indicada, se les convoca por segunda vez para realizar

la referida sesión, con la misma agenda, en el mismo lugar, a las once

horas del día viernes veintiuno de mayo de dos mil diez.

En este caso, la Junta se considerará válidamente constituida, con

el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se

tomarán con la mitad más una como mínimo de las acciones presentes

o representadas, tanto en primera como en segunda convocatoria.

Para conocer los puntos de carácter Extraordinario, el quórum

necesario para celebrar la Junta es del setenta y cinco por ciento de todas

las acciones con derecho a voto, en primera convocatoria, siendo nece-

sario el cincuenta por ciento más una de todas las acciones en segunda

convocatoria.

Establecido el quórum, las resoluciones se tomarán con el voto del

setenta y cinco por ciento de todas las acciones en primera convocatoria

y del setenta y cinco por ciento de las acciones presentes en segunda

convocatoria.

Si no existiere el quórum en las dos fechas señaladas, se convocará

en forma separada para celebrar la Junta General en tercera convocatoria,

de conformidad a lo establecido en el Código de Comercio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 94: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Y para constancia fi rma la presente en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de abril de dos mil diez.

ING. EDUARDO ANTONIO VALIENTE PERDOMO,

DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C002791-1

CONVOCATORIA

El Infrascrito Administrador Único de la Sociedad "AMATECAMPO,

S.A.", por este medio convoca a los señores Accionistas a la JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que en PRIMERA

CONVOCATORIA se celebrará a las nueve horas del día VEINTIDÓS

DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, en las ofi cinas de la Sociedad

ubicadas en Doce Calle Poniente número dos mil cuatrocientos treinta

y uno, Colonia Flor Blanca de esta ciudad, y de conformidad con la

AGENDA siguiente:

I. Comprobación de quórum.

II. La Memoria del Administrador Único, el Balance General, el

Estado de Pérdidas y Ganancias y el Informe del Auditor, al

treinta y uno de diciembre del dos mil nueve, a fi n de aprobar

o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue

oportunas.

III. Nombramiento del Administrador Único Propietario y su

Suplente y fi jación de sus emolumentos.

IV. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios.

V. Distribución de Utilidades.

El quórum necesario para que se instale legalmente la Junta General

Ordinaria en PRIMERA CONVOCATORIA, es la mitad más una de las

acciones que en su totalidad forman el Capital Social y las resoluciones

se tomarán por mayoría de votos.

Si por falta de quórum no se efectuare la Junta en la hora y día

señalados, por este mismo medio se convoca por SEGUNDA VEZ

para las nueve horas del día VEINTINUEVE DEL MISMO MES Y

AÑO, en las ofi cinas de la Sociedad cuya dirección se deja señalada

y se instalará la Junta con cualquiera que sea el número de Acciones

presente o representadas y se tomará resolución por mayoría de votos

de los presentes.

Se recuerda a los Accionistas que en el momento de establecerse

el quórum, deberán acreditar tal calidad con los respectivos certifi cados

de Acciones o con los documentos que el Código de Comercio exige.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de abril de dos mil

diez.

ING. GUILLERMO ALFREDO SOL BANG,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F009973-1

CONVOCATORIA

El Presidente en representación de la Junta Directiva de la Compañía

Refi nería Petrolera Acajutla, S.A. de C.V., convoca a los señores accio-

nistas a Junta General Ordinaria, que se celebrará en sus ofi cinas situadas

en Km. 9½ Carretera al Puerto de La Libertad, Santa Tecla, La Libertad,

a las diez horas del día veintiséis de mayo del dos mil diez.

Para conocer y resolver la siguiente Agenda:

1. Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior.

2. Aprobación de la Memoria Anual correspondiente al período

del 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2009.

3. Aprobación de los Estados Financieros (Balance General,

Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio)

al 31 de Diciembre de 2009.

4. Elección de Directores y fi jación de su remuneración.

5. Elección de Auditor Externo y señalamiento de su remune-

ración.

6. Elección del Auditor Fiscal y señalamiento de su remunera-

ción.

7. Autorización para certifi car acuerdos.

Para el establecimiento del quórum deberán estar presentes o

representadas el 50% más uno de las acciones y las resoluciones serán

válidas con el voto de la mayoría de los votos presentes o representados.

De no haber quórum en la fecha y hora antes indicada por este medio se

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 95: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

hace segunda convocatoria para celebrar esta Junta con la misma agenda,

en el mismo lugar anteriormente señalado el día veintiocho de mayo

del corriente año a las diez horas, con el número de acciones que estén

presentes o representadas y las resoluciones de esta Junta se tomarán

por mayoría de los votos correspondientes a las acciones presentes o

representadas.

Santa Tecla, a los 21 días del mes de abril de dos mil diez.

ING. JAIME BATLLE GUZMÁN,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F010016-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad "BASICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE", convoca a sus accionistas para que concurran

a celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-

TAS, la cual se llevará a cabo a las diecisiete horas del día jueves veinte

de mayo de dos mil diez, en sus ofi cinas situadas en Colonia y Calle La

Mascota, No. 221, de esta ciudad. De no haber quórum en la fecha y hora

señalada se CONVOCA por SEGUNDA VEZ para las diecisiete horas

del día viernes veintiuno de mayo de dos mil diez, en el mismo lugar,

en la que se conocerá y resolverá la siguiente Agenda:

I- Integración del quórum legal.

II- Apertura de la sesión y designación del Presidente de debates

y del Secretario de la sesión.

III- Disminución del Capital Social Mínimo.

IV- Recomposición del Patrimonio por adecuación del valor

nominal de las acciones conforme a la reforma del Art. 129

del Código de Comercio.

V- Modifi cación al Contrato Social a fi n de adecuarlo a las

reformas del Código de Comercio, Código Tributario y Ley

de Integración Monetaria vigentes.

VI- Nombramiento del Ejecutor Especial.

El quórum necesario para celebrar la Junta General Extraordinaria

de Accionistas en Primera Convocatoria, será de las tres cuartas partes de

todas las acciones de la Sociedad y para formar resolución se necesitará

igual proporción. El quórum necesario para celebrar Junta General Ex-

traordinaria de Accionistas en la segunda fecha señalada será de la mitad

más una de las acciones que componen el capital social y el número de

votos necesarios para formar resolución será de las tres cuartas partes

de las acciones presentes.

San Salvador, 20 de abril del año 2010.

ROBERTO SOLER GUIROLA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F010183-1

SUBASTA PÚBLICA

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el

Licenciado Ernesto Vinicio Belloso Escoto, como Apoderado General

Judicial de la Caja de Crédito de Sonsonate, Sociedad Cooperativa de

Responsabilidad Limitada de Capital Variable contra la señora Sonia

Alicia García Cruz, se venderán en este Juzgado en pública subasta y

en fecha oportuna el siguiente inmueble: De naturaleza rústica, ahora

urbano, situado en Jurisdicción de Sonzacate, de este Departamento,

actualmente conocido como Colonia Montevideo, el cual está formado

por TRES PORCIONES que se describen así: LA PRIMERA COMO

PARCELA NUMERO ONCE DEL BLOCK J, que es de la capacidad

de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO VARAS CUADRA-

DAS y se localiza así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de

la Calle E y Avenida B, de ocho metros de ancho abiertas en terrenos

del inmueble general, se mide con rumbo Oriente, ciento trece metros

sobre el eje de la Calle E, de este punto con defl exión izquierda se miden

otros cuatro metros hasta el mojón esquinero Suroeste, desde donde se

comienza la descripción y mide y linda: AL SUR, línea recta de doce

metros veintisiete centímetros rumbo Oriente, linda con lote número seis

del Block I, Calle E, de por medio; AL ORIENTE, en línea sinuosa de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 96: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

cuarenta y siete metros treinta centímetros, rumbo Norte, linda con Río

Ceniza como lindero nacional, con terrenos propiedad de Antonio Ríos;

AL NORTE, en línea recta de treinta y tres metros con rumbo Oeste,

linda con lote número diez-A del mismo Block J; AL PONIENTE, en

línea recta de cincuenta metros con rumbo Sur, linda con el lote número

once-A del mismo Block J,- Todos los lotes colindantes a excepción

del rumbo Oriente, son o han sido propiedad de la Centroamericana

S.A.- LA SEGUNDA PARCELA es de la capacidad de NOVECIEN-

TOS METROS CUADRADOS equivalentes a MIL DOSCIENTOS

OCHENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS SETENTA Y CINCO

CENTESIMOS DE VARA CUADRADAS, y se localiza así: Partiendo

del punto de intersección de los ejes de la Calle E, y Avenida B, de ocho

metros de ancho, abiertas en terrenos de la misma Centroamericana S.A.,

se mide con rumbo Oriente, setenta y ocho metros sobre el eje de la Calle

E, de este punto con defl exión izquierda se miden cuatro metros, hasta

el mojón esquinero Suroeste de la porción que mide y linda: AL SUR,

línea recta de quince metros rumbo Oriente, linda con inmueble general

del cual se desmembró, Calle E de por medio; AL ORIENTE, en línea

recta de sesenta metros rumbo Norte, compuesta de dos secciones, la

primera de cincuenta metros, la segunda de diez metros, lindando en

ambas con terrenos del inmueble general de donde se desmembró éste;

AL NORTE, en línea recta de quince metros con rumbo Oriente, linda

con terrenos del inmueble general del cual se desmembró esta porción;

AL PONIENTE, en línea recta de sesenta metros con rumbo Sur, linda

con terrenos del inmueble general del cual se desmembró esta porción.

Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Centroameri-

cana S.A. LA TERCERA, está descrita como lote número ONCE-A del

Block J, el cual es de la capacidad de MIL METROS CUADRADOS

equivalentes a MIL CUATROCIENTOS TREINTA VARAS CUADRA-

DAS OCHENTA CENTESIMOS DE VARA CUADRADAS, y que se

localiza así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Calle E

y la Avenida B, de ocho metros de ancho abiertas en el mismo terreno del

parcelamiento, se miden con rumbo Oriente noventa y tres metros sobre

el eje de la Calle B, de este punto con defl exión izquierda se miden otros

cuatro metros hasta el mojón esquinero Suroeste, desde donde comien-

za esta descripción: AL SUR, línea recta de veinte metros con rumbo

Oriente, linda con lote número seis del Block I, calle de por medio de

ocho metros de ancho; AL ORIENTE, línea recta de cincuenta metros,

rumbo norte, linda con el lote número once del Block J; AL NORTE,

línea recta de veinte metros rumbo Oeste, linda con el lote número diez-

A, del mismo Block J; AL PONIENTE, línea recta de cincuenta metros

rumbo Sur, linda con lote número doce del mismo Block J. Todos los

lotes colindantes son o han sido parte del mismo parcelamiento propiedad

de la Centroamericana S.A. Las tres porciones o lotes descritos forman

un solo cuerpo. Inmuebles aun no inscrito a favor de la hipotecante por

haberlos adquirido este mismo día, pero son perfectamente inscribibles

por estarlos sus antecedentes bajo las Matrículas Números UNO CERO

CERO SEIS SEIS OCHO OCHO CERO-CERO CERO CERO CERO

CERO; UNO CERO CERO SEIS OCHO OCHO UNO-CERO CERO

CERO CERO CERO y UNO CERO CERO SEIS SEIS OCHO OCHO

DOS-CERO CERO CERO CERO CERO, todas en el Asiento TRES

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día nueve de

abril del dos mil diez. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002691-1

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta

y cinco minutos de este día, se ha ordenado la venta en Pública Subasta

en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado OSCAR

MAURICIO GARCÍA ZOMETA, de cuarenta y un años de edad, del

domicilio de esta ciudad, Abogado, en su calidad de Apoderado General

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 97: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Judicial de la señora MORELIA ARICELDA ZELAYA DE BATRES,

de treinta y seis años de edad, Comerciante, de este domicilio, contra la

señora PETRONILA DE JESÚS REYES DURÁN, de setenta y tres años

de edad, de este domicilio, de ofi cios domésticos, representada por su

Curadora Especial nombrada Licenciada ANA MIRIAN RODRÍGUEZ

DE CRUZ, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, a quien

se le reclama la cantidad de TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de capital

líquido, más los intereses correspondientes y costas procesales, sobre el

siguiente inmueble: Una porción de terreno rústico, situado en el Cantón

El Trillo, Jurisdicción, Distrito y Departamento de Usulután, y por dos

desmembraciones efectuadas por la deudora, la extensión superfi cial

del inmueble ha quedado reducida a TRES MIL OCHOCIENTOS

SESENTA Y NUEVE METROS NOVENTA Y SEIS DECÍMETROS

CUADRADOS, por lo que este resto es el que hipoteca. Los linderos

del inmueble son los siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Silveria

Santos; AL NORTE, con terreno de Rosa Cortez; AL PONIENTE, con

terreno de Margarita Aguilar; y AL SUR, con terreno de Emilio Menjívar,

inscrito a favor de la compareciente en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, de esta ciudad, bajo el

número SETENTA Y NUEVE del Libro UN MIL CIENTO OCHENTA

Y UNO, de propiedad de este Departamento.

Quien quiera hacer posturas que ocurra al Tribunal que se le ad-

mitirán siendo legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticuatro días

del mes de marzo del año dos mil diez.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010176-1

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por la

Sociedad SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,

Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, a través de su Apo-

derada Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en contra

del señor ALEXANDER MERINO RIVAS, reclamándole cantidad de

dinero y sus accesorios, se ha ordenado la venta en Pública Subasta,

en este Tribunal de un inmueble de naturaleza urbana, propiedad del

deudor, identifi cado como EDIFICIO B, APARTAMENTO 22 B y 22

B-P, VILLAS DE AYUTUXTEPEQUE, Municipio de Ayutuxtepeque,

Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de sesenta

y tres punto dieciocho metros cuadrados, que mide y linda: AL ORIEN-

TE, tres tramos rectos el primero, de dos punto ochenta y tres metros,

el segundo, de cero punto ochenta metros y el tercero, de tres punto

diecisiete metros linda en el primer tramo con el espacio aéreo del patio

del apartamento veintidós "B" y en los otros dos con el espacio aéreo

del área de acceso del Apartamento Doce "B"; AL SUR, siete metros,

linda con Apartamento veintiuno "B"; AL PONIENTE, tres tramos el

primero, de tres punto treinta y dos metros, el segundo, de cero punto

ochenta metros y el tercero, de dos punto sesenta y ocho metros, linda

en todos los tramos con espacio aéreo del patio del Apartamento Doce

"B"; AL NORTE, siete metros, linda con Apartamento veintitrés "B",

pared medianera de quince centímetros de espesor de por medio; llegando

así al punto de partida de la presente descripción. Area del Patio: tiene

un área superfi cial de veintiuno punto dieciocho metros cuadrados, que

mide y linda: AL ORIENTE, dos tramos el primero, recto de cuatro

punto sesenta y cuatro metros y el segundo, curva de defl exión derecha

de cero punto diecinueve metros de longitud de radio de cuatro metros,

linda en los dos tramos con senda vehicular; AL SUR, tramo recto de

tres punto ochenta metros, linda con acceso del mismo Apartamento; AL

PONIENTE, tres tramos rectos, el primero, de dos metros, el segundo,

de un metro y el tercero, con área construida del Apartamento doce "B";

AL NORTE, tramo recto de cuatro punto ochenta metros, linda con área

de patio del Apartamento veintitrés "B", llegando así al punto de partida

de la presente descripción .

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del deudor

bajo las Matrículas números M CERO UNO UNO UNO DOS DOS DOS

CUATRO y M CERO UNO UNO UNO DOS DOS DOS CINCO, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de enero de dos mil diez.-

LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F010197-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 98: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

BANCO PROMERICA, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Barrio El Centro, Jocoro, Departamento de Morazán, se ha presentado la propietaria de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 2100000000051, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL DOLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$1,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Jocoro, Miércoles 14 de Abril de 2010.

WENDY ARACELY LAZO,

GERENTE

BANCO PROMERICA,

SOCIEDAD ANONIMA AGENCIA JOCORO.

3 v. alt. No. F010111-1

AVISO DE EXTRAVIO

BANCO PROMERICA, S.A.,

COMUNICA: Que en su agencia ubicada en Centro Comercial Metrocentro San Salvador, 1er. nivel Torre Roble.

Se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo número 1659 por US$ 3,000.00 a nombre de ANIBAL ANTONIO GUARDADO URBINA.

Con vencimiento el día 05 de julio del 2010, solicitando la repo-sición de éste por haber extravío.

En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público en general para los efectos del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los 20 días del mes de Abril de 2010.

Lic. YOLANDA DE ORTIZ,

GERENTE DE AGENCIA METROCENTRO.

3 v. alt. No. F010169-1

LA COOPERATIVA FINANCIERA ACODJAR DE R.L.

AVISA: Que en sus ofi cinas se ha presentado el Sr. Eduardo Arias

Gámez, propietario del certifi cado No. 0617, cuenta No. 3402-403,

emitido el 03 de diciembre del 2009 en agencia Cojutepeque, solicitando

reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-

blico en general para los efectos legales del caso. Transcurridos 30 días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de abril de 2010.

Atentamente,

JOANNA ESTER LOPEZ DE ALFARO,

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F010227-1

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA DEL CONDOMINIO

“CLINICAS MÉDICAS”,

CERTIFICA: Que en el Libro de Sesiones de Asamblea de

Propietarios del CONDOMINIO “CLINICAS MEDICAS”, a folios 7

y siguientes, se encuentra asentada la Sesión Ordinaria Número Dos

celebrada en el local de usos múltiples Auditórium de Administración

de CLINICAS MEDICAS S.A. DE C.V., a partir de las dieciocho horas

del día veintidós de marzo del dos mil diez, en la que consta el PUNTO

NUMERO TRECE que literalmente dice:

““PUNTO 13: ELECCION DEL ADMINISTRADOR PROPIE-

TARIO Y SUPLENTE DEL CONDOMINIO CLINICAS MÉDICAS

PARA EL PERIODO 2010 a 2011. Sometido que fue a consideración de

la Asamblea de Propietarios la obligación de elegir al Administrador o

Administradora del Condominio se procedió a ello y el Dr. Rudy Frank

Lazo Henríquez, hizo la propuesta de que continuara la actual adminis-

tradora SOCIEDAD CLINICAS MEDICAS S.A. DE C.V., moción que

fue secundada por el Dr. Daniel Antonio Segovia. Y no habiendo más

intervenciones se sometió a votación la propuesta habiéndose acordado

por unanimidad que para el período del 1 de abril del 2010 al 30 de

marzo del 2011, continuara ejerciendo la administración del CONDO-

MINIO “CLINICAS MEDICAS” la actual administradora SOCIEDAD

CLINICAS MEDICAS S.A. DE C.V.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 99: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Y, en cumplimiento a lo ordenado por el Art. 31 de la Ley de Pro-

piedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, se libra la presente para

ser remitida a el Diario Ofi cial y sea publicada hasta por tercera vez en

el mismo; en San Salvador, a los seis días del mes de abril del dos mil

diez.

Dra. MARTA EUGENIA SOSA DE CALIX,

DIRECTORA SECRETARIA

DE LA ADMINISTRADORA

SOCIEDAD CLINICAS MEDICAS S.A. DE C.V.

3 v. c. No. C002693-1

UTILIDAD Y NECESIDAD

LA INFRASCRITA JUEZA, LICENCIADA SILVIA GUADALUPE

BARRIENTOS ESCOBAR, DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMLIA

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en las diligencias de Autorización para

vender un inmueble por causa de Utilidad y Necesidad, clasifi cadas con

el N.U.I. SSF1-776-230-08(4), promovidas por el Licenciado JAIME

ARRIETA GALVEZ, en su calidad de apoderado de la señora MARIA

ANGELICA BARRIERE DE JOVEL, ésta a su vez como representante

legal de su hija incapaz judicial, señora MIRIAM DEL CARMEN JOVEL

BARRIERE, se venderá en PUBLICA SUBASTA en este Tribunal en

fecha que oportunamente se señalará la nuda propiedad de la que es

dueña la señora MIRIAM DEL CARMEN JOVEL BARRIERE del in-

mueble, cuya naturaleza, ubicación y descripción según antecedente es la

siguiente: ““Un inmueble urbano y construcciones que contiene, situado

en Barrio de San José, de esta ciudad, Departamento de San Salvador,

propiamente en Décima Avenida Norte número sesenta y tres, que según

antecedente mide doce metros cincuenta y cuatro centímetros de frente

por veintiséis metros setecientos cincuenta y dos milímetros de fondo,

lindante: al ORIENTE: calle de por medio, con terreno de Graciela y

Amanda Amaya, hoy Parque Centenario; AL NORTE: terreno de Antonio

Peña Martel, AL PONIENTE: con terreno que fue de don Angel Jovel,

hoy de doña Antonia Pineda viuda de Jovel y de José Roberto Jovel; y

AL SUR: con terreno de Froilán Martínez. El referido inmueble tiene

una capacidad superfi cial de TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO

METROS CUARENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS.

El referido inmueble se encuentra inscrito bajo la Matrícula Número

SEIS CERO CERO SEIS DOS NUEVE TRES NUEVE -CERO CERO

CERO CERO CERO en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro con un porcentaje del cien por ciento

de derecho de NUDA PROPIEDAD a nombre de la señora MIRIAM

DEL CARMEN JOVEL BARRIERE. ””La base para el remate de la

venta de la nuda propiedad del inmueble antes descrito, será la cantidad

de SETENTA MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO DOLARES

CON CINCUENTA CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las diez

horas y quince minutos del día veintitrés de marzo de dos mil nueve.- Lic.

SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR, JUEZA PRIME-

RO DE FAMILIA.- Lic. FRANCISCA HORTENCIA CASTELLON

MURCIA DE AGUILAR, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. 1 v. c 5/d. No. F010548-1

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

por medio de escrito la Licenciada CINTHIA MONTES SALINAS,

de cuarenta y ocho años de edad, abogado, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Iden-

tidad número cero cero ochocientos noventa y nueve mil ciento treinta

y tres - uno, y Tarjeta de Identifi cación de Abogado número dos mil

seiscientos nueve; sin ninguna inhabilitación para ejercer la procuración y

actuando en calidad de Apoderada General Judicial de la señora MARÍA

LUISA GUZMAN DE RAMOS, salvadoreña por nacimiento, casada,

de setenta y un años de edad, doméstica, del domicilio de Salcoatitán,

departamento de Sonsonate, con Documento Unico de Identidad número

cero dos cuatro nueve cero tres siete seis - siete, y Número de Identifi -

cación Tributaria cero tres uno cero-dos cero cero ocho tres ocho- uno

cero uno - cero; solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD

MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Ba-

rrio San Juan, calle seis Oriente, sin número, de esta jurisdicción de

Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de una extensión superfi cial

de CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO DIECISÉIS

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes

AL NORTE: tres tramos, el primero de diez punto sesenta metros, el

segundo de seis punto ochenta metros y el tercero de trece punto trece

metros, lindando con terrenos propiedad de Blanca Estela Martínez de

García, Sandra Elizabeth Lipe García y Fermín Esquina; AL ORIENTE:

tres tramos, el primero de dos punto treinta y un metros, el segundo de

siete punto cincuenta y ocho metros y el tercero de seis punto cuarenta

y dos metros, lindando con terrenos de Julio César Zepeda y Ernesto

Tepas, AL SUR: veintisiete punto sesenta y dos metros, lindando con

terreno de Adrián Ramos González; y AL PONIENTE: diecisiete punto

setenta y tres metros, lindando con terreno de José Reinaldo Garzona y

Petronila Bran de Amaya. El inmueble antes descrito no tiene cargas ni

derechos que pertenezcan a terceras personas, dicho inmueble lo adquirió

por compra en documento privado que le hizo al anterior poseedor señor

FELIX GALICIA, quien era mayor de edad, albañil y de este domicilio

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 100: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, posesión que ha ejercido

por más de treinta años y que unida a la que tenía el anterior poseedor

suman más de cincuenta años, en forma quieta, pacífi ca, ininterrumpida

y continua, ejerciendo actos de verdadero dueño como son cultivarlo,

cercarlo, limpiarlo y construir en él, posesión que conocen y reconocen

todos los colindantes por ser residentes del lugar. Dicho inmueble lo

valúa en la suma de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los doce días del mes de marzo

del año dos mil diez.- JORGE WILLER PATRIZ C., ALCALDE MUNI-

CIPAL.- LUIS ALBERTO ROLIN E., SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002685-1

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2010099618

No. de Presentación: 20100133967

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identifi cado como Logo Cancer de Apoyo,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION EN EL

CAMPO MEDICO, FARMACEUTICO Y DE ATENCION DE CANCER

DE APOYO PSICOSOCIAL, SERVICIOS DE SUMINISTRO DE EN-

TRENAMIENTO EN EL CAMPO MEDICO, FARMACEUTICO Y DE

ATENCION DEL CANCER DE APOYO PSICOSOCIAL; SERVICIOS

DE ESCRITURA Y PUBLICACION DE TEXTOS EN EL CAMPO

MEDICO, FARMACEUTICO Y DE ATENCION DEL CANCER DE

APOYO PSICOSOCIAL; SERVICIOS DE PUBLICACION DE LIBROS

ELECTRONICOS Y DE REVISTAS EN EL CAMPO MEDICOS,

FARMACEUTICOS Y DE ATENCION DEL CANCER APOYO PSI-

COSOCIAL; SERVICIOS DE ORGANIZACION Y CONDUCCION

DE CONFERENCIAS, CONGRESOS, SEMINARIOS, SIMPOSIOS

Y TALLERES EN EL CAMPO MEDICO, FARMACEUTICO Y DE

ATENCION DEL CANCER DE APOYO PSICOSOCIAL; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009984-1

No. de Expediente: 2010099804

No. de Presentación: 20100134228

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V.

ORGANON, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño de fl echa (color), que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS DE PROVISION DE

INFORMACION MÉDICA, COMO: PROVISION DE INFORMACION

RELACIONADA CON EL TRATAMIENTO DE LA INFERTILIDAD.

Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 101: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009990-1

No. de Expediente: 2010099616

No. de Presentación: 20100133963

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identifi cado como “Logo Cancer de Apo-

yo”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EXPLOTACION

DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, PARTICU-

LARMENTE LA CONCESION DE LICENCIAS DE PROPIEDAD

INTELECTUAL, INCLUYENDO EL CONOCIMIENTOS TECNICOS

(KNOW-HOUW) EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGIAS QUIMICA

Y FARMACEUTICA. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009992-1

No. de Expediente: 2010099617

No. de Presentación: 20100133964

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN

HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identifi cado como “Logo Cancer de Apo-

yo”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACION

Y DESARROLLO DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, CIENTIFI-

COS E INVESTIGACION INDUSTRIAL PARA EL DESARROLLO

DE MEDICAMENTOS Y PRINCIPIOS ACTIVOS; SERVICIOS DE

CONSULTORIO EN EL CAMPO DE TECNOLOGIAS QUIMICA

Y FARMACEUTICA; ASI COMO TAMBIEN EN EL CAMPO DEL

CUIDADO DEL CANCER DE APOYO PSICOSOCIAL. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009993-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 102: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2010099667

No. de Presentación: 20100134041

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras EXPORTA FACIL CORREOS EL

SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010135-1

No. de Expediente: 2010099585

No. de Presentación: 20100133919

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CORRESPONDENCIA EMPRE-

SARIAL EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010137-1

No. de Expediente: 2010099590

No. de Presentación: 20100133924

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras TARJETAS POSTALES CORREOS

EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 103: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010138-1

No. de Expediente: 2010099587

No. de Presentación: 20100133921

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras RESPUESTA POSTAL PAGADA

CORREOS EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010139-1

No. de Expediente: 2010099586

No. de Presentación: 20100133920

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras PATENTADOS POSTALES CO-

RREOS EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010142-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 104: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2010099591

No. de Presentación: 20100133925

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras ETIQUETA SEGURA CORREOS

EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010143-1

No. de Expediente: 2010099588

No. de Presentación: 20100133922

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CORREO TRADICIONAL CORREOS

EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010144-1

No. de Expediente: 2010099584

No. de Presentación: 20100133918

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras APARTADOS POSTALES CORREOS

EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 105: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010146-1

No. de Expediente: 2010099583

No. de Presentación: 20100133917

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

de MINISTERIO DE GOBERNACION, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras FILATELIA CORREOS DE EL

SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010147-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2010100136

No. de Presentación: 20100134907

CLASE: 31.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

REBOLLO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de RICARDO ALBERTO REYES VANEGAS, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras LOS POTRERILLOS y diseño, que

servirá para: AMPARAR PRODUCTOS AGRICOLAS COMO VE-

GETALES FRESCOS, HORTALIZAS, LEGUMBRES, FRUTAS DE

ESTACION. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010223-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 106: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ACEPTACION DE HERENCIA

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las catorce y veinte minutos del día treinta de Octubre del corriente

año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó la causante señora REINA LIDIA ARGUETA DE

ARGUETA, de parte del señor MANUEL ANTONIO ARGUETA

ARGUETA, por derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente

de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de

cincuenta y siete años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del

domicilio de Torola, Departamento de Morazán, hija de los señores

JUAN CRISOSTOMO ARGUETA y EDILIA BARAHONA; falleció

a las siete horas y treinta minutos del día trece de abril del corriente año,

en el Cantón Agua Zarca de la jurisdicción de Torola; siendo esta misma

población, lugar de su último domicilio.-

Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-

blecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las nueve horas del día tres de Noviembre de dos mil nueve.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. C002553-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las catorce

horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-

fi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor SECUNDINO

ZELAYA LOPEZ conocido por SECUNDINO ZELAYA, quien falleció

el día veintisiete de marzo de dos mil ocho, en el Cantón Loma Larga,

Jurisdicción de La Unión, lugar de su último domicilio, de parte del

señor SECUNDINO ZELAYA CHEVEZ conocido por SECUNDINO

ZELAYA, en concepto de hijo sobreviviente del causante y como ce-

sionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores

AURELIA CHEVEZ DE ZELAYA conocida por AURELIA CHEVEZ,

MODESTO ZELAYA CHEVEZ conocido por MODESTO ZELAYA,

JOSE LEOPOLDO ZELAYA CHEVEZ conocido por JOSE LEOPOL-

DO ZELAYA y MARIA ESTER ZELAYA DE AVELAR conocida por

MARIA ESTER ZELAYA CHEVEZ y por MARIA ESTER ZELAYA,

la primera en calidad de cónyuge del causante y los otros en calidad de

hijos sobrevivientes del causante.

Confi riéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco

días del mes de marzo de dos mil diez. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002558-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

nueve horas treinta minutos del día tres de julio de dos mil nueve, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor ROMAN HERNANDEZ

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 107: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

MANCIA o ROMAN HERNANDEZ, quien fue de ochenta y nueve años

de edad, Casado, Comerciante en Pequeño, fallecido el día veintisiete

de diciembre de dos mil ocho, en la Colonia Los Mangos, Jurisdicción

de Aguilares, siendo Aguilares su último domicilio, de parte del señor

JUAN ANTONIO HERNANDEZ LEMUS, en su calidad de hijo

sobreviviente del causante, y cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a los señores JUANA ANTONIA LEMUS DE

HERNANDEZ, MARIA NATIVIDAD ANTONIA HERNANDEZ VIU-

DA DE GAMEZ, ALFONSO GUADALUPE HERNANDEZ LEMUS,

PEDRO ALBERTO HERNANDEZ LEMUS, MANUEL MAURICIO

HERNANDEZ LEMUS, REINA ESPERANZA HERNANDEZ DE

VANEGAS y MARLENE ORBELINA HERNANDEZ LEMUS, la

primera en calidad de Cónyuge sobreviviente del causante, y los res-

tantes en calidad de hijos del causante, a quienes se les ha conferido

la administración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas y cuarenta y cinco minutos del día tres de julio de dos mil nueve.

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C002574-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

once horas del día veintitrés de noviembre de dos mil nueve, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor BAYRON ROBERTO

VALLE GUZMAN, quien fue de veintidós años de edad, Estudiante,

soltero, originario y del domicilio de Aguilares, siendo ese su último

domicilio, fallecido el día once de septiembre de dos mil dos, de parte de

la señora ANA ELSY GUZMAN DE VALLE o ANA ELSY GUZMAN

CASTELLON o ANA ELSY GUZMAN, en su calidad de madre del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once

horas y diez minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil nueve.

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C002575-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas diez minutos del día doce de noviembre de dos mil nueve,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia TESTAMENTARIA dejada a su defunción por la señora

MARIA MARTINA JIMENEZ, quien fue de cuarenta y ocho años

de edad, Comerciante en Pequeño, fallecida el día diecisiete de abril

de dos mil nueve, en Hospital Nacional San Bartolo, Ilopango, siendo

Aguilares su último domicilio, de parte de las señoras YULIANA DEL

CARMEN y MARIA CATALINA, ambas de apellidos ALVARADO

JIMENEZ, en el concepto de herederas universales testamentarias, a

quienes se les ha conferido la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas veinte minutos del día doce de noviembre de dos mil nueve.

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C002576-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 108: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las catorce horas quince minutos del día cuatro de febrero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora MARIA EMILIA MOREIRA SANTOS o MARIA EMILIA MOREIRA, quien fue de se-senta y ocho años de edad, ama de casa, soltera, originaria de La Palma, Departamento de Chalatenango, y del domicilio de Aguilares, siendo ese su último domicilio, fallecida el día cuatro de junio de dos mil nueve, de parte del señor WILLIAM ALEXANDER MOREIRA PINEDA, en su calidad de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor SALVADOR AQUINO MOREIRA HERNANDEZ, en su concepto de hijo de la causante.

A quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintiséis de enero de dos mil diez.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. C002577-2

LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las doce horas cincuenta minutos del día veintinueve de octubre de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSE MARIA ECHEVERRIA CHOTO, quien fue de setenta y dos años de edad, jornalero, fallecido el día catorce de noviembre de dos mil dos en Aguilares, siendo ese su último domicilio, de parte del señor JULIO ALBERTO ECHEVERRIA FLORES, en el concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondían a los señores CARMEN ECHEVERRIA DE MORENO, CAYETANO JOAQUIN ECHEVERRIA, conocido socialmente por JOAQUIN ECHEVERRIA CHOTO, en el concepto de hermanos del causante.

A quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y quince minutos del día veintinueve de octubre de dos mil ocho.- Entrelíneas:DE-Vale.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002578-2

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveído a

las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de septiembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

NICASIO DEL TRANSITO LOPEZ, conocido por NICASIO DEL

TRANSITO LOPEZ, TRANSITO LOPEZ, ANICASIO DEL TRANSITO

LOPEZ, de setenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, casado,

hijo de Andrés López y Rafaela González, originario de Suchitoto, y

del domicilio de esta ciudad, salvadoreño, falleció a las quince horas del

día cinco de septiembre de mil novecientos noventa y siete. Por parte

de la señora Rosa Bríjida Arreaga de López, concida por Rosa Brígida

Arreaga, Rosa Brígida Arriaga, Rosa Arreaga y por Rosa Arriaga, en

su calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que le

correspondía a Félix Antonia López de Carabantes, Carmen Antonio

López Arriaga, Magdaleno, Jesús López Arreaga o Magdaleno Jesús

López Arriaga, Francisca del Carmen López de González y Celia del

Carmen López de Figueroa, en sus calidades de hijos del causante.

Confi érese a la aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones legales que les

corresponden a los curadores de la Herencia Yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, a

los veintiún días del mes de septiembre del dos mil nueve.- DR. DANILO

ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN

EDUARDO COLOCHO RAMIREZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C002579-2

HORACIO AMILCAR LARIOS RAMIREZ, Notario, de este domicilio

y de Santa Tecla, con ofi cina ubicada en Boulevard Santa Elena, Calle

Cerro Verde, Condominio Plaza Santa Elena, número doscientos siete,

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las diez horas quince minutos del día ocho de enero del año

dos mil diez, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en El

Carmen, Departamento de Cuscatlán, el día quince de enero de dos mil

ocho, dejó el señor MAXCIMILIANO LOPEZ PEREZ, conocido por

MAXCIMILIANO LOPEZ y por MAXIMILIANO LOPEZ, de parte

de MARIA JULIA HERNANDEZ DE LOPEZ, en calidad de heredera

testamentaria del causante.

Habiéndose conferido la Administración y Representación Inte-

rina, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 109: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario HORACIO AMILCAR LARIOS RAMIREZ. En la ciudad de San Salvador, a los nueve de abril de dos mil diez.

LIC. HORACIO AMILCAR LARIOS RAMIREZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F009642-2

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, De-partamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once horas del día veinticuatro de marzo del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las cuatro horas y cuarenta minutos del día siete de mayo del año dos mil dos, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de Santa Rosa de Lima, su último domicilio, dejara la causante Martha Canales Sorto, conocida por Marta Canales y por Martha Canales, al heredero Carlos Francisco Canales Fuentes, en concepto de hijo de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a los seis días del mes de abril del año dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009643-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor CARLOS OVIDIO BONILLA, el día veinticuatro de enero de dos mil dos, en esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte del señor ROBERTO CARLOS BONILLA, en su calidad de hijo del causante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-tación Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los die-ciséis días del mes de noviembre de dos mil nueve.- LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009649-2

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas y doce minutos del día veintidós de marzo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer la causante ISABEL LOZANO, a las diecisiete horas del día veintitrés de marzo de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Las Cañas, de esta Jurisdicción, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara a favor del señor José León Lozano, en concepto de hijo de la expresada causante, de conformidad con el Art. 988 N° 1° del Código Civil.

Se le confi rió al aceptante en el carácter dicho la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los seis días del mes de abril de dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009652-2

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas y veinticinco minutos del día dieciocho de los corrientes, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer la causante María Ángela Álvarez de Reyes, conocida por Ángela Álvarez, a las dieciséis horas del día uno de junio de dos mil nueve, en el Cantón Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último do-micilio, dejara a favor del señor Luciano Reyes Granados, conocido por Luciano Reyes, en concepto de cónyuge sobreviviente de la expresada causante, de conformidad con el Art. 988 N° 1° del Código Civil.

Se le confi rió al aceptante en el carácter dicho la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009655-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 110: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial.

AVISA: Que este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora EUGENIA HERNANDEZ ARRIOLA, que falleció el día dos de abril de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional Rosales, habiendo tenido en San Juan Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte de CESAR DIAZ HERNANDEZ, en concepto de hijo de la causante.

Nómbrase al aceptante, Interinamente, Administrador y Represen-tante de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a comprobar dicha circunstancia.

Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los nueve días del mes de abril de dos mil diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009665-2

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora MA-RIA JULIA FERNANDEZ DE AGUILAR, al fallecer el día diecinueve de noviembre del año dos mil nueve, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de La Paz, de la Ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte del señor FRANCIS-CO AGUILAR SOLIZ, conocido por FRANCISCO AGUILAR, y por FRANCISCO AGUILAR SOLIS, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-tación Interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los siete días del mes de abril de dos mil diez.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HER-NÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009674-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y quince minutos del día ocho de diciembre del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FELIX MORALES, conocido por FELIX OCON MORALES, quien falleció a las veintidós horas y cinco minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil ocho, en el Centro Médico de Oriente de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor DIONICIO OCON HERNANDEZ, en calidad de hijo y como cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a las señoras ERNESTINA DE JESUS HERNANDEZ de OCON, en calidad de cónyuge sobreviviente, MILAGRO DEL CARMEN OCON HERNANDEZ, y los señores JOSE FELIX OCON HERNANDEZ, RENE ISABEL OCON HERNANDEZ, ADAN ARQUIMIDES DEVARY OCON HERNANDEZ y PABLO OCON HERNANDEZ, en calidad de hijos del causante.

Y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la Administración y Representación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y dieciséis minutos del día ocho de diciembre del dos mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009677-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las once horas y trece minutos del día cuatro de diciembre del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor PABLO ENRIQUE BONILLA SOTO, conocido por PABLO ENRIQUE BONILLA y por PABLO ENRIQUE SOTO, quien falleció a las veinte horas cinco minutos del día primero de septiembre del dos mil nueve, en Carretera Ruta Militar, frente al Super Selectos, de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domi-cilio, de parte de las señoras IGNACIA DEL CARMEN PACHECO DE BONILLA, conocida por IGNACIA DEL CARMEN PACHECO y por IGNACIA CARMEN PACHECO y MARITZA DE LA PAZ GARCIA DE ARIAS, conocida por MARITZA DE LA PAZ GARCIA, en calidad de herederas testamentarias.

Y se les ha conferido a las aceptantes en el carácter antes indicado, la Administración y Representación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y catorce minutos del día cuatro de diciembre del dos mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009680-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 111: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

nueve horas quince minutos del día ocho de marzo de dos mil diez, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada, dejada a su defunción por el señor BALBINO HERNANDEZ

ARDON, quien fue de setenta y cinco años de edad, Jornalero, soltero,

originario de Metapán y del domicilio de Quezaltepeque, siendo éste su

último domicilio, fallecido el día veintiuno de septiembre del año dos mil

dos; de parte del señor ISRAEL LANDAVERDE HERNANDEZ, en su

calidad de hijo del causante, a quien se le ha conferido la administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas y veinticinco minutos del día ocho de marzo de dos mil diez.- Licda.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009682-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince

horas y quince minutos del día siete de abril del corriente año; se tuvo

por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que al fallecer a las veinte horas del día veintiséis de Octubre del

año dos mil, en el Caserío El Colorado, Cantón El Tablón, Jurisdicción

de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último

domicilio, dejara el causante Felipe Martínez Gallo conocido por Felipe

Martínez, al heredero Edwin Giovanni Martínez Rubio, en concepto de

hijo del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido

en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil. En consecuencia,

se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y

representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los nueve días del mes de abril del año dos mil

diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009690-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas ocho minutos

de este día, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, de

parte del señor MIGUEL ANGEL ORELLANA LINARES, la sucesión

intestada que a su defunción dejó la Causante JESUS ORELLANA

RODRIGUEZ o JESUS ORELLANA, quien a su deceso fue de setenta

años de edad, ofi cios domésticos, viuda, habiendo fallecido en el Can-

tón San Vicente, Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, a las trece

horas cincuenta minutos del día treinta de diciembre de mil novecientos

noventa y dos, siendo Candelaria de la Frontera, el lugar de su último

domicilio.

El aceptante es hijo de la de cujus; y en ese carácter se le confi ere la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel

que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este

Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas veinte minutos del día diez de octubre de dos mil

ocho.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009772-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Tribunal, a

las once horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores

AMABEL RAMIREZ DE ESCOBAR y JOSE ADIEL RAMIREZ

QUIJANO, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor PAULO RAMIREZ MEJIA, conocido por PAULO RAMIREZ y

por PABLO RAMIREZ, quien a la hora de su deceso fue de ochenta y

siete años de edad, Jornalero, casado, fallecido en el Hospital San Juan

de Dios de esta ciudad, el día uno de julio del dos mil nueve, habiendo

sido el Cantón Natividad de esta jurisdicción, Colonia La Fortuna, el

lugar de su último domicilio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 112: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Los aceptantes antes nombrados, son hijos del referido causante; y

en ese carácter se les confi ere la administración y representación interina

de esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para que todo

aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este

Tribunal a manifestarlo, dentro de los quince días subsiguientes a la

publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las once horas y cincuenta minutos del día quince de febrero de dos

mil diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009794-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinti-

nueve minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario de parte del señor BORIS ALEXANDER

ALARCON LOPEZ, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el

causante VICTOR MANUEL LOPEZ GUEVARA, quien a su defunción

fue de setenta y dos años de edad, albañil, soltero, habiendo fallecido

en el Cantón Monte Verde, Jurisdicción de Candelaria de la Frontera,

a las cinco horas del día veinticuatro de junio de dos mil nueve, siendo

Candelaria de la Frontera el lugar de su último domicilio.

El aceptante es hijo del de cujus; y en ese carácter se le confi ere la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel

que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este

Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas treinta y dos minutos del día dos de marzo de dos

mil diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009796-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince

horas del día veinticinco de febrero de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

señores VIRGINIA DEL CARMEN FUNES DE CHAVEZ conocida por

VIRGINIA DEL CARMEN FUNES, VIRGINIA FUNES DE CHAVEZ

y por VIRGINIIA FUNES; LISSETTE CAROLINA CHAVEZ DE

PEREZ conocida por LISSETTE CAROLINA CHAVEZ LOPEZ; y

JUAN CARLOS CHAVEZ LOPEZ; la primera en calidad de madre del

de cujus y los otros dos en concepto de hijos del causante, la HEREN-

CIA INTESTADA que a su defunción defi rió el señor ALEJANDRO

ANTONIO CHAVEZ FUNES conocido por ALEJANDRO ANTONIO

CHAVEZ FUNEZ, ocurrida el día veinte de julio de dos mil nueve, siendo

esta ciudad su último domicilio. Confi érase al aceptante la administración

y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades

y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida

para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos

en la sucesión, ESPECIALMENTE a la señora CONCEPCION DEL

CARMEN CHAVEZ DE CHAVEZ, conocida por CONCEPCION DEL

CARMEN CHAVEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del de

cujus.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince

horas del día siete de abril de dos mil diez. Enmendado: CHAVEZ-

Valen.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE

LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F009802-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

fi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

María Felipa Ramos viuda de Ramos, quien falleció el día veintiséis de

Febrero de dos mil ocho, en el Caserío La Presa de la Jurisdicción de San

Alejo, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, de parte de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 113: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

la señora MARIA FELICITA RAMOS DE ARGUETA, en calidad de

hija y como cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores

Francisca Javiela Ramos de Mendoza, Tomás Ramos Ramos e Hilaria

de Jesús Ramos de Echeverría, en calidad de hijos de la causante.

Confi riéndole a la aceptante antes mencionada en el carácter indi-

cado la administración y representación interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes

de Febrero de dos mil diez.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009810-2

HERENCIA YACENTE

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas y trece

minutos del día diez de Diciembre del dos mil nueve, declárase yacente

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RIGOBERTO

CACERES MEJIA, quien falleció a las ocho horas del día primero de

febrero del dos mil cuatro, en el Cantón El Sitio, de la Ciudad de San

Miguel, siendo este lugar su último domicilio. Nómbrase Curador de la

misma al Licenciado JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

nueve horas y catorce minutos del día diez de Diciembre del dos mil

nueve.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009679-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado el señor

ELISEO CAMPOS VILLALOBOS, de cuarenta y un años de edad,

Empleado, del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, con

Documento Unico de Identidad personal número cero tres millones setenta

y nueve mil trescientos noventa y nueve-seis; Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número uno uno uno uno-dos cinco cero tres seis ocho-uno

cero uno-ocho, solicitando a su favor Título de Propiedad de un Inmueble

de naturaleza urbana, situado en el Barrio Concepción del Municipio de

Mercedes Umaña, Distrito de Berlín, Departamento de Usulután, que

adquirió por compra que hizo a su tío José Pablo Campos, en el año de

mil novecientos noventa y siete, quien ya falleció y fue jornalero, de este

domicilio y la posesión del tío más la del señor Eliseo Campos Villalobos,

suman más de los diez años que exige la ley, siendo de una capacidad

superfi cial de Un mil setecientos ochenta y nueve punto diecisiete metros

cuadrados, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: al ORIEN-

TE: ochenta y cuatro metros, con propiedad de José Francisco Cisneros

Velásquez y otros, calle pública de por medio; al NORTE: cuarenta y

siete metros, con propiedad de Adriana Romero Solano, cerco de piedra

de la colindante de por medio; al PONIENTE: setenta y siete metros,

con terreno de Manuel de Jesús Romero Escobar; y al SUR: termina

en vértice.- El Inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene

cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

con nadie, lo valúa en la cantidad de un mil cuatrocientos dólares de

los Estados Unidos de América, y lo ha poseído de buena fe, en forma

quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente.- Los colindantes son todos de

este domicilio.

Y se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal; Mercedes Umaña, a las once horas del día die-

ciséis de abril del año dos mil diez.- ANTONIO ANGEL RODRIGUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- ELBA OLIMPIA RODRIGUEZ, SECRE-

TARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009763-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 114: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial de la señora MARIA NICOLASA VILLALTA DE PERAZA,

a solicitar a su favor título Supletorio, sobre un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Caserío Hoja de Sal, Cantón La Montaña, Juris-

dicción de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad super-

fi cial de DOS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS

OCHENTA Y SIETE DECIMETROS CINCUENTA CENTIMETROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, ciento

cuarenta y cinco metros, con terreno de la señora Lorenza Amaya, cerco

de alambre y mojones de piedra de por medio; AL ORIENTE, quince

metros, linda con terreno del señor David Caballero, cerco de alambre

de piedra y alambre de por medio; AL SUR, ciento cincuenta y cuatro

metros, linda con terreno del señor Juan Ángel Villalta, cerco de alambre

de por medio; y AL PONIENTE, quince metros cincuenta centímetros,

linda con terreno del señor Tiburcio Villalta, cerco de alambre y piedra

de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión

Material que le hizo a la señora CANDIDA AMAYA PERAZA VIUDA

DE MEMBREÑO; se estima en el precio de MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, Morazán, a las doce horas del día diecinueve de enero del

dos mil diez. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002554-2

Licenciado JORGE ALERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor JOSE FLORENTIN SANTOS, a solicitar a favor de éste

TITULO SUPLETORIO, sobre: los siguientes inmuebles: PRIMERO:

Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Varilla Negra,

jurisdicción de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS CUA-

RENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: al PONIENTE, mide ciento treinta

y siete metros, colinda con la señora Francisca Molina, cerco de alambre

de por medio propiedad del titulante; al ORIENTE, mide cuarenta y dos

metros, colinda con el señor Víctor Benítez, cerco de alambre de por

medio; al NORTE, mide ciento sesenta metros, colinda con Florencio

Molina, en parte y en otra Víctor Benítez, cerco de alambre propiedad

del titulante, de por medio; y al SUR, mide doscientos setenta metros,

colinda con calle pública de por medio que conduce de Cacaopera a

Corinto.- EL SEGUNDO: Situado en el Cantón Varilla Negra, juris-

dicción de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de

la capacidad superfi cial de OCHENTA Y TRES MIL QUINIENTOS

CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos siguientes: al NORTE, mide doscientos sesenta y cinco metros

colinda con terreno del titulante, José Florentín Santos; al SUR, mide

doscientos veinticinco metros, colinda con José Florentín Santos; al

PONIENTE, mide ciento trece metros colinda con terreno en parte con

Andrés Benítez y en otra parte con Florencio Molina, cerco de alambre y

cimiento de piedra del titulante; y al ORIENTE, mide trescientos sesenta

y nueve metros colinda en parte con terreno de Víctor Benítez y en otra

parte con Cristina Amaya, cerco de alambre de por medio de propiedad

del colindante; valuados dichos inmuebles en la cantidad de CUATRO

MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.- El señor JOSE FLORENTIN SANTOS, adquirió dichos

inmuebles por venta de la Posesión Material por Escritura Pública que

le efectuó los señores VIRGILIO BENITEZ, y ROSA BENITEZ DE

BENITEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día quince de marzo de dos mil diez.LIC.

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. C002555-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor SANTOS OVIDIO PEREZ MARTINEZ, a solicitar a

favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza

rústica, situado en Caserío El Capante, Cantón Estancia, jurisdicción

de Cacaopera, Departamento de Morazán, El PRIMERO: de la capa-

cidad superfi cial de CIENTO SESENTA METROS CUADRADOS, al

ORIENTE, mide diez metros con terreno del señor Santos Prudencio,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 115: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

tapial propio de por medio; al NORTE. mide dieciséis metros, con

terreno de Menelio Sáenz, tapial propio de por medio: al PONIENTE,

diez metros con terreno de Manuel Salmerón, calle de por medio, tapial

propio: y al SUR, dieciséis metros, con terreno del señor Magdaleno

Pereira Ramos. En este terreno existe una casa paredes de ladrillo de

cemento, techo de tejas, piso de ladrillo de cemento, de diez metros de

largo por cinco metros de ancho, con una superfi cie de CINCUENTA

METROS CUADRADOS.-

Valuado dicho inmueble en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- El señor

PEREZ MARTINEZ, adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión

Material por Escritura Pública que le efectuó la señora MARIA DAMASA

PEREZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día quince de marzo de dos mil diez. LIC.

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. C002557-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

Simeón Humberto Velásquez Reyes, Abogado, del domicilio de la ciudad

de El Sauce, como Apoderado General Judicial del señor José Sabas

García, quien es de cincuenta y cuatro años de edad y del domicilio de

El Sauce, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica,

situado en el lugar denominado El Bosque, Cantón Canaire Jurisdicción

de El Sauce de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la

capacidad superfi cial de Doce mil quinientos metros cuadrados, que tiene

las medidas y linderos siguientes: al Oriente: mide cincuenta metros, linda

con Mauricio Arias, calle pública que conduce al Cantón El Rincón, y

viceversa de por medio, al Poniente: mide cincuenta metros, linda con

terreno del comprador José Sabas García, al Norte: mide doscientos

veinticinco metros linda con terrenos de Pedro Madrid, y al Sur: mide

doscientos setenta y cinco metros, linda con el resto de terreno que le

queda a la vendedora María Ascensión García. Valúa dicho inmueble

en la cantidad de Dos mil dólares de los Estados Unidos de América y

lo adquirió por compraventa hecha a la señora María Ascensión García,

el día dos de octubre del año dos mil dos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veintidós días del mes de marzo del año dos

mil diez.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-

VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009648-2

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licencia-

do PEDRO ANTONIO QUINTANILLA ARGUETA, mayor de edad,

Abogado de este domicilio, Apoderado General Judicial de la señora

ANDREA AVELINA CORTEZ ALVARADO, de cincuenta y dos años

de edad, Comerciante, de este domicilio, promoviendo Diligencias de

Título Supletorio, de un terreno de naturaleza rústica, sin nombre situado

en el Cantón El Cerrito de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután

el cual es de una extensión superfi cial de TREINTA Y CUATRO MIL

SETECIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y SEIS

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: Al

NORTE: Mide ciento noventa y nueve metros, linda con JUAN RAMON

DE LA O MACHADO, AL ORIENTE: Mide ciento treinta y tres metros

ochenta centímetros linda con MIGUEL ANGEL MEJIA CAMPOS,

quebrada de por medio, AL PONIENTE: ciento ochenta y seis metros

diez centímetros linda con María Carballo, camino de por medio ABEL

CARRANZA en parte, y con SALVADOR CAMPOS, antes hoy con

MARIA CARBALLO, camino de por medio, Y AL SUR: Mide Ciento

noventa y ocho metros, linda con JUAN RAMON DE LA O MACHA-

DO. Dicho Inmueble la señora CORTEZ ALVARADO lo adquirió por

herencia que le dejó su padre el señor FRANCISCO ALVARADO. El

terreno antes descrito no es dominante ni sirviente y no se encuentra en

proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas, desde su adquisición.- Dicho inmueble la señora CORTEZ

ALVARADO LO ESTIMA EN LA SUMA DE UN MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Desde hace veinte años

que la señora CORTEZ ALVARADO tiene la posesión y el dominio del

inmueble a titular y hasta la fecha ha venido poseyéndolo de manera quieta,

pacífi ca e ininterrumpidamente, realizando actos de verdadero dueño,

sin que persona alguna haya disputado desde ese entonces la posesión y

el dominio reconociéndolo en tal concepto todos sus vecinos y amigos

en general y careciendo de título inscrito el inmueble ya mencionado

por no haberse encontrado documento escrito en el Centro Nacional de

Registro de esta Ciudad sobre dicho inmueble, debido a que su anterior

poseedor nunca se interesó por seguir los trámites sobre el mismo.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil nueve.- LIC. JOSE

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009651-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 116: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-ciado PEDRO ANTONIO QUINTANILLA ARGUETA, de cuarenta y dos años de edad, Abogado de este domicilio, Apoderado General Judicial de la señora ELSY DEL CARMEN DE PAZ SANTAMARIA, de treinta y tres años de edad, Profesora, de este domicilio, promoviendo Diligencias Sumarias de Título Supletorio, de una porción terreno de naturaleza rústica, sin nombre, que su mandante es legítima poseedora de buena fe, situado en el Cantón La Preza, Distrito y Departamento de Usulután el cual es de una extensión superfi cial de doscientos metros cuadrados de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide diez metros, linda con JUAN BAUTISTA MARTINEZ, actualmente con DOLORES GUZMAN, AL ORIENTE: mide veinte metros, linda con LUIS ROBERTO CAMPOS GOMEZ, AL SUR: mide diez metros, linda con ISABEL MARTINEZ, Calle de por medio, actualmente con VILMA RAMOS, y AL PONIENTE: mide veinte metros, linda con JUAN BAUTISTA MARTINEZ. Dicho inmueble mi mandante lo adquirió por compraventa que le hizo la señora CONSUELO DEL CARMEN MO-RENO HERNANDEZ HERNANDEZ DE MORENO, el día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y cinco, quien es mayor de edad, Comerciante de este domicilio de Usulután.- El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente y no se encuentra en proindivisión con ninguna persona natural o jurídica, y no tiene cargas ni derechos que lo afecten y lo estima en la suma de UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Todos los colindantes ya mencionados pueden ser citados en el lugar del predio a títular.- Desde hace catorce años que mi mandante tiene la posesión y el dominio del inmueble a titular, hasta la fecha, ha venido poseyéndolo de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejerciendo actos de verdadera dueña sin que persona alguna haya disputado, desde ese entonces la posesión y el dominio, reconociéndola en tal concepto todos sus vecinos y amigos en general; y careciendo de título inscrito el inmueble ya relacionado, por no haberse encontrado documento inscrito en el Centro Nacional de Registros de esta Ciudad sobre dicho inmueble, debiendo a que su anterior dueño nunca se interesó por seguir los trámites sobre el mismo, y de conformidad a lo establecido en el artículo 699 del Código Civil; vengo ante su autoridad a iniciar en el carácter en que comparezco, Diligencias de Título Supletorio de Propiedad a favor de mi mandante, con citación del Síndico Municipal de esta Ciudad de Usulután.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil diez.- LIC. JOSE AN-TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009653-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Simeón Humberto Velásquez Reyes, Abogado, del domicilio de la ciudad de El Sauce, como Apoderado General Judicial del señor Pablo Hernández Zelaya, quien es de setenta y tres años de edad y del domicilio de El Sauce, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado El Bosque, Cantón Canaire, Jurisdicción de El Sauce de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de Doce mil trescientos veintitrés metros, cinco decímetros, ochenta centímetros cuadrados, que tiene las medidas y

linderos siguientes: al Oriente: ciento veintisiete metros, noventa y un centímetros, con Paula Zelaya Aragón, cerco de alambre de por medio de la colindante, al Norte: ochenta y tres metros, sesenta centímetros, con sucesión de Francisco Darío Hernández, cerco de alambre del co-lindante de por medio, al Poniente: ciento sesenta y siete metros veinte centímetros, con Paula Aragón Zelaya, cerco de alambre de la colindante, y al Sur: ochenta y tres metros, sesenta centímetros, con la sucesión de Francisco Darío Hernández y Paula Zelaya Aragón, cerco de alambre de los colindantes; hay construida por cuenta del comprador una casa de techo de tejas, paredes de bahareque, de nueve por cinco varas y además este terreno goza de salida a la calle, inmueble que carece de cultivos permanentes. Valúa dicho inmueble en la cantidad de Dos mil dólares de los Estados Unidos de América y lo adquirió por compraventa hecha al señor Guillermo Zelaya, el día quince de octubre de mil novecientos noventa y siete.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil diez.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009654-2

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el Licenciado José Guillermo Valle López, de cincuenta y tres años, Abogado y Notario, de este domicilio, portador de su . Documento Único de Identidad (DUI) número cero cero nove-cientos sesenta y cuatro mil novecientos ochenta y uno - nueve, se ha presentado a esta Municipalidad en su carácter de Apoderado Judicial del Señor Manuel Ángel Orellana Guardado, solicitando TITULO DE DOMINIO de un inmueble de naturaleza urbana situado en Décima Calle Poniente, Número Dieciséis, Barrio Guadalupe de esta Ciudad, con una extensión superfi cial de CIENTO OCHENTA Y UNO PUN-TO CERO SIETE METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente: AL PONIENTE: Diecisiete punto cero tres metros, linda con Blanca Morena Orellana Guardado; AL NORTE: Diez punto noventa metros, linda con Salvador Gómez Ayala; AL ORIENTE: Diecisiete punto cero siete metros, linda con Roberto de Jesús Vaquero Portillo y María Julia Orellana de Vaquero y AL SUR: Diez punto cincuenta y un metros, linda con Norma Edita Loyola de Flores, Décima Calle Poniente de por medio.- Este inmueble no es sirviente ni dominante; no tiene gravamen ni derechos reales que pertenezcan a otras personas; ni está en proindivisión con nadie y lo valora en UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por Donación verbal de su difunto padre Valeriano Orellana hace más de treinta años, tiempo que ha estado bajo su posesión.

Librado en la Alcaldía Municipal de Aguilares, a las doce horas del

día once de septiembre de dos mil nueve.- Dr. WILFREDO EDGARDO

PEÑA LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. ALEXANDER ROMAN

HERNANDEZ VALLE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002580-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 117: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1999002776

No. de Presentación: 20090131087

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

EMILIO SAADE LASES, mayor de edad, LICENCIADO(A) EN

ECONOMIA, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de

INDUSTRIA CALCETINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SANTA ANA,

DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00115

del Libro 00101 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra "INCALSA", escrita en letras de molde sin ningún distintivo; y

se describe así: escrita en letras de molde mayúsculas, encerradas en un

rectángulo, escrita de izquierda a derecha, en la parte media del rectán-

gulo, sin llegar su primer letra al lado izquierdo y sin llegar su última

letra al lado derecho del rectángulo; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002549-2

No. de Expediente: 1999002777

No. de Presentación: 20090131088

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

EMILIO SAADE LASES, mayor de edad, LICENCIADO(A) EN

ECONOMIA, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL

de INDUSTRIA CALCETINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de CIUDAD DE

SANTA ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00074 del Libro 00101 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "RIGU" escrita en letras de molde sin ningún

distintivo y se describe así: escrita en letras de molde mayúsculas, ence-

rradas en un rectángulo, escrita de izquierda a derecha, en la parte media

del rectángulo, sin llegar su primer letra al lado izquierdo y sin llegar

su última letra al lado derecho del rectángulo; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002550-2

No. de Expediente: 1988000511

No. de Presentación: 20090129734

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MYNOR GILBERTO VALDES

PINEDA, del domicilio de 10 Calle 6-37 zona 1, Ciudad de Guatema-

la, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00173 del Libro 00124 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra "RUBIO"; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 118: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil diez.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002591-2

No. de Expediente: 1998006437

No. de Presentación: 20090126270

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM

ARACELY HENRIQUEZ MORENO, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de CORPORACION SALVADOREÑA

DE TURISMO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00062 del Libro 00088 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en el dibujo de un caracol estilizado, cortado transversalmente y

seguido de las palabras MUNDO MAYA escritas en letras mayúsculas;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos

mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009781-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2009097194

No. de Presentación: 20090129557

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS SAVAL, S.A., de nacionalidad CHILENA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CELTIUM

Consistente en: la palabra CELTIUM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil nueve.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002552-2

No. de Expediente: 2009097953

No. de Presentación: 20090130851

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión ISSIMA y diseño, sobre los elementos

denominativos de uso común no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: GRASAS COMESTIBLES, ESPECIALMENTE

MARGARINAS. Clase: 29.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 119: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002561-2

No. de Expediente: 2010099423

No. de Presentación: 20100133677

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH &

DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

EMBRAVECIDA

Consistente en: la palabra EMBRAVECIDA, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIO-

NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS,

PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL,

JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR;

SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS.

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002562-2

No. de Expediente: 2010099891

No. de Presentación: 20100134381

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

PIKUDOS

Consistente en: la palabra PIKUDOS, que servirá para: AMPARAR:

CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCE-

DANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS

CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y

CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE ME-

LAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA;

PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos

mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 120: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002589-2

No. de Expediente: 2008078879

No. de Presentación: 20080113224

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

VARCORAM

Consistente en: la palabra VARCORAM, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009723-2

No. de Expediente: 2009093576

No. de Presentación: 20090123397

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de DORMA GmbH + Co. KG, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra DORMA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NÁU-

TICOS, GEODESICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRAFICOS,

OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE

CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE

ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBU-

CION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O

CONTROL DE ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O IMÁGENES,

SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA

APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁ-

QUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIEN-

TO DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES;

APARATOS ELECTRICOS DE REGULACION Y CONTROL PARA

PUERTAS CORREDIZAS, PUERTAS BATIENTES, PUERTAS

GIRATORIAS DE SEGURIDAD, PUERTAS DE TORNIQUETE,

PUERTAS CORREDIZAS DE ARCO, PUERTAS CORREDIZAS

TELESCOPICAS, TABIQUES, PUERTAS PLEGABLES, PORTONES

DE BATIENTES, PORTONES PLEGABLES Y PORTONES CORRE-

DIZOS; CERRADURAS ELECTRICAS; EQUIPOS ELECTRONICOS

DE CONMUTACION, MANDO, VIGILANCIA Y CONTROL PARA

CERRADURAS, VENTANAS Y ACCIONAMIENTOS DE PUERTAS;

DISPOSITIVOS ELECTRICOS PARA ABRIR PUERTAS; TARJETAS

CODIFICADAS, TARJETAS DE IDENTIFICACION Y TARJETAS

MAGNETICAS DE IDENTIFICACION; INSTALACIONES DE

CONTROL DE ACCESO. ASI COMO EQUIPOS E INSTALACIONES

PARA LA IDENTIFICACION DE PERSONAS, EN CONCRETO

LECTORES (INFORMÁTICA), UNIDADES CENTRALES DE PRO-

CESAMIENTO (PARA INFORMÁTICA) Y APARATOS PARA RE-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 121: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

GISTRAR TIEMPOS; APARATOS DE ALARMA; DETECTORES DE

HUMO, APARATOS PARA SISTEMAS DE ALTO AMPERAJE, EN

CONCRETO PARA TRANSFORMACION, ALMACENAMIENTO

Y CONTROL; INSTALACIONES DE VIGILANCIA POR VIDEO,

COMPUESTAS DE VIDEOCÁMARAS QUE TRANSMITEN DE

FORMA INALÁMBRICA O POR CABLE IMAGENES A PAN-

TALLAS DE CONTROL, EMISORES Y RECEPTORES PARA LA

TRANSMISIÓN DE DATOS; CAJAS DE DISTRIBUCIÓN (ELEC-

TRICIDAD); INTERFONOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009725-2

No. de Expediente: 2010099398

No. de Presentación: 20100133641

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALIN-

TER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER, S.A., de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BATU

Consistente en: la palabra BATU, que servirá para: ALIMENTOS

PARA BEBES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009813-2

No. de Expediente: 2010099399

No. de Presentación: 20100133642

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de ALINTER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER,

S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BATU

Consistente en: la palabra BATU, que servirá para: AMPARAR:

COMPOTAS, Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009953-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 122: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2010099837

No. de Presentación: 20100134282

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OLGA LA-

SES AMAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SAADE

LASES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CENTRO COMERCIAL EL MOLINO

y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

COMERCIAL DEDICADO AL ARRENDAMIENTO DE LOCA-

LES.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002548-2

No. de Expediente: 2010099476

No. de Presentación: 20100133786

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ANTONIO GARCIA PRIETO PARADA, en su calidad de APODERA-

DO de ENRIQUE RIVAS DUCH, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la frase RESTAURANT Amir Fine Cuisine

Libanaise y diseño, que se traduce al castellano como Restaurante

Amir fi na comida Libanesa, que servirá para: IDENTIFICAR: UN

ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIO DE

RESTAURANTE DE COMIDA RAPIDA.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009691-2

No. de Expediente: 2009091794

No. de Presentación: 20090120277

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de IMPERIAL HOSPITALITY MANAGEMENT COMPANY INC.,

de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

IMPERIAL HOSPITALITY MANAGEMENT COMPANY

Consistente en: las palabras IMPERIAL HOSPITALITY MANA-

GEMENT COMPANY, que se traduce al castellano como COMPAÑIA

DE ADMINISTRACION HOSPITALARIA IMPERIAL, que servirá

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 123: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR

SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE HOSPEDAJE, HOSPITA-

LARIA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009724-2

No. de Expediente: 2006057631

No. de Presentación: 20060077453

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION MERINO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: la palabra Saúl y diseño, que servirá para: IDEN-

TIFICAR EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS MERCANTILES

DEDICADOS A LA COMERCIALIZACION DE PRENDAS DE

VESTIR, UBICADOS EN LA SEXTA AVENIDA 15-64 DE LA

ZONA DIEZ DE LA CIUDAD DE GUATEMALA, REPÚBLICA DE

GUATEMALA.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de noviembre del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009749-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2007070174

No. de Presentación: 20070098826

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

AFTON CHEMICAL INTANGIBLES LLC, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE

PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras mmt releasing the potential, traducido al

castellano como mmt liberando el potencial, que servirá para: LLAMAR

LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES EN LA COMERCIALI-

ZACION DE ADITIVOS QUIMICOS PARA COMBUSTIBLES LIQUI-

DOS PARA MOTORES DE COMBUSTION INTERNA, MOTORES

PARA JETS Y MOTORES DE TURBINAS DE GAS Y ADITIVOS

QUIMICOS PARA COMBUSTIBLES DE QUEMADORES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil siete.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 124: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009721-2

No. de Expediente: 2009092452

No. de Presentación: 20090121478

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Hagamos de El Salvador nuestra mejor obra

Consistente en: la expresión "Hagamos de El Salvador nuestra mejor obra", sobre la expresión El Salvador no se concede exclusividad, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE SERVICIOS DE RESTAURANTES (ALIMENTACION), EDUCACION; FORMACION; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009741-2

No. de Expediente: 2007067967

No. de Presentación: 20070095052

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de DELI POLLO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICA-RAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

EL SABOR DE LOS BUENOS MOMENTOS

Consistente en: la expresión EL SABOR DE LOS BUENOS MOMENTOS, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE UNA CADENA DE COMIDAS RAPIDAS DEDICADA A LA COMERCIALIZACION DE POLLO EN TODAS SUS PRESENTACIONES (FRITO, ASADO, ALITAS, NUGGETS, ETC).

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009743-2

No. de Expediente: 2006057629

No. de Presentación: 20060077451

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de CORPORACION MERINO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la palabra Saúl y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE EMPRESAS Y ESTABLE-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 125: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

CIMIENTOS MERCANTILES DEDICADOS A LA COMERCIALI-ZACIÓN DE PRENDAS DE VESTIR.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009747-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Administrador Único Propietario de La Sociedad TV Producciones S.A. de C. V. Por este medio convoca a sus accionistas a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

DIA: 20 DE MAYO DE 2010

PRIMERA CONVOCATORIA: HORA 4:00 PM

LUGAR: INSTALACIONES DEL CIRCULO DEPORTIVO INTER-NACIONAL Km. 4.5 Carretera a Santa Tecla y Calle Lorena, Colonia Roma," Salón Presidente".

PARA TRATAR LA SIGUIENTE AGENDA

1. Verifi cación de quórum conforme a la ley.

2. Apertura de la Junta General de Accionistas.

3. Lectura y Ratifi cación de Acta anterior.

4. Memoria de Labores e informe de actividades del año 2009, y someterla a aprobación.

5. Presentación de los estados fi nancieros del ejercicio 2009, y someterlos a aprobación.

6. Informe del Auditor Externo.

7. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2010, y fi jarle su emolumento.

8. Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2010, y fi jarle su emolumento.

9. Aplicación de resultados.

DE NO PODER INICIARSE POR FALTA DE QUORUM A LA HORA SEÑALADA, LA SEGUNDA CONVOCATORIA SE PRO-GRAMA PARA EL MISMO LUGAR Y HORA DEL 21 DE MAYO DE 2010.

Para celebrar junta en primera convocatoria, deberá estar presente la mitad más uno de las acciones y las resoluciones se tomarán por la mayoría de votos presentes. En segunda convocatoria, la Junta se celebrará cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, 20 de abril de 2010.

MARCELO LEVA

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. C002565-2

CONVOCATORIA

La Sociedad Cooperativa de Cafetaleros Los Ausoles de R. L., convoca a sus socios a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS. Que deberá celebrarse en el Área Social de la Cooperativa, situada en el Km. 101 ½ Carretera a Las Chinamas, Ahuachapán, a las ocho horas del día 22 de Mayo del corriente año, en la que se tratará la siguiente agenda:

1- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

2- APROBACIÓN DE CONVOCATORIA Y AGENDA.

3- LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR.

4- INFORME DE LA PRESIDENCIA EJERCICIO 2009.

5- INFORME DE JUNTA DE VIGILANCIA.

6- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

7- APROBACIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009.

8- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-CION DE SUS HONORARIOS.

9- APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO COSECHA 2010/2011.

10- ELECCIÓN DE MIEMBROS DE JUNTA DIRECTIVA Y JUNTA DE VIGILANCIA CUYOS PERIODOS VEN-CEN.

11- ASUNTOS VARIOS QUE LOS SOCIOS PROPONGAN Y QUE LA LEY PERMITA.

Para celebrar esta Junta en primera convocatoria, deberán estar presentes personalmente por lo menos la mitad más uno de los Socios de la Cooperativa.

De no haber Quórum en la primera convocatoria por este mismo medio se convoca para celebrar esta ASAMBLEA GENERAL ORDI-NARIA DE ACCIONISTAS en segunda convocatoria, para el día 23 de Mayo de 2010, a las diez horas en el mismo local, con el número de Socios presentes, siempre que no sea inferior a diez Socios de acuerdo al Pacto Social.

Ahuachapán, 13 de abril de 2010.

FERNANDO JOSE MENDOZA LINARES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002585-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 126: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Decimoctava de la Escritura de Constitución de

la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros de Ciudad Barrios, de Responsa-

bilidad Limitada, el Consejo de Administración convoca a ASAMBLEA

GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS, a celebrarse el día veintitrés

de mayo del año dos mil diez, a las ocho horas en el Benefi cio "José

Rutilio Ortiz", en Ciudad Barrios, para conocer y resolver los puntos de

acuerdo a la siguiente agenda:

1. Comprobación de quórum.

2. Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3. Nombramiento de tres Asambleístas para que fi rmen el Acta

de Asamblea General.

4. Presentación de la Memoria de Labores de los Organismos

Directivos, Balance General y Estado de Resultados del

período comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre

del año dos mil nueve, informes del Auditor Externo a fi n

de darle su aprobación o desaprobación.

5. Elección de dos directores propietarios y dos directores

suplentes para un período de tres años, de la Junta Directiva

o Consejo de Administración, elección de un director pro-

pietario; un director suplente para el período de tres años y

un director suplente para el período de un año de la Junta de

Vigilancia.

6. Autorizar a la Junta Directiva o Consejo de Administración

para que tramite y reciba los préstamos de cualquier institución

fi nanciera del país o del exterior, a saber:

a) Un crédito destinado a dar fi nanciamiento a Socios de

la Cooperativa para la cosecha 2010-2011 en la propor-

ción que fi je el Banco Central de Reserva o cualquier

institución fi nanciera del país por cada quintal de café

oro - uva que contraten los usuarios del crédito.

b) Un crédito de inversión para ser utilizado en la ampliación

y/o adquisición de maquinaria, equipo e instalaciones

del benefi cio de café de la Cooperativa.

c) Un crédito para fi nanciar las operaciones de benefi ciado

y compra de café cosecha 2010-2011 en los montos

necesarios para tales conceptos.

d) Un crédito sobre exportaciones de café en los montos

necesarios para tal efecto y en la medida que lo autorice

el Banco Central de Reserva de El Salvador.

e) Un crédito para fi nanciar operaciones a largo plazo a

socios que será distribuido en diferentes líneas.

7. Autorizar al Representante Legal o a quien haga sus veces,

para que suscriba los contratos correspondientes en su caso

a que se refi ere el punto seis literales a, b, c, d y e de esta

agenda; en las condiciones acostumbradas para esta clase de

negocios, reciba las sumas mutuadas, las deje en depósito en

la Institución acreedora, constituya las garantías reales que

exija dicha institución y ejecute los demás actos que sean

necesarios para el cumplimiento de su cometido.

8. Designación del Auditor Externo y fi jación de sus honora-

rios.

9. Designación del Auditor Fiscal y fi jación de sus honora-

rios.

10. Conocer los socios a excluirse y socios renunciantes, en el

transcurso del período en estudio.

11. Puntos Varios a Tratar.

Si no pudiere efectuarse la reunión en primera convocatoria por

falta de quórum, se convocará para celebrarse en segunda convocatoria

a las ocho horas del día treinta de mayo en el mismo lugar señalado para

la primera, y bastará para su celebración con el número de socios que

asistan.

Ciudad Barrios, abril 19 de 2010.

EVER ROSENDO GUEVARA FUENTES,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C002587-2

CONVOCATORIA

Convocatoria de Junta General Ordinaria de Accionistas

La Infrascrita Directora Secretaria de la Junta Directiva de MAGNUM

SECURITY AND RESEARCH, S.A. DE C.V., para efectos de ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad

celebrada en esta ciudad, el día 14 de abril de 2010, se acordó unánime-

mente convocar a los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA

GENERAL ORDINARIA, la cual se llevará a cabo en primera convo-

catoria a las diez horas del 19 de mayo de 2010, en el salón de sesiones

de sus instalaciones situadas en Calle Arturo Ambrogi No 124, Block

No. 136, Col. Escalón, San Salvador, y el día 20 de mayo de 2010, en

segunda convocatoria, en el mismo lugar y hora, si por falta de quórum

legal necesario no pudiera celebrarse dicha Junta en la primera fecha de

la convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y aprobación de la Agenda.

3. Lectura del acta anterior.

4. Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General,

Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio

al 31 de diciembre de 2009, a fi n de ser aprobados o impro-

bados.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 127: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

5. Lectura del informe del Auditor Externo, Financiero y Fiscal,

correspondiente al período antes citado.

6. Nombramiento del Auditor Externo, Financiero y Fiscal, y

fi jación de sus Emolumentos.

7. Aplicación de resultados.

8. Otros.

9. Cierre.

El Quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de

la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que integran

el capital social de la sociedad y que tienen derecho a voto, y sólo serán

válidas las resoluciones cuando se tomen por la mayoría de los votos

presentes. Si por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera

fecha, la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la

convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea

el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

San Salvador, 14 de abril de 2010.

MAGNUM SECURITY AND RESEARCH, S. A. DE C. V .

TRINIDAD RODRIGUEZ DIAZ DE DIAZ,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002588-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de PINSAL, S.A. DE C.V., convoca por este medio a

los Accionistas de la Empresa, a Junta General Ordinaria de Accionistas,

a celebrarse a las dieciocho horas del día veinticinco de mayo del año

dos mil diez, en las ofi cinas de la Empresa, en su fábrica de pinturas,

situada en Avenida El Matazano, Soyapango.

Esta Convocatoria se hace de acuerdo a lo establecido en las

Cláusulas Décima Sexta, Décima Séptima, Décima Novena, Vigésima

y Pertinentes, de la Escritura de Aumento y Capital y Reformas al Pacto

Social, de fecha diecinueve de octubre de mil novecientos noventa.

La Agenda para dicha sesión será la siguiente:

I) Verifi cación del Quórum y elaboración del Acta de Asisten-

cia.

II) Lectura de las Actas Nos. JG 429, correspondiente a la Sep-

tuagésima Sexta Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

Accionistas, de fecha 27 de mayo de 2009 y Acta No. JG 430,

correspondiente a la Septuagésima Séptima Junta General

Extraordinaria de Accionistas, de fecha 28 de diciembre de

2009.

III) Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

sobre las actividades del Ejercicio 2009.

IV) Informe del Auditor Externo.

V) Conocer el Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias

del 31 de diciembre de 2009.

VI) Decisión a tomar sobre el destino de las Utilidades del Ejer-

cicio 2009.

VII) Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, fi jación

de sus honorarios.

Para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tratará

los puntos que aparecen en la Agenda, en primera Convocatoria, deberán

estar presentes por lo menos el 50% más una, de las 109,920 acciones

que componen el Capital de la Empresa, o sea, 54,961 acciones.

En caso que no se lograra reunir el Quórum en la hora y fecha

expresada para la Junta General Ordinaria de Accionistas en primera

Convocatoria, se cita en segunda Convocatoria, para las dieciocho

horas del día veintiséis de mayo del año dos mil diez, en la dirección

ya mencionada, pudiéndose celebrar en este caso, la Junta General Or-

dinaria de Accionistas, con cualquiera que fuera el número de acciones

presentes.

Soyapango, veinte de abril del año dos mil diez.

PINSAL, S.A. DE C.V.

ING. EDUARDO FUNES GALLO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002590-2

CONVOCATORIA

PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C. V.

La Junta Directiva de la Sociedad PROMOCIONES URBANAS,

S.A. DE C.V. por medio del suscrito Presidente, convoca a los accionis-

tas a Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos de carácter

Ordinario y Extraordinario, que se celebrará el día diecisiete de mayo

del corriente año, de las nueve horas en adelante, en las instalaciones del

"Colegio GARCIA FLAMENCO", ubicadas en fi nal 57 Avenida Norte,

Colonia Miramonte, conforme la siguiente agenda:

A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 128: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

I- Comprobación del quórum y fi rma del acta respecti-

va.

II- Lectura del acta anterior.

III- Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

por el período comprendido del 1 de Enero al 31 de

Diciembre de 2009.

IV- Conocer del Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias al 31 de Diciembre de 2009, el estado de

cambios en el patrimonio y el informe del Auditor

Externo y Auditor Fiscal, por el mismo período.

V- Aplicación de resultados.

VI- Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos.

VII- Autorización a los Directores, a que se refi ere el Art.

275 (III) del Código de Comercio.

B) ASUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

I- Aumento de capital.

II- Modifi cación al Pacto Social a fi n de adecuarlo a las

reformas del Código de Comercio.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere a los asuntos

de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas por

lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la

Sociedad o sea veintisiete mil ciento veintiocho acciones y para tomar

resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones

presentes o representadas.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere al asunto

de carácter extraordinario, se necesita que estén presentes o representadas

por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital

de la Sociedad o sea cuarenta mil seiscientas noventa y dos acciones y

para tomar resoluciones válidas se requiere igual proporción.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se

convoca para el día dieciocho de mayo del año en curso, en el mismo

lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier

número de socios que asistan o que estén debidamente representados

y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o represen-

tados; y para conocer del punto de carácter extraordinario se requerirá

la presencia o representación de la mitad más una de las acciones que

componen el capital social, y se tomará resolución con el voto de las

tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 20 de abril de 2010.

ING. M. GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002627-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad COLEGIO GARCIA FLAMEN-

CO, S.A. DE C.V. por medio del suscrito Presidente, convoca a los

accionistas a Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos de

carácter Ordinario y Extraordinario, que se celebrará el día diecisiete de

mayo del corriente año, de las diez horas en adelante, en las instalaciones

del Colegio "GARCIA FLAMENCO", ubicadas en fi nal 57 Avenida

Norte, Colonia Miramonte, conforme la siguiente agenda:

A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

I- Comprobación del quórum y fi rma del acta respecti-

va.

II- Lectura del acta anterior.

III- Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

por el período comprendido del 1 de Enero al 31 de

Diciembre de 2009.

IV- Conocer del Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias al 31 de Diciembre de 2009, el estado de

cambios en el patrimonio y el informe del Auditor

Externo y Auditor Fiscal, por el mismo período.

V- Aplicación de resultados.

VI- Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos.

VII- Autorización a los Directores, a que se refi ere el Art.

275 (III) del Código de Comercio.

B) ASUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

I- Aumento de capital.

II- Modifi cación del Pacto Social, a fi n de adecuarlo a las

reformas del Código de Comercio.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere a los asuntos

de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas

por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital

de la Sociedad o sea nueve mil setecientos noventa y cinco acciones y

para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las

acciones presentes o representadas.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere al asunto

de carácter extraordinario, se necesita que estén presentes o representadas

por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital

de la Sociedad o sea catorce mil seiscientas noventa y una acciones y

para tomar resoluciones válidas se requiere igual proporción.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 129: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se

convoca para el día dieciocho de mayo del año en curso, en el mismo

lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier

número de socios que asistan o que estén debidamente representados

y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o represen-

tados; y para conocer del punto de carácter extraordinario se requerirá

la presencia o representación de la mitad más una de las acciones que

componen el capital social, y se tomará resolución con el voto de las

tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 20 de abril de 2010.

ING. M. GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002630-2

CONVOCATORIA

El Administrador Único de la sociedad HIDROCULTIVO, S.A. DE

C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad,

convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a

celebrarse a partir de las nueve horas del día veintiocho de mayo del

año dos mil diez, en Urbanización Madreselva, Avenida Bella Vista # 2,

Antiguo Cuscatlán, para conocer de los puntos contenidos en la agenda

siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores

2009.

4- Presentación y aprobación del Balance General, Estado de

Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio

contable 2009.

5- Informe del Auditor Externo.

6- Aplicación de resultados.

7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

veintinueve de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, dieciséis de abril de dos mil diez.

CARLOS FELIPE ESCAMILLA GARCÍA,

ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F009681-2

CONVOCATORIA

El Administrador Único de la sociedad HORTALIZAS TECNOLO-

GICAS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento

de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de

Accionistas a celebrarse a partir de las nueve horas con treinta minutos

del día veintiocho de mayo del año dos mil diez, en Urbanización Ma-

dreselva, Avenida Bella Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de

los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores

2009.

4- Presentación y aprobación del Balance General, Estado de

Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio

contable 2009.

5- Informe del Auditor Externo.

6- Aplicación de resultados.

7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 130: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

veintinueve de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, dieciséis de abril de dos mil diez.

JOSE RAMON GONZALEZ SUVILLAGA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F009683-2

CONVOCATORIA

El Administrador Único de la sociedad INVERNADEROS TEC-

NICOS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento

de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de

Accionistas a celebrarse a partir de las diez horas del día veintiocho de

mayo del año dos mil diez, en Urbanización Madreselva, Avenida Bella

Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de los puntos contenidos en

la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores

2009.

4- Presentación y aprobación del Balance General, Estado de

Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio

contable 2009.

5- Informe del Auditor Externo.

6- Aplicación de resultados.

7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

veintinueve de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, dieciséis de abril de dos mil diez.

JOSE RAMON GONZALEZ SUVILLAGA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F009684-2

CONVOCATORIA

El Administrador Único de la sociedad TECNOLOGÍA ECOLÓ-

GICA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento

de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de

Accionistas a celebrarse a partir de las diez horas con treinta minutos

del día veintiocho de mayo del año dos mil diez, en Urbanización Ma-

dreselva, Avenida Bella Vista # 2, Antiguo Cuscatlán, para conocer de

los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores

2009.

4- Presentación y aprobación del Balance General, Estado de

Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio

contable 2009.

5- Informe del Auditor Externo.

6- Aplicación de resultados.

7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

veintinueve de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, dieciséis de abril de dos mil diez.

JOSE TOMAS REGALADO PAPINI,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F009685-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 131: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA:

En virtud de la resolución dictada a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día diecinueve de marzo del corriente año, en las Diligen-cias Varias Mercantiles de Convocatoria a Junta General Ordinaria de Accionistas, iniciadas por el Doctor José Antonio Mena, en calidad de apoderado de los señores José Benjamín Antonio Molina Vilanova, José Antonio Salvador Molina Vilanova, y Celia Mercedes Antonia Molina Vilanova, conocida por Celia Mercedes Antonia Molina de Escobar, y por Celia Mercedes Antonia de Escobar, contra el señor JOSE RICAR-DO ANTONIO MOLINA VILANOVA, en calidad de Administrador Unico de la Sociedad CORPORACION SANTA CELIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "COR-PORACION SANTA CELIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", a celebrar JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para que conozcan de la agenda siguiente: la revocatoria del nombramiento de Administrador Unico Propietario, y la elección del nuevo Adminis-trador Unico Propietario y Suplente, junta que se realizará en primera convocatoria a las NUEVE HORAS DEL DIA UNO DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO, y en segunda convocatoria a las NUEVE HORAS DEL DIA DOS DE JUNIO DE ESTE AÑO, en EL SALON BELEN DEL CLUB ARABE SALVADOREÑO, SITUADO EN NOVENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE Y ONCE CALLE PONIENTE, CALLE EL MIRADOR, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR. El quórum para realizar la Junta General de Accionistas en primera convocatoria será de más de la mitad de las acciones que representa el capital social, ya sea de forma directa o por representación, y en segunda convocatoria, con cualquier número de accionistas que concurran, ya sea de forma directa o por representación, y para tomar resolución en ambos casos, se necesitará la mayoría de votos presentes.

Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas veinte minutos del día doce de abril de dos mil diez.- Entrelíneas-JOSE-Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009735-2

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de CORPORA-CION GALAXIA S.A. DE C.V.,

HACE SABER: A los señores accionistas que en sesión de Junta Directiva celebrada el día 13 de Abril de dos mil diez, se acordó en forma unánime convocar a los señores accionistas a celebrar Junta General, que tratará puntos de carácter Ordinario, la cual se efectuará en primera convocatoria el día 27 de Mayo del 2010, a las 8:00 a.m., en las instalaciones del Centro de Capacitación Luis Poma, (FUSAL), ubicado en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 10, Antiguo Cuscatlán, y si no hubiera quórum sufi ciente en la fecha señalada, se llevará a cabo en segunda convocatoria el día 28 de mayo a la misma hora y mismo lugar.

QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN PRIMERA CONVOCATORIA

Para que la Junta se considere legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, deberán estar representadas por sus propietarios o apoderados, la mitad más una de las acciones que forman el capital social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de las acciones presentes.

QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN SEGUNDA CONVOCATORIA

Para que la Junta General de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesarios para realizarla en la primera, se considera válidamente constituida cualquiera sea el número de acciones representadas por sus propietarios o apoderados, y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

AGENDA A TRATAR

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

a) Lectura del Acta de la sesión anterior.

b) Presentación de Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultado al 31 de Diciembre de 2009, Estado de Cambios en el Patrimonio e Informe del Auditor Externo a fi n aprobar o no los tres primeros documentos y tomar las medidas que juzgue oportunas.

c) Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos; así como nombramiento de los suplentes.

d) Elección de nueva Junta Directiva de la Sociedad.

e) Aplicación de los resultados del ejercicio.

San Salvador, 14 de abril de 2010.

CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F009776-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, So-ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen los estatutos, en cumplimiento a las atribuciones que le confi eren las cláusulas vigésima tercera, y vi-gésima cuarta de su pacto social vigente, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas, a partir de las 9:00 a.m. el día domingo 16 de mayo en el local de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, ubicado en Calle Jesús Peña y Avenida Guatemala, Barrio El Centro, en TERCERA CONVOCATORIA debido a que no ha podido celebrar por falta de quórum, en ninguna de las fechas de las convocatorias anteriores. La sesión será válida cualquiera que sea el número de Representante de Acciones presentes y se tomará resolución con la simple mayoría de votos de los Representante de Acciones presentes.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas vigésima tercera, vigésima quinta, vigésima séptima y los artículos 224 y 228 del Código de Comercio vigente; para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda:

AGENDA

1) Integración del quórum de presencia.

2) Integración del quórum legal.

3) Apertura de la Sesión.

4) Recomposición del Patrimonio por Adecuación del valor nominal de las acciones, conforme a lo dispuesto en la última reforma al Código de Comercio.

5) Incremento del Capital Social Mínimo.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 132: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

6) Modifi cación del Pacto Social.

7) Designación de Ejecutor(es), Especial(es) del acuerdo de Modifi cación del Pacto Social de la Caja.

El Quórum Legal necesario para resolver los puntos de la agenda a tratar en la Junta General Extraordinaria se integrará de conformidad al artículo 243 del Código de Comercio vigente y a lo establecido en la cláusula Vigésima Séptima del Pacto Social vigente.

San Pedro Nonualco, 20 de abril de dos mil diez.

MARIA ANA BLANCO DE RODRIGUEZ,

PRESIDENTA.

BERTA ARGUETA DE VIDES,

SECRETARIA.

CARLOS BURGOS ALFARO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F009839-2

CONVOCATORIA

LA JUNTA DIRECTIVA DE CENTRO DE IMÁGENES DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia "CIMSA S.A. DE C.V." CONVOCA A LOS ACCIONISTAS PARA CELEBRAR JUNTA GENERAL ORDINARIA, A LAS DIECINUEVE HORAS DEL DIA DIECIOCHO DE MAYO DE DOS MIL DIEZ, EN EL LOCAL DE ASAMBLEA DE INVERSIONES MEDICAS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., SITUADO EN CALLE LA PAZ Y 9ª AVE-NIDA SUR DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, CUYA AGENDA SERA LA SIGUIENTE:

1- Establecimiento del quórum.

2- Lectura del acta anterior.

3- Memoria de labores de Junta Directiva período 2009.

4- Elección de Junta Directiva.

5- Lectura de Estados fi nancieros del año 2009 y su aproba-ción.

6- Informe y Dictamen del Auditor externo.

7- Nombramiento del auditor externo y fi jación de honora-rios.

8- Cualquier punto o propuesta de la Asamblea General o Junta Directiva.

El quórum legal para celebrar sesión en primera fecha será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para formar resolución será necesaria igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en segunda fecha de la convocatoria será la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en estos casos serán las tres cuartas partes de las acciones presentes. De no haber quórum en la primera fecha se convoca para el diecinueve de mayo de dos mil diez.

San Miguel, 23 de abril de 2010.

Dr. RONAL ALBERTO CASTELLANOS ALFARO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010387-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de REPRESENTACIONES Y ENSEÑANZAS BOSWORTH, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas de la sociedad a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO. A celebrarse en el salón de sesiones de ESCUELA PANAMERICANA, ubicado en Final Pasaje Unión y Calle a Cantón El Carmen No. 1348, Colonia Escalón, San Salvador; el día Martes 18 de mayo del año 2,010, a las nueve horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día miércoles 19 de mayo a las nueve horas, en el mismo lugar para conocer los asuntos de carácter ordinario.

PUNTOS ORDINARIOS

1- Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-mentos.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-RIOS, deberán estar representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones presentes y representadas.

En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum nece-sario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes y representados.

San Salvador, 26 de abril de 2,010.

RENE JAMES BOSWORTH,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010473-2

SUBASTA PUBLICA

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, continuado por la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, en el mismo carácter que el primero, contra "PAPELERIA Y ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "PALIM, S.A. DE C.V." y los señores BILLY JOBANY CHACON REPREZA, OSCAR MIGUEL DE LA ROSA PERDOMO y JENNIFER REBECA CHACON CUELLAR, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San José de la Villa de San Julián, Departamento de Sonsonate, el cual fue desmembrado de otro de mayor capacidad de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, con parte del señor Francisco Javier Hurtado y en otra parte de la señora Elsa Concepción Vidal, línea quebrada formando una zeta,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 133: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

mide cuarenta y siete metros noventa y cinco centímetros; AL SUR, con José Adalberto Toledo, mide quince metros cincuenta centímetros; AL NORTE, con terreno de Manuel Rivera Engelhard hoy de Eduardo Engelhard mide veintiún metros treinta centímetros cerca propia de por medio; y AL PONIENTE, con terreno de Manuel Rivera Engelhard hoy de Eduardo Engelhard mide treinta y cuatro metros diez centímetros cerca propia, el inmueble descrito tiene una extensión superfi cial de SEISCIENTOS DOS METROS CUADRADOS, inmueble inscrito a favor del señor OSCAR MIGUEL DE LA ROSA PERDOMO, bajo el asiento CINCO de la Matrícula UNO CERO CERO CERO DOS DOS UNO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las quince horas quince minutos del día siete de abril de dos mil diez.- Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009637-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada NORMA LORENA AREVALO AZUCENA, como Apoderada General Judicial de la Sociedad PAN AMERICAN LIFE INSURANCE, COMPANY, del domicilio de Nueva Orleans, Estado de Luisiana, Estados Unidos de América, contra la señora ALMA CIELO HASBUN DE POSADA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y la Sociedad MUL-TIVERSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar MULTIVERSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza rústica, hoy urbano y construcciones que contiene, situado en Finca Las Piletas, jurisdicción de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, marcado como lote número diez, el que se describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de Calle Las Truchas y Avenida Los Pingüinos de Urbanización Vía del Mar y midiendo sobre el eje de esta última una distancia de sesenta y dos punto setenta y ocho metros, llegamos al punto de intersección de los ejes de la Avenida Los Pingüinos y Calle Las Almejas de la Urbanización Vía del Mar y midiendo sobre el eje de esta última una distancia de noventa y siete punto trece metros con rumbo Sur sesenta y siete grados, veintisiete minutos, cuarenta y ocho Segundos Este, llegamos al punto donde con defl exión derecha de noventa grados con rumbo Sur veintidós grados, treinta y tres minutos, doce segundos Oeste y una distancia de cuatro punto cincuenta metros, llegamos al punto o mojón Noreste donde da inicio la presente descripción del terreno que mide y linda: AL NORTE, Un terreno recto de rumbo Norte sesenta y siete grados, veintiséis minutos, cuarenta y ocho segundos oeste y una distancia de dieciocho punto cero cero metros, lindando este tramo con lotes números tres y cinco de Calle Las Almejas, de por medio de nueve punto cero cero metros de derecho de vía Urbanización Vía del Mar; AL OESTE, un tramo recto rumbo Sur de veintidós grados, treinta y tres minutos, doce segundos Oeste y una distancia de veinticinco punto cero cero metros, lindando este tramo con lote número ocho de Calle Las Almejas Urbanización Vía del Mar; AL SUR, un tramo recto con rumbo Sur sesenta y siete grados, veintiséis minutos, cuarenta y ocho segundos Este y una distancia de dieciocho punto cero cero metros, lindando este tramo con lotes números diecisiete, diecinueve y veintiuno de Calle Las Truchas, Urbanización Vía del Mar; AL ESTE, un tramo recto de rumbo Norte veintidós grados, treinta y tres minutos doce segundos Este y una

distancia de veinticinco punto cero cero metros, lindando este tramo con lote número doce de Calle Las Almejas, Urbanización Vía del Mar, con este tramo llegamos al punto o mojón donde se dio inicio la presente descripción Técnica. El terreno antes descrito tiene una extensión su-perfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a SEISCIENTAS CUARENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS. Inscrito a favor de la Sociedad MULTIVERSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MULTIVERSA, S.A. DE C.V., bajo la Matrícula Número TRES CERO CERO CUATRO TRES CERO TRES TRES-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro del Departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las doce horas del día doce de abril del año dos mil diez.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.

3 v. alt. No. F009705-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el pro-pietario del certifi cado No. 0271102 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de enero de 2000, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 19 de abril de 2010.

Licda. NORA BEATRIZ AVILA,SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F009697-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propie-tario del certifi cado No. 46411 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de agosto de 1990, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 19 de abril de 2010.

Licda. NORA BEATRIZ AVILA,SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F007698-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 134: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA, se ha pre-

sentado el propietario del certifi cado No. 447127 del Depósito a Plazo

Fijo emitido el 30 de Enero de 2006, a 90 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 19 de abril de 2010.

Licda. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F009699-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

AVISA: Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el pro-

pietario del certifi cado No. 374058 del Depósito a Plazo Fijo emitido el

31 de agosto de 2002, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 19 de abril de 2010.

Licda. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F009701-2

BALANCE DE LIQUIDACION

INVERSIONES S.N.N., S.A. DE C.V.

(Sociedad Anónima Salvadoreña)

BALANCE GENERAL FINAL DE LIQUIDACION AL 24 DE MARZO DE 2010 APROBADO POR LOS ACCIONISTAS

(Dólares de los Estados Unidos de América)

ACTIVO

Circulante 33,034.32

Cuentas por Cobrar (S.G.R.) 33,034.32

Total Activo 33,034.32

PASIVO Y PATRIMONIO

Patrimonio 33,034.32

Capital Social 16,000.00

Suscritas 1,400 acciones de $ 11.42857 c/u

Reserva Legal 2,210.15

Utilidad Acumulada 14,824.17

Total Pasivo y Patrimonio 33,034.32

PEGGY LOIZOU DE SAFIEH, ANA MARGARITA REYES ROSALES,

LIQUIDADORA, CONTADOR.

Registro Número 0113-51407-02-2001

NATALIE SAFIEH LOIZOU, Lic. DAVID OSWALDO VELASQUEZ,

LIQUIDADORA. AUDITOR EXTERNO.

REGISTRO N° 1015

3 v. alt. No. F009709-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 135: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2009094270

No. de Presentación: 20090124605

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERNIUM

INTERNACIONAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

PINTRO

Consistente en: la palabra PINTRO, que servirá para: AMPARAR:

METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE

CONSTRUCCION METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPOR-

TABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS

FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS;

CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS;

CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009722-2

No. de Expediente: 2010098373

No. de Presentación: 20100131629

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de ROBERTO ENRIQUE SANTA CRUZ RIOS, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra FIDO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACEUTICOS

PARA USO VETERINARIO; PRODUCTOS VETERINARIOS, DES-

INFECTANTES E HIGIENIZANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de enero del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009727-2

No. de Expediente: 2010098616

No. de Presentación: 20100132030

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de SAMBORO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: SAMBORO,

S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Castello y diseño, que se traduce al

castellano como Castillo, que servirá para: AMPARAR: AZULEJOS

Y PISOS. Clase: 19.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 136: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009729-2

No. de Expediente: 2009093578

No. de Presentación: 20090123399

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DORMA GmbH + Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra DORMA y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES

(EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACO-

PLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTO PARA

VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE

NO SEAN MANUALES; ACCIONAMIENTOS MECÁNICOS; NEU-

MÁTICOS E HIDRÁULICOS, ASI COMO EQUIPOS DE CONTROL

PARA MOVER PUERTAS Y PORTONES DE UNA O VARIAS PIE-

ZAS, EN PARTICULAR PUERTAS CORREDIZAS, PUERTAS GIRA-

TORIAS, PUERTAS DE TORNIQUETE, PUERTAS CORREDIZAS

DE ARCO, PUERTAS CORREDIZAS TELESCOPICAS, PUERTAS

PLEGABLES, PORTONES DE HOJAS, PORTONES PLEGABLES,

PORTONES CORREDIZOS Y/O TABIQUES, TODOS ELLOS DE

METAL Y ACCIONADOS POR FUERZA; ACCIONAMIENTOS

ELECTRICOS PARA PUERTAS CORREDIZAS, PUERTAS GIRA-

TORIAS, PUERTAS DE TORNIQUETE, PUERTAS CORREDIZAS

DE ARCO, PUERTAS CORREDIZAS TELESCÓPICAS, PUERTAS

PLEGABLES, PORTONES DE HOJAS, PORTONES PLEGABLES,

PORTONES CORREDIZOS Y/O TABIQUES; ACCIONAMIENTOS

MOTORIZADOS PARA PUERTAS DE GARAJE; ACCESORIOS

PARA APARATOS Y ACCIONAMIENTOS PARA MOVER PUER-

TAS Y PORTONES DE UNA O VARIAS PIEZAS, EN PARTICULAR

VARILLAS, PALANCAS DE ACCIONAMIENTO, GUIAS DE DES-

LIZAMIENTO, PLACAS DE MONTAJE, PLACAS DE COBERTURA.

Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009730-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 137: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2009093577

No. de Presentación: 20090123398

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DORMA GmbH + Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra DORMA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-

RIALES DE CONSTRUCCION METÁLICOS; CONSTRUCCIONES

TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS

PARA VIAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉC-

TRICOS; CERRAJERIA Y FERRETERIA METÁLICAS; TUBOS

METÁLICOS; CAJA DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES; CERRA-

DURAS MECÁNICAS DE METAL; LLAVES; HERRAJES PARA LA

CONSTRUCCION DE METAL, EN CONCRETO PERNIOS PARA

PUERTAS, PICAPORTES, CERRADURAS Y CONTRACHAPAS,

JUEGOS DE PICAPORTE, HERRAJES PARA PUERTAS DE VI-

DRIO Y CRISTALES; ACCESORIOS DE METAL PARA INSTA-

LACIONES HECHAS TOTALMENTE DE VIDRIO, EN CONCRETO

CERRADURAS Y CAJAS PARA CERRADURAS, PLACAS DE

RETENCION, EMPUÑADURAS, POMOS, BARRAS DE SUJECION,

SOPORTES ROSCADOS, HERRAJES DE APRIETE, HERRAJES

DE UNION, HERRAJES DE PROTECCION; PUERTAS; TODOS

ESTOS PRODUCTOS HECHOS PRINCIPALMENTE DE METAL;

TABIQUES, EN PARTICULAR CON COMPONENTES FIJOS Y

MOVILES, PUERTAS CORREDIZAS, PUERTAS CORREDIZAS

CON PUERTAS GIRATORIAS, PUERTAS PLEGABLES; TODOS

ESTOS PRODUCTOS HECHOS PRINCIPALMENTE DE METAL;

PAREDES CORREDIZAS, PAREDES AJUSTABLES Y TABIQUES,

EN PARTICULAR TABIQUES MOVILES, ASI COMO PAREDES Y

PUERTAS PLEGABLES, TODOS ESTOS PRODUCTOS HECHOS

PRINCIPALMENTE DE METAL; PUERTAS DE TORNIQUETE DE

METAL Y VIDRIO, CUYAS HOJAS TIENEN FORMA DE PUERTAS

COLGANTES; CIERRAPUERTAS (QUE NO SEAN ELÉCTRICOS);

TOPES DE PUERTAS METÁLICOS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009731-2

No. de Expediente: 2009097528

No. de Presentación: 20090130082

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

MUNDIPHARMA AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SEVREDOL

Consistente en: la palabra SEVREDOL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 138: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009734-2

No. de Expediente: 2009094286

No. de Presentación: 20090124622

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERNIUM

INTERNACIONAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

STUKO

Consistente en: la palabra STUKO, que servirá para: AMPARAR:

METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE

CONSTRUCCION METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPOR-

TABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VIAS

FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS;

CERRAJERIA Y FERRETERIA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS;

CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009736-2

No. de Expediente: 2009095793

No. de Presentación: 20090127285

CLASE: 06.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MULTYTECHO

Consistente en: la palabra MULTYTECHO, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-RIALES DE CONSTRUCCION METALICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METALICAS; MATERIALES METALICOS PARA VIAS FERREAS; CABLES E HILOS METALICOS NO ELECTRICOS; CERRAJERIA Y FERRETERIA METALICA; TUBOS METALICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009737-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 139: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

No. de Expediente: 2009093574

No. de Presentación: 20090123395

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DORMA GmbH + Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra DORMA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS;

TUBOS RIGIDOS NO METALICOS PARA LA CONSTRUCCION; AS-

FALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES

NO METALICAS; MONUMENTOS NO MÉTALICOS; PUERTAS

(QUE NO SEAN DE METAL) DE TODO TIPO; TABIQUES, (QUE

NO SEAN DE METAL) EN PARTICULAR CON COMPONENTES

FIJOS Y MOVILES, PUERTAS CORREDIZAS, PUERTAS CORRE-

DIZAS CON PUERTAS GIRATORIAS, PUERTAS PLEGABLES;

TODOS ESTOS PRODUCTOS HECHOS PRINCIPALMENTE DE

VIDRIO, MADERA, PLASTICO O MATERIALES COMPUESTOS.

Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de enero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009738-2

No. de Expediente: 2009093575

No. de Presentación: 20090123396

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DORMA GmbH + Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión: DORMA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PEGATINAS (ARTICULOS DE PAPELERIA);

RECIPIENTES Y MATERIAL DE EMBALAJE DE PAPEL, CAR-

TÓN, CARTULINA Y CARTÓN ONDULADO; PRODUCTOS DE

IMPRENTA, EN CONCRETO DOCUMENTACIÓN, MANUALES

DE MANEJO Y USO; MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE.

Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009740-2

No. de Expediente: 2009094744

No. de Presentación: 20090125455

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

CEMEX, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MONTERREY

Consistente en: la palabra MONTERREY, que servirá para: AM-

PARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS;

TUBOS RIGIDOS NO METALICOS PARA LA CONSTRUCCION;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 140: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

ASFALTO, PEZ Y BETUN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTA-

BLES NO METALICOS, MONUMENTOS NO METALICOS. Clase:

19.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009746-2

No. de Expediente: 2006057632

No. de Presentación: 20060077454

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION MERINO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Saúl y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: VESTIDOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS Y

ZAPATILLAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009750-2

No. de Expediente: 2009093873

No. de Presentación: 20090123786

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS

ALCOHOLICAS; ALCOHOL, AGUARDIENTE Y LICORES ESPIRI-

TUOSOS DIVERSOS; VINOS, VINOS ESPUMANTES, SIDRAS, Y

BEBIDAS FERMENTADAS EN GENERAL (EXCEPTO CERVEZA).

Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009751-2

No. de Expediente: 2009093874

No. de Presentación: 20090123787

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 141: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ESPECIAL de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño DEL

MONTE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS CARBONATADAS,

BEBIDAS MINERALES EN GENERAL; CERVEZA DE GENGIBRE

Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS (INCLUYENDO JUGOS

DE FRUTAS Y LEGUMBRES ASI COMO OTRAS BEBIDAS DE

FRUTAS Y LEGUMBRES); CERVEZA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009752-2

No. de Expediente: 2009093875

No. de Presentación: 20090123788

CLASE: 31.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

Del Monte Corporation. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: LEGUM-

BRES Y FRUTAS FRESCAS. Clase: 31..

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009753-2

No. de Expediente: 2009093872

No. de Presentación: 20090123785

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño DEL

MONTE, que servirá para: AMPARAR: VINAGRE, SAL Y ESPECIAS;

HARINA; PASTAS ALIMENTICIAS, PASTAS, PAN, GALLETAS

DULCES O SALADAS Y PASTELERIA; AZUCAR, MIEL, DULCES,

JARABES, CONFITERIA; CACAO, CHOCOLATE Y CUALESQUIE-

RA OTROS PRODUCTOS DE CACAO NO CLASIFICADOS, CAFE,

TE, YERBA MATE, ACHICORIA, BEBIDAS A BASE DE CAFE,

CACAO O CHOCOLATE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009755-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 142: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

No. de Expediente: 2009093876

No. de Presentación: 20090123789

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identifi cado como DEL MONTE, que servirá para: AMPARAR: CARNES, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, HUEVOS; ALIMENTOS EN CONSERVA, YA SEAN SALADOS O DE OTRA MANERA; LEGUMBRES O FRU-TAS SECAS; JALEAS Y MERMELADAS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; LECHE; PRODUCTOS LACTEOS Y BEBIDAS A BASE DE LECHE; MANTECA, MANTEQUILLA, QUESO CREMA Y CUALESQUIERA OTROS PRODUCTOS LACTEOS COMPREN-DIDOS EN ESTA CLASE. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil nueve.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009756-2

No. de Expediente: 2009093877

No. de Presentación: 20090123790

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identifi cado como DEL MONTE, que servirá para: AMPARAR: SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO Y ALIMENTOS PARA BEBES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil nueve.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009758-2

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2009096354

No. de Presentación: 20090128202

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

FARANDULA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 143: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

que se abrevia: FARANDULA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase Los Alambiques y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009726-2

No. de Expediente: 2009091795

No. de Presentación: 20090120279

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de IMPERIAL HOSPITALITY MANAGEMENT COMPANY INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

IMPERIAL HOSPITALITY MANAGEMENT COMPANY

Consistente en: la expresión IMPERIAL HOSPITALITY MANA-GEMENT COMPANY, que en el idioma castellano se traduce como “Compañía de Administración Hospitalaria Imperial”, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURACION, ALIMENTACION, HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil nueve.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009733-2

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado JOSE NAPOLEON SERRANO del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 86040562 emitida el 09/04/1986.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 16 de abril de 2010.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C002560-2

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2010099990

No. de Presentación: 20100134547

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 144: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

GENERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NITAXOSIL

Consistente en: la palabra NITAXOSIL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002584-2

No. de Expediente: 2010099446

No. de Presentación: 20100133722

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ONCO HEALTH

Consistente en: las palabras ONCO HEALTH, que se traduce al castellano SALUD ONCOLOGICA, sobre las palabras por separado no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002586-2

No. de Expediente: 2009097956

No. de Presentación: 20090130854

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR ALBERTO CORTEZ PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra: MANCHITA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PORTALAPICES ESCOLARES FABRICADOS DE PRODUCTOS TEXTILES. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009710-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 145: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las nueve horas con quince minutos del día dos de los corrientes, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la causante CIRIACA DEL SOCORRO

LOPEZ DE VASQUEZ o CIRIACA LOPEZ o CIRIACA DEL SO-

CORRO LOPEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, de ofi cios

domésticos, fallecida el día siete de octubre de mil novecientos noventa

y ocho, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de parte del

señor JOSE MARIA VASQUEZ LOPEZ. El expresado aceptante lo

hace en calidad de HIJO de la referida causante; habiéndose conferido

al mismo la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

con veinte minutos del día diez de marzo de dos mil diez.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009396-3

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida

el día veinticuatro de octubre del año de mil novecientos setenta y cinco

en esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó la señora NATALIA

ALVARENGA ESCOBAR conocida por NATALIA ALVARENGA de

parte de JORGE PORFIRIO MENJIVAR MORAN, en su calidad de

CESIONARIO de los derechos que como hijos del referido causante le

correspondían a: JOSE ERNESTO VALENCIA ALVARENGA, SAN-

TOS ANTONIO VALENCIA ALVARENGA y MARTINA AUDELIA

VALENCIA ALVARENGA, confi riéndosele INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión expresada, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas quince minutos del día veintiséis de marzo del año

dos mil diez.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009410-3

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora BLANCA ALICIA MARTINEZ, cono-

cida también por BLANCA MARTINEZ, quien fue de setenta y seis

años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de California,

Departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Bartola

Martínez, ya fallecida; quien falleció a las veintitrés horas del día once de

Agosto del año dos mil ocho, en el Cantón El Palón, Ciudad El Triunfo,

Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de

ROSA CANDIDA y JOSE MANUEL, ambos de apellido MARTINEZ

HERNANDEZ, en concepto de hijos de la causante.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA MINUTOS DEL

DIA UNO DE FEBRERO DE DOS MIL DIEZ.- Lic. OSCAR NEFTALI

ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO

ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009418-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 146: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas y diez minutos del día cinco de Febrero del corriente año. Se

declaró heredera expresamente y con benefi cio de inventario de la he-

rencia intestada que al fallecer a las nueve horas del día dos de Marzo

del año dos mil, en el Cantón Pueblo, de la Jurisdicción de Polorós, de

este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el

causante NATIVIDAD HERNANDEZ, conocido por JOSE NATIVIDAD

HERNANDEZ, de parte de la señora MARIA HILDA FERNANDEZ

VIUDA DE HERNANDEZ, conocida por MARIA ILDA FERNANDEZ,

en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, de confor-

midad con el Artículo 988 numeral 1o. C.c. Se le confi ere a la aceptante

en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de

los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones

los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los diez días del mes de Febrero de dos mil diez.-

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009424-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce

horas y quince minutos del día quince de marzo del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la he-

rencia intestada que al fallecer a las veintitrés horas del día veintidós

de noviembre del año dos mil ocho, en el Barrio Nuevo de la Villa de

Polorós, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último do-

micilio, dejara el causante Santos Cabrera Rubio conocido por Santos

Cabrera, a la heredera Ana Bertila Cabrera Rodríguez, en concepto de

hija del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido

en el Art. 988 No. 1o. del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los diecisiete días del mes de marzo del año

dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009425-3

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, Juez de lo Civil Suplente, del Centro Judicial Integrado de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las diez horas veinte minutos del día diecisiete de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante ÁNGEL REINALDO VELASQUEZ VELASQUEZ, quien fue de setenta y un años de edad, casado, siendo su último domicilio Ilopango, originario de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, Salvadoreño, hijo de María Leonidas Velásquez y José Santos Velásquez, quien falleció el trece de noviembre de dos mil siete, de parte de Teresa de Jesús Cueva de Velásquez, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, quien es representada por el Abogado José Mario Hernández Lazo.

Confi érese a la aceptante declarada la administración y represen-tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi-cación del edicto respectivo.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas con treinta minutos del día diecisiete de febrero de dos mil diez.- Lic. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009468-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y cuarenta minutos del día cuatro de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario, la herencia testamentaria, dejada a su defunción por el causante RODOLFO DANIEL ALBERTO HERNANDEZ, ocurrida el día die-ciséis de julio de dos mil ocho, en Colón, lugar de su último domicilio,

de parte de la señora VILMA ROXANA HERNANDEZ, en calidad de

heredera testamentaria del causante; y se ha conferido a la aceptante,

la administración y la representación interinas de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

del día diecinueve de febrero de dos mil diez.- Lic. YOALMO ANTONIO

HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA

DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. c. No. F010222-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 147: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

HERENCIA YACENTE

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día; se

declaró YACENTE, la herencia que en forma intestada dejó el causante

PEDRO FERNANDO MACHADO, quien fue de treinta y ocho años de

edad, jornalero, originario de Guatajiagua, departamento de Morazán,

hijo de Fernando Machado y María Elena Muños, (ya fallecidos), quien

falleció a las once horas, del día ocho de marzo de mil novecientos noventa,

en el Cantón Pajigua de la jurisdicción de Guatajiagua, departamento

de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; y no habiéndose

presentado ninguna persona aceptando o repudiando dicha herencia,

DECLÁRASE YACENTE, la misma y nómbrase Curador para que la

represente el Licenciado VÍCTOR MANUEL ARGUETA RIVAS, a

quien se le hará saber este nombramiento, para su aceptación, protesta

y demás efectos legales.-

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las

once horas y diez minutos del día doce de marzo de dos mil diez.- Licda.

BASILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º DE 1ª INSTANCIA.

Licda. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. F009433-3

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

Amanda Hernández Mejía, de cuarenta y nueve años de edad, Abogado

de la República, del domicilio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán,

con Carnet Número catorce mil ciento seis, actuando en su calidad de

Apoderada Especial, solicitando se le extienda Título de Propiedad de

un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Cruz, Calle a

Cantón Caulote, Número S/N de la ciudad de Suchitoto, del Departamento

de Cuscatlán a favor del señor Alfredo Antonio Rodríguez Gómez, de

cuarenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de Nueva York

de los Estados Unidos de América, portador de su Pasaporte Ordinario

Salvadoreño número C cero cuatro cinco siete seis nueve siete, y Número

de Identifi cación Tributaria: cero setecientos quince-cero treinta y un

mil doscientos sesenta y cuatro - ciento uno-nueve; de una extensión

aproximada de CIENTO SESENTA PUNTO CATORCE METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, linda

con casa y solar de Luz Rodríguez de Henríquez, pared de uso medianero

de por medio en la parte que colinda con casa y cerco de alambre de

por medio en la parte del solar, según fi cha catastral linda con Dionisio

Pérez Bautista, midiendo por este rumbo veintinueve punto diez, metros,

AL NORTE, linda con propiedad de María Josefi na Cárcamo, con resto

del inmueble general del cual se segregó el que se describió, midiendo

por este rumbo dos punto cuarenta y seis metros; y AL SUR, linda con

propiedades de Eugenio Joaquín Escalante Ávalos, calle de por medio,

midiendo por este rumbo nueve punto ochenta metros. En el inmueble

descrito existe construida una casa paredes de adobe, techo de tejas, que

mide nueve punto setenta metros de largo por nueve punto cero metros

de ancho y una cocina al lado interior, también de tejas. Lo valúa en la

cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El inmueble descrito no

es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena

pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo adquirió

por compra que le hizo a la señora Isabel Alvarado, según Escritura

Número Doscientos setenta, otorgada en la ciudad de Suchitoto, ante los

ofi cios del Notario Pedro Luis Cáceres Santamaría, el día dos de abril

del dos mil dos.

Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público

para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a treinta días del mes de marzo de dos

mil diez. Lic. ANTONIO JUAN JAVIER MARTÍNEZ ESCOBAR,

ALCALDE MUNICIPAL. Lic. REYNALDO ANTONIO PINEDA

POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C002523-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA RITA,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

Jorge Ángel Guevara Morales, quien actúa en su calidad de Apoderado

General Administrativo con Cláusula Especial de MARÍA ESTELITA

ESCOBAR DE GUEVARA, ambos de generales conocidas en las

presentes diligencias, solicitando TÍTULO DE PROPIEDAD a favor

de su representada, de un inmueble de naturaleza urbana situado en el

Barrio El Centro, Calle Caballero, jurisdicción de Santa Rita, Municipio

del Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de

CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO CERO SESENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS. LINDERO NORTE, está formado por dos

tramos rectos, Tramo uno: con una distancia de siete punto setenta

y tres metros; Tramo dos, con una distancia de nueve punto catorce

metros, colindando con inmuebles propiedad de RAFAEL FUENTES

GUEVARA y MARÍA BALBINA GUTIÉRREZ DE FUENTES, Calle

Caballero de por medio. LINDERO ORIENTE está formado por un tramo

recto con una distancia de once punto treinta y tres metros; colindando

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 148: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

con inmueble propiedad de GLORIA MARVI QUIJADA, LINDERO

SUR está formado por tres tramos rectos, Tramo uno, con una distancia

de siete punto sesenta y seis metros; Tramo dos, con una distancia de

cero punto setenta y cinco metros; Tramo tres, con una distancia de

ocho punto quince metros; colindando con inmuebles propiedad de

MARÍA DE JESÚS QUIJADA DE HENRÍQUEZ y JESÚS EVELIO

VÁSQUEZ. LINDERO PONIENTE está formado por un tramo recto,

con una distancia de diez punto cuarenta y seis metros, colindando con

inmueble propiedad de JOSÉ REYES LUNA. Y lo valúa en la cantidad

de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

no es dominante ni sirviente y se encuentra libre de todo gravamen; no

tiene derechos reales o cargas que respetar a terceros; no se encuentra en

proindivisión con persona alguna, del cual ha sido poseedor de forma,

quieta, pacífi ca e ininterrumpido por más de diez años.

Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien-

tes.

Alcaldía Municipal de Santa Rita, departamento de Chalatenango, a

los dieciséis días del mes de marzo de dos mil diez.- ISMAEL ROMERO

GUTIÉRREZ, ALCALDE MUNICIPAL. GUADALUPE ELIZANDRA

DE ALVARENGA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009314-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

JOEL ORELLANA MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado de este domi-

cilio quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad número:

cero uno ocho tres uno seis nueve ocho-seis, quien actúa en calidad de

Apoderado General Judicial del señor JOSÉ ANTOLIN MARTÍNEZ

ALEMÁN, solicitando Título de propiedad de un terreno de naturaleza

Urbana ubicado en Avenida Morazán del Barrio La Parroquia, de esta

ciudad departamento de Usulután, y que es poseedor de buena fe, en

forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, por más de diez años, de una

capacidad superfi cial de CIENTO TREINTA Y SIETE PUNTO VEIN-

TICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE, siete metros cincuenta y cuatro centímetros,

con terreno de José Antolín Martínez Alemán, cerco de piedra de por

medio; AL NORTE, dieciocho metros con cincuenta centímetros con

terreno de José David Rivas Jiménez, antes hoy con José Heriberto Rivas

Martínez; AL PONIENTE, siete metros diez centímetros, con terreno de

Carlos Morán, Calle pública de por medio; AL SUR, diecinueve metros,

con terreno de José Antolín Martínez Alemán, callejón de por medio.

Dicho inmueble en la actualidad tiene como mejora una casa construida

de sistema mixto el inmueble no es dominante, ni sirviente, y no está en

proindivisión con persona alguna y no tiene cultivos permanentes, y lo

valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, el cual lo obtuvo por medio de compraventa

privada e informal que le hizo la señora María de los Ángeles Hernández

Centeno.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Jucuarán, a las ocho horas del día jueves

quince de abril del dos mil diez.- Lic. JOSÉ BINICIO VILLANUEVA

ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL. VILMA HAYDEE URBINA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009339-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora María

Angelina Flores de Landaverde, de sesenta años de edad, de ofi cios do-

mésticos, del domicilio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, con

Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos dos

mil ciento veintiocho guión ocho y Número de Identifi cación Tributaria

cero setecientos quince- cero treinta mil novecientos cuarenta y nueve-

cero cero uno-cero; solicitando se le extienda Título de Propiedad a su

favor de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio Santa

Lucía, 3ª Avenida Sur, Número 9, de la ciudad de Suchitoto, del Depar-

tamento de Cuscatlán, de una extensión aproximada de SETENTA Y

CINCO PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de

las medidas y linderos siguientes; AL NORTE, linda con propiedad de

Blanca Estela López Viuda de Barahona, midiendo por este rumbo en

línea recta doce punto treinta y nueve metros, AL ORIENTE, linda con

propiedad de Francisca Emelina Montalvo Figueroa, calle de por medio,

midiendo por este rumbo en seis punto sesenta y ocho metros. AL SUR,

linda con propiedad de Rosario Mejía, midiendo por este rumbo doce

punto cuarenta y siete metros; AL PONIENTE, linda con propiedades

de María Judith Acosta de Valle, midiendo por este rumbo cinco punto

cuarenta y siete metros. Lo valúa en la cantidad de UN MIL 00/100

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El inmueble

descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales

de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo

adquirió por compra que le hizo a la señora Marleny Xiomara Ramírez

Rosales, por medio de Escritura Pública de compra venta, Número Ciento

Cincuenta, celebrado en San Salvador, el día veintitrés de noviembre

del dos mil nueve, ante los ofi cios del Notario José Ricardo Hernández

Escobar. Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público

para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a treinta días del mes de Marzo de

dos mil diez.- Lic. ANTONIO JUAN JAVIER MARTÍNEZ, ALCALDE

MUNICIPAL. Lic. REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009340-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora DORA

CELIA BARRIENTOS viuda DE FONSECA, quien es de sesenta y

cuatro años de edad, Pensionada o Jubilada, con Documento Único de

Identidad número cero cero ciento noventa y un mil doscientos setenta

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 149: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

y siete guión uno y número de Identifi cación Tributaria cero uno cero

uno guión cero ocho uno uno cuatro cinco guión cero cero uno guión

ocho, a solicitar a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un inmueble

de naturaleza urbano situado en El Barrio El Centro, jurisdicción de El

Carrizal, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial

de CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS METROS CINCUENTA

Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL ORIENTE, mide veintisiete metros cincuenta y cuatro

centímetros, colinda con Santiago Díaz Pineda, antes hoy con Juana Zoila

Galdámez, dividido por tapial de ladrillo propio de la colindante; AL SUR,

mide quince metros, colinda con Alfredo Lara Calderón, dividido por

cerco de alambre propio del colindante; AL PONIENTE, en dos tramos

rectos; el primero mide treinta y un metros, colinda con Jacobo Antonio

Navarro Ramos, dividido por cerco de alambre propio del colindante y

el segundo tramo mide seis metros, colinda con Eduardo Mejía, dividido

por cerco de alambre propio del colindante; y AL NORTE, mide quince

metros, colinda con parque municipal calle pública de por medio.- En

el inmueble descrito se encuentra construida una casa paredes de adobe

sobre techo de tejas.- No es predio dominante, ni sirviente y no está

en proindivisión con ninguna persona.- No tiene cargas ni derechos

reales de ajena pertenencia y lo adquirió por compra a Mario Raquel

Barrientos Contreras.- Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOS

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se avisa al público para efectos de ley.-

Alcaldía Municipal: El Carrizal, departamento de Chalatenango, a

doce de Abril de dos mil diez.- TULIO ERNESTO CASCO ROBLES,

ALCALDE MUNICIPAL. THELMA ELIZABETH JIMÉNEZ DE

RIVERA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009451-3

TÍTULO SUPLETORIO

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor

JOSÉ ADRIAN SARAVIA ARIAS, en su carácter personal, solicitando

se le extienda TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en los Suburbios del Barrio San Juan, de la Ciudad de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial

de SEISCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, de las

colindancias siguientes: AL NORTE: treinta y uno punto treinta y

dos metros existe una servidumbre de por medio de uno punto veinte

metros y colinda con MARÍA EUSTAQUIA REYES, actualmente con

JESÚS REYES CARPIO; AL ORIENTE, veinte punto ochenta metros

colindando antes, con terreno de RAFAEL MORALES, después con

MARIANO CARPIO y JULIA BELTRAN DE CARPIO, actualmente

con los señores VÍCTOR MORALES, CONCEPCIÓN MORALES

y ROSA MORALES; AL SUR, mide treinta y dos punto diecinueve

metros colinda con MARIANO CARPIO AYALA; AL PONIENTE,

veintiuno punto treinta y cinco metros colinda con terreno de SENÓN

LÓPEZ, calle nacional de por medio, actualmente colinda con JOSÉ

JESÚS MENJÍVAR PEÑA.- Dicho inmueble lo adquirió por compra

venta que le hizo al señor MIGUEL HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, el

día nueve de agosto de mil novecientos noventa y tres, por lo que unida

su posesión a la de su tradente datan más de diez años de poseerlo en

forma quieta, pacífi ca e interrumpida, no está en proindivisión, no tiene

nombre especial alguno, no es dominante ni sirviente y lo valúa por la

cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMÉRICA.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

del día siete de abril del año dos mil diez.- Lic. MANUEL PAZ CANA-

LES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRAN MEJÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009388-3

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora CRUZ

CONCEPCIÓN AMAYA GUZMÁN, de cincuenta y dos años de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: cero cero

novecientos cuatro mil novecientos sesenta y nueve guión cinco y con

Tarjeta de identifi cación Tributaria Número uno dos cero dos guión cero

tres cero cinco cinco siete guión uno cero uno guión dos; solicitando

TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Caserío Cerro de Arena, Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad

Barrios, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de

MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS

DOCE DECÍMETROS CUADRADOS CINCUENTA CENTÍMETROS

CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE:

Mide dieciocho metros con Reinaldo Guzmán, calle Nacional de por

medio; AL NORTE: Mide noventa metros, con Roberto Pérez, hoy con

Rafael Andrades, calle y cerco de por medio de la titulante; AL PONIEN-

TE: Mide diecinueve metros con Jorge Gutiérrez, cerco de alambre de

por medio del colindante, en este rumbo existe un ojo de agua lo cual

es propiedad de la titulante; AL SUR: Mide noventa y dos metros con

cincuenta centímetros, con Neftalí Rivera, brotones de tempate de por

medio, hoy cerco de alambre y brotones de izote de por medio propio de

la titulante, dicho terreno tiene agua potable.- Lo adquirió por compra

que hizo a la señora FLORINDA RIVERA; y lo valúa en DIEZ MIL

COLONES O SU EQUIVALENTE EN DÓLARES;

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-

DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez horas

del día quince de marzo del año dos mil diez.- Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009439-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 150: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

LA INFRASCRITA JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda. MAR-

LENY LISSETH MARQUEZ MARQUINA, en carácter de Apoderada

General Judicial de el señor ALFREDO NAUN REYES AGUILAR, de

veintinueve años de edad, Agricultor, del domicilio de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel; solicitando TITULO SUPLETORIO, de

un inmueble de naturaliza rústica, situado en el Cantón Nuevo Porvenir,

de esta jurisdicción, de la capacidad superfi cial de QUINCE AREAS

CINCO CENTIAREAS, de los linderos y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: mide cincuenta y siete metros, con Efraín Alvarez, cerco de

alambre de por medio propio del colindante; AL NORTE: mide treinta

y seis metros, con Tomás Alvarez Orellana, antes de la sucesión de

María López, brotones de izote de por medio; AL PONIENTE: mide

veintinueve metros con Jeremías Avelar, antes de Isabel Hernández,

calle de por medio; y AL SUR: mide treinta y cuatro metros, calle de por

medio, con Tulio Portillo, cerco de alambre de por medio del colindante,

hasta llegar donde se comenzó, hay dos casas de sistema mixto con

agua potable y luz eléctrica.- Lo adquirió por compra que hizo al señor

JORGE REYES, y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez

horas del día seis de abril del año dos mil diez.- Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009440-3

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor CARLOS

ERNESTO ROMERO, de cincuenta y cuatro años de edad, albañil, de

este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio de un solar de

naturaleza urbana situado en la Colonia Vía Satélite, Avenida Utila de

esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel; de la capacidad

superfi cial de TRESCIENTOS VEINTISIETE METROS SETENTA

Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE, diecinueve metros colinda con Amílcar Gutiérrez,

AL ORIENTE, dieciséis metros colinda con Guadalupe Menéndez

y Avenida Utila; AL SUR, diecinueve metros colinda con Alcides

Carranza; y AL PONIENTE, dieciocho metros cincuenta centímetros

colinda con Alcides Carranza. En el inmueble antes descrito no existen

construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tiene

cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

con nadie, y lo adquirió por tener la posesión material desde el año

de mil novecientos sesenta y siete hasta la actualidad, la cual ha sido

quieta, pública, pacífi ca e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de

QUINCE MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de

este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal; San Miguel, a los veintinueve días del mes de

julio del año dos mil dos.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,

ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F009324-3

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1969017741

No. de Presentación: 20100132011

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad.

ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de MULLERS-

TRASSE 170-172 D1, BERLIN 65 Y WALSTRASSE 14, D 4619,

BERGKAMEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 17741 del Libro 00042 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "NORISTERAT';

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 151: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos

mil diez.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009387-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2010098524

No. de Presentación: 20100131876

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

CLARISSA AVALOS GARCIA SALAS, en su calidad de APODERA-

DO de XYNERGY GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: XYNERGY GROUP, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA: solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

XYNERGY AUTOMOTIVE

Consistente en: las palabras XYNERGY AUTOMOTIVE, tra-

ducidas al castellano como SINERGIA AUTOMOTRIZ, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SU ESTABLECIMIENTO

COMERCIAL EL CUAL SE DEDICARA A LA VENTA Y DISTRI-

BUCION DE PRODUCTOS TALES COMO: ACEITES Y GRASAS

INDUSTRIALES, LUBRICANTES, PRODUCTOS PARA ABSOR-

BER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO, COMBUSTIBLES

(INCLUYENDO GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIAS DE

ALUMBRADO, BUJIAS Y MECHAS PARA ALUMBRADO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009395-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

María Reynalda Alvarado de Rosales, Secretaria de la Junta Directiva

de la Sociedad ROSALES Y ROSALES, S.A. DE C.V. del domicilio

de San Salvador.

Por este medio convoca a todos los accionistas de la Sociedad para

que concurran a la celebración de Junta General Ordinaria de Accio-

nistas, la cual conocerá de los puntos contenidos en esta convocatoria

y se realizará el día VEINTIUNO DE MAYO del corriente año a las

diecisiete horas en la siguiente dirección: Reparto Santa Leonor, Pasaje

Mónaco, casa # 17 Colonia Miralvalle, San Salvador.

La Agenda que se conocerá es la siguiente:

l°) Verifi cación de Quórum.

2°) Lectura del Acta Anterior.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 152: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

3°) Memoria de la Junta Directiva.

4°) Informe del Auditor Externo.

5°) Conocer el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ga-

nancias correspondiente al Ejercicio Dos Mil Nueve.

6°) Distribución de Utilidades.

7°) Nombramiento de Nueva Junta Directiva.

8°) Nombramiento de Auditor Externo.

9°) Cualquier otro punto que propongan los Accionistas y que sea

competencia de la Junta General Ordinaria de Accionistas.

El Quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera

convocatoria será la mitad misma de las Acciones que constituyen el

Capital Social, sus decisiones se tomarán por mayoría de votos presen-

tes.

Si por falta de Quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha

indicada, se convoca por segunda vez a las dieciocho horas en el mismo

lugar, y en el mismo día VEINTIUNO DE MAYO del corriente año,

y en este caso, la Junta General Ordinaria se considerará válidamente

constituida, cualquiera que sea el número de las acciones representadas

y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.

MARIA REYNALDA ALVARADO DE ROSALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002528-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad PROMEDICA HOSPITALARIA,

S. A. DE C. V., CONVOCA a Junta General de Accionistas, para tratar

asuntos de carácter Ordinario, a celebrarse en HOSPITAL CENTRAL,

situado en Calle Guadalupe, entre Boulevard Tutunichapa y Alameda

Juan Pablo II, San Salvador, a las Dieciocho horas (6:00 p.m.) del día

jueves 27 de mayo del año dos mil diez. El Quórum necesario para

conocer de los asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria,

será de la mitad más una de las acciones presentes o representadas en

que está dividido el Capital Social, es decir, quinientas cuarenta y un

mil quinientas setenta y tres (541,573); y sus resoluciones serán válidas

cuando se adopten por la mayoría de las acciones presentes y represen-

tadas legalmente.

De no haber Quórum en la hora y fecha señaladas del presente año,

se convoca por segunda vez para las dieciocho horas (6:00 p.m.), del

día viernes 28 de mayo del corriente, en la dirección antes citada. En tal

caso, para conocer los asuntos de carácter ordinario el Quórum sufi ciente

será el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de las acciones presentes y representadas en la

sesión.

AGENDA DE PUNTOS ORDINARIOS

I. Comprobación y Establecimiento del Quórum.

II. Aprobación de Agenda.

III. Lectura y Ratifi cación del Acta Anterior.

IV. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del Ejercicio Eco-

nómico comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del

año 2009.

V. Dictamen e informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal.

VI. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

de los Estados Financieros del Ejercicio Económico 2009.

VII. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fi jación

de sus honorarios para el ejercicio 2010.

VIII. Aplicación de resultados.

IX. Elección de Junta Directiva para el ejercicio 2010.

X. Cualquier otro punto que conforme a la Ley o al Pacto Social

pueda discutirse y que sea de carácter ordinario.

San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil

diez.

DR. LUIS RAMON COLATO GARCIA,

REPRESENTANTE LEGAL.

ING. JUAN MARTIN TENZE SILIEZAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002530-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 153: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS DE CORPORACIÓN UBC, S.A. DE C.V. (En

liquidación)

La Junta de Liquidadores de la sociedad CORPORACION UBC, S.A.

DE C.V. (En liquidación), convoca a la Junta General Extraordinaria de

accionistas a celebrarse a las ocho horas con treinta minutos del día lunes

17 de mayo del año dos mil diez, en el Hotel Sheraton, salón Presidente

7, ubicado en Final Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San

Salvador, de conformidad con la agenda que se detalla a continuación:

1. Comprobación del Quórum.

2. Presentación del Balance Final de liquidación de la Sociedad

al 30 de abril del año 2010 y propuestas de disposición fi nal

de activos, pasivos y patrimonio.

El quórum necesario para conocer en primera convocatoria será de

las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y para formar

resolución se necesitará igual proporción. En caso de no haber quórum

necesario en primera convocatoria, se convocará a los accionistas en

segunda convocatoria el día dieciocho de mayo del corriente año a la

misma hora y en el mismo lugar señalados en la primera convocatoria.

En esta segunda convocatoria, la Agenda de la Junta General Extraor-

dinaria se conocerá con la mitad más una de las acciones que componen

el capital social y será necesario para formar resolución, las tres cuartas

partes de las acciones presentes.

San Salvador, 19 de abril del año dos mil diez.

MAURICIO SAMAYOA RIVAS,

Liquidador.

ELIAS JORGE BAHAIA,

Liquidador.

MANUEL E. RIVERA.

Liquidador.

3 v. alt. No. F009662-3

SUBASTA PUBLICA

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución promovida por el Licenciado

OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su carácter

propio, contra el señor JUAN JOSE LOPEZ LOPEZ, se venderá en

pública subasta en este Tribunal, en fecha oportuna, el derecho que

en un diez por ciento le corresponde al demandado señor JUAN JOSE

LOPEZ LOPEZ, sobre el inmueble de naturaleza urbana, ubicado en

1) Lote número catorce, polígono “A”, Barrio El Calvario, Segunda

Calle Poniente y Tercera Avenida Sur, correspondiente a la ubicación

geográfi ca de Ilobasco, departamento de Cabañas, asiento cuatro, inscrito

en el Centro Nacional de Registros, Segunda Sección del Centro, San

Vicente, inscrito bajo la matrícula número 45009616-00000, con un área

de CIENTO CUARENTA Y TRES PUNTO CERO CUATROCIEN-

TOS METROS CUADRADOS; aclarándose que no obstante que según

Razón y Constancia de Inscripción de Embargo, el demandado JUAN

JOSE LOPEZ LOPEZ, es dueño del 12.50% sobre el inmueble antes

relacionado, la Venta en Pública Subasta que se esta ordenando es sobre

el diez por ciento, por haberlo así pedido expresamente la parte actora,

según escrito que corre agregado en autos.

Lo que avisa al público para efectos de ley.

Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, departamento

de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día ocho de marzo de

dos mil diez.- LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANGELA VERONICA GUERRA

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009310-3

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil Promovido

por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, como

mandatario del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado la venta

del bien inmueble embargado, inmueble urbano que se describe así:

lote urbano y construcciones que contiene, identifi cado con el número

DIECINUEVE, POLIGONO NUMERO DIECINUEVE, pasaje L,

de la Urbanización Cumbres de San Bartolo, situada en jurisdicción

de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUA-

DRADOS, cuyas medidas perimétricas son AL NORTE, diez punto cero

cero metros, AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros, AL SUR,

diez punto cero cero metros, y AL PONIENTE, cinco punto cero cero

metros. Dicho inmueble es propiedad del señor FRANCISCO ELIO

MARTINEZ MENJIVAR, inscrito en el correspondiente Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas, bajo la matrícula número seis cero cero

uno uno siete cinco cero -cero cero cero cero cero, asiento siete. Que

sobre dicho inmueble el demandado ha constituido primera hipoteca a

favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, e inscrita bajo la

matrícula seis cero cero uno uno siete cinco cero -cero cero cero cero

cero, asiento ocho, y hoy embargado a favor del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, e inscrito en el competente registro de la propiedad con

matrícula seis cero cero uno uno siete cinco cero -cero cero cero cero

cero, asiento nueve.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 154: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil diez. LIC. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009351-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de enero del

presente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado

Jorge Adalberto Salazar Grande, en calidad de apoderado del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE ANTONIO

MARTINEZ MARTINEZ, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE

SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: Un lote de terreno urbano,

y construcciones que contiene identifi cado con el Número VEINTITRES

BLOCK “B”, Polígono SEIS, Pasaje CINCO Norte, de la Residencial

Los Chorros, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, el cual

mide y linda así: AL NORTE, doce metros; AL ORIENTE, cinco punto

cuarenta metros; AL SUR, doce metros, y AL PONIENTE, doce punto

noventa metros, de un área de SESENTA METROS CUADRADOS,

inscrito a favor del señor JOSE ANTONIO MARTINEZ MARTINEZ,

bajo la Matrícula Número 30170775-00000 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La

Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

cincuenta y cuatro minutos del día veinticinco de febrero de dos mil

diez.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.-

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009368-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por el abogado MANUEL ENRIQUE UCEDA

NERIO, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra el señor VICTOR MANUEL ORTIZ MORENO, reclamándole

cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente:

Un lote urbano, en el cual la Sociedades CONSTRUCTORA ORION,

S. A. DE C. V., CONSTRUCTORA ATLACATL, S.A. DE C.V.,

CONSTRUCTORA CAPRICORNIO, S.A. DE C.V. y CORPORA-

CION ALFA, S.A. DE C.V., con autorización de la sociedad ORION,

S.A. DE C.V., en proindivisión y por iguales partes, han construido una

casa de sistema mixto, en el lote marcado con el NUMERO UNO-B,

AVENIDA BRISAS DEL NORTE, ZONA “E”, DE LA URBANIZA-

CION DENOMINADA BRISAS DE NORTE, situado en jurisdicción

de Tonacatepeque, de este Departamento, tiene un área de CINCUEN-

TA METROS CUADRADOS, y mide: AL NORTE, diez metros; AL

ORIENTE, cinco metros; AL SUR, diez metros; y AL PONIENTE,

cinco metros"""'''' Inscrito bajo la matrícula número SEIS CERO UNO

NUEVE CERO DOS TRES SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro, a favor del demandado señor VICTOR MANUEL ORTIZ

MORENO.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas veintiocho minutos del día once de diciembre de dos mil nueve.

DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CI-

VIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009369-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por

el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR como Apoderado

General con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, en contra del señor MAURICIO ERNESTO COLORADO

MENDEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal el inmueble

embargado al demandado, consistente en el inmueble siguiente: Lote de

terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el número

CUATRO, Polígono O, sector Cuarenta y seis, de la Urbanización Re-

sidencial Villa Hermosa, ubicada en la Jurisdicción de Cuscatancingo,

en los Cantones San Luis Mariona, Barranca Honda y El Ángel, porción

segregada, situada únicamente en el Municipio de Cuscatancingo, De-

partamento de San Salvador, y según razón y constancia de inscripción:

LOTE NUMERO CUATRO, POLIGONO CUARENTA Y SEIS, Ur-

banización Residencial Villa Hermosa, correspondiente a la ubicación

geográfi ca de Cuscatancingo, San Salvador, de una extensión superfi cial

de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRA-

DOS, cuyas medidas perimetrales son AL NORTE: cinco metros, AL

ORIENTE: diez punto cincuenta metros AL SUR: cinco metros y AL

PONIENTE: diez punto cincuenta metros. El inmueble anteriormente

descrito es propiedad del señor MAURICIO ERNESTO COLORADO

MENDEZ, según matrícula número seis cero dos cero seis tres cero ocho

- cero cero cero cero cero (60206308-00000) del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Departamento de

San Salvador

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas y cincuenta

y seis minutos del día diez de febrero del año dos mil diez. LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009371-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 155: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010.

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a

sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado

el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.

007PLA000013786, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por Dos Mil Doscientos Ochenta y Cinco 71/100 (US$ 2,285.71)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN MIGUEL, Lunes, 29 de marzo de 2010.

VILMA CORINA SALMERON DE RIOS,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA,

AGENCIA.

3 v. alt. No. F009385-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA:

Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha

presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO

FIJO No. 477700, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por SIETE MIL QUINIENTOS DOLARES (US$ 7,500.00) SIETE MIL

QUINIENTOS DOLARES.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, jueves 22 de Abril de 2010

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima

Agencia ESCALON

3 v. alt. No. F010165-3

DISMINUCIÓN DE CAPITAL

La Infrascrita Secretaria de la Sesión y Ejecutora Especial nombrada por

la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad

COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia

CTE, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA:

Que en el libro de Actas de Junta General de Accionistas que lleva la

sociedad, se encuentra asentada el ACTA NUMERO DIECIOCHO,

de sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas,

celebrada a las quince horas del día veinticinco de marzo de dos mil

diez, de la que consta que en su PUNTO 1 de carácter extraordinario

se encuentra el acuerdo de modifi car el pacto social de la sociedad para

adecuarlo a las reformas del Código de Comercio, estableciéndose entre

dichas reformas que el valor nominal de las acciones debe ser de un dólar

(US$1.00) o múltiplos enteros de uno, y siendo que actualmente el valor

nominal de las acciones de CTE es de aproximadamente US$19.42, una

de las propuestas de modifi cación que se presentó a aprobación fue la

de disminuir el valor nominal de las acciones a US$19.00, reducción

que implica una disminución del capital social y del capital mínimo de

CTE, S.A. DE CV-

Que en consecuencia de lo anterior se presentó para aproba-

ción de la Junta General Extraordinaria de Accionistas el texto de la

modifi cación al pacto social y estatutos de la sociedad COMPAÑÍA

DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE adecuados a las reformas al

Código de Comercio antes mencionadas, los cuales fueron aproba-

dos por más de las tres cuartas partes del capital social, habiéndose

aprobado como consecuencia la disminución del valor nominal de las

acciones de la sociedad a US$19.00, y la disminución del capital social

y del capital mínimo de CTE, S.A. DE C.V., por lo que la cláusula

QUINTA: CAPITAL SOCIAL del pacto social reformado y aprobado

literalmente dice: “QUINTA: CAPITAL SOCIAL. La sociedad tiene un

capital social de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO MILLONES

CIENTO CUARENTA Y UN MIL NOVECIENTOS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, moneda de curso legal,

representado y dividido en VEINTITRES MILLONES SESENTA MIL

CIEN acciones comunes y nominativas, todas en iguales derechos, de

un valor nominal de DIECINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA cada una, siendo su capital mínimo la cantidad

de CIENTO VEINTIOCHO MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA

Y CINCO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, representado y dividido en

SEIS MILLONES SETECIENTAS OCHENTA Y DOS MIL TRES-

CIENTAS OCHENTA Y DOS acciones comunes y nominativas del

valor nominal antes señalado. El capital social está totalmente suscrito

y pagado en la forma que consta en el Libro de Registro de Accionistas

de la Sociedad.”

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Page 156: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. REPUBLICA … · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 28 de Abril de 2010. 3 Pág. 106-113 113 113 114-116 116 117-118

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Y para ser publicada en el Diario Ofi cial, se extiende, fi rma y sella

la presente en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de

abril de dos mil diez.

ROSA MARÍA MACHÓN ORELLANA

SECRETARIA DE LA SESION Y EJECUTORA ESPECIAL

NOMBRADA POR LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE

CTE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002529-3

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2010099892

No. de Presentación: 20100134388

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO

ANDRES GARCIA MANZO MENDEZ, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de MAFISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: MAFISA, S. A. DE C. V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: las palabras Crêpe lovers Crepas y diseño, tradu-

cido al castellano las palabras Crêpe lovers como Amante de Crepas,

a las palabras de uso común individualmente consideradas no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002515-3

No. de Expediente: 2010100205

No. de Presentación: 20100135015

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO

EDUARDO MEDRANO MARROQUIN, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión SERVI EXPRESS y diseño, que se

traduce al castellano como: Servicio Rápido, sobre las palabras SERVI

y EXPRESS individualmente considerados no se le concede exclusivi-

dad por ser de uso común, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE CAMBIO DE ACEITE, MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y

MANTENIMIENTO GENERAL DE VEHICULOS AUTOMOTORES

Y MOTOCICLETAS A DOMICILIO COMPRENDE LO SIGUIENTE:

CAMBIO DE ACEITE A DOMICILIO, CAMBIO DE FILTROS DE

ACEITE, AIRE, GASOLINA A DOMICILIO; CAMBIO DE FLUIDOS

DE MOTOR, SOLUCION DE FRENOS, SOLUCION PARA DIREC-

CION HIDRAULICA A DOMICILIO; LIMPIEZA DE DISCOS DE

FRENOS Y CAMBIO DE PASTILLAS PARA FRENOS A DOMI-

CILIO; MECANICA GENERAL A DOMICILIO. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de abril del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F009411-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL