diario oficial.- san salvador, 18 de agosto de 2011 ...refórmase el artículo 12 de la siguiente...

148
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 392 SAN SALVADOR, JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 NUMERO 152 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-5 6-7 8-10 11 12-14 15 Pág. 16 16-17 17 18-19 20-22 23-24 25-26 27-31 ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 798.- Reformas a la Ley Orgánica Judicial. . ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES RAMO DE RELACIONES EXTERIORES Acuerdo No. 1169/2011.- Nombramientos en el Consejo Directivo del Instituto Especializado de Educación Superior para la Formación Diplomática.......................................................... MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de la Iglesia Profética del Evangelio de Cristo Fuente del Cielo y Acuerdo Ejecutivo No. 153, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................... MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA Acuerdo No. 816.- Se autoriza donación de bienes muebles al Banco de Fomento Agropecuario. ......................................... Acuerdo No. 832.- Precios para los bienes y servicios prestados por el Fondo de Actividades Especiales del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano. MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-0274 y 15-0696.- Reconocimiento de estudios académicos. .................................................................. Acuerdo No. 15-0758.- Se autoriza prórroga para la actualización del plan de estudios de la carrera de Doctorado en Medicina, a la Universidad Evangélica de El Salvador. ............ Acuerdo No. 15-0804.- Se Autoriza cambio de domicilio al Colegio Génesis, ubicado en el municipio de Mejicanos. ..... Acuerdo No. 15-0864.- Se aprueba plan de estudio de la Carrera de Técnico en Administración de Empresas Gastronómicas, a la Escuela Especializada en Ingeniería ITCA - FEPADE. ................................................................................. MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL Acuerdo No. 101.- Se solicita la intervención del Fiscal General de la República, para que comparezca al otorgamiento de diligencias de remedición de inmuebles. .............................. ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 595-D, 596-D,614-D, 615-D, 655-D, 661-D, 664-D, 681-D, 682-D, 687-D, 690-D y 705-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .................. INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 3.- Reforma a la Ordenanza sobre Tasas por Servicios Municipales de San Isidro, Departamento de Cabañas. ..................................................................................... Decreto Nos. 48 y 50.- Reformas al presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. .................................................... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Caserío Los Rivera, Cantón La Labor y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Vicente, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica.................................................... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 31-Mar-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 392 SAN SALVADOR, JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 NUMERO 152

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-5

6-7

8-10

11

12-14

15

Pág.

16

16-17

17

18-19

20-22

23-24

25-26

27-31

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 798.- Reformas a la Ley Orgánica Judicial. .

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

Acuerdo No. 1169/2011.- Nombramientos en el Consejo Directivo del Instituto Especializado de Educación Superior para la Formación Diplomática. .........................................................

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Profética del Evangelio de Cristo Fuente del Cielo y Acuerdo Ejecutivo No. 153, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdo No. 816.- Se autoriza donación de bienes muebles al Banco de Fomento Agropecuario. .........................................

Acuerdo No. 832.- Precios para los bienes y servicios prestados por el Fondo de Actividades Especiales del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0274 y 15-0696.- Reconocimiento de estudios académicos. ..................................................................

Acuerdo No. 15-0758.- Se autoriza prórroga para la actualización del plan de estudios de la carrera de Doctorado en Medicina, a la Universidad Evangélica de El Salvador. ............

Acuerdo No. 15-0804.- Se Autoriza cambio de domicilio al Colegio Génesis, ubicado en el municipio de Mejicanos. .....

Acuerdo No. 15-0864.- Se aprueba plan de estudio de la Carrera de Técnico en Administración de Empresas Gastronómicas, a la Escuela Especializada en Ingeniería ITCA - FEPADE. .................................................................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 101.- Se solicita la intervención del Fiscal General de la República, para que comparezca al otorgamiento de diligencias de remedición de inmuebles. ..............................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 595-D, 596-D,614-D, 615-D, 655-D, 661-D, 664-D, 681-D, 682-D, 687-D, 690-D y 705-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Reforma a la Ordenanza sobre Tasas por Servicios Municipales de San Isidro, Departamento de Cabañas. .....................................................................................

Decreto Nos. 48 y 50.- Reformas al presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. ....................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Caserío Los Rivera, Cantón La Labor y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Vicente, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Pág.

32

32

32

33-38

39-47

47-49

49

49-51

51-63

63

Pág.

63-64

64-66

66-69

69-71

72-84

84-85

85-92

92

93-96

96-97

97

97-99

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 808.- José Armando Ramírez Núñez.- (3 v. alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 809.- Juan Antonio Aguilera Palomo y otros.- (3 v. alt.) ..................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 802.- María Elizabeth Huezo y otra.- (3 v. alt.) ...........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C001611, F005950, F005954, F005976, F005983, F006006, F006016, F006029, F006030, F006033, F006042, F006044, F006048, F006057, F006059, F006063, F006070, F006074, F006076, F006093 ....................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C001599, C001616, C001617, C001618, F005957, F005971, F005974, F006026, F006066, F006068, F006088, F006090, F006258, C001612, C001619, C001620, F005949, F005958, F005979, F006013, F006021, F006028, F006037, F006041, F006045, F006046, F006055, F006067, F006081 .....................................................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C001613, C001614, C001615, C001602 ...

Título de Dominio

Cartel No. F006009 ...........................................................

Diseño Industrial

Carteles Nos. F006017, F006018, F006019, F006020 .....

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C001623, C001624, C001625, C001626, C001627, C001628, C001629, C001630, C001631, C001632, C001633, C001634, F005996, F005997, F005999, F006000, F006001, F006002, F006003, F006004, F006005, F006007, F006010, F006011, F006014, F006015, F006083, F006085, F006086 .....................................................................................

Marca de Fábrica

Cartel No. C001638 ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C001677 ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C001600, C001601, F005956, F006092 ....

Aumento de Capital

Carteles Nos. C001553, C001554, C001555, C001556, C001606, F005718, F005719, F005720, F005721, F005722, F005723 .....................................................................................

Fusión de Sociedades

Carteles Nos. 1 C001610, 2 C001608, 3 C001609, 4 C001607 .......................................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C001639, C001640, C001643, C001646, C001648, C001649, C001652, C001653, C001654, C001655, C001656, C001659, C001660, C001661, C001662, C001664, C001667, C001669, C001671, C001673, C001674, C001675, F005984, F005986, F005989, F005990, F005991, F005992, F005995 .....................................................................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. C001605 ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C001636, C001637, C001642, C001644, C001645, C001650, C001657, C001658, C001663, C001665, C001666, C001668, C001670, C001672, C001676, F005988, F005994 .....................................................................................

Marca de Producto

Cartel No. F006023 ...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C001568, C001570, F005647, F005675,

F005687, F005696, F005707, F005727, F005728, F005761,

F005770 .....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F005661 ...........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F005691, F005692 .....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C001559, C001560, C001561, C001562 ...

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011. Pág.

99-100

100-101

101

102

102

102-103

103-104

105

105

105-106

106

107

108-111

111-112

Pág.

113

114-115

115-117

117-118

119-120

120-128

128-129

129

129-131

132-136

137-148

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C001547, C001548, C001549, C001550,

C001551 .....................................................................................

Marca de Fábrica

Cartel No. C001565 ..........................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. F005733, F005738 ......................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F005697 ...........................................................

Convocatorias

Cartel No. C001598 ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C001541, F005659 .....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F005725, F005782, F005783, F005784,

F005786 .....................................................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F005663 ...........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. F005641 ...........................................................

Reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. C001535, C001536, C001537, C001538,

C001539, C001540 ....................................................................

Reposición de Cheque

Cartel No. F005787 ...........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. F005734, F005737, F005739 .....................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F005246, F005247, F005261, F005262, F005271, F005292, F005307, F005371, F005373, F005387, F005388, F005421, F005433 ....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F005264, F005383, F005405 .....................

Título Supletorio

Carteles Nos. C001481, F005221, F005368 .....................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C001493, F005257, F005426, F005427 .....

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C001485, F005415, F005420, F005422 .....

Nombre Comercial

Carteles Nos. C001483, C001500, F005288, F005355 ....

Convocatorias

Carteles Nos. C001502, C001503, F005546.....................

Subasta Pública

Carteles Nos. F005300, F005301, F005308, F005310,

F005311, F005313, F005315, F005322, F005324, F005326,

F005328, F005331, F005334, F005337, F005339, F005342,

F005344, F005416 .....................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F005225, F005281 ......................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. F005776 ...........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C001478, C001479, F005356, F005359,

F005417, F005419 ....................................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C001486, C001487, C001488, C001489,

C001490, C001491, C001492, F005360, F005363, F005375,

F005398, F005424 .....................................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 104, 176, 682, 796, 844, 867, 916, 928,

1060, 1066, 1078, 1091, 1102, 1109, 1129, 1131, 1133, 1147,

1161, 1163, 1165, 1179, 1184, 1189, 1191, 1193, 1196, 1198 y

1199.- Reposiciones de Títulos. .................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

DECRETO No. 798

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 123, de fecha 6 de Junio de 1984, publicado en el Diario Ofi cial No. 115, Tomo 283, de fecha 20 de Junio de 1984, se emitió la Ley Orgánica Judicial.

II. Que el derecho constitucional a la pronta y cumplida justicia requiere la búsqueda constante de mecanismos para agilizar la tramitación de los distintos procesos que conocen los más altos tribunales del país.

III. Que la reforma al sistema de sustitución de los Magistrados Propietarios en las Cámaras de Segunda Instancia y en las Salas de la Corte Suprema de Justicia, puede ser mejorado, omitiendo el llamamiento a los Magistrados Propietarios de otras Cámaras y Salas y recurriendo directamente a Magistrados Suplentes o, en su defecto, a Conjueces, evitando así que los Magistrados Propietarios, por asumir responsa-bilidades en otras jurisdicciones, se vean obligados a retrasar los asuntos propios de sus respectivos tribunales.

IV. Que asimismo, a efecto de promover una mayor rapidez en las tramitaciones de los procesos en las Cámaras de Segunda Instancia y en las Salas de la Corte Suprema de Justicia, es conveniente otorgarle la facultad a los Presidentes de los tribunales para emitir los decretos que tengan por objeto el impulso o la ordenación material del proceso.

V. Que ante la urgencia de introducir mejoras al funcionamiento de la seguridad jurídica del país, se vuelve necesario hacer las reformas pertinentes a la Ley Orgánica Judicial.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Francisco Roberto Lorenzana Durán, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Norma Cristina Cornejo Amaya, Benito Antonio Lara Fernández, Jaime Gilberto Valdez Hernández y María Margarita Velado Puentes y con el apoyo de los Diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Alberto Armando Romero Rodríguez, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Irma Lourdes Palacios Vásquez, José Orlando Arévalo Pineda, Federico Guillermo Avila Qüehl, Lucía del Carmen Ayala de León, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Darío Alejandro Chicas Argueta, José Alvaro Cornejo Mena, Carlos Cortez Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Margarita Escobar, Emma Julia Fabián Hernández, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Santiago Flores Alfaro, Eduardo Antonio Gomar Morán, José Armando Grande Peña, Iris Marisol Guerra Henríquez, Osmín López Escalante, Hortensia Margarita López Quintana, Mario Marroquín Mejía, Guillermo Francisco Mata Bennett, Saúl Anselmo Méndez, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, Guillermo Antonio Olivo Méndez, María Irma Elizabeth Orellana Osorio, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Mariela Peña Pinto, Gaspar Armando Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, César René Florentín Reyes Dheming, David Ernesto Reyes Molina, Carlos Armando Reyes Ramos, Inmar Rolando Reyes, Jackeline Noemí Rivera Avalos, Gilberto Rivera Mejía, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Karina Ivette Sosa de Lara, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Ramón Arístides Valencia Arana, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Ana Daysi Villalobos y Carlos Mario Zambrano Campos.

DECRETA las siguientes:

REFORMAS A LA LEY ORGÁNICA JUDICIAL

Art. 1. Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera:

"Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia, vacancia, discordia, recusación, impedimento o excusa o al darse cualquiera otra circunstancia en que un Magistrado Propietario de ella estuviere inhabilitado para integrarla, podrá la misma Sala llamar a cualquiera de sus propios suplentes. Sólo en defecto de éstos, se llamará a un Conjuez o Conjueces.

En las otras Salas de la Corte Suprema de Justicia, en los casos y circunstancias a que se refi ere el inciso anterior, para hacer la integración co-rrespondiente podrá llamarse indistintamente a cualquiera de los Magistrados Suplentes. En defecto de éstos, se llamará a un Conjuez o Conjueces.

Cada una de las Cámaras de Segunda Instancia tendrá dos Magistrados Suplentes.

En las ciudades en que tuvieren su asiento dos o más Cámaras de Segunda Instancia, en los casos de vacancia, licencia, discordia, recusación, impedimento o excusa, o al darse cualquier otra circunstancia en la que un Magistrado Propietario estuviere inhabilitado para integrar el Tribunal, para hacer la integración correspondiente podrá llamarse a cualquiera de los Suplentes respectivos y a falta de estos últimos se llamará a los suplentes de la otra u otras Cámaras de la respectiva Sección. En defecto de los suplentes se nombrará Conjueces.

Cuando en un lugar hubiere una sola Cámara y ocurriere cualquiera de los casos o circunstancias dichos, se llamará al Suplente o Suplentes respectivos y sólo en defecto de Suplentes se nombrará Conjuez o Conjueces".

Art. 2. Refórmase el artículo 13 de la siguiente manera:

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

"Art. 13. El Magistrado Suplente, o el Conjuez nombrado para integrar una Sala o Cámara, ocupará en todo caso el último lugar".

Art. 3. Refórmase el artículo 14 de la siguiente manera:

"Art. 14. La Sala de lo Constitucional en los procesos de inconstitucionalidad de leyes, decretos o reglamentos, o en las controversias y causas a que se refi eren los artículos 138 y 182, atribución séptima, ambos de la Constitución, para pronunciar sentencia o autos, necesitará por lo menos cuatro votos conformes. En los procesos de Amparo o de Hábeas Corpus, para dictar sentencia o autos, necesitará por lo menos tres votos conformes.

Las Salas de lo Penal y lo Civil de la Corte Suprema de Justicia para dictar sentencia o autos, necesitarán la conformidad de tres votos, mientras que la Sala de lo Contencioso Administrativo y las Cámaras de Segunda Instancia necesitarán la conformidad de cuatro y dos votos respectivamen-te.

Los Presidentes de las Salas y de las Cámaras de Segunda Instancia, o quienes hagan sus veces, serán los responsables de emitir los decretos que tengan por objeto el impulso o la ordenación material del proceso".

Art. 4. Derógase el decreto legislativo número setecientos cuarenta y tres, de fecha dos de junio de dos mil once, publicado en el Diario Ofi cial número ciento dos, Tomo trescientos noventa y uno de la misma fecha, que contiene reformas transitorias a la Ley Orgánica Judicial.

Art. 5. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de Agosto del año dos mil once.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

ACUERDO No. 1169/ 2011

Antiguo Cuscatlán, 25 de Julio de 2011

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante el Decreto Ejecutivo en el Ramo de Educación número 102, publicado en el Diario Ofi cial número 164, del tres de septiembre

del año dos mil diez y con base en el artículo sesenta y uno de la Constitución de la República y en los artículos 26 y subsecuentes de la

Ley de Educación Superior, se creó el Instituto Especializado de Educación Superior para la Formación Diplomática, IEESFORD, como

una institución estatal de educación superior especializada en la formación diplomática y consular, de carácter permanente y autónoma,

sin fi nes de lucro, independiente en lo administrativo, académico y fi nanciero, al Ministerio de Relaciones Exteriores.

II. Que de conformidad al Acuerdo Ejecutivo número 15-0048, en el Ramo de Educación, publicado en el Diario Ofi cial número 20, del 28

de enero de 2011, se autorizó el funcionamiento y se ratifi caron los Estatutos del Instituto Especializado de Educación Superior para la

Formación Diplomática.

III. Que en el artículo nueve de los Estatutos del IEESFORD, se establece que los órganos de dirección del Instituto son el Consejo Académico

y la Rectoría.

IV. Que de conformidad a los artículos diez y once de los Estatutos del IEESFORD, se establece que el Consejo Académico es la autoridad

normativa del Instituto. Asimismo, determina que el Consejo Académico será nombrado por Acuerdo Ejecutivo, en el Ramo de Relaciones

Exteriores, para un período de cinco años, que estará integrado por un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario y cuatro Vocales.

V. Que los requisitos que los candidatos deberán poseer para optar a tales cargos serán de índole personal y profesional; es decir, se evaluarán

criterios tales como: Integridad, eticidad, liderazgo, erudición, entrega, compromiso, y una amplia experiencia en administración y enseñanza

académica a nivel universitario.

VI. Que de conformidad al Acuerdo No. 1477/2010 BIS, de fecha siete de octubre de dos mil diez, se realizaron, por medio de Acuerdo de

Transferencia Presupuestaria y Nombramiento del Consejo Académico del IEESFORD, los nombramientos siguientes: licenciado Carlos

Abarca Gómez como Presidente; Doctor José Fabio Castillo como Vicepresidente; Doctor Manuel Arturo Montecino Giralt como Secreta-

rio; Doctor Alfredo Martínez Moreno como Primer Vocal; Doctora Cecilia Elizabeth Segura de Dueñas como Segunda Vocal; Licenciada

Claudia Aguilar Garza como Tercer Vocal y Licenciada Roxana Abrego como Cuarta Vocal.

VII. Que con fecha trece de noviembre de dos mil diez, mediante nota enviada al Ministro de Relaciones Exteriores, se conoció la renuncia de

la Licenciada Roxana Abrego al cargo de Cuarto Vocal en el Consejo Académico.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

VIII. Con fecha tres de marzo del dos mil once, mediante nota enviada al Ministro de Relaciones Exteriores, se conoció la renuncia del Doctor

Alfredo Martínez Moreno al cargo de Primer Vocal del Consejo Académico.

IX. Que con fecha trece de junio del dos mil once, mediante nota enviada al Ministro de Relaciones Exteriores, se conoció la renuncia del

Doctor José Fabio Castillo al cargo de Vicepresidente del Consejo Académico.

X. Que el artículo once inciso quinto de los Estatutos del IEESFORD, establece la forma de proceder ante la renuncia o inhabilitación de

alguno de sus miembros, determinando la forma de reconfi gurar su estructura, por lo que los miembros del Consejo Académico pasaron a

ocupar las vacantes inmediatas superiores, de tal suerte que:

a. El doctor Manuel Arturo Montecino Giralt fungirá como Vicepresidente del Consejo Académico.

b. La doctora Cecilia Elizabeth Segura de Dueñas fungirá como Secretaria del Consejo Académico.

c. La licenciada Claudia Aguilar Garza fungirá como Primer Vocal del Consejo Académico.

XI. Que en sesión del Consejo de fecha de once de marzo de dos mil once, vista la ocupación de las vacantes señaladas en el considerando

anterior, con el propósito de integrar completamente el Consejo Académico del IEESFORD, se conoció la propuesta de nombrar los Vocales Segundo,

Tercero y Cuarto, razón por la cual se autorizó a los miembros del Consejo a presentar, al suscrito, los candidatos correspondientes.

XII. Que el Consejo propuso nombrar a los Licenciados Jaime Miranda, Jorge Aranda y Carlos Adrián Velasco Novoa como Vocales Segundo,

Tercero y Cuarto, respectivamente, por lo que una vez analizadas las hojas de vida de los candidatos y al concurrir los requisitos establecidos en los

artículos diez y once de los Estatutos del IEESFORD, se ACUERDA:

Realizar los siguientes nombramientos:

a. Licenciado Jaime Miranda como Segundo Vocal del Consejo Académico.

b. Licenciado Jorge Aranda como Tercer Vocal del Consejo Académico.

c. Licenciado Carlos Adrián Velasco Novoa como Cuarto Vocal del Consejo Académico.

Dichos nombramientos son efectuados por el período que le resta de vigencia al Consejo Académico en pleno, es decir, a partir de esta fecha

hasta el seis de octubre del año dos mil quince.

COMUNÍQUESE.

HUGO ROGER MARTINEZ BONILLA,

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

“ESTATUTOS DE LA IGLESIA PROFETICA DEL

EVANGELIO DE CRISTO FUENTE DEL CIELO”

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO

Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará “IGLESIA PROFETICA DEL EVANGELIO DE CRISTO FUENTE DEL CIELO” y que podrá abreviarse “I. P. E. C. F. C.”, como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Predicar el evangelio a todas las personas del mundo.

b) Traer personas a la Iglesia para que conozcan la salvación de Jesucristo por medio de la Fe.

c) Divulgar la Doctrina Espiritual enfocada en la verdad de la Escritura Bíblica.

d) Bautizar en dos aguas en el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo a los hermanos que acepten a Jesucristo como su salvador.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamentos Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será tres más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que considere necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

Ley.

Art. 25.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-

le.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-

nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada

año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de

la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La “IGLESIA PROFETICA DEL EVANGELIO DE

CRISTO FUENTE DEL CIELO” se regirá por los presentes Estatutos

y demás disposidones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 153

San Salvador, 26 de julio de 2011.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia denominada

“IGLESIA PROFÉTICA DEL EVANGELIO DE CRISTO FUENTE

DEL CIELO” y que podrá abreviarse “I.P.E.C.F.C.”, compuestos de

TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la Ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, a las quince horas del día veinticuatro de

abril del año dos mil once y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la

Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en

todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. EL

MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELA-

YANDIA CISNEROS.

(Registro No. F005953)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 816.-

MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURIDICO. San Salvador, a las nueve horas del día diez de agosto del año de dos

mil once.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

CONSIDERANDO:

I- Que el Estado de El Salvador, es propietario de los bienes muebles expropiados a las Sociedades Textilera del Pacífi co, S.A. y Textiles

Tazumal, S.A., de conformidad al Decreto No. 261 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 30 de mayo de 1980, y que se en-

cuentran en los inmuebles ubicados en el Cantón Cutumay Camones, jurisdicción de Santa Ana, Departamento del mismo nombre a favor

del Estado de El Salvador, la primera Sociedad consta de 3 inmuebles, inscritos bajo las matrículas siguientes: 1) 20101406-00000; 2)

20101419-00000; y 3) 20101377-00000; y la segunda Sociedad inscrito bajo la matrícula siguiente 20176615-00000, actualmente trasla-

dados en administración al Ramo de Justicia y Seguridad Pública, para uso de Centros Penales.

II- Que por nota de fecha 27 de junio de 2011, recibida de la Presidencia del Banco de Fomento Agropecuario, expone que por no ser los

bienes muebles expropiados de utilidad para este Ministerio, por tratarse de maquinaria obsoleta e inservible, se le transfi era a dicho Banco

a título de donación los bienes en referencia.

III- Que el artículo 149 de las Disposiciones Generales de Presupuestos, faculta donar bienes muebles que no son necesarios para el cumpli-

miento de los fi nes de la Institución donante, a favor de Instituciones Ofi ciales Autónomas o de alguna Municipalidad.

III- Que los referidos bienes muebles no son necesarios para esta Cartera de Estado, pero de gran utilidad para el Banco de Fomento Agrope-

cuario (BFA).

IV- Que la Dirección General del Presupuesto, según Ofi cio número 1531, Referencia 700, de fecha 29 de julio de 2011, comunica que esa

Dirección General con base a la inspección realizada por la Unidad Técnica correspondiente, y en consideración a lo establecido en el

numeral 4 del Art. 149 de las Disposiciones Generales de Presupuestos vigentes, emite el informe favorable para que pueda efectuarse la

donación de los referidos bienes en calidad de chatarra a favor del Banco de Fomento Agropecuario.

POR TANTO: Con base a las razones expuestas, y lo dispuesto en el artículo 149 de las Disposiciones Generales de Presupuestos, el Órgano Eje-

cutivo en el Ramo de Hacienda:

ACUERDA:

A) Autorizar la donación de los bienes muebles, ubicados dentro de los inmuebles relacionados en el numeral 1 de este Acuerdo, al Banco de

Fomento Agropecuario (BFA).

B) Facúltase a las Unidades Financieras de cada entidad, a efecto que procedan al cargo y descargo correspondiente, en las respectivas con-

tabilidades institucionales de los inventarios de bienes muebles.

C) Entréguese materialmente los bienes muebles a dicho Banco por medio de la Dirección General de Administración de este Ministerio,

debiendo para tal efecto levantar el Acta que establezca la fecha de entrega y demás aspectos pertinentes. COMUNIQUESE. CECACERES,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACUERDO No. 832.

San Salvador, 15 de agosto de 2011.

"El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud del Viceministerio de Transporte, y de conformidad con el Art. 153 de las Dispo-

siciones Generales de Presupuestos.

CONSIDERANDO:

I. Que mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 419 del 20 de marzo de 1996, se establecieron precios por la venta de servicios prestados por medio

del Fondo de Actividades Especiales del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano;

II. Que mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 18 de fecha 8 de enero de 1999, se establecieron precios por la venta de servicios del Fondo de

Actividades Especiales del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano, correspondientes a la emisión y control

de Licencias de Conducir, Tarjeta de Circulación y otros servicios;

III. Que mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 276 de fecha 2 de abril de 2001, se establecieron precios por la venta de placas de vehículos au-

tomotores, por medio del Fondo de Actividades Especiales del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano;

IV. Que mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 285 de fecha 30 de marzo de 2011, se modifi có el Acuerdo Ejecutivo No. 419 de fecha 20 de marzo

de 1996, con el propósito de actualizar los precios correspondientes a la "Solicitud de Tarjeta de Identifi cación" y "Tarjeta de Identifi cación

Anualmente (Motoristas-Cobradores)";

V. Que el Viceministerio de Transporte con el propósito de darle cumplimiento a lo establecido en la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y

Seguridad Vial, Ley de Derechos Fiscales por la Circulación de Vehículos y acuerdos alcanzados entre el Gobierno con la Mesa Nacional

de Transporte, determinado la necesidad de actualizar algunos de los precios mencionados, con el objeto de ofrecer mejores servicios,

fortalecer los respectivos controles, así como facilitar y simplifi car los trámites a los usuarios.

POR TANTO,

ACUERDA:

1. Autorizar los siguientes precios para los bienes y servicios prestados por el Fondo de Actividades Especiales del Ministerio de Obras

Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano, los cuales Incluyen el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y Prestación

de Servicios, que a continuación se detallan:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

2. Déjase sin efecto los Acuerdos Ejecutivos No. 419 de fecha 20 de marzo de 1996, No. 18 de fecha 8 de enero de 1999, No. 276 de fecha 2

de abril de 2001 y No. 285 del 30 de marzo de 2011.

3. Los Ingresos que se perciban de conformidad al presente Acuerdo, deberán ser depositados en la cuenta "Dirección General de Tesorería

- Fondo de Actividades Especiales - Subcuenta venta de productos y servicios del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y

Desarrollo Urbano.

4. El presente Acuerdo entrará en vigencia, a partir del día de su aprobación.

COMUNIQUESE: El Ministro de Hacienda, CECáceres".

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

ACUERDO No. 15-0274.-

San Salvador, 16 de Febrero de 2011

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó GLORIA MARICELA RUANO MELARA, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCORPORACION de su Diploma de Bachiller en Computación con Orientación Comercial, extendido por el Colegio Corporativo Comercio, Jornada Vespertina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala en el año 2007; II) Que según Resolución de fecha 14 de Febrero de 2011 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Diploma de Bachiller en Computación con Orientación Comercial obtenido por GLORIA MARICELA RUANO MELARA, en el Colegio Cooperativo Comercio, Jornada Vespertina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Computación con Orientación Comercial realizados por GLORIA MARICELA RUANO MELARA, en el Colegio Cooperativo Comercio, Jornada Vespertina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F005998)

ACUERDO No. 15-0696.-

San Salvador, 19 de Mayo de 2011

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó MARGARITA NIÑO CASTILLO, nacionalidad Colombiana, solicitando INCORPORACION de su Título de Bachiller Pedagógico, extendido por la Escuela Normal Nacional para Señoritas "Antonio Nariño", Villa de Leiva, Boyacá, República de Colombia en el año 1987; II) Que según Resolución de fecha 17 de Mayo de 2011 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller Pedagógico obtenido por MARGARITA NIÑO CASTILLO, en la Escuela Normal Nacional para Señoritas "Antonio Nariño", Villa de Leiva, Boyacá, República de Colombia. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller Pedagógico realizados por MARGARITA NIÑO CASTILLO, en la Escuela Normal Nacional para Señoritas "Antonio Nariño", Villa de Leiva, Boyacá, República de Colombia, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General, 2) Publíquese en el Diario Ofi cial, COMUNÍQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F005965)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACUERDO N° 15-0758.

San Salvador, 27 de mayo de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 1898 de fecha 30 de junio de 1982, y con efectos a partir del 23 de marzo de 1981, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0867 de fecha 29 de julio de 2005, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1514 de fecha 06 de diciembre de 2005, la Institución fue Acreditada; IV) Que la UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR, ha solicitado a la Dirección Nacional de Educación Superior, prórroga para presentar la actualización del Plan de Estudio de la carrera de DOCTORADO EN MEDICINA; autorizada según Acuerdo Ejecutivo N° 15-2705 de fecha 03 de diciembre de 1998 V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, la Gerencia de Desarrollo Aca-démico, de la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido el Dictamen favorable para la prórroga para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere. ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR; la prórroga para la actualización del Plan de Estudio de la carrera de DOCTORADO EN MEDICINA, hasta el año 2012; 3°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dicho plan deberá ser revisado durante el plazo de autorización de la prórroga. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F005972)

ACUERDO No. 15-0804.-

San Salvador, 06 de junio de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que los centros de enseñanza privados estarán sujetos a reglamentación e inspección del Estado, en relación a lo anterior compete a este Ministerio con base al Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular y supervisar la creación, funcio-namiento y nominación de los centros educativos privados; II) Que para efecto de cumplir con su función reguladora en la prestación de los servicios educativos, los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, disponen que corresponde al Ministerio de Educación establecer las normas y mecanismos necesarios para asegurar la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; en tal sentido, la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autoriza mediante Acuerdo Ejecutivo, en el Ramo de Educación, el cual debe sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros y el personal docente califi cado; III) Que la Jefatura de Acre-ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación del Ministerio de Educación, conoció sobre la solicitud de CAMBIO DE DOMICILIO, presentada por el señor Raúl García Nieto, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Kardia, Sociedad Anónima de Capital Variable, Institución autorizada por el Ministerio de Educación para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO "GÉNESIS", con Código de infraestructura No. 20395, ubicado en Calle Paracutín y Avenida Krakatoa, No. 2, Urbanización Altos de Montebello, de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la siguiente dirección: Calle Sierra Madre, No. 3, Urbanización Montebello, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo, Tercer Ciclo Educación Básica y Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, jornada diurna, habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 29 de marzo de 2011, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por el Artículo 80 de la Ley General de Educación, en consecuencia, emitió Dictamen favorable; IV) Asimismo solicita se le rectifi quen los Acuerdos Nos. 167 de fecha 25 de enero de 1993, 15-0879 de fecha 3 de abril de 1998 y el 15-0073 de fecha 19 de enero de 2010, únicamente en lo relacionado a la dirección del centro educativo, siendo la ubicación correcta: Calle Paracutín y Avenida Krakatoa N° 2, Urbanización Altos de Montebello, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, asignada en el Acuerdo N° 5406 de fecha 16 de octubre de 1990; V) Que conforme a lo anterior, la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 4 de mayo de 2011, emitió resolución autorizando el CAMBIO DE DOMICILIO del centro educativo antes mencionado a la dirección: Calle Sierra Madre, N° 3, Urbanización Montebello, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el cual funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

Media con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna y la rectifi cación de los acuerdos Nos. 167 de fecha 25 de enero de 1993, 15-0879 de fecha 3 de abril de 1998 y el 15-0073 de fecha 19 de enero de 2010, únicamente en lo relacionado a la dirección de dicho centro educativo, POR TANTO, de conformidad con el Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi r-mar en todas sus partes la Resolución de fecha 4 de mayo de 2011, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza el CAMBIO DE DOMICILIO, a partir del 4 de mayo de 2011, del centro educativo privado denominado COLEGIO "GÉNESIS", con Código de infraestructura N° 20395, a la dirección Calle Sierra Madre, N° 3, Urbanización Mon-tebello, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, para que funcione con los niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica y Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, Jornada diurna, solicitado por el señor Raúl García Nieto, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Kardia, Sociedad Anónima de Capital Variable, Institución autorizada por el Ministerio de Educación para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado antes mencionado; 2) Rectifi car los Acuerdos Nos. 167 de fecha 25 de enero de 1993, 15-0879 de fecha 3 de abril de 1998 y el 15-0073 de fecha 19 de enero de 2010, únicamente en los relacionado a la dirección del centro educativo, siendo la ubicación correcta Calle Sierra Madre, N° 3, Urbanización Montebello, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F005970)

ACUERDO N° 15-0864.

San Salvador, 20 de junio de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Decreto Ejecutivo N° 13 de fecha 27 de octubre de 1972, el Poder Ejecutivo en el Ramo de Educación, creó el INSTITUTO TECNOLÓGICO CENTROAMERICANO (ITCA); II) Que en virtud del Decreto Ejecutivo N° 88 de fecha 29 de julio de 2008, publicado en el Diario Ofi cial N° 143, tomo N° 380 el día 30 del mismo mes y año, se autorizó la transformación del Instituto Tecnológico Centroamericano, ITCA-FEPADE, en INSTITUTO ESPECIALIZADO DE NIVEL SUPERIOR EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA, como una corporación de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio el cual se regirá bajo la denominación "ESCUELA ESPECIALIZADA EN INGENIERÍA ITCA-FEPADE"; y que, de conformidad a su naturaleza jurídica y a lo dispuesto en los artículos 25, 26 y 27 de la Ley de Educación Superior, estará sujeto a la dependencia del Ministerio de Educación; III) Que de conformidad al Acuerdo Ejecutivo N° 15-1170 de fecha 20 de agosto de 2008, se aprobaron los nuevos Estatutos del Instituto Especializado de Nivel Superior en Ciencia y Tecnología "ESCUELA ESPECIALIZADA EN INGENIERIA ITCA-FEPADE"; IV) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1681 de fecha 01 de diciembre de 2008, dicho Instituto fue Reacreditado por la Comisión de Acreditación; V) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la Escuela Especializada en Ingeniería ITCA-FEPADE, a presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS GASTRONÓMICAS, para su respectiva autorización VIII) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior; POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1°) Aprobar el Plan de Estudio actuali-zado de la carrera de TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS GASTRONÓMICAS, presentado por la "ESCUELA ESPECIALIZADA EN INGENIERÍA ITCA¬FEPADE", para ser impartida a partir del ciclo 1 2011, en su sede central de Santa Tecla, bajo la modalidad presencial con sistema modular basado en competencias en( jornada diurna; 2) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 5°) Dicho Plan de Estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. C001603)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACUERDO No. 0101.

SAN SALVADOR, 11 DE AGOSTO DEL 2011

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL: I. CONSIDERAN-

DO: a) Que el Estado de El Salvador en el Ramo de la Defensa Nacional, es dueño y actual poseedor de un inmueble, de naturaleza urbana, ubicado

en Calle Concepción Colonia Sánchez, Ciudad de San Salvador, cuyo antecedente está inscrito a la Matrícula seis cero cuatro cinco seis dos siete

siete-cero cero cero cero cero del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador; b) Que

en dicho bien raíz funciona el Comando de Apoyo Logístico de la Fuerza Armada e Industrias Militares de la Fuerza Armada; c) Que por sanidad

jurídica y con el fi n de armonizar el área legal con la física, es necesario efectuar Diligencias de Remedición de Inmuebles del bien raíz antes referido;

d) Que de conformidad al Art. 193 Ordinal 5° de la Constitución de la República de El Salvador, corresponde al Fiscal General de la República repre-

sentar al Estado en este tipo de Diligencias, por lo que es procedente la intervención de ese Ministerio Público para que comparezca a otorgar la

Escritura Pública de Remedición de Inmuebles del bien raíz que se detalla a continuación. II. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL INMUEBLE SEGÚN

ESCRITURA. Inmueble de naturaleza urbana, situado en Calle Concepción, Colonia Sánchez, número ochocientos sesenta y tres, Ciudad de San

Salvador, con un área superfi cial de CINCO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, que mide

y linda; AL NORTE: Partiendo del Esquinero Nor- Poniente, se miden dos tramos rectos en línea quebrada así: Tramo uno, con rumbo de Poniente a

Oriente, se mide una distancia de ciento noventa y uno punto cincuenta y un metros, lindando este tramo con inmuebles propiedad de Luis Aceituno

Munguía y otros, Ricardo Alfonso Lemus Segura y otros, Napoleón Monges Calles y otros, Mario Alberto Valiente Guerra, Adiel Rivas Portillo,

Veintinueve Avenida Norte de por medio; y Tramo dos, con rumbo de Poniente a Oriente, se mide una distancia de veintidós punto veintidós metros,

lindando con inmuebles propiedad de Ciriaco José Oscar Hernández Estrada, Ricardo Herbert Montesinos Muñoz. AL ORIENTE: Partiendo del

esquinero Nor-Oriente se miden cinco tramos rectos en línea quebrada así: Tramo uno, con rumbo de Norte a Sur, con una distancia de cincuenta y

nueve punto cero un metros; Tramo dos, con rumbo de Poniente a Oriente, con una distancia de cuarenta y dos punto sesenta y un metros; Tramo tres,

con rumbo de Norte a Sur, con una distancia de sesenta y ocho punto sesenta y tres metros; Tramo cuatro, con rumbo de Oriente a Poniente, con una

distancia de siete punto setenta y cuatro metros; y Tramo cinco, con rumbo de Norte a Sur, con una distancia de treinta y cuatro punto diecinueve

metros, lindando los cinco tramos anteriores con inmuebles propiedad de Ignacio Pineda Chavarría, José Alberto Grande Solórzano; José Emilio

Casco Ortega, Solutions S.A. de C.V., Fábrica de Calzado Arca S.A. de C.V., Ana Josefa Lara Canizález, Sociedad Ultrarepuestos S.A. y Otros, José

Mauricio Mejía Molina Rivera, Alfredo Ramírez. AL SUR: Partiendo del esquinero Sur-Oriente, se mide un tramo en línea recta con rumbo de Orien-

te a Poniente, y distancia de ciento setenta y cuatro punto sesenta y tres metros, lindando este tramo con inmuebles propiedad del Estado y Gobierno

de El Salvador en el Ramo de La Defensa Nacional, Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Obras Públicas, Municipalidad de San Salvador

y Otros, Calle Concepción de por medio. AL PONIENTE: Partiendo del esquinero Sur-Poniente se mide un tramo en línea recta con rumbo de Sur a

Norte, con una distancia de ochenta y siete punto treinta y cinco metros, y se llega al esquinero Nor-Poniente donde dio inicio a la presente descripción

técnica, lindando este tramo con inmuebles propiedad de HELADE S.A. de C.V., ACACES ROMAC de R.L. III. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL

INMUEBLE SEGÚN LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO. Inmueble de naturaleza urbana, situado en Calle Concepción, Colonia Sánchez, nú-

mero ochocientos sesenta y tres, Ciudad y Departamento de San Salvador; cuya extensión superfi cial es de VEINTICUATRO MIL CIENTO SETEN-

TA Y CINCO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, que partiendo del mojón nor oriente denominado como Mojón Uno con coordenadas

geodésicas longitud Cuatrocientos ochenta mil ochocientos nueve punto veintinueve y latitud doscientos ochenta y siete mil trescientos uno punto

sesenta y nueve donde da inicio la presente descripción técnica: LINDERO ORIENTE: Del mojón uno se miden dieciséis tramos así: tramo uno, línea

recta con rumbo sur trece grados cuarenta y tres minutos treinta y tres segundos Oeste y distancia de veinticuatro punto noventa y cuatro metros;

tramo dos, una curva negativa de radio de sesenta punto sesenta y dos metros y una longitud de cuerda de trece punto ochenta metros y con una cuer-

da de trece punto setenta y siete metros de longitud y con un rumbo Sur cero ocho grados cincuenta y ocho minutos treinta y siete segundos Oeste;

tramo tres, una línea recta con rumbo Sur cero siete grados cero tres minutos catorce segundos Oeste y distancia de uno punto dieciocho metros; tramo

cuatro, con rumbo Sur cero cero grados cincuenta minutos veintisiete segundos Oeste y distancia de once punto treinta y ocho metros; tramo cinco,

una línea recta con rumbo Sur cero cero grados cuarenta y ocho minutos cero cero segundos Oeste y distancia de ocho punto ochenta y nueve metros;

tramo seis, una línea recta con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y un minutos quince segundos Este y distancia de cuarenta y dos punto se-

senta y un metros; tramo siete, una línea recta con rumbo sur cero nueve grados cuarenta y nueve minutos veintiún segundos Este y distancia de seis

punto sesenta metros; tramo ocho, una línea recta con rumbo Sur dieciséis grados treinta y seis minutos veinticuatro segundos Este y distancia de

catorce punto cero un metros; tramo nueve, una línea recta con rumbo Sur cero cuatro grados cero ocho minutos treinta segundos Este y distancia de

cinco punto veintiséis metros; tramo diez, una línea recta con rumbo Sur cero cinco grados dieciocho minutos diecinueve segundos Este y distancia

de cinco punto sesenta y cuatro metros; tramo once, una línea recta con rumbo Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cuarenta y un

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

segundos Este y distancia de cero punto quince metros; tramo doce, una línea recta con rumbo Sur cero ocho grados cero cero minutos cincuenta y

tres segundos Este y distancia de veintiocho punto dieciséis metros; tramo trece, una línea recta con rumbo Sur setenta y siete grados cuarenta y

cinco minutos cero ocho segundos Oeste y distancia de cero punto quince metros; tramo catorce, una línea recta con rumbo Sur cero seis grados doce

minutos catorce segundos este y distancia de ocho punto noventa y cinco metros; tramo quince, una línea recta con rumbo Sur setenta y cinco grados

cero cinco minutos cero nueve segundos Oeste y distancia de siete punto setenta y cuatro metros; y tramo dieciséis, una línea recta con rumbo Sur

cero seis grados dieciocho minutos veintisiete segundos Este y distancia de treinta y cuatro punto cero cuatro metros se llega al mojón diecisiete,

lindando los tramos anteriores con inmuebles propiedad de Ignacio Pineda Chavarría, José Alberto Grande Solórzano, José Emilio Casco Ortega, P.C.

SOLUTIONS S.A. DE C.V., Arca S.A. de C.V., Ana Josefa Lara Canizález, Sociedad Ultrarepuestos S.A. y otros, José Mauricio Mejía Molina Ri-

vera y Alfredo Ramírez. LINDERO SUR: Del mojón diecisiete se miden diez tramos rectos así: Tramo uno, con rumbo Sur setenta y siete grados

dieciocho minutos diecinueve segundos Oeste y distancia de dieciocho punto setenta y cinco metros; tramo dos, con rumbo Sur ochenta y tres grados

cincuenta y nueve minutos veintiséis segundos Oeste y distancia de treinta punto sesenta y dos metros; tramo tres, con rumbo Sur ochenta y cuatro

grados cero cero minutos cero nueve segundos Oeste y distancia de treinta y uno punto cero un metros; tramo cuatro, con rumbo Norte ochenta y ocho

grados cuarenta y cuatro minutos cero ocho segundos Oeste y distancia de tres punto diecinueve metros; tramo cinco, con rumbo Sur sesenta y nueve

grados cincuenta y ocho minutos quince segundos Oeste y distancia de treinta y tres punto sesenta y un metros; tramo seis, con rumbo Sur sesenta y

nueve grados treinta y tres minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia de veintidós punto diecinueve metros; tramo siete, con rumbo Sur sesen-

ta y ocho grados cincuenta y un minutos cuarenta y un segundos Oeste y distancia de cinco punto setenta y nueve metros; tramo ocho, con rumbo Sur

sesenta y nueve grados cuarenta y un minutos treinta y siete segundos Oeste y distancia de dos punto cincuenta y dos metros; tramo nueve, con rum-

bo Sur sesenta y seis grados diecisiete minutos dieciocho segundos Oeste y distancia de ocho punto treinta metros; y tramo diez, con rumbo Sur se-

senta y tres grados cero cero minutos cero nueve segundos Oeste y distancia de dieciocho punto sesenta y cinco metros, se llega al mojón veintisiete,

lindando los tramos anteriores con inmuebles propiedad del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de la Defensa Nacional, Estado de El

Salvador en el Ramo de Obras Públicas y Alcaldía Municipal de San Salvador, con Calle Concepción de por medio. LINDERO PONIENTE: Del

mojón veintisiete se miden tres tramos rectos: Tramo uno, con rumbo Norte veintiséis grados veintidós minutos cincuenta y un segundos Oeste y

distancia de veintiséis punto cero cinco metros; tramo dos, con rumbo Norte veintiún grados cincuenta y tres minutos cero dos segundos Oeste y

distancia de catorce punto cincuenta y ocho metros; y tramo tres, con rumbo Norte veinte grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos Oeste

y distancia de cuarenta y seis punto setenta y dos metros se llega al mojón treinta, lindando los tramos anteriores con inmuebles propiedad de HELA-

DE S.A. de C.V., y ACACES ROMAC de R.L. LINDERO NORTE: Del mojón treinta se miden doce tramos rectos así: tramo uno, con rumbo Norte

treinta y nueve grados cincuenta y seis minutos cero ocho segundos Este y distancia de cuatro punto cero seis metros; tramo dos, con rumbo Norte

cuarenta y dos grados once minutos cuarenta y siete segundos Este y distancia de ocho punto diecisiete metros; tramo tres, con rumbo Norte cincuen-

ta grados cero siete minutos cero tres segundos Este y distancia de cuarenta y ocho punto cuarenta y siete metros; tramo cuatro, con rumbo Norte

cuarenta y siete grados cincuenta y cuatro minutos dieciséis segundos Este y distancia de treinta y siete punto cincuenta y dos metros; tramo cinco,

con rumbo Norte cuarenta y dos grados cuarenta y seis minutos veintinueve segundos Este y distancia de veintidós punto veintidós metros; tramo seis,

con rumbo Norte cuarenta y siete grados veintiocho minutos cero dos segundos Este y distancia de cuarenta y dos punto veintiocho metros; tramo

siete, con rumbo Norte cuarenta y un grados treinta y ocho minutos doce segundos Este y distancia de catorce punto cero cinco metros; tramo ocho,

con rumbo Norte treinta y cinco grados cincuenta y nueve minutos treinta y nueve segundos Este y distancia de catorce punto setenta y cuatro metros;

tramo nueve, con rumbo Sur cuarenta y seis grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Este y distancia de cero punto treinta metros; tramo

diez, con rumbo Sur ochenta y tres grados cuarenta y un minutos veintiséis segundos Este y distancia de doce punto noventa y tres metros; tramo once,

con rumbo Sur ochenta grados treinta y siete minutos catorce segundos Este y distancia de cero punto treinta y un metros; y tramo doce, con rumbo

Sur ochenta y tres grados treinta y un minutos treinta y ocho segundos Este y una distancia de ocho punto noventa y nueve metros se llega al mojón

uno donde dio inicio la presente descripción técnica lindando los primeros ocho tramos con inmuebles propiedad de Luis Aceituno Munguía y otros,

Ricardo Alfonso Lemus Segura y otros, Napoleón Monge Calles y otros, Mario Alberto Valiente Guerra y Adiel Rivas Portillo con la Avenida Repú-

blica Federal de Alemania de por medio; y los últimos tramos, con inmuebles propiedad de José Oscar Ciriaco Hernández Estrada y Ricardo Herbert

Montesinos Muñoz, con Calle Los Naranjos de por medio. IV. El bien inmueble objeto de las presentes Diligencias de Remedición se estima en un

valor comercial en la suma total de SEISCIENTOS VEINTIÚN MIL DIECINUEVE PUNTO OCHENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA; V.- ACUERDO EJECUTIVO: En virtud de lo anterior, el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el

Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: Que de conformidad al artículo 193 ordinal 5° de la Constitución de la República, se solicite la interven-

ción del señor Fiscal General de la República para que en nombre y representación del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de la Defensa

Nacional, comparezca ante Notario a otorgar las Diligencias de Remedición de Inmuebles, del bien raíz propiedad del Estado asignado a este Ramo

ubicado en Calle Concepción, Colonia Sánchez, número ochocientos sesenta y tres, Ciudad de San Salvador. VI. DILIGENCIAS NOTARIALES:

Desígnese al Licenciado YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO, Notario de este domicilio, para que ante sus ofi cios notariales se otorguen

las correspondientes Diligencias de Remedición de Inmuebles.- COMUNÍQUESE.-

DAVID VICTORIANO MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 595-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha seis de

abril de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE DANIEL CASTANEDA ESCALANTE, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-

NIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- M. F. VALDIV.- M.

TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005977)

ACUERDO No. 596-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha

cuatro de mayo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado OSCAR WILFREDO CASTILLO MACHUCA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005981)

ACUERDO No. 614-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha siete de

abril de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DENIS WILFREDO ZELAYA CARRANZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- M. F. VALDIV.- M.TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005952)

ACUERDO No. 615-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha

veinticinco de marzo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERNESTO GIOVANNI AGUILAR LAZARO, para que ejerza la profe-

sión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- E. R. NUÑEZ.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005978)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

ACUERDO No. 655-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha

veintiocho de abril de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada VERONICA DE LOS ANGELES SANCHEZ DE MARTINEZ, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en

el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M.

REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006050)

ACUERDO No. 661-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha vein-

tisiete de abril de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SULEIMA SARAI AGUILAR DE RAMIREZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006034)

ACUERDO No. 664-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha cinco

de mayo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ALBA CECILIA RAMIREZ PALACIOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005985)

ACUERDO No. 681-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha dos de

mayo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARLIN YESENIA AQUINO BURGOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUE-

SE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006049)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACUERDO No. 682-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha

veintitrés de febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA SABETH FLORES ESPINOZA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE

AYALA G.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005963)

ACUERDO No. 687-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha cuatro

de mayo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA DE LOS ANGELES PINEDA DE OLLA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M.

TREJO M.POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006062)

ACUERDO No. 690-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha treinta

de marzo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CINTHIA PRISCILA CABALLERO BELTRAN, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F005961)

ACUERDO No. 705-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de junio de dos mil once.- El Tribunal con fecha veinti-

siete de abril de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KATIA NOENA MENA ANAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUE-

SE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F006027)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DECRETO NÚMERO TRES

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN ISIDRO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo con el Art. 203 y 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, es competencia de los Municipios: crear, modi-

fi car y suprimir tasas y contribuciones especiales, por la prestación de servicios públicos municipales, en la materia de su competencia y

la prestación de los servicios.

II. Que conforme a los Art. 3 y 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación,

modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77, estipula que: compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos

para normar la Administración Tributaria Municipal,

IV. De conformidad al análisis económico del país y del municipio se consideró que las tasas vigentes establecidas en la Reforma de la Orde-

nanza Reguladora de Tasa por Servicios Municipales de San Isidro, departamento de Cabañas, según DECRETO No. 1 publicado en el

Diario Ofi cial número 27 de fecha 8 de febrero de 2011; deben de ser adecuadas a este criterio.

POR TANTO:

El Concejo Municipal de San Isidro en uso de las facultades que le confi ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General

Tributaria Municipal.

DECRETA:

LA “REFORMA A ORDENANZA SOBRE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE SAN ISIDRO,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS”.

Art. 1.- Modifíquese el artículo 1 del Decreto No. 1 publicado en Diario Ofi cial número 27 de fecha 08 de febrero de 2011 en lo referente a

DERECHO DE USO DEL SUELO Y SUBSUELO literales A) POR INSTALACIÓN romano XII, XIV y B) POR MANTENIMIENTO: (CADA

UNO AL MES) romano VII y XIV, de la manera siguiente:

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

A) POR INSTALACIÓN:

VII. Por instalación de monopolos en la jurisdicción del Municipio cada una ......................................................................... $ 500.00

XIV. Por instalación de Cajas Telefónicas, cada una ................................................................................................................. $ 50.00

B) POR MANTENIMIENTO: (CADA UNO AL MES)

VII. Por mantener monopolos en la jurisdicción del Municipio cada una al mes ..................................................................... $ 100.00

XIV. Cajas Telefónicas, en la jurisdicción del Municipio cada una al mes .............................................................................. $ 50.00

Art. 2.- Del Artículo 1 en lo referente a “DERECHO DE USO DEL SUELO Y SUBSUELO” de la Reforma a la Ordenanza sobre Tasas por

Servicios Municipales, del Municipio de San Isidro, Departamento de Cabañas, SUPRÍMASE lo siguiente:

A) POR INSTALACIÓN:

XIII. Por instalación de antenas de microondas en la jurisdicción del Municipio cada una ....................................................... $ 2,500.00

B) POR MANTENIMIENTO: (CADA UNO AL MES)

VIII. Por mantener antenas de microondas en la jurisdicción del Municipio cada una al mes ................................................. $ 100.00

X. Acometida por cable de Televisión, cada una al mes ........................................................................................................ $ 3.00

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a los ocho días siguientes de la publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en la sala de sesiones de Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Isidro, Departamento de Cabañas, a los veintitrés días del mes de junio

de dos mil once.

ING. JOSÉ IGNACIO BAUTISTA, GILBERTO ANTONIO VASQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

JOSÉ RAMIRO SERRANO, ROSA ORBELINA BATRES ORELLANA,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

JESÚS ALFREDO MORENO, ELMER EDMUNDO ORTIZ,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

LUCIO MORENO GUZMAN, JOSÉ JULIO ERNESTO ROMERO,

REGIDOR SUPLENTE. REGIDOR SUPLENTE.

MARIO ERNESTO JAIME, RAFAEL ALEJANDRO ANDRADE,

REGIDOR SUPLENTE. REGIDOR SUPLENTE.

ROSICELA MARTÍNEZ DE LAÍNEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F006038)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

(Registro No. F005962)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

(Registro No. F005964)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL, CASERIO LOS RIVERA, CANTON LA

LABOR, JURISDICCION DE SAN SEBASTIAN,

DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.

CAPITULO UNO

DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO,

FINES Y METAS

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el

ordenamiento legal, municipal y todas las demás disposiciones legales

aplicables, estará al servicio de la comunidad de su domicilio para el

desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural

y económicos, es de carácter apolítico, no religioso y no lucrativo, y

se denominará Asociación de Desarrollo Comunal Caserío Los Rivera,

Cantón La Labor, Jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San

Vicente.

La cual podrá abreviarse: "ADESCOLOSRIVERA" que en los

presentes Estatutos se llamará la Asociación.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en Ordenanzas y Reglamentos Municipales, Ley del Desarrollo

Comunal y estos Estatutos.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será Caserío Los Rivera,

Cantón La Labor, Jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San

Vicente.

Art. 4.- Los fi nes de la Asociación son de carácter general:

Son Fines Generales:

a) La formación del hombre en lo que respecta a educación,

salud y economía, la obra física será considerada como un

medio y proyección que la Asociación aprovechará para el

logro de lo primero en este literal.

b) Fomentar la solidaridad, cooperación y democracia de sus

miembros y todos los habitantes de la comunidad.

c) Impulsar y participar en programas de capacitación

promocional de los dirigentes y de los grupos comunales,

con el fi n de contribuir al mejoramiento de la Asociación

Comunal.

d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, con-

juntamente con el Concejo Municipal, otros organismos

gubernamentales e instituciones autónomas, privadas, y/o

personas jurídicas que participan en programas y proyectos

de benefi cio comunal.

Art. 5.- La Asociación se propone cubrir sus metas de acuerdo al

Plan de Trabajo aprobado por la Alcaldía Municipal de San Sebastián,

el desarrollo del hombre es el primero, procurando su formación integral

espontánea, por medio de la educación, la cultura, la economía, la salud,

y el deporte; incentivando la democratización, factor indispensable para

la buena armonía de la ciudadanía. La obra física será producto del

esfuerzo propio, la ayuda del Concejo Municipal y de las instituciones

estatales, empresa privada e instituciones internacionales; la Asociación

se propone desarrollar en distintas etapas, es decir, a corto, mediano y

largo plazo lo siguiente:

1. Introducción de Agua Potable.

2. Concreteado de 2ª Etapa de Calle Principal.

3. Apertura de Calle hacia el Centro Escolar.

4. Introducción de alumbrado público.

5. Coordinación de patrullajes constantes.

6. Talleres Vocacionales.

7. Capacitaciones de interés social.

8. Gestión de Proyectos o Programas Productivos.

CAPITULO DOS

DE LOS SOCIOS

Art. 6.- La calidad de los Socios será Activos y Honorarios.

Todos deben ser mayores de dieciocho años:

a) Son Socios Activos: Todas las personas que reúnan los requi-

sitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los

límites de la unidad vecinal correspondiente o en vecindades

colindantes inmediatas, que hayan residido en este lugar por

un período no menor de un año.

b) Son Socios Honorarios: Aquellas personas a quienes la

Asamblea General, por su iniciativa o/a propuesta de la Junta

Directiva, les conceda tal calidad, en atención a sus méritos

personales y relevantes servicios prestados a la Asociación

o Comunidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Art. 7.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la

Asamblea General les otorgue.

CAPITULO TRES

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea

General y la Junta Directiva.

Art. 9.- La Asamblea General será el máximo Organismo de la

Asociación y se integrará con todos o con la mayoría de Socios Activos,

pudiendo haber representación de Socios; pero cada Socio no podrá llevar

más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de

votos de los presentes o representados.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos veces

al año con intervalos de seis meses, y Extraordinariamente cuando sea

convocada por la Junta Directiva, a iniciativa propia o a solicitud de diez

miembros afi liados a la Asociación.

Art. 11.- En las Asambleas Ordinarias, se tratarán los asuntos

comprendidos en la agenda y los que propongan los Socios, en las

Asambleas Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos

en la convocatoria; y cualquier decisión sobre otros aspectos no com-

prendidos en la agenda será nulo.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria, se hará por medio de circular dirigida a los Socios con

quince días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas

de anticipación para la segunda, indicando lugar, día y hora, en que se

celebrará la Asamblea General; si a la hora señalada no pudiere celebrarse

la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el día siguiente con

los Socios que concurran.

En este último caso las resoluciones que se tomen serán obligatorias

aún para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Destituir por causas justifi cadas a los miembros de la Junta

Directiva y elegir a sus sustitutos, asimismo retirar la calidad

de miembros a los que hubieran renunciado, fallecido o pierdan

su calidad de Socio.

c) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-

te.

d) Otorgar la calidad de Socio Honorario.

e) Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la

Junta Directiva.

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que

sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos

que se dictaren.

CAPITULO CUATRO

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 14.- La Junta Directiva será integrada por once miembros

electos en la Asamblea General por votación nominal y pública.

En todo caso la nominación de los cargos será la siguiente: Un

Presidente, un Vicepresidente, un Secretario General, un Secretario de

Actas, un Tesorero, un Síndico y cinco Vocales.

Art. 15.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

Art. 16.- La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente cada quince

días, y Extraordinariamente cuantas veces sea convocada por el Presi-

dente, para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos seis

de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

En todo caso de empate el Presidente o quien haga sus veces tendrá voto

de calidad.

SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA

JUNTA DIRECTIVA

Art. 17.- Funciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea

General.

b) Representar legalmente, a la Asociación, previa autorización

de la Junta Directiva.

c) Firmar los documentos de pago de la Tesorería y autorizar

los gastos administrativos no previstos en el Presupuesto

Anual.

d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de Junta

Directiva y de Asamblea General, y presentar los informes

correspondientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

Art. 18.- Funciones del Vicepresidente:

a) Colaborar en todas las funciones del Presidente.

b) Sustituir en caso de ausencia al Presidente, ya sea temporal

o defi nitivamente.

c) Ejecutar las funciones que el Presidente le delegue.

d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.

e) Colaborar en la elaboración de la Memoria Anual de Labo-

res.

f) Resolver los problemas de carácter urgente que se presen-

ten.

Art. 19.- Funciones del Secretario General:

a) Llevar el registro de Inventario General de bienes muebles

e inmuebles.

b) Mantener una campaña permanente de afi liación y presentar

informe a la Junta Directiva.

c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos Asociados y

darlas a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.

d) Firmar los documentos relacionados con su cargo y los que

señale el Reglamento Interno.

e) Llevar un registro actualizado de los Socios.

Art. 20.- Funciones del Secretario de Actas:

a) Llevar los Libros de Actas y acuerdos de las sesiones de la

Junta Directiva y de Asamblea General en las cuales se haga

constar las actuaciones de la Asociación.

b) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.

c) Convocar a sesiones de la Junta Directiva y girar las convo-

catorias para Asamblea General.

Art. 21.- Funciones del Tesorero:

a) El Tesorero será depositario y custodio de los fondos y bienes

de la Asociación.

b) Llevar los libros de contabilidad o cuentas de las mismas y

se encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación.

c) Dará cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en

cada sesión, del estado económico de la misma.

d) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos, si

lo hubiere.

e) Recolectar la cuota de los Asociados.

f) Elaborar el anteproyecto del Presupuesto Anual de ingresos

y egresos de la Asociación y ponerlo en consideración de la

Junta Directiva y Asamblea General.

g) En todo caso los gastos serán autorizados con su fi rma.

h) Los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o

Crediticia.

i) Las fi rmas del Presidente y del Tesorero de la Asociación

serán requeridas para todo retiro de fondos.

j) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio

y los fondos de la Asociación.

Art. 22.- Son atribuciones del Síndico:

a) Representar legalmente a la Asociación conjuntamente o

separadamente con el Presidente previa autorización de la

Junta Directiva.

b) Atender los problemas que se le presenten a los Asociados

en el desempeño de sus labores.

c) Asesorar a los Asociados conforme a lo establecido en las

leyes vigentes y darles asistencia legal.

d) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.

Art. 23.- Funciones de los Vocales:

a) Sustituir a los demás miembros de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento.

b) Desempeñar las comisiones que les designen la Asamblea

General y la Junta Directiva.

c) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armonía de

la entidad; en caso de suspensión temporal de algún miembro

directivo, la Junta Directiva designará de entre los Vocales

quien debe desempeñar las funciones del suspendido por el

tiempo que dure la suspensión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

DEL COMITE DE VIGILANCIA

Art. 24.- El Comité de Vigilancia será electo en la Asamblea

General Extraordinaria donde se haya elegido la Junta Directiva, y se

constituirá con tres miembros. El período de funciones del comité iniciará

y concluirá al mismo tiempo que el de la Junta Directiva.

Art. 25.- Las funciones del Comité de Vigilancia serán de contro-

lar, tendrá acceso a todos los libros, facturas u otros documentos para

realizar su función. Recibirá denuncias de los Asociados contra la Junta

Directiva.

Una vez recibida una denuncia el Comité iniciará una investigación.

El resultado éste será dado a conocer a la Asamblea General para que

sea ésta quien tome la decisión sobre lo investigado.

Art. 26.- El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar

a reunión Extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la Junta

Directiva en pleno o individualmente.

CAPITULO CINCO

PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 27.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) El monto de las contribuciones que aportan los Socios.

b) Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-

ción.

c) Los fondos recaudados en las actividades programadas y

realizadas.

d) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título

y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.

Art. 28.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta

aportará el cinco por ciento para formar el Fondo de Reserva a fi n de

incrementar el capital bancario a nombre de la Asociación; la que llevará

un Libro Especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo

incremento o disminución del mismo.

CAPITULO SEIS

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 29.- La Asociación podrá disolverse, cuando las tres cuartas

partes de los Socios así lo dispongan en Asamblea General y en tal caso

los fondos y bienes que existan a la fecha de su disolución, el Concejo

Municipal lo destinará a Programas de Desarrollo Comunal, preferen-

temente en la localidad del domicilio de la Asociación, mientras no

se realice su inversión, el remanente estará bajo el control de Concejo

Municipal Jurisdiccional.

CAPITULO SIETE

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 30.- Los miembros de la Asociación, podrán ser retirados de

ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos

y previa audiencia del interesado, por infracciones a las Ordenanzas,

Reglamentos Municipales y estos Estatutos.

Se consideran como causales de retiro o expulsión las siguientes

anomalías:

a) Por mala conducta del Socio que se traduzca en perjuicio

grave para la Asociación.

b) Por negarse sin motivo justifi cado a cumplir los cargos de

elección o comisiones que le sean delegados por la Asamblea

General o Junta Directiva.

c) Por promover actividades políticas, religiosas o

antidemocráticas y de otra naturaleza que perjudiquen a la

Asociación.

d) Por obtener benefi cios por medio del fraude, para sí o para

terceros que afecten a la Asociación.

e) Por cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la

misma.

Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asam-

blea General, podrán ser suspendidos temporal o defi nitivamente según

la gravedad del caso.

La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la

Asamblea General y la suspensión temporal por la Junta Directiva y

por la Asamblea General.

Art. 32.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva

nombrará una comisión de dos de sus miembros, ellos investigarán los

hechos y al oír el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor

exponga en su defensa resolverá.

En caso de la suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el

procedimiento a que se refi ere el inciso anterior, acordada que fuere ésta

se nombrará a los sustitutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011. Art. 33.- En caso de que la Junta Directiva no proceda de confor-

midad a los artículos anteriores dentro del plazo de diez días de conocida

la infracción, por lo menos un número de cinco Asociados podrá pedir

al Concejo Municipal, para que éste resuelva lo siguiente:

a) El nombramiento dentro de los mismos, la Comisión Inves-

tigadora.

b) Convocar a la Asamblea General que conocerá sobre la sus-

pensión en base a los informes de la Comisión Investigadora,

el procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las

infracciones deba conocerse sobre la suspensión temporal o

defi nitiva de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de

un número considerable de miembros cuando los restantes

no inicien el procedimiento dentro del plazo establecido en

el inciso anterior, en todos los casos de este artículo, será

la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión

temporal o defi nitiva de los miembros, y en la misma sesión

elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la

suspensión o por el resto del período de los Directivos sus-

pendidos.

Art. 34.- De las resoluciones establecidas por la suspensión tem-

poral decretada por la Junta Directiva, únicamente podrá interponerse

el recurso de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la

notifi cación, de las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá

ningún recurso.

CAPITULO OCHO

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 35.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal de su domicilio en los primeros quince días posteriores a la

elección, la nómina de la Junta Directiva, en todo caso proporcionará

al Concejo Municipal de su domicilio cualquier dato que se le pidiere

relativo a la Asociación.

Art. 36.- Comunicará en la forma expresada en el inciso anterior,

las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sea en

forma defi nitiva.

Art. 37.- Dentro de treinta días posteriores a la elección de la nueva

Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal de su domicilio el

Plan de Trabajo correspondiente, y la nómina de la nueva Junta Direc-

tiva.

Art. 38.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea

General, podrá acordar la entrega de certifi cados, diplomas o medallas

al mérito a personas, autoridades o instituciones que demuestren espíritu

de servicio a favor de la Asociación y de la Comunidad.

Art. 39.- Un Reglamento Interno determinará la forma de dar

cumplimiento a las disposiciones de los presentes Estatutos, el cual

será sometido por la Junta Directiva a la Asamblea General para su

aprobación.

Art. 40.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO UNO

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Caserío

Los Rivera, Cantón La Labor, que se abreviará "ADESCOLOSRIVE-

RA", que consta de CUARENTA ARTICULOS. Y no encontrándose

ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, ni al orden,

ni las buenas costumbres y de conformidad con los Arts. 118 y 119 del

Código Municipal, Acuerda conceder a la Asociación de Desarrollo

Comunal Caserío Los Rivera, Cantón La Labor, "ADESCOLOSRIVE-

RA'' el carácter de Personería Jurídica y apruébense los Estatutos antes

mencionados.

Alcaldía Municipal de San Sebastián, a los veintiséis días del mes

de julio del año dos mil once.

ING.(A) ENY LORENA AGUIRRE ROQUE,

ALCALDESA MUNICIPAL.

AURA ISBELIA CUBIAS MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F005973)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACEPTACION DE HERENCIA

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado, de las nueve horas con cincuenta y cinco minutos del

día veintinueve de junio de dos mil once, SE HA TENIDO POR ACEP-

TADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

MARIA ELIZABETH HUEZO, conocida por MARÍA ELIZABETH

HUEZO DE AGUILAR, MARÍA ELIZABETH HUEZO VIUDA DE

AGUILAR Y/O MARIA ELIZABETH HUEZO MELARA, y de la me-

nor MÓNICA ELIZABETH AGUILAR HUEZO, quien es representada

legalmente por la primera, la herencia intestada dejada por el causante

señor NOÉ AGUILAR ARANA, quien falleció en el municipio de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, siendo el municipio de Colón, de-

partamento de La Libertad, su último domicilio, el día trece de junio del

año dos mil diez, a la edad de treinta y ocho años de quien fue Casado,

Empleado, originario del municipio de Concepción Ataco, Departamento

de Ahuachapán, aceptación que hacen las antes mencionadas, en calidad

de Esposa sobreviviente e Hija sobreviviente, respectivamente. Y SE

LES HA CONFERIDO A LAS ACEPTANTES la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,

a las diez horas con cinco minutos del día veintinueve de junio de dos

mil once. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA.- LIC. ROSA ANGELICA HERNANDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 802-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: que por resolución de las doce horas de esta fecha,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

parte del señor José Armando Ramírez Núñez, en calidad de padre del

causante, de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

Miguel Ángel Ramírez Gavidia, quien fue de veintiocho años de edad,

Decorador, soltero, del domicilio de Ilopango, hijo de Rosa Amalia

Gavidia Rosales (fallecida) y José Armando Ramírez Núñez, de nacio-

nalidad salvadoreña, falleció el día seis de marzo de dos mil cinco.

Confi érese al aceptante la representación y administración

INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal

forma sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

cuarenta minutos del quince de marzo de dos mil once.- Lic. EDGAR

ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 808-1

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las ocho horas con siete minutos del día treinta de junio de dos mil once, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JUAN ANTONIO AGUILERA PALOMO, ROSA AMINTA AGUILERA PALOMO, conocida por ROSA AMINTA AGUILERA DE MARTÍNEZ, RAFAEL BERNARDO AGUILERA PALOMO, TRINIDAD AGUILERA PALOMO, ANA LUZ AGUILERA PALOMO, conocida por ANA LUZ AGUILERA DE CRISTALES, Y LIDIA ESPERANZA AGUILERA PALOMO, conocida por LIDIA ESPERANZA AGUILERA y/o LIDIA ESPERANZA AGUILERA DE ARIAS, la herencia intestada dejada por la causante señora JUANA PALOMO viuda DE AGUILERA, conocida por JUANA PALOMO CORTEZ, JUANA CORTEZ y/o JUANA PALOMO, quien falleció en el municipio de Colón, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, el día veintiocho de agosto del año dos mil seis, a la edad de ochenta y ocho años, quién fue de Ofi cios del Hogar, Viuda, originaria de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, aceptación que hacen los antes citados señores, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante.

Y SE LES HAN CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a las ocho horas con quince minutos del día treinta de junio de dos mil once.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 809-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DECLARATORIA DE HERENCIA

RAFAEL DAVID CASTRO GONZALEZ, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, y del de San Salvador, con ofi cina ubicada en Segunda Calle

Poniente Número Uno-Cinco, de la ciudad de Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

en la ciudad de Ahuachapán, a las nueve horas y quince minutos del día

veintinueve de octubre del año dos mil diez, se ha declarado a la señora

MARTA ALICIA BAUTISTA MATA, Heredera defi nitiva Ab-Intestato

con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, a las die-

ciséis horas del día quince de enero de dos mil nueve, en el Cantón Las

Mesas, jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, su último

domicilio, dejara la señora FELISA MATA DE BAUTISTA conocida

por FELISA MATA, en su concepto de hija sobreviviente de la causante,

habiéndosele conferido a la Heredera declarada la Administración y

Representación defi nitiva de la sucesión Intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día treinta de octubre del

año dos mil diez.-

RAFAEL DAVID CASTRO GONZALEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C001611

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ

DE LO CIVIL INTO. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para

los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a

JOAQUIN RODRIGUEZ MALDONADO o JOAQUIN RODRIGUEZ,

heredero benefi ciario e intestado de los bienes dejados a su defunción

por el causante MEME JOAQUIN RODRIGUEZ conocido por MEME

JOAQUIN RODRIGUEZ SANCHEZ, que falleció el día veintinueve

de diciembre de dos mil diez, en su casa de habitación, siendo Santiago

Nonualco , su último domicilio, en concepto de hijo y como cesionario de

los derechos hereditarios que le correspondían a LUCIA MALDONADO

DE RODRIGUEZ o LUCIA MALDONADO PORTILLO o LUCIA

MALDONADO, cónyuge sobreviviente del referido causante.

Confi érese al heredero que se declara, la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las quince horas y

treinta minutos del día nueve de agosto de dos mil once. LIC. ROBERTO

MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F005950

LA INFRASCRITA NOTARIA ANA MARIA PONCE ACEVEDO, con

despacho profesional, ubicado en Condominio Metro España, Edifi cio "C",

Local uno-A, (Primera Planta), Avenida España y Trece Calle Oriente,

de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN

DE HERENCIA, del causante FRANCISCO BARRERA LOPEZ o

FRANCISCO BARRERA, seguidas ante mis ofi cios notariales, por

la señora SANDRA DEL CARMEN MEDINA DE BARRERA, de

cincuenta y nueve años de edad, Doméstica, del domicilio del Cantón

Quezalapa, Municipio de Panchimalco, Departamento de San Salvador,

con Documento Único de Identidad número cero dos dos nueve uno

dos cinco cuatro - cero, y con Número de Identifi cación Tributaria

cero seiscientos catorce - doscientos sesenta y un mil cincuenta y dos

- ciento cuatro - seis; conforme a la Ley del Ejercicio Notarial de la Ju-

risdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha proveído resolución

fi nal, mediante acta notarial otorgada a las once horas del día quince de

agosto del presente año, mediante la cual se DECLARA HEREDERA

INTESTADA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario, a la señora

SANDRA DEL CARMEN MEDINA DE BARRERA, en su calidad de

esposa del referido causante y cesionaria de los señores: AMILCAR

ALEXANDER MEDINA BARRERA, LUZ ESTELA BARRERA DE

ARTIGA y SANDRA ENEMMA BARRERA MEDINA, como hijos del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

defi nitiva de la sucesión de la herencia yacente, dejada por el causante

FRANCISCO BARRERA LOPEZ o FRANCISCO BARRERA.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes

de agosto del año dos mil once.

LICDA. ANA MARIA PONCE ACEVEDO,

NOTARIO.

1 v. No. F005954

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en

Diecinueve Calle Poniente, Número trescientos quince, Edifi cio "MM",

UNO, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día quince de agosto del año dos mil once, se ha

declarado a la señora DORA ESTHER DEL CID DE HERNANDEZ,

en concepto de cesionaria de los derechos que le correspondían a la

señora CONSUELO DEL CID PLEITEZ, conocida por CONSUELO

DEL CID, y por CONSUELO DEL CID PLEITES, en su calidad de

conviviente sobreviviente, que a su defunción, ocurrida en el Hospital

Médico Quirúrgico del Seguro Social, de esta ciudad, a las once horas

cincuenta minutos del día dieciocho de Noviembre de dos mil uno, sien-

do la ciudad de Olocuilta, departamento de La Paz, lugar de su último

domicilio, dejó el señor MARCIAL VILLANUEVA LAREYNAGA,

conocido por MARCIAL VILLANUEVA, MARCIAL VILLANUEVA

LARREINAGA, y por MARCIAL PORTILLO LARREYNAGA; ha-

biéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la

referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del

año dos mil once.-

WILFREDO RIVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F005976

JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Décima Calle Poniente Número Trescientos Catorce,

Barrio San Francisco, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas del día veinte de marzo del año dos mil once.- Se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio del inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora: ANA AMINTA

ALVARENGA ROSA, CONOCIDA POR AMINTA ALVARENGA,

ocurrida en la Ciudad de Jocoro, departamento de Morazán; el día veintidós

de octubre del año dos mil seis, de parte de la señora: MARIA MAURA

ALVARENGA, en su concepto de Hija sobreviviente de la causante,

habiéndose conferido la administración y representación defi nitiva de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en la ofi cina del Notario JUAN JOSE VILLALOBOS

APARICIO.- En la Ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día nueve

de agosto del año dos mil once.-

LIC. JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F005983

LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince

minutos del día veintiuno de julio de dos mil diez, se ha declarado

defi nitivamente heredera con benefi cio de inventario de la herencia

testamentaria de los bienes que a su defunción dejó el causante señor

JOSE ROBERTO RODRIGUEZ, quien falleció en el Hospital Nacional

Rosales de la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y treinta y cinco

minutos del día cinco de enero de dos mil ocho, siendo esta ciudad su

último domicilio, a la señora SONIA HEDY RODRIGUEZ DE VEN-

TURA, en su calidad de heredera testamentaria y como cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor José Ricardo Yanes

o José Ricardo Yanes Rodríguez. -

Se confi rió a la heredera declarada antes indicada la administración

y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y treinta minutos del día veintiuno de julio de dos mil diez. LIC. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006006

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado

a los señores WILLIAM ANTONIO MARMOL CERON y ERICK

ALCIDES MARMOL CERON, herederos benefi ciarios e intestados de

los bienes que a su defunción dejó el causante WILLIAM ROBERTO

MARMOL o WILLIAM ROBERTO MARMOL LOPEZ, quien falle-

ció el día seis de julio de dos mil nueve, en urbanización Jardines de

Vista Hermosa, Calle Cortez Blanco, Polígono "B" número doce, San

Salvador, siendo San Luis La Herradura, su último domicilio, ambos

en concepto de4 hijos del referido causante; quienes tendrán la admi-

nistración y representación defi nitivas de la sucesión conjuntamente con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

las señoras SANTOS CERON DE MARMOL o SANTOS CERON

conocida por SANTOS CERON GARCIA; WENDY ELIZABETH

MARMOL CERON o WENDY ELIZABETH CERON MARMOL

y LIDIA LISSETTE MARMOL CERON o LIDIA LISETH CERON

MARMOL; quienes fueron declaradas herederas por resolución de fecha

trece de agosto de dos mil diez (fs.54);

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de julio de dos mil

once. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006016

LICENCIADO FERMIN MONROY SALAZAR, Notario, del domicilio

de Atiquizaya; con ofi cina jurídica establecida en Segunda Avenida Norte

número Dos - veinticuatro; al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día uno de agosto de dos mil once, se ha declarado

Heredero Defi nitivo ab-intestato, con benefi cio de inventario, de los bienes

que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Atiquizaya, a las veinte horas

del día dos de junio del año dos mil, dejara el señor SAUL ANTONIO

MENENDEZ, al señor RAFAEL ANTONIO JOVEL MENENDEZ, en

concepto de HIJO del referido causante; en consecuencia, se le confi ere

la administración y representación defi nitivas de la citada sucesión; lo

que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán,

a los dos días del mes de agosto de dos mil once.

LIC. FERMIN MONROY SALAZAR,

NOTARIO.

1 v. No. F006029

LICENCIADO FERMIN MONROY SALAZAR, Notario, del domicilio

de Atiquizaya; con ofi cina jurídica establecida en Segunda Avenida Norte

número Dos - veinticuatro; al público, para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día uno de agosto de dos mil once, se ha declarado

Heredero Defi nitivo ab-intestato, con benefi cio de inventario, de los bie-

nes que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Long Beach, Estado de

California, Estados Unidos de América, el día veintidós de enero del año

dos mil seis, dejara la señora MARIA ILDA MARTINEZ COLOCHO,

conocida por Hilda Martínez, María Hilda Martínez, María Ilda Martínez

Colocho y María Hilda Ventura, al señor LUIS ADOLFO VENTURA

ESTRADA, en concepto de cónyugue sobreviviente; en consecuencia,

se le confi ere la administración y representación defi nitivas de la citada

Sucesión; lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán,

a los dos días del mes de agosto de dos mil once.-

LICDO. FERMIN MONROY SALAZAR,

NOTARIO.

1 v. No. F006030

JUAN JOSE MAGAÑA HERRERA, Notario, del domicilio de la ciudad

de Santa Ana, con ofi cina en Novena Calle Poniente, número treinta y

uno- C, de dicha ciudad, al público,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas ante mis ofi cios notariales por la señora JUANA GUARDA-

DO VIUDA DE ORELLANA conocida por JUANA GUARDADO DE

ORELLANA y por JUANA GUARDADO, en su carácter de madre de

la causante, por resolución proveída en mi ofi cina, a las ocho horas del

día uno de agosto del corriente año, dicha señora FUE DECLARADA

HEREDERA ABINTESTATO con benefi cio de inventario de la señora

MARIA ADELA ORELLANA GUARDADO, quien falleció en la ciudad

de Chattanooga, Estado de Tennessee, Estados Unidos de Amércia, a

las dieciocho horas del día veinte de septiembre de dos mil ocho, siendo

la ciudad de Texistepeque su último domicilio; habiéndosele conferido

a dicha heredera la administración y representación legal defi nitiva de

la mortual expresada, lo que se hace del conocimiento del público para

los fi nes de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los quince días del mes de

agosto de dos mil once.

LICDO. JUAN JOSE MAGAÑA HERRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F006033

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

JOSE ALBERTO VARELA, Notario de este domicilio, con ofi cinas en

Catorce Avenida Norte, Pasaje San Pablo, Número ciento dos, Colonia

Guatemala, San Salvador, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

del día dos de agosto del año dos mil once, se ha declarado heredera

defi nitiva ab-intestato con benefi cio de inventario de los bienes que

a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, departamento de

San Salvador, el día seis de diciembre de dos mil diez, dejara la señora

MARIA DE LOS ANGELES MACUA, a la señora MARIA DE LOS

ANGELES IRAHETA MACUA, en concepto de hija de la causante,

habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva

de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos

de Ley.

Librado en el Despacho del Notario JOSE ALBERTO VARELA,

a las catorce horas del día dos de agosto del año dos mil once.

LIC. JOSE ALBERTO VARELA,

NOTARIO.

1 v. No. F006042

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATE-

NANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las once horas y veinte minutos del día dieciocho de Julio del presente

año, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA DE LOS BIE-

NES DEJADOS POR EL CAUSANTE JUAN ANTONIO AVELAR,

de sesenta y tres años de edad, Ganadero, originario de San Francisco

Morazán, del domicilio de esta ciudad y residente en Barrio San Antonio

de esta ciudad, hijo de María Félix Avelar y de Julián Avelar, casado,

salvadoreño, falleció a las veintiuna horas con treinta minutos del día

diecisiete de noviembre del dos mil ocho, a Mercedes Ochoa de Avelar

en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confi érese a los

aceptantes la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Chalatenango, a los dieciocho días del mes de julio del dos mil once.- DR.

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F006044

JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo Civil de

este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las nueve

horas del día veintinueve de julio de dos mil once, se ha declarado heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su

defunción ocurrida el día veintiséis de marzo de mil novecientos noventa

y nueve, en la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la

Ciudad de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, dejó la causante

BLANCA ELIZABETH CASTRO DE OLIVAR conocida por BLANCA

ELIZABETH CASTRO, a la señora VENISIA YAMILETH OLIVAR

CASTRO conocida por VENICIA YAMILETH OLIVAR CASTRO, en

su calidad de hija de la causante en mención y como cesionaria de los

derechos hereditarios que en abstracto en la presente sucesión les corres-

pondían a los señores JACKELIN ELIZABETH OLIVAR CASTRO;

JOSE DANIEL OLIVAR HERNANDEZ; MARIA BERTA MONTOYA

DE CASTRO conocida por MARIA BERTA MONTOYA por BERTA

ALICIA MONTOYA DE CASTRO y por MARIA BERTA MONTO-

YA; y JUAN CASTRO AGUILUZ conocido por JUAN CASTRO, la

primera en su calidad de hija, el segundo como cónyuge sobreviviente

y los dos últimos como padres de la referida de cujus.- Se ha conferido

a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de

la sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las doce horas con cincuenta minutos del

día ocho de agosto de dos mil once.- LICDA. JUDITH GUADALUPE

MAZA CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ

GOMEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006048

DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ, Notario del domicilio de esta ciu-

dad, con ofi cina en Calle Arce y Diecinueve Avenida Sur, Condominio

Arcadas Arce, local B-nueve, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas

del día doce de agosto del dos mil once; se ha declarado HEREDERO

DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO

de la señora MARIA AGUSTINA ARGUETA conocida por MARIA

ARGUETA y MARIA AGUSTINA ARGUETA MOLINA, quien falleció

a las diecisiete horas del día ocho de noviembre del año dos mil nueve, a

consecuencia de Asfi xia por soterramiento, en Verapaz, Departamento de

San Vicente, a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y nueve años

de edad, ama de casa, soltera, originaria de Guadalupe, Departamento de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

San Vicente, siendo la ciudad de Verapaz, Departamento de San Vicente

su último domicilio; de nacionalidad Salvadoreña, al señor HENRRI

ARNULFO ARGUETA DIMAS, en calidad de nieto de la causante. Se

le confi rió al heredero la Administración y Representación Defi nitiva de

la Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del dos mil

once.

DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006057

JOAQUIN HUMBERTO AREVALO RODRIGUEZ, Notario del

domicilio de Mejicanos, con despacho notarial ubicado en Bulevar Los

Héroes, Edifi cio Héroes Norte, primera planta, edifi cio “C”, apartamento

1-14, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista

a las siete horas del día dieciséis de agosto del año dos mil once, se

ha declarado a la señora ANTONIA MATUS DE ALAS, conocida

por ANTONIA CRUZ MATUS y ANTONIA CRUZ, HEREDERA

INTESTADA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de los bienes

que a su defunción ocurrida el día diecinueve de octubre de dos mil

diez, siendo San Salvador, su último domicilio, dejó el señor PAULINO

ARTURO ALAS LOPEZ, conocido por ARTURO ALAS LOPEZ; dicha

declaratoria se efectúa en concepto de HEREDERA INTESTADA DEFI-

NITIVA en su carácter de cónyuge sobreviviente y además cesionarios de

los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores

CARLOS ARMANDO ALAS MATUS, MONICA CAROLINA ALAS

MATUS ahora MONICA CAROLINA ALAS DE HILL, conocida por

MONICA CAROLINA HILL; LUZ AIDA ALAS MATUS, conocida

por LUZ AIDA ALAS JARAMILLO y por LUZ AIDA JARAMILLO;

GERARDO ARTURO ALAS MATUS y NANCY LORENA ALAS

MATUS, quienes son hijos del causante; habiéndole concedido la re-

presentación y administración defi nitiva de la referida sucesión. Por lo

que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día dieciséis de agosto de dos mil

once.

LIC. JOAQUIN HUMBERTO AREVALO RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006059

DIMAS FLORES VALLADARES, Notario, del domicilio de esta

ciudad, con Ofi cina Jurídica situada en Urbanización Su Casa, número

diecinueve, Block A, Final Veintisiete Calle Oriente, de esta ciudad, al

público en general para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las ocho horas del día quince de agosto del dos mil once, se ha declarado

a la señorita DAYSI CECILIA GUZMAN GOMEZ, heredera defi nitiva

intestada con benefi cio de inventario en su calidad de cesionaria de los

derechos hereditarios que les correspondían a los señores MARIO JOEL

BARAHONA LOPEZ, BLANCA ESTELA BARAHONA LOPEZ,

EUSEBIO CALIXTO BARAHONA VASQUEZ, ANA DEL CARMEN

BARAHONA LOPEZ y AIDA ESTER BARAHONA LOPEZ, como

hijos de la causante ANA MARIA LOPEZ VASQUEZ conocida por

ANA MARIA LOPEZ y por ANA MARIA VASQUEZ LOPEZ, en

aquel entonces de cincuenta y seis años de edad, Ama de casa, su último

domicilio San Marcos, departamento de San Salvador, quien falleció a

las nueve horas y veinte minutos del día veintiséis de mayo del dos mil

siete, en la Colonia Los Andes, número dos, Calle al Cerro, casa número

cincuenta y dos, San Marcos, departamento de San Salvador, habiéndole

concedido la representación y administración de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día quince de agosto del dos mil

once.

LIC. DIMAS FLORES VALLADARES,

NOTARIO.

1 v. No. F006063

CARMEN ELENA ESCALON CALDERON, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Paseo General Escalón número cinco nueve siete

seis, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída

a las diecisiete horas del día quince de agosto de dos mil once, se ha

tenido por declarados como herederos defi nitivos y con Benefi cio de

Inventario de la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la

señora VICTORIA SAADE DE ATANACIO, quien falleció en la

Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el día veintitrés

de junio de dos mil once, lugar de su último domicilio, a los señores

MAURICIO ANTONIO ATANACIO SAADE, también conocido por

MAURICIO ANTONIO ATANACIO y MAURICIO ATANACIO y

al señor ABRAHAM ALFREDO ATANACIO SAADE, habiéndosele

conferido a los señores Atanacio Saade, en su calidad de herederos

testamentarios de la causante, la administración y representación de la

referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Librado en San Salvador, a las ocho horas del día dieciséis del mes

de agosto de dos mil once.

CARMEN ELENA ESCALON CALDERON,

NOTARIO.

1 v. No. F006070

ERIKA ROXANA ESCOBAR MENDOZA, Notario del domicilio de

Chalchuapa, con ofi cina ubicada en Novena Calle Poniente entre Cuarta

y Sexta Avenida Sur casa número cuatro, Residencial María Auxiliadora

Uno, Chalchuapa, al PUBLICO para los efectos legales,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del

diez de junio del dos mil once, se ha DECLARADO a la señora LUISA

IRMA ORELLANA VIUDA DE RIVERA, quien es de sesenta y ocho

años de edad, profesora, del domicilio de Quezaltepeque, departamento

de La Libertad, portadora de su Documento Unico de Identidad Número

cero cuatro siete uno ocho uno uno uno guión cuatro, y Número de

Identifi cación Tributaria cero quinientos doce guión ciento ochenta y un

mil ciento cuarenta y dos guión cero cero uno guión uno, salvadoreña;

representada por su Apoderado General Judicial Licenciado JULIO

ALFONSO GUERRA PORTAL HEREDERA DEFINITIVA AB IN-

TESTATO, CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a

su defunción dejara el señor RAFAEL RIVERA SIBRIAN, quien fuera

de cuarenta y nueve años de edad, empleado originario de Ahuachapán,

y de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio en el país

la ciudad de Ahuachapán; y quien falleció el día dos de abril del año

dos mil diez, habiendo fallecido en ABBOTSFORD, PROVINCIA

DE BRITISH COLUMBIA, CANADA; habiéndole concedido en ese

carácter la Representación y Administración Defi nitiva de la referida

sucesión.- Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, el diez de junio del dos mil

once.

LIC. ERIKA ROXANA ESCOBAR MENDOZA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006074

WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA, Notario de

este domicilio, con ofi cina ubicada en Cuarenta y Tres Avenida Sur

número ciento dieciocho-B, Condominios Residencial Flor Blanca,

San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día once de agosto del año dos mil once, se ha decla-

rado a la señora SANDRA ELIZABETH MACHADO DE MARTINEZ

y al señor CARLOS HUMBERTO MACHADO CASTILLO, herederos

defi nitivos de los bienes que a su defunción dejara la señora MARIA

JULIA CASTILLO MANCIAS VIUDA DE MACHADO conocida por

MARIA JULIA CASTILLO MANCIA, MARIA JULIA CASTILLO

MANCIAS y por JULIA CASTILLO MANCIA, quien falleció en

la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las trece

horas y veinte minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil

once, siendo su último domicilio el de Ilopango, departamento de San

Salvador; habiéndoseles conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para

los efectos de ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de

agosto del año dos mil once.

WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F006076

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE

SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las trece horas con cuarenta minutos

del día tres de agosto del corriente año, se ha declarado HEREDEROS

DEFINITIVOS, con benefi cio de inventario de la herencia intestada que

a su defunción dejó la causante señora EMILIA MARTINEZ VIUDA DE

MEMBREÑO conocida por EMILIA MEMBREÑO DE MEMBREÑO

o por EMILIA MARTINEZ, quien fue de ochenta y un años de edad, de

ofi cios domésticos, quien falleció el día veintitrés de noviembre de dos

mil diez, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último domici-

lio; a los señores IRMA LUZ MEMBREÑO MARTINEZ, NEFTALI

MEMBREÑO MARTINEZ, y JOSE MEMBREÑO MARTINEZ, en

calidad de herederos testamentarios de la causante. Confi riéndose a

los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA de la

sucesión. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.-

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las trece horas con

cuarenta y un minutos del día tres de Agosto de dos mil once.- LIC.

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F006093

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Urbanización Estadio Uno, pasaje uno, casa número veinte,

sobre Cuarenta y Nueve Avenida Sur, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las catorce horas del día trece de agosto del dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

testamentaria que a su defunción, ocurrida en Chinandega, Chinandega,

República de Nicaragua, a las diez horas y veinticinco minutos del día

veintiocho de mayo del año dos mil once, dejó el señor SALVADOR AU-

GUSTO GUZMAN PARADA, de parte de los señores MARIA LISSETTE

SANDOVAL DE GUZMAN, SALVADOR AUGUSTO GUZMAN

SANDOVAL y MARCELA LISSETTE GUZMAN SANDOVAL, en

calidad de cónyuge e hijos sobrevivientes del causante; confi érase a los

aceptantes la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de ley.

En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del notario JOSE RAMIRO PARADA DIAZ.-

En La ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día quince de agosto

del dos mil once.

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. C001599

LEONEL LAÍNEZ DURÁN, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Final Calle Democracia No. 2, Barrio La Cruz, Jucuapa.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las siete horas del día doce de agosto de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Miguel, a

las ocho horas y treinta minutos del día treinta y uno de agosto del año

dos mil; dejó la señora: Fidelina Pérez, de parte del señor: CARLOS

HUMBERTO PÉREZ ARIAS, en su concepto de hijo sobreviviente

de la causante y cesionario en el Derecho que les correspondía a sus

hermanos, habiéndose conferido la administración y representación de

la sucesión intestada referida, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina Notarial, en la ciudad de Jucuapa, a las siete

horas y quince minutos del día doce de agosto de dos mil once.-

LIC. LEONEL LAÍNEZ DURÁN,

NOTARIO.

1 v. No. C001616

LEONEL LAÍNEZ DURÁN, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Final Calle Democracia y Calle La Ponderosa No. 2, Barrio

La Cruz, Jucuapa.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las siete horas y veinte minutos del día doce de agosto de dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San

Miguel, a las cinco horas y quince minutos del día cuatro de noviembre

del año dos mil diez; dejó el señor: BERITO ORLANDO JURADO

SOLORZANO, de parte del señor: DIMAS JURADO, en su concepto de

padre sobreviviente del causante habiéndose conferido la administración

y representación de la sucesión intestada referida, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina Notarial, en la ciudad de Jucuapa, a las siete

horas y cuarenta minutos del día doce de agosto de dos mil once.-

LIC. LEONEL LAÍNEZ DURÁN,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C001617

HUMBERTO GIOVANNI FLORES ARANA, Notario, del domicilio

de la Ciudad de Santa Ana, y con ofi cina establecida en Centro Bancario

Tomás Regalado, Local Dos-A, Primera Planta, de la Ciudad de Santa

Ana, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del

día once de abril del dos mil once, se ha tenido por aceptada con bene-

fi cio de inventario, la herencia intestada de la señora MARIA LUISA

LOPEZ LINARES, conocida por MARIA LUISA LOPEZ DE ARAGON,

MARIA LUISA LINARES y por MARIA LUISA LOPEZ, fallecida a

la edad de cincuenta y nueve años, en el Hospital San Juan de Dios de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

esta ciudad, siendo la Colonia IVU, Pasaje Ocho, número Tres, de esta

ciudad, el lugar de su último domicilio, y cuya fecha de fallecimiento

fue el día veinticuatro de septiembre del dos mil cinco; por parte del

señor JOSE RAUL ARAGON, conocido por RAUL ARAGON y por

RAUL ANTONIO ARAGON, en su carácter de cónyuge de la causante,

y como cesionario de los derechos que les correspondía a las señoras

GLORIA PATRICIA ARAGON LOPEZ hoy DE ALVAREZ o GLO-

RIA PATRICIA ARAGON DE ALVAREZ, y LUISA MARGARITA

ARAGON LOPEZ, en su calidad de hijas de la causante; habiéndosele

conferido al aceptante referido la administración y representación

interina de la mortual expresada, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.-

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario, Santa Ana, a las diez

horas del día trece de abril del dos mil once.-

LIC. HUMBERTO GIOVANNI FLORES ARANA,

NOTARIO.

1 v. No. C001618

JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con

ofi cina situada en 19 Calle Poniente No. 325, local 2, Edifi cio Mossi-

Portillo, de esta ciudad, para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en esta notaría, por resolución pronunciada a

las dieciséis horas de fecha once de agosto del año en curso, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de

la señora MARIA INES BARILLAS DE MIRA, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en la ciudad de Quezaltepeque, su último

domicilio, el veintitrés de julio de mil novecientos noventa y tres seis,

dejó la señora Luciana Barillas de Zetino; quien fue de sesenta y ocho

años de edad, de Ofi cios Domésticos; confi riéndosele a la aceptante la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos que señala

de ley.

Librado en la ciudad San Salvador, doce de agosto de dos mil

once.

JOSE EFRAIN PARADA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F005957

MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Colonia Palmira, Pasaje Castellanos, número

G - nueve. Mejicanos, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las catorce horas del día nueve de agosto de dos mil once, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos, departamento de

San Salvador, el día diecisiete de julio de mil novecientos noventa y dos,

dejó la señora ANGELICA DE JESUS AYALA, quien fuere conocida

como JESUS AYALA y como JESUS AYALA DIAZ, por parte de las

señoras ROSA DEL TRANSITO AYALA DE FLORES, MARINA

ISABEL PLATERO DE CISCO, DORA ELIZABETH AYALA DE

FUENTES, y MARIA MAGDALENA AYALA DE VASQUEZ, en su

concepto de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido

la administración y representación interina de la sucesión intestada, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diez

de agosto de dos mil once.

MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES,

NOTARIO.

1 v. No. F005971

LICENCIADA MAYRA VIRGINIA CALDERON GONZALEZ, No-

tario, del domicilio de San Vicente, con ofi cina establecida en Tercera

Calle Poniente, número Trece- B, Barrio El Calvario, de esta ciudad

de San Vicente.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las diez horas del día diez de junio de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio San Juan de Dios, de

esta ciudad, a las vente horas y treinta minutos del día nueve de febrero

de dos mil, siendo su último domicilio esta ciudad de San Vicente, dejó

la señora MARIA EVA CACERES, quien fue conocida por MARIA

EVA CACERES VIUDA DE RUIZ, de setenta y cinco años de edad,

de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria: Doce diecisiete- veintiséis cero dos veinticuatro- cero cero

uno- nueve, a favor de las señoras LILIAN MABEL RUIZ CACERES

DE SALINAS; HILDA RUIZ CACERES y ANTONIA GUADALUPE

RUIZ CACERES, en sus calidades de hijas de la causante; habiéndoseles

conferido la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la Notario MAYRA VIRGINIA CALDE-

RON GONZALEZ, a las once horas del día veinticinco de julio de dos

mil once.-

LIC. MAYRA VIRGINIA CALDERON GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F005974

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

Licenciada ELIA ESPERANZA CASTRO FIGUEROA, Notario, del

domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, con ofi cina

situada en Primera Avenida Sur, número cuatro - noventa y tres, Barrio

San Juan, Atiquizaya.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario,

proveída a las ocho horas del día veintidós de julio de dos mil ocho, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Salitrero,

de la jurisdicción de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, a las

diez horas del día nueve de diciembre de mil novecientos ochenta y

tres, dejó el señor JOAQUIN MONROY GUERRERO, conocido por

JOAQUIN MONROY y JOAQUIN GUERRERO, de parte del señor

FERMIN MONROY SALAZAR, en concepto de hijo sobreviviente

del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la Ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina de la Suscrito Notario, Licenciada ELIA

ESPERANZA CASTRO FIGUEROA, en la ciudad de Atiquizaya,

departamento de Ahuachapán, a los veintitrés días del mes de julio de

dos mil ocho.

ELIA ESPERANZA CASTRO FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. F006026

ANA PATRICIA HERNANDEZ REYES, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Residencial San Luis, pasaje uno, block once A,

número setenta y uno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a

las diez horas del día seis de julio de dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que

a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa

Ana, siendo su último domicilio esa ciudad, el día cuatro de diciembre de

dos mil diez, dejara el señor JOSÉ ANTONIO QUEZADA LÓPEZ, por

parte de los señores JOSE ANTONIO QUEZADA FLORES de sesenta

y dos años de edad, Divorciado, Licenciado en Administración de Em-

presas, del domicilio de San Salvador; BERTA RINA QUEZADA DE

GONZALEZ, de cincuenta y nueve años de edad, casada, Licenciada en

Laboratorio Clínico; del domicilio de San Salvador; LUISA JOSEFINA

QUEZADA FLORES, de sesenta y cinco años de edad, divorciada, ama

de casa, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana; y del

señor OSCAR ARTURO QUEZADA FLORES, de cincuenta y siete años

de edad, casado, mecánico, del domicilio de Santa Ana, departamento

de Santa Ana; en su concepto de herederos testamentarios del causante,

habiéndoseles conferido la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para que

si hubiere alguna persona que se considere con derecho a la Sucesión

mencionada se presente a mis ofi cinas a deducirlos en el plazo legal

correspondiente.

San Salvador, diez de julio de dos mil once.

ANA PATRICIA HERNANDEZ REYES,

NOTARIO.

1 v. No. F006066

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina profesional en fi nal 67ª Avenida Sur, Condominios Roma,

Edifi cio B, Apartamento No. 21, Colonia Roma de esta ciudad.

HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus ofi cios

notariales, por la señora NORMA ISABEL MEDINA DE MENDEZ,

y que según resolución de las once horas del día dieciséis de agosto del

presente año, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario de

su parte, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la Sesen-

ta y Tres Avenida Sur y Avenida Olímpica, de esta ciudad, su último

domicilio, a las diecisiete horas veintitrés minutos, del día diecisiete de

julio del dos mil once, dejó el señor GABRIEL MENDEZ VILLALTA,

en concepto de esposa sobreviviente del causante, confi riéndose a la

aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión,

con las formalidades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para los

efectos de Ley.

Librado en esta Notaría.- San Salvador, a los dieciséis días del mes

de agosto del año dos mil once.-

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006068

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las siete horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó Jaime Guerrero Garza, quien falleció en San Salvador, lugar de su último domicilio, el día veinticinco de octubre de dos mil siete, de parte de Joaquina Rivera de Guerrero, cónyuge sobreviviente de tal causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- SE CITA a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Santa Tecla, a cinco de julio del año dos mil once.

LICDA. MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. F006088

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y veinte minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de BERTILA DE JESÚS GAMEZ CHICAS, quien falleció el veintidós de noviembre del dos mil diez, en el Cantón Zapotitán, Ciudad Arce, siendo Tecoluca, San Vicente, el lugar de su último domicilio de parte de MARÍA ESTER GAMEZ AYALA y MARÍA HAYDEE GAMEZ, hijas de tal causante, a quien se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. SE CITA a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Santa Tecla, a ocho de julio del año dos mil once.

LICDA. MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. F006090

MAURICIO ROBERTO MARTÍNEZ GUZMÁN, Notario, de este

domicilio, con ofi cina situada en Calle Génova, número Trescientos

Ochenta y Dos, Reparto Miralvalle de esta ciudad.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución

pronunciada por el suscrito, a las catorce horas del día veintitrés de junio

del dos mil once, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario, de

parte del señor MAURICIO CANALES BARRERA; como HEREDERO

ABINTESTATO de la herencia intestada que a su defunción dejó su

causante TOMASA DE JESÚS BARRERA DE CANALES, quien fue

Doméstica, viuda, originaria de Santa María Ostuma, Departamento de La

Paz, siendo su último domicilio el mismo municipio, quien falleció a los

noventa y cuatro años de edad, en el Municipio de Santa María Ostuma,

Departamento de La Paz, a las veinte horas del día veintiséis de octubre

de dos mil diez. Nombrando interinamente al aceptante, administrador

y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en mi ofi cina de Notario, San Salvador, veinte de julio del

dos mil once.

LIC. MAURICIO ROBERTO MARTÍNEZ GUZMAN,NOTARIO.

1 v. No. F006258

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judi-

cial, Departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las once

horas del día once de julio del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

al fallecer a las seis horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de

octubre del año dos mil ocho, en el Barrio El Calvario, Jurisdicción de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar

su último domicilio, dejara el causante René de Jesús Blanco Moreno,

conocido por René de Jesús Moreno Blanco y por René Blanco, a favor

de la señora Ana Mirian Moreno, conocida por Ana Miriam Moreno

Blanco, en concepto de hermana del causante antes mencionado, de

conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 3° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la

administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-

tamento de La Unión, a los catorce días del mes de julio del año dos mil

once.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001612-1

MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA

DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHAL-

CHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este Tribunal, a las ocho horas cincuenta y ocho

minutos del día tres de agosto de dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

defunción ocurrida a las once horas cincuenta y tres minutos del día uno

de octubre de dos mil nueve, en la entrada Colonia Méndez, kilómetro

setenta y medio, Comecayo, Santa Ana; siendo su último domicilio la

ciudad de Chalchuapa; dejó el causante señor JOSÉ ISRAEL REYES

PAZ, quien fue de treinta y tres años de edad, motorista, soltero; de parte

de la señora MARÍA VICTORIA REYES REYES, en su concepto de

madre del expresado causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE

administradora y representante de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas y quince

minutos del día ocho de agosto de dos mil once.- LICDA. MARÍA

DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE LO CI-

VIL SUPLENTE.- LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001619-1

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veintitrés

minutos del día veintiséis de julio de dos mil once, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA INTEST

ADA de los bienes que a su defunción dejó el causante señor MIGUEL

ANTONIO ALVARENGA CORDOVA conocido por MIGUEL ANTO-

NIO ALVARENGA, quien falleció en Colonia Scandia, Calle Elsinki,

número dieciocho, jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de

San Salvador, a las once horas y diez minutos del día dos de octubre de

mil novecientos noventa y uno, siendo su último domicilio la ciudad de

Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, de parte de la señora

AMALIA MARTÍNEZ MORALES viuda DE ALVARENGA, conocida

por AMALIA GUARDADO, AMALIA GUARDADO MORALES,

AMALIA GUARDADO DE ALVARENGA, AMALIA MARTÍ-

NEZ GUARDADO y por AMALIA MARTÍNEZ MORALES DE

ALVARENGA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante

y como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión

les correspondían a los señores JEREMIAS ALVARENGA GUARDA-

DO, ABIGAIL ALVARENGA DE ESCOBAR, MANUEL DE JESÚS

ALVARENGA GUARDADO, CARLOS ANTONIO ALVARENGA

GUARDADO, ELIZABETH ALVARENGA GUARDADO y MIGUEL

ANTONIO ALVARENGA GUARDADO, en sus conceptos de hijos del

de cujus.

Confi riéndosele además a la aceptante en el carácter antes indicado,

la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la su-

cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente. Y CITA a todas las personas que se crean con derecho a la

referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro

del término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las ocho horas y

cuarenta minutos del día veintiséis de julio de dos mil once.- LIC. JOSÉ

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001620-1

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ

DE LO CIVIL INTO. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante ANDRÉS DURAN VALLADARES,

quien falleció el día dieciocho de octubre de dos mil nueve, en el Cantón

Las Delicias, San Juan Nonualco, su último domicilio, por parte de la

señora NOHEMY DEL CARMEN DURAN AYALA o NOHEMY DEL

CARMEN AYALA DURAN, en concepto de hija del referido causante.

Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de agosto de dos

mil once.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO RODRÍ-

GUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005949-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de los señores MIGUEL OMAR FRANCO CUBIAS, GUADALUPE

ANTONIO FRANCO CUBIAS y ANGELA ROSARIO FRANCO

CUBIAS, conocida por ANGELA ROSARIO FRANCO DE JAIMES, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA MANUE-

LA CUBIAS AGUILAR, conocida por MARÍA MANUELA CUBIAS,

MARÍA MANUELA CUBIAS DE FRANCO y por MARÍA MANUELA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

CUBIAS viuda DE FRANCO, quien fue de ochenta y un años de edad,

Ofi cios domésticos, viuda, Salvadoreña, originaria y del domicilio de

Apastepeque de este departamento, con Documento Único de Identidad

número cero cero seiscientos sesenta y tres mil doscientos veinticuatro-

cinco, habiendo fallecido a las veintitrés horas cincuenta minutos del

día diecisiete de febrero de dos mil once, en el Hospital Nacional Santa

Gertrudis de esta ciudad, siendo la ciudad de Apastepeque, Departamento

de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de

la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del

mes de agosto del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005958-1

JUAN JOSÉ FRANCISCO GUERRERO CHACON, Notario, del domi-

cilio de esta ciudad, con ofi cina establecida en la Tercera Calle Poniente

número cuatro mil cuatrocientos mil cuarenta, Colonia Escalón, de esta

ciudad, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas y treinta minutos del día diez de febrero de dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la

Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, su último domicilio, el día dieciocho

de agosto del dos mil diez, dejó la señora REGINA EMELIE GALLAR-

DO DE PINEDA, conocida por REGINA EMELIE GALLARDO DE

PINEDA y por REGINA GALLARDO, de parte de los señores JOSÉ

ROBERTO y DIEGO, ambos LLERENA GALLARDO y MARCO

PINEDA GALLARDO, en concepto de herederos testamentarios de

la causante; habiéndose conferido a los aceptantes la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en mi Ofi cina Notarial en la ciudad de San Salvador, a las

ocho horas del día once de febrero de dos mil once.

LIC. JUAN JOSÉ FRANCISCO GUERRERO CHACON,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005979-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las doce horas y veinte minutos de este mismo día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia tes-

tamentaria, de los bienes que a su defunción dejó la causante señora

FELICITA PAULINO conocida por MARÍA FELICITA PAULINO,

por FELICITA PAULINO VÁSQUEZ y por FELICITAS PAULINO,

quien falleció el día veinticinco de mayo de mil novecientos noventa y

ocho, en esta Ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte

de los señores HERIBERTO ANTONIO ORTIZ PAULINO, FIDEL

ALONSO ORTIZ PAULINO, y PEDRO VIRGILIO ORTIZ PAULINO,

y las señoras CONCEPCIÓN ORTIZ PAULINO y MARÍA JERONIMA

PAULINO, éstos en su calidad de hijos de la referida causante.

Confi érase a los aceptantes, la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cinco minutos del día tres de agosto del año dos mil once.- LIC. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ORLANDO

BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006013-1

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las once horas con

cincuenta y dos minutos del día veinticinco de mayo de dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, con

su último domicilio en esta ciudad, el día dieciséis de noviembre de mil

novecientos setenta y uno, dejó la señora CARLOTA AYALA viuda DE

LÓPEZ MOLINA, de parte de VERONICA PATRICIA LÓPEZ, en cali-

dad de cesionaria de los Derechos Hereditarios de los señores GLADYS

ANGÉLICA LÓPEZ AYALA viuda DE NAJARRO y JOSÉ DANILO

LÓPEZ AYALA, hijos de la causante. Se ha conferido a la aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día veintiséis de mayo de dos mil once.- DR. JOSÉ

MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006021-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRI-

MERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora MARTINA DIAZ viuda DE DIAZ, conocida

por MARTINA LIZAMA y MARTINA DIAZ DE DIAZ, quien fue de

noventa y tres años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, originaria

de la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad

Salvadoreña, hija de Julio Díaz y Teodora Jurado ambos ya fallecidos;

quien falleció a las veintidós horas y treinta minutos del día doce de

junio de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón El Tapesquillo

Alto de esta Jurisdicción, Departamento de Usulután, siendo éste su

último domicilio, de parte de CARMEN DIAZ DE RIVAS, conocida

por CARMEN DIAZ LIZAMA, de cincuenta y ocho años de edad, de

ofi cios domésticos, de este domicilio, Departamento de Usulután, con

Documento Único de Identidad Número: cero un millón seiscientos

cinco mil seiscientos ochenta y uno guión cinco y Tarjeta de Identifi -

cación Tributaria Número: un mil ciento nueve guión ciento treinta mil

ochocientos cincuenta y dos guión ciento uno guión siete, en concepto

de Hija de la Causante.

Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Jucuapa, a las diez horas y cinco minutos del día veintiocho de julio de

dos mil once.- LIC. OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. RODOLFO ANTONIO

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006028-1

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince

minutos del día diecinueve de julio del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada por la señora MARÍA LIDIA JUÁREZ, quien fue conocida por

María Lidia Sánchez Juárez y por María Lidia Sánchez, fallecida el día

veintidós de Diciembre del dos mil diez, en el Cantón Buenos Aires del

Municipio de Juayua siendo dicho Cantón su último domicilio de parte

del señor ROSALIO JUAREZ REYES, en concepto de hermano del

causante.

Confi érese al heredero declarado la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día uno de

agosto del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTÍNEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F006037-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

del día trece de abril de dos mil once, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario de parte de la señora EPIFANIA

CONSUELO JIMENEZ CORNEJO, la herencia intestada que a su

defunción defi rió el causante señor ESTEBAN JIMENEZ COLLADO,

quien falleció el día veintidós de diciembre de mil novecientos setenta

y dos, en esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hija del de

cujus.

Confi érase a la aceptante la administración y representación interina

de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida

para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos

en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce

horas treinta minutos del día trece de abril de dos mil once.- DR. DARIO

VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006041-1

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución

de este Juzgado, de las doce horas con veintinueve minutos del día ocho

de agosto de dos mil once, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresa-

mente y con benefi cio de inventario de parte del señor OVIDIO ALEXI

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ALFARO SIGÜENZA, la herencia intestada dejada por el causante señor

SANTOS PABLO RIVERA, conocido por SANTOS PABLO RIVERA

NOLASCO y/o SANTOS PABLO NOLASCO RIVERA, quien falleció

en el municipio de Teotepeque, Departamento de La Libertad, siendo éste

su último domicilio, el día quince de febrero de dos mil diez, a la edad

de cuarenta y seis años, quien fue de Agricultor en pequeño, Casado,

originario del municipio de Teotepeque, Departamento de La Libertad,

aceptación que hace el antes citado, en su calidad de cesionario de los

derechos hereditarios correspondientes a las señoras FRANCISCA RI-

VERA DE NOLASCO, conocida por FRANCISCA RIVERA, MARÍA

ERGIDIA PORTILLO DE RIVERA, conocida por MARÍA ERGIDA

PORTILLO ESPINOZA, y del señor AMILCAR NOEL RIVERA

PORTILLO, la primera en calidad de madre, la segunda en calidad de

esposa, y el tercero en calidad de hijo del causante. Y SE LE HA CON-

FERIDO AL ACEPTANTE la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,

a las doce horas con cuarenta minutos del día ocho de agosto de dos

mil once.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA.- LIC. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006045-1

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las

diez horas con diez minutos del día nueve de agosto del presente año, fue

aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la heren-

cia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ MARIO

IRAHETA MORALES, quien falleció el día diecisiete de junio del año

dos mil cuatro, a la edad de cincuenta y cuatro años, jornalero, casado,

originario de San Agustín, Departamento de Usulután, siendo esta Ciudad

su último domicilio, de parte del señor RICARDO BENÍTEZ DEODA-

NES, con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cero - cero

siete cero dos seis uno - uno cero uno - dos, en su calidad de cesionario

de los derechos hereditarios que como cónyuge, e hijo sobreviviente,

respectivamente, del causante en mención les correspondían a los señores

María Adela Díaz Ramos, conocida por María Adela Díaz, y por María

Adela Ramos Díaz, y José Ricardo Díaz Iraheta; lo anterior según dos

Testimonios de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios en

Abstracto otorgadas en la Ciudad San Salvador, la primera a las quince

horas del día dos de marzo del año dos mil siete, y la segunda a las once

horas y treinta minutos del día veintiocho de octubre de dos mil ocho, la

primera ante los ofi cios del Notario René Mendizábal Ortíz y la segunda

ante los ofi cios del Notario Cristóbal Cuéllar Alas. Confi riéndose al

heredero declarado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

INTERINA de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido

en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil; citándose a las personas que se

crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el

término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente

edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

nueve días del mes de agosto de dos mil once.- LICDA. DIGNA GLADIS

MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.

ESTELA DEL CARMEN MARTÍNEZ PARADA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006046-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las quince horas con quince minutos del día veintiséis de julio del

corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia testamentaria que al fallecer dejó la causante

señora LUCILA FUENTES, fallecida a las dieciséis horas del día ocho

de junio de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio Dolores de

esta Ciudad de Chinameca, siendo éste su último domicilio; de parte de

la señora Carmen Roberina Fuentes de Guzmán, ésta en su concepto de

Heredera Testamentaria. Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho

administradora y representante interina de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia. Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince

horas con treinta minutos del día veintiséis de julio de dos mil once.-

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006055-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas del día quince de julio del corriente año; se tuvo

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que al fallecer dejó el causante señor JUAN JOSÉ GÓMEZ

PÉREZ, conocido por JUAN JOSÉ GÓMEZ, fallecido a las diecinueve

horas treinta minutos del día veintiuno de febrero de dos mil once, en el

Cantón El Palón, jurisdicción de Lolotique de este Distrito, Departamento

de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio;

de parte de la señora Teresa de Jesús Rivas de Gómez, en su concepto

de cónyuge sobreviviente y además Cesionaria del derecho hereditario

que en la sucesión le corresponde al señor José Anselmo Gómez Rivas,

éste hijo del causante.- Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho

administradora y representante interina de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia.- Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas con quince minutos del día quince de julio de dos mil

once.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006067-1

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mer-

cantil de San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las quince

horas y cincuenta minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA,

expresamente de parte de los señores, DEBORAH ROSIBEL, ROBERTO

JOSÉ, FRANCISCO DANIEL, los menores RODRIGO ANTONIO y

CLAUDIA MARÍA, todos de apellidos VILLALOBOS ESCOTO, y la

señora YOLANDA ROSIBEL ESCOTO viuda DE VILLALOBOS, cono-

cida por YOLANDA ROSIBEL ESCOTO PANAMEÑO y YOLANDA

ROSIBEL ESCOTO DE VILLALOBOS, los primeros cinco en calidad

de hijos del causante JOSÉ ROBERTO VILLALOBOS GUARDADO, y

cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a la madre

del causante, señora GLORIA ESPERANZA GUARDADO viuda DE

VILLALOBOS, conocida por GLORIA ESPERANZA GUARDADO DE

VILLALOBOS, GLORIA GUARDADO DE VILLALOBOS, GLORIA

ESPERANZA GUARDADO y GLORIA ESPERANZA GUARDADO

ESCOBAR; y la última en concepto de cónyuge sobreviviente del mismo

y como Representante Legal de los menores relacionados; confi riéndo-

seles a los aceptantes la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a la

referida herencia para que se presenten a deducirlo en un término de

quince días hábiles contados desde el siguiente a la tercera publicación

de éste.

Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince

horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de julio de dos mil

once.- LIC. NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MONICA SILVIA PARADA

DE CENTENO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006081-1

TÍTULO SUPLETORIO

LEONEL LAÍNEZ DURÁN, Notario, con Ofi cina Jurídica en Final

Calle Democracia y Calle a La Ponderosa Número Dos, Barrio La Cruz,

Jucuapa, Departamento de Usulután.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina de Notario, se ha presentado

la señora MARÍA CRISTINA PORTILLO RUIZ, de cincuenta y seis

años de edad, Doméstica, del domicilio de Chinameca, Departamento de

San Miguel, con Documento Único de Identidad Número CERO UNO

SEIS DOS CINCO CINCO SIETE SEIS-CERO, Portadora su Tarjeta

de Identifi cación Tributaria Número: Un mil doscientos cinco-diez

cero cuatro cincuenta y cinco-ciento tres-cinco, solicitando TÍTULO

SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón

Oromontique, Jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel,

con una extensión superfi cial de DIEZ MIL SEISCIENTOS TREINTA

Y SIETE PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL NORTE, ciento setenta punto diecisiete metros,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

linda con Margarita Quintanilla, Sucesión de Juan José Ruiz y Berta

Torres, quebrada de por medio. AL ORIENTE, ciento cincuenta y uno

punto diecinueve metros, linda con Margarita Quintanilla. AL SUR,

sesenta y siete punto cincuenta y cinco metros, linda con Margarita

Quintanilla, quebrada de por medio. Y AL PONIENTE, ciento dieciséis

punto ochenta y un metros, linda con María Isabel Portillo Jiménez, y

que adquirió por compraventa que le hiciera el señor JOSÉ CRISTÓBAL

RUIZ QUINTANILLA. Todos los colindantes viven en el municipio

de Chinameca y está valorado en la cantidad de DOS MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Jucuapa, Departamento de Usulután, dieciséis de agosto de dos

mil once.

LIC. LEONEL LAÍNEZ DURÁN,

NOTARIO.

1 v. No. C001613

LEONEL LAÍNEZ DURÁN, Notario, con Ofi cina Jurídica en Final

Calle Democracia y Calle a La Ponderosa, número Dos Barrio La Cruz,

Jucuapa, Departamento de Usulután.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina de Notario, se ha presentado la

señora CRISTINA GLORIBEL PORTILLO, de treinta y un años de edad,

de ofi cios Domésticos, del domicilio de Chinameca, Departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad Número CERO UNO SEIS

OCHO NUEVE CINCO UNO CUATRO-SEIS, Portadora su Tarjeta

de Identifi cación Tributaria Número: Un mil ciento nueve- veintidós

cero uno ochenta-ciento uno-tres, solicitando TÍTULO SUPLETORIO

de un inmueble de naturaleza rústico ubicado en Cantón Oromontique,

jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel, de SEIS MIL

DIECISÉIS PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRA-

DOS, que mide y linda: AL NORTE, ciento treinta y seis punto noventa

y nueve metros, linda con Margarita Quintanilla, quebrada de por medio.

AL ORIENTE, ochenta y nueve punto cuatro metros, linda con María

Isabel Portillo Jiménez. AL SUR, ciento treinta y cinco punto noventa

y siete metros, linda con Margarita Quintanilla y Ofelia Quintanilla,

quebrada de por medio. Y AL PONIENTE, nueve punto treinta y dos

metros, linda con Margarita Quintanilla, quebrada de por medio, que

adquirió por compraventa que le hiciera el señor: JOSÉ CRISTÓBAL

RUIZ QUINTANILLA. Todos los colindantes viven en el municipio de

Chinameca y está valorado en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Jucuapa, Departamento de Usulután, dieciséis de agosto de dos

mil once.

LIC. LEONEL LAÍNEZ DURÁN,

NOTARIO.

1 v. No. C001614

LEONEL LAÍNEZ DURÁN, Notario, con Ofi cina Jurídica en Final

Calle Democracia y Calle a La Ponderosa número Dos Barrio La Cruz,

Jucuapa, Departamento de Usulután.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina de Notario, se ha presentado la

señora CRISTINA GLORIBEL PORTILLO, de treinta y un años de edad,

de ofi cios Domésticos, del domicilio de Chinameca, Departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad Número: CERO UNO SEIS

OCHO NUEVE CINCO UNO CUATRO-SEIS, Portadora su Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número: Un mil ciento nueve- veintidós cero

uno ochenta-ciento uno-tres, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de

un inmueble de naturaleza rústico, ubicado en Cantón Oromontique,

Jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel, con una

extensión superfi cial de DIEZ MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS

PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide y

linda: AL NORTE, noventa y dos punto treinta y nueve metros, linda

con José Balmore Durán, calle de por medio. AL ORIENTE, noventa y

seis punto un metros, linda con Ernesto Avalos. AL SUR, ciento trece

punto once metros, linda con María Cristina Portillo, quebrada de por

medio. Y AL PONIENTE, ciento veintiuno punto noventa y nueve metros;

linda con Margarita Quintanilla, que adquirió por compraventa que le

hiciera el señor JOSÉ CRISTÓBAL RUIZ QUINTANILLA. Todos los

colindantes viven en el municipio de Chinameca y está valorado en la

cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMÉRICA.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Jucuapa, Departamento de Usulután, dieciséis de agosto de dos

mil once.

LIC. LEONEL LAÍNEZ DURÁN,

NOTARIO.

1 v. No. C001615

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado HUGO ROSENDO VLADIMIR HERNANDEZ, como Apoderado Ge-neral Judicial de la señora MARIA ELVA TORRES DE MARTINEZ, de setenta y cuatro años de edad, ama de casa, del domicilio del Cantón San Pedro, Caserío Las Dantas Victoria, Cabañas, solicitando se le ex-tienda TITULO SUPLETORIO a favor de la referida señora, de DOS inmuebles de naturaleza rústico, situados AMBOS EN EL CANTON SAN PEDRO, CASERIO LAS DANTAS VICTORIA, CABAÑAS, PRIMER INMUEBLE de una extensión superfi cial según antecedente CATORCE AREAS pero en realidad es de UN MIL NOVECIENTOS NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: línea quebrada de cincuenta metros, cerco de alambre de división, linda con terreno de Jacobo Torres; AL ORIENTE; cuarenta y cinco metros, línea recta calle de por medio, y linda con terreno de Florentino Torres; AL SUR: cuarenta y dos metros cerco de alambre de división, linda con terreno propiedad de Santiago Reyes; AL PONIENTE: línea quebrada de treinta y ocho metros cerco de alambre de división, linda con terre-no propiedad de Luis Torres Membreño. SEGUNDO INMUEBLE de una extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: formado por dos tramos: primer tramo, en línea recta de diez metros; segundo tramo, de veinticuatro metros, línea sesgada, linda con terreno de José Alvarenga, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: sesenta metros, linda con Marcial Galdámez, calle vecinal de por medio; AL SUR: línea quebrada de veinticinco metros, linda con terreno propiedad de Victorino Galdámez, cerco de alambre de por medio; y AL PONIENTE: veintisiete metros, linda con terreno propiedad de José Alvarenga, cerco de alambre de división. Los obtuvo por compra que le hizo, el primer inmueble por partición en el año mil novecientos noventa y cinco, y el segundo inmueble al señor JOSE SEGUNDO AYALA, en el año mil novecientos setenta y siete. Y los valoran ambos en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los dieciséis días del mes de junio de dos mil once.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.- HUGO ER-NESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001602-1

TÍTULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado REYNALDO AMILCAR ACEVEDO BONILLA, actuando en su calidad de Apoderado Especial, tal y como lo comprueba con el original y la fotocopia del Testimonio de la Escritura Pública de Poder Especial a favor de él, con el cual actúa, y, que tuve a la vista, para iniciar trámites de Diligencias de Título de Dominio del señor OSCAR ANIBAL PORTILLO MANZANARES, quien es de cuarenta y un años de edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero

dos siete cinco uno uno tres nueve- nueve, y Número de Identifi cación

Tributaria un mil seis-ciento diez mil ochocientos sesenta y nueve-ciento

uno-cinco, solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza

urbana situado en la Sexta Avenida Norte, en el Barrio Concepción,

de esta Villa que mide y linda: AL ORIENTE: ocho metros linda con

propiedad que fue de María Ofelia Panameño, ahora de Marcos Rivas;

AL NORTE: veinticinco metros con veinticinco centímetros, linda con

terreno de Teresa del Pilar Manzanares y Máximo Román Echeverría;

AL SUR: veinticinco metros con veinticinco centímetros, linda con

Luis Alfredo Damas: AL PONIENTE: ocho metros linda con propiedad

que fue de Antonia Portillo, ahora de Joaquín Panameño, calle pública

de por medio; el inmueble descrito tiene una extensión superfi cial de

DOSCIENTOS DOS METROS CUADRADOS, aproximadamente,

lo estima en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, lo adquirió por compraventa que le hiciera al

señor Lorenzo Abel Manzanares, en el año mil novecientos noventa y

tres, dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no le afecta carga o

derecho real a favor de otra persona, ni está en proindivisión con nadie,

lo posee en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción con nadie desde

hace más de diez años consecutivos, los colindantes son todos de este

domicilio,.

se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, nueve de agosto de dos

mil once.- ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL.-

INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F006009-1

DISEÑO INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2011003792

No. de Presentación: 20110010460

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARISABE-

LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., del domicilio

de 1 - 1 MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO,

JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando se conceda Registro

del DISEÑO INDUSTRIAL

denominado CUBIERTA FRONTAL PARA MOTOCICLETA, por

el término improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

CL12 11, y con prioridad de la solicitud JAPONESA No. 2010-016476,

de fecha seis de julio del año dos mil diez.

Se refi ere a: DISEÑO DE CUBIERTA FRONTAL PARA MO-

TOCICLETA.

La solicitud fue presentada a las quince horas y tres minutos del

día cinco de enero del año dos mil once.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintisiete días del mes

de mayo del año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. F006017

No. de Expediente: 2011003791

No. de Presentación: 20110010459

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARISABE-

LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., del domici-

lio de 1 -1 MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO,

JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando se conceda Registro

del DISEÑO INDUSTRIAL,

denominado CUBIERTA TRASERA PARA MOTOCICLETA, por

el término improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional

CL 12 11, y con prioridad de la solicitud JAPONESA No. 2010-016477,

de fecha seis de julio del año dos mil diez.

Se refi ere a: DISEÑO DE CUBIERTA TRASERA PARA MO-

TOCICLETAS.

La solicitud fue presentada a las quince horas y un minutos del día

cinco de enero del año dos mil once.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintisiete días del mes

de mayo del año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. F006018

No. de Expediente: 2011003790

No. de Presentación: 20110010458

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARISABE-

LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., del domicilio

de 1 - 1 MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO,

JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando se conceda Registro

del DISEÑO INDUSTRIAL

denominado LAMPARA TRASERA PARA MOTOCICLETA, por

el término improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional

CL26 06, y con prioridad de la solicitud JAPONESA No. 2010-016478,

de fecha seis de julio del año dos mil diez.

Se refi ere a: DISEÑO DE LAMPARA TRASERA PARA MO-

TOCICLETA.

La solicitud fue presentada a las catorce horas y cincuenta y nueve

minutos del día cinco de enero del año dos mil once.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de junio del

año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. F006019

No. de Expediente: 2011003793

No. de Presentación: 20110010461

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARISABE-

LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., del domicilio

de 1 - 1 MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKIO,

JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando se conceda Registro

del DISEÑO INDUSTRIAL

denominado MOTOCICLETA 2010-016475, por el término im-

prorrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional CL12 11,

y con prioridad de la solicitud JAPONESA No. 2010-016475, de fecha

seis de julio del año dos mil diez.

Se refi ere a: UN DISEÑO DE MOTOCICLETA.

La solicitud fue presentada a las quince horas y cuatro minutos del

día cinco de enero del año dos mil once.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de junio del

año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. F006020

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 2000001182

No. de Presentación: 20100144738

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Abbott Laboratories, del domicilio

de Abbott Park, Estado de Illinois, con ofi cinas principales en One

Abbott Park Road, Abbott Park, Estado de Illinois, 60064, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00125 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "PEDIALYTE

RS"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de julio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001623-1

No. de Expediente: 1990001347

No. de Presentación: 20100145841

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Boehringer Ingelheim

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Vetmedica GmbH, del domicilio de Binger Strasse 173,55216 Ingelheim,

Germany, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00209 del Libro 00002 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra "AMINOLITE"; que ampara

productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los once días del mes de julio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001624-1

No. de Expediente: 1999003333

No. de Presentación: 20110153831

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Carhartt, Inc., del domicilio de 5750

Mercury Drive Dearborn, Michigan 48126, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00185 del Libro 00137 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "carhartt" ESCRITA EN

LETRAS MINUSCULAS CARACTERISTICAS DE COLOR NEGRO.

SOBRE LAS LETRAS "h", "a", "r" y "t" SE ENCUENTRA UNA LETRA

"C" CARACTERISTICA GRUESA, TAMBIEN DE COLOR NEGRO;

que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los primero días del mes de julio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001625-1

No. de Expediente: 1999002062

No. de Presentación: 20110153139

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Lucasfi lm Entertainment Company Ltd., del

domicilio de One Letterman Drive, San Francisco, California 94129,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00211 del Libro

00140 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LA

GUERRA DE LAS GALAXIAS ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE

MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos compren-

didos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los quince días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001626-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 1990000565

No. de Presentación: 20110150681

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., del

domicilio de 4333 AMON CARTER BLVD., FORT WORTH, TEXAS,

76155 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00004 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

las palabras "American Airlines" escrita en letras de molde, la primera

en color rojo y la segunda en color azul, respectivamente. Aparecen

unidas en letra n de American y en la A de Airlines, son mayúsculas

la primera letra A de American y de Airlines; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001627-1

No. de Expediente: 2000003536

No. de Presentación: 20110153710

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Richter Gedeon Nyrt., del domicilio

de Gyömröi út 19-21, H-1103 Budapest, Hungría, de nacionalidad

HUNGARA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00029 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra "LOVINDA" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001628-1

No. de Expediente: 1998007941

No. de Presentación: 20110153877

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Arcor S.A.I.C., del domicilio de Maipu

116, Piso 2, Buenos Aires, Argentina, de nacionalidad ARGENTINA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro

00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

"VACA LECHERA", escritas en letras de molde mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001629-1

No. de Expediente: 2000001484

No. de Presentación: 20110154021

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE HARTZ MOUNTAIN CORPO-

RATION, del domicilio de 400 Plaza Drive Secaucus, New Jersey 07094,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del libro

00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"HARTZ", ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE

COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001630-1

No. de Expediente: 1998006707

No. de Presentación: 20100138373

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Starcom MediaVest Group, Inc., del

domicilio de 35 West Wacker Drive, Chicago, Illinois 60601, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00083 del Libro 00111

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"STARCOM Y DISEÑO", EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE

Y SOBRE ESTAS HACIA LA DERECHA, SEIS ESTRELLAS DE DI-

FERENTE TAMAÑO COLOCADAS EN FORMA DESORDENADA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001631-1

No. de Expediente: 2000002294

No. de Presentación: 20110154022

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA

MARIA ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GENERAL MILLS MARKETING,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

INC, del domicilio de Number One General Mills Boulevard,

Minneapolis Minnesota 55426, Estados Unidos de América, de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00244 del Libro 00150 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las palabras "Häagen-Dazs" ESCRITAS EN LETRAS DE

MOLDE DE COLOR NEGRO, SIENDO UNICAMENTE LAS LETRAS

INICIALES "H" Y "D" MAYUSCULAS Y ENCONTRANDOSE LA

PRIMERA LETRA "a" DE LA PALABRA "Häagen" ESCRITA CON

DIERESIS. AMBAS PALABRAS SE ENCUENTRAN SEPARADAS

POR UN GUION, TAMBIEN DE COLOR NEGRO. TODO LO ANTES

DESCRITO SE ENCUENTRA ENMARCADO DENTRO DE UN

DISEÑO IRREGULAR DE COLOR NEGRO, EL CUAL FORMA

DOS PEQUEÑOS AROS, UNO EN SU PARTE SUPERIOR Y OTRO

EN SU PARTE INFERIOR; que ampara productos comprendidos en la

Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001632-1

No. de Expediente: 2000002309

No. de Presentación: 20110154023

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA

MARIA ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GENERAL MILLS MARKETING,

INC, del domicilio de Number One General Mills Boulevard, Minneapolis

Minnesota 55426, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00049 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en LAS PALABRAS "Häagen-Dazs", ESCRITAS EN LETRAS DE

MOLDE DE COLOR NEGRO, SIENDO UNICAMENTE LAS LETRAS

INICIALES "H" Y "D" MAYUSCULAS Y ENCONTRANDOSE LA

PRIMERA LETRA "a" DE LA PALABRA "Häagen" ESCRITA CON

DIERESIS. AMBAS PALABRAS SE ENCUENTRAN SEPARADAS

POR UN GUION, TAMBIEN DE COLOR NEGRO. TODO LO ANTES

DESCRITO SE ENCUENTRA ENMARCADO DENTRO DE UN DI-

SEÑO IRREGULAR DE COLOR NEGRO, EL CUAL FORMA DOS

PEQUEÑOS AROS, UNO EN SU PARTE SUPERIOR Y OTRO EN

SU PARTE INFERIOR; que ampara servicios comprendidos en la Clase

43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001633-1

No. de Expediente: 1999007487

No. de Presentación: 20110153769

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE BANK OF NOVA SCOTIA, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

domicilio de 44 King Street West, Toronto, Ontario, Canadá M5H 1H1,

de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00128 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MAR-

CAS, consistente en la palabra "Scotiabank" ESCRITA EN LETRAS

DE MOLDE DE COLOR NEGRO, DE LAS CUALES UNICAMENTE

LA LETRA INICIAL "S" ES MAYUSCULA LAS RESTANTES SON

MINUSCULAS, ARRIBA DE DICHA PALABRA, SE ENCUENTRA

EL DISEÑO DE UNA LETRA "S" CARACTERISTICA DE COLOR

NEGRO, EN CUYA PARTE MEDIA SE ENCUENTRA UNA CIR-

CUNFERENCIA DE FONDO NEGRO, DELINEADA EN BLANCO Y

FRAGMENTADA POR TRES LINEAS RECTAS HORIZONTALES

DE COLOR BLANCO Y DOS LINEAS CURVAS VERTICALES DE

COLOR BLANCO, QUE SE UNEN EN LA PARTE SUPERIOR E

INFERIOR DE LA CIRCUNFERENCIA; que ampara servicios com-

prendidos en la Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001634-1

No. de Expediente: 1986000616

No. de Presentación: 20100140721

CLASE: 07, 09, 11, 21.

El INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PREMARK FEG

L.L.C., del domicilio de 1300 N. Market Street, Wilmington, Delaware

19801, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00059 del Libro 00128 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

representación de la palabra HOBART en letras mayúsculas y dentro de

un rectángulo irregular; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 07, 09, 11, 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de mayo del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005996-1

No. de Expediente: 1980001051

No. de Presentación: 20110151930

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BINNEY & SMITH INC., del

domicilio de 1100 Church Lane Easton, Pennsylvania 18042, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00185 del libro 00088 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "BOLIGOMA";

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005997-1

No. de Expediente: 1979000852

No. de Presentación: 20110149434

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de HALLMARK CARDS, INCORPORATED,

del domicilio de KANSAS, CITY, MISSOURI, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00110 del Libro 00090 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "HALLMARK"

en tipo manuscrito, apareciendo arriba una corona; que ampara produc-

tos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005999-1

No. de Expediente: 2000005528

No. de Presentación: 20110153098

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA

LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, del

domicilio de Séptimo piso Edifi cio Fiduciario, Vía España No. 200, Pa-

namá República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00141 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION "Flor

de Caña" EN UN LOGOTIPO QUE ESTA FORMADO POR TRES

PALABRAS TIPO CARTA ANTIGUO CON DISTINTOS GROSORES

DE PLUMILLA Y CON UNA SOMBRA PROYECTANDO HACIA

LA PARTE INFERIOR DERECHA, SEPARADA POR UNA LINEA

BLANCA. LA PALABRA Flor SE CARACTERIZA POR TENER

LA LETRA "F" EN MAYUSCULA SEPARADA, SOBRESALIEN-

DO EN LA PARTE INFERIOR DEL RESTO DE LAS LETRAS

MINUSCULAS. LA PARTE "de" EN MINUSCULAS EN UN 50%

MENOR EN TAMAÑO QUE LAS OTRAS. LA PALABRA "Caña" SE

CARACTERIZA POR TENER LA LETRA "C" EN MAYUSCULA,

SEPARADA Y ABARCANDO EN SU PARTE INFERIOR EL RESTO

DE MINUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la Clase

33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006000-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 1999008923

No. de Presentación: 20110153100

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de CITRUS WORLD, INC, del domicilio de 650

HIGHWAY 27 NORTH LAKE WALES, FLORIDA 33853, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00056 del Libro

00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALA-

BRAS "FLORIDA'S NATURAL GROWERS' PRIDE" EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos comprendidos

en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006001-1

No. de Expediente: 2000001605

No. de Presentación: 20110153103

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CRAYOLA

PROPERTIES, INC., del domicilio de 2035 Edgewood Avenue, Easton,

Pennsylvania 18042, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00117 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras MODEL MAGIC; que ampara productos comprendidos

en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006002-1

No. de Expediente: 2000007439

No. de Presentación: 20110153099

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA

LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, del

domicilio de Séptimo piso Edifi cio Fiduciario, Vía España No. 200, Pa-

namá República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00150 del Libro 00137 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DIBUJO DE UNA

BOTELLA COLOR AZUL PRUSIA DE CUERPO ANCHO REDON-

DEADO CON EL EXTREMO INFERIOR RECTO; EL CUERPO VA

ANGOSTANDOSE GRADUALMENTE HACIA ARRIBA HASTA

FORMAR UN CUELLO LARGO Y DELGADO QUE TERMINA EN

UN TAPON COLOR MADERA Y SOBRE LA PARTE INFERIOR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DEL CUELLO DE LA BOTELLA HAY UN MEDALLON ELIPTICO

DORADO QUE CONTIENE EL DIBUJO DE UNA AVENIDA RO-

DEADA DE PALMERAS CON VOLCANES AL FONDO; ABAJO SE

ENCUENTRA LA PALABRA "RON" EN LETRAS MAYUSCULAS

DORADAS ESTILIZADAS SEGUIDA DE LAS PALABRAS "Flor de

Caña" COLOR DORADO EN LETRAS TIPO CARTA ANTIGUO CON

DISTINTOS GROSORES DE PLUMILLA. LA PALABRA "Flor" SE

CARACTERIZA POR TENER LA LETRA "F" EN MAYUSCULA

Y SEPARADA, SOBRESALIENDO EN LA PARTE INFERIOR

DEL RESTO DE LA LETRAS MINUSCULAS. LA PALABRA "de"

EN MINUSCULAS ES UN 50% MENOR EN TAMAÑO QUE LAS

OTRAS. LA PALABRA "Caña" SE CARACTERIZA POR TENER LA

LETRA "C" EN MAYUSCULA, SEPARADA Y ABARCANDO EN

SU PARTE INFERIOR EL RESTO DE LAS MINUSCULAS. A LA

IZQUIERDA DE LAS PALABRAS "Flor de Caña" SE LEE "40°GL" Y

A LA DERECHA SE LEE "750ML" ABAJO SE ENCUENTRA UNA

CORONA FORMADA POR DOS RAMOS DE LAUREL ENTRELA-

ZADOS EN LA PARTE INFERIOR Y ADENTRO DE LA CORONA

ESTA LA PALABRA "Centenario" SUBRAYADA E INCLINADA

HACIA ARRIBA, EN LETRAS DE CARTA DORADA SEMEJANTES

AL TIPO PALMER CON LA LETRA "C" INICIAL MAYUSCULA Y

CON UN NUMERO ARABIGO 21 ESCRITO ABAJO A LA DERECHA

LA PALABRA. DEBAJO DEL PUNTO DONDE SE ENTRELAZAN

LOS RAMOS DE LAUREL SE ENCUENTRAN LAS PALABRAS

"EDICION LIMITADA" EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS

DORADAS. TODOS LOS ELEMENTOS DE LA ETIQUETA SE

ENCUENTRAN CENTRADOS; que ampara productos comprendidos

en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006003-1

No. de Expediente: 1999008925

No. de Presentación: 20110153102

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de CITRUS WORLD, INC, del domicilio de 650

HIGHWAY 27 NORTH LAKE WALES, FLORIDA 33853, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro

00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"BLUEBIRD" EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara

productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006004-1

No. de Expediente: 1999008924

No. de Presentación: 20110153101

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

como APODERADO de CITRUS WORLD, INC, del domicilio de 650

HIGHWAY 27 NORTH LAKE WALES, FLORIDA 33853, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00057 del Libro

00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

"FLORIDA'S NATURAL" EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE;

que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006005-1

No. de Expediente: 1999007336

No. de Presentación: 20110150622

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, del domicilio

de 17 Boulevard Haussmann, 75009 París, France, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00042 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra ACTIVIA, escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006007-1

No. de Expediente: 2000002835

No. de Presentación: 20110146416

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Thermo King

Corporation, del domicilio de MINNEAPOLIS, MINNESOTA, CIN-

CUENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS VEINTE, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00063 del Libro

00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "T"

y "K", de molde mayúsculas en donde la letra "T" se encuentra en la

parte media de la letra "K", en donde ésta aparece formada por líneas

horizontales; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006010-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 1999007437

No. de Presentación: 20110153729

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA

NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de VETERQUIMICA LTDA, del domicilio de

CAMINO A MELIPILLA 5641, LOS CERRILLOS, SANTIAGO,

CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00044 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA "VETERQUIMICA" EN

LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos com-

prendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los primero días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006011-1

No. de Expediente: 2000002048

No. de Presentación: 20110153724

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CERAMICAS

INDUSTRIALES S.A., del domicilio de CARRASCAL 6680, CERRO

NAVIA, SANTIAGO, CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del Libro 00137 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA LETRA "C" DE

MOLDE COLOR BLANCO, SOBRE UN CUADRADO DE FONDO

NEGRO PARCIALMENTE CUBIERTO POR DICHA LETRA,

ABAJO DE LA FIGURA ESTA LA PALABRA "cisa" EN LETRAS

MINUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en

la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006014-1

No. de Expediente: 1999006983

No. de Presentación: 20110153726

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-

RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCK SANTE,

del domicilio de 37 RUE SAINT ROMAIN, 69008 LYON, FRANCIA,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00040 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "GLUCOVANCE" EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en

la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los primero días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006015-1

No. de Expediente: 1991001450

No. de Presentación: 20110147457

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de CENTOLLAS HILL ACQUISITION

CORP., del domicilio de OMC Chambers, road town, Tortola, Islas Vírge-

nes Británicas, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00218 del Libro 00005 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en una etiqueta de forma indefi nida, la que

en su margen lleva una línea gruesa y una delgada; en su parte superior

central se aprecian dos leones sobre un escudo; en el centro, en letras

de molde, se leen las palabras VODKA TROIKA; seguidamente bajo

dichas palabras aparecen tres caballos tirando de un trineo dirigido pero

una persona en posición de pie. En la parte inferior de la etiqueta se lee

en letra cursiva "Destilerías Modelo, S.A. fundadas en 1928" y en letra

de molde, tamaño pequeño, se lee "Destilerías Modelo, S.A. Retalhuleu-

Guatemala, C.A. Productos Centroamericano hecho en Guatemala;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de julio del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006083-1

No. de Expediente: 1980000866

No. de Presentación: 20110147604

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de INVERSIONES

MONTECARLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: INVERSIONES MONTECARLO, S.A. DE C.V., del

domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00205 del Libro 00089 de REGISTRO DE MARCAS, consis-

tente en la palabra MONTECARLO; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006085-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 1999004552

No. de Presentación: 20110147238

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA DE LICORES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00014 del Libro 00137 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LICOR AF-

TER SHOCK", ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE Y MAYUSCULAS;

que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiún días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006086-1

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2007067917

No. de Presentación: 20070094954

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de

Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: Las palabras ezensi COLOR, sobre la palabra color

no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: UNA

LINEA DE PRODUCTOS DE MAQUILLAJE TALES COMO LABIA-

LES EN BARRA; MASCARAS DE PESTAÑAS; DELINEADOR EN

LAPIZ PARA LABIOS; SOMBRAS PARA OJOS; DELINEADORES

LIQUIDOS PARA LABIOS; BRILLO PARA LABIOS, DELINEADOR

EN LAPIZ PARA OJOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de junio del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001638-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2011107547

No. de Presentación: 20110148147

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, S.A., de nacio-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

LA CASA DEL MAIZ

Consistente en: la expresión LA CASA DEL MAIZ, que servirá para:

ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES POR MEDIO

DE PUBLICIDAD Y PROPAGANDA PARA LOS PRODUCTOS QUE

FABRICA Y DISTRIBUYE, A SABER: PRINCIPALMENTE TORTI-

LLAS TOSTADAS, TORTILLAS, MASA DE MAIZ Y DERIVADOS

DE MAIZ, TODO TIPO DE HARINAS, CEREALES, TODO TIPO DE

PASTELERIA Y REPOSTERIA Y PREPARACIONES HECHAS CON

CEREALES.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001677-1

SUBASTA PUBLICA

MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-

TE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por el Licenciado MARIO ALBERTO AGUILAR FERNANDEZ, en su

carácter de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE

COJUTEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE DE ESTE DOMICILIO;

contra el señor WILFREDO BALMORIS ARAGON VELASCO, se

venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará

en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbano, situado en la Juris-

dicción de Delgado, antes San Sebastián, Departamento de San Salvador,

en la Calle El Comercio, y Pasaje Maceda, denominado Apartamento

Treinta y Ocho "B", Inscrito al Sistema de Folio Real Matrícula Número:

CERO UNO - CERO DOS SIETE CERO NUEVE CINCO - CERO

CERO CERO R CINCO, F - DOCE, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del Departamento de

San Salvador, en la actualidad trasladado bajo el Sistema de Folio Real

Automatizado Matrícula SEIS CERO DOS TRES NUEVE CERO TRES

UNO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del Departamento

de San Salvador.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y

treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil diez.- LICDA.

MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-

TE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001600-1

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en el juicio Ejecutivo seguido por el Li-

cenciado Mario Alberto Aguilar Fernández, Apoderado de la CAJA

DE CREDITO DE COJUTEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.,

contra el señor RENE ALVAREZ HERNANDEZ; se ha ordenado la

venta en pública subasta de un inmueble de naturaleza rústica situado en

los suburbios del Barrio La Cruz, de la jurisdicción de San Juan Talpa,

departamento de La Paz, marcado en su antecedente como número DOS,

de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y UN

METROS TREINTA Y CINCO CENTIMETROS, y mide: NORTE,

veinticuatro punto cero ocho metros, calle al cementerio de por medio,

enfrente granja Avícola Monserrat; ORIENTE, veinticuatro metros, linda

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

con lote número tres, vendido al señor Vicente Álvarez Escamilla; SUR,

catorce punto catorce metros, linda con lote número cinco vendido a la

señora María Adela Álvarez Escamilla, y con lote número seis, vendido

al señor Gabriel Álvarez Escamilla; y al PONIENTE, veintisiete punto

cuarenta y un metros, linda con Atilio Guardado y Blanca Rivas. Ins-

crito a favor del demandado RENE ALVAREZ HERNANDEZ, bajo

la matrícula número CINCO CINCO CERO UNO CUATRO SIETE

CUATRO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, del

departamento de La Paz.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de julio de

dos mil once.- Enmendado:veintisiete-Vale.- DR. LUIS SALVADOR

PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001601-1

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

promovido por el señor JUAN LEONEL MONROY UMAÑA, en con-

tra de CORALIA IVETTE BELLOSO DE GUEVARA, reclamándole

cantidad de dinero y accesorios, Exp. No. 162/10, se venderá por este

Juzgado en Pública Subasta, en fecha y precio que oportunamente se

determinará, el INMUEBLE siguiente: Naturaleza Urbana, situado

en el Cantón Santa Cruz, de esta jurisdicción, identifi cado como lote

número dos del polígono “D”, de la Lotifi cación San Álvaro, con un

área inicial de CUATROCIENTOS TREINTA PUNTO OCHENTA Y

UN METROS CUADRADOS, y que por una desmembración anterior,

lado Norte, queda reducido actualmente, a un área de DOSCIENTOS

CUARENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUA-

DRADOS; y mide AL NORTE, trece metros; AL ESTE, diecisiete

punto veinticuatro metros; AL SUR, catorce punto veinticuatro metros;

y AL OESTE, veintitrés punto cero cuatro metros. Dicho Inmueble está

inscrito a favor de la ejecutada señora CORALIA IVETTE BELLOSO

DE GUEVARA y DAVID ANTONIO GUEVARA TOLEDO, con un

cincuenta por ciento de derecho proindiviso cada uno de los propietarios,

bajo la matrícula número DOS CERO UNO CUATRO UNO CERO

SIETE CERO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

horas con diez minutos del día veintitrés de mayo del año dos mil once.-

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005956-1

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL promovido

por La CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA, SOCIEDAD COO-

PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por medio de su

Apoderado Lic. JOSÉ MANUEL CRUZ, en contra de JULIAN ANTO-

NIO FIGUEROA y ANA VILMA MANZANARES DE FIGUEROA,

reclamándole cantidad de dinero y accesorios, Exp. No. 644/09, se

venderá por este Juzgado en Pública Subasta, en fecha y precio que

oportunamente se determinará, los bienes MUEBLES siguientes: Tres

vitrinas de aluminio, de dos metros y medios de largo aproximadamente,

de tres depósitos, una con un vidrio corredizo quebrado; una vitrina

pequeña de aluminio, en buen estado; una impresora, marca canon,

pixma IP mil novecientos; un mueble para computadora; una vitrina

vertical; siete mochilas grandes, marca Mc Carthy; quince diccionarios

ilustrados Sopena Aristos; una java de plástico; nueve diccionarios

Ranses Lengua Española; cinco libros de geometría y trigonometría;

once diccionarios Laruosse Básicos; doce libros Victoria; cuatro libros

de lenguaje de primer grado; cuatro libros de ciencia salud y medio

ambiente para primer grado; cuatro libros de matemática para tercer

grado; cuatro libros de ciencia salud y medio ambiente de cuarto grado;

cuatro libros de lenguaje de cuarto grado; doce libros de estudios so-

ciales de quinto grado; cuatro libros de ciencia salud y medio ambiente

de sexto grado; tres libros de lenguaje y literatura de octavo grado; dos

libros de lenguaje y literatura de noveno grado; tres libros de la tierra y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

sus recursos; tres tomos de libros WHIZ KIDS; un libro de Desarrollo

Humano, novena edición; dos libros de educación sexual; cuatro tomos

de consultor estudiantil; cuatro libros de lenguaje para el desarrollo de

competencias; cuatro libros de estudios sociales de segundo grado; cuatro

libros de matemática para el desarrollo de competencias de tercer grado;

dos diccionarios de inglés español; un diccionario básico II Larousse;

dos libros de nuestra lengua popular; un libro de lectura inicial edición

Pinocho; dos libros de lectura edición Pinocho de primer grado; un libro

de Melitón Barba; dos libros de el arte de saber escuchar; dos libros de

fantasías de nuestro lenguaje popular; cuatro libros de la ley del medio

ambiente; un libro de leamos lo nuestro; dos libros de matemáticas de

noveno grado; un libro de estimulación temprana; cuatro cajas de cinta

adhesiva; cinco resmas de papel bond, tamaño carta base veinte; UN

DISCO DURO marca Hitachi modelo HDT - siete millones doscientos

diez mil ciento sesenta y cinco L A trescientos ochenta; UN CD ROM

marca Benq, modelo seiscientos cincuenta y seis A; un Wireles Marca

Zonet, modelo Broad Bank Router; un celular sencillo, marca Samsung;

un celular marca Nokia con lámpara; un celular marca Samsung de abrir

con radio FM; siete cartuchos de diferentes colores marca Epson; catorce

cartuchos HP de diferentes colores; cuatro libros de estudios sociales de

tercer grado; cuatro libros de estudios sociales de cuatro grado; cuatro

libros de estudios sociales de quinto grado; cuatro libros de ciencia

salud y medio ambiente de quinto grado; cinco paquetes de rota folios;

cuatro libros de ciencia salud y medio ambiente de sexto grado; cuatro

libros de matemáticas de sexto grado; diez libros de estudio sociales y

cívica de séptimo grado; cuatro libros de ciencia salud y medio ambiente

de séptimo grado; cuatro libros de ciencia salud y medio ambiente de

octavo grado; un paquete de cuatro libros de lenguaje de primer grado,

colección Pinocho; tres libros de lenguaje y literatura de octavo grado; un

paquete de cuatro libros de octavo grado de Lara Velásquez; dos libros

de lenguaje y literatura de noveno grado; un paquete de cuatro libros

de sexto grado de Lara Velásquez; un paquete de cuatro libros de Lara

Velásquez; UNA ANILLADORA color gris; veinticuatro estuches con

tres tijeras cada estuche; una impresora Pixma IP mil novecientos; dos

mochilas pequeñas. Los anteriores bienes muebles pueden ser vistos en

las Ofi cinas de la Caja de Crédito de Santa Ana, ubicada en Séptima

Calle Poniente, número cuatro, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte

de esta ciudad.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las doce

horas treinta minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil once.-

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006092-1

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

La suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, TRANSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE que se abrevia TRANSAL, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DÓLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. C001553

AVISO

La suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, TRANSPORTES MARTINEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia TRANSPORTES MARTINEZ,

S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DÓLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. C001554

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, MARTINEZ CUADRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia MARTINEZ CUADRA, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital social en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ES-TADOS UNIDOS DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. C001555

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, TANK LINE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TANK LINE, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. C001556

AVISO

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DEL "INGENIO LA CABAÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE".

CERTIFICA QUE: En acta número DIECIOCHO DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-TAS, celebrada en la ciudad de San Salvador, el día veinticuatro de

mayo de dos mil once, la Sociedad incrementó su capital social de la

siguiente manera: a) Incremento por la suma de SEISCIENTOS TREIN-

TA Y SEIS MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON

CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA ($636,571.43), de los cuales se incrementó

el capital fi jo en VEINTE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS

DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($20,796.57) y el capital

variable en SEISCIENTOS QUINCE MIL SETECIENTOS SETENTA

Y CUATRO DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE

DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($615,774.86);

y b) Incremento en el capital social variable por un importe de CUATRO

MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y DOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($4.632,000.00). Los incre-

mentos antes mencionados fueron pagados por los accionistas a través

de la capitalización de las utilidades retenidas de ejercicios anteriores en

proporción a su participación social. Así mismo la referida Junta General

Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, acordaron

modifi car el número de acciones en circulación y su correspondiente

valor nominal; por lo que el capital social de la Sociedad incluyendo

los incrementos anteriormente relacionados asciende a DIECIOCHO

MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA ($18.000,000.00) dividido en UN MILLON QUINIENTAS MIL

ACCIONES (1.500,000) comunes y nominativas de un valor nominal

de DOCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

($12.00) cada una, correspondiendo de ese capital social la cantidad de

DOCE MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

SESENTA Y OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA ($12.336,168.00) al capital fi jo de la Sociedad y la canti-

dad de CINCO MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y TRES MIL

OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA ($5.663,832.00) al capital variable.

Y para los efectos legales pertinentes, extiende la presente en la

ciudad de San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos

mil once.

ANA MARIELLA RIVAS DE LEON,

SECRETARIO.

1 v. No. C001606

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, EAGLE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia EAGLE, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005718

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, MARYCARLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia MARYCARLA, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005719

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, INVERSIONES KUCULCAN, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia INVERSIONES KUCULCAN,

S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005720

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de

la Sociedad, INVERSIONES MARTINEZ CUADRA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia INVERSIONES

MARTINEZ CUADRA, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005721

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, CENTRAL DE TRANSPORTES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia CENTRAL DE TRANS-

PORTES, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005722

AVISO

La Suscrita Secretaria de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad, TANK SERVICE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia TANK SERVICE, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad, celebrada en las ofi cinas principales de la sociedad, se

encuentra en su punto número UNO, el acuerdo de aumento de capital

social en la cantidad de CIENTO CATORCE DOLARES CON VEIN-

TINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, quedando el nuevo capital social en la cantidad de DOS

MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Y para los efectos consiguientes extiendo la presente certifi cación

en San Salvador, a los catorce días del mes de julio de dos mil once.

PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA,

SECRETARIA.

1 v. No. F005723

FUSIÓN DE SOCIEDADES

El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad EMPRESAS MOBILIA, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que según consta en el Libro de Actas de Junta General

Extraordinaria de Accionistas celebrada en las ofi cinas de la Sociedad,

situadas en Finca Galaxia, Jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador, a las once horas del día treinta y uno de mayo del dos mil

cinco, se aprobó la FUSION por ABSORCION de la sociedad Ensueño,

S.A. de C.V., por la sociedad de Empresas Mobilia, S.A. de C.V.

La primera en calidad de ABSORBIDA y la segunda como AB-

SORBENTE adquiriendo la sociedad absorbente todos los derechos y

obligaciones que a la sociedad absorbida le corresponde. Y por UNA-

NIMIDAD, se acordó nombrar Ejecutor de los acuerdos al Licenciado:

REYNALDO ALAN VASQUEZ ROMERO, para que en su calidad

de Ejecutor Especial realice los trámites respectivos y necesarios, para

realizar la FUSION por ABSORCION de la sociedad Ensueño, S.A. de

C.V. Por la sociedad de Empresas MOBILIA, S.A. de C.V.

Para los usos que estime conveniente, se extiende la presente en

la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a los treinta y un

días del mes de mayo del dos mil seis.

ING. FEDERICO CARLOS VASQUEZ ROMERO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001610-1

El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad ENSUEÑO, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que según consta en el Libro de Actas de Junta General

Extraordinaria de Accionistas celebrada en las ofi cinas de la Sociedad,

situadas en Finca Galaxia, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San

Salvador, a las diez horas del día treinta y uno de mayo del dos mil cinco,

se aprobó la FUSION por ABSORCION de la sociedad Ensueño, S.A.

de C.V., por la sociedad Empresas Mobilia, S.A. DE C.V.

La primera en calidad de ABSORBIDA y la segunda como AB-

SORBENTE adquiriendo la sociedad absorbente todos los derechos y

obligaciones que a la sociedad absorbida le corresponde y por UNA-

NIMIDAD, se acordó nombrar Ejecutor de los acuerdos al Licenciado

REYNALDO ALAN VASQUEZ ROMERO, para que en su calidad

de Ejecutor Especial realice los trámites respectivos y necesarios, para

realizar la FUSION por ABSORCION de la sociedad Ensueño, S.A. de

C.V. Por la sociedad EMPRESAS MOBILIA, S.A. DE C.V.

Para los usos que estime convenientes la interesada, se extiende

la presente en la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a los

treinta y un días del mes de mayo del dos mil seis.

ING. FEDERICO CARLOS VASQUEZ ROMERO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001609-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

3 v.

alt.

No.

C00

1608

-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

3 v.

alt.

No.

C00

1607

-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2010103417

No. de Presentación: 20100141019

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ALCANTARA ASOCIADOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

Consistente en: la palabra B BOSI y diseño, que servirá para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001639-1

No. de Expediente: 2011110088

No. de Presentación: 20110152656

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, S.A., de nacionalidad COS-TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MISSION "ESTILO PALMEADA"

Consistente en: la expresión MISSION "ESTILO PALMEADA", en donde MISSION se traduce al castellano como "Misión", que servirá para: AMPARAR: HARINAS, MASA, TORTILLAS, BOCADILLOS, BIZCOCHOS, TORTAS, PAN, PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, REPOSTERIA Y CONFITERIA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001640-1

No. de Expediente: 2011110816

No. de Presentación: 20110153763

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

L'BEL DERMO CLARITÉ

Consistente en: la expresión L'BEL DERMO CLARITÉ que se

traduce al castellano como L'BEL DERMO CLARIDAD, que servirá para:

AMPARAR: LINEA DE TRATAMIENTO FACIAL CON CREMAS

Y LOCIONES CORRECTORAS, ACLARADORAS, PERFECCIO-

NADORAS DE LA PIEL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001643-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 2011110787

No. de Presentación: 20110153708

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de FEHR FOODS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Lil' Dutch Maid y diseño, que se traduce al castellano como Lil' Holandes Doncella, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001646-1

No. de Expediente: 2011110089

No. de Presentación: 20110152657

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: DERIVADOS DE MAIZ ALIMENTICIO, S.A., de nacionalidad COS-TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MISSION "ESTILO TRADICIONAL"

Consistente en: la expresión MISSION "ESTILO TRADICIONAL", en donde MISSION se traduce al castellano como "Misión", que servirá

para: AMPARAR: HARINAS, MASA, TORTILLAS, BOCADILLOS, BIZCOCHOS, TORTAS, PAN, PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, REPOSTERÍA Y CONFITERÍA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001648-1

No. de Expediente: 2011110904

No. de Presentación: 20110153930

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de CARGILL INCORPORATED, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra ALCON y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORES-TALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS: SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NA-TURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001649-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 2011110943

No. de Presentación: 20110153998

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Ferrer Internacional, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GAROXAN

Consistente en: la palabra GAROXAN, que servirá para: AMPA-RAR: ANTIBIOTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001652-1

No. de Expediente: 2011110930

No. de Presentación: 20110153975

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras ION4 SISTEMA AVANZADO DE ELECTROLITOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-COHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001653-1

No. de Expediente: 2011109971

No. de Presentación: 20110152451

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de 4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

5DX

Consistente en: la expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS PARA EL USO EN LA CREACION DE EFECTOS ESPECIALES EN TEATRO DE CINE PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO); SOPLADORES DE AIRE, SOPLADORES PARA COMPRIMIR, ASPIRAR Y TRANSPORTAR GASES; MOTORES ELECTRICOS PARA MAQUINAS EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES; MANIPULADORES INDUSTRIALES [MAQUINAS]; ROBOTS [MAQUINAS]. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001654-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 2011111001

No. de Presentación: 20110154126

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Levi Strauss & Co., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño Denizen, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERE-RÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001655-1

No. de Expediente: 2011109958

No. de Presentación: 20110152438

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de 4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

4DX

Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS DE JUEGOS DE DIVERSION PARA USAR EN PAR-QUES DE DIVERSION; APARATOS Y EQUIPOS DE JUEGO; JUGUETES; JUEGOS DE COMPUTADORA, QUE NO SEAN LOS QUE SE HAN ADAPTADO PARA USAR CON RECEPTORES DE TELEVISION. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001656-1

No. de Expediente: 2011109966

No. de Presentación: 20110152446

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de 4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

5DX

Consistente en: la expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR: ASIENTOS DE TEATRO PARA CINES CON EFECTOS ESPECIA-LES PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO); ASIENTOS DE TEATRO; ASIENTOS DE TEATRO PARA CINES CON EFECTOS ESPECIALES PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO) COMO EL VIENTO, AROMA, AGUA PULVERIZADA, DE MOVIMIENTO, VIBRACIONES, HUMO, BURBUJAS, LASER O DESTELLOS; ESTATUAS DE MADERA, DE CERA, DE YESO O DE MATERIALES PLASTICAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001659-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 2011109953

No. de Presentación: 20110152433

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

5DX

Consistente en: la expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR:

MAQUINAS DE JUEGOS DE DIVERSION PARA USAR EN PAR-

QUES DE DIVERSION; APARATOS Y EQUIPOS DE JUEGO;

JUGUETES; JUEGOS DE COMPUTADORA, QUE NO SEAN LOS

QUE SE HAN ADAPTADO PARA USAR CON RECEPTORES DE

TELEVISION. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001660-1

No. de Expediente: 2011111068

No. de Presentación: 20110154244

CLASE: 29, 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PO-

LLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de Pollito

Campero, que servirá para: AMPARAR: CARNE, AVES (NO-VIVAS),

PESCADO, CRUSTACEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS),

VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS,

SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PROCESADOS). Clase: 29. Para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, ARROZ (COCIDO), PASTAS,

PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O

EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE

CONFITERIA, FLAN, HELADOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP,

SALSAS (CONDIMENTOS), MEZCLAS DE ESPECIAS, HARINA,

PREPARACIONES O MEZCLAS CON HARINAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001661-1

No. de Expediente: 2011111067

No. de Presentación: 20110154243

CLASE: 29, 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PO-

LLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAR-

NE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO, CRUSTACEOS (NO-VIVOS),

HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES

(COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PROCE-

SADOS). Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, ARROZ

(COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES,

BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE

PASTELERIA Y DE CONFITERIA, FLAN, HELADOS; MIELES,

MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), MEZCLAS

DE ESPECIAS, HARINA, PREPARACIONES O MEZCLAS CON

HARINAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001662-1

No. de Expediente: 2011108311

No. de Presentación: 20110149424

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Ares Trading S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TRALENZIS

Consistente en: la palabra TRALENZIS, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO,

A SABER: PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE

ENFERMEDADES Y DESORDENES INMUNOLOGICOS, INFLA-

MATORIOS, ENDOCRINOLOGICOS, METABOLICOS, REUMA-

TOLOGICOS, MUSCULO-ESQUELETICOS Y ONCOLOGICOS,

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001664-1

No. de Expediente: 2011109950

No. de Presentación: 20110152430

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

4DX

Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR:

MAQUINAS PARA EL USO EN LA CREACION DE EFECTOS

ESPECIALES EN TEATRO DE CINE PARA LA AUDIENCIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

(PUBLICO), SOPLADORES DE AIRE, SOPLADORES PARA

COMPRIMIR, ASPIRAR Y TRANSPORTAR GASES, MOTORES

ELECTRICOS PARA MAQUINAS EXCEPTO PARA VEHICULOS

TERRESTRES, MANIPULADORES INDUSTRIALES [MAQUINAS],

ROBOTS [MAQUINAS]. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001667-1

No. de Expediente: 2011107632

No. de Presentación: 20110148249

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de Westerlo S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras hair Recovery y diseño, que se traducen

al castellano como Cabello Recuperación, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO Y

DEL CUERPO, PREPARACIONES CAPILARES, PRODUCTOS DE

PERFUMERIA, JABONES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001669-1

No. de Expediente: 2011111070

No. de Presentación: 20110154247

CLASE: 29, 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PO-

LLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras POLLO CAMPERO, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO, CRUSTÁ-

CEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCI-

DAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS

(COCIDOS O PROCESADOS). Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ,

TÉ, CACAO, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS,

PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS,

PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, FLAN, HE-

LADOS; MIELES, MOSTAZA; KÉTCHUP, SALSAS (CONDIMEN-

TOS), MEZCLAS DE ESPECIAS, HARINA, PREPARACIONES O

MEZCLAS CON HARINAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001671-1

No. de Expediente: 2011107052

No. de Presentación: 20110147316

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de THE

RESEARCH FOUNDATION FOR MICROBIAL DISEASES OF

OSAKA UNIVERSITY, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las letras BR y diseño, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001673-1

No. de Expediente: 2011109968

No. de Presentación: 20110152448

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

4DX

Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR:

ASIENTOS DE TEATRO PARA CINES CON EFECTOS ESPECIA-

LES PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO); ASIENTOS DE TEATRO;

ASIENTOS DE TEATRO PARA CINES CON EFECTOS ESPECIALES

PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO) COMO EL VIENTO, AROMA,

AGUA PULVERIZADA, DE MOVIMIENTO, VIBRACIONES,

HUMO, BURBUJAS, LASER O DESTELLOS; ESTATUAS DE

MADERA, DE CERA, DE YESO O DE MATERIALES PLASTICAS.

Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001674-1

No. de Expediente: 2011107053

No. de Presentación: 20110147317

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

de TECHNICAL PRO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TECHNICAL PRO

Consistente en: las palabras TECHNICAL PRO, traducida como

Técnico Pro, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO ELECTRÓNICO,

A SABER, SINTONIZADORES DE RADIO, RECEPTORES DE

SEÑAL DE AUDIO Y RADIO, AMPLIFICADORES, ECUALIZA-

DORES GRÁFICOS, ALTAVOCES DE AUDIO, ALTAVOCES Y

ACCESORIOS RELACIONADOS, A SABER, DISPOSITIVOS DE

ACOPLAMIENTO ACÚSTICO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el dia primero de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001675-1

No. de Expediente: 2011110799

No. de Presentación: 20110153722

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ZELBORAF

Consistente en: la palabra ZELBORAF, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005984-1

No. de Expediente: 2011110374

No. de Presentación: 20110153096

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

COMPAÑIA LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Flor de Caña AÑEJO CLASICO y

diseño, que servirá para: AMPARAR: RONES. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de junio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005986-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 2011107689

No. de Presentación: 20110148339

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN

JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como

NISSAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

NISSAN

Consistente en: La palabra NISSAN, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS E INSTRUMENTOS DE MEDICION; CONTADORES;

APARATOS PARA REGISTRAR EL TIEMPO; MAQUINAS Y

APARATOS PARA DISTRIBUCION O CONTROL DE ENERGIA;

CAJAS DISTRIBUIDORAS DE ELECTRICIDAD; CONVERTIDO-

RES ROTARIOS; MODIFICADORES DE FASE; CARGADORES;

TRANSFORMADORES (ELECTRICIDAD); BATERIAS Y CEL-

DAS; CELDAS DE COMBUSTIBLE; CABLES Y ALAMBRES

ELECTRICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE COMUNICA-

CION ELECTRICOS; APARATOS TELEFONICOS; MAQUINAS

Y APARATOS DE COMUNICACION RADIO VEHICULAR;

APARATOS TELEMATICOS VEHICULARES; TRANSMISORES Y

RECEPTORES DE DATOS EQUIPADOS PARA AUTOMOVILES;

APARATOS DE NOTIFICACION AUTOMATICA DE CARGA

COMPLETA; APARATOS DE NAVEGACION PARA VEHICULOS

(COMPUTADORAS A BORDO); APARATOS DE NOTIFICACION

DE CLAVIJA-DE-CARGA-AUN -NO -INSERTADA; MAQUINAS

Y APARATOS ELECTRONICOS; CIRCUITOS INTEGRADOS;

CIRCUITOS ELECTRICOS; COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE

COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE COMPUTACION; SISTEMAS

DE CONTROL REMOTO PARA RECARGAR; ELECTRODOS;

MAGNETOS; GAFAS; ENCENDEDORES DE CIGARROS PARA

AUTOMOVILES; DISPOSITIVOS DE PROTECCION PARA USO

PERSONAL CONTRA ACCIDENTES; INVERSORES (ELECTRI-

CIDAD); APARATOS DE ALARMA ANTI-ROBO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de marzo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005989-1

No. de Expediente: 2010106360

No. de Presentación: 20100145873

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

ARKRAY, INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: La palabra arkray y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS,

MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS, OJOS Y

DIENTES ARTIFICIALES; PRODUCTOS ORTOPÉDICOS; MATE-

RIALES DE SUTURA; APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS;

ANALIZADORES DE SANGRE PARA PROPÓSITOS MÉDICOS Y

SUS PARTES; ANALIZADORES BIOQUÍMICOS AUTOMATIZA-

DOS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS Y SUS PARTES; APARATOS

DE DIAGNÓSTICO PARA ANÁLISIS DE ORINA Y SUS PARTES;

APARATOS MÉDICOS PARA MEDIR HEMOGLOBINA GLICADA

Y SUS PARTES; APARATOS MÉDICOS PARA DETERMINAR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

PRESIÓN OSMÓTICA Y SUS PARTES; ANALIZADORES DE

GASES SANGUÍNEOS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS Y SUS

PARTES; APARATOS MÉDICOS PARA EXTRAER MUESTRAS DE

SANGRE; MEDIDORES DE GLUCOSA EN SANGRE Y SUS PAR-

TES; SENSORES PARA MONITOREAR NIVELES DE GLUCOSA

EN SANGRE COMO PARTE DE MEDIDORES DE GLUCOSA EN

SANGRE; APARATOS DE PUNCIÓN PARA EXTRAER SANGRE Y

SUS PARTES; LANCETAS; LANCETAS PARA EXTRAER SANGRE;

APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; APARATOS E

INSTRUMENTOS VETERINARIOS; MEMBRANAS DE TÍMPANO

ARTIFICIALES; MATERIALES DE RELLENO O PROSTÉTICOS

QUE NO SEAN PARA USO DENTAL; APARATOS ELÉCTRICOS

DE MASAJE PARA USO CASERO; GUANTES PARA PROPÓSITOS

MÉDICOS; URINALES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; PATOS

PARA CAMA; ANTICONCEPTIVOS NO QUIMICOS; PALILLOS

PARA OÍDOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005990-1

No. de Expediente: 2010106359

No. de Presentación: 20100145872

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-

LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA,

en su calidad de APODERADO de ARKRAY, INC., de nacionalidad

JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA.

Consistente en: La palabra arkray y diseño, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,

NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRA-

FICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIR, DE SEÑALIZACION,

DE CONTROL (SUPERVISION), DE SALVAMENTO Y DE EN-

SEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA CONDUCIR,

INTERRUMPIR, TRANSFORMAR, ACUMULAR, REGULAR O

CONTROLAR ELECTRICIDAD; APARATOS PARA GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;

PORTADORES MAGNETICOS DE DATOS, DISCOS PARA

GRABACION; MAQUINAS VENDEDORAS AUTOMATICAS Y

MECANISMOS PARA APARATOS OPERADOS CON MONEDAS;

CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS,

EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y COMPUTADORAS;

APARATOS EXTINTORES DE FUEGO; APARATOS E INSTRU-

MENTOS DE LABORATORIO; APARATOS DE LABORATORIO

PARA EXAMENES GENETICOS; ANALIZADORES OPTICOS;

ANALIZADORES DE ALIMENTOS; ANALIZADORES DE COM-

POSICION QUIMICA; ANALIZADORES DE GASES; MAQUI-

NAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACION; MAQUINAS Y

APARATOS ELECTRONICOS Y SUS PARTES; PROGRAMAS

OPERATIVOS DE COMPUTADORAS, GRABADOS; PROGRAMAS

DESCARGABLES DE COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE COM-

PUTACION, GRABADOS; PUBLICACIONES ELECTRONICAS

DESCARGABLES SOBRE COMPUTADORAS O PROGRAMAS

DE COMPUTACION; PROGRAMAS DE COMPUTACION PARA

USO EN ADMINISTRACION DE DATOS MEDICOS, GRABADOS;

PROGRAMAS DE COMPUTACION DESCARGABLES PARA USO

EN ADMINISTRACION DE DATOS MEDICOS; APARATOS DE

JUEGOS PARA CONSUMIDORES ADAPTADOS PARA USO CON

UNA PANTALLA O MONITOR EXTERNO; INSTRUMENTOS Y

MAQUINAS PARA MEDIR O PROBAR; PUBLICACIONES ELEC-

TRONICAS. Clase: 09.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005991-1

No. de Expediente: 2010106358

No. de Presentación: 20100145871

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

ARKRAY, INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: La palabra arkray y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS;

PREPARACIONES SANITARIAS PARA PROPOSITOS MEDICOS;

SUBSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO,

ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIALES PARA

VENDAJES; MATERIALES PARA RELLENAR DIENTES, CERA

DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DES-

TRUIR PLAGAS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; PREPARACIONES

FARMACEUTICAS; REAGENTES DE DIAGNOSTICO MEDICO;

REAGENTES O REACTIVOS PARA PROPOSITOS DE DIAG-

NOSTICO MEDICO Y CLINICO; PREPARACIONES QUIMICAS

PARA PROPOSITOS MEDICOS; REAGENTES PARA ANALISIS

GENETICO PARA PROPOSITOS MEDICOS Y VETERINARIOS;

REAGENTES COMPRENDIENDO CHIPS GENETICOS USADOS

PARA DIAGNOSTICO CLINICO PARA PROPOSITOS MEDICOS

Y DE DIAGNOSTICO; REAGENTES USADOS PARA DIAGNOS-

TICAR CIERTOS ENFERMEDADES MEDIANTE EL ANALISIS

DE LOS PATRONES DE EXPRESION GENETICA CON CHIPS DE

ADN Y CHIPS DE PROTEINA; ESTUCHES DE REAGENTES PARA

INMUNODIAGNOSTICO COMPRENDIENDO GENES Y PROTEI-

NAS PARA USO MEDICO Y VETERINARIO; REAGENTES PARA

DETECCION GENETICA DE BACTERIAS CONTAMINANTES

DE ALIMENTOS; REAGENTES QUIMICOS PARA PROPOSITOS

MEDICOS Y VETERINARIOS; REAGENTES ANALITICOS PARA

PROPOSITOS MEDICOS; REAGENTES DE MEDIDA PARA PRO-

POSITOS MEDICOS; PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA

PROPOSITOS DE DIAGNOSTICO CLINICO; REAGENTES DE

DIAGNOSTICO PARA ANALISIS DE ORINA; REAGENTES DE

DIAGNOSTICO PARA ANALISIS DE SANGRE; REAGENTES DE

DIAGNOSTICO PARA ANALISIS DE ELECTROLITO EN FLUIDO

CORPORAL; REAGENTES DE DIAGNOSTICO PARA ANALISIS

DE INMUNOENSAYO; REAGENTES DE DIAGNOSTICO PARA

MEDIR GLUCOSA; REAGENTES DE DIAGNOSTICO PARA ME-

DIR GLICOHEMOGLOBINA; REAGENTES DE DIAGNOSTICO

PARA MEDIR AMONIA; TIRITAS PARA ANALISIS DE ORINA

PARA DIAGNOSTICO MEDICO; TIRITAS PARA ANALISIS DE

SANGRE PARA DIAGNOSTICO MEDICO DE SANGRE; PREPA-

RACIONES DIETETICAS ALIMENTICIAS ADAPTADAS PARA

PROPOSITOS MEDICOS; MICRO CAPSULAS PARA ADMINIS-

TRAR INTERNAMENTE MEDICINA, PRODUCTOS GENETICOS

Y OTROS PRODUCTOS O PREPARACIONES DE DIAGNOSTICO;

ALIMENTOS DIETETICOS ADAPTADOS PARA PROPOSITOS

MEDICOS; BEBIDAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA PROPO-

SITOS MEDICOS; ALIMENTOS DIETETICOS CONSISTENTES

PRIMARIAMENTE DE PLANTAS PARA PROPOSITOS MEDICOS;

ALIMENTOS PROCESADOS DIETETICOS ADAPTADOS PARA

PROPOSITOS MEDICOS; MATERIALES DENTALES; PAPEL

ACEITADO PARA PROPOSITOS MEDICOS; MASCARILLAS SANI-

TARIAS; GRAGEAS FARMACEUTICAS; GAZA PARA VENDAJES;

CAPSULAS VACIAS PARA FARMACEUTICOS; VENDAJES PARA

OIDOS; PARCHES PARA OJOS PARA PROPOSITOS MEDICOS;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392VENDAJES DE MENSTRUACION; TAMPONES PARA MENS-

TRUACION; TOALLAS SANITARIAS; CALZONES SANITARIOS;

ALGODON ABSORBENTE; EMPLASTOS ADHESIVOS; VENDAS

PARA VENDAJES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de junio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005992-1

No. de Expediente: 2011106602

No. de Presentación: 20110146285

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN

JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como

NISSAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

ALTIMA

Consistente en: La palabra ALTIMA, que servirá para: AMPARAR:

AUTOMÓVILES, VAGONETAS, CAMIONES, VANS, VEHÍCULOS

DE USO DEPORTIVO, BUSES, VEHÍCULOS RECREACIONA-

LES (RV), CARROS DEPORTIVOS, CARROS DE CARRERA,

CAMIONES, CAMIONES MONTACARGAS, Y TRACTORES DE

REMOLQUE (TRACTORES), Y PARTES ESTRUCTURALES Y

ACCESORIOS DE LA CLASE 12 DE LOS MISMOS, TRACTORES;

ALARMAS ANTIRROBO PARA VEHÍCULOS; PARCHES ADHE-

SIVOS DE CAUCHO O GOMA PARA REPARAR LLANTAS O

RECAMARAS DE LLANTAS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005995-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

quince horas y treinta y un minutos del día uno de julio del presente año,

EMPLAZA en legal forma a la señora YOLANDA YANIRA MUÑOZ

MEZQUITA, quien es mayor de edad, Comerciante, del domicilio de

la Ciudad y Departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad número cero dos dos siete dos nueve ocho dos - cuatro y con

Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno siete - cero tres cero

siete siete tres - uno cero uno - nueve, de la demanda incoada en su

contra por la sociedad ADMINISTRADORA DE CONDOMINIOS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse ADMINISTRADORA DE CONDOMINIOS, S.A. DE C.V.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

de este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno

cuatro - dos ocho cero tres cero tres - uno cero dos - cero, por medio de

su Administradora Única Propietaria y Representante Legal Licenciada

MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, con dirección en:

Boulevard del Hipódromo, Número Doscientos Treinta y Siete, Tercer

Nivel, Colonia San Benito, de esta ciudad, con Telefax número vein-

tidós veinticuatro cero dos noventa y dos, quien presentó el siguiente

documento en original: Pagaré sin protesto por la cantidad de DOS MIL

OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON SESENTA CENTAVOS DE DOLAR.

Para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día

siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada

en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses le-

gítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme

lo señalan los Arts. 181 y 182, ambos del CPCM. Haciéndole a su vez

la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen

los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado

en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasifi cado bajo el NUE: 00031-10-

EM-1CM1 y Ref. 2-EM-07-10.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las quince horas y treinta y nueve minutos del día uno de

julio de dos mil once.- LICENCIADA YESENIA IVETTE GONZALEZ

OTERO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICEN-

CIADO HERBERT RAFAEL GUERRERO URBINA, SECRETARIO

DE ACTUACIONES.

1 v. No. C001605

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2010102315

No. de Presentación: 20100138843

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Sil-

pada Designs LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

SILPADA

Consistente en: La palabra SILPADA, que servirá para: AMPA-

RAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES;

ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA;

SERVICIOS DE VENTA AL POR MAYOR DE MERCANCIAS

(DISTRIBUIDORES DE MERCANCIAS), SERVICIOS DE VENTAS

AL POR MENOR A TRAVÉS DE SOLICITACIÓN DIRECTA DE

VENDEDORES INDEPENDIENTES, SERVICIOS DE COMPRAS

POR TELÉFONO, SERVICIOS DE PEDIDOS POR CATÁLOGOS

A TRAVÉS DE CORREO, SERVICIOS DE VENTA DE ALMACÉN

A TRAVÉS DE INTERNET EN FORMA INTERACTIVA POR

MEDIO DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL DE INFORMA-

CIÓN, SERVICIOS DE VENTAS DIRECTAS DE ORGANIZACIÓN

Y PLANEAMIENTO, A SABER, OFRECER ASISTENCIA EN EL

ESTABLECIMIENTO Y/O EN LA OPERACIÓN DE FIESTAS A

SER IMPARTIDAS EN LOS HOGARES, Y ADMINISTRACIÓN

DE PROGRAMAS QUE PROPORCIONEN INCENTIVOS A LAS

PERSONAS PARA QUE REALICEN EVENTOS SOCIALES EN LOS

HOGARES PARA LA VENTA DE PRODUCTOS EN LAS AREAS

DE JOYERIA, ARTÍCULOS DE REGALO, BOLSOS, RELOJES,

CINTURONES, Y OTROS ACCESORIOS DE MODA; SERVICIOS

DE VENTAS AL POR MENOR DE JOYERÍAS, ARTÍCULOS DE

REGALOS, BOLSOS, RELOJES, CINTURONES Y OTROS AC-

CESORIOS DE MODA POR MEDIO DE REUNIONES SOCIALES,

CATÁLOGOS, TELÉFONO, Y EN HOGARES POR MEDIO DE UNA

RED INFORMÁTICA GLOBAL DE INFORMACIÓN. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001636-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 2010105606

No. de Presentación: 20100144578

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de E!

ENTERTAINMENT TELEVISION, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: La palabra style. y diseño que se traduce al castellano

como Estilo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETE-

NIMIENTO, A SABER: PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN, PRO-

GRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR CABLE, PROGRAMACIÓN

DE TELEVISIÓN VIA SATÉLITE, PROGRAMACIÓN A TRAVÉS

DE REDES INALÁMBRICAS Y MÓVILES; PROGRAMACIÓN DE

VIDEO A TRAVÉS DE INTERNET Y LAS REDES INALÁMBRICAS

Y MÓVILES; PROGRAMACIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVI-

SIÓN, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN EN CURSO; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE: PRODUCCIÓN DE

PROGRAMAS DE: TELEVISIÓN, TELEVISIÓN POR CABLE, TELE-

VISIÓN POR CARTA, TELEVISIÓN DIGITAL, TELEVISIÓN VÍA

SATÉLITE, TELEVISIÓN INALÁMBRICA, TELEVISIÓN MÓVIL

Y TELEVISIÓN POR INTERNET Y DE MEDIOS DE COMUNICA-

CIÓN DE CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO; PRODUCCIÓN

Y PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS DE AUDIO Y VIDEO;

FACILITACIÓN EN LINEA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS

NO DESCARGABLES, PRINCIPALMENTE : BITACORAS (BLOGS),

NOTICIAS E INFORMACIÓN A TRAVÉS DE INTERNET Y LAS

REDES MÓVILES E INALÁMBRICAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001637-1

No. de Expediente: 2011109963

No. de Presentación: 20110152443

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

5DX

Consistente en: La expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR:

DIFUSION DE PELICULAS; DIFUSION DE PELICULAS CON

EFECTOS ESPECIALES PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO) COMO

EL VIENTO, AROMA, AGUA PULVERIZADA, MOVIMIENTO,

VIBRACIONES, HUMO, BURBUJAS, LASER O DESTELLOS; SER-

VICIOS DE DIFUSION DE TELEVISION POR CABLE; SERVICIOS

DE DIFUSION DE PROGRAMAS RADIOFONICOS; SERVICIOS DE

DIFUSION DE PROGRAMAS DE TELEVISION; SERVICIOS DE

CONEXION POR TELECOMUNICACIONES A UNA RED INFOR-

MATICA MUNDIAL; SERVICIOS DE TELEFONIA; TRANSMISION

ASISTIDA POR ORDENADOR DE MENSAJES E IMAGENES;

SERVICIOS DE COMUNICACIONES INALAMBRICAS. Clase:

38.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001642-1

No. de Expediente: 2011109965

No. de Presentación: 20110152445

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

5DX

Consistente en: La expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS; SERVICIOS

DE REPARACION DE EDIFICIOS; CONSTRUCCION DE CINES;

INSTALACION DE LA INFRAESTRUCTURA DE CINES; SU-

PERVISION (DIRECCION) DE OBRAS DE CONSTRUCCION DE

EDIFICIOS; PERFORACION DE POZOS; LIMPIEZA DE EDIFICIOS

(FACHADAS); INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS

DE CALEFACCION; INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPA-

RACION DE MAQUINARIA DE EFECTOS PARA LA AUDIENCIA

(PUBLICO) EN EL CINE; REPARACION DE PROYECTORES DE

CINE; MANTENIMIENTO Y REPARACION DE CAJAS FUERTES;

CONSERVACION DE MUEBLES; REPARACION DE INSTRUMEN-

TOS MUSICALES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001644-1

No. de Expediente: 2011108706

No. de Presentación: 20110150054

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

PRECIOUS METALS XCHANGE GROUP, INC., de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS.

Consistente en: Las palabras PMXG PRECIOUS METALS

XCHANGE GROUP y diseño, que se traducen al castellano como Precioso

Metales Xchange Grupo, que servirá para: AMPARAR: RECICLAJE

Y FUNDICION DE METALES PRECIOSOS. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001645-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 2011111066

No. de Presentación: 20110154239

CLASE: 35, 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: FRAN-

QUICIAS, A SABER LOS SERVICIOS PRESTADOS POR UN

FRANQUICIADOR, ES DECIR LA TRANSMISION DE EMPRE-

SAS Y "KNOW-HOW" ORGANIZACIONAL; ASISTENCIA EN EL

DESARROLLO Y GESTION DE UNA EMPRESA. Clase: 35. Para:

AMPARAR: RESTAURANTES, CAFES-RESTAURANTE, CAFETE-

RIAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE

ALIMENTACION Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RAPIDAS.

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001650-1

No. de Expediente: 2011109956

No. de Presentación: 20110152436

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

5DX

Consistente en: la expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR: PU-

BLICIDAD CINEMATOGRAFICA; SERVICIOS DE PUBLICIDAD,

PRINCIPALMENTE, LA PUBLICACION DE TEXTOS PUBLICITA-

RIOS DE OTROS, LA PROMOCION DE LOS BIENES Y SERVICIOS

DE OTRAS PERSONAS PROPORCIONANDO PUBLICIDAD EN

PELICULAS Y PROMOCIONANDO LAS PELICULAS DE OTROS

A TRAVES DE LA PUBLICIDAD EN PELICULAS; PUBLICIDAD A

TRAVES DE UNA RED INFORMATICA; SERVICIOS DE VENTA

AL POR MENOR DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y RECUERDOS

(SUVENIR); REPRESENTACION COMERCIAL DE ARTISTAS DEL

ESPECTACULO; REPRESENTACION COMERCIAL DE CINES Y

SALAS DE CINES PARA OTROS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiseis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001657-1

No. de Expediente: 2011109962

No. de Presentación: 20110152442

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

5DX

Consistente en: la expresión 5DX, que servirá para: AMPARAR:

ARRENDAMIENTO DE EDIFICIO; SERVICIOS DE ALQUILER

DE OFICINAS (INMUEBLES); SERVICIOS DE ALQUILER DE

ESPACIOS COMERCIALES EN CENTROS COMERCIALES; SER-

VICIOS DE ALQUILER DE TEATRO (CINE); INFORMACION DE

SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

BANCARIOS; TASACION DE OBRAS DE ARTE; SERVICIOS DE

ALQUILER DE BIENES INMUEBLES; AGENCIAS DE ADUANA;

SUSCRIPCION DE SEGUROS GARANTIZADOS; SERVICIOS DE

COLECTAS DE BENEFICENCIA; DESCUENTO DE FACTURAS

[FACTORAJE]; SERVICIOS DE PRESTAMO EN PRENDA. Clase:

36.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001658-1

No. de Expediente: 2011108705

No. de Presentación: 20110150053

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

PRECIOUS METALS XCHANGE GROUP, INC., de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

Consistente en: las palabras PMXG PRECIOUS METALS XCHANGE

GROUP y diseño, que se traducen al castellano como Precioso Metales

Xchange Grupo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA

AL POR MAYOR Y DE ALMACENES MINORISTAS DE METALES

PRECIOSOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001663-1

No. de Expediente: 2011109961

No. de Presentación: 20110152441

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

4DX Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR:

ARRENDAMIENTO DE EDIFICIO; SERVICIOS DE ALQUILER

DE OFICINAS (INMUEBLES); SERVICIOS DE ALQUILER DE

ESPACIOS COMERCIALES EN CENTROS COMERCIALES; SER-

VICIOS DE ALQUILER DE TEATRO (CINE); INFORMACION DE

SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS

BANCARIOS; TASACION DE OBRAS DE ARTE; SERVICIOS DE

ALQUILER DE BIENES INMUEBLES; AGENCIAS DE ADUANA;

SUSCRIPCION DE SEGUROS GARANTIZADOS; SERVICIOS DE

COLECTAS DE BENEFICENCIA; DESCUENTO DE FACTURAS

[FACTORAJE]; SERVICIOS DE PRESTAMO EN PRENDA. Clase:

36.

La solicitud fue presentada el día veintiseis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001665-1

No. de Expediente: 2011107633

No. de Presentación: 20110148250

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

CIAL de Westerlo S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras hair Recovery y diseño, que se traducen

al castellano como Cabello Recuperación, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS MEDICOS Y DE CIRUGIA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001666-1

No. de Expediente: 2011109967

No. de Presentación: 20110152447

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

4DX Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR:

DIFUSION DE PELICULAS; DIFUSION DE PELICULAS CON

EFECTOS ESPECIALES PARA LA AUDIENCIA (PUBLICO) COMO

EL VIENTO, AROMA, AGUA PULVERIZADA, DE MOVIMIENTO,

VIBRACIONES, HUMO, BURBUJAS, LASER O DESTELLOS; SER-

VICIOS DE DIFUSION DE TELEVISION POR CABLE; SERVICIOS

DE DIFUSION DE PROGRAMAS RADIOFONICOS; SERVICIOS DE

DIFUSION DE PROGRAMAS DE TELEVISION; SERVICIOS DE

CONEXION POR TELECOMUNICACIONES A UNA RED INFOR-

MATICA MUNDIAL; SERVICIOS DE TELEFONIA; TRANSMISION

ASISTIDA POR ORDENADOR DE MENSAJES E IMAGENES;

SERVICIOS DE COMUNICACIONES INALAMBRICAS. Clase:

38.

La solicitud fue presentada el día veintiseis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001668-1

No. de Expediente: 2011109964

No. de Presentación: 20110152444

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

4DX Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS; SERVICIOS

DE REPARACION DE EDIFICIOS; CONSTRUCCION DE CINES;

INSTALACION DE LA INFRAESTRUCTURA DE CINES; SU-

PERVISION (DIRECCION) DE OBRAS DE CONSTRUCCION DE

EDIFICIOS; PERFORACION DE POZOS; LIMPIEZA DE EDIFICIOS

(FACHADAS); INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS

DE CALEFACCION; INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPA-

RACION DE MAQUINARIA DE EFECTOS PARA LA AUDIENCIA

(PUBLICO) EN EL CINE; REPARACION DE PROYECTORES DE

CINE; MANTENIMIENTO Y REPARACION DE CAJAS FUERTES;

CONSERVACION DE MUEBLES; REPARACION DE INSTRUMEN-

TOS MUSICALES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001670-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 2011111071

No. de Presentación: 20110154248

CLASE: 35, 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras POLLO CAMPERO, que servirá para:

AMPARAR: FRANQUICIAS, A SABER LOS SERVICIOS PRESTA-

DOS POR UN FRANQUICIADOR, ES DECIR LA TRANSMISIÓN DE

EMPRESAS Y "KNOW-HOW" ORGANIZACIONAL; ASISTENCIA

EN EL DESARROLLO Y GESTIÓN DE UNA EMPRESA. Clase: 35.

Para: AMPARAR: RESTAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE,

CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVI-

CIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS

RÁPIDAS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001672-1

No. de Expediente: 2011109959

No. de Presentación: 20110152439

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

4DPLEX CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

4DX Consistente en: la expresión 4DX, que servirá para: AMPARAR: PU-

BLICIDAD CINEMATOGRAFICA; SERVICIOS DE PUBLICIDAD,

PRINCIPALMENTE, LA PUBLICACION DE TEXTOS PUBLICITA-

RIOS DE OTROS, LA PROMOCION DE LOS BIENES Y SERVICIOS

DE OTRAS PERSONAS PROPORCIONANDO PUBLICIDAD EN

PELICULAS Y PROMOCIONANDO LAS PELICULAS DE OTROS

A TRAVES DE LA PUBLICIDAD EN PELICULAS; PUBLICIDAD A

TRAVES DE UNA RED INFORMATICA; SERVICIOS DE VENTA

AL POR MENOR DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y RECUERDOS

(SUVENIR); REPRESENTACION COMERCIAL DE ARTISTAS DEL

ESPECTACULO; REPRESENTACION COMERCIAL DE CINES Y

SALAS DE CINES PARA OTROS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001676-1

No. de Expediente: 2011106606

No. de Presentación: 20110146290

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

Booking.com B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras BOOKING.COM que se traduce

al castellano como Reservando, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIOS DE ANUNCIOS, MERCADEO, SERVICIOS DE PUBLI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

CIDAD, SERVICIOS DE RELACIONES PÚBLICAS, SERVICIOS

PROMOCIONALES, SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN DE MER-

CADO, ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE FERIAS Y EXPO-

SICIONES; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO Y CONSULTORIA

DE LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS; E INCLUSIVE LA

PROVISIÓN DE TODOS LOS ANTES DICHOS SERVICIOS DE

MANERA INFORMATICA (EN LINEA). Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005988-1

No. de Expediente: 2010102757

No. de Presentación: 20100139716

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-

BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de

EMPRESAS LA POLAR S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LA POLAR

Consistente en: las palabras LA POLAR, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RADIO EMISORA, SERVICIOS DE

EMISIONES TELEVISADAS, SERVICIOS DE TRANSMISION

DE MENSAJES, SERVICIOS TELEFONICOS, TELEGRAFICOS,

DE TELEX, DE DISTRIBUCION ELECTRONICA DEL CORREO.

SERVICIOS DE PROGRAMAS HABLADOS, RADIADOS Y TELEVI-

SADOS, SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Y SERVICIOS

DE TRANSMISION DE DATOS, IMAGENES Y AUDIO A TRAVES

DE INTERNET O CUALQUIER OTRO MEDIO SEMEJANTE O QUE

CUMPLA UNA MISMA FUNCION. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005994-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2010104477

No. de Presentación: 20100142888

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SAL-

VADOR DURAN HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO

de JORGE ESTUARDO HERNANDEZ ZEPEDA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

Consistente en: las palabras Choco Panda y diseño, que servirá

para: AMPARAR: COCOA EN POLVO, BEBIDAS A BASE DE

COCOA, BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE, BEBIDAS A BASE

DE CHOCOLATE CON LECHE, CHOCOLATE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006023-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

ACEPTACION DE HERENCIA

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las ocho horas treinta minutos del día once de julio de dos mil once, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada a su defunción por la señora MARIA CRUZ

ALAS o CRUZ ALAS o MARIA CRUZ ALAS DE CALDERON o

CRUZ ALAS DE CALDERON, quien fue de ochenta y ocho años de

edad, del domicilio de El Paisnal, Viuda, ama de Casa, fallecida el día

once de febrero de dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales de San

Salvador, siendo El Paisnal su último domicilio, de parte de los señores

EMILIA ALAS CALDERON, NIT cero seis cero cinco- cero uno cero

siete cuatro seis- cero cero uno-cinco; CARMEN ALAS CALDERON,

NIT cero seis cero cinco- dos cero cero siete cinco cero-uno cero dos-

tres; JOSE GILBERTO ALAS, NIT cero seis cero cinco- dos cinco

cero nueve cinco dos- uno cero uno-cero; MAURICIO CALDERON

ALAS, NIT cero seis cero cinco- cero seis cero tres cinco cinco- uno

cero uno-nueve; LEONCIO LECIA CALDERON ALAS, NIT cero

seis cero cinco- uno cinco cero ocho cinco siete- uno cero uno- siete;

DAVID CALDERON ALAS, NIT cero seis cero cinco- tres cero uno

dos seis cero- uno cero uno-seis; y MARINA ALAS DE GARCIA, NIT

cero seis cero cinco- uno uno cero uno seis tres- uno cero uno-cinco; en

calidad de hijos sobrevivientes del causante, a quienes se les ha conferido

la administración y representación INTERINA, de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas

treinta y cinco minutos del día once de julio de dos mil once. LICDA.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001568-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

doce horas veinticinco minutos del día uno de agosto de dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por la señora MARINA

TEJADA PEÑATE, conocida por ROSA MARINA TEJADA PEÑATE,

quien fue de cincuenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, soltera,

originaria de El Paisnal, departamento de San Salvador, y del domicilio

de Aguilares, siendo ese su último domicilio, con Documento Único

de Identidad Número cero dos uno tres uno cero cero siete-cero, y con

Número de Identifi cación tributaria cero seis cero cinco- uno nueve cero

seis cinco cuatro- uno cero dos- cero, fallecida el día dos de mayo de dos

mil ocho; de parte de los señores MELVIN ALFREDO HERNANDEZ

TEJADA, de veintisiete años de edad, pastor evangélico, del domicilio de

Aguilares, con Documento Único de Identidad Número cero uno cinco

uno dos cero siete dos-seis, y con Número de Identifi cación tributaria

cero seis cero uno- tres cero cero siete ocho tres- uno cero uno-cero; y

VERONICA ISABEL TEJADA DE GONZALEZ, de treinta y un años

de edad, estudiante, del domicilio de Aguilares, con Documento Único

de Identidad Número cero cero seis cuatro siete siete dos ocho-nueve,

y con Número de Identifi cación tributaria cero seis cero uno-uno cinco

cero dos ocho cero- uno cero uno-nueve, en el concepto de Hijos de la

causante, a quienes se les ha conferido la administración y representa-

ción INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce

horas treinta minutos del día uno de agosto de dos mil once. LICDA.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001570-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER : Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las nueve horas y veinte minutos del día veintiocho de junio del presente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora ROSARIO GOMEZ

DE ESPINOZA, quien fue de ochenta y un años de edad, Ama de Casa,

Casada, fallecida en Colonia Madre Tierra de esta Jurisdicción, el día

quince de junio del año dos mil diez; siendo la ciudad de Apopa su último

domicilio; de parte del señor SANTIAGO ESPINOZA, de ochenta y dos

años de edad, Obrero, del domicilio de Apopa; en calidad de Cónyuge

sobreviviente de la Causante.-

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

veintitrés minutos del día veintiocho de junio del año dos mil once. DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005647-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las nueve horas y doce minutos del día catorce de julio del presente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor MOISES GODOY

conocido por MOISES GODOY HERNANDEZ, de cincuenta y nueve

años de edad, soltero, Mecánico de obra de banco, fallecido el día tres de

febrero de dos mil diez, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio;

de parte de los señores MARIA ELISA GODOY DE HERNANDEZ, de

ochenta y dos años de edad, ama de casa; KARLA MARISOL GODOY

HERNANDEZ, de treinta y cuatro años de edad, ama de casa; MOISES

ALBERTO GODOY HERNANDEZ, de treinta y tres años de edad, Me-

cánico de obra de banco; y ELISA ROSELVET GODOY HERNANDEZ,

de treinta y dos años de edad, estudiante; todos del domicilio de Apopa;

la primera como madre del causante y los restantes como hijos del De

Cujus.

Y se les Confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente -

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas

y quince minutos del día catorce de julio del año dos mil once.-DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F005675-2

DOCTOR JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO,

HACE SABER: Que por sentencia defi nitiva pronunciada de fecha

de las quince horas con cincuenta y ocho minutos del día trece de julio

del año dos mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente con be-

nefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a

las doce horas del día siete de mayo de mil novecientos noventa y cuatro

en el Cantón San José El Naranjo, de la jurisdicción de Jujutla, siendo

su último domicilio el Municipio de Apaneca de este Departamento;

dejó el señor AQUILINO GUTIÉRREZ, de parte de la señora PAULA

MARTÍNEZ DE SICILIANO, por derecho de transmisión de los derechos

hereditarios que le correspondían al señor (ahora) ANTONIO DE JESÚS

GUTIÉRREZ SICILIANO o (antes) ANTONIO DE JESÚS SICILIA-

NO, en calidad de hijo del causante: Y se ha nombrado interinamente al

aceptante representante y administrador de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con

cinco minutos del día veintisiete de julio del año dos mil once.DR. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F005687-2

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil

y Mercantil, Santa Ana: Al público en general,

HACE SABER: Que se han promovido bajo el número de expe-

diente N.U.E.: 00477-11- DV-3CM1, Ref. DV-34-11-CIV, en esta sede

judicial por el Licenciado JOSÉ MIGUEL RAMÍREZ VALLADARES,

diligencias Judiciales no Contenciosas de Herencia Intestada sobre los

bienes que a su defunción dejara la señora EMELINDA FLORES DE

GUIROLA, quien fuere de cincuenta y cinco años de edad, doméstica,

casada, originaria de Sociedad, departamento de Morazán y del domi-

cilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, quien falleció sin

haber dejado testamento, el día veintitrés de octubre de dos mil nueve,

siendo su último domicilio la ciudad de Coatepeque, departamento de

Santa Ana, habiéndose aceptado herencia con benefi cio de inventario

por parte del señor MANUEL DE JESÚS GUIROLA HERRERA, de

cuarenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Coatepeque,

departamento de Santa Ana y con documento Único de Identidad nú-

mero cero cero quinientos veintitrés mil cuatrocientos dos guión ocho

y número de identifi cación tributaria cero doscientos dos guión cien

mil trescientos sesenta y siete guión ciento tres guión dos; en calidad

de cónyuge sobreviviente, en la sucesión que a su defunción dejase la

señora EMELINDA FLORES DE GUIROLA, y NOMBRÁNDOSELE

AL MISMO COMO ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE IN-

TERINO DE LA SUCESIÓN ANTES SEÑALADA, de conformidad

a lo establecido en el artículo 1163 del Código Civil.

Lo que se hace del conocimiento público para que pueda hacerse

presente a este juzgado, dentro del plazo de quince días contado a partir

de la última publicación, las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a

los veintiocho días del mes de julio del año dos mil once. LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ

GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F005696-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado, de las once horas con cincuenta y tres minutos del día

treinta de junio de dos mil once, SE HA TENIDO POR ACEPTADA

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores BLAN-

CA ESTELA GUZMÁN MOJICA, RAFAEL ANTONIO GUZMÁN

CHACON, JOSÉ MANUEL GUZMÁN MOJICA, y el menor EDWIN

VLADIMIR GUZMÁN MOJICA, a través de su Representante Legal

la señora ELSA DELMI MOJICA SIGÜENZA, la herencia intestada

dejada por el causante JOSÉ ANTONIO GUZMÁN CHICAS, conocido

por JOSÉ ANTONIO GUZMÁN, habiendo fallecido el día treinta de

marzo de dos mil diez, en el Municipio San Salvador, Departamento de

San Salvador, siendo San José Villanueva, Departamento de La Libertad,

su último domicilio, a la edad de cuarenta y ocho años de edad, quien

fue Jornalero, soltero, originario de San José Villanueva, Departamento

de La Libertad, aceptación que hacen los antes citados señores, en sus

calidades de hijos del causante. Y SE LES HAN CONFERIDO A LOS

ACEPTANTES la administración y representación interina de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia

Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,

a las doce horas con tres minutos del día ocho de julio de dos mil once.-

LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE

SANTA TECLA.- LIC. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005707-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y cinco

minutos del día veintisiete de julio del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada por el señor JOSÉ SEBASTIAN ASCENCIO LARIN, fallecido el

día siete de enero del dos mil once, en el Cantón Cuyuapa Arriba, de la

Villa de San Antonio del Monte, siendo esa ciudad su último domicilio

de parte de la señora NORMA IDALIA JUAREZ DE ASCENCIO, en

concepto de cónyuge sobreviviente del mencionado causante.

Confi érese al heredero declarado la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día tres de

agosto del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTÍNEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F005727-2

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez minutos

del día cinco de julio del año dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora ALICIA ARGUETA MORENO, conocida

por ALICIA ARGUETA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad,

de ofi cios de hogar, soltera, originaria de San Luis de la Reina, Departa-

mento de San Miguel, y del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel de nacionalidad Salvadoreña, hija de Lucio Moreno, y

de Francisca Argueta, quien falleció a las quince horas del día siete de

noviembre del año dos mil once, en el Hospital Nacional Monseñor Oscar

Arnulfo Romero, de Ciudad Barrios, siendo éste su último domicilio,

de parte de la señora DORA ALVAREZ, en concepto de cesionaria de

los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ ADAN

SOSA ARGUETA, en calidad de hijo de la causante Y CITA: a los

que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten

a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince horas del día trece de julio del

año dos mil once.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR

PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005728-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día uno

de julio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora

ANA ELOISA OLIVO viuda DE LINARES, fallecida el día treinta de

enero del año dos mil diez, en la ciudad de Ahuachapán, siendo Juayúa

el lugar de su último domicilio, de parte de los señores ARGELIA

EDUVIGIS FLAMENCO DE LINARES, conocida por ARGELIA

EDUVIGIS FLAMENCO NAVARRO, ARGELIA EDUVIGES FLA-

MENCO NAVARRO, ARGELIA EDUVIGIS FLAMENCO, ARGELIA

EDUVIGES FLAMENCO, ARGELIA FLAMENCO y ARGELIA

LINARES y el señor GERALD RAMÍREZ LINARES, los dos por

derecho de representación, la primera por parte del señor PRUDENCIO

ANTONIO LINARES OLIVO, y el segundo por parte de la señora

MARÍA DE LOS ÁNGELES LINARES OLIVO o MARÍA DE LOS

ÁNGELES OLIVO, en concepto de hijos de la causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día uno de julio

del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005761-2

CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia del Distrito

Judicial de San Sebastián, San Vicente, al público para los efectos de

Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las catorce horas del día veintidós de julio del año dos mil once, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día diez de diciembre del año dos

mil nueve, en San Sebastián, del Departamento de San Vicente, siendo

éste su último domicilio, dejó el señor JOSÉ ISABEL ESQUIVEL

JOVEL, de parte del señor JOSÉ VICTORINO ESQUIVEL OLIVAR,

portador de su Documento de Identidad Personal 00601744-5; y Número

de Identifi cación Tributaria 1013-070370-101-8, en su concepto de hijo

de la causante.- Confi érase al aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

a las quince horas y cincuenta minutos del día veintidós de julio del año

dos mil once.- LIC. CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005770-2

HERENCIA YACENTE

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que con fecha cuatro de noviembre de dos mil

nueve, se ha declarado yacente la herencia de la causante ORBELICIA

URBINA, conocida por ORBELINA URBINA, quien falleció el día

quince de junio de mil novecientos noventa, en el Cantón San José

Obrajuelo de la jurisdicción de San Rafael Obrajuelo, su último domicilio;

DECLARASE YACENTE dicha herencia, y nómbrase curador para que

la represente al doctor Carlos Fernando Chávez Ortiz.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a las herencias de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de mayo de dos mil

once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005661-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se presentó JESÚS RO-

BERTO POCASANGRE SIBRIAN, de treinta y ocho años de edad,

Agricultor en pequeño, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad Personal Número: cero un millón setecientos cuarenta y seis

mil cuatrocientos treinta y nueve – seis, y con número de Identifi cación

Tributaria NIT cero cuatrocientos seis –trescientos mil novecientos

setenta y tres –ciento dos - cero, Solicitando Título de Propiedad de

un solar situado en el Barrio San José de esta Ciudad. De las medidas

y colindancias siguientes: NORTE: Cuarenta y tres metros, linda con

titulante; PONIENTE: Seis punto ochenta metros linda con Miguel Án-

gel Ardón; SUR: Cuarenta y cuatro metros linda con Valentín Sabrían;

ORIENTE Seis punto ochenta metros linda con Fredy Jorge Santos

Zelaya: Tiene más de quince años consecutivos de poseerlo quieta y

pacífi camente sin interrupción de nadie. Lo adquirió por compra a don

OSCAR POCASANGRE SIBRIAN. Lo estima en mil dólares de los

Estados Unidos de Norte América.

Se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal Concepción Quezaltepeque, Departamento

de Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de mayo del dos mil

once.- VICTOR MANUEL LÓPEZ, ALCALDE MUNICIPAL INTO.-

OSCAR JESÚS ORELLANA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005691-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se presentó MARÍA ES-

PERANZA ALAS CARTAGENA, de cuarenta y nueve años de edad,

Ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad

Personal Número: cero dos millones doscientos setenta mil cuatrocientos

cincuenta y nueve - nueve, y con número de Identifi cación Tributaria

NIT cero cuatrocientos catorce – cero cuarenta mil doscientos sesenta y

dos — ciento uno — cero. Solicitando Título de Propiedad de un solar

de naturaleza rústica, situado en Cantón Llano, de esta jurisdicción. De

las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE, trece punto sesenta

metros: linda con Delfi na Alas; NORTE: ocho punto treinta y ocho

metros linda con Julio Rivera; SUR: mide cuatro punto ochenta y cinco

metros, linda con calle pública, y don Julio Rivera; PONIENTE, cinco

punto sesenta metros linda con Julio Rivera. Tiene más de quince años

consecutivos de poseerlo quieta y pacífi camente sin interrupción de nadie.

Lo adquirió por compra a don JOSÉ PATRICIO ARÉVALO CALERO.

Lo estima en mil dólares de los Estados Unidos de Norte América.

Se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal Concepción Quezaltepeque, Departamento

de Chalatenango, a los once días del mes de agosto del dos mil once.-

VICTOR MANUEL LÓPEZ, ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.-

OSCAR JESÚS ORELLANA LÓPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005692-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTO DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor RAFAEL GUARDADO HERNÁNDEZ, a solicitar a

favor de éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza

rústica situado en el lugar conocido como El Guineo, Cantón Estancia,

Jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

METROS SETENTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, cuarenta y ocho

metros, con el señor GERVASIO ADALBERTO CLAROS REYES;

AL ORIENTE, Trece metros con terreno de la señora Santos Ceferina

Ortiz; AL SUR, cuarenta y tres metros con el señor José Coronado

Ortez, camino vecinal de por medio; y AL PONIENTE, cuarenta y

cuatro metros, con Máximo Ortega. Dicho inmueble lo adquirió por

compraventa de Posesión Material que le hizo a la señora TOMASA

CORTEZ DE ORTEGA; se estima en el precio de MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, Morazán, a las quince horas y treinta minutos del día

ocho de agosto del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001559-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTO DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor DONACIANO MONTEAGUDO, a solicitar a favor

de éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica

situado en el Caserío San Juan, Cantón El Rosario, Jurisdicción de San

Isidro, Morazán, de la capacidad superfi cial de DOS MIL CIENTO

QUINCE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE, treinta y seis metros cuadrados con el señor

Reyes Aquilino Ventura, cerco de alambre del colindante de por medio;

AL ORIENTE, cuarenta y dos metros, con Reyes Aquilino Ventura,

cerco de alambre del colindante de por medio; AL SUR, cincuenta y

cuatro metros, con terreno del señor Adolfo Ventura, calle de por medio

que conduce al Caserío San Juan; y AL PONIENTE, cincuenta y dos

metros con terreno del señor Santos Emerenciano Márquez, cerco de

alambre propio. Dicho inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión

Material, que le hizo al señor EULOGIO GUEVARA CHICA; se estima

en el precio de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las quince horas del día ocho de junio del dos mil

once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE

1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001560-2

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor CARLOS VIGIL RODRÍGUEZ, solicitar a favor de

éste TÍTULO SUPLETORIO sobre: Un terreno de naturaleza rústica,

situado en Cantón Volcancillo, Caserío Mázala, jurisdicción de Joateca,

Departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de UN MIL NO-

VECIENTOS CINCUENTA METROS; de las medias y colindancias

siguientes; al ORIENTE, treinta metros colinda con terreno de Florinda

Ramos, quebrada de por medio; NORTE, sesenta metros colinda con

terreno de Neftalí Vigil, mojones de izote de por medio; al PONIENTE,

treinta y cinco metros, colinda con terreno de Eduardo Argueta, cerco de

alambre propio y Calle de por medio; y al SUR, sesenta metros, colinda

con terreno de Juan Gómez, cerco de piedras de por medio, de cultivos

tiene árboles de café. Valuado dicho inmueble en la cantidad de DOS

MIL DÓLARES. El señor CARLOS VIGIL RODRÍGUEZ, adquirió

dicho inmueble por venta de la Posesión Material por Escritura Pública

que le efectuó el señor SACARIAS VIGIL ORELLANA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las catorce horas del día veinticinco de julio de dos mil

once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°.

DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SÁNCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. C001561-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, en su carácter de Apode-

rado General Judicial de la señora SANTOS MOLINA DE RIVERA,

solicitando TITULO SUPLETORIO de UN TERRENO de naturaleza

RÚSTICA, situado en el Cantón Gualindo Arriba, de la jurisdicción de

Lolotiquillo, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán;

de la extensión superfi cial de NUEVE MIL CIENTO OCHENTA Y

CINCO METROS SESENTA Y DOS DECIMETROS CINCUENTA

CENTIMETROS CUADRADOS de las medidas y linderos siguiente:

AL ORIENTE: Mide ciento dieciocho metros, linda con terreno de

Napoleón Fuentes, cerco de alambre de por medio; AL NORTE: Mide

ochenta y dos metros, linda con terreno de Napoleón Fuentes, cerco de

alambre de por medio; AL PONIENTE: Noventa y cinco metros, colinda

con Expedito Arévalo, cerco de alambre, también linda con terreno de

Sabas Arévalo y Juan Arévalo, cerco de alambre de por medio; y AL

SUR: Noventa metros cincuenta centímetros, linda con Juan Arévalo y

Juan Argueta, cerco de alambre de por medio.- Dicho inmueble lo valúa

en la Cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON

CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por compra venta que le hizo el

señor PEDRO RIVERA.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de julio

de dos mil once.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

1º DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001562-2

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1990001479

No. de Presentación: 20110153165

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

HUMBERTO FUENTES SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MEDICAL PHARMA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDICAL

PHARMA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00060 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la palabra "AMPITEC"; que ampara productos comprendidos

en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los quince días del mes de junio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001547-2

No. de Expediente: 1990001478

No. de Presentación: 20110152550

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

HUMBERTO FUENTES SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MEDICAL PHARMA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00057 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra ALERTEC; que ampara produc-

tos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dos días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001548-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 1990001481

No. de Presentación: 20110152549

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

HUMBERTO FUENTES SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MEDICAL PHARMA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDICAL

PHARMA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00070 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "APYROL"; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador

a los tres días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001549-2

No. de Expediente: 1990001484

No. de Presentación: 20110152548

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

HUMBERTO FUENTES SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MEDICAL PHARMA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDICAL

PHARMA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00058 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "URICOL"; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001550-2

No. de Expediente: 1999007897

No. de Presentación: 20110152326

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

HUMBERTO FUENTES SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de MEDICAL PHARMA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

MEDICAL PHARMA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00139 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra FUNGICEL, escrita en letras de

molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001551-2

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011109766

No. de Presentación: 20110152072

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de TROPICAL FLAVORS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

KOLARED

Consistente en: La expresión KOLARED, que servirá para: AM-

PARAR: AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS

NO ALCOHÓLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA

HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001565-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2011107049

No. de Presentación: 20110147291

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RI-

CARDO BERMUDEZ MEJIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: La palabra LOS GUAJIROS y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS

MUSICALES, UBICADO EN CALLE PRINCIPAL, COLONIA EL

CARMEN, CIUDAD DEL TRIUNFO, DEPARTAMENTO DE USU-

LUTÁN.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005733-2

No. de Expediente: 2011110166

No. de Presentación: 20110152800

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AL-BERTO MEJIA RODRIGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL

Consistente en: La palabra NE-CUAHUIT y diseño, palabra de

origen Náhuatl, que traducida al castellano signifi ca Árbol de Vida,

que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE INDUSTRIA,

DEDICADA A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS NATURA-

LES, UBICADO EN COLONIA VISTA HERMOSA, AVENIDA LAS

VIOLETAS # 17-B, SAN MIGUEL.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005738-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2011109984

No. de Presentación: 20110152470

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ER-

NESTO JACIR GARCIA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de CORPORACION SIETE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION SIETE, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras ÓPTICAS CV +, VISIÓN SIN OBS-

TÁCULOS, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS

CONSUMIDORES SOBRE LA VENTA DE ANTEOJOS PARA LA

VISTA.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005697-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE, S.A. DE

C.V., por medio del suscrito Presidente, convoca a sus accionistas para

celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que

se llevará a acabo a las 8:30 horas del día 7 de Septiembre de 2011 en

las Instalaciones de Servicios Financieros Enlace, S.A. de C.V., ubicado

en 5ta. Ave. Nte. y Calle Ciriaco López No. 4-1 Santa Tecla, La Liber-

tad. En caso no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada,

se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria

de Accionistas, a las 8:30 horas del día 8 de Septiembre de 2011 en el

lugar antes indicado.

La agenda a tratar será la siguiente:

Puntos Ordinarios:

I. Determinación del Quórum.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Plan Estratégico de Enlace 2012 - 2016.

El quórum para celebrar la sesión ordinaria, en primera convocatoria

será de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y

para formar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes,

y en la segunda fecha de la convocatoria será necesaria la concurrencia

de cualquiera que sea el número de las acciones representadas y para

formar resolución, se necesitará la mayoría de los votos presentes.

Santa Tecla, 15 de Agosto de 2011.

LUIS ROBERTO GONZALEZ AMAYA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C001598-2

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 3456-EM-10, promovido inicialmente por la Licenciada

LINDA ARACELY AMAYA MARTINEZ, y posteriormente continuado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

por el Licenciado JORGE ANDRES MENDEZ ALLWOOD, ambos

como Apoderados del BANCO AGRICOLA, S.A., contra los señores

ALCIRA EVELYN RAMIREZ DE ESPINOZA y JOSE ADALBERTO

ESPINOZA GARCIA; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en

fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación

se localiza y describe así: "Jurisdicción de San Salvador, departamento

de San Salvador, "Un Inmueble urbano, situado en Avenida Marina

Nacional, polígono "I", número Tres, Colonia General Manuel José

Arce, de esta Ciudad y departamento, que según antecedente se describe

así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Infantería y

Autopista Sur con rumbo Norte tres grados cinco minutos Este y una

distancia de ciento ochenta y tres metros noventa y cinco centímetros

sobre el eje de la Avenida Infantería se llega a la intersección con la

Calle Capitán José Anibal Hernández, siguiendo sobre el eje de la Calle

Capitán José Anibal Hernández con rumbo Sur ochenta y seis grados

cincuenta y cinco minutos Este, se miden ciento treinta y siete metros

cincuenta centímetros y se llega a la esquina Sur-Oeste del lote que se

describe a continuación: AL PONIENTE: Doce metros un centímetros

y rumbo Norte cinco grados treinta y seis minutos Este, colinda con

lote número diez del polígono "F" de la misma Urbanización, Avenida

Marina Nacional de por medio de doce metros de ancho; AL NORTE:

Veintitrés metros setenta y cuatro centímetros y rumbo Sur ochenta y

seis grados cincuenta y cinco minutos Este, colinda con lote número

dos del polígono I, de la misma Urbanización; AL ORIENTE: DOCE

METROS Y RUMBO Sur tres grados cero cinco minutos Oeste, colinda

con la segunda porción del inmueble general de la misma Urbanización;

y AL SUR: veinticuatro metros veintisiete centímetros y rumbo Norte

ochenta y seis grados cincuenta y cinco minutos Oeste colinda con lote

número cuatro del polígono I de la misma Urbanización. El lote tiene una

extensión superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTAS DOCE VARAS

SIETE DECIMOS DE VARA CUADRADA. Los lotes colindantes son

o han sido propiedad de la Cooperativa de Ahorro y Crédito y Consumo

de la Fuerza Armada de Responsabilidad Limitada y de Capital Variable.

En dicho inmueble se encuentra construída una casa de habitación. El

inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de los

demandados señores ALCIRA EVELYN RAMIREZ DE ESPINOZA

y JOSE ADALBERTO ESPINOZA GARCIA en proindivisión y por

partes iguales, equivalentes a un cincuenta por ciento cada uno; según

Sistema de Folio Real Computarizado, con Matrícula número SEIS

CERO UNO CUATRO NUEVE NUEVE CINCO DOS- CERO CERO

CERO CERO CERO; del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, San Salvador."

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día veintisiete de

junio de dos mil once. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001541-2

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por Ejecución Promovida por el Licenciado

DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO

Y CREDITO MIGUELEÑA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

que se abrevia "ACOMI DE R.L"; en contra del señor OSCAR RENE

MIRANDA BEATRIZ, conocido por OSCAR RENE MIRANDA; se

venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el siguiente Inmueble: "Un

lote de terreno de naturaleza rústica, antes ahora en Urbanización situado

en los suburbios del Barrio La Cruz, de esta ciudad distrito y departamento

de San Miguel, marcado en el plano de Lotifi caciones con el número

SESENTA Y SIETE del polígono "B", que se describe así: tiene una

extensión superfi cial de TRESCIENTOS DOCE METROS CUADRA-

DOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a

CUATROCIENTAS CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS,

TRECE CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, que mide y linda:

AL ORIENTE: veinticinco metros con lote número sesenta y ocho del

Polígono "B"; AL NORTE: doce metros cincuenta centímetros con lote

número treinta y tres del polígono "B", Sexta Calle Oriente "B" de por

medio; AL PONIENTE: veinticinco metros, con lote número sesenta y

seis del Polígono "B"; y AL SUR: doce metros cincuenta centímetros

con lote número setenta y seis del Polígono "B": Inscrito en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente,

bajo el Sistema de Folio Real Computarizado en la Matrícula número

OCHENTA MILLONES SESENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS

NOVENTA Y TRES GUION CERO CERO CERO CERO CERO, en

el Asiento UNO, de Propiedad del departamento de San Miguel."

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: SAN

MIGUEL, a las ocho horas y treinta minutos del día veinte de julio de

dos mil once. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F005659-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CO-

MUNAL DR. JOSE ANTONIO RUIZ DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA "ACODJAR DE R.L."

COMUNICA: QUE SUS OFICINAS UBICADAS EN AV. CAR-

LOS BONILLA #8 BARRIO EL CALVARIO ILOBASCO ,CABAÑAS,

SE HA PRESENTADO EL PROPIETARIO DEL CERTIFICADO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

DEPOSITO A PLAZO FIJO #3403-410-400487, SOLICITANDO LA

REPOSICION DE DICHO CERTIFICADO POR DOS MIL 00/100

DOLARES ($2,000.00) EN CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR SE

HACE DEL CONOCIMIENTO AL PUBLICO EN GENERAL, PARA

LOS EFECTOS LEGALES DEL CASO, QUE TRANSCURRIDOS

TREINTA DIAS DESPUES DE LA TERCERA PUBLICACION DE

ESTE AVISO Y SI NO HUBIERA NINGUNA OPOSICION SE PRO-

CEDERA A REPONER EL CERTIFICADO EN REFERENCIA.

SAN SALVADOR, 09 DE AGOSTO DEL 2011.

AMILCAR ALFONSO ABARCA,

JEFE DE AGENCIA ILOBASCO.

3 v. alt. No. F005725-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósito a plazo No. 68601034879 (417229) emitido

en Suc. Bernal el 06 de abril de 2004, por valor original de $2,000.00 a

un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.750% de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F005782-2

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo #20300063122 Ag. Ahuchapán,

emitido el día 21/07/2009 a un plazo de 210 días el cual devenga el

1.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado,

por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del

Público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 11 de Agosto del dos mil once.

ANA ELIZABETH RIVAS CAMPOS,

SUB JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F005783-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósito a plazo No. 142629989700 (190899) emitido en

Suc. Miralvalle (Bancasa) el 09 de marzo de 1999, por valor original de

¢10,000.00 a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9% de interés so-

licitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F005784-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentarlo el propietario

del certifi cado de depósito a plazo No. 22601039759 (238875) emitido

en Suc. Jardín el 17 de agosto de 2001, por valor original de $3,214.29

a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 4.250% de interés solicitando la

reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F005786-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

TÍTULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, PARA LOS EFECTOS

LEGALES.

AVISA: Que se ha presentado la señora MAYRA JUDITH RAMÍ-

REZ AZUCENA, de treinta y dos años de edad, de ofi cios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero

doscientos setenta y tres mil doscientos noventa - cuatro, con Número de

Identifi cación Tributaria cero quinientos seis –doscientos setenta y un

mil ciento setenta y ocho – ciento dos - cinco, iniciando diligencias de

TITULACIÓN de un inmueble urbano, situado en El Barrio El Centro,

Calle al Cementerio s/n del municipio de Huizúcar, Departamento de La

Libertad, de una superfi cie aproximada de DOSCIENTOS SETENTA

Y NUEVE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, cuyas medidas

y linderos son los siguientes: AL NORTE: veintidós punto setenta

metros; colindando con inmueble de María Angélica Ramírez de Pérez

AL ORIENTE: diez punto doce metros colindando con inmueble de

José Antonio Alvayeno Ramírez; María Inés Alvayeno de Palacios,

Victoriana Gómez, Edgardo Gómez; AL SUR: treinta metros; colindando

con inmueble de José Ángel Henríquez; AL PONIENTE: doce metros,

colindando con inmueble de Adela Guzmán, Jorge Alberto Guzmán

Platero, Carlos Arturo Guzmán Platero, Ana Miriam Guzmán, Luis

Alonso Ibáñez, Telma Verónica Guzmán, Héctor Edmundo Guzmán

Platero, Adela Guadalupe Guzmán Platero, José Roberto Guzmán,

Platero; siendo todos los colindantes de este domicilio.- El inmueble

descrito lo poseo por más de veinte años, no es dominante, ni sirviente,

tampoco tiene cargas o derechos reales que deban respetarse, ni está en

proindivisión con nadie. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de UN

MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA.

Alcaldía Municipal de Huizúcar, Departamento de La Libertad, a los

tres días del mes de agosto del año dos mil once.- MOISES AMILCAR

TAMACAS CORNELIO, ALCALDE MUNICIPAL.- PATRICIA

ALEJANDRA SÁNCHEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005663-2

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011110987

No. de Presentación: 20110154081

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARINA HAYDEE CAMPOS OLMEDO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra marinnha y diseño, que servirá para: AMPARAR: CLASES DE DANZA ORIENTAL, PRESENTACIONES ARTÍSTICAS. Clase: 4.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005641-2

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en gene-ral, que se ha presentado DORA ALICIA RUGAMAS VASQUEZ del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 97040426 emitida el 23/04/1997. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 10 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001535-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado LEONOR PERAZA DE SANCHEZ del

domicilio de LA PAZ, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 95070634 emitida el 24/07/1995. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 8 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001536-2

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado JOSE ANTONIO RUIZ PIMENTEL del domicilio

de AHUACHAPAN, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 88080975 emitida el 19/08/1988. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 8 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001537-2

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado LEONOR PERAZA DE SANCHEZ del

domicilio de LA PAZ, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 88050593 emitida el 13/05/1988. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 8 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001538-2

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado DEYSI MILAGRO SOTO DE DIAZ del domicilio

de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida

14837 emitida el 13/03/2009. Si dentro de 30 días contados a partir de la

última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá

a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 8 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001539-2

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado LEONOR PERAZA DE SANCHEZ del

domicilio de LA PAZ, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 97070875 emitida el 18/07/1997. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 8 de agosto de 2011.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C001540-2

REPOSICION DE CHEQUE

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas

se ha presentado el girador de cheque de caja No. 0142189 (51808881)

emitido en Suc. Galerías el 18 de abril de 2011, por valor $2,500.00

solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el cheque en referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil once.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F005787-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2011111023

No. de Presentación: 20110154160

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES SAUL FLORES LAZO conocido por SAUL FLORES LAZO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra PEUGUI, que servirá para: AMPARAR REFRESCOS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005734-2

No. de Expediente: 2011110167

No. de Presentación: 20110152801

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AL-BERTO MEJIA RODRIGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras NE-CUAHUIT y diseño; frase de origen Náhuatl, que traducida al castellano signifi ca Árbol de Vida, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005739-2

No. de Expediente: 2011111022

No. de Presentación: 20110154159

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES SAUL

FLORES LAZO conocido por SAUL FLORES LAZO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión BOLI-PIOLINERO y diseño, sobre

la palabra BOLI no se le concede exclusividad, que servirá para: AM-

PARAR HELADOS COMESTIBLES, BOLI. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de julio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005737-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ACEPTACION DE HERENCIA

Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta y

cinco minutos del día cinco de julio del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ESTER BOLAÑOS

o ESTER BOLAÑOS o MARIA ESTEL BOLAINEZ, quien falleció

el día cuatro de enero del presente año, en el Cantón Laguna, Caserío

Calderas de la Jurisdicción de San Gerardo, departamento de San Mi-

guel, siendo su último domicilio la ciudad de San Gerardo; de parte de

la señora MARIA ROSA BOLAÑOS, conocida por ROSA MARIA

BOLAÑOS, en calidad de hija de la causante.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indica-

do, la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida

para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS,

contados desde el siguiente a la tercer publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

departamento de San Miguel, a las quince horas y cinco minutos del día

seis de julio del año dos mil once.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA

DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN

BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005246-3

Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta

y nueve minutos del día veintiuno de julio del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor EVER NEFTALI

RODRIGUEZ ARGUETA o EVER NEFTALI RODRIGUEZ o EBER

NEFTALI RODRIGUEZ, quien falleció el día trece de noviembre del año

dos mil diez, en el Cantón Ostucal, de la Jurisdicción de San Luis de la

Reina, siendo su último domicilio la Población de San Luis de la Reina,

departamento de San Miguel; de parte de la señora ELIDA CATALINA

BAIRES viuda DE RODRIGUEZ, en calidad de esposa del causante

y como cesionaria del derecho de herencia de los señores MELVA

ORBELINA RODRIGUEZ BAIRES, ELDIS NOEMI RODRIGUEZ

BAIRES, ELIDA MARIBEL RODRIGUEZ DE OCHOA, SEYNIS

NOEL RODRIGUEZ BAIRES, MIRNA LIZETH RODRIGUEZ

BAIRES, en calidad de hijos del causante.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado,

la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DIAS,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

departamento de San Miguel, a las quince horas y cinco minutos del

día veinticinco de julio del año dos mil once.- LICDA. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005247-3

Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Distrito Judicial, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintiuno de julio del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARIA

ESPERANZA URQUILLA DE MENDOZA, conocida por MARIA

ESPERANZA UMAÑA, mayor de edad, estudiante, del domicilio

de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero dos

tres cuatro uno cinco siete nueve-cinco, y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número uno cero uno cero-dos dos cero dos siete siete-cero

cero uno-tres, y JOSE MAURICIO IRAHETA UMAÑA, conocido por

JOSE MAURICIO, mayor de edad, del domicilio de Lancanster, Estado

de California, de los Estados Unidos de América, con Documento Único

de Identidad número cero tres cinco dos siete cuatro nueve tres-cinco,

la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora CLO-

TILDE UMAÑA viuda DE URQUILLA, conocida por CLOTILDE

UMAÑA, CLOTILDE y por CLOTILDE UMAÑA DE URQUILLA,

con Documento Único de Identidad número cero dos uno ocho dos uno

ocho cinco-uno, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno

cero uno cero-cero tres cero seis cuatro nueve-cero cero uno-uno, quien

fue de sesenta y un años de edad, doméstica, originaria y del domicilio

de San Vicente, departamento de San Vicente, fallecida a las ocho

horas veinticinco minutos, el día cinco de marzo de dos mil once, en el

Hospital Amatepec, Soyapango, departamento de San Salvador, quien

tuvo como su último domicilio la ciudad de San Vicente, departamento

de San Vicente, en concepto de hijos de la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes, Administradores y Represen-

tantes Interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas

quince minutos del día veinticinco de julio del año dos mil once.- DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005261-3

Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de San

Vicente, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor CARLOS ANTONIO AGUILAR

PORTILLO, de veinte años de edad, soltero, estudiante e hijo de los

señores Carlos Aguilar y Ana Julia Portillo, fallecido accidentalmente

a las once horas veinte minutos del día veintiuno de octubre del año de

mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio La Cruz, de la ciudad

El Triunfo, departamento de Usulután, lugar de su último domicilio, de

parte del señor CARLOS DE JESUS AGUILAR REYES, conocido por

CARLOS DE JESUS AGUILAR, también por CARLOS AGUILAR

y por CARLOS AGUILAR REYES, de sesenta y tres años de edad,

Agricultor, de este domicilio, en su calidad de padre del causante.

Y se ha nombrado al señor CARLOS DE JESUS AGUILAR REYES,

conocido por CARLOS DE JESUS AGUILAR, también por CARLOS

AGUILAR y por CARLOS AGUILAR REYES, en el concepto antes

expresado, Administrador y Representante Interino de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas veinticinco

minutos del día veinticuatro de mayo del año dos mil siete.- DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005262-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por revolución proveída por este Juzgado, a

las quince horas de este día, se ha declarado Heredara Ab-intestato, con

Benefi cio de Inventario de la señora MARIA CELIA CACERES, conocida

por MARIA CELIA CACERES LIZAMA y CELIA CACERES, quien

falleció a las once horas del día ocho de julio del año dos mil uno, en

el Hospital Santa Catalina, de la ciudad de Usulután, siendo la Villa de

Tecapán, Departamento de Usulután su último domicilio, de parte del

señor JOSE RODOLFO CACERES, en calidad de hijo y como cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JOSE

ELIZARDO CACERES ALFARO, MARIBEL DE JESUS CACERES

ALFARO y MARIA DE JESUS CACERES ALFARO, en calidad de

hijos de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración, y Represen-

tación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-

tiago de María, uno del mes de agosto del año dos mil once.- LICDA.

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005271-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público

para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con diez

minutos del día tres de agosto de dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a

su defunción dejara la causante ROSA ELVIRA HERNANDEZ RO-

SALES DE CRUZ, quien fue de setenta y un años de edad, y falleció

el día veintiuno de octubre de dos mil diez, siendo esta ciudad el lugar

de su último domicilio. De parte del señor JOSE ALCIDES CRUZ

HERNANDEZ, en calidad de hijo de la causante.

Confi riéndose al aceptante la administración y representación

INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las doce horas con quince minutos del día tres de

agosto de dos mil once.. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE

JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005292-3

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con diez

minutos del trece de julio del presente año, dictada por este Juzgado,

se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante HECTOR ANTONIO

MENJIVAR HERNANDEZ, quien falleció a las catorce horas del día

veintinueve de diciembre de dos mil nueve, en entrada a Emergencia

del Hospital Nacional, Doctor Luis Edmundo Vásquez, de esta ciudad,

siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de

los menores HECTOR ANTONIO y LUCIA CAROLINA, ambos de

apellidos MENJIVAR ALAS, en sus calidades de hijos sobrevivientes

del causante, dichos menores ejercerán sus derechos a través de su madre

ROSA EMILIA ALAS DERAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente; debiendo ejercer sus derechos

los menores HECTOR ANTONIO y LUCIA CAROLINA, ambos de

apellidos MENJIVAR ALAS, a través de su madre ROSA EMILIA

ALAS DERAS.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las diez horas con cuarenta minutos del día trece de julio del dos mil

once.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005307-3

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cua-

renta y cinco minutos del día de hoy, dictada por este Juzgado, se ha

tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor BENANCIO GUARDADO

BRIZUELA, conocido por VENANCIO GUARDADO y VENANCIO

GUARDADO BRIZUELA, quien falleció en el Cantón La Ceiba, de

la Jurisdicción de Las Vueltas, a las cuatro a.m., con cero minutos del

día quince de febrero del año dos mil nueve, siendo Las Vueltas, su

último domicilio, de parte de las señoras MARIA DOMINGA CALLE

PALMA, en la calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que

le correspondían a los señores MARIA ENMA CALLE GUARDADO,

MARIA AGUSTINA CALLES DE NUÑEZ, JUAN FELIPE CALLES

GUARDADO y MARTA LILIAN CALLES GUARDADO, como hijos

sobrevivientes de la causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de julio del

dos mil once.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA,

SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F005371-3

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos

del día cinco de julio del año dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor AGAPITO CANDELARIO MEMBREÑO

ARGUETA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Sastre, casado,

originario y del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, hijo de Benito Membreño, y de Ubalda Argueta, quien falleció

a las doce horas y treinta y cinco minutos del día veintiséis de enero

del año dos mil once, en el Hospital Nacional Monseñor Oscar Arnulfo

Romero, de Ciudad Barrios, siendo éste su último domicilio, de parte de

las señoras JUANA FRANCISCA FUNES DE MEMBREÑO y MERESI

ERENDIDA MEMBREÑO DE CASTILLO, la primera en concepto de

esposa del causante, y la segunda en calidad de hija del causante.

Y CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida

para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DIAS

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince horas del día seis de julio del

año dos mil once.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR

PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005373-3

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día se ha

tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

MANUEL DE JESÚS NAVARRETE, al fallecer el día dieciséis de

enero de dos mil siete, en el Cantón El Trillo, jurisdicción de Usulután,

el lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora FLOR

DEL CARMEN SARAVIA DURAN, como cesionaria del derecho

hereditario que le correspondían a la señora MARIA DEL CARMEN

DURAN NAVARRETE conocida por MARIA DEL CARMEN DURAN,

en calidad de hija del causante.

Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dos

días del mes de agosto del año dos mil once.- LIC. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005387-3

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción

dejó la causante señora MARIA DEL CARMEN ARGUETA, al fallecer

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

el día treinta de julio del año dos mil tres, en Cantón Cerro El Nanzal,

de la ciudad de Santa Elena, el lugar que tuvo como último domicilio

de parte del señor VICTOR MANUEL ARGUETA QUINTANILLA,

como hijo de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

dieciocho días del mes de julio del año dos mil once.- LIC. JOSÉ AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005388-3

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las once horas y cinco minutos del día ocho de julio de dos mil once, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia Testamentaria dejada a su defunción por el señor ROBERTO

HERNANDEZ MELENDEZ, NIT cero tres cero dos- dos siete cero

nueve cuatro nueve- cero cero uno-tres, quien fue sesenta y un años de

edad, Casado, Agricultor, fallecido el día veintiséis de octubre de dos mil

diez, en el Hospital Médico Quirúrgico, del Seguro Social Salvadoreño,

San Salvador, de parte de la señora CRUZ HERNANDEZ MELENDEZ

hoy DE AYALA, con NIT cero tres cero dos- cero siete uno dos cinco

cuatro- uno cero uno-ocho; y por derecho propio, como heredera tes-

tamentaria, según testamento otorgado en la ciudad de San Salvador, a

las once horas con veinte minutos del día ocho de diciembre del año dos

mil siete, ante los ofi cios del Notario, Ernesto Villacorta Reyes, y por

derecho de acrecer de conformidad a los Arts. 1123 y 1131 ambos C.Cv.,

de los derechos hereditarios testamentarios que repudiaron los señores

Héctor Otoniel Ayala Hernández, Ernesto Alfonso Ayala Hernández,

José Dagoberto Ayala Hernández y Rhina Maricela Ayala Hernández,

según Escritura Pública de Repudio de Derechos Hereditarios Testamen-

tarios, Número setenta y uno, libro Décimo, otorgada en la Ciudad de

San Salvador, a las quince horas del día treinta de enero del año dos mil

once, ante los ofi cios del Notario, Ernesto Villacorta Reyes; quedando

dichas porciones iguales a favor de la señora Cruz Hernández Meléndez

hoy de Ayala, por el derecho de acrecer. A quien se le ha conferido la

administración y representación INTERINA, de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas

y diez minutos del día ocho de julio de dos mil once.- LICDA. AMADA

LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.

JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005421-3

El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero

de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al público en general.

HACE SABER: Que en esta sede Judicial, se han promovido bajo el

número de Expediente 00166-11-DV-3CM1, y con número de referencia

interna DV-11-11 CII, por el Licenciado FRANCISCO EDGARDO

MONGE GALDÁMEZ, diligencias de Aceptación de Herencia Intestada

con benefi cio de inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la

señora GREGORIA PERAZA o GREGORIA PERAZA DE SALAZAR,

quien fuera de sesenta y cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos,

fallecida el día dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y seis,

siendo esta ciudad su último domicilio, habiéndose tenido por aceptada la

herencia y nombrando como administradores y representantes interinos

con benefi cio de inventario, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente de la sucesión, a los señores PEDRO

PERAZA, mayor de edad, motorista, de este domicilio, con Número de

Identifi cación Tributaria cero doscientos diez- doscientos mil ochocientos

cincuenta y ocho - cero cero seis - nueve, MARÍA INÉS SALAZAR

PERAZA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio,

con Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos diez - cien mil

ochocientos sesenta y siete - ciento nueve - tres, SANTOS ERNESTO

PERAZA ZALDAÑA, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, con

Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos diez - cero sesenta y

un mil cincuenta y cinco - ciento cinco- uno y LUIS ALONSO PERAZA

SALAZAR, mayor de edad, empleado, con Número de Identifi cación

Tributaria cero doscientos diez -trescientos un mil sesenta - cero cero

cinco - uno.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este juzgado, las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara el referido causante.

Santa Ana, a las catorce horas con dieciocho minutos del día

veintisiete de julio del año dos mil once.- LIC. MELVIN MAURICIO

PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F005433-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado

la Licenciada ELIDA KARINA PEREZ DE CAMPOS, mayor de

edad, Abogada, del domicilio de San Miguel, con Documento Único de

Identidad Número: Cero cero ochocientos tres mil seiscientos treinta y

siete-dos, portadora de su Tarjeta de Identifi cación de Abogada número:

Veintiún mil trescientos trece; y Número de Identifi cación Tributaria MIL

DOSCIENTOS DIECISIETE-DOSCIENTOS DIEZ MIL CUATRO-

CIENTOS SETENTA Y UNO-CIENTO UNO-CINCO, como Apoderada

General Judicial del señor José Alfredo Martínez Lazo, de cincuenta y

cinco años de edad, pintor, del domicilio de San José Las Fuentes, De-

partamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número:

Cero dos millones ochocientos treinta y seis mil ciento ochenta y cuatro-

cuatro; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: Mil cuatrocientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

quince-doscientos sesenta y un mil doscientos cincuenta y cinco-ciento

uno-uno.- Solicitando se le extienda Título de Propiedad de Dominio,

a favor del señor JOSÉ ALFREDO MARTÍNEZ LAZO, de un terreno

de naturaleza urbana, de forma triangular, inculto, de topografía plana,

situado en el Barrio Las Flores, de la Villa de San José, Departamento

de La Unión, de la capacidad superfi cial de NOVECIENTOS CUA-

TRO PUNTO NOVENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS,

con las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Calle adoquinada

de por medio, treinta y ocho metros, colindando por este rumbo con

propiedad de Juan José Reyes Contreras; AL PONIENTE: Veintiocho

metros punto sesenta y dos centímetros, colindando por este rumbo con

terrenos de Pedro Ángel Laínez; y AL SUR: Veinticinco metros punto

veinticuatro centímetros, colindando con terreno del señor José Ángel

Flores Martínez; todos los colindantes son de este domicilio.- En dicho

inmueble hay construida una casa de ladrillo, y techo de tejas y lo valúa

en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES EXACTOS, DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- No es un predio dominante,

ni sirviente; y no está en proindivisión con nadie, ni tiene cargas o dere-

chos reales de ajena pertenencia; y lo adquirió por haberlo comprado sin

documento legal al señor Miguel Flores, desde el día veinte de marzo del

año de mil novecientos ochenta y nueve; posesión material que ha venido

poseyendo en una forma quieta, pacífi ca e Ininterrumpidamente, desde

esa fecha hasta la actualidad, ejerciendo sobre él, actos de verdadero

dueño.- Dicho inmueble carece de Inscripción legal en el Registro de la

Propiedad, Raíz respectiva.-

Lo que hago del conocimiento público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Villa San José, Departamento de La Unión; a

nueve de junio del año dos mil once.- MARIO ANDRES MARTINEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- ALBA ELIZABETH BONILLA DE LOPEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005264-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Doctor

DIONICIO HERIBERTO GUERRERO, Apoderado General Judicial

del señor VIRGILIO ANTONIO ORTIZ, de sesenta y ocho años de

edad, Sastre, del domicilio de La Libertad, Departamento del mismo

nombre, portador de su Documento Único de Identidad personal número

cero cero cinco cero tres cero cero siete guión seis, y con Número de

Identifi cación Tributaria cero tres cero uno guión cero ocho cero tres

cuatro tres guión cero cero uno guión ocho, solicitándome en su calidad

de Apoderado, título de propiedad de un inmueble urbano situado en

Colonia Los Filtros, pasaje número seis, parcela cincuenta y cuatro, de

esta ciudad, que linda y mide: AL NORTE: Dieciocho punto cincuenta

y cuatro metros, linda con ANA LILIAN BELTRAN DE SALVADOR;

AL SUR: Diecisiete punto sesenta y cinco metros, linda con VICTOR

MANUEL RIVAS AREVALO; AL PONIENTE: Once punto veinte

metros, linda con el señor SANTOS HERNANDEZ AVALOS DE

FERNANDEZ; AL ORIENTE: Trece metros, linda con MARIA

CONCEPCION GONZALEZ MONCADA, dicho inmueble posee un

área de doscientos punto dieciséis metros cuadrados, no es sirviente,

ni dominante, no tienen cargas, ni derechos reales que pertenezcan a

terceros, ni está en proindivisión con nadie.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: La Libertad, Departamento de La Libertad, a

los dos días del mes de agosto de dos mil once.- CARLOS FARABUN-

DO MOLINA QUINTEROS, ALCALDE MUNICIPAL.- RODOLFO

ANTONIO MARTINEZ RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005383-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se ha presentado la Licenciada

VILMA GUTIERREZ TEJADA, de treinta años de edad, Abogada,

del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango,

quien actúa como Apoderada Especial del señor CARLOS MEJIA

RODRIGUEZ, de sesenta y siete años de edad, barbero, del domicilio

de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, con Documento

Único de Identidad número cero cero seiscientos cuarenta y ocho mil

setecientos cuarenta y siete guión cero, y Con Número de Identifi cación

Tributaria cero cuatrocientos dieciséis guión doscientos sesenta y un

mil ciento cuarenta y tres guión cero cero uno guión siete. Solicitando

a favor de su representado TITULO DE PROPIEDAD, de un inmue-

ble de naturaleza urbana, situado en Décima Avenida Norte, número

ochocientos sesenta y seis, Barrio El Rosario, de la Ciudad de Nueva

Concepción, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial

de DOSCIENTOS SIETE PUNTO SEIS METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguientes: Al Norte, en veintiuno punto diez

metros, colinda con Porfi rio Cruz Orellana, pared de ladrillo medianero

de por medio; Al Oriente, en nueve punto setenta y cinco metros, colinda

con propiedad que antes fue de René Mancía, hoy de José Florentino

Rodríguez Vásquez, cerco de alambre medianero de por medio; Al Sur,

en veintiséis punto treinta y cinco metros, colinda con propiedad que

antes fue de Tomás Cruz López hoy de Tomás Cruz Orellana, pared de

ladrillo de por medio propiedad del colindante; y Al Poniente, en nueve

punto treinta metros, colindaba antes con sucesión de Santos Efraín

Rodríguez Rudamas, hoy con Herculano Orellana Menjívar, calle pública

de por medio. El inmueble que se pretende Titular, no es dominante, ni

sirviente, ni está en proindivisión con otras personas, a si mismo no posee

cargas ni derechos reales de ajena procedencia, lo adquirió por compra

que le hizo al señor JOSE ABEL CRUZ ORELLANA, según Escritura

Pública de compra venta número treinta y cuatro, Libro Segundo del año

dos mil dos, ante los ofi cios de la Notario, Rosa Emilia Chávez Mejía,

y lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, dicho inmueble no se encuentra inscrito en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del

Centro, del departamento de Chalatenango, por carecer de antecedente

inscrito.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en la Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, Depar-

tamento de Chalatenango, uno de agosto del año dos mil once.- FELIX

MANUEL PORTILLO MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.-

MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005405-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

TITULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley, .

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General Judicial del señor JOSE SILVESTRE RODRIGUEZ RAMOS, a solicitar a favor de éste, TITULO SUPLETORIO sobre: Un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Volcancillo, de la Jurisdicción de Joateca, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y dos metros, con terreno de María Concepción Argueta y Ricardo Ramos, zanjo y cerco de alambre del colindante de por medio; AL NORTE, doscientos cuarenta y cinco metros, con terreno de Horacio Benítez, ahora de Armando Ramos , Felipe Chicas y Ricardo Ramos, quebrada de por medio; AL PONIENTE, doscientos cuarenta metros, con terreno de Gregorio Argueta, ahora de María Concepción Argueta, cerco de piedra de la colindante de por medio, y AL SUR, noventa y nueve metros, con terreno de María Concepción Argueta, cerco de alambre y zanjuela de por medio, hasta llegar donde se comenzó.- Valuado dicho inmueble en la cantidad de TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- El señor JOSE SILVESTRE RODRIGUEZ RAMOS, adquirió dicho inmueble por Compraventa de Posesión Material que le efectuó el señor JUAN ANTONIO RODRIGUEZ TOBAR.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y quince minutos del día veintiocho de julio de dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001481-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.-

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado Víctor Mauricio Ruiz Rodas, como Apoderado General Judicial del señor. Teodoro Paiz Viscarra, promoviendo diligencias de Título Supletorio del siguiente "Inmueble de naturaleza rural, situado en cantón El Castaño, del municipio de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, de un aérea catastral de DIECINUEVE MIL SETENTA Y SEIS PUN-TO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, identifi cado en el Centro Nacional de Registros como parcela Un Mil Trescientos Ocho, Mapa cero tres once R cero uno, aparece de propiedad de Teodoro Paiz Viscarra, y su descripción es la siguiente: Corresponde a un predio rural ubicado en el cantón El Castaño, jurisdicción de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, tiene una extensión superfi cial de diez y nueve mil cero setenta y seis punto ochenta y ocho metros cuadrados, igual a dos manzanas siete mil doscientos noventa y cinco punto veinte varas cuadradas su descripción es la siguiente: al NORTE, un tramo recto saliendo del mojón uno que es el esquinero noroeste del lote en descripción, con una distancia de ciento noventa punto setenta y un metros y rumbo sur ochenta y ocho grados cero cinco minutos treinta y cinco segundos este, llegando al mojón dos que es el esquinero noreste, del lote en descripción, lindando por este rumbo con propiedad de María Cruz Paiz de Cáceres; al ORIENTE, cuatro tramos recto, uno) Saliendo del mojón dos con una distancia de ocho punto veinticuatro metros y rumbo sur tres grados, cincuenta y dos segundos este, llegamos al mojón tres; dos) Saliendo del mojón tres con una distancia de nueve punto cincuenta y un metros y rumbo sur diez y ocho grados cuarenta y cinco minutos catorce segundos oeste, llegamos al mojón cuatro, lindando por estos dos tramos con propiedad de Alejandro Hernández; tres) Saliendo del mojón cuatro, con una distancia de ochenta y nueve punto cero cinco y rumbo sur veinte y cuatro grados cero cero minutos cincuenta y tres segundos oeste llegamos al mojón cinco; cuatro) saliendo del mojón cinco con una

distancia de cuarenta punto cuarenta y tres metros y rumbo sur treinta grados cero cinco minutos cuarenta y nueve segundos oeste llegamos al mojón seis, que es el esquinero sureste del lote en descripción, lindando por estos dos tramos con propiedad de Oscar Alfonso Trinidad López; al SUR, un tramo recto, saliendo del mojón con una distancia de noventa y ocho punto cero dos metros y rumbo norte ochenta y cuatro grados cero cuatro minutos veinte y tres segundos oeste llegamos al mojón siete, que es el esquinero suroeste del lote en descripción, lindando por este rumbo con Gerardo Pérez; al PONIENTE, cinco tramos rectos: Uno) Saliendo del mojón siete con una distancia de nueve punto ochenta me-tros y rumbo norte un grado cero siete minutos veinte y siete segundos oeste llegamos al mojón ocho; Dos) Saliendo del mojón ocho con una distancia de cuarenta y cuatro punto cero cero metros y rumbo norte diez grados cincuenta y dos minutos doce segundo oeste llegamos al mojón nueve; Tres) Saliendo del mojón nueve con una distancia de treinta y ocho punto veinte y cinco metros y rumbo norte quince grados veinte y cuatro minutos veinte y siete segundos oeste, llegamos al mojón, diez; Cuatro) Saliendo del mojón diez con una distancia de treinta y tres punto setenta y cinco metros y rumbo norte diez y siete grados veinte y ocho minutos diez y seis segundos oeste, llegamos al mojón once; Cinco) Saliendo del mojón once, con una distancia de ocho punto treinta me-tros y rumbo norte veinte y cinco grados diez y ocho minutos veinte y nueve segundos, oeste, llegamos al mojón uno, punto donde iniciamos y terminamos la presente descripción técnica, lindando por todos estos tramos con propiedad de Guillermo Delgado Sandoval y calle antigua a Santa Catarina Masahuat, de por medio.- Llegamos así al fi nal de la presente descripción, este predio no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales que deban respetarse ni está en proindivisión, siendo el señor Teodoro Paiz Viscarra, dueño y poseedor, lo hubo por compra hecha al señor Carlos Joaquín Quezada Morán Pérez, cuya posesión adjuntada a la del actual poseedor es de más de diez años continuos.- Inmueble valuado en la cantidad de Tres Mil dólares.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas veinte minutos del día siete de enero del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005221-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Leonidas Cedillos Membreño. Abogado, del domicilio de San Miguel, como Apoderado General Judicial del señor Luis Alonso Ávila, quien es mayor de edad y del domicilio de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio de un terreno, de naturaleza rústica, situado en el cantón Tizate, jurisdicción de Anamorós, de este distrito judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de doscientos cincuenta metros cuadrados, que mide y linda: AL ORIENTE, veintidós metros, linda con María Consuelo Hernández, fi nal calle vecinal de por medio; AL PONIENTE, veinte metros, linda con el río de Anamorós; AL NORTE, nueve metros, treinta centímetros, linda con el río de Anamorós; y AL SUR, catorce metros, setenta centímetros, linda con Francisca Álvarez v. de Cruz, calle que conduce de Anamorós a Nueva Esparta, de por medio, existe una casa techo de tejas y madera, paredes de adobe, piso de cemento, que mide nueve metros de largo por cinco metros de ancho.- Valúa dicho inmueble en la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por herencia que le dejó la señora María Ernestina Ávila Fuentes, el día veintidós de marzo del año dos mil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil once.- Enmendado. Tizate. Vale. Más Enmendados. V. Vale.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. F005368-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2000005137

No. de Presentación: 20110149708

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de JOSE ARNULFO GARCIA BA-

RRIOS, del domicilio de LA CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA

DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00160 del Libro 00127 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OSEO ARTRIT,

escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos compren-

didos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001493-3

No. de Expediente: 1987000875

No. de Presentación: 20100135530

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVICOLA SAL-

VADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00100 del

Libro 00133 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras

Gallina India, la primera no registrable las cuales se encuentran dentro

y en la parte inferior derecha de un aro formado por una vara de castilla,

apreciándose a la izquierda de dichas palabras la fi gura de una gallina

con un sombrero sujetado por listón y con un delantal cuadriculado;

que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los quince días del mes de julio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005257-3

No. de Expediente: 1999007865

No. de Presentación: 20100145982

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TAKEDA

PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED, del domicilio de 1-1,

Doshomachi 4-Chome, Chuo-Ku, Osaka, Japón, de nacionalidad JA-

PONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00092 del Libro 00131 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra "IXENSE" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de enero del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005426-3

No. de Expediente: 1974000946

No. de Presentación: 20100145983

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TAKEDA

PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED, del domicilio de 1-1,

Doshomachi 4-Chome, Chuo-Ku, Osaka, Japan, de nacionalidad JAPO-

NESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00169

del Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

"CLARVISAN"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de enero del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005427-3

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011109861

No. de Presentación: 20110152237

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LOPEZ

DAVIDSON, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: LOPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

DODY'S

Consistente en: la palabra DODY'S, que servirá para: AMPARAR:

SHAMPOO, CREMAS, GELATINAS, DESODORANTES, ACEITES,

JABONES, ACONDICIONADORES, VASELINAS, COLONIAS.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001485-3

No. de Expediente: 2010105403

No. de Presentación: 20100144273

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

JUDICIAL de Pensacola Christian College, Inc., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: LIBROS

DE TEXTO, MANUALES, FOLLETOS DE EXAMENES SOBRE

UNA VARIEDAD DE TEMAS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005415-3

No. de Expediente: 2010105405

No. de Presentación: 20100144276

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Pen-

sacola Christian College, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

FLASH-A-CARD

Consistente en: Las palabras FLASH-A-CARD que se traduce al

castellano como Muestra una Tarjeta, que servirá para: AMPARAR:

TARJETAS EDUCATIVAS DE ENSEÑANZAS BIBLICAS Y SUS

RESPECTIVOS FOLLETOS LECTIVOS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005420-3

No. de Expediente: 2010105142

No. de Presentación: 20100143828

CLASE: 07, 09, 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

de ULMA MANUTENCION, S.COOP., de nacionalidad ESPAÑOLA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra esenergia y diseño, que servirá para:

AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MO-

TORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES);

ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO

AQUELLOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS

AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE

HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRU-

MENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE

MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN),

DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS

E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,

TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CON-

TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISIÓN; REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APA-

RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS

DE CALCULAR, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA IN-

FORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. Para:

AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN,

DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN,

DE SECADO, DE VENTILACIÓN DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA

E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005422-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2010103194

No. de Presentación: 20100140567

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE

LEONEL GAITAN PAREDES, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de MAINTENANCE AND SERVICES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAINTENANCE

AND SERVICES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Terra Towers El Salvador y diseño,

traducidas las palabras Terra Towers como Tierra Torres, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES

INMOBILIARIAS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de marzo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001483-3

No. de Expediente: 2011111011

No. de Presentación: 20110154148

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRNA ELENA

SUNCIN DE QUIJADA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de AUTOMART, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: AUTOMART, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras AUTO MART TALLER AUTOMO-

TRIZ y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

CADA AL LAVADO, ASPIRADO, SILICONEADO, PASTEADO DE

VEHICULOS AUTOMOTORES; ASI COMO A LA PRODUCCION,

DISTRIBUCION Y VENTA DE TODO TIPO DE ACCESORIOS

Y REPUESTOS PARA VEHICULOS AUTOMOTORES Y A LA

REPARACION, ENDEREZADO Y PINTURA DE VEHICULOS

AUTOMOTORES.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001500-3

No. de Expediente: 2011107749

No. de Presentación: 20110148444

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEX ROBER-

TO GARCIA ESPAÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de DROGUERIA SAIMED, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA SAIMED, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Malind Laboratories

Consistente en: las palabras Malind Laboratories, que se traducen al

castellano como Laboratorios Malind, que servirá para: IDENTIFICAR

UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMERCIALIZACION

DE MEDICAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de junio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005288-3

No. de Expediente: 2011110918

No. de Presentación: 20110153947

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

ROBLE REAL

Consistente en: las palabras ROBLE REAL, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DEDICADOS A

COMPRA Y VENTA DE BIENES INMUEBLES, ARRENDAMIENTO

DE OFICINAS O LOCALES COMERCIALES, INVERSIÓN EN PRO-

YECTOS INMOBILIARIOS, DESARROLLO DE LOTIFICACIONES,

URBANIZACIONES Y PROYECTOS TURÍSTICOS, CONSTRUC-

CIÓN DE HOTELES, COMPLEJOS HABITACIONALES Y EDIFI-

CIOS DE TODA CLASE.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005355-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

EL INFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO DE LA SOCIE-DAD SPORTING GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SPORTING GROUP, S.A. DE C.V., MAURICIO ERNESTO BARRAZA SANTAMARÍA, mayor de edad, Empresario, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, inscrita la Sociedad al número DOCE del Libro DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE, el día veintiocho de noviembre de dos mil diez, en el Registro de Comercio, por este medio CONVOCA a los socios a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo a las diez horas del día cinco de septiembre del presente año, en las ofi cinas de la sociedad ubicadas en Avenida Napoleón Viera Altamirano Edifi cio MCL, número cuatrocientos treinta, Local número cuatro, Colonia Escalón, de esta ciudad, se instalará la sesión con el quórum de Ley, en caso de no existir quórum en la primera Junta se convoca a la segunda el día cinco de septiembre del corriente año, a las doce horas y en el mismo lugar; en donde se aprobarán los acuerdos con la mayoría simple de las acciones presentes, por lo que se informa a los miembros de la sociedad que los libros legales correspondientes estarán a disposición de los accionistas en la dirección señalada, para su revisión u observancia y para la comprobación de la calidad de accionistas, para lo cual deberá exhibir el respectivo certifi cado de acciones el día de la Junta. La agenda a discutir es la siguiente:

1) Verifi cación del quórum

2) Aprobación de la Agenda

3) Nombramiento del Auditor Externo

4) Elección de Nueva Junta Directiva

5) Punto único extraordinario: aumento de capital

San Salvador, nueve de agosto de dos mil nueve.

MAURICIO ERNESTO BARRAZA SANTAMARÍA,

DIRECTOR SECRETARIO.

SPORTING GROUP, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C001502-3

AGROINVERSIONES SALBA S.A. DE C.V.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de AGROINVERSIONES SALBA S.A. DE C.V., CONVOCA a sus accionistas a una SESION DE JUNTA GENE-RAL a celebrarse en las instalaciones de las ofi cinas JASAL ubicadas en Séptima Calle Poniente bis No. 5122, Colonia Escalón, San Salvador,

de las dieciséis horas en adelante del día 12 de Septiembre del año dos mil once.- En dicha Junta se conocerán asuntos de carácter Ordinario que aparecen en la agenda siguiente:

Sesión de Junta General Ordinaria

Agenda:

1.- Lectura del Acta Anterior y aprobación de la misma.

2.- Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de los Estados Financieros del año 2010 y aprobación de los mismos.

3.- Dictamen e informe del Auditor Externo.

4.- Ratifi cación del Nombramiento del Auditor Externo.

5.- Aplicación de las utilidades acumuladas.

6.- Varios.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, será de la mitad más una del total de las acciones, o sea 11,889 acciones; si no hubiera quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día trece de septiembre del año dos mil once, a la misma hora y en el mismo lugar indicado ante-riormente; en este caso la Junta será válida cualquiera que sea el número de las acciones presentes o representadas y las decisiones se tomarán con el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, 9 de agosto de 2011.

LUIS ERNESTO MUÑOZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C001503-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, S.A. DE CV.", "AQUACORP DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V." y "AQS, S.A. DE CV.", en cumplimiento a su pacto social y a lo estipu-lado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas en primera convocatoria a realizarse a las ocho horas del día tres de septiembre del año dos mil once, en las instalaciones de las ofi cinas centrales de "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", "AQUACORP DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V." y "AQS, S.A. DE C.V.", ubicadas en Granja Los Gramales, Cantón San Lucas, Suchitoto, Cuscatlán.

ASUNTOS EXTRAORDINARIOS:

I. Aumento del Capital Social Mínimo de la Sociedad.

II. Modifi cación al Pacto Social.

III. Nombramiento de Ejecutor Especial de Acuerdos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

ASUNTOS ORDINARIOS:

I. Elección del Régimen de Administración, y Plazo de los Administradores.

II. Autorización de Canje de Acciones.

III. Autorización Especial.

Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ex-traordinario:

Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Extraordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la misma proporción anterior, y en segunda convocatoria, para que la Junta se considerará legalmente constituida deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y las resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones que han formado el quórum de la Junta, de conformidad con la Cláusula Décima Novena del Pacto Social de "AQUACORPO-RACION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", "AQUACORP DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V." y "AQS, S.A. DE C.V.'', y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente.

Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordi-nario:

Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en se-gunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con la Cláusula Décima Novena del Pacto Social de "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "AQUACORPO-RACION DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", "AQUACORP DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V." y "AQS, S.A. DE C.V.", y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente.

En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una segunda convocatoria para las ocho horas del día cuatro de septiembre de dos mil once, en las insta-laciones de las ofi cinas centrales de "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "AQUACORPORACION DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", "AQUACORP DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V." y "AQS, S.A. DE C.V.", ubicadas en Granja Los Gramales, Cantón San Lucas, Suchitoto, Cuscatlán.

San Salvador, ocho de agosto de dos mil once.

JEAN CLAUDE KAHN SALOMON,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F005546-3

SUBASTA PÚBLICA

LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA-

NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE-

QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, como man-

datario del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las nueve

horas con veinte minutos del día cinco de mayo del corriente año, se ha

ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble urbano que

se describe así: Lote urbano y construcciones que contiene, identifi cado

con el número cuatro, Polígono veinte, del Complejo Urbano Altavista,

situada en Cantón Veracruz, de la Jurisdicción de Tonacatepeque, depar-

tamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA

METROS CUADRADOS. Embargo que se encuentra debidamente

inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, con Matrícula 60021006-00000, Asiento 5. Dicho

inmueble es propiedad del señor ALEJANDRO ANTONIO MANCIA

MELENDEZ, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas, con Matrícula número 60021006-00000, y que sobre

dicho inmueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA,

a favor del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, con

inscripción registral y Matrícula número 60021006-00000, Asiento 3

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, del departamento de San

Salvador, y en la actualidad dicho Banco, cedió, vendió y traspasó al

Fondo Social para la Vivienda el cien por ciento del mutuo garantizado

con la primera hipoteca, constituida a favor del referido Banco, antes

relacionado, dicho documento se encuentra debidamente inscrito, en

el respectivo Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera

Sección del Centro, con la Matrícula 60021006-00000, asiento 4.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los trece días del mes de mayo del año dos mil once.- LICDA. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005300-3

LIC. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, Juez de lo Civil Interino

de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada ANA SILVIA

MENJIVAR MARTINEZ, como Apoderada General Judicial con Cláu-

sula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la

señora MILENA DEL SOCORRO SANCHEZ SARAVIA, próximamente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

se venderá en Pública Subasta en este Juzgado el inmueble siguiente:

Un lote de terreno de naturaleza urbana y construcciones que contiene,

marcado en el plano respectivo con el Número DIECIOCHO, Polígono

OCHO, Block "B", de la Urbanización REPARTO MONTELIMAR,

situado en el Cantón La Esperanza, de la Jurisdicción de Olocuilta,

Departamento de La Paz; con una extensión superfi cial de SESENTA

METROS CUADRADOS, Art. 9 de la Ley de Creación de la Unidad de

Registro Social de Inmuebles. Dicho inmueble está inscrito a favor de la

demandada señora MILENA DEL SOCORRO SANCHEZ SARAVIA,

en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula Número

CINCO CINCO CERO NUEVE SEIS UNO CINCO UNO - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Tercera Sección del Centro, Ciudad de Zacatecoluca, Departamento

de La Paz.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día

veintinueve de abril del año dos mil once.- LIC. ROMEO EDGARD

PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. ANTONIO

CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005301-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA

AGUILAR, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos

catorce- ciento setenta mil setecientos cuarenta y nueve-cero cero

cuatro-tres; como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho

Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y

cinco-cero cero dos-seis: contra el señor PEDRO WILLIAMS AMAYA

ZALDIVAR, conocido por PEDRO WILLIAMS ZALDIVAR AMAYA,

de veinticinco años de edad a la fecha del Contrato, obrero, con Número

de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos dieciséis-doscientos

noventa y un mil sesenta-cero cero uno-dos; siendo su último domicilio

conocido el de esta Ciudad, actualmente de paradero ignorado, represen-

tado por su Curadora Ad-Litem nombrada, LUVY LESLYE RIVAS DE

CRIOLLO, de veintiocho años de edad, Abogada, del domicilio de Santa

Tecla; reclamándole el pago de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de

capital, más el interés convencional Pactado del SIETE por ciento anual

sobre saldos insolutos, contado a partir del día veintitrés de diciembre

del año dos mil uno, hasta la cancelación total de la deuda, Primas de

Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo

hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha

ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un inmueble de

naturaleza urbana, y construcciones que contiene marcado con el número

CINCO, del grupo TREINTA Y SIETE, de la Urbanización REPARTO

LOS ANGELES, ubicado en el Cantón El Ángel, Jurisdicción de Apopa,

del departamento de San Salvador; el cual se describe así: Partiendo de la

intersección de la Avenida Los Naranjos y el Pasaje "N", se miden sobre

el eje del pasaje "N", veinticuatro punto cincuenta metros; con defl exión

izquierda de noventa grados y con distancia de dos punto cincuenta

metros se llega al esquinero Sur-Oeste, del lote que se describe el cual

tiene los siguientes linderos y medidas: AL OESTE: Con distancia de

trece punto cero cero metros y rumbo Norte, cero dos grados cuarenta

y tres punto cero minutos Oeste, linda con lote número tres del grupo

número treinta y siete, que es o ha sido propiedad de SURGE. S.A. de

C.V.; AL NORTE: Con distancia de cinco punto cero cero metros y

rumbo Norte, ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Este,

linda con terreno de don Eduardo Meléndez, AL ESTE: Con distancia

de trece punto cero cero metros y rumbo Sur, cero dos grados cuarenta

y tres punto cero minutos Este, linda con lote número siete del grupo

número treinta y siete, que es propiedad o ha sido de SURGE; S.A. de

C.V; AL SUR: Con distancia de cero punto cero cero metros y rumbo

Sur, ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Oeste, linda

con lote número seis del grupo número quince, que es o ha sido propie-

dad de SURGE S.A. de C.V.; pasaje ''N'', de por medio tiene un ancho

de cinco punto cero cero metros.- El lote así descrito tiene un área de

SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS CERO CENTECIMOS

DE METRO CUADRADO, equivalente a NOVENTA Y TRES VARAS

CUADRADAS CERO CENTECIMO DE VARA CUADRADA: Inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro, actualmente trasladado al Sistema de Folio Real Automati-

zado en la Matrícula Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS

TREINTA Y SEIS MIL OCHENTA Y UNO-CERO CERO CERO

CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas del día

siete de marzo del año dos mil once.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN

DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC.

JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005308-3

LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA-

NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE-

QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, como man-

datario del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las nueve

horas con quince minutos del día cinco de mayo del corriente año, se ha

ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble urbano que

se describe así: Lote urbano y construcciones que contiene, identifi cado

con el número diecinueve, zona A, pasaje seis, de la Urbanización Brisas

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

del Norte, situada sobre el Kilómetro dieciséis de la Carretera Troncal

del Norte, Jurisdicción de Apopa y de Tonacatepeque, departamento de

San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS

CUADRADOS cuyas medidas y linderos son las siguientes: Al Norte

y al Sur: Diez metros, al Poniente y al Oriente: cinco metros. Embargo

que se encuentra debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, con Matrícula

60269279-00000, asiento 4. Dicho inmueble es propiedad del señor

JOSE BARTOLO ALEJO ANDASOL, inscrito en el correspondiente

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, con Matrícula número

M01239078, y que sobre dicho inmueble el demandado ha constituido

PRIMERA HIPOTECA ABIERTA, a favor del Banco de Construcción

y Ahorro, Sociedad Anónima, con inscripción registral y Matrícula

número M01239078, asiento 0006 del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas, del departamento de San Salvador, y en la actualidad dicho

Banco, cedió, vendió y traspasó al Fondo Social para la Vivienda el cien

por ciento del mutuo garantizado con la primera hipoteca, constituida a

favor del referido Banco, antes relacionado, dicho documento se encuentra

debidamente inscrito, en el respectivo Registro de la Propiedad Raíz e

Hipoteca de la Primera Sección del Centro, con la Matrícula M01239078,

asiento 0007.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los trece días del mes de mayo del año dos mil once.- LICDA. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005310-3

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado, por el Licenciado DONALDO SOSA PRE-

ZA como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

que se puede abreviar "EL FONDO", contra el señor RONALD BOA-

NERGES BERRIOS, conocido por RONALD BOANERGES AYALA

BERRIOS, se venderá en Pública Subasta, en este mismo Juzgado, en

fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble

embargado siguiente: "Un lote de terreno urbano y construcciones que

contiene marcado con el número SIETE, DEL BLOCK CUATRO,

PASAJE GABRIEL ANGEL JOVEL CORNEJO, DE LA COMUNI-

DAD COLONIA RAUL RIVAS VASQUEZ, situada en Jurisdicción

de Mejicanos, Departamento de San Salvador; según razón y constancia

de inscripción se advierte que la situación del presente inmueble es la

siguiente: "Formó parte del denominado zona verde número dos, ubicado

al Noreste de las doscientas viviendas tipo E-D-DOS-M Calle El Zacamil,

de por medio del Centro Urbano José Simeón Cañas. Inmueble que se

describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de pasaje Héctor

Najarro Hernández y Pasaje Gabriel Ángel Jovel Cornejo, se mide una

distancia de treinta y uno punto cincuenta metros hacia el Oriente, sobre

el eje de este último y desde este punto se gira una defl exión positiva

de noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metros se

encuentra el esquinero Nor-Poniente al cual llamaremos mojón número

uno, de donde comienza la presente descripción. LINDERO NORTE,

del mojón número uno con rumbo Sur, ochenta y un grados cincuenta

y seis punto seis minutos Este, y una distancia de cinco metros se llega

al mojón número dos, lindando con lote número veinte del Block dos,

Pasaje Gabriel Ángel Jovel Cornejo, de por medio de esta Comunidad;

LINDERO ORIENTE, del mojón número dos con rumbo Sur, cero

ocho grados cero tres punto cuatro minutos Oeste, y una distancia de

ocho metros se localiza el mojón número tres lindando con lote número

ocho del Block cuatro de esta Comunidad; LINDERO SUR, del mojón

número tres con rumbo Norte, ochenta y un grados cincuenta y seis

punto seis minutos Oeste, y una distancia de cinco metros se ubica el

mojón número cuatro, lindando con lote número dieciocho del Block

cuatro de esta Comunidad; LINDERO PONIENTE, del mojón número

cuatro con rumbo Norte, cero ocho grados cero tres punto cuatro minutos

Este, y una distancia de ocho metros se encuentra el mojón número uno,

lindando con lote número seis del Block cuatro, de esta Comunidad. El

lote así descrito tiene un área de CUARENTA METROS CUADRADOS

equivalentes a CINCUENTA Y SIETE PUNTO VEINTITRES VARAS

CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor

del demandado señor RONALD BOANERGES BERRIOS, conocido por

RONALD BOANERGES AYALA BERRIOS, bajo el Sistema de Folio

Real Automatizado con Matrícula 60235151-00000 del REGISTRO DE

LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION

DEL CENTRO".

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día diecisiete de

junio de dos mil once. ENMENDADOS:DOS-M-LINDERO LINDERO-

Valen.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES

RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005311-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil Promovido por el Li-

cenciado NATIVIDAD DE LEÓN BENÍTEZ, conocido por LEÓN

BENÍTEZ como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, en contra del señor SERGIO BELTRÁN MÉN-

DEZ, se venderán en pública subasta en este Tribunal el bien inmueble

propiedad del señor SERGIO BELTRÁN MÉNDEZ, consistente: en un

lote de naturaleza urbana, construido por la sociedad VIAGUR, S.A.

de C.V., marcado con el número ocho, del polígono veintitrés -C, de la

Urbanización Ciudad Futura situado en los Cantones San Luis Mariona

y Barranca Honda, jurisdicción de Cuscatancingo, de este Departamento,

de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS

equivalentes a ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas, con

un área de construcción de sistema Mixto de veintiuno punto cincuenta y

cuatro metros cuadrados, valorado en veintisiete mil novecientos setenta

y un colones cincuenta centavos cuya descripción técnica es la siguiente:

Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Ichanmichen y pasaje

número B ambos abiertos en la Urbanización Ciudad Futura se mide

sobre el eje de este último con rumbo Norte un grado cuatro punto un

minutos este y distancia de veintisiete punto cincuenta metros llegando

a un punto donde se efectúa una defl exión derecha de noventa grados y

distancia de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno,

esquinero Nor-poniente del lote que a continuación se describe. AL

NORTE: Partiendo del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y ocho

grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Este y distancia de doce

metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con el lote

número diez del mismo polígono. AL ORIENTE: partiendo del mojón

número dos con rumbo Sur un grado cuatro punto uno minutos Oeste y

distancia de cinco metros se llega al mojón número tres, lindando por este

lado con lote número siete del mismo polígono. AL SUR: partiendo del

mojón número tres, con rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta

y cinco punto nueve minutos Oeste y distancia de doce metros se llega

al mojón número cuatro lindando por este lado con lote número seis del

mismo polígono. AL PONIENTE: Partiendo del mojón número cuatro

con rumbo Norte un grado cuatro punto uno minutos Este y distancia

de cinco metros se llega al mojón numero uno sitio donde se inició la

presente descripción, lindando por este lado con lote número siete del

polígono veintitrés- B, pasaje número B de por medio de cinco metros

de ancho. El inmueble antes descrito es propiedad del señor SERGIO

BELTRÁN MÉNDEZ, según matrícula número SEIS CERO CUATRO

TRES NUEVE OCHO SEIS OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, Departamento de San Salvador. Se admitirán posturas siendo

legales.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, a las doce horas y treinta

minutos del día siete de abril del año dos mil once.- LICDA. MARIBEL

DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.

SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005313-3

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-

CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este

Tribunal, por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, en

su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora ANA RUTH

PINEDA DE MALDONADO, reclamando cantidad de dinero y acceso-

rios, y que mediante auto de las once horas y treinta y ocho minutos del

día siete de febrero del presente año, se ha ordenado la venta en pública

subasta del inmueble embargado a la demandada que consiste en: un

inmueble de naturaleza urbana, situado en URBANIZACIÓN CIUDAD

FUTURA, Lote número once, polígono cincuenta y uno, ubicado en los

Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda, de la jurisdicción de

Cuscatancingo, de este mismo departamento, de una extensión superfi cial

de SESENTA PUNTO CERO METROS CUADRADOS, con un área de

construcción del sistema mixto de TREINTA Y CINCO PUNTO CUA-

RENTA Y DOS METROS y cuya descripción técnica es la siguiente:

partiendo del punto de intersección formado por los ejes de la Avenida

Princesa Chasca Norte, y Pasaje número cincuenta y tres, ambos ejes

abiertos en la urbanización, se mide sobre el segundo eje con rumbo

norte ochenta y ocho grados, veintiocho minutos, veintiocho segundos

oeste y una distancia de sesenta y cuatro punto setenta y cinco metros,

de donde con una defl exión derecha de noventa grados y una distancia

de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero sur oeste o mojón

número uno del lote que se describe, mide y linda así: AL PONIENTE:

partiendo del mojón número uno con rumbo norte cero grados, treinta y

un minutos, treinta y dos segundos este, y una distancia de doce punto

cero metros, se llega al mojón número dos lindando por este tramo con

lote número doce del mismo polígono y urbanización; AL NORTE:

partiendo del mojón número dos con rumbo sur ochenta y ocho grados

veintiocho minutos, veintiocho segundos este y una distancia de cinco

punto cero metros se llega al mojón número tres, lindando por este tramo

con lote número cincuenta y nueve del mismo polígono y urbanización;

AL ORIENTE: partiendo del mojón número tres, con rumbo sur cero

grados treinta y un minutos treinta y dos segundos oeste y una distancia

de doce punto cero metros se llega al mojón número cuatro lindando por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

este tramo con lote número diez del mismo polígono y urbanización; y

AL SUR: partiendo del mojón número cuatro con rumbo norte ochenta

y ocho grados, veintiocho minutos, veintiocho segundos oeste y una

distancia de cinco punto cero metros se llega al mojón número uno donde

se inició la presente descripción, lindando por este tramo con terrenos

propiedad de Productos Nacionales, pasaje número cincuenta y tres de

ancho variable de por medio. Inscrito a favor de la demandada señora

ANA RUTH PINEDA DE MALDONADO, en propiedad, es decir, que

a la demandada le pertenece el cien por ciento del derecho de dominio

del mencionado inmueble, al asiento número SIETE, de la matrícula

número SEIS CERO UNO SIETE UNO UNO CERO CERO- CERO

CERO CERO CERO CERO (60171100-00000), del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspon-

dientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y

cuarenta y cinco minutos del día siete de febrero de dos mil once.- LIC.

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005315-3

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil promovido por

el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, como mandatario del

Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las nueve horas con

veinte minutos del día dieciséis de mayo del corriente año, se ha orde-

nado la venta del bien inmueble embargado, inmueble que se describe

así: lote urbano y construcciones que contiene, marcado con el número

ciento cuarenta, polígono N, Urbanización Residencial Altavista, fase II,

I etapa, situada parte en la jurisdicción de Tonacatepeque, Departamento

de San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS

CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR,

DIEZ METROS; AL ORIENTE Y AL PONIENTE: CINCO METROS.

Embargo que se encuentra debidamente inscrito en el Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, con matrícula

60249335¬00000, asiento 4, a favor del Fondo Social para la Vivienda.

Dicho inmueble es propiedad del señor ERICK ALBERTO AQUINO

REYES, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas, con matrícula M01126951, y que sobre dicho inmueble el

demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA ABIERTA, a favor

del BANCO AHORROMET, SOCIEDAD ANÓNIMA, debidamente

inscrita en el referido registro bajo la matrícula M01126951, asiento

3, y en la actualidad dicho Banco, cedió, vendió y traspasó a favor del

Fondo Social para la Vivienda, el cien por ciento del referido mutuo,

con inscripción registral y matrícula M01126951 inscripción 4.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los veinte días del mes de mayo del año dos mil once.- LIC. MAR-

GARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005322-3

SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,

DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO

Y SOCIAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecu-

ción promovida en este Juzgado, por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZÁLEZ ESCAMILLA, Apoderada General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el demandado señor ISRAEL

ORLANDO MATA, conocido por ISRAEL ORLANDO CASTRO

MATA, se venderá en pública subasta, en este mismo Juzgado, en fecha

y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embar-

gado siguiente: “ Un lote urbano y construcciones que contiene marcado

con el NÚMERO CINCO, DEL POLÍGONO TRES, DEL BLOCK

“E” ORIENTE, PASAJE TRES ORIENTE, del Proyecto de Vivienda

denominado RESIDENCIAL SANTÍSIMA TRINIDAD SEGUNDA

ETAPA, situado en jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de

San Salvador; cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco punto

cero cero metros. AL ORIENTE, diez punto cero cero metros. AL SUR,

cinco punto cero cero metros. AL PONIENTE, diez punto cero cero

metros; de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito está inscrito

a favor del demandado señor ISRAEL ORLANDO MATA, conocido

por ISRAEL ORLANDO CASTRO MATA, quien tiene Número de

Identifi cación Tributaria: CERO TRESCIENTOS QUINCE – DOSCIEN-

TOS VEINTE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y DOS- CERO CERO

UNO- OCHO, bajo la matrícula 60263789-00000, DEL REGISTRO DE

LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN

DEL CENTRO, CON SEDE EN ESTA CIUDAD.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las once horas y veinticinco minutos del día veintidós de

junio de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005324-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las quince horas y veinte minutos del día veintiuno de junio del corriente

año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado Samuel

Landaverde Hernández, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, contra la señora VERONICA ANTONIA

HERNANDEZ PARRAS, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE

SE SEÑALARÁ, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un lote de terreno

urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo

con el número VEINTE DEL POLÍGONO OCHENTA Y DOS SENDA

VEINTICUATRO ORIENTE, de la Urbanización Campos Verdes de

Lourdes II, situado en jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad,

según razón y constancia de inscripción Urbanización Campos Verdes

de Lourdes II, Polígono OCHENTA Y DOS lote VEINTE lotifi cación

Agua Fría número DOS reunión, Colón, Departamento de La Libertad,

de una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUA-

DRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: una distancia

de cinco metros; AL ORIENTE: una distancia de quince metros; AL

SUR: una distancia de cinco metros; y AL PONIENTE: una distancia

de quince metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la

señora VERONICA ANTONIA HERNÁNDEZ PARRAS, a la matrícula

número 30004685- 00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas y

veintitrés minutos del día cinco de julio de dos mil once.- Enmendado-

Landaverde-Vale.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ

DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005326-3

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil referencia 0591808CMEJC01-001, ha sido promovido

por el abogado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, en su carácter

de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA; contra la señora SONIA ELIZABETH REYES ROQUE, se

autorizará vender en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble

embargado en el presente Juicio, cuya descripción técnica es la siguiente:

“Un inmueble de naturaleza urbana situado a la altura del kilómetro

doce de la Carretera Panamericana, que va de San Salvador a San Mi-

guel, en Jurisdicción de San Martín e Ilopango, de este Departamento,

donde se ha desarrollado la Urbanización Nuevos Horizontes, de la cual

forman parte los lotes que van del número DIECINUEVE al número

TREINTA Y DOS del Block número DOS, donde se localiza el lote que

se identifi ca con el número VEINTISÉIS del Block número DOS, que

tiene las siguientes medidas: AL NORTE Y AL SUR: una distancia de

cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE: una

distancia de doce punto cero cero metros. El lote así descrito tiene un

área perimétrica de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUA-

DRADOS, equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA

Y CUATRO VARAS CUADRADAS”.

Dicho inmueble está inscrito a favor de la demandada señora

SONIA ELIZABETH REYES ROQUE, bajo el número de Matrícula

SEIS CERO UNO NUEVE CUATRO SIETE SEIS CINCO - CERO

CERO CERO CERO CERO, de la propiedad de este Departamento.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil, a las quince horas y cin-

cuenta y nueve minutos del día cuatro de marzo de dos mil once.

Enmendados:de:doce:Valen.- LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA

RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005328-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, mayor de

edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado General

Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de este domicilio,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

cesionario del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA,

contra el señor OSCAR ARMANDO CABRERA MEDRANO, mayor

de edad, Estudiante, de este domicilio, se venderá en este Tribunal en

Pública Subasta en fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble

Urbano que según antecedente se describe así: Lote de terreno de na-

turaleza urbana y construcciones que contiene, marcado con el número

CUARENTA Y SEIS, BLOCK “C”, POLÍGONO SEIS, de la URBANI-

ZACIÓN REPARTO MONTELIMAR, situado en Cantón La Esperanza,

jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, de una extensión

superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas

perimetrales son: AL NORTE y AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE

y AL PONIENTE, doce metros. El inmueble anteriormente descrito es

propiedad del señor OSCAR ARMANDO CABRERA MEDRANO,

según Matrícula número M CERO UNO DOS TRES SIETE OCHO

NUEVE DOS, traspasado al Sistema de Folio Real Automatizado a la

Matrícula Número CINCO CINCO CERO NUEVE TRES CINCO CERO

UNO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La

Paz.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

diez horas y veinte minutos del día veintiocho de octubre de dos mil

diez.- LIC. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ QUINTO

DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA EVELYN RAMÍREZ FRANCO,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F005331-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince mi-

nutos del día once de noviembre del presente año, en el Juicio Ejecutivo

Civil promovido por el Licenciado José Mario Denis Molina, en calidad

de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la

señora CANDIDA LUZ HÉRCULES, SE VENDERÁ EN PÚBLICA

SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNA-

MENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un inmueble

de naturaleza rural, situado en Lotifi cación Agrícola AGUA FRÍA,

PORCIÓN TRES, (URBANIZACIÓN CAMPOS VERDES), LOTE

NÚMERO SEIS, POLÍGONO TREINTA Y UNO, Colón, Departamento

de La Libertad, de una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la urbanización

denominada CAMPOS VERDES DE LOURDES, y se encuentra inscrito

bajo la Matrícula Número 30001541-00000, a favor de la señora CANDI-

DA LUZ HÉRCULES, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas con cuatro minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil

diez.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.-

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005334-3

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por

el Abogado Francisco Espinosa Aguilar, en su calidad de Apoderado

General Judicial del Fondo Social para la Vivienda, contra el señor

Edwin Ernesto Carranza Herrera, se autoriza vender en pública subasta

el bien inmueble embargado en el presente Juicio, en este Tribunal y

es el siguiente: Lote de Terreno Urbano y construcciones que contiene,

marcado con el número cuatro, del Block “D”, de la Urbanización Re-

sidencial Santa Gertrudis, Jurisdicción de Soyapango, Departamento

de San Salvador, de una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO

PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, cuyas medidas

perimetrales son: AL NORTE y AL SUR, cinco punto cincuenta metros;

AL ORIENTE y AL PONIENTE: trece punto sesenta y cinco metros,

el Inmueble anteriormente descrito es propiedad del señor EDWIN

ERNESTO CARRANZA HERRERA, según Matrícula número SEIS

CERO CERO CERO OCHO SIETE OCHO NUEVE-CERO CERO

CERO CERO CERO (60008789-00000), del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

quince minutos del día veinte de junio de dos mil once.- LIC. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005337-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las diez horas y cincuenta minutos del día veintidós de junio del presente

año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado Samuel

Landaverde Hernández, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, contra el señor JORGE ALBERTO LOPEZ,

SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN

FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE

INMUEBLE:""""Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, situado en el cantón El Capulín, Colón, del departamento

de La Libertad, denominada URBANIZACIÓN VILLA LOURDES,

marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y NUEVE,

pasaje UNO, del polígono "B", de una extensión superfi cial de SETENTA

METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la Urbanización

VILLA LOURDES, situado en jurisdicción de Colón, departamento de

La Libertad, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR,

cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, catorce metros, inscrito

a favor del señor JORGE ALBERTO LOPEZ, a la matrícula número

30185606-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

y cuarenta y Siete minutos del día cinco de julio de dos mil once.- En

mendado-AL-Vale.LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE

LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F005339-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENENDEZ, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

cero seiscientos catorce-cero cuarenta mil quinientos cincuenta y seis-

cero cero cuatro-nueve, de cincuenta y tres años de edad, Abogado, del

domicilio de San Salvador; en calidad de Apoderado General Judicial

con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero seiscientos

catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis,

Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio

de San Salvador; contra la señora ANA RUTH DÍAZ, con Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número cero seiscientos ocho-cero cincuenta mil

ciento ochenta y nueve-ciento dos-cuatro, de diecinueve años de edad a

la fecha del Contrato, ama de casa, siendo la ciudad de Apopa su último

domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representada por

el Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta años

de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, en el cargo de Curador

Ad-Litem; reclamándole la cantidad de CUATRO MIL NOVECIENTOS

UNO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON

SETENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de

capital, más intereses convencionales del siete punto noventa y siete por

ciento anual, sobre saldos, contado desde el día treinta de junio de dos mil

ocho, Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la

Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas

Procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este

mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,

el terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el número

SEISCIENTOS NUEVE, Block “B”, Tipo "A", de la URBANIZACION

VALLE DEL SOL, situada en jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador; de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y ocho punto sesenta

y nueve varas cuadradas; y tiene la localización medidas siguientes:

Partiendo de la intersección de los ejes de la avenida El Tarrascón y

el pasaje San Reynaldo de la URBANIZACIÓN VALLE DEL SOL, y

midiendo una distancia de ochenta y uno punto ochenta y siete metros

sobre el eje del pasaje con rumbo Norte, setenta y seis grados cuarenta

y nueve minutos cinco segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se

hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo una distancia

de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur Este del lote que

se describe, el cual mide y linda: AL SUR, recta de cinco metros rumbo

Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos

Oeste, linda con el lote de zona verde de este mismo Block, pasaje San

Reynaldo de cinco metros de ancho de por medio. AL PONIENTE, recta

de once metros, rumbo Norte trece grados diez minutos cincuenta y cinco

segundos Este, linda con el lote número seiscientos diez, de este mismo

Block.- AL NORTE, recta de cinco metros, rumbo Sur setenta y seis

grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Este, linda con el lote

número seiscientos cincuenta y uno de este mismo Block.- AL ORIENTE,

recta de once metros, rumbo Sur trece grados diez minutos cincuenta

y cinco segundos Oeste, linda con el lote número seiscientos ocho de

este mismo Block. Los lotes que se mencionan en las colindancias son

o han sido propiedad de Cerámica Industrial Centroamericanas, S.A. DE

C.V., el inmueble es de un área de cincuenta y cinco metros cuadrados,

equivalentes a setenta y ocho punto sesenta y nueve varas cuadradas,

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, en el Sistema de Información Registro y Catastro,

Matrícula número SESENTA MILLONES CIENTO CUARENTA Y UN

MIL CUATROCIENTOS SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas

cincuenta y siete minutos del día veinticuatro- de febrero de dos mil

once.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA OFELIA VALENCIA CAÑAS,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F005342-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENÉNDEZ, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, que se abrevia "EL FONDO". Institución de Crédito,

de este domicilio, en contra del señor OSCAR ARMANDO DE LEON

FUENTES, conocido por OSCAR ARMANDO FUENTES DE LEON

mayor de edad, Jornalero, de domicilio ignorado, representado por su

curador Ad- Litem Doctor CARLOS CABALLERO BERMÚDEZ,

reclamándole cantidad de dinero y demás accesorios legales, se venderá

en pública subasta en este Tribunal el bien embargado siguiente: """ Un

inmueble de naturaleza Urbana y construcciones que contiene marcado

con el número CINCUENTA Y NUEVE del Polígono cincuenta y cinco

del pasaje cincuenta y ocho de la Urbanización Ciudad Futura, situada

en los Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda, Jurisdicción de

Cuscatancingo, de este Departamento, tiene un área construida de sistema

Mixto; siendo su descripción técnica la siguiente: partiendo del punto de

intersección formado por los ejes de la Avenida Princesa Chasca Norte

y pasaje número cincuenta y ocho ambos abiertos en la Urbanización,

se mide sobre el segundo eje con rumbo norte ochenta y ocho grados

veintiocho minutos veintiocho segundos Oeste, una distancia de noventa

y ocho punto cincuenta metros, en donde con defl exión izquierda de

noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al

esquinero Nor-Este o mojón número uno, del lote que se describe, que

mide y linda así: al ORIENTE: Partiendo del mojón número uno, con

rumbo Sur cero grados treinta y un minutos treinta y dos segundos Oeste

y distancia de doce punto cero metros , se llega al mojón número dos,

lindando por este tramo con lote número sesenta del mismo polígono y

urbanización, AL SUR partiendo del mojón número dos con rumbo norte

ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos Oeste

y distancia de cinco punto cero metros, se llega al mojón número tres

lindando por este tramo con lote número diecinueve del mismo polígono

y urbanización, AL PONIENTE: partiendo del mojón número tres con

rumbo norte cero grados treinta y un minutos treinta y dos segundos Este

y distancia de doce punto cero metros se llega al mojón número cuatro

lindando por este tramo con lote número cincuenta y ocho del mismo

polígono y urbanización; AL NORTE: partiendo del mojón número

cuatro con rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho minutos vein-

tiocho segundos Este y distancia de cinco punto cero metros. Se llega al

mojón número uno de donde se inició la presente descripción lindando

por este tramo con lote número doce del polígono cincuenta y seis de la

misma urbanización Pasaje número cincuenta y ocho de cinco punto cero

metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una superfi cie

de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y

CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El

inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de OSCAR

ARMANDO DE LEON FUENTES, conocido por OSCAR ARMANDO

FUENTES DE LEON bajo la matrícula SEIS CERO CUATRO DOS

SEIS SIETE NUEVE TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro. Se admitirán las posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil; San Salvador, a las

quince horas del día veintisiete de mayo de dos mil once. DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005344-3

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUE L.-

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido

por la Licenciada Patricia Elena Sánchez de Morán en su calidad de

Apoderada General Judicial del BANCO HSBC SALVADOREÑO,

SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor SERGIO OMAR NAVARRO

ALVARENGA, se venderán en pública subasta el siguiente bien: Vehículo

propiedad de SERGIO OMAR NAVARRO ALVARENGA, el cual es

de las siguientes características: Placas: P SEIS UNO DOS SIETE SEIS

OCHO- DOS MIL, CLASE: pick up, marca, Toyota, modelo: HILUX,

CUATRO POR DOS DC, NUMERO DE CHASIS GRAVADO: M R

CERO E R TRES DOS G UNO CERO SIETE CERO CERO DOS SEIS

TRES DOS, NUMERO DE MOTOR: DOS K D SIETE CINCO UNO

CUATRO CUATRO TRES NUEVE, NUMERO DE CHASIS VIN:

NO TIENE, COLOR: NEGRO, CAPACIDAD: UNO PUNTO CINCO

TONELADAS, COMBUSTIBLE: DIESEL, AÑO: DOS MIL OCHO,

TIPO: CABINA DOBLE.

Lo que se pone en conocimiento del público.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil de San Miguel, a las

nueve horas con treinta y ocho minutos del día catorce de julio del dos

mil once.-DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA-

DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005416-3

REPOSICION DE CERTIFICADO

LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-

RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE.

Avisa al público que: a sus ofi cinas ubicadas en Segunda calle Oriente

y Cuarta Avenida Norte, número nueve, Usulután, se ha presentado La

Señora MARIA GUADALUPE FLORES DE CAMPOS, en representa-

ción del Señor JOSE MANUEL CAMPOS NOLASCO, quien posee un

poder especial otorgado en Washington, Distrito de Columbia, Estados

Unidos de América el día seis de julio de 2011, donde la faculta para

que actúe en actos como el presente, y manifi esta que su representado es

propietario del Certifi cado de acciones, serie "A", No.1501, que ampara

CUATROCIENTOS TREINTA Y UN ACCIONES, y lo ha extraviado,

por lo que solicita su reposición.

Si transcurrido 30 días, después de la tercera y última publicación

de este aviso no se recibe ninguna oposición a este respecto, LA CAJA

DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, pro-

cederá a reponer dicho certifi cado.

Usulután, 26 de julio de 2011

Luis Alonso Arce Martínez

Director Presidente

3 v. alt. No. F005225-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

AVISO

De conformidad a lo establecido en el artículo 932 del Código de

Comercio,

DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE C.V. al

público en general.

HACE SABER: Que el accionista JOSÉ ARMANDO PADILLA

ORANTES, del domicilio de San Juan Opico, empleado, identifi cado

con su DUI N° 02753806¬-6, ha informado sobre el extravío del Certi-

fi cado de Acciones de su propiedad Nominativo, N° 5607 Serie: Única,

registrado en el número de folio 2493 por 108 acciones, correspondiente

a esta sociedad.

En razón de lo anterior, el referido accionista ha solicitado la

reposición del certifi cado extraviado. De no recibirse oposición alguna

dentro del plazo de 30 días contados a partir del último día de publicación

del presente aviso, se procederá a la reposición solicitada.

Santa Tecla, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil

once.

ROBERTO MIGUEL GONZALEZ FLORES,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005281-3

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor JA-

MIE COUTTS, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño

por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad Británica;

tener domicilio fi jo en El Salvador y estar casado con salvadoreña.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y tres años

de edad, de sexo masculino, casado, Técnico Agrónomo, del domicilio

de Santa Tecla, originario del distrito de Glasgow, ciudad de Glasgow,

Escocia, Gran Bretaña, lugar donde nació el veinticuatro de mayo de

mil novecientos sesenta y ocho. Siendo su cónyuge la señora Cleotilde

Arely Rodríguez Coutts, de cuarenta y tres años de edad, empleada, de

nacionalidad Salvadoreña. Sus padres responden a los nombres de: David

Meikle Clelland y Dorothy Bruce, ambos de nacionalidad Británica, el

primero fallecido y la segunda sobreviviente.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto

Internacional de El Salvador en Comalapa, el día siete de mayo de mil

novecientos noventa y dos. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia

y sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San

Salvador, a las nueve horas con cinco minutos del día seis de julio de

dos mil once.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

3 v. c. No. F005776-3

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011110605

No. de Presentación: 20110153454

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARVIN BALTAZAR CHAVEZ ORTIZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de D C H, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D C H, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras VIP MARKETING y diseño, sobre las palabras VIP MARKETING consideradas en forma individual no se les concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR ORGANIZACIÓN DE ESPECTÁCULOS, FIESTAS Y RECEPCIONES, CONFEREN-CIAS, CONGRESOS, SEMINARIOS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001478-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

No. de Expediente: 2011110606

No. de Presentación: 20110153455

CLASE: 35, 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARVIN

BALTAZAR CHAVEZ ORTIZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de D C H, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las letras DCH y diseño, que servirá para: AM-

PARAR SERVICIOS VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMÉS-

TICOS Y OTROS ENSERES ELÉCTRICOS Y DE COMPUTACIÓN

(TELEVISORES, CAMAS, EQUIPOS DE SONIDO, JUEGOS DE

DORMITORIOS, SALAS, COCINAS, REFRIGERADORAS, DVD,

LICUADORAS, MICROONDAS; SERVICIOS DE MARKETING

(ASESORÍA Y MARKETING Y PUBLICIDAD, ASESORÍA EMPRE-

SARIAL PARA PYMES). Clase: 35. Para: AMPARAR SERVICIOS

DE ELABORACIÓN DE CAMISAS, UNIFORMES ESCOLARES

Y EMPRESARIALES, BOLSOS, DELANTALES, MANTAS PARA

TORTILLAS; Y DISEÑO E IMPRESIÓN DE MATERIAL PUBLI-

CITARIO (HOJAS VOLANTES, BROCHURE, TARJETAS DE

PRESENTACIÓN, AFICHES, BANNER). Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001479-3

No. de Expediente: 2011110916

No. de Presentación: 20110153945

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

ROBLE REAL

Consistente en: las palabras ROBLE REAL, que servirá para: AM-

PARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES,

ADMINISTRACIÓN. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005356-3

No. de Expediente: 2011110917

No. de Presentación: 20110153946

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

ROBLE REAL

Consistente en: las palabras ROBLE REAL, que servirá para:

AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005359-3

No. de Expediente : 2010105404

No. de Presentación: 20100144274

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Pen-

sacola Christian College, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIOS EDUCATIVOS, A SABER, SUMINISTRO DE CURSOS

INSTRUCTIVOS POR CORRESPONDENCIA EN LOS NIVELES

DE PRIMARIA Y SECUNDARIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005417-3

No. de Expediente: 2010105406

No. de Presentación: 20100144277

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Pen-sacola Christian College, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

A BEKA ACADEMY

Consistente en: las palabras A BEKA ACADEMY, que se traduce al castellano como Academia A Beka, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, SUMINISTRO DE CURSOS INSTRUCTIVOS POR CORRESPONDENCIA EN LOS NIVELES DE PRIMARIA Y SECUNDARIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005419-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2011110267

No. de Presentación: 20110152936

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) Ó P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

VIVRE

Consistente en: la palabra VIVRE, que servirá para: AMPARAR

PAÑALES DESECHABLES DE PAPEL, PROTECTORES DE PA-

PEL, ABSORBENTES PARA USO PERSONAL, EN LA CASA Y

EN LA COCINA; PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN

Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, PAPELERÍA, PAPEL HIGIÉNICO,

SERVILLETAS DE PAPEL, Y MAYORDOMO DE PAPEL. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001486-3

No. de Expediente: 2011110266

No. de Presentación: 20110152935

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) Ó P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

VIVRE

Consistente en: la palabra VIVRE, que servirá para: AMPARAR

TOALLAS DE INCONTINENCIA, TOALLAS SANITARIAS, PRO-

TECTORES DIARIOS Y TAMPONES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001487-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

No. de Expediente: 2011110265

No. de Presentación: 20110152934

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, (PAINSA) o P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Rosal y diseño, que servirá para: AM-

PARAR PAÑALES DESECHABLES DE PAPEL, PROTECTORES

DE PAPEL, ABSORBENTES PARA USO PERSONAL, EN LA CASA

Y EN LA COCINA; PAPEL Y ARTICULOS DE PAPEL, CARTON

Y ARTICULOS DE CARTON, PAPELERIA, PAPEL HIGIENICO,

SERVILLETAS DE PAPEL Y MAYORDOMO DE PAPEL. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de Junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001488-3

No. de Expediente: 2011110269

No. de Presentación: 20110152938

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, (PAINSA) o P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

RELY

Consistente en: la palabra RELY, que servirá para: AMPARAR

PAÑALES DESECHABLES DE PAPEL, PROTECTORES DE PA-

PEL, ABSORBENTES PARA USO PERSONAL, EN LA CASA Y

EN LA COCINA; PAPEL Y ARTICULOS DE PAPEL, CARTON

Y ARTICULOS DE CARTON, PAPELERIA, PAPEL HIGIENICO,

SERVILLETAS DE PAPEL, Y MAYORDOMO DE PAPEL. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001489-3

No. de Expediente: 2011110268

No. de Presentación: 20110152937

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, (PAINSA) o P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

RELY

Consistente en: la palabra RELY, que servirá para: AMPARAR

TOALLAS DE INCONTINENCIA, TOALLAS SANITARIAS, PRO-

TECTORES DIARIOS Y TAMPONES. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001490-3

No. de Expediente: 2011110264

No. de Presentación: 20110152933

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, (PAINSA) o P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

ACTIVE CARE

Consistente en: las palabras ACTIVE CARE, las cuales se traducen

al castellano como CUIDADO ACTIVO, que servirá para: AMPARAR

TOALLAS SANITARIAS, PROTECTORES DIARIOS, Y TAMPO-

NES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001491-3

No. de Expediente: 2011110690

No. de Presentación: 20110153576

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA

INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, (PAINSA) o P.I., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

ACTIVE FRESH

Consistente en: las palabras ACTIVE FRESH, que se traducen

al castellano como ACTIVO FRESCO, que servirá para: AMPARAR

TOALLAS DE INCONTINENCIA, TOALLAS SANITARIAS, PRO-

TECTORES DIARIOS Y TAMPONES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de junio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001492-3

No. de Expediente: 2011108852

No. de Presentación: 20110150377

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

DO de MONTANA QUÍMICA S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

OSMOCOLOR

Consistente en: la palabra OSMOCOLOR, que servirá para: AM-

PARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; CONSERVADORES

CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADE-

RA; COLORANTES; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN

BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,

DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005360-3

No. de Expediente: 2011108853

No. de Presentación: 20110150378

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DO de MONTANA QUÍMICA S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MOQ

Consistente en: la expresión MOQ, que servirá para: AMPARAR:

PINTURAS, BARNICES, LACAS; CONSERVADORES CONTRA LA

HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADERA; COLORANTES;

MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES

EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES,

IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005363-3

No. de Expediente: 2011111227

No. de Presentación: 20110154501

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGEL

NATANAEL REYES ORTEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la palabra UMAN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CALZADO. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005375-3

No. de Expediente: 2011108250

No. de Presentación: 20110149346

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO ERICH

MOTTO VENTURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: COOPERATI-

VA DE CUSCATLAN, DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras CAFE COJUTE y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CAFE TOSTADO Y MOLIDO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de marzo del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005398-3

No. de Expediente: 2010105407

No. de Presentación: 20100144279

CLASE: 09, 16, 38.

EL INFRASCRITO. REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de Pensacola Christian College, Inc., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO

Y SERVICIO,

A BEKA

Consistente en: las palabras A BEKA, que servirá para: AMPA-

RAR: GRABACIONES EN AUDIO Y VIDEO SOBRE CURSOS

INSTRUCTIVOS PARA NIVELES DE PRIMARIA, SECUNDARIA

Y ENTRENAMIENTO PARA MAESTROS, TODOS EN EL CAMPO

DE LAS MATEMÁTICAS, ECONOMÍA DEL HOGAR, CIENCIAS,

INGLÉS, HISTORIA, CALIGRAFÍA, ESTUDIOS BÍBLICOS, ARTE,

LECTURA, MÚSICA, CIENCIAS SOCIALES, LITERATURA, SA-

LUD, GEOGRAFÍA, REDACCIÓN, FONÉTICA, MECANOGRAFÍA

Y PROCESAMIENTO DE DOCUMENTOS, E IDIOMAS EXTRANJE-

ROS. Clase: 09. Para: AMPARAR: LIBROS DE TEXTO, MANUALES,

FOLLETOS DE EXÁMENES SOBRE UNA VARIEDAD DE TEMAS.

Clase: 16. Para: AMPARAR: DISTRIBUCIÓN Y TRANSMISIÓN

DE AUDIO, MATERIALES VISUALES Y AUDIOVISUALES VÍA

REDES GLOBALES DE COMPUTACIÓN. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005424-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 104/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los doce días del mes de enero de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ RIVERA CAMPOS Municipio de Comasagua, Departamento

de La Libertad, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a

la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ RIVE-

RA CAMPOS Municipio de Comasagua, Departamento de La Libertad, a CLAUDIA MARICELA HERNÁNDEZ PÉREZ Para los efectos de ley

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F040798)

RESOLUCION No. 176/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dos días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SANTA GEMA Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután, exten-

dido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado

Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SANTA GEMA Municipio de Santiago de Ma-

ría, Departamento de Usulután, a ANA MARÍA RAMÍREZ HERRERA Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario

Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F041817)

RESOLUCION No. 682/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dos días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA MARÍA Municipio de Santa María, Departamento de

Usulután, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA

MARÍA Municipio de Santa María, Departamento de Usulután, a DANIEL ISAÍAS CRUZ SÁNCHEZ.- Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la

presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001236)

RESOLUCION No. 796/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de abril de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo LICEO RAÚL CONTRERAS, Municipio de Cojutepeque, Departamento

de Cuscatlán, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido en el Centro Educativo

LICEO RAÚL CONTRERAS, Municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a IRMA NOEMI MONTANO ROSALES Para los efectos de

ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F052009)

RESOLUCION No. 844/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAO PABLO, Municipio de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo

COLEGIO SAO PABLO, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a ANA ERIKA MONTOYA BARRAZA.- Para los efectos de

ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F054258)

RESOLUCION No. 867/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los doce días del mes de mayo de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE Muni-

cipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verifi car la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR

TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción

Contaduría obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE Municipio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, a MIRIAN JEANNETTE CÁRCAMO VALLADARES Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario

Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F054193)

RESOLUCION No. 916/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SUCHITOTO, Municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán,

extendido con fecha 16 de febrero de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado

Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SUCHITOTO, Municipio de

Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, a KRISSIA FERIDE GUARDADO.- Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario

Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F056000)

RESOLUCION No. 928/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN PABLO DE LA COLONIA DE SAN MARTÍN, Municipio de San Martín,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de enero de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con

respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades

legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN PABLO DE LA

COLONIA DE SAN MARTÍN, Municipio de San Martín, Departamento de San Salvador, a HEYSI MELISA MENDOZA REYES Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F054908)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

RESOLUCION No. 1060/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diez días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SALVADOREÑO ESPAÑOL, Municipio de San Salvador, Departamento de San

Salvador, extendido con fecha 22 de noviembre de 1996 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo COLEGIO

SALVADOREÑO ESPAÑOL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a BÁRBARA ELIZABETH CORNEJO CASCO.- Para

los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F058269)

RESOLUCION No. 1066/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diez días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL NOCTURNO DE ANTIGUO CUSCATLÁN,

Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car

la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo,

POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración,

Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL NOCTURNO DE ANTIGUO CUSCATLÁN, Municipio de Antiguo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a SALVADOR MARTÍNEZ GUZMÁN.- Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en

el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F058396)

RESOLUCION No. 1078/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo LICEO JEAN PIAGET, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido

con fecha 15 de diciembre de 1992 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título,

se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUEL-

VE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro Educativo LICEO JEAN PIAGET, Municipio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, a FLOR DE MARÍA MELGAR LANDAVERDE.- Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente

Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F059723)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

RESOLUCION No. 1091/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARBELIO NAVARRETE, Municipio de

San Vicente, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 15 de diciembre de 1992 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARBELIO NAVARRETE, Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente,

a YOLGELES IVONNE ARÉVALO CRUZ Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F059482)

RESOLUCION No. 1102/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de noviembre de 1985 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo

INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ANA MIRIAM

TORRES QUINTANILLA Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001792)

RESOLUCION No. 1109/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ INGENIEROS, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento

de La Paz, extendido con fecha 30 de noviembre de 2001 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ IN-

GENIEROS, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, a FRANCISCO JAVIER ALVARADO FUNES.- Para los efectos de ley

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F059641)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

RESOLUCION No. 1129/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-

chiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 19 de enero de 1998 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de

San Salvador, a GEORGINA VANESA DE PAZ GARCÍA. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F059832)

RESOLUCION No. 1131/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Agrícola obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SENSUNTEPEQUE, Municipio de Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas, extendido con fecha 22 de noviembre de 1996 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Agrícola, Opción Generalista obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL

DE SENSUNTEPEQUE, Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a SANTOS WILFREDO ROGEL CORTEZ. Para los efectos de

ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F059887)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

RESOLUCION No. 1133/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dos días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO EMILIANI, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con

fecha 22 de diciembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se

ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO EMILIANI, Municipio de San Salvador, Departamento de

San Salvador, a KRISSIA BEATRÍZ CASTRO FLORES. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000056)

RESOLUCION No. 1147/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de noviembre de 1987 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,

a EDWIN ERNESTO LÓPEZ. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000171)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

RESOLUCION No. 1161/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO BAUTISTA MIES, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, exten-

dido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado

Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO BAUTISTA MIES, Municipio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, a OCTAVIO AUGUSTO JIMÉNEZ HUEZO. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el

Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000407)

RESOLUCION No. 1163/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo NUEVO INSTITUTO ARCE JERIEL, Municipio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad,

extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo NUEVO INSTITUTO ARCE JERIEL, Municipio de

Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, a DAMARIS DEL CARMEN BENITEZ ESCOBAR. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente

Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000341)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

RESOLUCION No. 1165/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE SEÑORITAS SAN VICENTE DE PAÚL, Municipio de

Sonsonate, Departamento de Sonsonate, extendido con fecha 30 de noviembre de 1981 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado

obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE SEÑORITAS SAN VICENTE DE PAÚL, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,

a ROSA MAGDALENA BORJA MARTÍNEZ. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000431)

RESOLUCION No. 1179/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN LUIS, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha

24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha

emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN LUIS, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana,

a MARÍA CAROLINA VIERA AMAYA. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000656)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

RESOLUCION No. 1184/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, Municipio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 14 de enero de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, Municipio de San Salvador, Departamento de San

Salvador, a ALISSON AMELIA RIVAS SENSENTE. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000737)

RESOLUCION No. 1189/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-

chiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo COLEGIO AHUACHAPANECO DE COMERCIO, Municipio de Ahuachapán,

Departamento de Ahuachapán, extendido con fecha 20 de noviembre de 1984 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en

el Centro Educativo COLEGIO AHUACHAPANECO DE COMERCIO, Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, a MARILENA

DONIS CALDERÓN. Para los efectos de ley, PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001299)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011.

RESOLUCION No. 1191/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Salud obtenido en el Centro Educativo LICEO RUBÉN DARÍO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido

con fecha 30 de enero de 1987 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se

ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller en Salud, Opción Enfermería obtenido en el Centro Educativo LICEO RUBÉN DARÍO, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, a GLORIA NELLY VÁSQUEZ MORALES. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el

Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000854)

RESOLUCION No. 1193/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Municipio

de Ilopango, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el Centro

Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, a REBECA SARAÍ

CRUZ PÉREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000907)

RESOLUCION No. 1196/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTO DOMINGO, Municipio de Santo Domingo, Departamento

de San Vicente, extendido con fecha 30 de noviembre de 2006 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a

la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Agosto de 2011 ...Refórmase el artículo 12 de la siguiente manera: "Art. 12. Tratándose de la Sala de lo Constitucional, en los casos de licencia,

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 392

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN-

TO DOMINGO, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, a JOEL ANTONIO CUBÍAS CÓRDOVA. Para los efectos de ley,

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000982)

RESOLUCION No. 1198/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR INSA, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido con

fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se

ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR INSA, Municipio de Santa Ana, Departamento de

Santa Ana, a JOSÉ SALVADOR CAZÚN CUÉLLAR. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F000983)

RESOLUCION No. 1199/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los un días del mes de julio de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO, Municipio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verifi car la documen-

tación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:

en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO, Municipio de San Salvador, Departamento de San

Salvador, a ELISA DEL CARMEN JERONIMO VANEGAS. Para los efectos de ley, PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F001047)

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL