Esquel - Año 28 N° 10.036 Miércoles 17 de abril de 2013 Edición de 36 páginas Precio: $ 5,00

CASO JULIAN AMADOCoordinación de actividades investigativas

Página 4

El gobernador destacó el “profundo cambio cultural de nuestra sociedad”

Páginas 10-27

INCREMENTO PARA MUNICIPALES

El Ejecutivo hizo una nueva propuestaDISTURBIOS EN VENEZUELA

Siete muertos y másde sesenta heridos

Edición Nacional

EL OESTE EN LAS COMARCAS

Página 31

EDICION NACIONAL

Szudruk se reunió con organismos de seguridad

El Hoyo

En la primera reunión de los obis-pos tras la elección de Jorge Bergo-glio como Papa en El Vaticano, José Marìa Arancedo celebró una misa y pidió crecer “en actitudes de respeto y de diálogo”.

El Arzobispollamó a “superar enfrentamientos”

El Gobierno Provincial garantiza la continuidad de la obra

Página 30

Filman el cortometraje “Las Cartas de Evans”

AL LANZAR LOS CERTAMENES EVITA

El fiscal Fernando Rivarola se encuentra en Sarmiento cumpliendo diferentes activida-des en el contexto de la investigación por la muerte de Julián Amado.

DESAPARICION DE CALFULLANCA

Sin mayores novedadesen la búsqueda

Página 4

El Comisario Inspector Juan Coliñir, aportó nove-dades con respecto a la búsqueda de dos personas desaparecidas en la zona de Cholila desde la Se-mana Santa.

EN NUESTRA CIUDAD

Página 8

Está destinado principalmente a municipios e instituciones que trabajan sobre algún punto de la GIRSU en Patagonia.

PROGRAMA DE MEJORA DE GESTION MUNICIPAL

Página 3

Se desarrolla con un financiamiento de casi 7 millones de dólares otorgados por el BID.

Trevelin: edificio municipal

Habrá nueve disciplinas artísticas y siete localidades serán cabeceras de zona.

Página 2

Primer Encuentro Patagónico de Gestión Integral de Residuos Sólidos

Provincia acompaña elavance en Esquel y Trevelin

Distintas disciplinas formarán parte de “los Evita”.

Llamó a la construcción de “un destino común entre todos”.Se espera la participación de 5.000 jóvenes de todo Chubut.

Los gremios responderán el próximo jueves.

Incidentes tras conocerse el resultado de las elecciones.

La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, confir-mó ayer que al menos siete personas murieron y otras 61 sufrieron heridas en disturbios ocurridos, tras la proclamación de Nicolás Maduro como ganador de las elecciones del domingo último.“En estos hechos violentos fallecieron siete venezola-nos, uno de ellos funcionario de la Policía del Táchi-ra (oeste)”, indicó Ortega a medios de prensa locales. “Además tenemos registradas 61 personas lesiona-das”, agregó, y señaló que a una de las personas he-ridas le prendieron fuego y “pretendían matarla que-mándola viva”.

Página 31

Obama no sabequién lo cometióEl Presidente norteamericano asegu-ró que las explosiones ocurridas en el maratón fueron un acto terrorista y reconoció ignorar a sus autores. Eva-cuaron un aeropuerto de Nueva York por un paquete sospechoso.

EE.UU.: Atentado en Boston

Página 2 Miércoles 17 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.arREPRESENTANTES:

Nro. de Edición 10.036 - Miércoles 17 de abril de 2013

* Los gremios responderán el próximo jueves. “No nos deja conformes”, aseguran pero aclaran que “la oferta ha mejorado bastante”.

* Jorge Paz confirmó que la sesión ordinaria recién se concretará el jueves de la próxima semana y comentó aspectos legislativos que vienen siendo trabajados.

Es mi intención compartir con ustedes una de las temáticas o más bien problemática, que durante años no solo me preocupó, sino que ocupó la mayoría de los años en los que me dedi-qué a la función docente en el nivel secundario, con algunas visiones encontradas algunas veces, fruto con los cambios de roles y funciones y de modificación de paradigmas, producto quizás de la experiencia, y que hoy a pesar de hallarme fuera del sistema educativo, continúa invadi-endo mis pensamientos, me refiero al llamado FRACASO ESCOLAR.

En principio indago sobre el concepto del tér-mino FRACASO, que “proviene del latín e italia-no “fracassare” queriendo significar algo destro-zado. Se emplea con una connotación negativa cuando no se cumplen las metas proyectadas o soñadas que nos conducirían al éxito. Esto puede deberse a nuestros propios errores o limitacio-nes, o al entorno, cuando no son satisfactorios nuestros planes”.

Según el diccionario de la Real Academia Es-pañola, FRACASO es un suceso lastimoso y fu-nesto, respondiendo al índole laboral, personal, escolar, social, sentimental, etcétera, que son análisis que corresponden que lo aborden otros profesionales, ya que solo puedo aportar una mi-rada acotada de la realidad del adolescente en el contexto escolar.

En este momento irrumpen a mi mente múltiples situaciones, compartiendo con ust-edes, dos de los cientos de hechos que vivencia-

Tras el encuentro del Ejecutivo Municipal con SOEME y ATE por el cuadro salarial del presente año, el secretario de Hacienda, Carlos Damiano, admitió que “es la mejor propuesta que podemos hacer”, destacando que “estamos haciendo un gran esfuerzo”.

El secretario de Hacienda aseveró que de acordar con los gremios, el “impacto” sobre las arcas municipales sobrepasaría lo presupuestado en algo más de dos millones de pesos. “Tenía-mos pensado una masa salarial de aproximadamente 66 mil-lones de pesos y con la oferta la misma ascendería a 68”.

De concretarse el aumento estipulado en el encuentro de ayer, quien maneja los números del municipio afirmó que “se tendrían que hacer algunas modificaciones presupuestarias y se realizarán nuevos esquemas en función de la propuesta”.

Por otro lado, Damiano apuntó a que se produzca en el transcurso del año una evolución favorable de la economía. “Pretendemos que las cosas vayan mejorando sobre todo en lo que respecto a regalías petroleras que han tenido un desem-peño muy pobre durante el primer semestre del 2013”, señaló.

La mejor propuestaSin dudar, el titular de la cartera económica reconoció que

la Administración municipal está en condiciones de “afrontar” la nueva pauta salarial (falta que los sindicatos respondan). A su vez, remarcó que “es la mejor propuesta que podemos hacer”, resaltando: “Estamos haciendo un gran esfuerzo, tal como se lo había solicitado la reunión pasada”.

Si evoluciona la economía...El funcionario dejó en claro que de registrarse un marcado

ascenso de la economía municipal, a raíz por ejemplo de un “mejor comportamiento” de las regalías petroleras o por copar-ticipación federal, al 11 % dispuesto a negociarse en el mes de septiembre se le podría “agregar un punto”.

CARLOS DAMIANO:

“Es la mejor propuesta que podemos hacer”

CONCEJO DELIBERANTE

INCREMENTO PARA MUNICIPALES

El Ejecutivo hizo una nueva propuestaComo informó Diario El

Oeste en su pasada edición, se realizó ayer un nuevo

encuentro entre autoridades del Ejecutivo local y

representantes del Sindicato de Obreros y Empleados

Municipales de Esquel (SOEME) y la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE). Sobre la mesa, el

intendente Rafael Williams planteó un aumento salarial

del 14 % para el corriente mes, un 11 % sujeto a

negociación para septiembre y una suma fija de 400

pesos retroactivo a marzo. En la mañana de hoy, se

llevará adelante una asam-blea con los trabajadores donde los gremios SOEME y ATE decidirán si aceptan la propuesta del Ejecutivo Mu-nicipal que supera el 25 % de incremento para el 2013, con una suma de 400 pesos retro-activo a marzo. El jueves 18 se reunirán nuevamente con las autoridades.

La nueva reunión tuvo lugar ayer, desde las 8 horas,

y contó con la presencia del intendente Rafael Williams; Pablo Durán, secretario de Gobierno; Carlos Damiano, secretario de Hacienda; Rubén Alvarez de ATE; y An-tonio Osorio del SOEME.

Más precisiones“El ofrecimiento es de una

suma de 400 pesos en marzo, aumento del 14 % a partir de abril y el 11 % desde sep-tiembre en la que se deja abi-erta la posibilidad de alguna

otra negociación, dependi-endo de cómo se encuentre la economía”, comentó Alvarez a la prensa finalizado el cón-clave.

Asimismo aclaró que “es difícil cerrar un acuerdo an-ual, algo que ellos pretend-ían, porque la verdad es que la evolución de los precios es constante. Esperemos que los números sigan como están y poder sellar en septiembre cerca del 11 %”. De todas maneras, aseveró que “en caso de que haga falta se dis-cutirá otro incremento”.

“La oferta ha mejorado”

Por su parte, el secretario general del SOEME adelantó que en la jornada de hoy se celebrará una asamblea con los trabajadores para dar cuenta de los números esta-blecidos. “Pretendemos con-ocer la opinión de cada afili-ado”, dijo y consideró que “la oferta ha mejorado bastante”.

“El jueves vamos a dar una respuesta porque real-mente queremos avanzar en otras cuestiones como el pase a planta permanente y cate-gorizaciones”, señaló Osorio, dejando en claro que “la idea es cerrar este tema lo antes posible porque hay mucha ansiedad en la gente”.

Poco conformes...Por último, Alvarez ase-

guró que la nueva propu-esta “no nos deja conformes” porque “los sueldos -argu-mentó- en general son muy bajos”. Igualmente vio el lado positivo y sostuvo que “hay gremios que cerraron por debajo de lo alcanzado. Creemos que si todos los años se puede ir logrando un pun-to es positivo”.

“Tenemos varios temas que ya tienendespacho en comisión para ser tratados”

Mantuvimos un diálogo con el presidente del Cuerpo Leg-islativo local, Jorge Paz, a los efectos de conocer temas de transcendencia que llegarían a ser tratados y hasta aproba-dos en la sesión ordinaria que recién se realizará el jueves de la semana próxima, tal lo acor-dado por el Cuerpo. Comentó: “El jueves haremos una reunión del Concejo en Comisión, pero durante todos estos días la ac-tividad legislativa vino siendo intensa y con los presidente de los bloques, tenemos que cerrar las cuestiones porque tenemos varios temas que ya tienen despacho de comisión para ser tratados”.

Al respecto, agregó: “Uno de ellos, es el proyecto de orde-nanza referido a la instalación de antenas de Movistar; una so-licitud de las remiserías (incre-mento de tarifa) y , entre otras cosas, la situación que atraviesa el Frigorífico Esquel, por lo que seguimos esperando una re-unión con los propietarios de la

empresa, más allá de lo que nos expresara el Ministro de la Pro-ducción, Eduardo Arzani, que es voluntad de la provincia que el frigorífico no se cierre, lo que es coincidente con este Concejo De-liberante, donde hay voluntad de legislar al respecto, fundamen-talmente para evitar cualquier especulación inmobiliaria”.

TransporteUrbano de Pasajeros

Al preguntarle si se aprobará finalmente el incremento del bo-leto único para el servicio del transporte urbano de pasajeros, Paz, respondió: “Hemos tenido una nueva reunión con los propi-etarios de las dos empresas y todavía no hubo acuerdo con el-los pero seguramente, durante esta semana la Comisión de Transporte y Servicios Públicos tomará una definición porque la tarifa todavía no está cerrada,

más allá que se contemplará el incremento en función de mejo-ras en el servicio”.

Al respecto, afirmó: “Nos sigue preocupando el tema de la frecuencia de los servicios y la posibilidad de la incorporación de por lo menos una nueva línea (la Nº 5) la que deberá ser lic-itada y que deberá cubrir las necesidades de los barrios, fun-damentalmente”.

Plan de Manejo Laguna La ZetaFinalmente, al plantearle la

posibilidad del debate legislativo del Plan de Manejo del área La-guna La Zeta, se limitó a comen-tar: “En esto sigue trabajando la Comisión de Medio Ambiente; ya tiene el consenso y aprobación del Concejo en Comisión y res-tan cerrarse los últimos temas. Todo queda supeditado - aclaró - que la respectiva comisión pu-eda definir las cuestiones pendi-entes que quedaban”.

UNO MÁS UNO, NO ES DOS…… SOS VOS

¿Es posible transformar el fracaso escolar en un aprendizaje significativo?

mos a diario, de distinto nivel de significa-tidad, como por ejemplo: desaprobar varias veces una materia en la universidad, crey-endo que conocían los conceptos y desconoci-endo los motivos de este fracaso, o un hecho más cotidiano y simple, como sería cocinar una torta con una nueva receta con la ilusión de agasajar a un amigo y que la misma no sea lo esperado. Aquí me detengo y pienso en las emociones que surgen, como la angustia, la desazón, la desmotivación, el enojo, la bron-ca, y muchas veces el desinterés por volver a repetir la acción, porque el hecho desanima, aunque deberíamos interpretar el FRACASO como parte del proceso de aprendizaje, y des-de aquí pensar que es un desafío más, para aprender nuevos saberes, por lo que compar-to una frase de Séneca “Muy pocos aciertan antes de errar”, pero no siempre comprende-mos el FRACASO desde una visión positiva. Esta situación no deja de ser una enseñanza que uno va aprendiendo con el ejercicio del diario vivir.

Repienso las situaciones escolares en las cuales impera el FRACASO,y consulto ¿afecta o no el FRACASO al adolescente y su familia?...

Continuará…

MarisaGómez.Profesora de Matemática y Físicafacebook: marisa gómez.

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 15/04/2013

Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 99 (m3/seg) Erogado (saliente) 194 (m3/seg) Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 491,65 m.s.n.m. Variación Diaria - 9 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: info.hf@aluar.com.arTel.: (54-2945) 478320 / 478324

El mismo se desarrolla con un financiamiento de casi 7 millones de dólares otorgados por el BID, el

cual se está materializando mediante el proyecto para la modernización municipal y la construcción de un nuevo

edificio comunal. La ministra de Economía,

Gabriela Dufour, mantuvo un encuentro con el intendente de Esquel, Rafael Williams y miembros de la Unidad Ejecu-tora de Proyectos Municipales, la cual coordina Norma Arbilla. Durante la reunión se anali-zaron los componentes del Pro-grama de Mejora de la Gestión Municipal (PMGM) que se de-sarrolla con un financiamiento de casi 7 millones de dólares otorgados por el Banco Inte-ramericano de Desarrollo (BID) y que se está materializando mediante el proyecto para la modernización municipal y la construcción de un nuevo edifi-cio comunal.

En la reunión estuvo pre-sente también el representante de la Unidad Ejecutora Central, dependiente del Ministerio del Interior de la Nación, Domingo Vestrini, quien acompañó a la ministra en toda la recorrida. Por la tarde, Dufour tenía pre-visto reunirse con el intendente de Trevelin, Juan Garitano.

“Estuvimos repasando to-dos los componentes que este programa tiene para Esquel –dijo Dufour- , y elaboramos un programa de trabajo para poder mejorar el grado de ejecución, y

Provincia acompaña el avance del Programa de Mejora de la Gestión Municipal en Esquel y Trevelin

Ministra de Economía, Gabriela Dufour.

por eso era importante que es-tuviéramos los tres niveles: el nacional, el provincial y el mu-nicipal”.

En ese sentido, Dufour sos-tuvo que “el programa en Es-quel se encuentra en la etapa de iniciar los procesos licita-torios, tanto en lo que refiere a mejoras de software y equi-pamiento, y el tema del nuevo edificio municipal para el que ya se cuenta con el proyecto y la documentación”.

La ministra calificó la obra como “una magnitud impor-tante”, y advirtió que es necesa-rio seguir muy de cerca cómo se lleva a cabo la ejecución en función de las disponibilidades financieras que requieren para garantizar que la obra pueda realizarse”.

En cuanto al rol de la Pro-vincia en este programa, Du-four señaló que el Estado asumió un compromiso de co-financiamiento en el caso

de Esquel para la obra, y tam-bién la asistencia técnica en la formulación de los pliegos y los componentes blandos que tienen este tipo de programas. “Tenemos que trabajar juntos”, afirmó.

Sobre la concreción del nue-vo edificio para el Municipio, la ministra de Economía indicó que “estamos analizando cómo se va a avanzar en programas de obras y financiamiento en un sistema de módulos de con-strucción”.

Dufour explicó que “el pro-grama de Gestión Municipal tiene un plazo de ejecución de 24 meses y concluirá en 2015. Por esa razón nos interesa man-tener estas reuniones, porque nos facilita las tareas y permite una toma de decisiones más co-ordinada”.

TrevelinPor otra parte, Dufour tenía

previsto reunirse esta tarde con el intendente de Trevelin, Juan Garitano. Acerca de la situación en dicha localidad, la ministra de Economía explicó que “allí está más avanzada la construc-ción de la nueva sede munici-pal, que comenzó en 2010”, y añadió: “Ahora hay que poner en marcha todo lo referido a los sistemas informáticos, el servi-cio al ciudadano”.

Al respecto, la ministra in-dicó que “lo ideal es trabajar en paralelo para que se puedan desarrollar tanto la parte edili-cia como el mejoramiento en la gestión”.

Además, Dufour puntualizó que “hay sistemas que pueden instalarse aunque el edifi-cio no esté terminado, porque son aspectos que mejoran la prestación del servicio al ciu-dadano, y este es el esquema que nos estamos proponiendo: que el vecino acceda a los ben-eficios de la gestión, aún antes de tener un nuevo edificio”.

Experiencias que se proyectarán a otros municipios

Dufour anticipó que todo el desarrollo del PMGM, será to-mado como experiencia piloto para el desarrollo de sistemas informáticos que luego podrán ser aplicados en otros muni-cipios.

“La idea es trabajar en el corto plazo con los municipios de la Comarca Andina, para los que estaremos realizando algu-nas propuestas en los próximos días”, adelantó.

Aporte de la Unidad

Ejecutora CentralPor su parte, el represent-

ante de la Unidad Ejecutora Central, Domingo Vestrini, explicó que “la política del Go-bierno Nacional a través de las unidades ejecutoras del Minis-terio del Interior, fue colaborar con los proyectos tanto a nivel provincial como municipal. Normalmente, colaboramos en la formulación de los proyectos

y pliegos de las contrataciones, respetando las normas del BID”.

“En este caso –agregó- veni-mos a aportar en las posibili-dades de optimizar los tiempos de trabajo, en particular las etapas previas de ejecución como son los proyectos y los pliegos”.

El funcionario estimó que antes del mes de diciembre deberían quedar concluidos en Esquel todo lo referido a las contrataciones, especialmente las consultorías que llevarán adelante el desarrollo de los sistemas informáticos.

Página 4 Miércoles 17 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Tal como lo había an-ticipado, Fernando Rivarola se encuentra en Sarmiento cumpliendo diferentes ac-tividades en el contexto de la investigación por la muerte de Julián Amado. Por la ma-ñana recibió a los abogados que patrocinan a la familia de Julián, les informó las novedades y coordinaron la participación de los letrados en las instancias previstas. Un día después del primer aniversario de la muerte de Amado, uno de los dos fis-

Luego de un impasse de un par de meses, se retoman los trabajos en el Destacamento de Bomberos ubicado en Cha-cabuco y Perón. En esta opor-tunidad, se terminará con el sector de Garaje, el cual se lleva adelante con fondos pro-pios de la Asociación de Bomb-eros, y se colocarán los pisos del sector de Oficinas, el cual se construye con fondos prove-nientes del Estado Provincial, por intermedio de la UEP.

En la tarde del lunes, se reunieron en el predio del Destacamento, por Comisión Directiva, el presidente de la Asociación, don Julio Vezzoso y el Sr. Miguel Elencoff, el Arquitecto Diego Riccialdiello, director de la Obra y el Jefe en licencia Comisario B.V. Miguel Andén. En el pequeño encuentro, se definieron los trabajos a realizar y se acordó comenzar con los trabajos de inmediato.-

El Destacamento de Bomb-eros de Chacabuco y Perón, viene a cubrir una necesidad de la comunidad de Esquel y es un gran anhelo de la Aso-ciación.-

El Comisario Inspector Juan Coliñir, segundo jefe de la Unidad Regional Esquel de la Policía de la Provincia, en diálogo con la prensa aportó novedades con respecto a la búsqueda de dos personas desaparecidas en la zona de Cholila desde la Semana Santa.

Tal como fue adelantado por Diario El Oeste, las dos per-sonas desaparecidas desde Semana Santa en la localidad de Cholila, fueron identificadas como Genaro Calfullanca, de 47 años de edad y su hijo Cristian Wilson de 19 y lo último que se supo de ellos es que se encontraban trabajando en una zona denominada Río Tigre, colocando alambrados.

Al respecto, Coliñir informó que la zona en que se encontr-aban Calfullanca y su hijo aquella vez, se encuentra distante unos 30 km de la localidad de Cholila y es una zona boscosa y de ríos.

Además, Coliñir indicó que el pasado fin de semana la jefa-tura de policía dispuso el envío de la sección canes, con perros rastreadores y por el momento no hay muchas novedades.

“Hay ciertos indicios de que esta gente pudo haberse ll-evado prendas de vestir, pero son sólo hipótesis y la búsqueda continúa. Ellos llevaban una carpa con elementos comunes, víveres, vestimenta, pero cuando se llegó al lugar, se hizo la inspección y se encontró todo en orden”, manifestó.

Finalmente Coliñir destacó la actuación del comisario Macías de la Comisaría de Cholila, quien está participando en persona de la búsqueda. “Organizó el operativo con el mu-nicipio y otras instituciones, para apoyar está búsqueda que esta organizada en cuatro cuadrillas dos en gomón por la zona acuática y dos grupos más por la zona terrestre, y en cada grupo se dispuso de algún familiar directo para transparentar la búsqueda”.

Canje de bebidas alcohólicas allanadaspor otra Parte, el segundo jefe de la Unidad Regional, in-

formó que se está analizando la posibilidad de hacer un canje con las bebidas alcohólicas secuestradas en un allanamiento el pasado viernes.

“Estas bebidas pueden ser canjeadas por algún otro pro-ducto, como por ejemplo leche que puede ser destinada a al-guna institución , como una escuela, hogar de menores, pero por lo pronto se están viendo esas posibilidades”, concluyó.

DESAPARICIÓN DE CALFULLANCA Y SU HIJO EN CHOLILA

Sin mayores novedades en la búsqueda

CASO JULIAN AMADO

Coordinación de actividades investigativascales que conducen la inves-tigación, concurrió a Sarmien-to. Luego de interiorizarse del estado de las gestiones encaminadas, Rivarola se re-unión en la sede de la fiscalía con los abogados de la familia, Edgardo Hughes y Karina Aizpitarte, les informó los pormenores del avance en la realización de la pericia enco-mendada al Cuerpo Médico de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, sobre el modo en que se está procurando cumplir con lo requerido por

esos profesionales, y respecto de las medidas que dispon-dría en las horas siguientes. Los letrados reiteraron su in-terés en participar en las in-stancias que restan.

Posteriormente el fiscal mantuvo una reunión con el intendente Sebastián Balochi, de quién depende la adminis-tración del cementerio local.

En el encuentro se acordó la colaboración del personal municipal para realizar la ex-humación del féretro, trámite necesario para que los forens-

es de la Corte lleven a cabo una segunda autopsia, solic-itada por ellos en el marco de la pericia que se inició el 26 de marzo.

Luego de visitar el cemen-terio y discutir las particu-laridades de la tarea enco-mendada con el encargado, Rivarola regresó a la fiscalía para formalizar los pedidos necesarios.

El martes, además de las gestiones previstas, recibirá a la prensa local para informar sobre el caso.

BOMBEROS VOLUNTARIOS

Se retoma la construcción del Destacamento

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 5En Esquel y la Comarca

EDICTO JUDICIALEl Juzgado de Familia N° 1 de la Circunscripción Judicial del N.O. del Chubut, con asiento en Av. Alvear N° 505 de la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut, a cargo de la Dra. Mariela Alejandra González, Juez de Familia; Secretaría a mi cargo -Dr. Horacio Schiaffini-; cita por el término de diez (10) días a el Sr. SPINASSI, OSCAR HECTOR, para que comparezca a juicio a hacer valer sus derechos, en autos: “ESCOBAR CLEMENTINA C/ SPINASSI OSCAR HECTOR S/ DIVORCIO VINCULAR (EXPTE. N° 651/2012)”, bajo apercibimiento de los designársele Defensor de Ausentes.Esquel (Chubut), Marzo 19 de 2013.-

EDICTOEl Juzgado Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial del Noroeste del Chubut, sito en Av. Alvear N° 505 Planta Baja de la ciudad de Esquel, a cargo del Dr. Marcelo F. Peral Juez, Secretaría N° 1 a mi cargo, en autos: “De Bernardi, Rafael c/ Herederos de Tomás Tegay Austin s/ Escrituración”. (135-11) ha dispuesto citar mediante edictos a los Sres. Rhys Dora ROCHA de FELDMAN, Rodolfo Roberto ROCHA, Edu-ardo Wilfred AUSTIN, Marcela Gabriela SPERATTI, Augusto BERGAGNA, Gabriela Mabel SUÁREZ y Ángeles ALONSO, y/o a todas aquellas personas que se consideren con derechos sobre la media legua perteneciente a los AUSTIN, ubicada en la ciudad de Esquel, Provincia del Chubut y que pertenece al Lote Pastoril N° 32 de la Colonia 16 de Octubre, para que en el término de QUINCE (15) DÍAS con más VEINTE (20) DÍAS amplliados por distancia se presenten a contestar demanda y a estar a derecho en juicio, bajo apercibimiento de designarles Defensor Oficial para que los represente.Esquel (Ch.), 03 de abril de 2013.-

Cristina MárquezSECRETARIA

AsociAción BomBeros VoluntArios de treVelin

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La Asociación Bomberos Voluntarios de Trevelin, llama a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 11 de Mayo a las 15:00 Hs. en la sede del cuartel, a los fines de tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA1.- Lectura de Acta anterior.2.- Memoria y Balance de los períodos 2010, 2011 y 2012..3.- Renovación de la Comisión Directiva.

* La titular de Defensa del Consumidor, María Martínez, reconoció que en estos últimos días se han incrementado las denuncias por inconvenientes en la telefonía celular.

El pasado martes 9 de abril un grupo de emprendedores de Esquel y Trevelin participaron del evento realizado por la em-presa Endeavor en la ciudad de Pto. Madryn. Acompañaron a la delegación el secretario de Producción y Empleo del Municipio de Esquel, Damián Villanueva, el gerente del C.A.P.E.C., Juan Pablo Luna, y técnicos de la institución. Endeavor es una empresa que brinda ayuda a emprendedores de alto impacto dando rienda suelta a todo su potencial, les proporciona una red de con-tención y contactos conjunta-mente con ingredientes clave para su éxito empresarial. Algunos de los emprendedores de primera línea que brinda-ron su experiencia fueron: Sally Buberman, creadora de plata-formas de educación online y video, Luciano Nicora, quien desarrolló la metodología de tercerización de los procesos de negocios, y Julio Made, su em-presa realiza pruebas de pro-ducto, inspección y certificación,

Emprendedores de la zona en Madryn

proporcionando pruebas de se-guridad electrónica y servicios de certificación a los fabricantes. Participaron de la experiencia Endeavor los emprendedores de Esquel y Trevelin: Laura Curi-nao (referente del Banco de Mi-crocrédito de Trevelin), Horacio Gago (socio gerente de Esencia), David y Francisco Gallo (reali-zan servicios de mantenimiento, refacción de maquinaria agrí-cola y tornería), Facundo García (Gourmet servicios gastronómi-cos), Huenú Mastronardi (Psicólo-ga con Master en Desarrollo Hu-mano, socia y consultora en Erco Desarrollo Humano), Emilia Mendez (productora de blends de té y diseños textiles), Carlos Miguens (propietario y Head

Brewer de la Cervecería Esquel), Tomas Natiello (socio gerente de La Vinoteca), Juana Quintuqueo (administradora de Cabañas Wilson, docente promotora de emprendedorismo en Turismo Rural, Torne Moira productora de fruta fina y dulces regionales, Vera Cecilia productora de hon-gos gírgolas) y Cecilia Wengier (diseñadora de modas, fabricante de ropa interior y trajes de baño con diseño de estampas, selec-cionada en Chubut para partici-par en la Feria Puro Diseño). Este tipo de experiencias de par-ticipación conjunta entre Muni-cipio y emprendedores fomenta y refuerza la construcción de un vinculo, en el cual se sigue traba-jando.

DEFENSA DEL CONSUMIDOR

“Estamos desbordados de trabajo”Continúa en ascenso el

malestar de la población por las constantes deficien-cias en el servicio de tele-fonía celular correspondi-ente, fundamentalmente, a la empresa Movistar.

Por tal motivo, “FM Es-quel” dialogó con la direc-tora municipal de Defensa del Consumidor, María Martínez, quien reafirmó: “En este último tiempo hemos tenido muchos problemas” y, en ese sen-tido, vio con buenos ojos el anuncio realizado días atrás mediante el cual la multinacional se compro-metería a instalar seis nuevas antenas en dife-rentes zonas de nuestra comunidad.

En cuanto al número María Martínez.

de denuncias que se han registrado en las oficinas de Defensa del Consumidor, ase-guró que “en estas últimas dos semanas estamos desbordados de trabajo”, dejando en claro así que “muchas personas decidi-eron dejar sentado el reclamo”.

Ocho de cada diez reclamos son de Movistar

“De aproximadamente diez expedi-entes que se inician por día, ocho corre-sponden a la empresa Movistar”, clarificó y añadió: “La gente se acerca y nosotros hacemos de mediadores en el conflicto. Generalmente las personas solicitan un

resarcimiento por la mala prestación”.

Los casos se resuelven favorablemente

“El 98 % de los casos son resueltos de manera favorable para el cliente”, aseveró Martínez y reiteró que por lo general las presentaciones “se solucio-nan” en la instancia de conciliación. De todas maneras, remarcó que “este tipo de situaciones no tendrían que ocurrir porque la empresa tiene la obligación de brindar el servicio de una forma efi-ciente y así los vecinos no tendrían que llegar hasta nuestras oficinas”.

Página 6 Miércoles 17 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

Comunicados escolares

Escuela Nº 243er año

1ra división - Jornada Completa

Docente:Judith Campos

Santiago Alvarez, Gonza-lo Cárdenas, Hernán Curil-lán, José Leguiza, Alexander Pilquimán, Ezequiel Reyno-so, Luis Vargas, Juan Cruz Payal, Florencia Aguirre, Milena Campos, Tatiana Carinao, Camila Quintana, Luna Talarico.

Escuela Nº 242do año 2da división - Jornada Completa

Docente: Paola Pacheco

Hugo Luis Ampuero, Mar-tín Gonzalo Anibal, Dante Julián Courtenay, Máximo Matías Delgado, Lucas Jonás Fermín, Axel Imanol Leviú, Thiago Juan Manuel Ñancu-cheo, Diego Román Queupi-mil, Luciano Ramírez Kohler, David Ulloga, Fernanda Cárdenas, Nadia Julieta Carinao, Luzmila Yaquelín Castro, Keila Ludmila Gabri-el, Iara Lucila Martínez, An-gelita Millaqueo, Valentina Anhelen Parada.

Escuela Nº 243er año 2da división - Jornada Completa

Docente:Isabel Salguero Alvite y Silvia Sabaria.

Catriel Andrade, Eric Leonel Calderón, Thiago Curiñanco, Lucas Jara, Mar-tín Millal, Jasón Montesino, Marco Antonio Morales, Víc-tor Luis Sánchez, Nazarena Césaro, Morena Hernández, Jennifer Sánchez, Milagros Utrera.

GALERIAESCOLAR

-La Dirección del Instituto Superior N* 809 llama a presentación de proyectos para la cobertura de los siguientes espacios curriculares:

Profesorado de Educación Secundaria en Geografía: 2 año 4 horas Historia y Política de la Educación Argentina (un docente con formación específica), tercer llamado.

Profesorado de Educación Primaria anexo José de San Martín: primer año 4 horas Problemáticas Contem-poráneas de la Ed. Primaria (un docente con formación específica), primer llamado. Primer año 4 horas Ciencias Naturales primer año anual (un docente con formación específica y un profesor de educación primaria), tercer llamado. 2 año 4 horas Historia y Política de la Educación Argentina (un docente con formación específica) tercer llamado. 2* año 4 horas de Didáctica de la Matemática para primer ciclo (un docente con formación específica y un profesor de educación primaria) tercer llamado.

Condiciones de presentación: proyecto por duplicado que no exceda de 10 hojas, tamaño A4, interlineado 1,5 letra Arial 12 con programa analítico incluido y CV. La recepción de los mismos vence el 22 de abril a las 21 horas. Se pueden consultar diseños curriculares en la pá-gina web: isfd809esquel.com.ar

-La Dirección del Colegio 758 informa que se encuen-tra para cubrir 5 horas de Ciencias Sociales 1*3* ESB turno tarde, 5 horas de Ciencias Sociales ESB turno tar-de. Presentarse de 8 a 12 hasta el 17 de abril.

-El Colegio Agrotécnico 740 de Aldea Escolar-Trevelin ofrece 3 horas de Física para 4*2* secundario; 4 horas de Tecnología de los Materiales para 4*1* secundario. Pre-sentarse hasta el 17 de abril a las 10 hs.

-La Dirección del Colegio 791 llama a cubrir 3 horas Biología en 1*2* turno noche los días viernes de 20.55 a 22.50 horas. Presentarse hasta el miércoles a las 12 hs en Holdich y Arroyo Esquel.

-El Colegio N* 780 de Gualjaina convoca a docentes del establecimiento en uso de licencia cuya situación de revista sea interina al 21/05/11 con continuidad a la fe-cha de notificación, interesados en cubrir el cargo de vi-cedirector en carácter suplente. Presentarse antes del 17 de abril de 2013 hasta las 18 horas en el colegio.

-Supervisión Educación Secundaria llama a inscrip-ción a cubrir un cargo de supervisor de educación Se-cundaria Región II Puerto Madryn con carácter interino, un cargo de supervisor Educación Secundaria Región IV Trelew con carácter interino. Los interesados deberán presentar certificación de servcios actualizada y últimos tres conceptos del año 2009, 2010 y 201. La inscripción se realizará en esta Supervisión de Alvear 1160 del 15 al 18 de abril.

-El Colegio 767 informa a los siguientes alumnos que pueden pasar a retirar sus certificados de estudios en el establecimiento, en ambos turnos: Alvarez Fernanda, Ro-dríguez Analía, Rubilar Antonella, Barrera Videla Ana, Rojas Micaela, Fernández Yamel, Salinas Díaz Marcia, Bustamante Romina, Coronado Emma, Crettón Daiana, Gómez Franco, Parada Cristian, Marinao Rocío, Mon-tesino Antonella. También cita a Sepúlveda Federico, Soriano Axel, Equiza Leonardo, Guillard Lorena, Sardo Francisco, Castellanos Patricia, Cembellín Juan Manuel, Cismondi Shirley.

-El equipo directivo del Colegio N* 701 cita al padre y/o tutor del alumno Ravarotto Ezequiel, para la semana del 16 de abril al 20 de abril de 8 a 12 a los efectos que se le informarán. Asimismo llama a cubrir hasta el 15 de abril 3 horas de Química 4*5* secundario turno mañana carácter interino. Y comunica que se encuentran en sec-retaría certificados de estudios debidamente legalizados de los alumnos Villarruel Julio, Kusch Verónica, Villoldo Gastón y Vera Paula.

-La Dirección de la Escuela de Nivel Inicial N* 436 cita a los docentes que se detallan a firmar planillas de haberes de incentivo docente mes de marzo: Arriola Jac-queline, Underwood Albertina, Ricart Natalia, Ferrer Morales Isabel, Atencio Paola, Mancilla Nancy, Balboa Silvina, Fattori Silvana, Galarza Natalia, Avilés Elsa, González Gabriela, Paineman Sonia. Asimismo cita a fir-mar planillas de haberes de marzo a: Arriola Jacqueline, Underwood Albertina, Fattori Silvana, Ricart Natalia, García Claudia, Secchi Jezabel, Winter Viviana, Oberti Mariela.

-Supervisión Seccional de Escuelas Región III de nivel primario, convoca a los interesados a presentar proyec-tos de inglés pudiendo consultar los indicadores para la elaboración y presentación de los mismos en sede de Su-pervisión de escuelas, de lunes a viernes de 7.30 a 17.30 horas. Asimismo se les informa que deberá ser acompa-ñado de CV que acredite formación académica.

-La Escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallana a efectos de percibir ha-beres de marzo y FONID, firmar planillas y retirar reci-bos de sueldo: Macaya Iris, Ledesma Nora, Martín Cin-tia, González Gabriela, mancilla nancy, Painemal Sonia, Estauro Erika, Cabrejas Lucía, Blendich Tabea Lidia.

-La Dirección del Colegio 701 llama a cubrir 3 horas de inglés 5*1* Industria turno tarde suplente, 3 horas Lengua 3*1* secundario turno tarde interinas.

-La Dirección del Colegio 791 invita a los padres a una reunión a llevarse a cabo el 24 de abril a las 8 horas en la sede de la Escuela 159 con el fin de conformar la nueva Comisión de la Asociación Cooperadora.

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 7En Esquel y la Comarca

El gerente coordinador del Viejo Expreso Patagónico, Juan Ripa, destacó que con estos trabajos, “en pocos días vamos a tener el 100% de la luminaria funcionando co-rrectamente en el predio del Viejo Expreso Patagónico”.

El personal del Viejo Ex-preso Patagónico en conjunto con operarios de la Coopera-tiva de Provisión de Servicios Públicos, Vivienda y Consu-mo “16 de Octubre” de la ciu-dad de Esquel, se encuentran realizando trabajos de man-tenimiento y reparación de luminarias en el predio de la estación local.

Por pedido del gerente coordinador del Viejo Expreso Patagónico, Juan Ripa, tra-bajadores de la Cooperativa “16 de Octubre” comenzaron con la verificación del servi-cio lumínico del predio. De esta manera, se supervisará el funcionamiento de más de una docena de faroles para destacar las cualidades de la emblemática estación de tre-nes.

“A partir del viaje nocturno que se realizó durante Semana Santa se pudo hacer un diag-nóstico de las luminarias y se determinaron las necesidades de reparación y mantenimien-to. Entonces nos contactamos con el Consejo de Administra-ción de la Cooperativa, para

* Será clasificatorio para el Nacional a desarrollarse en noviembre.

FEHGRA concretó un curso de training para el torneo de mucamas

Durante la tarde y noche del lunes, en Hostería “El Coirón”, se realizó un curso teórico y práctico de entre-namiento (training) para las mucamas de hoteles, hosterías, apart y cabañas de Esquel y la región.

El objetivo del training está directamente ligado al torneo de mucamas que ten-drá lugar el próximo mes en nuestra ciudad, clasificatorio para el nacional.

La presentación estuvo a cargo de la responsable de FEHGRA de la Comarca Los Alerces, con sede en Esquel, Lilia Kinsella y la capacit-ación estuvo a cargo de Isa-bel Benítez, proveniente de Buenos Aires, quien también será integrante del jurado a la hora de la realización del torneo zonal.

De la actividad también participaron dos gerentes de establecimientos “para dem-ostrar - consideró Lilia Kin-sella- que aquellos quienes somos propietarios de esta-blecimientos le damos gran importancia a la propuesta”.

En el diálogo con Lilia Kinsella, resaltó la importan-cia de la actividad, sus obje-tivos y aspectos de la misma. Dijo: “El torneo que tiene rel-ación con esta capacitación, está programado para fin de mes o principios de mayo”. Agregó: “Son varios los esta-blecimientos que están par-ticipando con sus mucamas

y para la competencia, sólo podrán hacerlo dos por esta-blecimiento”.

Revalorizar el trabajo de las

mucamasDe la capacitación, co-

mentó: “Se explicaron los objetivos del torneo revalori-zando el trabajo de las mu-camas, una tarea muy im-portante aunque no se vea pero que realmente tiene una significativa incidencia porque cuando un turista se va contento de un estableci-miento es porque en un 80 % la mucama hizo su trabajo a conciencia”.

Sobre la fecha del torneo, dijo estar pactada para el 30 del corriente pero aclaró que se está analizando concretar-lo durante los primeros días de mayo.

Sostuvo asimismo: “La competencia será una sola jornada a desarrollarse en Hostería El Coirón y durante la noche, se entregarán los premios”.

Finalmente recordó que las dos mucamas clasificadas primera y segunda, obtienen el derecho de participar en el Torneo Nacional en el mes de noviembre, siendo la tercera edición con posibilidad que el año venidero, se extienda también a Uruguay para dar-le a la competencia carácter internacional.

LA TROCHITA

Se realizan trabajos para embellecer el predio

correspondiente”, añadiendo que “también se pensó en ha-cer algún tipo de protección”. Ripa destacó que, en pocos días “vamos a tener el 100% de los faroles funcionando co-rrectamente en el predio del Viejo Expreso Patagónico”.

que los técnicos puedan llevar adelante este trabajo”, explicó el responsable de “La Trochi-ta”, Juan Ripa.

Asimismo, señaló que “el domingo iniciamos las tareas de desarme de las luminarias para luego hacer el arreglo

Página 8 Miércoles 17 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

“CENTRO INTEGRAL DE ARTES MARCIALES”

(C.I.A.M.)Artes Marciales (C.I.A.M.) abre sus puertas a profesores para dictar clases de Artes Marciales, Disciplinas Aeróbicas, Yoga u otra actividad en su local de Belgrano 1021.Preguntar por horarios disponibles a los celulares (02945) 15415709 ó al 15699882

Señor Director:

En realidad recurrimos a la presente pues no podemos explicar los motivos por los cuales se pretende hacerse público un conflicto privado que nunca gen-eramos y porque en todo caso no son los diarios donde debiera dirimirse, pero nos vemos obligados a ello en virtud de las mendacidades y agravios que fueran vertidos en la solicitada publicada el día 10 de Abril y en otra anterior similar publicada en otro medio suscripta por los señores Neville Pugh Rowlands y Uwchlyn Price Rowlands.

Debemos decir lo nuestro.

Por lo tanto diremos lo nuestro. Seremos muy breves pues la cuestión es muy sencilla, aunque los solicitantes pretendan desfocalizarla con incertezas y gratuitas descalificaciones a todo el mundo.

Efectivamente desde hace ya varios años (antes mediantes hechos aislado y ahora de manera definita) nos es impedido ilegalmente el acceso y tránsito hacia nuestras explicaciones a través del camino vecinal conocido como “Los Rifleros”.

Dicho camino (que en realidad no es otra cosa que la misma traza del camino vecinal que va hacia el valle por Paso Ancho) ha sido utilizado ininterrumpi-damente desde siempre por nuestras familias ya que se trata de la única vía para acceder a los predios en los que tradicionalmente nuestros padres (prim-eros colonos del lugar) y nosotros mismos utilizamos para llegar a las leguas 106 y 107. Estos campos constituyen nuestro único medio de vida. Vivimos de nuestro trabajo y de lo que allí producimos.

Ese camino reviste naturaleza pública, pues se trata de un camino vecinal destinado al tránsito general y vincula a distintos establecimientos, pero princi-palmente es utilizado para la circulación de nosotros, de nuestros hijos quienes administran las explotaciones, o de algún personal y eventualmente (muy eventualmente) de algún tractor o camión. Por ese camino tributamos una tasa vial municipal para su mantenimiento y ha sido reconocido como camino pú-blico vecinal por la Municipalidad de Trevelin e incluso por los firmantes de la solicitada y resulta además de otros instrumentos. Además, destacamos que nunca existió ni existe en la actualidad algún otro camino accesible a nuestras explotaciones que no sea ese.

Inexplicablemente nuestros vecinos Rowlands sistemáticamente desde hace unos cinco años nos impide el libre tránsito por el camino vecinal, cerrando con candado las tranqueras de acceso, desviando un canal de riego sobre el camino para que el curso de agua lo destruya, colocando piedras de inmenso tamaño difícil de remover, colocando maquinarias de gran porte sobre el trayecto, etc. etc. Presumimos que ello se debe, pues no hay otra razón atendible, a la lle-gada al lugar de una persona foránea con eventuales vínculos con la familia Rowlands, pero que pareciera desconocer todo el proceso de constitución de este camino público y despreciar la necesidad de preservar las relaciones de vecindad propias de los lugareños ya que con anterioridad y por décadas jamás existió conflicto alguno.

Se ha intentado justificar el cierre del camino vecinal a patrañas como la supuesta pérdida de animales, o la rotura de cosas de todo lo cual no existe de-nuncia ni constancia alguna, aunque podrá imaginarse, señor Director, que con nuestros 80 años no resulta serio pretender atribuirnos responsabilidad alguna en hecho que, además de insinceros, no resultan creíbles.

La situación es que desde hace ya cinco años no podemos ingresar a nuestros predios; se impide el acceso de cualquier que quiera llegar a nuestras explo-taciones (nuestro personal, a algún camión que pretende transportar nuestro pasto o animales, o alguna maquinaria que contratamos para hacer algún tra-bajo). En innumerables ocasiones nuestros hijos o nietos han debido subrir o regresar transitando todo el camino a pie en pleno invierno, con la nieve a las rodillas con niños enfermos en brazo porque han sido encerrados. Tampoco se le ha permitido el ingreso a los agentes sanitarios que habitualmente recorren la zona.

La INHUMANIDAD y el DESPRECIO son los términos adecuados para calificar las difíciles situaciones a la que somos sometidos permanentemente a partir del ilegal encierro. Claro está que los perjuicios económicos que el en-torpecimiento al tránsito genera a nuestra actividad son también mayúsculos.

Es así entonces que desde el año 2009 el conflicto ha discurrido por los an-dariveles que corresponden (Justicia de Paz de la localidad de Trevelin, Su-perior Tribunal de Justicia y Justicia Ordinaria de Esquel) en los que se ha dictaminado lo mismo: Resulta ilegitimo e ilegal el cierre al tránsito de un camino público vecinal y que por lo tanto el camino debe mantenerse abierto sin cadenas.

Para los firmantes de la solicitada pareciera ser que todos son incompe-tentes o porque han actuado incorrectamente: Dos jueces de Paz distintos que en los años 2009 y 2012 resolvieron en el sentido de que el tránsito por el camino vecinal no debe ser interrumpido; un Tribunal Superior de Justicia que atribuyó competencia al Juzgado de Paz de Trevelin para resolver el conflico; un Juzgado Civil que confirmó lo resuelto por el Juzgado de Paz de Trevelin; un Comisario que dos veces al día debe verificar que el camino no esté cerrado con cadenas; la Municipalidad de Trevelin que procura realizar trabajos de mantenimientos propios de dicho camino vial. Todos parecieran actuar incor-rectamente. Sin embargo lejos está en cabeza de nuestros vecinos efectuar una autocrítica y admitir la ilegitimidad del propio actuar.

La JUSTICIA en todas las instancias ha resuelto el tema, pero no obstante siguen haciendo oídos sordos a los que les ha sido ordenado no hacer, despreci-ando irreverentemente la ejecución de las sentencias judiciales.

Por suerte no debemos dar mayores explicaciones; nuestros vecinos de Trev-elin, a quienes agradecemos el acompañamiento, saben de la ilegitimidad de la situación, de nuestra honra, que somos personas de bien y de trabajo.

Saludamos al Señor Director muy atentamente.-

Solicitada

Norma Mary EvansD.N.I.: 0877354

Eric EvansD.N.I.: 7323572

William Tegid EvansD.N.I.: 7328780

Ricardo Douglas BerwynD.N.I.: 7233977

A partir de hoy y hasta el 19 de abril se desarrollará en el Centro Cultural Me-lipal el Primer Encuentro Patagónico de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urba-nos. Está destinado principalmente a mu-nicipios e instituciones que trabajan sobre algún punto de la GIRSU en Patagonia. El objetivo principal del encuentro se centra en compartir experiencias en el ámbito de la GIRSU que permitan planificar de manera más eficiente las estrategias locales de gestión de residuos, así como tender redes regionales para aumentar la eficiencia a nivel patagónico. Tendrán lugar distintas charlas y confer-encias a cargo de especialistas y técnicos de Buenos Aires, La Plata, Federal Entre Ríos, Rafaela, Bahía Blanca, así como represent-antes de las instituciones especializadas en el tema como la Asosicación para el estudio

Primer Encuentro Patagónico de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos

de los Residuos Sólidos (ARS), la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación (SAyDS) y el Ministerio de Am-biente y Control del Desarrollo Sustent-able de la Provincia del Chubut (MAyCDS). Del mismo modo se contará con la presen-cia de empresas auspiciantes como DEISA, SIPEA y ABYPER que ofrecerán una mues-tra con los productos y servicios que proveen a empresas relacionadas con la temática. Al encuentro se espera la asistencia de representantes de instituciones patagóni-cas, habiendo participantes cofirmados de General Roca, San Martín y Junín de los Andes, Neuquén, Viedma, Bariloche, El Bolsón, El Chaltén, Río Mayo, Raw-son, Puerto Madryn y Trelew, entre otros. Para más información dirigirse al mail gir-su@esquel.gov.ar o al (02945) 15506341

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 9En Esquel y la Comarca

La ayuda llegó a los afectados de La Plata, se con-firmó al Municipio de Esquel. Se trata del viaje que partió hacia La Plata el pasado vi-ernes por la tarde, cuando desde el Regimiento Argen-tino se cargaron 418 bultos cerrados que incluían ali-mentos no perecederos, ele-mentos de limpieza y pañales para ayudar a los damnifi-cados por las inundaciones. En la convocatoria de dona-ciones colaboraron como cen-tros de recepción las siguien-tes iglesias de Don Bosco y 25 de Mayo Templo Evangélico, Sagrada Familia, Sagrado Corazón de Jesús, Santa María de Los Ángeles, Sede de Caritas de la Prelatura, Capilla Cristo Obrero, Co-legio Salesiano, Capilla San Cayetano, Capilla Don Bosco, Rey de las Naciones, Cita con la Vida, el Anexo Rey de las Naciones, Iglesia Min-isterio Sion, Iglesia Templo Cristiano Cristo Manantial de Vida, Ministerio Vida y Renuevo, Asociación Asam-bleas de Dios, mientras que

El encuentro organizado por la Fundación Fundasemin se realizará hasta el 18 de abril en el Hospital Zonal de Esquel (auditorio) y está destinado a médicos, neonatólogos, pedia-tras, generalistas, enfermeros, obstetras, nutricionistas y a todo el personal sanitario del Area Programática Esquel que tenga contacto con mujeres embarazadas, así como también a futuras madres y puérperas.

Entre los objetivos se busca instalar y fomentar la impor-tancia de la lactancia materna, brindar herramientas teoricas prácticas al personal sanitario, dar a conocer los alcances de la iniciativa Hospital Amigo de la de la madre y el niño. A través de charlas e instancias prácticas de taller se aborda-ran los siguientes temas: Código de Comercialización de los sucédaneos de la leche materna, beneficios y mitos de la leche materna, anatomía y fisiología de la lactancia materna.

Las disertantes de la capacitación seran Dra. Liliana Ro-chinotti, Lic. Jelina Santander, Dra. Patricia Suboto-vsky, referentes de la fundacion Fundasemin.

La Cámara de Comercio, Industria, Producción y Turismo del Oeste del Chubut invita a todos sus asociados y al com-ercio en general a participar de la Jornada de Limpieza de la Montaña que ha organizado la escuela Club Andino Esquel para el sábado 27 de abril en la Laguna La Zeta.

Se reunirán a las 13:30 hs. en la glorieta de la laguna, se distribuirán barbijos, guantes y bolsas de consorcio para la recolección de basura en el pinar de acceso y alrededores de la reserva, para finalizar compartiendo con un chocolate cali-ente aproximadamente a las 17:30 hs.

Para arquitectos e ingenierosLa Dirección de Obras Particulares de la Municipalidad de

Esquel recuerda a los Arquitectos, Ingenieros y M.M.Obras que en el mes de junio de 2013, vence el plazo de presentación de finales de obras.

Que de acuerdo a la ordenaza Nº 185/11 se cobrará unam-ulta al profesional (director de obra), por cada expediente de obra terminada y habitada sin final de obra.

Para mayor información dirigirse a la Oficina de Obras Particulares o a sus Colegios respectivos.

El I.S.F.P. 811 Sede Esquel llama a inscripción docentes de interesados para cubrir las siguientes asignaturas: Psi-cología 3 horas cátedra Cuatrimestral- Derechos Humanos y Función Policial 2 horas cátedra anual- EDI: Prevención Comunitaria de la Violencia 2 horas Anual, todos correspon-dientes al Curso Superior de Auxiliar en Seguridad Pública y Ciudadana Sede Centro de Instrucción Esquel, los interesa-dos podrán consultar y descargar Plan de Estudios y formu-larios en: www.escueladepersonalsubalterno.wordpress.com ó www.policiadelchubut.gov.ar . El presente llamado vence el día 17 de abril a las 13 hs.

La documentación y proyectos deberán presentarse en so-bre cerrado en la Unidad Regional Esquel sita en Rivadavia 663 en horario de mañana.” Sin otro particular, agradezco de ser factible la presente publicación en forma continua hasta el día 17 del corriente, que cierra la inscripción. Atentamente.-

YA LLEGO A LA PLATA

La donación que partió desde Esquel se está distribuyendo a los afectados por la inundación

desde Trevelin colaboraron la Parroquia Inmaculada y el Centro San Cayetano. Además se sumaron bultos aportados por la Munici-

palidad de Río Pico, Muni-cipio de Tecka, Municipio de Trevelin, Asociaciones de Bomberos Voluntarios de Esquel, Tecka, Trevelin

y la comisaria de Tecka. Una significativa colabo-ración con los vecinos de La Plata que han sufrido las consecuencias climáticas.

Comenzó el Primer Encuentrosobre Lactancia Materna

Convocatoria solidaria

I.S.F.P 811

Llaman a docentes

Página 10 Miércoles 17 de abril de 2013En Chubut

Lo dijo al lanzar los Certámenes Culturales Evita 2013, programa

que este año tendrá nueve disciplinas artísticas y siete localidades como

cabeceras de zona. En esta nueva edición se espera la

participación de 5.000 jóvenes de todo Chubut.

Al lanzar oficialmente la edición 2013 de los Cer-támenes Culturales Evita, iniciativa que espera reunir este año a más de 5.000 jóvenes artistas de todas las localidades de la provincia; el gobernador del Chubut, Martín Buzzi, destacó el desarrollo de iniciativas de este tipo que “hablan de una sociedad que se expresa” y que permiten que “entre todos vayamos construyen-do un destino común como parte de un cambio cultural profundo de nuestra socie-dad”.

En un discurso pronun-ciado en el Salón de los Con-stituyentes de la Casa de Gobierno ante funcionarios de su Gabinete, intendentes y referentes culturales de toda la provincia, el man-datario habló de la “sig-nificación que tienen estos certámenes que no están planteados en términos de competitividad, sino en tér-minos de expresión y dem-ostración de los talentos y saberes en una comunidad que busca conformar un destino común en nuestra tierra”.

Nuevas expresiones

“Estamos frente a un cambio mucho más profun-do de nuestra propia socie-dad, de los valores sobre los

Buzzi destacó el “profundo cambio cultural de nuestra sociedad” * Llamó a la construcción de “un destino común entre todos”.

cuales tomamos decisiones y convivimos de manera cotidiana”, señaló el Gober-nador y, a modo de ejemplo, recordó que “la semana pas-ada realizamos una acción que también se desprende de cambios de valores: pudi-mos restituir restos óseos de una comunidad originaria, algo que era impensado en otra época”.

Para Buzzi, “este cam-bio tiene mucho que ver con una sociedad muy distinta a la que teníamos anterior-mente” y en ese sentido se refirió “a lo que pasaba hace 30 años cuando formábamos parte de un sistema que buscaba la homogeneidad social, donde teníamos que ser todos iguales y todos teníamos que saber hacer las mismas cosas, de la mis-ma forma y de una manera repetitiva”.

“Las cosas han cambia-do”, consideró el mandatar-io y agregó que “hoy nues-tra comunidad y nosotros

mismos lo que buscamos es explorar nuevos talentos, saberes, formas de pensar y expresarse, y eso es lo que da lugar también a esta so-ciedad que pone tanto en valor las cuestiones de la cultura, expresando lo que la uniformidad no permite que se exprese”.

En la parte final de su discurso, Buzzi indicó que “una sociedad que está con-formada como la nuestra por una inmigración per-manente nos está diciendo que tenemos que intercam-biar y conformar un destino común”.

Aportes y presentación de

números artísticos En el marco de la ceremo-

nia, el Gobierno Provincial entregó a cada una de las 7 zonas cabeceras (Río Pico, Alto Río Senguer, Comodoro

Rivadavia, Rawson, Puerto Madryn, El Maitén y Trev-elin) y a Sarmiento, sede anfitriona de la etapa final, las actas para las transfer-encias de fondos que cubran los gastos de las diferentes instancias.

Además, durante el acto se presentaron números artísticos de jóvenes partici-pantes de la edición 2012. En la disciplina Tango Escenario actuaron en el Salón de los Constituyentes Caterina Pena y Agustín Salgado; Víctor Rodríguez y Rubén Castro realizaron un espectáculo de malambo y finalmente, Iara Williams interpretó una canción de Patricia Sosa.

Capacitación y formación cultural

Por su parte, el secre-tario de Cultura, Claudio Dalcó, manifestó que “es un evento sumamente impor-

tante para la provincia del Chubut” porque “aspiramos a que sean más de 5.000 jóvenes este año los que pu-edan seguir formándose en las disciplinas artísticas”.

El funcionario sostuvo que “el arte es parte de la cultura y genera contenidos simbólicos que se reflejan en nuestra comunidad y la me-joran, pero también desde lo individual, porque cada uno de estos chicos que tran-sitan los seis años de este programa, se van a seguir formando y profundizando las particularidades que tenemos como chubutenses y los lazos que nos unen”.

Subrayó que “en el año 2012 se entregaron 61 be-cas a los jóvenes que par-ticiparon” y reveló que “este año aspiramos a que ese número supere las 80 para que puedan tener el acom-pañamiento del Estado Pro-vincial y puedan seguir ca-pacitándose y formándose”.

A su vez hizo hincapié en que “con este programa recorremos todo el territorio provincial siempre abiertos a escuchar los aportes de las distintas regiones”. Re-cordó que “nosotros imple-mentamos un cambio del paradigma a partir de 2012 cuando concebimos a la cul-tura como el ámbito para el encuentro, la integración, la inclusión, donde se generan contenidos simbólicos, pero principalmente donde se forman nuestros jóvenes”.

Acompañamiento del Estado

En tanto, el intendente de Sarmiento, localidad que será anfitriona del en-cuentro provincial, Sebas-tián Balochi, subrayó que en Chubut “los Evita Cul-turales han ido creciendo no sólo en la participación de nuestros jóvenes sino también en la calidad de las producciones artísticas, en el acompañamiento del Estado y, principalmente, desde el año pasado traba-jando más con la mirada en los talleres y en las capaci-taciones que han permitido tener un resultado diferen-ciador”.

“La presencia del Estado es la que hace que todo esto pueda ser posible”, dijo Ba-lochi y destacó que “para nosotros es muy importante que Sarmiento sea la sede de las finales. Pondremos toda la infraestructura a disposición y los esperare-mos con los brazos abier-tos”, concluyó.

Alrededor de 2,5 millones de pesos de inversión des-tinó el Gobierno del Chubut, a través de la Secretaría de Cultura, para el desarrollo de este programa que com-prende capacitaciones en siete localidades cabeceras de la provincia.

Durante esta edición están previstos tres encuentros por cada cabecera, con capacitaciones en distintas dis-ciplinas artísticas: música, literatura, artes plásticas y danzas, a las que se les agregó este año canto impro-visado, audiovisuales, grafiti, murgas y comparsas e historieta. El encuentro provincial, que reunirá a los seleccionados de cada una de las cabeceras, se realizará en la localidad de Sarmiento en octubre.

Cabe destacar que la Secretaría de Cultura becó a 61 adolescentes que participaron en los Culturales Evita 2012, con el objetivo de solventar gastos de capacitación en las disciplinas en las que participaron.

Los Culturales Evita ponen en movimiento a más de 5.000 jóvenes de todo el territorio provincial y es, en lo cultural, la acción de Estado más importante de Chubut. En el año 2012 se trabajó en reforzar el eje de capacita-ciones y talleres, con el objetivo de ofrecer a quienes se inician en prácticas artísticas, herramientas para me-jorar sus producciones; a su vez estas capacitaciones y talleres sirvieron para perfeccionar las técnicas de los jóvenes que ya tenían experiencia en el campo creativo.

Más disciplinas artísticas en 2013

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 11Página 27En Chubut

El ministro Adrián Maderna recibió a fun-cionarios del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. El encuentro desarrollado en Rawson giró en torno al desarrollo de micro-emprendimientos productivos para jóvenes y la realización de jornadas solidarias.

El ministro de Familia y Promoción So-cial, Adrián Maderna, recibió en su despacho de Casa de Gobierno, a funcionarios de la Di-rección Nacional de Juventud (DINAJU), de-pendiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, con la finalidad de avanzar en la gestión de proyectos juveniles y solidarios en Chubut. Al cabo del encuentro, Maderna expresó “que están abiertas las expectativas de lograr el financiamiento de Nación para las iniciativas presentadas como proyectos” y en este sentido, agregó: “Vamos a estar tra-bajando lo que son las jornadas solidarias con la participación de la juventud, con microem-prendimientos productivos y socio comuni-tarios en el territorio, a través de la Dirección Provincial de Juventud”, resaltó el ministro.

El funcionario indicó asimismo que “se buscará la participación principalmente con las asociaciones de jóvenes, fundaciones, igle-sias, cooperativas, los centros de estudiantes con los cuales enmarcar las diferentes ideas y proyectos. Desde la gestión del gobernador Martín Buzzi creemos que la acción de gobi-erno debe articularse con la sociedad civil, dando participación a las diversas institucio-nes que trabajan en territorio”.

“Todos los proyectos son evaluados en conjunto con el Centro de Referencia del Min-isterio de Desarrollo Social en Chubut”, dijo Maderna y esta línea de trabajo “se está tra-bajando en conjunto con el Ministerio de Edu-cación y el Ministerio de Gobierno, a través de la Dirección de Registro Civil y Capacidad de las Personas, en lo referente a la partici-pación de los jóvenes en la próximas eleccio-nes de Diputados Nacionales”, señaló.

Por su parte, Alicia Moscardi, integrante del equipo técnico de Evaluación y Segui-miento de Proyectos, afirmó que durante la

El titular del Sindicato Regional, Héctor González,

fue recibido en la Casa de Gobierno por el gobernador

Martín Buzzi, en un encuentro del que participó

también el ministro coordinador de Gabinete,

Carlos Eliceche. El gobernador Martin Buzzi,

acompañado por el ministro co-ordinador de Gabinete, Carlos Eliceche, recibió al secretario general del Sindicato Regional de Luz y Fuerza de la Patagonia, Héctor González, con el objetivo de continuar con las conversacio-nes y gestiones vinculadas a la situación por la que atraviesa el sector cooperativo de los servi-cios públicos en Chubut.

Al respecto González explicó que “le mostramos al Goberna-dor todo lo que estamos hacien-do; nos vamos a poner a trabajar para acercarle una proyección de lo que a, nuestro modo de ver y entender, hay que hacer en el sector”.

El dirigente sindical adel-antó que el Sindicato manten-drá reuniones con los poderes concedentes “y después iríamos a Buenos Aires a los efectos de establecer una reunión con el Ministerio de Planificación de la Nación. Ya hemos tenido dos reuniones a nivel nacional con el ministro de Planificación, Julio De Vido, y seguramente tenga-mos una reunión más cuando así lo determinen las necesidades que vayamos subrayando”, agregó González.

Luz y Fuerza valoró la predisposición al diálogo del Gobierno Provincial

Asimismo destacó la predis-posición al diálogo del Gobierno Provincial. “Todo tipo de reunión en la que dialoguemos con el Poder Ejecutivo es positiva, más allá de los posicionamientos que a veces uno tiene en esto porque defiende intereses. Todo lo que tiene que ver con el diálogo siempre es positivo. El Gober-nador nos escuchó con atención y quedó a disposición para con-testarnos lo que podamos hacer nosotros”.

Reunión con intendentes

En cuanto al trabajo con los poderes concedentes de servi-cios públicos en cada localidad, González señaló que desde el sector generarán una agenda que les permita reunirse junto a los intendentes, a través del Ministerio de Coordinación de Gabinete.

“Ya tuvimos una charla con el intendente de Trelew y con los concejales para que conozcan nuestra posición y qué es lo que habría que hacer desde nuestro punto de vista con los servicios públicos”, explicó González.

“Las reuniones que hemos tenido han mejorado la comu-nicación. Yo creo que vamos a llegar a feliz puerto en tanto se tomen las decisiones políticas adecuadas”, afirmó el dirigente.

Por último agregó: “Vemos que ha habido un cambio posi-tivo en los últimos tiempos y nosotros vamos a seguir colabo-rando. Vamos a seguir defendi-endo los intereses de los traba-jadores en la defensa del sector de servicios públicos en la pro-vincia y en las empresas”.

Además, Héctor González agregó que el diálogo incluyó el compromiso del Estado Nacional para recuperar una turbina eléc-trica que se encuentra en Hous-ton, Estado Unidos, para la gen-eración de energía en Chubut.

Nación y Provincia avanzan conjuntamente en la gestión de proyectos solidarios para los jóvenes

reunión se avanzó en los detalles y requisitos de presentación de proyectos a financiar des-de la cartera social nacional “que abarcan la realización de jornadas solidarias con la par-ticipación de los jóvenes, proyectos producti-vos, socio comunitarios, y también una línea de eventos orientados para los Centros de Es-tudiantes”, detalló.

“Lo que más nos interesa es contar con la participación de los jóvenes desde lo que son las jornadas solidarias, el trabajo manco-munado con las familias, las escuelas, para nosotros es fundamental la participaciónde los jóvenes”, puntualizó Moscardi.

“También avanzamos en el seguimiento y evaluación de proyectos que se encuentran en marcha con financiamiento del Ministerio de Desarrollo Social de Nación que conduce Alicia Kirchner”, indicó Moscardi, quien citó como ejemplo, el proyecto de Alfarería en Trelew con esta modalidad y en conjunto con la Asociación Hábitat.

Por otra parte, la funcionaria adelantó que finalizaron los trámites administrativos para llevar a cabo un proyecto de Comunicación para trabajar con los jóvenes de la localidad de Río Pico.

Con referencia a las actividades solidarias de los jóvenes, Moscardi comentó que “esta-mos comenzando a trabajar la posibilidad de realizar 3 jornadas solidarias que aún no es-tán definidas, y que se resuelven cuando ya se estén unidas todas las partes”.

Por último, Moscardi recordó la necesidad de que los jóvenes tramiten su respectivo doc-umento de identidad antes del próximo 30 de abril, de modo de estar habilitados a partici-par en el próximo turno electoral.

Cabe destacar que participaron del en-cuentro el subsecretario de Desarrollo Huma-no y Familia, Oscar Cheuque, el director pro-vincial de Juventud, Javier Córdoba; Lucía Noseda, responsable de Jornadas Solidarias y Eventos (DINAJU); y Johana Peralta, del Centro de Referencia Chubut dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación.

Página 28 Miércoles 17 de abril de 2013En Chubut

La afortunada apostadora estaba de vacaciones en el Valle Inferior cuando decidió jugar en el histórico Salón San David. El premio fue entregado por el

presidente del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Diz.

Marisa Vargas, una vecina de Camarones, recibió un premio de 156.496 pesos corre-spondientes al Pozo Acumulado del Bingo Trelew que se jugó el 29 de marzo pasado. La ganadora, mientras estaba de vacaciones con su familia en el Valle Inferior del Río Chubut, decidió pasar por el histórico Salón San Da-vid de Trelew y se hizo acreedora de este premio en efectivo. Luego de formalizada la

entrega, el presidente del Instituto de Asis-tencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Mar-celo Diz, junto al gerente general, Martín Sterner, felicitaron a la afortunada.

El titular de la institución resaltó la par-ticipación de la gente en uno de los productos que comercializa Lotería del Chubut, como el Bingo. “Dentro de las mejoras continuas que hemos decidido llevar adelante en la insti-tución, el Bingo Trelew es un lugar realmente muy apreciado donde hemos venido generan-

do nuevas expectativas a través de distintas propuestas de juego”, sostuvo Diz e invitó a los vecinos no solamente de Trelew, sino de todo el Valle Inferior del Río Chubut, a par-ticipar de este juego y de las instalaciones del Salón San David, ya que cuenta con una gas-tronomía de excelencia. “Como siempre deci-mos: adquiriendo cada uno de los productos que comercializa Lotería del Chubut usted nos ayuda a ayudar”, concluyó Diz.

El presidente el Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Diz, junto al gerente general del organis-mo, Martín Sterner y al delega-do zonal Mariano Sánchez Cor-di, entregaron un Citroën C3 Origine, a la señora Clara We-ber, ganadora del Bingo de la Quinta Ronda del sorteo del 17 de febrero pasado, también se entregó un premio de $25.000 en efectivo a un ganador de la Tercera Ronda de la misma jugada. El cartón ganador fue adquirido a una vendedora callejera de la agencia 2016 de Olga Cuenca de Trelew. Clara, la feliz ganadora juega al Tele-bingo desde sus inicios hace más de trece años y no es la primera vez que es favorecida por la suerte, hace algún tiem-po fue favorecida con un Premio Línea. Hoy disfruta y comparte este automóvil 0 Kilómetro con sus cuatro hijas y su familia.

Luego de la entrega el presi-dente de Lotería del Chubut, Marcelo Diz, se refirió a la im-portancia de estar entregando un premio con lo cual se cierra un círculo virtuoso que comien-za con un sorteo y culmina cu-ando el apostador se hace de su premio “uno ve coronado el trabajo que pensó, lo diagramó y lo ejecutó en esto que es el generador del juego responsable y que la gente identifica el Tele-bingo como un juego familiar y a través de este juego se generan fondos que vuelven en acción directa en cultura, educación y deporte, en seguridad, en salud y en todo eso Lotería del Chubut ve coronado su esfuerzo

y siempre insistimos en el agra-decimiento a nuestra cadena de ventas que son los agencieros pero fundamentalmente a todos y cada uno de los apostadores que con el esfuerzo de la com-pra de su cartón nos permiten a nosotros ayudar” también puso en relieve la importancia llegar a cada rincón de la provincia con bienes de acción social pero teniendo la conciencia de que “ todavía falta llegar a muchos lugares más y es mucha gente que aún espera nuestra ayuda”. Por su parte el gerente general del IAS, Martín Sterner, in-vitó al público apostador a par-ticipar del próximo Telebingo Extraordinario desde la locali-dad de Dolavon, el próximo do-mingo desde las 21 horas en el Gimnasio Municipal cerrando el espectáculo con la presencia de Luciano Pereyra, y anticipó el sorteo gratuito entre los pre-sentes de dos televisores de 42 pulgadas. La grilla de premios para el sorteo Extraordinario del Telebingo en Dolavon el próximo domingo14 de abril es la siguiente: una Ford Ecosport SE 1.6 valuada en $129.500 en la Quinta Ronda a Bingo, mien-tras que en la Cuarta Ronda se pondrá en juego un Citroën Nuevo C3 Origine valuado en $105.000; para la Tercera Ron-da a Bingo $25.000; $10.000 para la Segunda y en la Primera Ronda $15.000 y Premio a Línea con $10.000; $3.000 a 0 Aciertos y $ 5.000 a Súper Bingo Bola 40. Y como siempre a Doble Chance con la posibilidad de jugar por el Pozo Acumulado. El valor del cartón es de $50.

LOTERIA DEL CHUBUT

Una vecina recibió más de 150.000 pesos del Pozo Acumulado del Bingo Trelew

Una familia recibió un auto del Telebingo

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 29En Chubut

Se trata de Martín Jones quien tiene casi 28 años de trabajo

en el sector. “Este subsecretario y colaborador continuará con las políticas ganaderas que se

llevan adelante desde el Gobierno Provincial” sostuvo Zudaire.

El ministro de Agricultura, Ga-nadería, Bosques y Pesca, Pedro Zu-daire, puso formalmente en funciones a Martín Jones como nuevo subsecretario de Ganadería de la Provincia. El acto se desarrolló en la sede de la cartera en Rawson y el flamante funcionario fue designado mediante el decreto Número 380/13.

Durante la asunción y puesta en

Está dirigido a técnicos y funcionarios de las áreas vinculadas a la producción agropecuaria. La apertura del

evento, que se extenderá hasta mañana miércoles, contó con las presencias del ministro Pedro Zudaire y de la titular de

CORFO, Ana Amato. Organizado por el Gobierno Provincial, a través del Min-

isterio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de la Provincia y CORFO Chubut, comenzó ayer el “Taller de De-sarrollo Rural en Chubut; enfoque y abordaje de las prob-lemáticas desde el Estado Provincial” destinado a funciona-rios provinciales, profesionales y técnicos de los organismos gubernamentales vinculados a la producción agropecuaria.

Con la presencia del ministro de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca, Pedro Zudaire, y la presidenta de CORFO, Ana Amato, junto a integrantes de ambos organismos, en Rawson dieron inicio las jornadas que se extenderán hasta mañana miércoles y constarán de exposiciones de los pro-gramas provinciales y nacionales que se ejecutan en Chubut.

Entre los objetivos del taller está socializar los planes y programas para el desarrollo agropecuario que promueve el Gobierno Provincial; organizar los equipos de trabajo terri-torial en base a los planes y programas de desarrollo y los modos de intervención; avanzar en el armado de planes de trabajo por equipo territorial interinstitucional y relevar las

Martín Jones, nuevo subsecretario de Ganaderíafunciones, Zudaire comentó que “este subsecretario y colaborador continu-ará con las políticas ganaderas que se llevan adelante desde el Gobierno Pro-vincial”.

En cuanto al perfil del nuevo fun-cionario, el ministro develó que “es un profesional y técnico agropecuario, pro-ductor de la zona de Bethesda, del Valle Inferior del Río Chubut y cuenta con un amplio conocimiento en Ganadería, en producción de engorde de ganado y se le ha solicitado la profundización de la puesta de funcionamiento, lo cual hará con total solvencia”.

Oportunidad históricaPor su parte, el flamante subsecre-

tario señalo que “hacia adelante hay un

trabajo muy interesante en continui-dad de lo que viene realizando Pedro Zudaire, para tratar de seguir con las políticas de apoyo al productor que lleva adelante el gobernador Martin Buzzi”.

En ese sentido reveló “se buscará fuertemente que todas esas acciones lleguen al productor en tiempo y forma. Hoy, con el fuerte respaldo con que se está apostando a las diferentes al-ternativas de producción ganadera, se puede catalogar como una oportunidad histórica para la provincia con los sec-tores bajo riego, de forrajes y hay que aprovecharlas”.

Consultado acerca de la situación ganadera actual sostuvo que “este sec-tor es un pilar en la provincia, así que tendremos desde mi área seguramente futuros encuentros con el sector produc-tivo ganadero rural para recuperarlo”.

Organizado por el Gobierno del Chubut, comenzó un taller de desarrollo ruralnecesidades de capacitación, así como de recursos humanos y materiales requeridos para llevar adelante los programas.

La apertura del taller estuvo a cargo del ministro Zudaire, quien refirió a los presentes que “es un orgullo contar con cada uno de los integrantes del equipo de trabajo que nos acompañan en esta gestión, a quienes se informará de los planes del desarrollo de la ruralidad desde el Gobierno Pro-vincial” .

Para ello sostuvo: “Es importante sumar a todos los ac-tores porque hay un fuerte plan de trabajo y desarrollo pro-ductivo por delante. Con la atención que le da el gobernador Martín Buzzi al tema ya desde el inicio de su gestión, vamos hacia un fuerte perfil productivo”.

En ese sentido “es muy auspicioso que el ministro de Ag-ricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Norberto Yauhar, tenga la intención de implementar medidas en conjunto que se han visto plasmadas ya en los hechos con convenios que se han firmado para el beneficio de la provincia y que tienen que ver con programas nacionales, y se seguirá apostando a llegar a los productores de nuestra zona. Los programas y proyec-tos del PROSAP, de PRODERPA, el Plan Sorgo Maíz, el pro-grama post emergencia hacia la Meseta Central son program-as de decisión política que, sumados al Mercado Concentrador y a los 80 millones para la Ley Ovina, todo tiende al aumento de la actividad agrícola ganadera” .

A su turno la titular de CORFO, Ana Amato, reconoció la importancia de promover “la construcción de políticas públi-

cas que, con la participación desde el Estado, propenden al reconocimiento al trabajo para el desarrollo productivo en Chubut estando con los productores llegando a donde se necesita, porque hay que resolver cuestiones básicas todavía”.

“En este país con futuro, aún con dificultades el Estado ha continuado apoyando a las economías regionales y somos los hacedores que permiten que las políticas públicas les lleguen al productor”, agregó.

Por lo tanto, prosiguió, “las responsabilidades que asumi-mos desde el Estado deben ser acompañadas por aquellos técnicos o trabajadores, deben ser eficientes, mejorando la calidad de vida de los productores, sabedores de cuáles son los objetivos, que hay recursos y, sobre todo, compromiso” .

Un párrafo aparte mereció CORFO: “Está la decisión de recuperar el rol central en el terreno y la provincia y, con el gobernador Martín Buzzi, desde el Gabinete Productivo es-tamos con los técnicos y la estructura para llegar a todos la-dos, trabajar con gestión de financiamiento, infraestructura y asistencia técnica, con el Ministerio de Agricultura, Ga-nadería, Bosques y Pesca como pata fundamental, entre otros organismos provinciales”, dijo Amato.

Por último la funcionaria destacó “el acompañamiento político en los proyectos, sumados a INTA y SENASA en tar-eas articuladas con la provincia, en conjunto con Nación y las políticas públicas por intermedio de organizaciones sociales que se pueden proyectar y sostener en el tiempo, más allá de nosotros que pasamos por una gestión”.

Página 30 Miércoles 17 de abril de 2013En Trevelin y la Comarca

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Comenzó a filmarse en Trevelin el cortometraje “Las cartas de Evans”, primer miniserie chubutense de fic-ción para la TV Digital Abi-erta. Se trata de ocho capítu-los, cada uno de 26 minutos de duración. Ambientando su desarrollo dramático en la época de la colonización galesa en la provincia del Chubut, aproximadamente entre los años 1880 y 1888, teniendo a dos de los may-ores exponentes entre los pioneros de la época como protagonistas: Lewis Jones y John Daniel Evans y un sinnúmero de personajes no-tables como Jorge Fontana, entre otros.

La historia se lleva ad-elante en tiempos presen-tes entre un curador de un museo de Puerto Madryn y una doctora en Lenguas que

TREVELIN

Filman el cortometraje “Las Cartas de Evans”

fue convocada para traducir unas cartas en galés que fueron halladas en la restau-ración de la capilla metodis-ta del Reverendo Abraham Matthews. Ellos reviven carta a carta el pasado colo-nial, con suspenso, aventura, amistad, pasión, desencuen-tros y una historia de amor que trasciende junto a los sueños de los antiguos pione-ros y pobladores de Chubut.

En un ambicioso de ro-daje, la serie se desenvolverá por una gran parte del terri-

torio provincial, desde Puerto Madryn a Esquel y Trevelin, pasando por Trelew, Gaiman, Dolavon, 28 de Julio, Dique Florentino Ameghino, Los Altares, Tecka, Gualjaina y Piedra Parada.

La totalidad de la serie se grabará en un período programado en dos meses. Para lo cual, se convocó, oportunamente, a un casting de personajes en distintas ciudades: Esquel, Trevelin, Gaiman, Trelew, Rawson y Madryn.

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 31En Trevelin y la Comarca

La decisión del Gobierno está relacionada con el re-traso que presentan los tra-bajos y la suspensión de oper-arios por parte de la empresa constructora.

Luego de una reunión con el intendente de esa locali-dad, Juan Garitano, la minis-tra de Economía de Chubut, Gabriela Dufour, anunció el compromiso del Gobierno Provincial de reactivar la obra del nuevo edificio mu-nicipal de Trevelin. El mismo cuenta con un importante grado de avance en su estruc-tura y se construye en el mar-co del Programa de Gestión Municipal, que el Estado Pro-vincial cofinancia con el BID.

Recientemente, se supo que algunas demoras en la certificación de los trabajos habrían provocado que la em-presa constructora disminu-yera el ritmo de los trabajos y suspendiera a varios de sus operarios. Luego del en-cuentro, la ministra Dufour informó que se ha implemen-

El intendente de El Hoyo Mirco Szudruk, encabezó este lunes una reunión de seguridad, en la que participaron refer-entes de la policía, fiscalía y juez de paz local.

El encuentro se realizó el mediodía del lunes en el despa-cho de la intendencia, ocasión en la que el intendente Mirco Szudruk, en compañía del secretario de Gobierno Juan Ar-tero, el responsable del área de inspectoria municipal Sergio Azocar, recibió al fiscal de la Comarca Andina Dr. Oscar Oro, al comisario Miguel Angol González, el subcomisario Hugo Melipil y el Juez de Paz Mario Díaz.

Se abordaron tema s de seguridad en general, en los que desde el gobierno municipal se manifestó cierto grado de preo-cupación sobre hechos delictivos de distinta índole ocurridos en la localidad, como así también aspectos relacionados con la seguridad vial, no solo sobre ruta 40 sino por distintas arte-rias del casco urbano, como por ejemplo la nueva avenida San Martín, en donde ya se han registrado algunas picadas. En tal sentido se indicó que como materia d prevención, el municipio colocara reductores de velocidad.

También se acordó comenzar a realizar controles de tran-sito durante los fines de semana, no solo de documentación sino también de alcoholemia.

La reunión fue oportuna para relevar la disponibilidad de recursos de las instituciones involucradas en temas de pre-vención y seguridad.

EDIFICIO MUNICIPAL DE TREVELIN

El Gobierno Provincial garantiza la continuidad en la obra

tado un plan para dar respuesta a la situación.

“Nos hemos reunido con el intenden-te y con un representante del Ministe-rio del Interior que es quien administra los fondos del BID, y en conjunto con el intendente Garitano tratamos de encon-trarle alguna solución al tema de la obra en el edificio”, manifestó la funcionaria provincial, y explicó que “es una obra de gran complejidad y magnitud, con com-promisos financieros y plazos de certi-ficación de obras que muchas veces las empresas no pueden absorber”.

En tal sentido señaló que “nuestra prioridad ahora es darle continuidad

a la obra, porque es muy importante para Trevelin. Por eso, nuestro análisis se centró justamente en encontrar la manera de ir acortando plazos y ver qué podemos gestionar tanto desde el muni-cipio, la Provincia o el BID”.

Está la decisión política del Gobierno

Por su parte, el intendente Garitano se mostró satisfecho por la presencia de Dufour en su localidad para atender este tema. “Estamos con la máxima au-

toridad económica de la Provincia y esto nos demuestra que hay un interés genu-ino por hallar una solución”, señaló el jefe comunal.

Asimismo explicó que “la empresa constructora se encuentra en convocato-ria de acreedores desde hace algún tiem-po, y recientemente tomó la decisión de dejar cesantes a algunos obreros. Hay una decisión política del Gobierno Pro-vincial y también de nuestra parte de hallar la alternativa de una salida fi-nanciera, económica y empresarial para que la obra se pueda continuar y termi-nar el edificio”, concluyó el intendente Garitano.

EL HOYO

Szudruk se reuniócon organismos e seguridad local

Página 32 Miércoles 17 de abril de 2013En Esquel y la Comarca

Después de la reunión de delegados del último viernes, quedaron definidos la canti-dad de equipos en cada disciplina, día y hora en que se disputará la instancia local de los Juegos Evita 2013 en la ciudad de Esquel.

Hoy, la fase local la abren los chicos con discapacidad con el atletismo desde las 9.30 hs en la pista municipal. Desde las 11 el vóley comenzará a definir sus clasificados a la instancia zonal al igual que el tenis de mesa con actividad por la tarde en el Gim-nasio Municipal.

La continuidad de los Evita en Esquel, continuará el jueves desde las 10 hs con el atletismo convencional en la pista munici-pal y el ajedrez, a partir de las 14 hs en la Residencia Deportiva. Por su parte, el hand-ball hará su presentación el viernes a las 9 hs con sus tres categorías y el fútbol fe-

menino desde las 14 hs en el Gimnasio Mu-nicipal. El miércoles 24 del corriente, será el turno del básquet con Asociación Española y el Club San Martín con sede aun a definir.

Las disciplinas en la que se podrán an-otarse los interesados serán en vóley, hand-ball, ajedrez, básquet, fútbol, tenis de mesa, natación, atletismo, estas dos últimas ac-tividades también para especiales. Vale re-cordar que el año pasado, se sumaron siete nuevas disciplinas ellas son el ciclismo, el judo, el boxeo, gimnasia rítmica, lucha, tiro y el taekwondo. Las categorías para partici-par de esta edición de los Juegos Evita son los menores nacidos en los años 99, 2000 y 2001 (12, 13, 14 años); cadetes nacidos en los años 97 y 98 (15 y 16 años) y juveniles nacidos en los años 95 y 96 (17 y 18 años).

Lo mejor del tejo argen-tino, se vivió este fin de semana en Victoria (En-tre Ríos). Compitieron 500 tejeros representando a diferentes clubes del país. De Esquel, estuvieron for-mando parte de la fiesta nacional, Juan Carlos Sin-covec y e Inés Lara, junto a la Prof. Hilda Argüello.

Fueron equipos de tríos, donde Sincovec in-tegró su equipo con dos representantes de Guale-guaychú, mientras que Lara y Argüello también completaron su trio con una integrante de la lo-calidad entrerriana.

La Asociación Argen-tina de este deporte, orga-nizó el certamen en forma conjunta con la Asociación Tejo Río Paraná y la Mu-nicipalidad de Victoria con sus diferentes áreas competentes, organizan el encuentro más importante del tejo nacional, recibi-endo la participación de todos los amantes a esta especialidad deportiva que

día a día crece en adeptos. Asistieron a la locali-

dad entrerriana, tejeros de distintas localidades de Buenos Aires, también de Mar del Plata, Mendoza, San Juan, La Pampa, Cór-

doba, Santa Fe, toda En-tre Ríos y, como cada año para este encuentro de marcado nivel argentino, se suman los jugadores que llegan desde Viedma, Rawson y Esquel.

Representantes chubutenses y de distintas ciudades

argentinas tomaron parte este domingo del Encuentro

Nacional de longboard dawnhill que contó con el

apoyo de Chubut Deportes. El escenario elegido fue

Dos Pozos, sobre la ruta provincial 1, a 27 kilómetros de la reserva

faunística de Punta Tombo.El longboard es una vari-

ante del skateboard, uti-lizado para bajar cuestas, en carreras o en slalom llegando a alcanzar velocidades de hasta 80 kilómetros por hora.

Ricardo Fueyo, presidente del ente del deporte provin-cial, estuvo presente en el

lugar, destacando la convo-catoria nacional que tuvo la actividad. Al mismo tiempo, sostuvo que desde Chubut Deportes “están las puertas abiertas para albergar a to-das las disciplinas. No hay un esquema cerrado en materia deportiva. Esta es una disci-plina que se está extendiendo en el mundo dentro de los de-portes extremos y aquí en la provincia tiene muchísimos adeptos. Si el deporte sirve para mejorar la calidad de vida y la conducta de la socie-dad, bienvenida sea esta ac-tividad, que además se trató de un evento de característi-cas nacionales”.

Las actividades que se re-alizaron allí contaron con el auspicio y acompañamiento del Gobierno Provincial, a través de Chubut Deportes que aportó logística y financia-miento para que se concrete

la jornada. También se brindó hospedaje, en el Hotel Deport-ivo de la capital provincial, a quienes llegaban a la provin-cia desde lugares más lejanos.

También se sumó a la actividad la Agencia Provin-cial de Seguridad Vial de la provincia que realizó cortes parciales de la ruta, en los tramos de competencia, y garantizó, de ese modo, la se-guridad del evento.

Fueyo sostuvo además que “más allá de ser un deporte el longboard es un medio de movilidad que se empieza a extender y deberá comenzar a pensarse la posibilidad de ten-er su zona de circulación, como las bicisendas y la motos”.

El funcionario agregó que “ahora resta darles orga-nización, ir conformando una federación, un calendario para toda la provincia donde se desarrolla la actividad y también coordinar con los municipios la posibilidad de contar con lugares en los que los skater puedan practicar”.

Desde la organización del evento, Gustavo Bachmann celebró la posibilidad de poder realizar esta actividad en la provincia y destacó el acom-pañamiento recibido de parte del estado: “gracias a la ayuda de Chubut Deportes pudimos concretar este anhelo y tuvi-mos la primera competencia este fin de semana”, acotó.

JUEGOS EVITA

Arranca la instancia local Hoy**VOLEY FEMENINO : GIMANSIO

MUNICIPAL•11:00 HS CADETES: LALAGYM - CASA

ESTUDIANTIL•12:00 HS JUVENILES: CASA ESTUDI-

ANTIL - MUNICIPAL•14:00 HS CADETES CASA ESTUDIAN-

TIL - MUNICIPAL•15:00 HS JUVENILES: CASA ESTUDI-

ANTIL MUNICIPAL•16:00 HS CADETES: LALAGYM - MU-

NICIPAL

**TENIS DE MESA: MENORES, CADETES Y JUVENILES.GIMNASIO MUNICIPAL. CANCHA

AZUL. 14:00 HS.

---JUEVES 18 DE ABRIL:ATLETISMO: PISTA DE ATLETISMO.

10:00 HS. MENORES, CADETES Y JUVE-NILES. FEM Y MASC.

AJEDREZ: RESIDENCIA DEPORTIVA. 14:00 HS. MENORES, CADETES Y JUVE-NILES. FEM Y MASC.

--VIERNES 19 DE ABRIL:HANDBALL : GIMNASIO MUNICIPAL. 9:00 HS.MENORES, CADETES Y JUVENILES.

FEM Y MASC.FUTBOL FEMENINO:CADETES: LALAGYM - CASA ESTUDI-

ANTIL. 14:00 HS

---MARTES 23 Y MIERCOLES 24 DE ABRIL:

FUTBOL MASCULINO. 10HS. ESTADIO MUNICIPAL

MENORES: BSAS - HERNAN DIAZ - AU-RINEGRO - CEFERINO

CADETES: AURINEGRO - CEFERINO

---MIERCOLES 24 DE ABRIL:BASQUET MASCULINOMENORES Y CADETES. (SEDE A CON-

FIRMAR). ESPAÑOLA - SAN MARTIN.

Sincovec, Lara y Argüello en el Nacional de Tejo

PROGRAMA APRENDER HACIENDOInicia:

MODULO III DE ELECTRICIDAD DOMICILIARIA BÁSICA 2013

La Cooperativa ¨16 de Octubre¨ convoca a todos las personas que realizaron y aprobaron el Curso de Electricidad Domicilia Básica MODULO I y II; a realizar la inscripción para el cursado del MODULO III.

Lugar de Inscripción: Cooperativa 16 de Octubre. Esquel.Inicio: LUNES 22 DE ABRIL. 20HS. SALON DE ASAMBLEAS DE LA COOPERATIVA.

Modalidad: Teórico – Práctico. Duración 3 meses.

Curso Gratuito.

COOOP. 16.

Nuestra Cooperativa

Encuentro de longboard

Miércoles 17 de abril de 2013 Página 33En el Deporte

Reservas y consultas al tel. (0294) 492772Villa Turismo - El Bolsón - Comarca Andina del Paralelo 42°

Cabañas y Spa. Complejo turístico sobre la ladera del cerro Piltriquitrón con vista al valle de El Bolsón.

Extendido en un parque de dos hectáreas y media, con piscina, juegos infantiles, voley, y salón de usos múltiples.

Ocho cabañas de uno y dos ambientes completamente equipados con quinchos y un gran parque.

Cabañas de un ambiente para 1-3 personas, con calefacción a gas y / o el hogar de leña.

Cabañas de dos ambientes para 4 -7 personas con dos baños y accesos independientes a cada una.

Servicio de mucama, teléfono, DDN, DDI, TV satelital, quincho privado y solarium.

Los atletas chubu-tenses que cuentan con el apoyo de Chubut Deport-es, se siguen destacando en el ámbito internacional y la ciudad de San Carlos, Uruguay, no fue la excep-ción para seguir sumando medallas.

En este caso fueron tres oros y una plata en el Grand Prix Sudamericano realizado este fin de sema-na en Uruguay.

Acompañados por su entrenador Ruperto Ruiz, los representantes de nuestra provincia dieron que hablar en la ciudad de San Carlos, donde se desarrolló el campeonato Grand Prix Sudameri-

cano “Darwin Piñeyrúa”, en la pista oficial de CEDEMCAR, en el marco de los festejos de los 250 años de esa ciudad.

El sábado, la trelewense Evangelina “Vanshi” Thom-as, se quedó con la primera medalla de oro al coronarse en la final de los 800 met-ros llanos, con un tiempo de 4´33´´01, relegando por tres segundos a la uruguaya, Pia Fernández.

La segunda medalla de oro llegó de la mano del esquelense Joaquín Arbe en la final de los 1500 met-ros, al lograr la primera posición con un tiempo de 3´56´´5.

Pero eso no fue todo, ya

El pasado fin de semana, en Ingeniero Jacobacci, se disputó la segunda fecha del

Campeonato de Enduro Cordillerano, con muy buena participación de pilotos.

Las condiciones climáticas fueron ideales, de-bido a que el sábado a la noche llovió por lo tanto el circuito recibió la regada que necesitaba, para que el domingo no se levantara tierra y/o ceniza que todavía permanece en la localidad.

La fecha tuvo un parque de 92 pilotos, en lo que vale destacar nuevamente el crecimiento del semillero del Enduro Cordillerano, donde las categorías infantiles compitieron un SU-PER ENDURO realmente muy atractivo para la gran cantidad de espectadores que se encontraban en distintos puntos del circuito.

Para la carrera estaba planificado que la modalidad de largada sea un SUPER EN-DURO, pero por lo que se pudo observar el sábado en el reconocimiento, por las condicio-nes climáticas durante la semana, el estado del circuito y por la seguridad de los pilotos, se

decidió cambiar la largada a ENDURO pero con la novedad de largar de parejas de pilotos.

Este cambio fue el gran atractivo de la fe-cha, por lo emocionante que fue la pelea de los dos pilotos en la largada por llevar la pun-ta. Además según opiniones de pilotos sirvió

para tener una referencia de tiempo respecto a su contrincante.

Cabe destacar que el Enduro Cordillerano es el primer campeonato de enduro que de-cide realizar un partidor que este tipo. Por lo tanto se lo va a evaluar y seguro se estará reviviendo esta emocionante largada en otra fecha del campeonato. También se pudo dis-frutar de la mejor categoría “Senior” con 18 pilotos y un excelente nivel que fascinó a los espectadores.

Los ganadoresEn Senior se impuso Jorge Pascual de El

Bolsón con un tiempo de 1 hora 24 minutos y 41 segundos para cubrir las 7 vueltas al cir-

cuito, el podio se completó con Gustavo Milo-hanich (El Bolsón) y Gerardo Ríos (Allen); entre los esquelense el mejor fue Eric Álvarez en el octavo lugar , décimo fue Juan Cruz Ro-dríguez y décimo cuarto Cristián Negrón.

En Junior fue ganador el piloto de Junín de los Andes Guillermo Chalking con una marca de 1 hora 28 minutos y 44 segundos para las 7 vueltas; el esquelense Ignacio Ripa fue segundo, Federico Pelech ocupó el tercer escalón del podio , mientras que Luis González fue cuarto, Imanol Rodríguez quin-to y Gustavo Martin se ubicó séptimo.

Entre los Master A prevaleció Aldo Arias de Ingeniero Jacobacci en 1 hora 06 minutos y 32 segundos para las 5 vueltas al trazado, en tanto que el piloto de Trevelin Ángel Pra-da clasificó en el quinto puesto.

En Master B ganó Manuel Meralles de

Ingeniero Jacobacci con una marca de 1 hora 06 minutos y 44 segundos para los cinco gi-ros, entre los esquelenes Aureliano Regolledo fue cuarto, Juan Painelaf fue séptimo, Néstor Saavedra se ubicó octavo; el mejor clasificado de Trevelin fue Ricardo Carvajal en la quinta posición, en tanto quye Julio Ramírez fue déci-mo quinto y Juan Ledesma décimo séptimo.

En Promocionales A el vencedor fue José Cárdenas de El Hoyo , Damián Crettón fue tercero, Bruno Juárez cuarto, Santiago Llan-sa octavo, David Fernández décimo segundo y Cristian Alí vigésimo primero, el piloto de Trevelin Leonardo Zurita fue séptimo.

En Promocionales B se impuso Paula Zuñiga; en Infantiles ganó Leonel Rodríguez de Ingenie-ro Jacobacci y en Mini Infantiles fue vencedor Benjamín Piñeyro de El Bolsón mientras que el esquelense Máximo Painelaf fue segundo.

ATLETISMO

Arbe de oroque la madrynense María Ayelén Diogo también estuvo a la altura de las circunstancias y logró la medalla de plata en la fi-nal de 400 metros llanos, con un tiempo de 57´´81´´´, en una prueba que ganó la compatriota Gise Hernán-dez, con un tiempo de 57´´16´´´.

Para la jornada de do-mingo, quedaba pendiente la actuación de la posta femenina 4x400, donde Thomas y Diogo volvi-eron a destacarse. Junto con Gabriela Contigiani y Mariana Borelli, el equipo argentino se quedó con el primer puesto y medalla de oro, logrando un tiempo de 3´54´´13.

Por último, destacar la participación de Joaquín Arbe en 5.000 metros, donde el esquelense termi-nó quinto en su serie con un tiempo de 15´05´´91.

ENDURO

La segunda del Cordillerano pasó por Jacobacci

Página 34 Miércoles 17 de abril de 2013En el Deporte

El deporte en imágenes

Equipo de Menores de 16 años del Esquel Rugby ClubLa hinchada de Belgrano alentó durante todo el partido

Que caruchas en el banco de suplentes de los Seniors de San Martín

manteo por el cumpleaños a Bautista FalcoLos chicos del básquet de la Española

Señores automovilistas respetar la distancia es respetar la Ley Nacional de Tránsito

El juez de línea está pintado

Página 35

Publique su Aviso Clasificado

Por día, semana o mesAcérquese a Roca 659

de 900 a 1300 hs. y de 1600 a 2000 hs

1 Inmuebles

ALQUILERESALQUILO 2

Departamentos.2 ambientes a estrenar.

Cocina, comedor 1 dormitorio, baño. Entrada para auto.

(1 amoblado y equip.) Llamar al

Tel:452200. Inm.17-04

ALQUILO Departamento céntrico de 3 ambientes. Living, comedor, cocina,

2 dormitorios, baño. Gran fondo compartido. Con servicios incluidos.

Llamar alTel:452200. Inm.

17-04

PARTICULAR ALQUILA Departamento. 1

dormitorio. A 2 cuadras de Tribunales. Con servicios incluidos.

Llamar al Cel:15696115ó al Tel:454817 (opción

amoblado).18-04

Para Persona sola o pareja ALQUILO Departamento. 2

habitaciones, cocina comedor y baño. Con luz y gas incluido. Sin

niño ni mascotas. Tratar en Alsina 1632. Llamar

al Tel:453529 ó al Cel:15534117.

18-04

Dispongo de Galpones para Alquilar.

Uno en zona centro de 7x15 ($3.000) otro

en B° Los Alerces de 3,70x10 ($1.800).

Llamar al Cel:15549015 - 15511161.

19-04PERMUTAS

PERMUTO Dúplex IPV de Trelew por

Casa IPV en Trevelin/Esquel. Llamar al

(0280) 154306473. Sólo llamadas.

21-04

2 Automotores

VENTAS

VENDO Camioneta Chevrolet. Modelo `67.

Motor nuevo. Caja ZF de 4ta. Tratra al

Cel:(02945) 15446000.19-04

VENDO o PERMUTO Ford Focus Modelo

2011. 5 Puertas 2.0. Full con 20.000 Kms. Color negro.

Impecable. $115.000. Llamar al Tel:454090.

Cel: 15602086.20-04

COMPRAS

COMPRO AUTO

CHICO, caja automática. Tratar al Cel. 15595740

3 Varios

COMPRAS

COMPRO Cachorro/a Salchicha. Llamar al

Cel:15592506.- - - - - -VENTAS

VENDO 2 Bicicletas de Mountain.

Excelente estado. Muy livianas, frenos a disco

hidráulico. Llamar al Cel:15418633.

20-04

VENDO Caños Tubing. Llamar al Cel:(02945) 15682088. Mitre 963.

Esquel. 20-04

VENDO PERCHAS METÁLICAS (silueta

10 x $100)Cel. 15682644

- - - - - -

4 Bolsa de Trabajo

PEDIDOSNECESITO

Señora sola, cama adentro. Tratar al

(02945)15680396.17-04

OFRECIDOS

SE OFRECE Señorita para cuidado de abuelos o niños, con referencias. Tratar al Cel:15512538. Preguntar por Mariela.

19-04

SE OFRECE Señora para limpieza o niñera,

con referencias. Tratar al Cel:15467639.

19-04

SE OFRECE Señorita para cuidado de niños o tareas domésticas. Horario disponible por la mañana. Llamar al

Cel:(0297) 154927197.20-04

SE OFRECE Señora mayor, con referencia,

para cuidado de enfermo, en clínica o

casa de familia. Llamar al Cel:15417790.

24-04

Asistente Infantil: Cuido niños y

bebés a domicilio, con experiencia y cerfificados,

preguntar por gladis al Cel:15430136, por la

mañana.25-04

SE OFRECE Señora para trabajo de

empleada doméstica o planchado, por

hora o por mes. Con experiencia y referencia.

Tratar con Lorena al Cel:15422093.

26-05

SE OFRECE Señora para cuidado de ancianos, por la

mañana, o para cuidado de niños (por mes o por hora). Llamar al

Cel:15448866.26-04

SE OFRECE Persona responsable para

realizar tareas de Chofer particular, también

realizar viajes fuera de la ciudad, con carnet profesional. Llamar al Cel:15600922 Sr.

González.28-04

5 Educativas

APOYO ESCOLAR Primario y secundario. Promoción para exá-menes y recuperato-

rios. Guía con orienta-ción para realización de trabajos prácticos.

Acompañamiento pedagógico durante el año. Tratar en Brown 831 - Cel. 15418657

14-04

SE PREPARAN alumnos para

exámenes de Inglés en todos los niveles. Clases de

conversación. Inglés para viajeros.

Tratar en Brown 741. Tel. 453002.

Cel. 1569587723-04

6 Servicios Varios

A DOMICILIO atención de

enfermería y cuidado de ancianos.Llamar al Cel.

15580062

SE REALIZAN Trabajos de Carpintería de obra

y albañilería en general. Presupuesto sin cargo. Llamar al Tel:452721 preguntar por José

Rogel.19-04

PEDICURA ParticularMat. Nro.:20-339-743

Uñas encarnadas, callos, micosis, masajes pédicos. Pedir turno al

Cel:15586898.25-04

PASTEUR a 1/2 cuadra de 9 de Julio.

Departamento 2. Reparo Arranques, Alternadores

y Luces en general. Llamar al

Cel. 1552772016-05

CLASIFICADOS CLASIFICADOSMiércoles 17 de abril de 2013

Página 36 Miércoles 17 de abril de 2013

Espacio dE REflExiónEVANGELIO: Jn. 6, 30-35.

“NO ES MOISÉS EL QUE LES DIO ELVERDADERO PAN DEL CIELO, SINO MI PADRE”¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Es posible que nuestra relación con Jesús aún no sea ple-namente madura. Quizá nos hayamos quedado en las me-diaciones, en los signos, y no hemos llegado a él. Dejemos que entre en nosotros.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUELHoy: nublado, máxima 19°C, mínima 9°CJueves: inestable, máxima 19°C, mínima 10°CViernes: nublado, máxima 18°C, mínima 10°C

ORACION AL PODEROSO SAN EXPEDITOFiesta 19 de abril

Mi San Expedito, de las causas Justas y Urgentes, intercede por mi junto a nuestro Señor Dios y Virgen María.Socórreme en esta hora de aflicción y desesperación Mi Santo Ex-pedito, tu que eres un Santo Guerrero, tu que eres el Santo de los afligidos, tu que eres el Santo de los desesperados. Tu que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme. Ayúdame, Dame fuerzas, coraje y serenidad. Atiende mi pedido. "Hacer el pedido" Mi Santo Expedito! Ayúdame a superar estas horas difíciles, protege mi familia. Atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la paz y la tranquilidad. Mi Santo Expedito! Estaré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen fe.Muchas gracias!Rezar un Padre Nuestro, un Ave María y hacer la señal de la Cruz.Imprimir inmediatamente después del pedido.

L. G.

Ha dejado de existir en Esquel la Sra. María Oszust a la edad de 74 años. Sus restos fueron inhumados ayer 16-04-13 a las 17 Hs. en el cementerio de Esquel. Su sentida desaparición enluta a las familias de: Oszust, Carda y otros.Sala Velatoria de Rivadavia 839.

†MARIA OSZUST

Q.E.P.D.

NECROLOGICA

Servicio de sepelioRivadavia 839 - Tel:453394/450415Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361

nocturnamatutina

QU

IN

IE

LA

PROVINCIAL1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

BUENOS AIRES1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

N A C I O N A L1- .....................2- .....................3- .....................4- .....................5- .....................6- .....................7- .....................8- .....................9- .....................10- ...................11- ...................12- ...................13- ...................14- ...................15- ...................16- ...................17- ...................18- ...................19- ...................20- ...................

PROVINCIAL1- ............. 61812- ............. 76943- ............. 05864- ............. 20285- ............. 00286- ............. 49617- ............. 75818- ............. 29789- ............. 098810- ........... 711111- ........... 769412- ........... 861113- ........... 202514- ........... 807815- ........... 442116- ........... 714917- ........... 856718- ........... 556419- ........... 554920- ........... 8929

BUENOS AIRES1- ............. 60622- ............. 52403- ............. 10274- ............. 08325- ............. 41836- ............. 75707- ............. 38638- ............. 36979- ............. 949910- ........... 457211- ........... 789212- ........... 772513- ........... 214214- ........... 003615- ........... 132016- ........... 329517- ........... 197518- ........... 401119- ........... 927120- ........... 6498

N A C I O N A L1- ............. 34362- ............. 80253- ............. 52674- ............. 97775- ............. 16606- ............. 35257- ............. 77208- ............. 14219- ............. 753210- ........... 453911- ........... 800212- ........... 604113- ........... 923314- ........... 342815- ........... 038716- ........... 362117- ........... 796918- ........... 578419- ........... 803720- ........... 9406

AGRADECIMIENTO

Queremos hacer extensivo este agradecimiento a la Policía Comunitaria de Esquel, Comisaría 2º, Radio Nacional Esquel, Canal 4 y a todos los conocidos, amigos y familiares que se solidarizaron ayer en la búsqueda de Francisco. Sinceramente no nos alcanzan las palabras para retribuirles la ayuda que nos brindaron. Para todo un cálido abrazo.Esquel es solidaridad.

Gaby y Mauro.

El Ministerio de la Familia y Promoción Social del Chubut lanzó ayer en Río Senguer el programa provincial “No al Frío”, que prevé el reparto de leña a las familias de escasos recursos y comunas rura-les durante el período invernal. Asimismo, durante la visita a la localidad se evaluó la implementación de los programas sociales que se impulsan desde el Gobierno de la Provincia y se entregaron distintos elementos a organizaciones locales.

El lanzamiento fue encabezado por el subsec-retario de Desarrollo Social, Claudio Mosqueira, junto al intendente de Río Senguer, Miguel López Gutiérrez, y contó con la participación de la secre-taria de Desarrollo Social de esa localidad, Mónica Valencia, y la secretaria de Desarrollo Humano de Sarmiento, Débora Suarez.

El subsecretario Mosqueira puso en valor las políticas sociales implementadas por el gobernador Martín Buzzi, que “además de llegar con acciones concretas a las necesidades de los chubutenses, im-pulsa lineamientos que fortalecen el desarrollo re-gional a fin de reducir el asistencialismo y brindar herramientas que dignifiquen y mejoren la calidad de vida de los habitantes de la provincia”.

“Este programa es muy importante porque nos permite llegar con leña a las familias en situación de vulnerabilidad social de 47 localidades chubu-tenses durante el invierno, con una inversión de más de $2.500.000”, señaló el funcionario del Min-isterio que encabeza Adrián Maderna e indicó que “una parte de este programa comenzamos a eje-cutarlo en las localidades donde ya se empezaron a sentir las temperaturas más bajas”.

Por su parte, el intendente Miguel López puso en valor la propuesta al decir que “para los pueb-los como Río Senguer, donde no todos los hogares cuentan con una debida calefacción, el programa No al Frío es una solución importante”.

“Con este aporte -dijo- uno puede asistir di-rectamente a las personas que lo requieran ya sea

Durante la mañana de ayer, nuestros colegas de Canal 4, informaron sobre una movili-zación pacífica que comenzó a primera hora de la mañana en la sede del municipio de Corco-vado, de la cual participó una veintena de vecinos y concejales.

En este contexto, mantu-vieron diálogo con una vecina quien fue el motivo de lo que se consideró una toma y que rec-lamaba mantener un diálogo con la Intendenta Novella, al igual que los concejales que la acompañaron.

El problema tendría relación con una pedido de solución de vivienda gestionado por la men-cionada vecina hace varios me-ses atrás, una situación que se agravó cuando el pasado fin de semana la precaria vivienda que habita junto a sus hijos suf-rió un incendio, más allá que el lugar era prestado y ya le estaba siendo reclamado por su propi-etario.

Al cierre de la presente edición, se estimaba que la titu-lar del Ejecutivo iba a dialogar con esta vecina, cuyo apellido sería Castro.

Personal policial estuvo du-rante la jornada presente en el lugar con objetivos preventivos.

Hoy a partir de las 9.30 horas en el Salón de la Mutual Ahoniken (Sáenz Peña 248) de Esquel se realizará la Primera Jornada de Discusión para la Construcción de una Alternativa de provincia.

Desde la Fundación Patagonia Tercer Milenio y la C.G.T Re-gional Esquel se han propuesto la tarea de desarrollar, transmitir y compartir una nueva visión de provincia, funcionando de una manera diferente, con un fuerte eje en el ordenamiento ambiental del territo-rio y en el uso sustentable de los recursos naturales. Teniendo a las cuencas hidrográficas como unidades de planificación y gestión de la actividad económica productiva y la organización protagónica de su población. Buscando con énfasis la máxima expresión y complemen-tariedad productiva- material y culturalmente hablando- de todos los ecosistemas que constituyen su geografía. Trabajando sustancial-mente en el uso eficiente de las fuentes de energías no renovables y desarrollando fuentes de energía renovables. Impulsando revertir la actual corriente demográfica que vacía una gran parte de la superfi-cie provincial. Proponiendo la vuelta al campo como estrategia para lograr un poblamiento armónico del espacio provincial y patagónico, generar trabajo genuino y descomprimir las tensiones generadas por el proceso de urbanización existente, de acuerdo a lo que se indicó a través de una gacetilla de prensa.

Primera Jornada de Discusión para la Construcción de una Alternativa de provincia

con gas envasado, con leña o con algún otro tipo de sistema para calefaccionarse”.

De esta manera, en la localidad donde alrededor de un 80 por ciento de la población cuenta con ac-ceso al gas, el programa “No al frío” cubrirá con su asistencia a unas 80 familias de Río Senguer, de la comunidad aborigen Tramaleu, y de los parajes Loma Redonda y Pastos Blancos.

El intendente resaltó el trabajo conjunto entre el Gobierno Provincial y Municipal y consideró que el programa “No al Frío” es un importante aporte económico también para la localidad, ya que la leña que se repartirá, entre 800 y 1.000 metros cúbicos, se comprará a los productores de Senguer. “Además de la intención de asistir socialmente a la gente también se genera alguna actividad económica en la zona”, enfatizó López.

En la ocasión, el subsecretario Mosqueira de-stacó además las políticas de desarrollo social que lleva adelante la gestión del gobernador Martín Buzzi, que impulsan la generación de trabajo local y productivo. En este sentido señaló que “estamos en una etapa de la gestión interesante para darles un giro a las políticas asistenciales, transformán-dolas en inversión social a largo plazo, que mejoren la vida de la gente, que generen autonomía y no de-pendencia de la asistencia del Estado”. Al respecto valoró la entrega de una cocina industrial que se hizo en el marco del programa a una asociación civil que trabaja en el desarrollo laboral para personas con discapacidad, considerando que “estos elemen-tos que estamos entregando desde el Ministerio de la Familia pronto se transformarán en un pequeño emprendimiento que seguro cambiará la economía y el ánimo de quienes lo llevan adelante, porque el trabajo no sólo trae dinero, trae autoestima”.

En ese sentido mencionó a su vez como ejem-plo la creación de los centros productivos solidarios como una forma de “promover el cambio en la vida de las personas pensando en la producción, el tra-bajo, la unidad familiar y la dignidad de la gente”.

El Gobierno lanzó el programa “No al Frío”

Toma pacífica del municipio de Corcovado