Periodismo con valor Jueves 8 de Septiembre de 2011Santo Domingo, República Dominicana

Edición No. 198

Pacto unifica visión candidatos

peligroso ‘recurso’ de campaña

Narciso le entraa Director D@D

‘ya no llueve drogas sobre RD’

Revista Times

NY se recupera tras 10 años del ataque

■ Política ■ Subversión■ Terrorismo

Página 3 Página 11

Páginas 4 y 5

Páginas 8 y 9

Páginas 6 y 7

El con� icto entre Miguelito e Hipólito ha llegado a un nivel tan extremo, que Víctor Gómez Casanova ‘dispara’ a nombre del presidente del partido, mientras el candidato tiene que ir al lo-cal principal del PRD a ‘invitar’ a Vargas –a través de Orlandito y Andrés Bautista- a uno de los actos principales de campaña…

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do

Foto de la semana…

Pregunta entre perredeís-tas: ‘¿Te integraste?’…

Otra pregunta entre pele-deístas: ‘¿Estas o no en campa-ña?’…

Y un cuestionamiento entre reformistas: ‘¿Te sumaste?’…

Anuncio clasi� cado: ‘Se busca un mago para la Lotería, donde se gastan $100 millones y solo ‘produce $10 millones’…

Y si es así la cosa ¿porqué algunos ansiaban ir a dirigir la Lotería?...

El ‘salto’ de la Vicealcaldesa Ada Aymée no fue por política, sino por la ‘presión’ de Betty, la esposa del Alcalde, quien entró

a ejercer su ‘poder’ en el Ayun-tamiento de Villa Mella…

Advertencia: ‘Los que no queiran seguir esa posición -es-coger el candidato presiden-cial- pueden buscar otro cami-no y que les vaya bien’, � rmado Joaquín Ricardo...

Mientras el gordito Genao y un grupito de dirigentes ‘pre-sionan’ para que el PRSC escoja un candidato a la presidencia, Carlos Morales sigue planta-do en que ‘no hay condiciones para ello’…

Otra pregunta: ¿Quién ga-nará el pulso que echan los co-loraos?...

Una duda: ¿porqué Migue-lito tiene que usar a Víctor Gó-

mez Casanova para decir que tiene ‘pintura de guerra’ frente al candidato?…

Hipólito fue a ‘invitar o� -cialmente’ a Miguelito a su acto del viernes ¿?...

Narciso insiste en que la CIA, el Mossad y el Das son ‘los malos’ mientras que en las Farc, Fidel y Chávez están ‘los buenos’… !Hummmmmmm!

Como que ese discurso está trasnochado, como los planes para ‘matarlo’, que vienen de ‘toda la vida’…

¿Y cómo Narciso ‘se salvo’ mientras muchos de sus ‘com-pañeros’ cayeron en el camino, durante la época en que aquí ‘se jugaba con duro’? pregunta un despistado…

De vuelta al barrioEl Presidente Leonel Fernán-dez volvió esta semana a los barrios de la parte alta de la Capital para hablar con la gente y ver los trabajos que está realizando el Gobierno, tras el pliego de demandas que hicieran los residentes de estas zonas en la reunión que sostuvo en Capotillo, en julio pasado. Leonel, esta vez, fue a las casas de varios dirigentes comunitarios y caminó por las callejuelas de Guachupi-ta, Gualey, Simón Bolivar y La Zurza, dio manos, besos, reci-bió papelitos y cartas de pedi-dos de asistencia o� cial.

las exportaciones tradicionales del país, el azúcar, el café y el cacao.

Desde entonces, la llamada ‘industria sin chimeneas’ ha sido uno de los punta-les trascendentes de la economía. En estos tiempos de crisis, a pesar de una notable desaceleración, el turismo sigue siendo vi-tal para el ingreso de divisas de la República Dominicana.

Los datos mostrados por el ministro de Turismo, Francisco Javier García, y que son respaldados por el sector privado, son indi-cadores del aporte a la economía del país, para una actividad que requiere cada vez de una mayor atención por parte del sector o� cial y del empresariado.

Hablando en el marco de la inaugura-ción de la décimo quinta versión de la expo-sición comercial de la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (Asonahores), el ministro de Turismo planteó que esta industria era una de las responsables de la estabilidad económica del país.

$4 mil millones

Con ingresos por más de $4 mil millones de dólares al año, llegada de 4 millones de turistas y la generación de 180 mil empleos directos, el sector turismo ha logrado dejar atrás todas las demás fuentes de ingresos en monedas fuertes para el país.

Para los ex presidentes de ASONAHORES, Rafael Blanco Canto, Enrique de Marchena y Haydéee Kuret de Rainiriei, son esos los números que muestran la fortaleza de la actividad turística en República Domini-cana.

La CTO

Cuál es el real estado de la industria turística en la región del Caribe es la con-ferencia que organiza la Caribbean Tourism Organization (CTO), que tendrá lugar en San Martin del 14 al 17 de septiembre.

Para el evento, donde participará Repú-blica Dominicana en su condición de miem-bro y líder del turismo en la región caribe-ña, ya han sido seleccionados los oradores.

Huelga de pilotos

Los pilotos de Air Europa, la segunda aerolínea más importante de España,

tiene programado paralizar sus labores los lunes y jueves a partir del 22 de septiembre y de forma inde� nida.

Esta acción obedece a un mandato del sindicato que ya presentó anta la dirección general de trabajo la convocatoria al paro de labores, lo que signi� ca que los que planean viajar a España, desde y hacia Santo Domingo, deben estar atentos a esta situación.

Puras demandas laborales son las cau-sas de este paro, de acuerdo con lo expresa-do por el sindicato. La paralización lunes y jueves de los pilotos de Air Europa afectará cientos de vuelos de la compañía que opera rutas desde y hacia Santo Domingo y Punta Cana.

Turismo y la economía

Nunca nadie se ha atrevido a dudar de la importancia del turismo en la economía dominicana desde que esta industria dio el salto, en los años ‘80, frente a lo que eran

Aviacióny Turismo

Por Daniel García Archibald

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 3| www.diarioadiario.com.do

actualidad Redacción Diario@Diario

Los ocho aspirantes a la Pre-sidencia de la República dieron esta semana un paso importan-te al suscribir un compromiso de impulsar acciones concretas a favor la educación.

La iniciativa, impulsada por 39 organizaciones de la socie-dad civil, entre las que hay del área empresarial, comercial, sin-dical, religiosas, educativas, fue � rmada por los candidatos, que acudieron de uno en uno, entre las 9:30 de la mañana y las 3:30 de la tarde a la sede de Univer-sidad Católica Santo Domingo, donde estaba el mani� esto.

Hipólito Mejía, candidato pre-sidencial del PRD, le tocó abrir, y su turno se � jó para las 9:30 de la mañana, mientras que Danilo Medina, del PLD, tuvo a su cargo el cierre, a las 3:30 de la tarde.

Los candidatos de las minorías fueron repartidos para que acu-dieran en el ínterin de ese hora-rio. Son estos Pelegrín Castillo, de la Fuerza Nacional Progresista

(FNP); Max Puig, de Alianza por la Democracia; Julián Serulle, del Frente Amplio; Guillermo Mo-reno, de Alianza País; Eduardo Estrella, de Dominicanos por el Cambio, y José Miguel Soto Ji-ménez, de la V República.

Los candidatos y las distintas organizaciones, uni� can así cri-terios para trabajar por una me-jor educación, y a convertirse en guardianes de su cumplimiento a partir del gobierno que se ins-talará el 16 de agosto del 2012.

Las entidades � rmantes orga-nizarán “un mecanismo de mo-

nitoreo del cumplimiento del compromiso asumido por los candidatos y rendirán cuentas, periódicamente, del nivel de cumplimiento del mismo”.

En esencia, el compromiso se centra en el cumplimiento de la Ley 66-97 y, de manera especí� ca, en lo que concier-ne a otorgar el 4% del PIB a la educación; aplicar modelos de gestión � nanciera y de personal que garanticen el buen uso de los recursos � nancieros, y una gestión profesional de personal alejada del clientelismo y cen-trada en el mérito y capacidad técnica y humana.

Igualmente, establecer una estrategia de descentralización, crear el Fondo Nacional de Fo-mento a la Educación, y forta-lecer el Consejo Nacional de la Educación; diseño y ejecución de una estrategia de participa-ción de las comunidades y fa-milias en la gestión educativa, entre otros.

El proceso de preselección de los jueces que van a inte-grar las altas cortes del país inició pasado el mediodía de este miércoles en el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), que para tales � nes fue convocado para reunirse en el salón del Consejo de Gobierno del Palacio Nacional.

Es la segunda reunión que convoca el Presidente Leonel Fernández, en su condición de presidente del CNM.

La Suprema Corte de Justicia,

el Tribunal Superior Electoral y el Tribunal Constitucional, son los organismos para los cuales se deben escoger jueces, para lo cual se recibieron solicitudes de 285 aspirantes. Las evalua-ciones han estado a cargo de una comisión especial designa-da con tales � nes.

El Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior Electoral son creaciones contempladas en la Constitución que rige desde el 26 de enero de 2010.

En el encuentro de este miér-

coles 7 el CNM recibió un infor-me elaborado por la comisión especial designada para orga-nizar y recibir las solicitudes de aspirantes a jueces de las altas cortes.

Víctor José Castellanos, secre-tario del Consejo de la Magistra-tura, tuvo a su cargo dar lectura al informe de la comisión con la cantidad de solicitudes, la calidad jurídica y moral de los aspirantes que deberán ser so-metidos a la evaluación de los miembros del CNM.

El Partido de la Liberación Do-minicana (PLD) juramentará este jueves el Comité Nacional de Campaña, mientras el Partido Re-volucionario Dominicano (PRD) tiene previsto hacer lo propio el viernes.

Los actos estarán encabezados por los candidatos presidenciales Danilo Medina, del PLD, e Hipóli-to Mejía, del PRD.

Los peledeístas se reunirán a las 4:00 de la tarde de este jueves en el gran salón del Hotel Domi-

nicana Fiesta. Están con-vocados los miembros del Comité Cen-tral, los equi-pos provincia-

les de campaña, los legisladores, alcaldes y alcaldesas a quienes se les dará a conocer los integrantes del Comité Nacional de Campaña, que presiden Francisco Javier Gar-cía, Jaime David Fernández Mira-bal, Bautista Rojas Gómez, Rubén Bichara, Cristina Lizardo, Roberto Salcedo y Felucho Jiménez.

El acto del PRD será también en el Hotel Dominican Fiesta a las 4:00 de la tarde y al mismo están siendo convoca-dos los dirigen-tes del partido, l e g i s l a d o r e s , alcaldes e invita-dos especiales a los que se presentará e l equipo nacional de campaña, que encabeza César Cedeño y que componen, entre otros, Tony Peña Guaba y Alfredo Pacheco.

El Fondo Monetario Internacio-nal le dio un respiro a la República Dominicana tras darle oportuni-dad para que aumente el gasto público en lo que resta del año, dijo el Presidente Leonel Fernán-dez, aunque no dio detalles del margen de recursos que autorizó el FMI a utilizar, sin alterar los ob-jetivos del acuerdo Stand-By que ya fue � rmado.

“Hemos logrado convencer al Fondo que nos dé un cierto respi-ro y en los últimos tiempos parece que nuestros clamores han sido escuchados y ha habido de nuevo un cierto estímulo al gasto en la República Dominicana, y de aquí a diciembre, yo sé que estaremos vivos y más contentos que en di-

ciembre del año pasado, cuando el gas-to estaba dis-minuido o re-cortado”, dijo el Presidente, al hablar en el

acto del foro “Cambios globales y desafíos a la política exterior domi-nicana” que se llevó que se realiza en Funglode.

“Tenemos el acuerdo con el FMI. Y cuando lo suscribimos nos planteó el estímulo al gasto, y en una primera etapa el Gobierno lo que hizo fue generar el gas-to para producir un crecimiento económico, pero a mediados del año pasado plantearon lo contra-rio, y en un período de seis meses hubo que disminuir en 40 mil mi-llones de pesos”, explicó Fernán-dez al indicar que sintió la incon-formidad de la gente en la calle.

El CNM inició preselección

PLD y PRDjuramentarán

comandos

Leonel dice FMI dio respiro gasto público

Candidatos apoyan educación

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |4

reportajes

La presencia de los aviones Súper-Tucanos ha provocado que las incursiones de aero-naves cargadas de drogas, procedentes de Sudamérica, haya disminuido al mínimo sobre territorio dominicano, según consigna la revista Ti-mes, de Estados Unidos

La revista norteamericana Times, en su edición de la últi-ma semana de agosto, publica un reportaje en que analiza las causas de porqué ha disminuido el ‘bombardeo’ de cocaína pro-cedente de Colombia, sobre la República Dominicana, conclu-yendo que esto se debe a la pre-sencia del escuadrón de aviones Super-Tucanos, comprados en Brasil hace poco más de un año.

Bajo el título ¿Por qué ya no llueve drogas en República Do-minicana? la revista norteame-ricana re� ere los pormenores de la compra de esos aviones y las presiones entre vendedores, go-biernos y el resultado de sus ope-raciones en el país. El siguiente es el reportaje de Times.

Los cárteles de droga a menudo dejan caer su producto desde peque-ños aviones para ser re-

cogido por tra� cantes en la tierra. Pero a veces aquellas entregas de aire omiten su señal - y hasta hace poco, los bultos errantes de la co-caína solían caerse del cielo en el campo de República Dominicana con tanta frecuencia que un con-ductor de taxi rural dice que hubo tiempos en que éstos parecieron “regalos de Dios”, porque los resi-dentes que los encontraron po-dían venderlos a los narcos por un precio atractivo. “Esto pagaba mejor que cualquier otro trabajo”, dice el taxista, que perdió su tra-bajo y está separado de su espo-sa debido a la drogadicción que él desarrolló como consecuencia de toda aquella exposición a la cocaína.

Mabel Féliz Báez, jefe del Con-sejo Nacional de Drogas de Re-pública Dominicana, a� rma que la nación caribeña “estaba siendo bombardeada por estos envíos de droga”. En 2007, a la altura de las

Times explica ‘por qué ya no lluevedrogas en RD’

cana dice que estos han desviado vuelos de drogas, al punto de que ellos no entran en el espacio aéreo del país.

Otros países latinoamericanos, incluyendo Colombia, que han usado Súper-Tucanos para sacar a rebeldes marxistas del trá� co de drogas, y Perú, donde el avión ha derribado la clase de vuelos de drogas que solían evadir la prohi-bición aérea, relatan el éxito simi-lar obtenido.

Esto ha convertido a los Súper-Tucanos en una causa del opti-mismo, poco común en una lucha global que falla en gran parte contra el trá� co de drogas. Chi-le ahora usa estos aviones para entrenar a pilotos, y las Fuerzas Aéreas estadounidenses piensan comprar 20 de estos aviones para utilizarlos en Afganistán. A pri-

mera vista, el Súper-Tucano es un héroe de antidrogas improbable. Con una nariz pintada con dientes que gruñen y una carlinga de cris-tal de burbuja de dos hombres, el avión se parece a una reliquia de la Segunda Guerra Mundial.

Pero “fue diseñado para la contra rebeldía y misiones anti-drogas”, dice Bill Buckey, un an-tiguo piloto de motor de caza estadounidense y subdirector del antiguo comando en la base aé-rea de la OTAN en la provincia de Kandahar, de Afganistán, quien es ahora el vicepresidente de Em-braer para Norteamérica.

Quizás el activo principal de Super-Tucano es lo rápido y ágil que es en el aire, poseyendo aún más poder que la mayor parte de aviones usados por los tra� can-tes. Y esto es precisamente por ser

menos so� sticado que un caza. Menos pilotos experimentados pueden dominarlo. Pero también puede ser fácilmente ajustado con la vigilancia y dispositivos de apuntamiento, y sus ametrallado-ras de calibre 0.50, que pueden ser complementadas con otra artillería, como misiles aire-a-aire o, como en el caso de Colombia, armas de ataque de tierra. Y aún más, dice Buckey, un Súper-Tuca-no “puede funcionar en campos de aviación austeros con una can-tidad mínima de apoyo”.

Sería importante, en el caso de países centroamericanos con bajo presupuesto y aporreados por drogas, como Guatemala y Honduras, contemplar la adqui-sición de sus propios Súper-Tu-canos. Aproximadamente el 15 % de todos los envíos de cocaína

gotas de agua, al menos 200 nar-co-aviones volaron sobre el país, liberando miles de las libras de co-caína a la vez. Pero mientras la ma-yor parte de ésta iría hacia EEUU, los funcionarios dominicanos no encontraron mucha ayuda desde Washington para combatirlo.

Entonces la República Domi-nicana dio la vuelta en cambio, hacia un compañero aparente-mente inanunciado en la lucha antidroga: Brasil.

Ese año, el presidente domi-nicano Leonel Fernández tomó prestado $93.7 millones de dó-lares del gigante sudamericano y compró ocho Súper-Tucanos, turbo rápidos y ágiles, de un solo motor, fabricados por la corpora-ción brasileña aeroespacial Em-braer.

“Fernández recibió mucho fue-go por esto”, dice Eduardo Gama-rra, un consejero del Presidente, basado en EEUU. “Esto es mucho dinero para el país”, señala.

Hoy el fuego se ha ido: Los Sú-per-Tucanos resultaron ser una inversión de guerra anti drogas excepcional, que vale la pena. Desde la entrega de los aviones en 2009, la Fuerza Aérea Domini-

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 5| www.diarioadiario.com.do

La Policía Na-cional de Colom-

bia anunció el sábado de la semana pasada el hallazgo y

destrucción de diez pistas clandesti-nas que eran utilizadas por el capo del narcotrá� co Daniel Barrera, alias ‘el Loco Barrera’, para el envío de drogas hacia Estados Unidos, República Dominicana, Honduras y México El hallazgo de las pistas es un resultado más de la opera-ción conjunta ‘Vuelo Final’, realizada por autoridades colombianas y estadouni-denses contra el narcotrá� co que, según se anunció el viernes, propició la captura de 36 personas y el decomiso de 21 ae-ronaves utilizadas para el transporte de estupefacientes de esta organización.

Aunque la ubicación de las demás pistas no fue especi� cada, la institución estableció que servían de catapulta para el envío de cargamentos de entre una y dos toneladas hacia Honduras, Guate-mala, República Dominicana, México y Estados Unidos. Asímismo, apuntó que

Las pistas que fueron destruidas eran usadas para llevar droga a distintos países de la región.

Los aviones Súper-Tucanos, que costaron al país US$93.7 millones, han sido clave en la reducción de los continuos vuelos de narcos trayendo droga de Sudamérica.

Destruyen 10 pistas para transporte coca

El auge de los Súper Tucanos no ha sido sin controversia.

En 2005, Venezuela negoció con Embraer para comprar no menos de 24 de los aviones. Pero temien-do que Hugo Chávez, el Presidente de izquierda y antiamericano de Venezuela, estuviera eufórico por comprar armas, el Ministerio de Asuntos Exteriores estadounidense impidió el trato, rechazando el per-miso para utilizar piezas america-nas. (Aproximadamente el 70% de las partes de los Súper-Tucanos y sus componentes vienen de EEUU).

El próximo año, según un ca-ble estadounidense diplomático liberado por WikiLeaks, los fun-cionarios brasileños trataron de cambiar la opinión de Washing-ton, ofreciendo apoyar a un gru-po anti-Chávez, llamado Súmate. La embajada estadounidense en Caracas, según el cable, rechazo la oferta de Brasil.

¿Se opuso Estados Unidos al

trato de los Súper-Tucanos, pri-vando a Venezuela de tenerlos, dado que Washington a menu-do regaña a un país (no siempre justamente) por ser una fuerza antidrogas débil, especialmente considerando que la o� cina sobre Drogas y Crímenes de las Nacio-nes Unidas, estima que Venezuela era la fuente del 41% de todos los envíos de cocaína a Europa el año pasado?

Los críticos de Chávez dicen que esto no habría hecho mucha dife-rencia de ninguna manera, aun-que los funcionarios venezolanos � rmemente lo nieguen, el captu-rado tra� cante de drogas venezo-lano Walid Makled ha reconocido que él manejó numerosos vuelos de droga al día, mediante el pago a comandantes del ejército y na-vales venezolanos.

Funcionarios dominicanos, al-gunos de los que se sientan en el centro de supervisión y moni-

toreo del Comando Sur del los Estado Unidos, en Key West, Flo-rida, noti� can a la Fuerza Aérea Dominicana cuando los aviones de droga son descubiertos sobre el radar que se acerca a República Dominicana.

A� rman que muchos de los vuelos que solían ‘bombardear’ su país con paquetes de cocaína eran originados en Venezuela, pero esto comenzó a cambiar después que se desplegaron los Súper-Tucanos.

En 2008, unas 73 toneladas mé-tricas de la cocaína pasaron por el República Dominicana, pero en el año 2010 el número había caído a 13 toneladas, según cifras suministradas a Time World por la O� cina de la Casa Blanca de Polí-tica Nacional de Control Drogas. Mucha, y talvez la mayor parte de aquella reducción, fue resultado del mejoramiento en la protec-ción del espacio aéreo.

Y aún el éxito de los Súper-Tu-canos es también un recordatorio de que la guerra contra las drogas tiene un “efecto global” (cuando la prohibición se da en una parte del globo de trá� co, las drogas simple-mente se mueven a otra parte).

“Nuestro problema ahora”, dice Roberto Lebrón, el portavoz do-minicano de la O� cina Nacional de Control de Drogas, “es que los tra� cantes se in� ltran en nuestras costas con los envíos de barcos de drogas. Hemos logrado cortar los vuelos, pero esto ha creado otros problemas”.

Ahora, parece, que alguien tendrá que desarrollar un mejor barco de antidrogas. ¿El Súper-Delfín?

a EEUU el año pasado, en algún punto era aerotransportado a lo largo del camino, según la Casa Blanca. Muchos de aquellos vue-los provenían de Centroamérica. De hecho, en la región del norte Petén, Guatemala, se han visto

tantos vuelos clandestinos que esto contiene un deshuesadero para aviones abandonados y di-lapidados. Los tra� cantes de dro-gas han eliminado grandes áreas de selva tropical protegidas para construir pistas de aterrizaje.

desde estas pistas se hicieron al menos 85 viajes clandestinos por la banda del ‘Loco Barrera’, por quien se ofrece una recom-

pensa de unos $2,7 millones de dólares. Según la investigación, los pilotos de las aeronaves utilizadas obtenían el 75% de

los $500,000 dólares que ofrecía el ‘Loco Barrera’ por transportar y entregar la mer-cancía a sus socios mexicanos, los narco-tra� cantes Joaquín Guzmán Loera, alias el ‘Chapo’ Guzmán, e Ismael Zambada, alias ‘Mayo’, del cartel de Sinaloa.

En el comunicado, la Policía precisa que de las 36 capturas que anunció el viernes pasa-do, 20 fueron llevadas a término en Bogotá, nueve en otras siete ciudades colombianas, seis en Estados Unidos y una en República Dominicana. Según dijo el viernes la � scal general, Viviane Morales, los detenidos cons-tituían una red integrada por pilotos, con-troladores aéreos y socios capitalistas que compraban aeronaves con matrículas esta-dounidenses y las usaban para enviar droga.

Entre ellos se encuentran “cuatro peces gordos del narcotrá� co”, según el director de la Policía colombiana, el general Óscar Naranjo, y uno de ellos fue piloto del falle-cido capo colombiano y líder del cartel de Medellín, Pablo Escobar, así como de los hermanos Rodríguez Orejuela (del antiguo cartel de Cali).

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |6

Cuando los reformistas lanzaron los spots que presentaban a Peña Gó-mez en actos de brujería (1994), ya los perredeístas le habían echado

a los pies de Balaguer los asesinatos de los cinco jóvenes del Club Héctor J. Díaz, la co-rrupción y las persecuciones y deportacio-nes de sus contrarios (1978 y 1986) pero los peledeístas se habían adelantado al estrujar en la cara del PRD y del PRSC los famosos ‘al-bum de la corrupción’ (1980, 1982 y 1986).

La lista es amplísima, ya que los archivos periodísticos están llenos de reseñas sobre estos episodios de la política electoral na-cional con casos como el spot que presen-taba a Bosch con la frase ‘Yo no creo en Dios’ (1990), a lo que siguieron el intento de in-volucrar a Milagros Ortiz Bosch con narco-tra� cantes (1994) cuando fue detenida una camioneta que transportaba drogas y que tenía a� ches de su postulación al Senado.

Se recuerda, asimismo, la arenga de Bala-guer de que ‘el camino malo está cerrado’ (1996) a lo que siguió una andanada de spots sobre la corrupción y los muertos de la poblada del 1984 durante el gobierno de Jorge Blanco, tocando a Leonel Fernández con una cinta editada que pretendía la gra-bación de una conversación telefónica con situaciones personales enojosas (2004) y úl-timamente los spots preparados por el gru-po de Miguel Vargas contra Hipólito Mejía en la campaña interna del PRD (2011).

La ‘campaña sucia’, entonces, siempre ha estado presente en los procesos electorales dominicanos sin que ninguno de los gran-des líderes del proceso democrático que vive la nación tras la muerte de Trujillo, en 1961, haya salido ileso de la misma: desde Viriato Fiallo (1962) hasta Leonel Fernán-dez (2011) han sido víctimas de este tipo de campaña, cuyas consecuencias solo han contribuido a llevar violencia y una secuela de enemistades entre partidarios políticos y/o familias tradicionales de la nación.

Desde la Iglesia Católica hasta las orga-nizaciones de profesionales y de la deno-minada ‘sociedad civil’ coinciden en sus apelativos a los dos principales candidatos,

‘Guerra sucia’: una peligrosa arma de campaña electoralanálisis Por Ray Luna

Juan Bosch

Danilo Medina Hipólito Mejía

Leonel FernándezJosé Francisco Peña GómezJoaquín Balaguer

Danilo Medina e Hipólito Mejía, para que no den paso a la divulgación de ‘campaña sucia’ contra sus rivales políticos en la pre-sente campaña.

“Yo no soy hombre de campaña sucia… no es mi forma de ser y actuar, por lo que vamos a hacer una campaña de propues-tas, de esperanzas para una mejor convi-vencia de los dominicanos… pero eso no indica que no recordemos el pasado de nuestros contrarios, porque eso está ahí y

no podemos olvidarlo”, dijo Danilo Medina hace unos días en torno al tema de la ‘cam-paña sucia’ en la presente campaña.

“Yo voy a hacer una campaña limpia, transparente y decente, pero si ellos (los peledeístas) quieren leña, tendrán leña”, respondió Hipólito Mejía al referirse al mis-mo tema.

Si bien los dos principales candidatos a las elecciones del 2012, Danilo e Hipóli-to, han dicho que son ‘amigos personales’

como forma de delinear ante la población que no se tienen odio ni propósitos de in-sultarse y/o montar campañas dañinas a la reputación de sus contrarios, con motivo de la campaña electoral, no es menos cierto que se corren versiones en los corrillos po-líticos que dan cuenta de que acólitos de ambos aspirantes preparan spots publici-tarios y la difusión de rumores que afecten la vida personal, profesional y/o política de sus adversarios.

El estratega electoral venezolano, J.J. Renddón, considerado un experto en ‘cam-paña sucia’ política, dijo en una reciente entrevista sobre su trabajo que “estoy en el negocio de que el tipo contrario no gane. Y si tengo papeles e información, sustenta-dos y objetivos, me le voy al cuello y lo hago trizas. De eso no te quepa la menor duda”.

(A Renddón se le atribuye haber trabajado en varias ocasiones en procesos electorales en República Dominicana, destacándose su asesoramiento al PRD en las elecciones del 2004, y a quien se le atribuye el montaje de la cinta que presentaba a Leonel Fernández en una conversación telefónica con un ami-go, lo que se usó como spot 72 horas antes de los comicios, pero fue retirado por las advertencias de que eso amenazaba con desatar una cruenta ‘guerra sucia’ entre el peledeístas y perredeístas).

Los encontronazos entre diri-gentes del PRD enquistados en las tendencias de Miguel Vargas y de Hipólito Mejía, junto a las exi-gencias de grupos de dirigentes reformistas para que se escoja el candidato presidencial, matizan el ambiente de campaña electo-ral para los comicios del 2012.

El pasado � n de semana, Mi-guel Vargas –a través del dipu-tado Víctor Gómez Casanova- se quejó de nuevo de que sus se-guidores están siendo ‘margina-dos’ del proceso de ‘integración’ y conformación de los comandos de campaña, lo que cayó como

‘un jarro de agua fría’ en el equipo de campaña de Hipólito, desde donde respondieron que son los miguelistas que no quieren par-ticipar en las labores proselitistas del candidato.

Luego de la declaración de Mi-guelito, publicada el sábado en el matutino Listín Diario, Hipóli-to acudió este miércoles al local principal del PRD para entregar una carta al secretario general, Orlando Jorge Mera, y al pre-sidente en funciones, Andrés

Bautista, en que se ‘invita o� cial-mente’ al presidente del partido al acto de juramentación de los equipos de campaña de Mejía, � jado para este viernes.

La renuncia de Julio Mariñez como subdirector de campaña de Hipólito y los pronunciamien-tos de Díaz Filpo, Gómez Casa-nova y Rafael –Fiquito- Vásquez revelan que hay fuertes ‘enconos’ que alejan una unidad de crite-rios entre Miguel e Hipólito, de cara a la campaña.

A lo interno del PRSC, el presi-dente en funciones Joaquín Ri-cardo, advirtió a los reformistas que “para el partido presentar candidatura propia no es sólo cumplir con la determinación del congreso Joaquín Balaguer, sino con un compromiso que asumi-mos cuando se fundó el partido, y los que no quieran seguir esa posición, pueden buscar otro ca-mino y que les vaya bien”.

Un grupo, encabezado por el secretario general reformista,

Ramón Rogelio Genao, presio-na para que se convoque a una asamblea que escoja el candida-to presidencial de la organización para las elecciones del 2012, en medio de debates de un grupo que insiste en que se vaya a los comicios con candidato propio y otro que se formule una alianza electoral con el PLD.

El presidente del PRSC, Carlos Morales, ha reiterado su parecer de concurrir a las elecciones con candidato propio, pero ha señala-do que la asamblea para la esco-gencia se realizará cuando ‘hayan las condiciones’ para la misma.

Choques de miguelistas-hipolitistas

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 7| www.diarioadiario.com.do

J.J. Rendón, un reconocido consultor electoral venezo-lano, ha estado involucrado en los procesos electorales

de varias naciones de América La-tina y se le reputa como un ‘exper-to’ en ‘campaña sucia’, de quien se dice estuvo en República Domini-cana asesorando al candidato del PRD en las elecciones del 2004.

La periodista María Jimena Du-zán, de la prestigiosa revista Se-mana, de Colombia, le entrevistó para la edición del pasado � n de semana y en sus declaraciones explica su parecer sobre la ‘campaña sucia’. Fuentes de Diario@Diario dicen que Rendón habría sido contactado nuevamente por un dirigente del PRD para “unas consultas” en la presente campaña electo-ral dominicana que tiene su meta en las votaciones del 20 de mayo del 2012.

Por considerar que el tema está sobre el tapete en la República Dominica-na, transcribimos a continuación parte de la entrevista de Jimena Duzán con J.J. Rendón.

P.- Le con� eso que usted siem-pre me ha parecido un personaje oscuro. Su fama de ser el rey de la propaganda negra (campaña sucia) lo precede.

R.- Te voy a decir dos razones que explican por qué tengo esa fama. La primera es una mezcla de competencia desleal. Estoy convencido de que los primeros en ayudar a construirme esa mala fama fueron mis propios colegas.

P.- ¿O sea que usted fue vícti-

ma de su propio invento…? R.- Mira, llevo 25 años de carrera

como consultor político, y hasta 2004 eso no se decía de mí. En ese año yo denuncio el fraude del referendo revocatorio, y el chavismo, que cree que cualquier denuncia en su contra es una operación de la CIA, dice que yo fui ‘pagado’ por esa agencia y el Pentágono para que hiciera pro-paganda negra (campaña sucia). Ahí fue cuando empezó esa fama. Aparecieron en la prensa vene-zolana unos artículos que nunca demandé, porque la justicia de mi país es un desastre. Luego, en-

tro a México a asesorar al PRI, y la prensa de izquierda, del PRD, que es muy cercana a Chávez, recogió esas informaciones.

P.- ¿Me va a decir que usted es un consultor político cuya fama de maloso se le debe única y ex-clusivamente a la campaña ne-gra (campaña sucia) que le ha-cen sus opositores?

R.- A ver, María Jimena, si los periodistas hacen su trabajo, yo hago el mío. El tuyo es el de la in-formación veraz, y yo estoy en el

negocio de que el tipo no gane. Y si tengo papeles e información, sustentados y objetivos, me le voy al cuello y lo hago trizas. De eso no te quepa la menor duda.

P.- ¿Cómo lo hizo con el Partido Verde en la campaña pasada…?

R.- Ven y te explico lo que pasó con (Antana) Mockus, porque es la primera vez que respondo esa pregunta. Llegué a Colombia en 2006, como asesor para fundar un nuevo partido: La U, y quien me llamó fue Germán Chica. Vine invitado a un seminario del uri-bismo y me di cuenta de que las campañas políticas en Colombia estaban secuestradas por las en-cuestadoras y que lo que faltaba era estrategia. Ahí conocí al pre-sidente Santos, quien me propo-ne la idea de que lo asesore en la creación de La U. De inmediato, me pareció un reto interesante. Arranca la campaña y la ganamos. María Isabel Rueda, Álvaro García y La W me hicieron entrevistas en las que yo aparecía como el per-sonaje detrás del triunfo de La U. Con el paso del tiempo es que se ha venido a cuestionar lo que yo hice en la campaña. Pero te ase-guro que todo lo que hice fue le-gal. Ahora, si no les gusta lo que

‘Guerra sucia’: una peligrosa arma de campaña electoral“Eso de la ética es para los fi lósofos”

El consultor electoral venezola-no J.J. Rendón habla de su carrera, revela a quiénes asesora y ha ase-sorado, dice cómo aconsejaría a algunos candidatos y se de� ende de su ‘leyenda negra’.

yo hago, ¡pues cambien la ley! P.- Pero no todo lo legal es éti-

co….R.- Un momentito, eso de la éti-

ca es para los � lósofos. Soy prag-mático de nueve a cinco y hago poesía y � losofía y letras de las cinco para adelante. La pelícu-la mía es la de ganar elecciones. ¿Sabes cuál fue mi error? Que me convertí en un personaje oscu-ro. Los políticos que yo asesoré, incluso a muchos de ellos gratis porque me interesaban sus cau-

sas, cuando me ata-caron no salieron a defenderme ni ex-plicaron cómo fue la campaña de verdad. Por ejemplo, Marta Ordóñez hizo una campaña bellísima por el derecho de la mujer, fue de las más votadas para el Con-cejo de Bogotá, y no le cobré ni un peso.

P.- ¿A qué candidatos está ase-

sorando para las próximas elec-ciones?

R.- Yo asesoro a La U y a todos los candidatos que pertenezcan a esa colectividad que requieran mis servicios.

P.- Pero también asesora a

candidatos como Luis Pérez en Medellín. ¿No le importa aseso-rar a un político tan controverti-do, que no fue avalado ni por el Partido Liberal ni por La U?

R.- En las elecciones pasadas, ayudé a Alonso Salazar y a Fajar-do. Cuando llegué a esa campaña, Luis iba arriba en las encuestas, pero terminó perdiendo. Él dice que supo que hubo un cambio de estrategia y que ese cambio lo hice yo. Quiero decirte que les ayudé gratis a Alonso y a Sergio. Ni gracias me dieron y, hasta hoy, lo niegan.

P.- Pero según Arco Iris, varios concejales que apo-yan a Luis Pérez tienen presun-tos nexos con la ma� a de Mede-llín…

R.- La mala fama que tiene Luis Pérez se la creé yo. Cuan-do yo asesoraba a Alonso, me dije: ¿cómo puede ser que un

señor que tiene tantas investiga-ciones puede llegar a ser alcalde de Medellín? Lo cierto es que la justicia falló a su favor en todas esas investigaciones. Ya sin esos problemas, me llamó y me dijo: “Necesito que usted me ayude a revertir la mala fama que me creó”. Y yo le dije: “Esa se la debo”. Y en cuanto a los concejales que lo apoyan, si tuvieran problemas, que los resuelvan ellos. Para eso existe la justicia. Yo no soy juez.

P.- A ver si entiendo: ¿usted pri-mero desprestigia a los políticos y cuando pierden, ellos lo con-tratan de asesor?

R.- Pero si eso es un tema ético. Yo le afecté la carrera política a Luis Pérez. Si después de esto me pide que lo asesore, ¿cómo no le voy a ayudar?

P.- ¿Y qué le diría al ex-

presidente Uribe? R.- A mí me parece que

ha cometido tres errores, con todo el afecto, la ad-miración y el respeto que le tengo. Primero: si tú eres un expresidente de su talla, no te pones a pelear con Vladdo, quien por más prestante que sea, es un ca-ricaturista. La vulgariza-ción de la estatura del estadista se concreta cuando se mezcla con la farándula. El segundo error es la generaliza-ción. No todos los casos de los funcionarios implicados en los escánda-los pueden ser vistos

como persecución política. Estoy seguro de que muchos de ellos saldrán exonerados, pero otros no. Quien siembra tormentas re-coge tempestades. Si hubo pelea con la Corte, no pueden esperar que sean benévolos con ellos, porque los jueces también son seres humanos. El tercer error es que Uribe sufre de duelo del po-der. Él debería usar el capital polí-tico que le queda para hacer algo propositivo, de futuro. En política, el que no entiende su momento político y lo capitaliza, pierde.

P.- Las críticas al gobierno Uri-be no son producto de propa-ganda negra, son reales.

R.- No, chica, pero cada quien en lo suyo. Esa discusión que la

resuelva la justicia. Fíjate que a pesar de que los

medios americanos dieron como culpa-ble a Strauss-Kahn, el juez acaba de precluir la investi-gación.

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |8

Nueva York.- Dicen los viejos sabios que los ani-versarios de las trage-dias son siempre espe-

ciales, contundentes lecciones de vida que marcan a sangre y fuego el destino de los pueblos, más si cabe cuando se alcanzan números redondos como los diez años que los neoyorquinos se preparan para recordar este 11 de septiembre.

Nueva York juró venganza mien-tras aún sangraba, aquel fatídico día. Ahora, diez años después, se dispone a recordar a sus víctimas con una mezcla de alivio por la muerte de Osama bin Laden y de indignación por la falta de ayudas a algunos de sus héroes.

Justo ese 11 de septiembre, casi cuatro siglos antes, el explorador Henry Hudson escribía su parti-cular página en la historia como el primer europeo que pisaba la isla de Manhattan, la misma que 392 años después se convertiría sin quererlo en la diana del terrorismo islamista.

Hace una década el mundo se quedó estupefacto al presenciar en directo a través del televisor el desplome de las Torres Geme-las, unas imágenes que parecían sacadas del mejor guión de Ho-llywood, pero dolorosamente cier-tas y que marcaron el principio del � n de toda una era, cuyas conse-

Nueva York pasa página de su hora más negra

Bush y Obama: las guerras tras el 9-11 los hizo olvidarse de América LatinaPor Macarena Vidal / Efe

Los atentados del 11-S, que dejaron casi tres mil muertos, supusieron un punto de in� exión en el mandato de George

W. Bush que puso el acento en la seguridad, hasta el punto de abrir dos guerras, y la pro-pia política exterior de Estados Unidos, que dejó de lado áreas como América Latina para

concentrarse en Oriente Medio y el mundo musulmán.

Bush había prometido, a su llegada al po-der en enero de 2001, abandonar lo que consideraba un excesivo intervencionismo de su predecesor, Bill Clinton, que había en-viado tropas de paz a con� ictos en Somalia, Bosnia y Kosovo. En su lugar, se comprometía a concentrarse en el sur del continente y ver-

lo “no como un asunto de último momento, sino como un compromiso fundamental de mi presidencia” y superar la visión que existe entre “el Norte y el Sur” del mismo modo que se superó la existente entre el Este y el Oeste en la Guerra Fría.

Nunca se sabrá con seguridad si hubiera cumplido aquellos compromisos hacia la región o si, como opinan algunos, hubiera

abierto una nueva etapa de insularidad es-tadounidense. De lo que no cabe duda es de que aquel 11 de septiembre de 2001 en-contró a la Administración Bush con el paso cambiado.

El 11-S “cambió mi Presidencia. Pasé de ser un Presidente básicamente enfocado en asuntos domésticos a ser un Presidente en tiempo de guerra, algo nunca anticipado ni

Por Emilio López Romero / efereportajes

Un grupo de personas observa los trabajos del World Trade Center de Nueva York, el monumento conmemorativo que se inaugurará en el décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

El reacondicionamiento del lugar inició a los pocos días del derrumbe de las torres

Nueva York afronta el décimo aniversario del zarpazo terrorista. Una ciudad que an-sía pasar página con un nuevo World Trade Center como mejor respuesta al fanatismo integrista. Una década después, grúas y an-damios dominan el paisaje de la ‘Zona Cero’.

cuencias hoy se siguen sintiendo en Nueva York.

Ese día varios escuadrones suici-das sembraron el terror en la ciu-dad que nunca duerme, llevándo-se por delante la vida de casi tres mil inocentes, en los peores aten-tados de la historia reciente de Oc-cidente � rmados por Osama bin Laden. Los neoyorquinos hicieron suyas las palabras del entonces Presidente de Estados Unidos, George W. Bush, días después de la tragedia cuando le preguntaron por el líder de Al Qaeda. “Hay un cartel del Lejano Oeste que dice: ´Se busca. Vivo o muerto”.

Por una vez, y sin querer sentar precedente, la solemnidad y la tristeza desapareció por unas ho-

ras de la Zona Cero el pasado 1 de mayo para dar paso a la eufórica � esta que se instaló en el epicen-tro de la tragedia, la misma noche

en que el presidente Barack Oba-ma con� rmó al mundo la muerte del enemigo público número uno de Estados Unidos.

La Zona Cero de hoy

Diez años después resulta inevi-

table volver a dirigir las miradas a ese solar del sur de Manhattan donde un día se levantaron las Torres Gemelas, ese símbolo del poderío de una ciudad que quedó reducido a una nube de polvo y a la que aún le duele rememorar que ese día fue el terrible blanco de un extremismo sinsentido que, desde entonces, mantiene en alerta a la Gran Manzana, tal como se encar-ga de recordar cada vez que pue-de Ray Kelly, el jefe de la Policía de

Nueva York que ya suena con fuer-za para suceder al todopoderoso alcalde Michael Bloomberg, cuan-do termine su tercer mandato.

Siete años tardaron en construir-se los dos emblemáticos edi� cios idénticos del World Trade Center original, dos años el mítico Chrys-ler y su imponente aguja de ace-ro, y apenas catorce meses el no menos legendario Empire State, que pronto dejará de ser la cima de Nueva York cuando la Torre de la Libertad corone el cielo con su centenar de plantas.

De momento hoy, una década más tarde de la tragedia, las grúas y los andamios siguen dominando el paisaje de la Zona Cero, empanta-nada en medio de trámites burocrá-ticos y rencillas políticas que pare-

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 9| www.diarioadiario.com.do

cen no tener � n. Los neoyorquinos quieren pasar página. Necesitan hacerlo y dejar para los libros de historia el ominoso cero con el que tuvieron que bautizar el corazón de Wall Street tras el fatídico 11-S.

“No, ya no es la Zona Cero y nunca más volverá a serlo. Creo que el día que matamos a Bin La-den dejó de ser la Zona Cero, a� r-mó a Efe Dara McQuillan, un alto ejecutivo de la � rma de Larry Sil-verstein, el promotor inmobiliario que alquila los terrenos a la Auto-ridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.

La respuesta de los neoyorqui-nos al 11-S es un nuevo Centro de Comercio Mundial, donde dos im-ponentes piscinas de agua rodea-das de árboles ocuparán el lugar

exacto donde alguna vez estuvie-ron las Torres Gemelas, en un me-morial que se inaugurará el mismo día del aniversario.

Ese día se podrán divisar ya parte de los seis rascacielos cuyas obras estuvieron paralizadas demasia-do tiempo pero que han vuelto a despegar, a ritmo de varias plan-tas por semana. El más simbólico de todos, el WTC1, que los vecinos bautizaron como ‘Freedom Tower’, cuenta ya con 76 de los 104 pisos que espera concluir para 2013.

“Ahora desde el mirador del Em-pire State se puede ver parte del One World Trade Center, con todo lo que eso signi� ca desde un punto de vista psicológico”, destaca hen-chido de orgullo McQuillan, quien acepta con resignación la lluvia de

Nueva York pasa página de su hora más negra

Bush y Obama: las guerras tras el 9-11 los hizo olvidarse de América Latinaquerido”, dijo Bush. A su llegada al poder, en enero de 2009, el nuevo Presidente, Barack Obama, prometió “un nuevo comienzo” en las relaciones internacionales.

Relanzó las relaciones con Rusia y recupe-ró los lazos con “la vieja Europa”, que Bush ya había comenzado a retomar en su segundo mandato. En Oriente Medio quiso dar prio-ridad a la búsqueda de un acuerdo de paz

entre israelíes y palestinos y lanzó desde El Cairo un mensaje al mundo musulmán de que Estados Unidos y esas naciones “no son enemigas”.

A América Latina viajó apenas tres meses después de su llegada a la Casa Blanca, tam-bién con la promesa de un nuevo comienzo.

Pero a lo largo de sus casi tres años de mandato Obama ha tenido que adaptar esas

promesas a la realidad internacional. Guantá-namo sigue abierta, ante las di� cultades para reacomodar a sus presos.

Las relaciones con Rusia, si bien muy mejo-radas, no son lo cálidas que Washington es-peraba. Ocurre lo mismo con China. Ante la volatilidad en esas naciones, y la pujanza asiá-tica, AL corre el riesgo de quedar de nuevo en segundo plano. Pero la región ya no es la mis-

ma que en 2001. Hoy comparte pujanza con Asia, ha adquirido una nueva autocon� anza económica y su voz se hace sentir en foros desde el Consejo de Seguridad de la ONU al G-20.Consciente de esto, Obama ha viajado este año a Brasil, Chile y El Salvador para su-brayar que la región importa.

Y tiene previsto regresar en 2012 para la Cumbre de las Américas, en Colombia.

Un grupo de personas observa los trabajos del World Trade Center de Nueva York, el monumento conmemorativo que se inaugurará en el décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

críticas por los retrasos en las tareas de construcción pero que de� en-de, a capa y espada, un proceso que reconoce ‘frustrante’ pero ‘muy neoyorquino’ al mismo tiempo.

El dolor de las víctimas

Sin embargo, no todos llegan a este aniversario igual de optimis-tas. Una década después cuatro de cada diez familiares todavía no ha podido recuperar los restos de sus deudos, conscientes en la ma-yoría de los casos de que el duelo no terminará jamás.

Para muchos de los que perdie-ron a alguien en las Torres Geme-las será un nuevo recordatorio de que sus seres queridos ya no están. Un año más de homenajes, otro año meas de emotivas lectu-ras de los nombres de las casi tres mil víctimas. Un año más de lágri-mas y abrazos compartidos, otro año más de ausencias.

Los que todavía sufren las secue-las del 11-S no disimulan su angus-tia y frustración, y para algunos, como Rafael Hernández, encender la televisión esos días volverá a ser un calvario, con una programa-ción saturada de imágenes que repetirán hasta el cansancio el de-rrumbe de unas torres que se con-virtieron, sin quererlo, en la lápida anónima de sus padres, sus hijos, sus esposas, sus parientes lejanos y compañeros de trabajo.

En 2010 la manzana de la discor-dia fue la apertura de un centro is-lámico lo que dividió a los neoyor-quinos como nunca antes, pero antes lo fueron los retrasos en las obras por culpa de líderes po-líticos ávidos de medallas, y ahora un demoledor informe o� cial que desvincula los casos de cáncer de los polvos nocivos del 11-S y que amenaza con dejar a miles de afectados sin ayudas. La zona de Manhattan vivió terribles momentos de angustia por los atentados.

Imagen que capta el momento del impacto de uno de los aviones.

Varios o� ciales observan cómo una grúa traslada el Ladder 3, un camión de bomberos expuesto en el World Trade Center de Nueva York.

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |10

“Nadie puede escribir como periodista lo que no puede decir como caballero”. Ezequiel P. Paz

De campaña y el futuro del país

Los dominicanos hemos sobrepasado las tensiones que en el pasado nos generaban las elecciones, debido a su cuota de vio-

lencia, muertos, denuncias de fraudes, desgarra-miento de las relaciones interpersonales, por la � ereza de las rivalidades políticas.

Hoy, las campañas electorales son más con-ceptuales, con mensajes más directos, usando los medios de comunicación y las reuniones contro-ladas. Los grandes mítines han quedado atrás y las caravanas se han ido reduciendo.

En ese ambiente, los principales candidatos presidenciales, Danilo Medina e Hipólito Mejía, han hecho el compromiso de no permitir que en-tre ellos se desate una ‘campaña sucia’, que solo vendría a empañar el ambiente proselitista, que apunta a que será muy agitado.

Esto no signi� ca, sin embargo, que las ofen-sivas y contra ofensivas de los candidatos no tendrán puntos álgidos que generen tensiones y hasta temores de que las pasiones pudieran des-bordarse.

Ahí, entonces, es que la fuerza del líder, del candidato, tiene que imponerse y cerrar el paso a grupos que internamente actúan en los parti-dos y/o comandos de campaña esgrimiendo los libros de malas artes para, como dice el connota-do estratega J.J. Renddón “mi misión es destruir al contrario”.

Un hecho trascendente, sin embargo, ha ocu-rrido esta semana y que podría trazar las pautas de una verdadera campaña electoral pro positiva:

la � rma de los candidatos a un compromiso de trabajar ‘por una mejor educación’.

Este compromiso, que conllevó la � rma de ocho aspirantes a la Presidencia de la República –acto de � rma iniciado por Hipólito Mejía y cerra-do por Danilo Medina- al margen de sus concep-tos y/o de sus convocantes, da una muestra a la sociedad del interés que tienen los candidatos de corresponder a las demandas de la población.

Y este debe ser el sentido de la campaña: la discu-sión seria y responsable de los problemas esenciales, de la búsqueda de solución a las quejas y demandas cotidianas, que abundan en nuestra población.

El populismo y la chabacanería de los tiem-pos de campaña deben quedar para los shows públicos a los que la gente acude como parte del ‘folklore’ político de cada cuatro años, pero jamás como la norma de costumbre ni el per� l de lo que sería un gobierno bajo los hombros del ganador de las elecciones.

Y, entonces, quizás este acto ejecutado el miércoles en la sede de la Universidad Católica de Santo Domingo, abra el camino de lograr una concertación nacional, un gran pacto de país, en-tre las fuerzas políticas y sociales que permita que iniciemos el camino de la ejecución de programas a largo plazo, con objetivos claros y precisos, que nos permita dejar atrás el tiempo de las prome-sas incumplidas o de las coyunturas en que cada equipo de gobierno aplica medidas y programas que violentan, sin sentido ni tapujos, el principio básico de ‘continuidad del Estado’.

Comentario editorial

opinión

Por Ruddy L. González -Director

Tiempo, paciencia, combustible. Son cosas que se pierden a bordo de un vehículo en

las llamadas ‘horas pico’ en las calles de la capital dominicana. Pero no pocos también pierden la compostura, y hay quienes hasta llegan a los extremos de proferir palabras hirientes hasta por un simple rebase.

El caso es que es poco notoria, por no decir nula, la presencia de instituciones con auto-ridad para resolver situaciones que afectan a conglomerados.

Y en esto hay que referirse a la Amet, Di-rección General de Tránsito, ayuntamientos,

Policía Nacional, etc. La siguiente es una ex-periencia propia de un día, pero que constituye la estampa cotidiana para miles de personas:

Martes 6 de septiembre… Son las 7:00 de la mañana. Mi hija Natalia y yo salimos de casa, en el residencial Carmen María (por la avenida República de Colombia) rumbo a su trabajo, en la avenida Sarasota. El primer ‘tapón’ lo alcanzamos apenas un kilómetro después de estar en marcha, a la altura de Arroyo Hondo III, “por dentro”, donde la larga hilera de vehículos nos consume 28 minutos. Con no poca di� cultad pudimos salir hasta la avenida Sol Poniente o de Circunvalación, en el sector los Ríos. Son ya las 7:35 de la mañana.

A menos de dos minutos de travesía otro “tapón”, ahora de menos dimensión, nos atrapa antes de doblar a la izquierda una calle por detrás del hospital de Cardiología para salir a la Colombia nuevamente, frente al Jardín Botánico.

En la rotonda de la avenida Los Próceres con Colombia, próximo a Intec, el tránsito medio se di� culta por la gran cantidad de vehículos en desplazamiento por allí, donde

no hay semáforos ni ningún agente de Amet para aligerar la situación.

Sigo por la avenida Jardines de Fointane-bleu, pasando por el sector Los Jardines has-ta llegar a la avenida John F. Kennedy, frente a Teleantillas.

El tropel de carros, camiones, jeepetas, motocicletas, guaguas, no tiene compara-ción. El elevado allí, que se puede a� rmar aún ‘huele’ a nuevo, no da abasto para el enorme ir y venir de vehículos en todas las direcciones. El semáforo Kennedy con Dr. De-� lló fuera de servicio, ni un agente de Amet. Y

el caos por doquier. Son las 7:42 a.m.Ya en la Kennedy, viramos hacia la izquier-

da, por el ramal que da a la empres Pasteu-rizadora Rica. Todo es un mundo de guaguas repletas de gente, motoristas, carros públicos y privados, camiones. Todos quieren pasar a los demás, llegar primero, sin importar las consecuencias.

El caso es que de manera atropellada, con mucha más precaución que valor para que no me rallen o me impacten el carro, pudi-mos acercarnos a la avenida Winston Chur-chill con Kennedy, donde se gira a la derecha. Es enorme el tropel de peatones cruzando hacia los carritos de la ruta que va a La Feria, todos colocados en posición de salida. Mu-chos, cuando se llenan de pasajeros, salen en forma intempestiva, sin tomar en cuenta los vehículos que se desplazan en preferencia por la Churchill.

En la intersección Churchill con Charles Summer. Al menos tenemos que esperar en dos ocasiones el cambio de luz roja en el se-máforo. Cuando cruzamos son las 7:48 a.m.

El atasco de vehículos en la ruta que lleva-

mos, la Churchill de Norte a Sur, es más que desesperante. Saliendo una hora antes de la casa no es su� ciente para llegar a tiempo al centro de trabajo o estudio. Y más si los hora-rios de entrada son rigurosos.

No hay forma de avanzar. Doce minutos nos pasaron en ese ‘tapón’ que se prolongó hasta pasar por la intersección 27 de Febrero, hasta abandonar la Churchill y doblar a la izquierda en la Sarasota.

Eran las 8:20 de la mañana cuando dejé a Natalia en la parte frontal de su centro de trabajo. Habían transcurrido una hora y 20 minutos en un trayecto desde Carmen María hasta la Sarasota que quizás se aproxima a los 10 kilómetros. Ese trayecto se recorre en unos 20 ó 25 minutos con un tránsito normal.

Una medida que puede aportar solu-ciones a los embotellamientos del tránsito puede ser la que ha dado a conocer el regidor Waldys Taveras, de convertir en corredores de una vía, y en determinadas horas del día (digamos que en las ‘horas pico’) avenidas como la Winston Churchill y la Abraham Lin-coln, entre otras.

Caos en ‘horas pico’

Por Felipe Mora

Como soy periodista no debo dejar de comentar un tema que está en boga

desde hace varias semanas. Me re� ero a la denuncia de un grupo de comunicadores que por todo lo alto, inclusive en las notas editoriales de sus medios, han propalado que la libertad de expresión está amenaza-da en este momento.

Creo haber leído un despacho en el diario francés Le Monde, fechado en Santo Do-mingo, re� riendo el tema, y es ahí donde la preocupación de un sector de la prensa alcanza otros ribetes. Si aquí se escucha ra-dio, desde el amanecer hasta el cierre de las estaciones, se determina de inmediato que aquí no hay libertad de prensa, aquí hay libertinaje de prensa.

Por el hecho de que un funcionario del go-bierno, en este caso Euclides Gutiérrez, pro-cure defenderse de los ataques en su contra, bajo ninguna circunstancia eso implica que desde el gobierno se esté atentando contra la libertad de expresión, que es un derecho constitucional que tenemos todos los domi-nicanos, excepto los guardias y policías.

Y qué sería si los organismos competen-tes, que como deben actuar deciden regular el uso de los medios de comunicación, si se toma en cuenta la andanada de ataques y lesiones contra la honra de las personas que se escuchan a cada momento en los medios electrónicos (radio y tv), para no citar los diarios digitales.

Es verdad que toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, ideas y opiniones, por cualquier medio, sin que pueda establecerse la censura previa. Así está destacado claramente en el artículo 49 de la Constitución. Y eso ocurre en este país, al margen de lo que pueda pregonar cual-quiera que le esté buscando la quinta pata

al gato. Esto no quiere decir, aunque parezca contradictorio, que no aparezca algún fun-cionario que intente poner alguna traba a un medio determinado, como en efecto ocurre, pero tampoco esto puede ser visto como una cortapisa frente al mandamiento previsto en la Carta Magna, solemnemente proclamada el 26 de enero de 2010.

Si alguien se niega a facilitar informa-ciones, los mecanismos legales están ahí, y de eso hay precedentes, para actuar, toda vez que las informaciones de interés público no pueden bajo ninguna circuns-tancia ser escondidas por los responsables

de las instituciones donde estas se produ-cen. No hay forma de justi� car en este tiempo ese tipo actitud.

Ahora, lo que sí muchas veces se vulne-ra en este país es el derecho que tiene la persona a replicar algo infundado que se publique en un medio, y son pocas las ex-cepciones, a pesar de que la ley establece qué se debe hacer cuando eso se produce. Lesiones de ese tipo se producen a granel todos los días en República Dominicana.

Y si alguien se le ocurre hacerlo, es decir, replicar algo, los llamados comunicadores de este tiempo les caen como manada, por-que parecen estar dotados de una patente para acabar con todo el mundo. Lanzan ataques demoledores contra todo el mun-do, comenzando con el Presidente de la República, y nada pasa.

El caso es que un sector de los medios quiere hacer creer, a toda garganta y a todo pulmón, que en este país se viola perma-nentemente el derecho a la información.

¡Eso no es cierto!

Por Roberto Lebrón

Política & Justicia

No acuda a los medios a dilucidar cosas que pueden ser parte de maniobras políticas para dañar honras.

El caos en que se ha convertido el tránsito vehicular en la Capital y el Gran Santo Domingo amerita de soluciones urgentes, las que no son solo con elevados

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 11| www.diarioadiario.com.do

El dirigente comunista Narciso Isa Conde acusó al director de Diario@Diario de participar en

una componenda orquestada por el FBI, la CIA, el Mossad is-raelí, y la DAS, de Colombia, para desprestigiarlo y procurar aten-tar contra su integridad � sica.

En una ‘carta abierta’, que no fue enviada a Diario@Diario ni a su director, Isa Conde se desvincula del atentado que un grupo sub-versivo se responsabilizara contra la planta productora de energía de Palamara, La Vega, en julio pasado, en que un grupo lanzó bombas molotov e hizo disparos contra los transformadores de las instalaciones en una acción de la que se responsabilizó, luego, la denominada organización ‘Resis-tencia Popular Duartiana’.

La Dirección de Diario@Diario dijo que recibió informaciones de primera mano, de o� ciales de inteligencia sobre el curso de las investigaciones relacionadas con el atentado terrorista contra la planta de Palamara, y que dispu-so su publicación.

“Actuamos de manera pública, no en las sombras, y por ello pu-blicamos las informaciones que obtenemos y que le damos credi-bilidad, sin procurar capital polí-tico, como hacen esos reductos de organizaciones y sus dirigentes”, dijo la Dirección de Diario@Dia-rio que dispuso la publicación, a continuación, de la ‘carta abierta’ de Narciso Isa Con-de, que tiene fecha sábado 20 de agosto del 2011, pero que fuera enviada a los me-dios el 2 de septiembre y que solo un par de ellos publica-ran.

La queja “Ruddy González es tremendo chapucero, un montaje muy mal hecho, mejor nos hubiera contado una de va-queros… que infeliz, pretende ayudar a Montoya a no irse lim-pio de nuestra patria.

Carta abierta de Narciso Isa Conde a Ruddy González, director de Diario@Diario

Sábado, 20 de Agosto de 2011 07:09 Isa Conde percibe que el periodista

Narciso leentra al director

de D@D

actualidad Redacción Diario@Diario

sasaasasjhsajhgsa-ghjsahjgasjhsahjashjsahjhsa-jhjsahjsajh

Narciso, en foto que envió al dia-rio El Día, haci-endo galas de sus relaciones con los guerrilleros de las FARC,de Colombia.

Narciso Isa Conde, uno de los pocos reduc-tos que aún reivindica la izquierda rancia que parece desconocer la caída del Muro de Berlín, la desintegración del Bloque Soviéti-co y el desmoronamiento del comunismo cubano, se wdesligó del atentado terrorista contra la planta Palamara, de La Vega.

estaría implicado en un plan para ase-sinarlo

Señor Director: La reseña, que bajo el título “Terro-

ristas planeaban más atentados”, pu-blicó el semanario DIARIO@DIARIO, en su edición del 10 de agosto del año en curso, es sin duda responsabilidad de Usted en su condición de director de ese medio.

Responde, por demás, a su peculiar manera de ser, pensar y actuar, siem-pre a tono con las derechas cavernarias -civiles y militares- de aquí, de Colom-bia, del mundo, y muy especialmente del “Norte revuelto y brutal”.

Es claro que ese texto fue elabora-do y publicado -con primicia incluida de los “servicios” de varios países de la región- a plena conciencia del objetivo criminal que se persigue, alimentado con “insumos” de fuentes expertas en crear el clima mediático que antecede a las acciones selectivas contra quie-nes no nos doblegamos

ante el poder del dinero, los privilegios y los miedos que emanan de los Estados delincuentes y sus enclaves de terror.

De las agencias y servicios de inte-ligencia de este país, de la tenebrosa CIA, el FBI, el MOSSAD israelí y el DAS colombiano, que las tutelan en medio de la narco-podredumbre que las co-rroen, no dudo absolutamente nada en cuanto a ejercicio de maldad. Las creo capaces de las más so� sticadas distorsiones para ejecutar las más abe-rrantes decisiones.

Me extraña sí que en ese “reporte” se incluya dentro del conjunto externo asesor de esa “investigación” a la “in-teligencia venezolana”, porque esa no ha sido su tradición, ni su � losofía, ni su práctica en este país durante el proceso bolivariano que encabeza el coman-dante Chávez. Porque no la creo ca-paz de involucrarse en algo tan sucio, mentiroso y potencialmente criminal, como el propósito que impregna esa

publicación.El propósito de ese “engendro”

periodístico está clarito: atribuir-le indirectamente a nuestro Movimiento Caamañista (MC) y directamente a mi persona “vocación delictiva” y “planes terroristas” (presentes y futu-ros), además del patrocinio de la denominada Resisten-cia Popular Duartiana (que se atribuyó el reciente in-tento de sabotaje contra la planta eléctrica Palamara de La Vega), supuestos vínculos con el narcotrá-� co y complicidad con el sicariato.

Ese semanario se da

por enterado de personas físicas iden-ti� cadas con los planes “terroristas” y de algunas apresadas, algo que esta sociedad desconoce. ¡Qué privilegio informativo! Las alusiones a secto-res que se salieron de Fuerza de la Revolución (FR), a “reductos” de esa organización, a “entrenamientos en Colombia y Cuba”, a la no inserción en fórmulas electorales auspiciadas por “algunos sectores de izquierda” -como la mención de mi nombre dentro de ese contexto prefabricado- apuntan en dirección a estigmatizarnos para penalizarnos y reprimirnos. Es una “de-cantación” interesada, evidentemente dirigida a reactivar determinados zar-pazos, frustrados en el pasado reciente por oportunas denuncias y valiosas reacciones solidarias.

Salí de la FR en el año 2006 sin es-tridencias y desechando posteriores controversias infecundas. También lo hicieron muchos/as camaradas convencidos/as de la necesidad de dedicarnos a construir una nueva iz-quierda, sustentadora de un proyecto de nueva democracia y nuevo socia-lismo, distanciado de dogmatismos, reformismos, anquilosamiento teórico y autoritarismo centralista. Algo fres-co, innovador y creativo dentro de la radicalidad que precisa enfrentar un capitalismo más brutal y destructivo; dentro de la urgencia de cambios pro-fundos en nuestras sociedades a partir del impacto devastador de la reestruc-turación neoliberal.

Algo capaz de impregnar al mar-xismo creador de raíces y cultura na-cional, vocación democrática, � bras patrióticas y espíritu renovador. De combinar la epopeya de abril con el rearme de la utopía socialista en el nuevo contexto político, económico y cultural latino-caribeño y de la vigen-cia de sujetos sociales alternativos, posibles protagonistas de las nuevas transiciones revolucionarias.

El MC se fundó en abril del año pasa-do y sus lineamientos programáticos, como sus normas y posicionamientos políticos, han sido expuestos a la luz del sol. No tenemos nada que ocultar en el combate a este estado delincuente, a este narco-estado, a esta partidocracia corrompida, a esta oligarquía capitalis-ta voraz, a esta policía asesina, a estos cuerpos armados asociados a través de sus cúpulas a todo tipo de ma� as y a este imperialismo senil y guerrerista.

No evadimos el compromiso de promover la rebeldía y la insumisión del pueblo frente todas las opresiones,

represiones y discriminaciones; procu-rando, junto a muchos otros sectores revolucionarios, hacerlas multitudina-rias, como sucede en no pocas regiones del mundo. Creemos en la democracia de verdad, incluida la democracia de calle.

Pero acontece que el ladrón siempre juzga por su condición, más cuando tiene el padrinazgo de los súper ladro-nes y genocidas que detentan el poder en EEUU y en Colombia, auspiciadores ambos de un nuevo Plan Cóndor y evi-dentes cómplices de la narco-corrup-ción.

Usted y DIARIO@DIARIO han estado enterados de los planes criminales en mi contra fraguados por el binomio te-rrorista colombo-estadounidense.

Conocen de nuestra confrontación con la escoria encumbrada en el poder político, económico, militar y policial de este país.

Y, por tanto, no ignoran que el texto comentado persigue darle más “sus-tento” a las calumnias y estigmas que sirven a la criminalización denunciada, haciéndolas también extensivas a todo el Movimiento Caamañista.

El “medio” que usted dirige está alen-tando el crimen y la represión, hacien-do las veces de instrumento con� able de una conjura orquestada por el FBI, DAS, CIA, DNI. Su responsabilidad en las posibles consecuencias es inoculta-ble, a no ser que retire la carga que nos penaliza. Esa reseña apunta contra mi integridad física y la de no pocos revo-lucionarios/as. No tenemos dudas.

Por eso, de Usted no dar señales in-equívocas de recti� cación y reparación del daño, sobre su persona recaerán las consecuencias fatales de esa colabora-ción con instancias curtidas en el terro-rismo de Estado y el para-militarismo asesino.

Sin más por el momento, Narciso Isa Conde Movimiento Caamañista (MC) 19-08-2011-RD

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |12

actualidad Redacción Diario@Diario

De poco más de 15,673 arrestados entre enero y agosto de este año, 443 son mujeres, lo

que signi� ca que apenas un 2.8% de las detenidas por estar ligadas al negocio de las drogas -en pe-queña y gran escala- son del sexo femenino.

Y aunque se destaque más en la prensa, como el caso de la mu-jer arrestada 19 veces por vender drogas, de acuerdo a las estadís-ticas, el sector de la población es menos propenso a violar la Ley 50-88, sobre drogas, son del sexo femenino.

Las mujeres detenidas, en mu-chos casos, son “mulas” reclutadas para llevar narcóticos al exterior, sobre todo a España y Holanda, aunque en ocasiones algunas fueron privadas de su libertad por dedicarse al microtrá� co, pero tampoco la cifra es relevante, vis-ta la cantidad de hombres con

medidas de coerción por violar la Ley 50-88.

Desde la entrada en vigencia de la citada legislación, hace 23 años, indica asimismo que en materia de consumo de drogas, las mu-jeres son mucho menos que los hombres.

Si poco más del 97% de dete-nidos por droga son hombres, es lógico que también es alta la cantidad de estos que procuren rehabilitarse en centros espe-cializados, como Hogares Crea y Casa Abierta. De los más de 1,600 internos en esas instituciones, actualmente, 67 son mujeres, de modo que se trata solo del 4.9%.

Los trabajadores sociales y de la conducta atribuyen ese compor-tamiento a que el hombre asume mayores riesgos que la mujer, lo que se produce en los diferentes escenarios del crimen.

Se tomaron las muestras de arrestos por sexo en lo que va de

2011 y en enero, por ejemplo, fue-ron detenidas 2,153 personas, de las que 63 eran mujeres, mientras en febrero los arrestos ascendie-ron a 1,950 y de estos 79 fueron mujeres. En marzo, igualmente, la DNCD detuvo a 2,249, encon-trándose entre estos 52 mujeres. En abril, dice la agencia, las deten-ciones ascendieron a 2,102 perso-nas y de estas 52 eran mujeres. En mayo apenas fueron arrestadas 53 mujeres por drogas, mientras

que en julio fueron 20 y agosto la cantidad de arrestadas fue de 28.

Llama la atención, igualmente, que es baja la cifra de mujeres de-tenidas por consumir estupefa-cientes, y la cantidad más alta fue privada de su libertad por tener algún nexo con individuos que manejaban puntos de distribu-ción de estupefacientes o “mulas”, es decir las mujeres que alquilan sus estómagos para llevar droga al exterior.

3% arrestados por droga

son mujeres

La provincia Santo Domingo, el Distrito Nacional y Santiago llevan la delantera en las estadísticas de consumo de crack, la letal droga elaborada en forma artesanal y que tiene como base cocaína múltiples veces “cortada”, y que es uno de los narcóticos que ocupa el tercer lugar en la preferencia de los

consumidores, detrás de la heroína y la ma-rihuana.

En total, son diez las provincias con mayor índice de consumo de la llamada “piedra”: Santo Domingo, Distrito Nacional, Santiago, La Altagracia, La Romana, San Juan, San Cris-tóbal, Puerto Plata, María Trinidad Sánchez y

San Pedro de Macorís, a juzgar por la canti-dad de incautaciones realizadas por las auto-ridades anti narcóticos en los últimos meses.

La Dirección Nacional de Control de Dro-gas (DNCD) ha desmantelado “laboratorios” para elaborar crack.

Esta droga tiene su origen en la cocaína hervida en amoníaco. Ese nombre por sí solo es revelador del irreversible daño que causa el crack a la salud humana, comenzando por la in� amación de la garganta y de la piel, si hace contacto con la misma.

La heroína es otra droga que al parecer está ampliando su mercado, aunque es li-mitado por el alto precio de la misma. El Distrito Nacional, provincia Santo Domin-go, Santiago, Salcedo y Duarte son los lu-gares donde más se consume este tipo de estupefaciente. Un gramo de heroína, por ejemplo, es muy superior en precio a uno de cocaína.

La venta clandestina de marihuana en la provincia Santo Domingo lleva la delantera, seguido por Santiago, Peravia, Distrito Na-cional, San Juan, Elías Piña, Dajabón, Peder-nales, Duarte y Montecristi.

Gran cantidad de esta droga es ocupada en la frontera a individuos que la reciben de manos de narcos haitianos.

Las provincias de mayor consumo de crack

El presidente del Consejo de Directores del Instituto Dominicano de las Telecomu-nicaciones (Indotel), David Pérez, ponderó que en los primeros seis meses de este año las cuentas de internet aumentaron en más de un 20%, al pasar de más de 600 mil a 722 mil.

“Eso es un aumento des-comunal en las cuentas de internet. Decidimos seguir manejando el tema por cuen-tas por las discusiones que hay de por cuántas personas se multiplicará cada cuenta”, exclamó.

Al comparecer al progra-ma Oye País, � lial de Diario @ Diario, y que se transmite por Color Visión, Pérez explicó que una cuenta de internet en muchas ocasiones es uti-lizada por varias personas o usuarios. A� rmó que además

hay gente que tiene varias cuentas de internet, pero que eso no es tan común.

“Nosotros hemos estado fomentando el ambiente de competencia en la República Dominicana, de manera tal que eso ha hecho que las em-presas (de telecomunicacio-nes) tengan ofertas entre los usuarios. Por eso el boom, el crecimiento de la internet, la tecnología es el presente y el futuro”, comentó.

Por otro lado, Pérez dijo que para regular un mercado de las telecomunicaciones tan dinámico, hace unas dos se-manas Indotel puso en con-sulta pública, como mecanis-mo que le impone la ley, la modi� cación del Reglamento General de Interconexión, el cual es el que gobierna las relaciones de interconexión entre las empresas de teleco-municaciones.

Cuentas de internet crecen 20% en 6 meses

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 13| www.diarioadiario.com.do

Por Grecia Espinosa

Desde hace poco más de una década, en República Dominicana de cada cien jóve-nes de 15 a 19 años, más de 20 ya son ma-dres o han estado alguna vez embarazadas, revela la Encuesta Endesa 2007, realizada por el Centro de Estudios Sociales y Demo-grá� cos (CESDEM), difundido por Panora-ma Estadístico, órgano de la O� cina Nacio-nal de Estadística.

El embarazo en la adolescencia se de� ne como aquella gestación que ocurre durante los dos primeros años ginecológicos de la mujer y/o cuando la adolescente mantiene la total dependencia social y económica de la familia paternal.

La situación se agrava aun más porque -según estudios realizados en la región- en-tre las características de los embarazos en las adolescentes están que la mayoría no son deseados y que muchos son produc-to de abuso sexual, sumado a la frecuente falta de conocimiento y responsabilidad de los progenitores, sobre todo los masculi-nos, frente a la paternidad.

La muestra indica que el 26% de las ado-lescentes que ya son madres o ha estado al-guna vez embarazada reside en la zona rural del país, contra el 18.3% que se encuentran en la zona urbana.

La incidencia de la maternidad adolescen-te varía sustancialmente cuando se analiza el problema en función del lugar de residencia de las adolescentes. Las diferencias son en el Distrito Nacional y la región Suroeste.

Las estadísticas revelan que en las pro-vincias con mayores niveles de pobreza el porcentaje de adolecentes embarazadas es más alto, comparativamente con las provincias que cuentan con más recursos,

Moscú.- Al menos 44 personas murieron este miércoles al es-trellarse un avión de

pasajeros ruso Yak-42 en la región de Yaroslavl, a unos 200 kilóme-tros al norte de Moscú, señalaron fuentes policiales.

Un representante de la policía, citado por la agencia o� cial RIA-Nóvosti, dijo que a bordo de la aeronave viajaban 37 integrantes del equipo de hockey sobre hielo

Lokomotiv y ocho miembros de la tripulación, y añadió que uno de los ocupantes del aparato sobre-vivió al accidente.

Sin embargo, el Ministerio de Sanidad de Rusia sostiene que los supervivientes son dos: un juga-dor de hockey y un miembro de la tripulación, y que ambos se en-cuentran en estado grave.

Anteriormente, las autoridades habían informado de que la ca-tástrofe aérea se había cobrado

36 víctimas mortales y que había un superviviente. El aparato, un trimotor, se estrelló poco después de despegar y quedó envuelto en llamas, dijeron fuentes de los ser-vicios de seguridad a la agencia rusa Interfax.

“El Yak-42 se precipitó a tierra a dos kilómetros del aeropuerto de Tuloshna, Yaroslavl”, declaró un portavoz del Ministerio de Rusia

para Situaciones de Emergencia, que añadió que el accidente se produjo cerca de las 16.05 hora local (12.05 GMT).

La aeronave, perteneciente a la compañía Yak-Service y en servi-cio desde 1993, tenía como desti-no el aeropuerto de Minsk, la capi-tal de Bielorrusia, y según fuentes de la aviación civil rusa citadas por la agencia Interfax su certi� cación

de vuelo expiraba el próximo mes de octubre. En el Lokomotiv Yaros-lavl, tres veces campeón de Rusia (1997, 2002 y 2003), militan varios jugadores extranjeros, de Suecia, Polonia, Ucrania, República Checa, Alemania.

El equipo de hockey viajaba a la capital bielorrusa para disputar mañana un partido de liga con el Dinamo de Minsk. EFE

El presidente del Instituto de De-recho Ambiental de la República Dominicana (IDARD), César Vargas Pimentel, proclamó que el país pre-senta signi� cativos niveles de con-taminación de sus aguas, porque aproximadamente mil millones de toneladas de basura son arrojadas en sus ríos y al mar, que podría estar pro-duciendo nuevas bacterias.

Precisó que los ríos Ozama, Isabela, Higuamo, Haina y Yaque del Norte, y el mar Caribe reciben una gran can-tidad de residuos que vierten diaria-mente en ellos las comunidades y las empresas.

Al comparecer al programa Oye País, � lial de Diario @ Diario, Vargas Pimentel advirtió que esos desper-dicios causan contaminación que “pueden estar produciendo nuevas bacterias”.

Asimismo, deploró que en el país el tratamiento de aguas residuales es apenas de un 16%, y que de esa co-bertura, sólo un 6% es bien tratado, a pesar de que “existen más de 250 leyes ambientales”.

Sin embargo, sostuvo que la Repú-blica Dominicana en materia ambien-tal está mucho mejor hoy que hace 10 años, porque existe capacitación orientada a valorar los recursos natu-rales. Explicó que el IDARD es una or-ganización no gubernamental (Ong) que tiene como � nalidad dar a cono-cer un amplio margen de aplicación de la Ley 64-00, sobre protección del medio ambiente.

Embarazo en adolescentes alcanza niveles alarmantes en el país

Advierte alta contaminación de las aguas

actualidad

Un estudio revela que el 85% de las niñas en adolescencia tardía no utiliza métodos anticonceptivos a la hora de tener una relación

El 26% de las adolescentes en la zona rural del país ya son madres o han estado embarazadas.

por ser precisamente estas adolescentes quienes tienen menor acceso a educación y a servicios sobre salud sexual y repro-ductiva.

Los índices se elevan en provincias del Sur, como Azua, la que posee un 37% de las adolescentes gestantes, continuando con Pedernales con un 35.1%, Bahoruco 34.9% y Elías Piña con un 30.4%.

Continua la tendencia alcista con Ba-rahona que tiene un 26.5%, La Vega con 26%, San José de Ocoa 25.5%, Monte Pla-ta 24.5%, Peravia 24.5% y San Juan con 24.2%.

Otro ingrediente que re� eja la publicación es que el 45.6% de las embarazadas no han recibido educación formal o apenas ha com-

pletado el nivel primario, y más de la mitad pertenece a los niveles de riqueza inferior, agudizando aun más el círculo de pobreza, pues un embarazo a temprana edad limi-ta las oportunidades educativas y sobre las posibilidades de ingresar al mercado laboral, indica el trabajo.

La investigación re� eja que existen varios elementos políticos y culturales que favo-recen el aumento de los embarazos en las adolescentes, como la falta de mecanismos de seguimiento y evaluación de las políti-cas públicas de salud sexual y reproductiva especiales, y el poco reconocimiento de los derechos sexuales y reproductivos de las adolescentes.

Esto se suma al inicio cada vez más tem-prano de la vida sexual, una insu� ciente educación sexual en las familias, en el sis-tema educativo y en otros contextos, así como la erotización de los mensajes envia-dos a través de los medios de comunica-ción. Endesa muestra en dicho estudio que 85% de las niñas en adolescencia tardía no utiliza métodos anticonceptivos.

En avión se estrelló viajaba equipo

de hockey ruso

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ www.diarioadiario.com.do |14

En meses recientes, distin-tos sectores nacionales se han referido a la explota-ción minera en República

Dominicana como una posibilidad para que el país pueda sacudirse de sus elevados niveles de pobre-za y su condición de dependencia con el exterior. La búsqueda de pe-tróleo lo ponen de ejemplo.

Una condición plausible es que la operatividad que provoca una extracción puede generar cientos de empleos.

Pero el territorio nacional, sal-vo los yacimientos auríferos en la provincia Sánchez Ramírez y que son explotados por la � rma Barrick Gold, y el ferroníquel de Bonao, por la Falconbridge, no dispone –hasta lo que se ha explicado a nivel de expertos- con importan-tes yacimientos de minerales para que sean explotados con � nes co-merciales.

La Barrick Gold comenzará la extracción de oro dentro de poco, y lo que hace la Falconbridge en la zona de Bonao. Hasta ahora esa es la gran explotación minera en el país. La mediana y pequeña mine-ría está representada por los pro-ductores de cemento, extractores y procesadores de piedra caliza, yeso, agregados, sal gema, caolín y otras arcillas industrializables, már-mol, travertino y bloques de caliza, así como lavadores de aluviones auríferos.

En el país hay decenas de luga-res donde se practica una extrac-ción rudimentaria, con escasos re-sultados, sean en zonas acuíferas o en áreas de minas.

“Más la sal que el chivo”

El boom económico que provo-ca una explotación minera, siem-pre y cuando se registren buenos precios para el o los metales que se extraigan, concita el interés de autoridades, del comercio en sen-tido general y de las comunidades a ser bene� ciadas. Pero, “puede

Extracción minera frente al impacto ecológico

actualidad Por Felipe Mora

En estas condiciones dejan las extracciones mineras las corrientes de agua en ríos y arroyos, en completa inutilidad para las personas.

Los desechos tóxicos arrojados a ríos y arroyos aniquilan toda forma de vida.

La deserti� cación se va apoderando de áreas próximas a extracciones mineras.

Expertos aseguran que es de vi-tal importancia un ordenamien-to territorial minero, en procura de garantizar la armonía entre la minería y el medio ambiente, para así borrar las adversidades que siempre a� oran entre am-bientalistas y mineros

resultar más la sal que el chivo”, como dice un viejo refrán, puesto que los daños al medio ambiente que deja una extracción de mina pueden provocar la esterilidad de los suelos de por siempre, si no se manejan de forma adecuada.

En una explotación minera se atenta contra la ecología, lo que es lo mismo decir que hay que sa-cri� car corrientes de agua, como ríos y arroyos, en muchas ocasio-nes desde sus nacimientos, ubi-cados siempre en áreas elevadas de montañas. La ausencia de una

política ambiental que previniera el daño ecológico y facilitara uti-lizar una parte importante de los bene� cios mineros en planes de protección ambiental ha traído consecuencias negativas, “visibles hoy en ríos, arroyos, suelos, aguas subterráneas, aire, vegetación, plantaciones agrícolas y, lamenta-blemente, hasta en muchos de los seres humanos que habitan en las cercanías de grandes operaciones mineras”.

Así lo consignaron hace 10 años los expertos Osiris de León y Anto-

nio Thomén en su exposición “La Minería y el Medio Ambiente en República Dominicana”, presen-tada en la VI Conferencia Anual de Ministerios de Minería de las Américas. Para entonces, en el año 2001, había 34 concesiones de ex-ploración y/o explotación en áreas protegidas de� nidas o ampliadas mediante el decreto 233 del año 1996. Ese ha sido un punto de con� icto entre ambientalistas y mineros.

La Ley 146, de explotación mine-ra, data del 4 de junio de 1971, en ocasión de iniciar sus operaciones en Bonao la empresa Falconbrid-ge. La ley que regula el medio am-biente es la 64-00, que data del 18 de agosto de 2000.

De León sostenía que con la promulgación de la Ley 64-2000, sobre medio ambiente y recursos naturales, de fecha 18 de agosto de 2000, se abren las puertas para el plan de ordenamiento territorial, con lo que se persigue llevar un subcomponente dedi-cado al ordenamiento territorial minero, lo que tendría que estar acompañado del cumplimiento del artículo 192 de la misma Ley ambiental, que ordena la actua-lización y modernización de la Ley minera 146 y de la Ley 123, sobre extracción de agregados de la corteza terrestre, debiendo ambas leyes, que datan del año 1971, ser fundidas en una sola ley minera, acorde con las regu-laciones ambientales vigentes.

Empresas transnacionales que buscan oro, plata, cobre, hierro, petróleo solo dejan el socavón, lo que es igual a la tierra estéril des-pués de amplias jornadas de ex-tracción del o los minerales. Para

la explotación de recursos mineros se requiere la utilización de tone-ladas de explosivos, lo mismo que el empleo de grandes cantidades de cianuro. Y el empleo de millo-nes de litros de agua. Todo eso contribuye a la degradación pro-gresiva del medio ambiente, con la consiguiente aparición de enfer-medades que podrían ser infecto-contagiosas.

Desde tiempos remotos ha constituido un tema divergente la extracción minera frente al daño que provoca al medio ambiente y, por ende, a la ecología.

Es un asunto de amplia discu-sión a nivel global, en los que no siempre se ponen de acuerdo las partes involucradas, entiéndase empresas mineras y comunidades ubicadas en las áreas de in� uencia de las minas.

Un yacimiento de petróleo, una mina de oro, hierro, plata o cual-quier otro mineral provoca la re-moción de grandes cantidades de terreno, en muchos casos cubierto de espesa vegetación.

Las minas a campo abierto son causantes de serios con� ictos so-ciales en que las comunidades que se ubiquen en el área de in� uencia sufren las consecuencias directas por el manejo de las aguas, la re-moción de los suelos, las molestias que provoca el trá� co de vehícu-los pesados y especiales para esos tipos de eventos.

El ejemplo más palpable lo te-nemos con la empresa extranjera Barrick Gold con los trabajos de explotación minera que lleva a cabo en la provincia Sánchez Ra-mírez. El proyecto, que desarrolla la empresa minera Barrick Gold en sociedad con Goldcorp a un costo de US$3,500 millones, está previsto que entre en producción a comienzos del año 2012.

Una buena cantidad de ríos, arroyos y cuencas hidrográ� cas han sido afectadas de tal manera que las aguas de estos se han con-vertido en inutilizables.

| Jueves 8 de septiembre 2011 ■ 15| www.diarioadiario.com.do

WASHINGTON ESTA SEMANA

Libia y la dominación extranjera¿Pero bueno… y este cariño con Libia?

La semana pasada se reunieron en Francia representantes de 60 Países para demostrar su inmenso cariño a la República de Libia. Los an� triones: Nicolas Sarkozy y David Cameron, así como el “Gru-po de Países Amigos” de Libia y los organismos multilaterales. El invitado: el “Consejo Nacional de Transición”(CNT) que son gobier-no ahora en Libia. Conclusión: se reconoció y legalizó al CNT.

Se notó en todos los presentes la alegría por haber culminado la acción militar que dio al traste con Muammar Gada� .

Me parece que hubo un gran ausente: el líder sudafricano Jacob Zuma, que es miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y quien viene advirtiendo que, y cito: “No hay justi� cación en el uso de la violencia para resolver los retos globales, no importan que sean sociales, políticos o económicos”, quien además recalca que quiere “soluciones africanas a los proble-mas africanos”.

Todos los países reunidos expusieron sus recomendaciones, pero como no en-tendí mucho de lo que se discutió en Fran-cia, y a mí desde pequeño me enseñaron que cuando no entendiera algo tratara de seguir ‘el olor de por donde va el dinero’, me parece que ‘ese olor’ me llevará a en-tender y encontrar la verdad en este caso. Veamos a donde me lleva ‘ese olor’: Libia es un país con una población de aproxima-damente seis millones de personas y uno de los países fundadores de OPEP que an-tes de esta revuelta producía 1.6 millones de barriles de petróleo todos los días, que a los precios actuales es un poco más de $4 billones de dólares mensuales, o sea, casi $50 billones de dólares todos los años. Li-bia no tiene deuda externa. Lo que sí tiene externo es mucho dinero, depositados en bancos en todos los países de Occidente.

Los fondos congelados por el “grupo de

países amigos” se estima en unos $150 bi-llones de dólares, de los cuales la conferen-cia parisina aseguró y liberalizó $15 billones de dólares de inmediato, esto sin contar por

descubrir, todavía, los grandes depósitos que tiene el coronel Gada� en dinero en efectivo y lingotes de oro en la propia Libia.

¿Cómo será el orden de prio-ridades del ‘Consejo Nacional de Transición’ en gastar esos inmensos recursos? No tengo una idea clara, pero me imagino

que lo primero que tendrá que hacer, a ‘recomendación’ de los países amigos, será : 1.- Pagar los gastos de guerra que in-currieron los países que liberaron a Libia; 2.- A nombre de la ‘seguridad nacional’ tendrán que comprar a esos mismos países los tanques, aviones y naves que les fueron destruidos durante la revuelta; 3.- Orga-nizar las Fuerzas Armadas, posiblemente dejando en sus puestos algunos de los militares del coronel Gada� , de modo tal de proteger los pozos petroleros, que son las fuentes de riquezas del país; 4.- For-mar las instituciones del Gobierno Central con el encargo de respetar los acuerdos y contratos vigentes que se � rmaron con los países extranjeros, especialmente aque-llos que participaron activamente en las acciones militares.

Muammar Gada� , ni fusilado sumaria-mente, pagaría el daño que ha causado a su patria, la cual desgobernó y esclavizó por casi 42 años.

Ningún castigo es su� ciente para esa porquería humana. Pero a Libia le espera todavía pelear su batalla más importante, que es librarse de la dominación extranjera que por siglos la ha mantenido en la pobre-za y la ignorancia.

(Leo Pérez Minaya es miembro del Comité Nacional Demócrata del

Partido Demócrata de los Estados Unidos)

opinión Por Leo Pérez Minaya

Mientras los rebeldes impulsan con dili-gencia las negocia-ciones en la ciudad

libia de Bani Walid, una de las pocas � eles al coronel Muamar Gada� , bajo las garantías de que no habrá represalias contra aque-llos que han apoyado a las tropas gada� stas y la promesa de que se mejorará con celeridad la vida de la población, la OTAN endurece sus ataques contra Sirte.

En las últimas horas, el área de Sirte, la ciudad natal de Gada� y uno de los últimos focos de resis-tencia del antiguo régimen libio, se destruyeron una veintena de obje-tivos militares.

Según ha informado la OTAN en un comunicado, a lo largo de la jor-nada del miércoles sus fuerzas aca-baron con 6 tanques y una decena de vehículos de combate.

También se destruyeron en la zona varias piezas de artillería y un almacén de municiones.

Sirte es una de las ciudades que se mantienen por ahora leales a Gada� y sufre desde hace días el asedio de las fuerzas rebeldes.

La OTAN también ha atacado en las últimas horas otro de los bas-tiones de la resistencia gada� sta, Sebha, donde acabó con una ins-talación de misiles tierra-aire.

Además, la Alianza ha informado de que sus aviones han destruido 3 radares y 3 baterías antiaéreas en Hun y otras 8 en Waddan.

Sin embargo, ha evitado, por contra, atacar el tercer gran foco de las fuerzas pro-Gada� , Bani Walid, donde los rebeldes ase-guran estar cerca de un acuerdo para la rendición de la resisten-cia. Aseguraron que el acuerdo podría quedar cerrado en las

reportajes

La caída del régimen de Gada� ha dado lugar a celebraciones por parte de los rebeldes en amplias zonas liberadas del país.

La OTAN endurece ataques en Sirte

La Procuraduría General de Brasil anunció haber bloqueado la participación que el coronel Gadafi mantiene en el país a través de dos bancos controlados por el Banco Central de Libia.

próximas horas y que la entrada de las fuerzas insurrectas en la localidad podría ocurrir el miér-coles o jueves.

En total, las aeronaves de la OTAN llevaron a cabo ayer 118 sa-lidas, de las cuales 40 fueron de ca-rácter ofensivo. En los últimos días, la Alianza Atlántica ha insistido en que mantendrá su presión militar mientras continúe existiendo una amenaza para la población civil, aunque ha avanzado que el � n de su misión llegará “pronto”.

Mientras, en Moscú el ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Alain Juppé, a� rmó el miércoles que su país espera que Rusia se sume a la reconstrucción de Libia una vez que haya concluido el con� icto en ese país norteafricano.

“Tenemos la intención de seguir trabajando juntos para ayudar al pueblo libio a edi� car una Libia democrática y � oreciente. Preci-samente por ello hemos recibido a Rusia en la conferencia de París”, dijo Juppe en una rueda de prensa al término de una ronda de con-sultas franco-rusas.

El jefe de la diplomacia francesa se refería a la reciente reunión de Grupo de Contacto para Libia, en la que Rusia estuvo representada por el enviado especial del presi-dente ruso, Dmitri Medvédev, el senador Mijaíl Marguélov.

Mientras, en Argel responsables gubernamentales y expertos de 40 países comenzaron a re� exio-nar sobre la necesidad de abordar una estrategia común para luchar contra el peligro que supone la or-ganización terrorista Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI).

“Es urgente actuar, la amenaza del terrorismo en el Sahel aumen-ta y el radio de acción de AQMI se amplía”, dijo Daniel Parent, asesor del presidente francés Nicolas Sarkozy para África, en la inaugu-ración de una conferencia inter-nacional para la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo en los países del Sahel. EFE

Por Héctor Báez

En el béisbol organizado, uno de los concep-tos que genera gran confusión es el término “waivers”, que en español signi� ca renuncia. De acuerdo a Mayor League Baseball (MLB),

este término se usa para indicar el derecho que tiene un jugador para ser reclamado por todos los equi-

pos, ser dejado libre, enviado a las menores, o ser sacado del róster de los 40.

Un requerimiento de ‘waivers’ debe pasar primero por la O� cina del Comi-sionado de Béisbol de Grandes Ligas, y solo es otorgado por un período de tiempo.

Es importante aclarar que en Gran-des Ligas existen cuatro períodos de-

� nidos de “waivers’ en el año:

11 de noviembre al 15 de febre-ro; 16 de febrero al 30 de abril;1 de mayo al 31 de julio, y 1 de agosto al 10 de noviembre.

Al equipo de peor foja le corres-ponde el primer turno, y al de mejor

foja el último turno, para así favo-recer al equipo más necesitado de talento.

Las reglas de las Grandes Ligas establecen cinco procesos con el

mismo nombre:1.-El ‘waiver’ para despedir un juga-

dor está consagrado en la regla. 2.Indi-ca que ningún equipo de las Mayores

puede dejar libre incondicionalmente a un jugador, a menos que: (a) Lo haya colocado en ‘waiver’

(b) Que no haya recibido respuesta de interés de algún equipo.Esta es la vía que se utiliza para prescindir

de los servicios de un pelotero, es decir, si no es reclamado

por ningún equipo es despe-dido. Por eso escuchamos

decir: “lo puso en ‘waiver’ con el � n de despedirlo”. Si a otro equipo le interesa, el jugador podría pe-

dirlo en ‘waiver’, si no lo ha hecho otro antes, pagar un dólar y el jugador es suyo. El equipo heredaría el contrato y estaría en la obligación de honrarlo.

2.-El proceso de ‘waiver’ para cambio es complejo, ya que la idea es favorecer el cambio por la vía nor-mal y sin restricciones.En términos generales,una vez pasada la fecha límite del 31 de julio,los equipos tie-nen la opción de colocar a un grupo de jugadores en ‘waiver’, de manera revocable o irrevocable, para ver el interés que tienen en el mercado dichos jugadores.

El período para hacer cambios sin restricciones en las Grandes Ligas culmina el 31 de julio, pero eso no quiere decir que luego de esa fecha no se pueden realizar ese tipo de transacciones.

3.- ‘Waiver’ con asignaciones sin reservas. Este es el caso de un equipo que desea enviar irrevocablemen-te a un jugador a ligas menores con el � n de sacarlo del roster de 40, razón por la que debe ponerlo en waiver. Si ningún equipo lo reclama, el pelotero que tenga menos de tres años de antigüedad no podría rechazar una primera asignación, pero, sí tiene la po-sibilidad de declararse agente libre en caso de asig-naciones posteriores.

4.-‘Waiver’ para una asignación opcional. Este es un proceso parecido al anterior, incluyendo las opciones para jugadores con más de tres años en servicio,pero de manera revocable. Eso quiere decir que si un equi-po coloca en ‘waiver’ para asignación opcional a un pelotero con el propósito de enviarlo a ligas menores y otro equipo lo solicita, entonces podría revocar el ‘waiver’ y cancelar la transacción.

5.-‘Waiver’ por quedarse sin opciones.Este luego de incorporar a un jugador en el roster de 40, el equipo puede enviarlo hasta port res temporadas distintas a las ligas menores y eso se conoce como “opciones” . Una vez el toletero cumpla 20 días en ligas menores se quema una opción, pero eso no afecta la posibi-lidad de que sea llamado y enviado de vuelta a las menores en varias oportunidades durante esa mis-ma temporada. Cuando se agotan las tres opciones y el equipo desea enviarlo de nuevo a las menores,

sin sacarlo del roster de 40, entonces tendría que ponerlo en ‘waiver’ y estaría en la obligación de negociarlo si es solicitado.

Los procesos de waivers en MLB