diario 9 de diciembre

100
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_oficial Correo: diario.ofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 361 SAN SALVADOR, MARTES 9 DE DICIEMBRE DE 2003 NUMERO 230 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. Pág. 3-20 21-22 22 23 23 24 24 Pág. 25-26 26 27-30 31 31 32 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de la Iglesia Bethesda “Casa de Misericordia” y de la Asociación de Ciencias Forenses de El Salvador, Acuerdos Ejecutivos Nos. 212 y 218, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica....................................................... MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1204.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No. 293, de fecha 17 de mayo de 1990. ........................................... MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-506 y 15-0851.- Se reconocen Directoras de dos centros educativos.......................................................... Acuerdos Nos. 15-0771 y 15-1177.- Equivalencias de estudios. .................................................................................... Acuerdo No. 15-1067.- Se autoriza plan de estudios de la carrera de laboratorio clínico, a la Universidad Autónoma de Santa Ana. ................................................................................. Acuerdo No. 15-1112.- Ampliación de servicios en el Liceo Claribel Alegría, ubicado en el municipio de Ahuachapán. ...... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 542-D y 545-D.- Rehabilitaciones en el ejercicio de la función pública del notariado............................. INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDIAS MUNICIPALES Decreto No. 4.- Ordenanza de protección de recursos naturales de medio ambiente del municipio de San Rafael Oriente....................................................................................... Decreto No. 5.- Reforma a la ordenanza de tasas por servicios municipales de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango. ....................................................................... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Vista Lago No. 1 y Acuerdo No. 20, emitido por la Alcaldía Municipal de Ilopango, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ..................................................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia Cartel No. 2235.- A favor de María Teodora Corpeño (1 vez) .......................................................................................... Aceptación de Herencia Cartel No. 2236.- Ana Mirian Flores (3 alt) Cartel No. 2237.- María Josefa López de Orellana (3 alt) Cartel No. 2238.- Jacinto López Cruz (3 alt) Cartel No. 2239.- Rosa Francisca Mejía Granados y otros (3 alt) ......................................................................................... DE SEGUNDA PUBLICACION Herencia Yacente Cartel No. 2222.- Andrés Velásquez Murgas, Curadores Licdos. José Roberto Castillo Lemus, Marta América Castro Orellana y Renato Ramírez (3 Alt). ........................................... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 28-Apr-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 1

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_ofi cial • Correo: diario.ofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 361 SAN SALVADOR, MARTES 9 DE DICIEMBRE DE 2003 NUMERO 230

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

3-20

21-22

22

23

23

24

24

Pág.

25-26

26

27-30

31

31

32

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACION

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Bethesda “Casa de Misericordia” y

de la Asociación de Ciencias Forenses de El Salvador, Acuerdos

Ejecutivos Nos. 212 y 218, aprobándolos y confi riéndoles el

carácter de persona jurídica.......................................................

MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1204.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No.

293, de fecha 17 de mayo de 1990. ...........................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-506 y 15-0851.- Se reconocen Directoras

de dos centros educativos. .........................................................

Acuerdos Nos. 15-0771 y 15-1177.- Equivalencias de

estudios. ....................................................................................

Acuerdo No. 15-1067.- Se autoriza plan de estudios de la

carrera de laboratorio clínico, a la Universidad Autónoma de

Santa Ana. .................................................................................

Acuerdo No. 15-1112.- Ampliación de servicios en el Liceo

Claribel Alegría, ubicado en el municipio de Ahuachapán. ......

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 542-D y 545-D.- Rehabilitaciones en el

ejercicio de la función pública del notariado.............................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDIAS MUNICIPALES

Decreto No. 4.- Ordenanza de protección de recursos

naturales de medio ambiente del municipio de San Rafael

Oriente.......................................................................................

Decreto No. 5.- Reforma a la ordenanza de tasas por

servicios municipales de San Luis del Carmen, departamento

de Chalatenango. .......................................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Vista

Lago No. 1 y Acuerdo No. 20, emitido por la Alcaldía Municipal

de Ilopango, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona

jurídica. .....................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 2235.- A favor de María Teodora Corpeño (1

vez) ..........................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 2236.- Ana Mirian Flores (3 alt)

Cartel No. 2237.- María Josefa López de Orellana (3 alt)

Cartel No. 2238.- Jacinto López Cruz (3 alt)

Cartel No. 2239.- Rosa Francisca Mejía Granados y otros

(3 alt) .........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIONHerencia Yacente

Cartel No. 2222.- Andrés Velásquez Murgas, Curadores Licdos. José Roberto Castillo Lemus, Marta América Castro Orellana y Renato Ramírez (3 Alt). ...........................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario 9 de Diciembre

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361Pág.

32-33

33

33-35

35

Pág.

36-63

64-79

80-97

98-100

Aceptación de Herencia

Cartel No. 2223.- Rosa Estela Torres Martínez y otros (3 alt).

Cartel No. 2224.- Teresa Noyola (3 alt).

Cartel No. 2225.- María Adilia Cortez (3 alt).

Cartel No. 2226.- Ana Yesenia Sigüenza Flamenco (3alt.)....

Cartel No. 2227.- José Hernán Martínez Montes y otros (3 alt.).

Cartel No. 2228.- Juana Haydée Rivera Avalos y otros (3alt.) ......................................................................................... .

Título Supletorio

Cartel No. 2229.- Rosa Navarro viuda de Rodríguez (3alt.).

Cartel No. 2230.- Gregorio Salomón Anaya (3 alt).

Cartel No. 2231.- Miguel Angel Landaverde Hernández (3 alt).

Cartel No. 2232.- Diócesis de Santa Ana (3 alt).

Cartel No. 2233.- Sara Iraheta viuda de Flores (3 alt).

Cartel No. 2234.- Tomasa Mauricia Córdova Córdova (3alt.). .........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Título Supletorio

Cartel No. 2210.- Felipa Huezo de Vásquez (3 alt) .........

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos. A021266-1v, A021263-1v, A021259-1v,

A021238-1v, A021316-1v, A021281-1v, A021340-1v, A021341-

1v, A021348-1v, A021402-1v, A021395-1v, A021405-1V,

A021369-1v, A021342-1v, A021396-1v, A021271-1v, A021397-

1v, A021370-1v, A021262-1v, A021308-1v, A021313-1v,

A021403-1v, C006811-1v, A021373-1v, A021378-1v, A021376-

1v, A021380-1v, A021407-1v, A021315-1v, A021237, A021300,

A021257, A021279, A021280, A021297, A021303, A021350,

A021354, A021371, A021375, A021400, C006822, A021252,

A021305, A021309, A021311, A021333, A021383, A021384,

A021385, A021386, A021388, A021389, A021390, A021392,

A021393, A021409, A021264, A021294, A021408, A021286,

A021349, A021381, C006818, A021727, A021239, A021240,

A021241, A021242, A021243, A021244, A021246, A021247,

A021248, A021249, A021250, A021251, A021289, A021330,

A021331, A021406, A021277, A021278, C006809, C006812,

A021317, A021318, A021321, A021324, A021323, A021325,

A021382, A021387, A021412, A021415, A021417, A021418,

A021419, C006814, C006815, C006816, C006817, A022294,

C006813-C ................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Carteles Nos. A021106, A021119, A021109, A021111,

A021139, A021153, A021164, A021173, A021183, A021191,

A021193, A021194, C006792, C006794, A021122, A021163,

A021168, A021117, A021128, A021195, A021231, C006776,

A021186, A021196, A021208, A021210, A021211, A021214,

A021215, C006795, A021176, A021219, C006765, C006766,

C006767, C006768, C006769, C006770, C006771, C006772,

C006773, C006775, C006774, C006777, C006778, C006779,

C006780, C006781, C006782, C006783, C006784, C006785,

32487, 32605.. ...........................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Carteles Nos. A020813, A020814, A020818, A020830,

A020836, A020837, A020851, A020852, A020858, A020887,

A020901, A021123, A020908, A020910, A020855, A020800,

A020866, A020888, A020897, A020838, A020879, A020834,

A020845, C006717, C006718, A020925, A020799, A020903,

C006704, C006705, C006706, C006707, C006708, C006709,

C006710, C006711, C006712, C006713, C006714, C006715,

A020913, A020915, C006716, A020917, A020822, C006732,

A020807, C006720, A020911, A020902, C006729, C006734,

C006735, C006736, C006738, C006728, C006726, C006730,

C006727, C006731, C006721, A020905, A020904, A021229-

C. ............................................................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACION

Resoluciones Nos. 512, 530, 533, 538, 546, 547, 548 y

549.- Reposiciones de títulos. ...................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 3

ESTATUTOS DE LA IGLESIA BETHESDA

“CASA DE MISERICORDIA”

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1- Créase en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará Iglesia Bethesda - “Casa de Misericordia”, como una entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4 - Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Cumplir la gran comisión de predicar y enseñar el evangelio del Señor Jesucristo.

b) Desarrollar programas de asistencia social y cualquier otra actividad que esté de acuerdo con la moral cristiana y las Leyes de la República.

c) Contribuir en actividades especiales y de acuerdo a sus posi-bilidades con personas naturales o jurídicas cuyos objetivos sean compatibles con los de la Iglesia.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que presenten su hoja de afi liación a la Junta Directiva.

Art. 6- La Iglesia tendrá la siguiente clase de miembros:

a) Miembros Fundadores

b) Miembros Activos

c) Miembros Honorarios

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8 - Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de La Iglesia.

Art. 9- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General

b) La Junta Directiva

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario 9 de Diciembre

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 12- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Di-rectiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiere una mayoría diferente.

Art. 13- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y voto de su representado.

Art. 14- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia presentada por la Junta Directiva.

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15- La dirección y administración de la Iglesia estará confi a-da a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Pro-secretario, un Tesorero, un Pro-tesorero, un Síndico y dos Vocales.

Art. 16- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18 - El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar, será la mitad más uno de los Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19 - La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20 - Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21- Son atribuciones del Vice-presidente:

a) Asumir las mismas funciones y responsabilidades del Presi-dente en su ausencia.

b) Asistir a las reuniones de la Junta Directiva.

c) Cualquier otra que se le asigne a través de la Junta Directi-va.

Art. 22- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de las Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el Organo de comunicación de la Iglesia.

Art. 23 - Son atribuciones del Pro-secretario:

a) Las mismas funciones del Secretario en su ausencia

b) Toda otra actividad encomendada por la Junta Directiva

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 5

Art. 24 - Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 25.- Son atribuciones del Pro-tesorero:

a) Las mismas funciones del Tesorero en su ausencia

b) Toda otra actividad encomendada por la Junta Directiva

Art. 26- Son atribuciones del Síndico:

a) Sustituir al Presidente por ausencia debidamente comproba-da.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia conjunta o separadamente con el Presidente quienes podrán otorgar poderes que fueren necesarios previa autorización de la Junta Directiva.

d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos y normas que conciernen a la Iglesia.

e) Colaborar en la elaboración de proyectos de reglamentos y normas concernientes al funcionamiento de la iglesia.

Art. 27- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 28 - El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 29 - El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 30- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposiciones de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 31- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta por cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 32- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 33- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Art. 34- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no compren-dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 35- La “Iglesia Bethesda-Casa de Misericordia” se regirá por los presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 36- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 212.-

San Salvador, 17 de noviembre de 2003

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA BETHESDA-”CASA DE MISERICORDIA”, compuestos de TREINTA Y SEIS Artí-culos, fundada en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 11 del Reglamento Interno del Organo, Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Organo Ejecutivo en el Ramo, de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. CO-MUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). EL MINISTRO DE GOBERNACION, LOPEZ ANDREU.

(Registro No A021509)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario 9 de Diciembre

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

NUMERO VEINTITRES.- (PROTOCOLIZACION DE CERTIFICA-

CION INTEGRAL DE ACTA DE CONSTITUCION DE LA ASOCIA-

CION DE CIENCIAS FORENSES DE EL SALVADOR). En la ciudad

de San Salvador, a las quince horas del día veintisiete de febrero de dos

mil tres, Ante Mí, JUAN CARLOS CHEVEZ, Notario, de este domici-

lio, comparece el señor GENARO EDUARDO RODAS ARTIGA, quien

fi rma “Ilegible”, de treinta y cuatro años de edad, empleado, de este

domicilio, a quien conozco en virtud del presente instrumento y lo

identifi co con su Documento Unico de Identidad Personal Número cero

cero cinco uno seis uno nueve seis- seis. Y ME DICE: que en su calidad

de Presidente de la Asociación de Ciencias Forenses de El Salvador, tal

como lo comprueba con la Certifi cación original del ACTA NUMERO

UNO de Constitución de la Asociación en mención, celebrada en el

auditórium de la Honorable Corte Suprema de Justicia, a las nueve

horas del día dieciséis de noviembre del año dos mil dos, la cual me

presenta, es su deseo de protocolizar íntegramente la Certifi cación del

Acta de Constitución de la referida Asociación, la cual se transcribe a

continuación: el infrascrito Secretario de la Asociación de Ciencias

Forenses de El Salvador, CERTIFICA: que a folios uno del libro de

Actas que la Asociación lleva, se encuentra la que literalmente DICE:

el infrascrito Secretario de la Asociación de Ciencias Forenses de El

Salvador, CERTIFICA: que a folios uno del Libro de Actas que la

Asociación lleva, se encuentra la que literalmente dice: “ACTA NU-

MERO UNO.- En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

dieciséis de noviembre de dos mil dos, reunidos en el auditórium de la

Honorable Corte Suprema de Justicia, los abajo fi rmantes: JERRY

WAYNE HOOVER ATCHISON de cincuenta y dos años de edad, de

nacionalidad estadounidense, de este domicilio, con tarjeta de Residen-

te en el país número: cero cero cero dos nueve uno siete cero, GENARO

EDUARDO RODAS ARTIGA y MAURICIO ARMANDO ROMERO

FLORES, de treinta y cuatro y treinta y siete años de edad respectiva-

mente, de nacionalidad salvadoreña , empleados, de este domicilio con

Documentos Unicos de Identidad Números cero cero cinco uno seis uno

nueve seis guión seis y cero cero uno seis nueve tres nueve cinco guión

tres, ASDRUBAL ARQUIMIDES LARRAMA MENA y MIGUEL

ANTONIO VASQUEZ GUZMAN, de treinta y cinco y treinta y ocho

años de edad respectivamente, empleados, de nacionalidad salvadoreña,

ambos de este domicilio, con Documentos Unicos de Identidad Núme-

ros cero dos uno siete cuatro siete dos dos guión siete y cero uno cinco

seis cuatro cinco uno seis guión seis, RAFAEL OVIDIO COLOCHO

RAMIREZ y ANA DEL CARMEN CASTELLANOS LOPEZ, de

cuarenta y treinta y tres años de edad respectivamente, el primero em-

pleado y la segunda Licenciada en Química y Farmacia, ambos de na-

cionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos de

Identidad Números cero cero cuatro uno ocho cinco nueve dos guión

cinco y cero uno cuatro nueve dos nueve ocho seis guión ocho, LEDDA

ANGELINA PORTILLO DE HENRIQUEZ y VILMA YANIRA CAS-

TILLO RUIZ, de treinta y ocho y treinta y seis años de edad, Licencia-

das en Química y Farmacia, de nacionalidad salvadoreña, y de este

domicilio, con Documentos Unicos de Identidad cero uno ocho dos

siete cuatro siete tres guión seis y cero uno cinco uno dos cero nueve

ocho guión ocho, ROBERTO ALFREDO MELENDEZ PEREZ y ANA

GLORIA GARCIA GOMEZ, de cincuenta y uno y treinta y dos años

de edad, Licenciados en Química y Farmacia, de nacionalidad salvado-

reña y de este domicilio con Documentos Unicos de Identidad Números

cero uno seis tres cuatro ocho seis cero guión dos y cero cero siete cero

tres cero ocho seis guión cero, ANA PATRICIA ESTER CASTILLO

DE CASTILLO y MARCO AURELIO MIXCO DUKE, de treinta y tres

y cincuenta y dos años de edad, Licenciados en Química y Farmacia, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero cero ocho cinco cuatro cuatro cinco cero

guión tres y cero uno uno cuatro cinco dos dos ocho guión seis, ETTEL

CAROLINA LAINEZ DE ORTIZ y OSCAR IVAN ZELAYA RECINOS,

de treinta y dos y treinta y cinco años de edad respectivamente, Licen-

ciados en Química y Farmacia, de nacionalidad salvadoreña y de este

domicilio, con Documentos Unicos de Identidad Números cero cero dos

ocho uno cinco uno cuatro guión dos y cero uno cuatro tres uno dos ocho

cero guión nueve, ANGELA ROGELINA CARDENAS GOMAR y

AMINTA VASQUEZ DE BOLAÑOS, de treinta y ocho y cuarenta y

nueve años de edad, Licenciadas en Química y Farmacia, de nacionali-

dad salvadoreña y de este domicilio la última de ellas no así la primera

que es del domicilio de San Miguel, con Documentos Unicos de Iden-

tidad Números cero uno cero cinco cinco nueve ocho uno guión cinco

y cero dos uno ocho ocho cuatro cinco tres guión dos, respectivamente,

ROSA MARIA ESTEVEZ DE CASTILLO y MARIA PATRICIA

RAMOS DE LOPEZ, de cuarenta y treinta y seis años de edad, Licen-

ciadas en Química y Farmacia, de nacionalidad salvadoreña y de esta

ciudad, con Documentos Unicos de Identidad Números cero uno ocho

nueve cero uno dos cuatro guión cuatro y cero uno uno nueve cero

siete cero dos guión nueve, MARITZA LILIANA COTTO RIVAS y

HERBERT RIGOBERTO MANZANO AYALA, de cuarenta y dos y

treinta y nueve años de edad, Licenciados en Química y Farmacia, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero cero nueve nueve tres dos dos siete guión

cero y cero uno dos cuatro dos uno cuatro cuatro guión cero; DORIS

ELENA CIERRA DE VELASQUEZ y DULCE IBIS FLORES VILLA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 7

de treinta y dos y cuarenta años de edad, Licenciados en Química y

Farmacia, de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Docu-

mentos Unicos de Identidad Números cero uno seis ocho nueve dos ocho

nueve guión siete y cero cero dos nueve nueve cinco ocho uno guión

uno, ELIDA DEL CARMEN LAZO CHAVEZ y GLORIA DEL CAR-

MEN CARCAMO GUTIERREZ, de de treinta y cuarenta y siete años

de edad respectivamente, la primera de ellas Licenciada en Química y

Farmacia y esta última Licenciada en Laboratorio Clínico, ambas de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero uno cuatro nueve dos dos uno cuatro guión

uno y cero uno cero uno cuarenta y tres ocho ocho guión cuatro, MARIA

TERESA SANTOS MONTANO y ANA DOLORES ZAMORA DE

HIDALGO, de cuarenta y siete y treinta y seis años de edad, Licencia-

das en Laboratorio Clínico, de nacionalidad salvadoreña y de este do-

micilio, la primera con Documento Unico de Identidad Número cero

dos cero ocho ocho cinco cinco seis guión nueve y la última con Carné

Electoral Número cero nueve cero uno uno dos cero uno seis siete cero

cero cero uno, ANA MARGARITA MORATAYA DE GOMEZ y ANA

FLORENCIA CERON CRUZ, de cincuenta y tres y treinta y ocho años

de edad, Licenciadas en Laboratorio Clínico, de nacionalidad salvado-

reña y de este domicilio, con Documentos Unicos de Identidad Números

cero dos dos nueve uno seis tres nueve guión cero y cero uno dos cuatro

dos nueve seis tres guión cuatro, SILVIA EMELY TORRES MARTINEZ

y DIANA LEYLA FERNANDEZ RIVERA, de treinta y tres y cincuen-

ta y tres años de edad, la primera Licenciada en Laboratorio Clínico y

la segunda Ingeniero en Química, ambas de nacionalidad salvadoreña,

y de este domicilio la última de ellas y la primera del domicilio de San

Miguel, con Documentos Unicos de Identidad Números cero uno siete

tres cuatro tres tres cuatro guión seis y cero uno cero nueve cero ocho

uno cuatro guión cinco respectivamente, NINETTE GUADALUPE

ECHEVERRIA y ALVARO WILLIAM MORAN MORAN, ambos de

cuarenta y tres años de edad, la primera es Ingeniero en Química y el

segundo Licenciado en Química, ambos de nacionalidad salvadoreña,

y de este domicilio, con Pasaportes Números A uno seis cero cero

cuatro seis y A tres cinco cinco seis ocho dos respectivamente, HECTOR

ROGELIO MURGAS DOMINGUEZ, de veintiocho años de edad,

Profesor en Química, salvadoreño y de este domicilio, con Pasaporte

salvadoreño Número B uno siete cuatro dos cero cero, ANGELA FLO-

RES DE ANGEL y ANGELITA GOMEZ DE BELTRAN, de cuarenta

y dos y treinta y cuatro años de edad, Licenciadas en Enfermería, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero uno nueve siete ocho dos cuatro cero guión

siete y cero cero dos ocho siete dos ocho cinco guión uno, ANA CECI-

LIA ALVAREZ CASTRO y EVANGELINA ARBAIZA DE LOPEZ,

de cuarenta y cuarenta y un años de edad, Licenciadas en Enfermería,

salvadoreñas por nacimiento, de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero cero dos siete siete cinco cuatro dos guión

tres y cero uno seis cinco nueve cuatro cinco tres guión ocho, MARTA

ELIZABETH MEDINA DE RODRIGUEZ y CECILIA DEL CARMEN

GARCIA HERNANDEZ, de veintinueve y cuarenta años de edad, Li-

cenciadas en Enfermería, de nacionalidad salvadoreña del domicilio de

Santa Ana y con Documentos Unicos de Identidad Números cero cero

dos cero tres cero ocho tres guión uno y cero cero seis dos ocho cuatro

dos dos guión cero, LUCINDA AURORA VENTURA DE RIOS de

cincuenta y tres años de edad, Enfermera, de nacionalidad salvadoreña

del domicilio de San Miguel y con Documento Unico de Identidad

Número cero uno dos dos cuatro ocho dos uno guión seis, SAUL AN-

TONIO QUIJADA ROQUE, EMMA EVELIN HENRIQUEZ VIUDA

DE CHAVEZ, y EDUARDO ENRIQUE MELARA MENDEZ, de

treinta y cuatro, cuarenta y nueve y cuarenta y dos años de edad respec-

tivamente, los tres Doctores en Cirugía Dental, de nacionalidad salva-

doreña, los primeros dos de este domicilio y el último de Santa Ana, el

primero identifi cado con su Pasaporte Salvadoreño Número “A” uno

uno cuatro ocho cinco uno, y los siguientes dos con Documentos Unicos

de Identidad cero cero tres ocho uno siete ocho guión ocho y cero dos

uno seis cuatro nueve ocho nueve guión tres, JULIO CESAR SANTANA

VELA y OVIDIO ROLANDO MARROQUIN CASAMALHUAPA,

de treinta y ocho y cincuenta y nueve años de edad, Doctores en Medi-

cina, de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos

Unicos de Identidad Números cero cero dos nueve dos cuatro cinco

siete guión siete y cero dos cero cuatro nueve tres ocho cero guión

nueve, MARIO ERNESTO COLORADO VILLALTA y ANA MARIA

RIVAS GOMEZ, de cincuenta y cinco y cuarenta y siete años de edad,

Doctores en Medicina, de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio,

el primero con Documento Unico de Identidad Número cero cero nueve

tres cuatro dos siete nueve guión dos y la segunda con Pasaporte Salva-

doreño B uno seis dos cinco dos dos, MIGUEL ENRIQUE VELASQUEZ

VELASQUEZ y BLANCA EUGENIA NUILA, de treinta y cinco y

cincuenta y dos años de edad, Doctores en Medicina, de nacionalidad

salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos de Identidad

Números cero cero dos seis dos nueve siete cuatro guión cinco y cero

cero cuatro nueve cero ocho dos dos guión seis, ROBERTO TORRES

RECINOS y HERBERT ADONAY ARGUETA CONTRERAS, de

cuarenta y siete y treinta y ocho años de edad ambos Doctores en Me-

dicina, de nacionalidad salvadoreña, de este domicilio, y con Documen-

tos Unicos de Identidad Números cero cero cero nueve siete cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario 9 de Diciembre

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

nueve uno guión seis y cero cero seis cero cinco siete cuatro cinco guión

tres, ESTELA HERMINIA BONILLA CRUZ y JOSE MIGUEL FOR-

TIN MAGAÑA, de treinta y ocho y cuarenta años de edad, de naciona-

lidad salvadoreña, Doctores en Medicina, de este domicilio, el primero

con Documento Unico de Identidad Número cero dos dos dos ocho

cinco cero cuatro guión cero y el segundo con Licencia Número cero

seis uno cuatro guión uno cuatro cero ocho seis dos guión cero uno uno

guión uno, ATLACATL ANTONIO SARAVIA REYES y MARIA

ANTONIETA AYALA DE ALEGRIA, de treinta y siete y treinta y seis

años de edad, Doctores en Medicina, de nacionalidad salvadoreña, el

primero del domicilio de La Unión y la segunda de este domicilio, con

Documentos Unicos de Identidad Números cero uno ocho ocho cero

nueve dos seis guión cuatro y cero cero tres seis ocho ocho tres seis

guión cero, JOSE OSCAR CARRION CONTRERAS y JOSE GUSTA-

VO MUNGUIA SANTAMARIA, de veintiocho y cincuenta años de

edad respectivamente, Doctores en Medicina, de nacionalidad salvado-

reña y del domicilio de San Miguel, con Documentos Unicos de Iden-

tidad Números cero uno cinco dos ocho cuatro uno nueve guión ocho y

cero uno dos ocho cuatro dos uno cinco guión nueve, IVETT IDAYA-

RY CAMACHO LAZO y LUZ ALCIRA MENDOZA ESPAÑA, de

veintiocho y cuarenta y un años de edad, con Documentos Unicos de

Identidad Números cero cero tres dos dos ocho dos seis guión siete y

cero uno seis cinco uno cero siete cuatro guión seis, Doctores en Medi-

cina, de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de La Unión, JUAN

CARLOS CUELLAR ZEPEDA y DAVID CIERRA QUEZADA, de

treinta y cinco y cincuenta años de edad, Doctores en Medicina, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documentos Unicos

de Identidad Números cero cero seis uno cero cuatro uno cero guión tres

y cero cero siete dos cinco dos ocho uno guión cero, JUAN CARLOS

ORANTE HERNANDEZ y JESSY LIZZIE FERNANDEZ IRIZARRY,

de treinta y cinco y treinta y nueve años de dad, Doctores en Medicina,

de nacionalidad salvadoreña, el primero de este domicilio y la segunda

de Nueva San Salvador, con Documentos Unicos de Identidad Números

cero cero tres ocho nueve uno seis dos guión cero y cero cero uno uno

cinco tres cuatro siete guión cuatro; PEDRO HERNAN MARTINEZ

VASQUEZ y MAURICIO ERNESTO MONTOYA VILLACORTA,

de treinta y nueve y treinta y ocho años de edad, Doctores en Medicina,

de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Nueva San Salvador, con

Documentos Unicos de Identidad Números cero cero dos nueve siete

siete nueve cinco guión dos y cero uno seis nueve cero seis cinco siete

guión tres; ANA ELIZABETH CHAVARRIA AREVALO DE PEREZ

y ARMANDO EDGARDO VEGA ESCOBAR, de treinta y ocho y

treinta y siete años de edad, Doctores en Medicina, de nacionalidad

salvadoreña, del domicilio de Nueva San Salvador y con Documentos

Unicos de Identidad Números cero uno nueve cuatro nueve cinco ocho

ocho guión cero y cero uno seis uno siete uno nueve seis guión seis;

REMBERTO ANDRES SERRANO ORTEGA y SAUL ANTONIO

CHICAS QUEZADA, de treinta y seis y cincuenta años de edad, Doc-

tores en Medicina, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de

Sonsonate, con Documentos Unicos de Identidad Números cero cero

siete siete tres nueve siete uno guión cinco y cero uno nueve cuatro uno

dos uno cero guión nueve; RUDY OSWALDO MORALES RIVAS y

MAURICIO VALENCIA COLATO, de treinta y cinco y cincuenta años

de edad, Doctores en Medicina, de nacionalidad salvadoreña, del domi-

cilio de San Miguel y con Documentos Unicos de Identidad Números

cero dos cero cero cinco nueve tres cero guión cuatro y cero uno ocho

ocho uno cero cinco nueve guión cero; JOSE ARISTIDES MACHUCA

VASQUEZ y FRANCISCO ANTONIO PARADA GUANDIQUE, de

cuarenta y cuatro y treinta y cinco años de edad, Doctores en Medicina,

de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Miguel y con Docu-

mentos Unicos de Identidad Números cero uno uno nueve ocho uno

siete ocho guión cero y cero dos uno seis cinco tres seis siete guión dos;

FRANCISCO JOSE MENJIVAR FLAMENCO y MIGUEL ANGEL

VASQUEZ, de treinta y seis y cuarenta y seis años de edad, Doctores

en Medicina, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Miguel

y con Documentos Unicos de Identidad Números cero cero dos seis ocho

nueve cero tres guión ocho y cero uno nueve nueve ocho uno uno dos

guión cuatro, JOSE HERBERTH GUATEMALA ROSA y OSCAR

ANTONIO AYALA GONZALEZ, de cuarenta y cinco y cincuenta y

tres años de edad, Doctores en Medicina, de nacionalidad salvadoreña,

el primero del domicilio de San Miguel y con Licencia Número uno dos

uno siete guión dos cero cero cinco cinco siete guión cero cero dos guión

cero, y el segundo con domicilio en San Francisco Gotera departamen-

to de Morazán, con Documento Unico de Identidad Número cero cero

cinco cuatro cero nueve dos cinco guión nueve; EDGAR LEOPOLDO

REYES GUEVARA, de treinta y siete años de edad, Doctores en Me-

dicina, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Francisco

Gotera departamento de Morazán, con Documento Unico de Identidad

Número cero uno dos cero siete seis ocho uno guión tres; ENRIQUE

HUMBERTO VALDES FLORES y CARLOS ROBERTO AREVALO

AGUIRRE, de treinta y cuatro y treinta y siete años de edad, Licencia-

dos en Sicología, de nacionalidad salvadoreña, ambos de este domicilio

y con Documentos Unicos de Identidad Números cero uno siete cuatro

cero seis dos uno guión siete y cero dos cero cinco nueve nueve uno

nueve guión dos; OSCAR WILLIAMS MARTINEZ MUÑOZ y LUIS

ALFREDO TURCIOS MORALES, de cuarenta y seis y cuarenta años

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 9

de edad, Licenciados en Sicología, de nacionalidad salvadoreña, con

domicilio en esta ciudad y Documentos Unico de Identidad Números

cero uno cinco seis cero tres cero tres guión tres y uno siete seis seis

cinco cero cinco guión siete; CESAR EDGARDO PEÑATE GARCIA-

GUIRRE y RENE ALBERTO SALINAS, de treinta y nueve y treinta

y siete años de edad, Licenciados en Sicología, de nacionalidad salva-

doreña, del domicilio de Nueva San Salvador, con Documentos Unico

de Identidad Números cero uno ocho cinco ocho ocho nueve uno guión

cinco y cero uno nueve cuatro uno dos cinco tres guión uno; AIDA

LIZZETTE MORALES MENJIVAR, de treinta y nueve años de edad,

Licenciada en Sicología, de nacionalidad salvadoreña, con domicilio en

el departamento de San Miguel y con Documento Unico de Identidad

Número cero dos tres seis nueve dos tres siete guión uno; LUZ DE

MARIA BARRAZA ORELLANA y FRANCIELA ARGENTINA

ALVARADO MENJIVAR de SORIANO, de treinta y seis y cuarenta

y tres años de edad, Licenciadas en Trabajo Social, de nacionalidad

salvadoreña, la primera de este domicilio y la segunda de Nueva San

Salvador, con Documento Unico de Identidad Número cero cero cero

uno dos siete ocho tres guión seis y cero uno cuatro nueve uno cero

cuatro cuatro guión cinco; JUANA FRANCISCA AGUILAR

FERNANDEZ y JOSE ATILIO FUNES OCHOA, de cuarenta y cuatro

y cuarenta y nueve años de edad, Licenciados en Trabajo Social, de

nacionalidad salvadoreña, ambos del domicilio de San Miguel, con

Documento Unico de Identidad Números cero uno dos siete tres cero

dos uno guión tres y cero cero cuatro ocho cuatro nueve seis nueve guión

dos; RAUL ARCIDES PORTILLO VARGAS, HECTOR DAVID

RAMIREZ TORRES y LUIS ALONSO GARCIA GONZALEZ, de

veintinueve, treinta y ocho y treinta y seis años de edad, respectivamen-

te, abogados de la República, de nacionalidad salvadoreña, los tres de

este domicilio, con Documento Unico de Identidad Número: cero uno

cinco uno cuatro nueve seis tres- uno, cero cero tres uno seis uno cuatro

seis- cinco y cero cero tres tres nueve cero uno dos- nueve, en su orden;

MERCEDES ELIZABETH ARGUETA de MARTINEZ y CARLOS

ALFREDO HERCULES CASTRO, de treinta y cinco y treinta y siete

años de edad, de nacionalidad salvadoreña, la primera Ingeniero

Agroindustrial y el segundo Ingeniero en Sistemas y Computación,

ambos de este domicilio y con Documento Unico de Identidad Número

cero uno siete cuatro uno nueve nueve uno guión nueve y cero uno uno

cinco nueve seis seis dos guión cuatro, ELMER ANTONIO CHAVEZ

CORNEJO y DIMAS DE JESUS CASTRO CASTANEDA, de treinta

y dos y cuarenta y tres años de edad, Licenciados en Informática, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documento Unico de

Identidad Número cero dos uno ocho nueve nueve tres tres guión tres y

cero cero tres siete cuatro uno uno seis guión ocho; MAURICIO ER-

NESTO TURCIOS CIERRA y JOSE MANUEL BAÑOS HERNANDEZ,

de cuarenta y tres y treinta y un años de edad, ambos egresados, el

primero de Ingeniería en Arquitectura y el segundo de Ingeniería Eléc-

trica, de nacionalidad salvadoreña, con domicilio en esta ciudad, con

Documentos Unico de Identidad Número cero dos dos cuatro cero

nueve tres seis guión cuatro y cero cero tres dos siete seis cero ocho

guión dos; JOSE MAMILIO FLORES MAGAÑA y CARLOS AR-

MANDO CACERES ORTIZ, de treinta y nueve y cuarenta y un años

de edad, egresados de Licenciatura en Ciencias Jurídicas, de nacionali-

dad salvadoreña, de este domicilio y con Documentos Unico de Identi-

dad Números cero cero cero uno cinco seis cuatro uno guión uno y cero

uno tres dos ocho dos siete ocho guión cuatro; JOSE LUIS GARCIA

MEJIA y GAMALIEL ISRAEL TEJADA CEREN, ambos de treinta y

un años de edad, egresados de Licenciatura en Ciencias Jurídicas, de

nacionalidad salvadoreña y con domicilio en esta ciudad, con Documen-

tos Unico de Identidad Números cero dos uno ocho dos seis tres cero

guión uno y cero cero ocho cinco uno siete seis siete guión cuatro; CIRO

ROLANDO HERNANDEZ RIVERA y ROBERTO ANTONIO VA-

LLADARES GARCIA, de treinta y seis y treinta y nueve años de edad,

ambos empleados, de nacionalidad salvadoreña, de este domicilio, el

primero con Documento Unico de Identidad Número cero cero siete

cero seis tres ocho uno guión tres y el segundo con Carné Electoral cero

uno cero uno cero cinco cero uno seis tres cero cero cero uno; FELICIANO

NEFTALI RAMIREZ ERAZO y PERFECTO DE JESUS HENRIQUEZ

CASTILLO, de cuarenta y dos y cuarenta años de edad, empleados, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, el primero con Carné

Electoral Número cero dos seis dos cero uno uno seis uno cero cero cero

uno y el último con Documento Unico de Identidad cero cero ocho ocho

cero cinco nueve cero guión nueve; JORGE HUMBERTO MEDINA

AREVALO y JAIME ERNESTO ASCENCIO MORALES, de treinta

y dos y treinta y cinco años de edad, empleados de nacionalidad salva-

doreña y con domicilio en esta ciudad, con Documentos Unico de

Identidad cero uno dos cinco cinco uno siete cero guión ocho y cero dos

uno seis nueve nueve cuatro dos guión cuatro; JORGE ALBERTO

CONTRERAS HERNANDEZ y VILMA ARELY LEMUS ESCOBAR,

de veinticinco y treinta y nueve años de edad, empleados, de nacionali-

dad salvadoreña, de este domicilio y con Documentos Unico de Identi-

dad Números cero uno cinco cuatro ocho ocho seis cero guión tres y

cero uno cuatro cinco cuatro seis ocho cinco guión seis; LUZ DE MA-

RIA FUENTES RUIZ y NESTOR ALEXIS GONZALEZ SANCHEZ,

de treinta y nueve y treinta y seis años de edad, empleados, de naciona-

lidad salvadoreña, y con domicilio en esta ciudad, la primera con Do-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario 9 de Diciembre

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

cumento Unico de Identidad cero dos cero dos ocho dos seis ocho guión

cero y el segundo con Licencia Número cero tres cero siete guión tres

cero cero cuatro siete seis guión uno cero uno guión dos; OSCAR AL-

BERTO HENRIQUEZ MOLINA y CARLOS ALBERTO VILLALTA

ALFARO, de veinticinco y treinta y cuatro años de edad, empleados,

de nacionalidad salvadoreña, ambos de este domicilio y con Documen-

tos Unico de Identidad Números cero uno ocho cinco cero uno siete uno

guión nueve y cero uno dos siete cinco ocho cero siete guión cinco;

MELSIN DAVID FLORES REYES y FRANCISCO ROBERTO

MORAN CASTILLO, de treinta y treinta y cinco años de edad, emplea-

dos de nacionalidad salvadoreña, ambos de este domicilio y con Docu-

mentos Unico de Identidad Números cero uno seis dos cero cuatro cero

dos guión ocho y cero cero nueve uno tres siete cuatro cuatro guión

ocho; ELENA DE LA PAZ MADRID DE GARCIA y JEREMIAS

MONTERROSA BARAHONA, de veintisiete y veinticinco años de

edad, empleados de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, la

primera con Documento Unico de Identidad Número cero cero dos

siete tres nueve cero nueve guión cinco y el segundo con Pasaporte

Salvadoreño Número A cuatro nueve cinco cinco siete ocho; GERARDO

VENTURA CORDOVA y VICTOR BERNARD GIL MELENDEZ, de

cuarenta y cuarenta y un años de edad, empleados, de nacionalidad

salvadoreña y de este domicilio, con Documento Unico de Identidad

Números cero cero uno tres tres dos nueve siete guión uno y cero cero

cero dos dos seis cuatro cinco guión dos; MAURICIO ARNOLDO

FLORES MONTES y OSCAR ARMANDO CANTON GARCIA, de

veinticinco y veintiséis años de edad, ambos empleados, de nacionalidad

salvadoreña y de este domicilio, con Documento Unico de Identidad

Números cero cero uno dos cero tres nueve tres guión seis y cero cero

nueve dos ocho seis cero cuatro guión tres; SOFIA MAGDALENA

MEJIA MARTINEZ y EDRAS ISAI MARTIR MARTINEZ, de vein-

tiocho y veintisiete años de edad, empleados, de nacionalidad salvado-

reña, la primera del domicilio de Santa Ana y con Carné Electoral Nú-

mero uno uno cero dos cero cuatro uno cero siete cuatro cero cero cero

uno y el segundo de este domicilio, con Documento Unico de Identidad

Número cero cero cero uno ocho uno cero cero guión cero; ROBERTO

ELISEO GODOY CAMACHO y PABLO REYES PINEDA

ALVARENGA, de veinticinco y veintiséis años de edad, empleados, de

nacionalidad salvadoreña y de este domicilio, con Documento Unico de

Identidad Número cero uno dos nueve siete cinco nueve siete guión ocho

y cero cero uno cinco dos siete ocho seis guión nueve; ROBERTO

ANTONIO RIVAS CRUZ y OSWALDO ERNESTO SANCHEZ TO-

BAR, de treinta y cuatro y treinta y un años de edad, ambos empleados,

de nacionalidad salvadoreña, el primero con Documento Unico de

Identidad Número cero uno dos tres cinco ocho dos siete guión tres y el

segundo con Carné Electoral Número cero cuatro cero cinco uno siete

uno uno siete uno cero cero cero uno; JUAN RAMON MELENDEZ

ORTEGA y MANUEL ANTONIO RUIZ MENDOZA, de cuarenta y

dos y veintiocho años de edad, ambos empleados, de nacionalidad sal-

vadoreña y de este domicilio, el primero con Pasaporte Salvadoreño

Número A cinco nueve cero seis seis dos y el segundo con Documento

Unico de Identidad Número cero uno uno ocho cinco cinco dos cinco

guión seis, EDUARDO ANTONIO FLORES HERNANDEZ y GLADYS

DOMINGUEZ DE GUARDADO, de cuarenta y treinta y nueve años

de edad, empleados, de nacionalidad salvadoreña, con domicilio en esta

ciudad y Documentos Unico de Identidad Números cero cero cinco

siete dos uno ocho cinco guión cinco y cero cero tres uno seis dos uno

uno guión cero; RIGOBERTO NAPOLEON GIRON LIEVANO y

RAFAEL ALEXANDER HENRIQUEZ AGUIRRE, de veintitrés y

veintiséis años de edad, empleados, de nacionalidad salvadoreña y de

este domicilio, el primero con Documento Unico de Identidad Número

cero dos cero uno siete seis ocho dos guión uno y el segundo con Licen-

cia Número cero seis uno cuatro guión uno siete cero siete siete seis

guión uno cero ocho guión ocho; DOUGLAS ALBERTO AREVALO

MIRANDA y JOSE ELIAS RIVERA ALVARADO, ambos de veinti-

nueve años de edad, empleados, de nacionalidad salvadoreña, y de este

domicilio, el primero con Licencia Número cero cinco dos uno guión

dos seis cero seis siete tres guión uno cero uno guión cuatro y el segun-

do con Documento Unico de Identidad Número cero uno ocho ocho cero

seis uno siete guión siete; JORGE ALBERTO PONCE MENDEZ y

RAQUEL AYALA LOPEZ, de treinta y tres y veintiséis años de edad,

empleados, de nacionalidad salvadoreña y con domicilio en el departa-

mento de San Miguel, con Documento Unico de Identidad Número cero

cero dos ocho cero cinco cuatro uno guión cuatro y cero dos tres dos

cinco uno siete uno guión nueve; y CARLOS ALEXANDER SARAVIA

VILLALOBOS, de veintinueve años de edad, empleado, de nacionalidad

salvadoreña, del domicilio de San Miguel y con Documento Unico de

Identidad Número cero uno seis siete cuatro cero ocho siete guión cero;

todos por unanimidad tomamos los siguientes acuerdos: PRIMERO:

Crear una Asociación de carácter apolítico, no lucrativa ni religiosa, con

el nombre de ASOCIACION DE CIENCIAS FORENSES DE EL

SALVADOR. SEGUNDO: Por unanimidad aprobamos íntegramente

los Estatutos que regirán a la Asociación, los cuales constan de cuaren-

ta y tres artículos, que se transcriben a continuación: ESTATUTOS DE

LA ASOCIACION DE CIENCIAS FORENSES DE EL SALVA-

DOR.- CAPITULO I.- NATURALEZA, DENOMINACION, DO-

MICILIO Y PLAZO.- ARTICULO UNO.- Créase en la ciudad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 11

San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de Nacio-

nalidad Salvadoreña, que se denominará Asociación de Ciencias Forenses

de El Salvador y que podrá abreviarse ACFES, como una entidad apo-

lítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se de-

nominará “la Asociación”. ARTICULO DOS.- El Domicilio de la

Asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-

vador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República

y fuera de él. ARTICULO TRES.- La Asociación se constituye por

tiempo indefi nido.- CAPITULO II.- FINES U OBJETIVOS ARTI-

CULO CUATRO.- Los fi nes u objetivos de la asociación serán: a)

Agrupar a las personas que participan de manera activa en el campo de

las Ciencias Forenses y cualquier otra rama afín, en una Asociación de

modo que las actividades técnicas y científi cas, puedan ser estandarizadas

y practicadas de manera efi ciente. b) Promover y contribuir con el de-

sarrollo y mejoramiento de todas las Especialidades forenses, como

herramientas de la investigación científi co-criminal en El Salvador. c)

Promover la capacitación y actualización en las técnicas y descubrimien-

tos dados, en todas las especialidades forenses y aquellas otras relacio-

nadas a la investigación científi ca del delito. d) Promover el intercam-

bio y cooperación con otras asociaciones activas, de igual índole o na-

turaleza, en el ámbito nacional e internacional. e) Promover la unión y

cooperación entre los miembros de la Asociación, para el mejor apro-

vechamiento del conocimiento de los mismos, en benefi cio de las

Ciencias Forenses. f) Procurar que la práctica del ejercicio de las dis-

tintas especialidades forenses estén de acuerdo a los códigos de ética y

deontología de cada una de las mismas, a través de un Comité que se

creará para tales fi nes. g) Promover la creación de una Escuela de

Ciencias Forenses, como un centro educativo que cumpla con las normas

establecidas en la Ley de Educación Superior, dedicada a la investigación

y el desarrollo de las Ciencias Forenses en El Salvador; h) Promover y

desarrollar proyectos relacionados a las Ciencias Forenses.- CAPITU-

LO III.- DEL PATRIMONIO.- ARTICULO CINCO.- El patrimonio

de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas anuales o aportes

ordinarios de los miembros, cuya cantidad será establecida en el Regla-

mento Interno de la Asociación y podrá ser modifi cada en Asamblea

General de acuerdo a lo establecido en el literal “d” del ARTICULO

ONCE de los presentes Estatutos; b) Donaciones, herencias, legados o

contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-

ras; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Asociación

y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

ARTICULO SEIS.- El patrimonio de la Asociación será administrado

por la Junta Directiva, conforme a lo establecido en los presentes Estatutos,

el Reglamento Interno y las directrices acordadas en Asamblea General.-

CAPITULO IV.- DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.- AR-

TICULO SIETE.- El gobierno de la Asociación será ejercido por: a)

La Asamblea General; y b) La Junta Directiva.- CAPITULO V.- DE

LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO OCHO.- La Asamblea

General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asocia-

ción, estará integrada por la totalidad de los miembros fundadores y

activos. ARTICULO NUEVE.- La Asamblea General se reunirá ordi-

nariamente una vez al año, el segundo fi n de semana del mes de noviem-

bre y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, siempre y

cuando sea convocada por la Junta Directiva o a solicitud de no menos

del veinte por ciento de los miembros fundadores y activos. La Asam-

blea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno

por ciento como mínimo de los miembros fundadores y activos, en

primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después, con

los miembros fundadores y activos que asistan. Las resoluciones las

tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos de los

miembros fundadores y activos. Excepto en los casos especiales esta-

blecidos en los presentes Estatutos y el Reglamento Interno de la Aso-

ciación, en que se requiera una mayoría califi cada. ARTICULO DIEZ.-

Todo miembro fundador o activo que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá ha-

cerse representar por escrito por otro miembro de la Asociación. El lí-

mite de representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de

su representado. ARTICULO ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea

General, a través de los miembros fundadores y activos: a) Proponer,

elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la

Junta Directiva y a los integrantes de los diferentes comités defi nidos

en el Reglamento Interno, en el cual se regulará además, el sistema de

elección de los mismos. b) Aprobar o modifi car los planes, programas

o presupuesto anual de la Asociación; c) Aprobar o desaprobar la Me-

moria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Di-

rectiva; d) Fijar el valor de la cuota anual, aportes o contribuciones

eventuales de los miembros; e) Decidir sobre la compra, venta o ena-

jenación de los bienes muebles e inmuebles pertenecientes a la Asocia-

ción; f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.- CAPITULO

VI.- DE LA JUNTA DIRECTIVA.- ARTICULO DOCE.- La dirección

y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva,

en la cual no podrán haber dos o más miembros que pertenezcan a la

misma especialidad forense o profesión, excepto en el caso del Asesor

Jurídico, quien por su participación en calidad de abogado estará exen-

to de lo anterior. La Junta Directiva estará integrada de la siguiente

forma: a) Un Presidente; b) Un Vicepresidente; c) Un Secretario; d)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario 9 de Diciembre

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Un Tesorero; e) Un Asesor Jurídico; y f) Dos Vocales. ARTICULO

TRECE.- Todo miembro de la Asociación que sea elegido para formar

parte de la Junta Directiva, deberá cumplir los siguientes requisitos: a)

Ser miembro Fundador o Activo de la Asociación; b) Haber perteneci-

do a la Asociación por un período no menor a dos años consecutivos,

después de su fundación; c) No presentar ninguna falta o sanción en su

historial como miembro; d) Sólo para el cargo de Asesor Jurídico, será

requisito indispensable ser Abogado de la República o Licenciado en

Ciencias Jurídicas. ARTICULO CATORCE.- Los miembros de la

Junta Directiva serán electos para los períodos que se detallan a conti-

nuación: a) En la primera Junta Directiva nombrada a partir de la

Constitución de la Asociación, el Presidente, Tesorero y Asesor Jurídi-

co, ostentarán sus cargos durante tres años; el Vicepresidente, Secreta-

rio y Vocales, durante un período de dos años; b) Los períodos siguien-

tes serán de dos años, para cada uno de los miembros de la Junta Direc-

tiva. ARTICULO QUINCE.- Ningún miembro de la Junta Directiva

podrá ejercer más de un cargo dentro de la misma, durante el mismo

período, ni podrá ser elegido para más de dos períodos consecutivos.

ARTICULO DIECISEIS.- La Junta Directiva sesionará ordinariamen-

te una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario

ARTICULO DIECISIETE.- El quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros, y sus

acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. ARTI-

CULO DIECIOCHO.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes

u objetivos de la Asociación; b) Velar por la administración efi ciente y

efi caz del patrimonio de la Asociación; c) Elaborar la Memoria Anual

de labores de la Asociación; d) Promover la elaboración de planes,

programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la

Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos,

Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva. f) Decidir sobre las solicitudes de incor-

poración de nuevos miembros, quienes serán presentados posteriormen-

te a la Asamblea General; g) Tomar el Juramento a los nuevos miembros

de la Asociación, de los Comités establecidos en el literal “a” del artí-

culo once de los presentes estatutos y de la Junta Directiva entrante; h)

Sancionar a los miembros de la Asociación, que incurran en faltas; i)

Proponer a la Asamblea General, a los miembros fundadores y/o activos

que podrán conformar el Comité encargado de armonizar la práctica del

Ejercicio de las Ciencias Forenses; j) Elegir y nombrar a un miembro

de la Asociación, para que actúe en calidad de representante de ésta,

ante la Asociación Internacional para Identifi cación; k) Sustituir y

destituir a los miembros de los Comités y al representante ante la Aso-

ciación Internacional para Identifi cación, de acuerdo al procedimiento

establecido en el Reglamento Interno. 1) Convocar a sesiones ordinarias

y extraordinarias de Asamblea General; m) Resolver todos los asuntos

que no sean competencia de la Asamblea General; n) Desempeñar

cualquier otra atribución que emane de los Estatutos y Reglamento In-

terno de la Asociación. ARTICULO DIECINUEVE.- Son atribuciones

del Presidente: a) Convocar y presidir las Sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General y Junta Directiva. b) Velar por el cum-

plimiento de los Acuerdos y Resoluciones de la Junta Directiva, de la

Asamblea General, así como de los Estatutos y el Reglamento Interno

de la Asociación; c) Representar legalmente a la Asociación, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva; d) Autorizar

con su fi rma, conjuntamente con el Tesorero, las erogaciones que tenga

que hacer la Asociación; e) Presentar la Memoria Anual de Labores de

la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma;

f) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. ARTICULO VEINTE.- Son atribuciones del Vicepresi-

dente: a) Asumir la Presidencia en ausencia del titular, con todas las

atribuciones y responsabilidades que el cargo le confi ere; b) Coordinar

las actividades de educación de la Asociación. ARTICULO VEINTIU-

NO.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las

sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el

archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asocia-

ción; d) Elaborar y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones; e) Ser el encargado de comunicaciones de la Asociación; f)

Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. ARTICULO VEINTIDOS.- Son Atribuciones del Teso-

rero: a) Recibir y depositar los fondos de la Asociación, en el Banco que

la Junta Directiva establezca; b) Llevar un control directo de los libros

de contabilidad de la Asociación; c) Autorizar con su fi rma, conjunta-

mente con el Presidente y en ausencia de éste con el Vicepresidente, las

erogaciones que la Asociación tenga que realizar; d) Informar mensual-

mente a la Junta Directiva, sobre el estado fi nanciero de la Asociación;

e) Presentar los balances o estados fi nancieros de la Asociación, a la

Asamblea General debidamente convocada; f) Las demás que le seña-

len los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO

VEINTITRES.- Son atribuciones del Asesor Jurídico: a) Brindar aseso-

ría a la Asociación en todo lo concerniente a aspectos legales; b) Las

demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asocia-

ción. ARTICULO VEINTICUATRO.- Son atribuciones de los Voca-

les: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Di-

rectiva; b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 13

de ausencia o impedimento, excepto al Presidente; c) Las demás que

les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.- CA-

PITULO VII.- DE LOS MIEMBROS ARTICULO VEINTICINCO.-

La Asociación estará conformada por la siguiente clase de miembros:

a) Fundadores; b) Activos; c) Asociados; d) Corporativos; y e) Ho-

norarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

califi quen como Miembros Activos y que suscriban el acta de Consti-

tución de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: las personas

naturales, mayores de edad, sin distinción de raza, credo, religión e

ideología política, que posean un grado académico comprobable, en

cualquiera de las especialidades forenses reconocidas por la Asociación,

obtenido en el país o en el extranjero, y que la Asociación acepte como

tales. Lo anterior también será aplicable a aquellos que sólo posean

formación profesional forense idónea y que hayan tenido tres o más años

de ejercicio en la misma profesión. Serán MIEMBROS ASOCIADOS:

Las personas naturales, mayores de edad, sin distinción de raza, credo,

religión e ideología política, que no califi can en ninguna de las dos

anteriores y que la Asociación acepte como tales. Estos serán los si-

guientes: I) Los que por su profesión u ofi cio, están intimamente rela-

cionados con el campo de la investigación criminal, sector justicia y

seguridad pública. II) Los que a través del ejercicio de sus funciones o

que de manera particular colaboran directamente con el desarrollo y

aplicación de las Ciencias Forenses. III) Los que poseen la calidad de

estudiantes o que se encuentren en la etapa de entrenamiento de cual-

quiera de las especialidades forenses reconocidas por la Asociación.

Serán MIEMBROS CORPORATIVOS: las empresas privadas, con

personalidad jurídica, que participan activamente en el desarrollo de la

Asociación, a través de contribuciones o donaciones. Serán MIEMBROS

HONORARIOS: Las personas naturales que por su labor y méritos

contribuyan al desarrollo y mejoramiento de las Ciencias Forenses en

El Salvador. ARTICULO VEINTISEIS,- Después de constituida la

Asociación, toda persona interesada en incorporarse como Miembro

Activo, deberá cumplir con los siguientes requisitos: a) Poseer grado

académico o formación profesional idónea, comprobable, obtenido en

el país o el extranjero, en cualquiera de las especialidades forenses re-

conocidas por la Asociación; b) Presentar a la Junta Directiva la Soli-

citud de aplicación correspondiente, debidamente completada y con la

cancelación de su cuota anual; c) Presentar las credenciales o certifi ca-

ciones de su especialidad forense; d) Presentar las constancias o certi-

fi caciones del tiempo de ejercicio o práctica de su especialidad forense;

e) Presentar constancia de carecer de antecedentes penales; f) Presentar

dos recomendaciones de miembros fundadores y en su defecto, la reco-

mendación de tres miembros activos de la Asociación, que han perte-

necido a la misma por un período no menor a tres años consecutivos;

siempre y cuando ninguno de los miembros antes mencionados, presen-

ten faltas o sanciones en su historial como miembro. Esta disposición

estará regulada en el artículo cuarenta y tres de los presentes Estatutos;

g) De conducta pública honorable reconocida; h) Cualquier otro requi-

sito previamente establecido en el Reglamento Interno de la Asociación;

i) Obtener una resolución favorable de la Junta Directiva. ARTICULO

VEINTISIETE- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos

de la Asociación: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asam-

blea General; b) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación,

establecidos en los presentes Estatutos y los demás que señale el Regla-

mento Interno; c) Optar a cargos Directivos cumpliendo con los requi-

sitos que señalen los presentes Estatutos y el Reglamento Interno de la

Asociación; d) Gozar de una Membresía vitalicia, siempre y cuando

cumpla alguno de los siguientes requisitos: I) En el caso de los Miembros

Fundadores, haber pertenecido en forma activa a la Asociación por un

período de diez años ininterrumpidamente, sin haber incurrido en sanción

alguna; II) En el caso de los Miembros Activos, haber pertenecido en

forma activa a la Asociación por un período de veinte años ininterrum-

pidamente, sin haber incurrido en sanción alguna; III) Haber sido

Presidente de la Junta Directiva de la Asociación. ARTICULO VEIN-

TIOCHO.- Las personas naturales que deseen incorporarse a la Asocia-

ción, en calidad de miembro Asociado, deberán cumplir los siguientes

requisitos: a) Presentar a la Junta Directiva la solicitud de aplicación

correspondiente, debidamente completada y con la cancelación de su

cuota anual; b) Presentar constancia de carecer de antecedentes penales;

c) Presentar dos recomendaciones de miembros Fundadores y en su

defecto, la recomendación de tres miembros Activos de la Asociación,

que han pertenecido a la misma por un período no menor a tres años

consecutivos; siempre y cuando ninguno de los miembros antes men-

cionados, presenten faltas o sanciones en su historial como miembro.

Esta disposición estará regulada en el ARTICULO CUARENTA Y

TRES de los presentes Estatutos; d) De conducta pública honorable

reconocida; e) Cualquier otro requisito previamente establecido en el

Reglamento Interno de la Asociación, f) Obtener una resolución favo-

rable de la Junta Directiva. ARTICULO VEINTINUEVE.- Son dere-

chos de los miembros Asociados y Honorarios: a) Tener voz sin derecho

a voto, en las deliberaciones de la Asamblea General; b) Gozar de los

benefi cios derivados de la Asociación, establecidos en los presentes

Estatutos y los demás que señale el Reglamento Interno; c) Optar a la

calidad de miembro Activo siempre y cuando cumpla los requisitos

establecidos en el ARTICULO VEINTICINCO de los presentes Estatutos.

ARTICULO TREINTA.- Son deberes de los miembros de la Asociación:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario 9 de Diciembre

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Ge-

neral; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación; c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el

Reglamento Interno y, los acuerdos y resoluciones de la Asamblea

General; d) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General, ex-

cepto los miembros Vitalicios y Honorarios. ARTICULO TREINTA

Y UNO.- La calidad de miembro, se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a los presentes Estatutos, al Reglamento Interno y, a

los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por faltas graves

en contra de la ética profesional; c) Por renuncia presentada por escri-

to a la Junta Directiva de la Asociación; d) Por condena penal.- CAPI-

TULO VIII.- REPRESENTANTE ANTE LA DIVISION REGIO-

NAL DE LA ASOCIACION INTERNACIONAL PARA IDENTI-

FICACION.- ARTICULO TREINTA Y DOS.- El representante será

electo por la Junta Directiva de la Asociación, de acuerdo a lo estable-

cido en el literal “j” del ARTICULO DIECIOCHO de los presentes

Estatutos, dentro de los treinta días a partir de la fecha en que ésta toma

posesión del cargo, para un período de dos años pudiendo ser reelecto.

ARTICULO TREINTA Y TRES.- Requisitos que debe cumplir un

miembro de la Asociación para ser electo Representante de la misma

ante la Asociación Internacional para Identifi cación: a) Ser miembro

Fundador o Activo de la Asociación; b) Ser miembro de la Asociación

Internacional para Identifi cación; c) Haber pertenecido a la Asociación

por un período no menor a dos años consecutivos; d) No presentar

ninguna falta o sanción en su historial como miembro. ARTICULO

TREINTA Y CUATRO.- Si por alguna razón, el Representante no

pueda llevar a cabo sus funciones, el Presidente deberá nombrar un

suplente, el cual debe cumplir con lo Establecido en el artículo anterior

y ser aprobado por la Junta Directiva.- CAPITULO IX. SANCIONES

A LOS MIEMBROS Y MEDIDAS DISCIPLINARIAS.- ARTICU-

LO TREINTA Y CINCO.-. Los miembros de la Asociación podrán ser

sancionados de conformidad a lo establecido en el Reglamento Interno

de la misma.- CAPITULO X.- DE LA DISOLUCION.- ARTICULO

TREINTA Y SEIS.- No podrá disolverse la Asociación sino por dispo-

sición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraor-

dinaria, convocada para ese efecto y con un número de votos que repre-

sente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. ARTICULO

TREINTA Y SIETE.- En caso de acordarse la disolución de la Asocia-

ción, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco perso-

nas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la di-

solución, la cual estará conformada únicamente por miembros Funda-

dores y/o Activos. Los bienes que sobraren después de cancelar todos

sus compromisos se donarán para el cumplimiento de los objetivos con

que fue fundada la Asociación.- CAPITULO XI.- REFORMA DE

ESTATUTOS.- ARTICULO TREINTA Y OCHO.- Para reformar o

derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no

menos del setenta y cinco por ciento del total de miembros Fundadores

y/o Activos en Asamblea General convocada para tal efecto. Para que

tal reforma pueda decretarse, deberá ser ratifi cada por la siguiente

Asamblea General, con el voto de los dos tercios del total de miembros

Fundadores y/o Activos; si no se logra dicho porcentaje, se archivará la

propuesta, pudiéndose reabrir la misma, seis meses después de su archi-

vo para ser propuesta en la próxima Asamblea General. Toda inquietud

de reforma de los presentes estatutos, deberá ser propuesta por una

cantidad no menor del diez por ciento del total de miembros Fundadores

y/o Activos de la Asociación, la misma deberá ser entregada por escri-

to a la Junta Directiva, señalando los artículos que se desean reformar

y las razones de tal reforma, para su posterior lectura en Asamblea

General.- CAPITULO XII.- DISPOSICIONES GENERALES.- AR-

TICULO TREINTA Y NUEVE.- La Junta Directiva tiene la obligación

de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros quince días del

mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los

cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, y en todo caso

inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASO-

CIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale

inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere

relativo a la Entidad. ARTICULO CUARENTA.- Todo lo relativo al

orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se

establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser

elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General,

a través del voto de los miembros Fundadores y/o Activos. ARTICULO

CUARENTA Y UNO.- La ASOCIACION DE CIENCIAS FORENSES

DE EL SALVADOR se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos

y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO CUARENTA

Y DOS.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de

su publicación en el Diario Ofi cial.- CAPITULO XIII .- DISPOSI-

CIONES TRANSITORIAS.- ARTICULO CUARENTA Y TRES.- Las

recomendaciones para la incorporación de un nuevo miembro, extendi-

das por miembros Activos que han pertenecido a la misma por un pe-

ríodo menor a los tres años consecutivos, serán aceptadas hasta que la

Asociación cumpla tres años de haber sido fundada. TERCERO: De

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 15

conformidad al artículo once de los presentes Estatutos, procedemos a

elegir a la Junta Directiva, la cual por decisión unánime de los concu-

rrentes queda integrada de la siguiente manera: Presidente: GENARO

EDUARDO RODAS ARTIGA; Vicepresidente: MIGUEL ENRIQUE

VELASQUEZ VELASQUEZ; Secretario: MARCO AURELIO MIXCO

DUKE; Tesorero: DIANA LEYLA FERNANDEZ RIVERA; Asesor

Jurídico: RAUL ARCIDES PORTILLO VARGAS; Primer Vocal: JOSE

MAMILIO FLORES MAGAÑA; y Segundo Vocal: CARLOS RO-

BERTO AREVALO AGUIRRE. CUARTO: Se autoriza como ejecutor

de Acuerdo y para que comparezca ante Notario a protocolizar la pre-

sente acta, al Presidente de la Asociación GENARO EDUARDO RODAS

ARTIGA. No habiendo más que hacer constar se da por terminada la

presente que, para constancia fi rmamos. ““Jerry W. Hoover”” ““Ilegible””

““M.A.R.F. ”” ““A.A.L. ”” ““M.A. ”” ““Ilegible”” ““Ana Castellanos

L”” ““Ledda de Henríquez”” ““Vilma Yanira Castillo”” R. Meléndez””

““A.G. García”” ““ A. Patricia Castillo”” ““M.A.D. ”” ““E.C.Laínez””

““O.I.Z.R O”” ““A.R.C.G. ”” ““ A.B. de Bolaños”” ““R.M. Estévez”” ““M.P.

Ramos”” ““Maritza L. Cotto R”” ““ Ilegible”” ““D.E.Cierra de V”” ““D.I.Flores

V”” ““Elida Lazo”” ““G CárcacoG”” ““M.Santos”” ““Ana Zamora”” ““Ana

M. de Gómez”” ““A.F. Cerón Cruz””““Ilegiblele””““D.L.Fernández””““N

.G.Echeverría””““W.Morán””““H.R.Domínguez”” ““Ayala Flores””

““A.G. de Beltrán”” ““Ana C. Alvarez C”” ““Evangelina”” ““M.E. de

R. ”” ““C del Carmen G.H”” ““L de Ríos”” ““Ilegible”” ““EE. E. H de

Chávez””E.E.N. MENDEZ”” ““ J.C. Santana V”” ““O Marroquín””

““E. Colorado”” ““A.M.G. ”” ““Enrique Velásquez”” ““B. Nuila””

““R.T.Recinos”” ““Ilegible”” ““E Bonilla C”” ““J. Miguel Fortín Ma-

gaña”” ““Ilegible”” ““M.A.A. de Alegría”” ““J.O.Carrión C”” ““J

Gustavo M”” ““Camacho Lazo”” ““L. A. Mendoza E. ”” ““Juan C. Z””

““Ilegible”” ““Ilegible”” Ilegible””““Ilegible””““Ilegible”” ““A.E.

Echevería de Pérez”” ““A. Edgardo V. E”” ““Roberto A.O”” ““S. A.

Chicas Quezada”” ““Ilegible”” ““Ilegible”” ““MachucaV”” ““P.G””

““Ilegible”” ““Ilegible”” ““Guatemala H. R”” ““O. A. Ayala”” ““E.L.G.

”” ““Ilegible”” “Ilegible”” ““Williams Martínez”” ““L. Alfredo C. M””

““César E.P.G”” ““René A.S”” ““Ilegible”” ““L.M.Barraza O”” ““Fran-

ciela A”” ““J. F. Aguilar F”” ““J. A.L. Ochoa”” ““Raúl A.P. V”” ““H.

David R”” ““ Ilegible”” ““M.E. Argueta de Martínez”” ““ Ilegible””

““E.A.Chávez C”” ““D.C.C”” ““Turcios”” ““Ilegible”” ““J.M.F.””

““C.A.Cáceres O”” ““ J. L. G”” ““G. I Tejada C”” ““ C. R. ”” ““ Ilegi-

ble”” ““F.R.E. ”” ““ P. Henríquez”” ““ J.H. Medina”” ““J.E.A.””

““J.A.Hernánez”” ““Vilma.A.L.E”” ““L.M.Fuentes R”” ““Ilegible””

““Ilegible”” ““Ilegible””““M.D.F.R”” ““F.Roberto Morán C”” ““E

Madrid de G”” ““J.M.B. ”” ““Ilegible”” ““V.B.G. M. ”” ““Ilegible””

““Ilegible”” ““Ilegible”” ““Edrás I. M”” ““ Ilegible”” ““P. Reyes”” ““

R. A. Rivas Z”” ““O. E. S. T”” ““J. R. Meléndez O”” ““M.A.R. Mendoza””

““E. A. Flores H. ”” ““Gladis de Guardado”” ““Ilegible““R. Henríquez””

““Ilegible”” ““Ilegible”” ““J. A. Ponce M”” ““Raquel Ayala L”” ““ y””

““C.A. Saravia V”” ““. RUBRICADAS. ””

ES CONFORME CON SU ORIGINAL con el cual se confrontó;

y para ser presentada al Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, extiendo la presente en

la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de

dos mil tres. Hay una fi rma que se lee: “M.A.D.” Secretario. YO EL

SUSCRITO NOTARIO HAGO CONSTAR: a) Que el documento de

la presente protocolización lo agregaré al legajo de anexos de mi Libro

de Protocolo en vigencia, de conformidad con el artículo cincuenta y

siete de la Ley del Notariado por estar de acuerdo el compareciente en

ello. b) De haber hecho al compareciente la advertencia a que se refi ere

el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin

Fines de Lucro. Así se expresó el compareciente, a quien expliqué los

efectos legales del presente instrumento, y leído que le hube íntegramente

todo lo escrito en un solo acto ininterrumpido, ratifi ca su contenido y

fi rmamos. DOY FE. Enmendados:-ATCHISON- cero- uno- EVELIN

HENRRIQUEZ viuda DE CHAVEZ- cero- FLAMENCO-AYALA

GONZALEZ- BANOS.- Valen.- Entrelineado:-b) De haber hecho al

compareciente la advertencia a que se refi ere el artículo noventa y uno

de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro- También

Vale.- Más enmendados:- Personalidad Jurídica-Procurar que-estén de

–que se creará para tales fi nes-encargado de-Valen. Entrelínea:armonizar

la práctica. Vale.

JUAN CARLOS CHEVEZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI: del folio CUARENTA vuelto al folio CINCUENTA

Y CUATRO frente del Libro SEXTO de mi Protocolo, que vence el

día seis de febrero del año dos mil cuatro, y para ser presentado en el

Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro del Minis-

terio de Gobernación, extiendo, fi rmo y sello el presente Testimonio

en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero

de dos mil tres.

JUAN CARLOS CHEVEZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario 9 de Diciembre

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE CIENCIAS

FORENSES DE EL SALVADOR

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará Asociación de Ciencias Forenses de El Salvador y que podrá abreviarse ACFES, como una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “la Asociación”.

Art. 2.- El Domicilio de la Asociación será la ciudad de San Sal-vador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la asociación serán:

a) Agrupar a las personas que participan de manera activa en el campo de las Ciencias Forenses y cualquier otra rama afín, en una Asociación de modo que las actividades técnicas y científi cas, puedan ser estandarizadas y practicadas de manera efi ciente.

b) Promover y contribuir con el desarrollo y mejoramiento de todas las Especialidades forenses, como herramientas de la investigación científi co-criminal en El Salvador.

c) Promover la capacitación y actualización en las técnicas y descubrimientos dados, en todas las especialidades forenses y aquellas otras relacionadas a la investigación científi ca del delito.

d) Promover el intercambio y cooperación con otras asociaciones activas, de igual índole o naturaleza, en el ámbito nacional e internacional.

e) Promover la unión y cooperación entre los miembros de la Asociación, para el mejor aprovechamiento del conocimiento de los mismos, en benefi cio de las Ciencias Forenses.

f) Procurar que la práctica del ejercicio de las distintas espe-cialidades forenses estén de acuerdo a los códigos de ética y deontología de cada una de las mismas, a través de un Comité que se creará para tales fi nes.

g) Promover la creación de una Escuela de Ciencias Forenses, como un centro Educativo que cumpla con las normas es-tablecidas en la Ley de Educación Superior, dedicada a la investigación y el desarrollo de las Ciencias Forenses en El Salvador;

h) Promover y desarrollar proyectos relacionados a las Ciencias Forenses.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas anuales o aportes ordinarios de los miembros, cuya cantidad será establecida en el Reglamento Interno de la Asociación y podrá ser modifi cada en Asamblea General de acuerdo a lo establecido en el literal “d” del Art. 11 de los presentes Estatutos;

b) Donaciones, herencias, legados o contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Asocia-ción y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 6.- El patrimonio de la Asociación será administrado por la Junta Directiva, conforme a lo establecido en los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y las directrices acordadas en Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación, estará integrada por la totalidad de los miembros fundadores y activos.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año, el segundo fi n de semana del mes de noviembre y extraordina-riamente cuantas veces sea necesario, siempre y cuando sea convocada por la Junta Directiva o a solicitud de no menos del veinte por ciento de los miembros fundadores y activos.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros fundadores y activos, en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después, con los miembros fundadores y activos que asistan. Las reso-luciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos de los miembros fundadores y activos. Excepto en los casos especiales establecidos en los presentes Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación, en que se requiera una mayoría califi cada.

Art. 10.- Todo miembro fundador o activo que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro de la Asociación. El límite de representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General, a través de los miembros fundadores y activos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 17

a) Proponer, elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva y a los integrantes de los diferentes comités defi nidos en el Reglamento Interno, en el cual se regulará además, el sistema de elección de los mismos.

b) Aprobar o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación;

c) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva;

d) Fijar el valor de la cuota anual, aportes o contribuciones eventuales de los miembros;

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes muebles e inmuebles pertenecientes a la Asociación;

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, en la cual no podrán haber dos o más miembros que pertenezcan a la misma especialidad forense o profesión, excepto en el caso del Asesor Jurídico, quien por su participación en calidad de abogado estará exento de lo anterior.

La Junta Directiva estará integrada de la siguiente forma:

a) Un Presidente;

b) Un Vicepresidente;

c) Un Secretario;

d) Un Tesorero;

e) Un Asesor Jurídico; y

f) Dos Vocales.

Art. 13.- Todo miembro de la Asociación que sea elegido para formar parte de la Junta Directiva, deberá cumplir los siguientes requisitos:

a) Ser miembro Fundador o Activo de la Asociación;

b) Haber pertenecido a la Asociación por un período no menor a dos años consecutivos, después de su fundación;

c) No presentar ninguna falta o sanción en su historial como miembro;

d) Sólo para el cargo de Asesor Jurídico, será requisito indispen-sable ser Abogado de la República o Licenciado en Ciencias Jurídicas.

Art. 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para los periodos que se detallan a continuación:

a) En la primera Junta Directiva nombrada a partir de la Cons-titución de la Asociación, el Presidente, Tesorero y Asesor Jurídico, ostentarán sus cargos durante tres años; el Vice-presidente, Secretario y Vocales, durante un período de dos años;

b) Los períodos siguientes serán de dos años, para cada uno de los miembros de la Junta Directiva.

Art. 15.- Ningún miembro de la Junta Directiva podrá ejercer más de un cargo dentro de la misma, durante el mismo período, ni podrá ser elegido para más de dos períodos consecutivos.

Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario

Art. 17.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros, y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes u objetivos de la Asociación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación;

c) Elaborar la Memoria Anual de labores de la Asociación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros, quienes serán presentados posteriormente a la Asamblea General;

g) Tomar el Juramento a los nuevos miembros de la Asociación, de los Comités establecidos en el literal “a” del artículo once de los presentes estatutos y de la Junta Directiva entrante;

h) Sancionar a los miembros de la Asociación, que incurran en faltas;

i) Proponer a la Asamblea General, a los miembros fundadores y/o activos que podrán conformar el Comité encargado de ar-monizar la práctica del Ejercicio de las Ciencias Forenses;

j) Elegir y nombrar a un miembro de la Asociación, para que actúe en calidad de representante de ésta, ante la Asociación Internacional para Identifi cación;

k) Sustituir y destituir a los miembros de los Comités y al repre-sentante ante la Asociación Internacional para Identifi cación, de acuerdo al procedimiento establecido en el Reglamento Interno.

1) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General;

m) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General;

n) Desempeñar cualquier otra atribución que emane de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del Presidente:

a) Convocar y presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y Junta Directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos y Resoluciones de la Junta Directiva, de la Asamblea General, así como de los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar legalmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Autorizar con su fi rma, conjuntamente con el Tesorero, las erogaciones que tenga que hacer la Asociación;

e) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario 9 de Diciembre

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

f) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 20.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Asumir la Presidencia en ausencia del titular, con todas las atribuciones y responsabilidades que el cargo le confi ere;

b) Coordinar las actividades de educación de la Asociación.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación;

d) Elaborar y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones;

e) Ser el encargado de comunicaciones de la Asociación;

f) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 22.- Son Atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos de la Asociación, en el Banco que la Junta Directiva establezca;

b) Llevar un control directo de los libros de contabilidad de la Asociación;

c) Autorizar con su fi rma, conjuntamente con el Presidente y en ausencia de éste con el Vicepresidente, las erogaciones que la Asociación tenga que realizar;

d) Informar mensualmente a la Junta Directiva, sobre el estado fi nanciero de la Asociación;

e) Presentar los balances o estados fi nancieros de la Asociación, a la Asamblea General debidamente convocada;

f) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 23.- Son atribuciones del Asesor Jurídico:

a) Brindar asesoría a la Asociación en todo lo concerniente a aspectos legales;

b) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 24.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, excepto al Presidente;

c) Las demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 25.- La Asociación estará conformada por la siguiente clase de miembros:

a) Fundadores;

b) Activos;

c) Asociados;

d) Corporativos; y

e) Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que cali-fi quen como Miembros Activos y que suscriban el acta de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: las personas naturales, mayores de edad, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que posean un grado académico comprobable, en cualquiera de las espe-cialidades forenses reconocidas por la Asociación, obtenido en el país o en el extranjero, y que la Asociación acepte como tales. Lo anterior también será aplicable a aquellos que sólo posean formación profesional forense idónea y que hayan tenido tres o más años de ejercicio en la misma profesión.

Serán MIEMBROS ASOCIADOS: Las personas naturales, mayores de edad, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que no califi can en ninguna de las dos anteriores y que la Asociación acepte como tales. Estos serán los siguientes:

I) Los que por su profesión u ofi cio, están intimamente rela-cionados con el campo de la investigación criminal, sector justicia y seguridad pública.

II) Los que a través del ejercicio de sus funciones o que de manera particular colaboran directamente con el desarrollo y aplicación de las Ciencias Forenses.

III) Los que poseen la calidad de estudiantes o que se encuentren en la etapa de entrenamiento de cualquiera de las especialidades forenses reconocidas por la Asociación.

Serán MIEMBROS CORPORATIVOS: las empresas privadas, con personalidad jurídica, que participan activamente en el desarrollo de la Asociación, a través de contribuciones o donaciones.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Las personas naturales que por su labor y méritos contribuyan al desarrollo y mejoramiento de las Ciencias Forenses en El Salvador.

Art. 26,- Después de constituida la Asociación, toda persona inte-resada en incorporarse como Miembro Activo, deberá cumplir con los siguientes requisitos:

a) Poseer grado académico o formación profesional idónea, com-probable, obtenido en el país o el extranjero, en cualquiera de las especialidades forenses reconocidas por la Asociación;

b) Presentar a la Junta Directiva la Solicitud de aplicación co-rrespondiente, debidamente completada y con la cancelación de su cuota anual;

c) Presentar las credenciales o certifi caciones de su especialidad forense;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 19

d) Presentar las constancias o certifi caciones del tiempo de ejercicio o práctica de su especialidad forense;

e) Presentar constancia de carecer de antecedentes penales;

f) Presentar dos recomendaciones de miembros fundadores y en su defecto, la recomendación de tres miembros activos de la Asociación, que han pertenecido a la misma por un período no menor a tres años consecutivos; siempre y cuando ninguno de los miembros antes mencionados, presenten faltas o sanciones en su historial como miembro. Esta disposición estará regulada en el artículo 43 de los presentes Estatutos;

g) De conducta pública honorable reconocida;

h) Cualquier otro requisito previamente establecido en el Re-glamento Interno de la Asociación;

i) Obtener una resolución favorable de la Junta Directiva.

Art. 27.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos de la Asociación:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral;

b) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación, estable-cidos en los presentes Estatutos y los demás que señale el Reglamento Interno;

c) Optar a cargos Directivos cumpliendo con los requisitos que señalen los presentes Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación;

d) Gozar de una Membresía vitalicia, siempre y cuando cumpla alguno de los siguientes requisitos:

I) En el caso de los Miembros Fundadores, haber perte-necido en forma activa a la Asociación por un período de diez años ininterrumpidamente, sin haber incurrido en sanción alguna;

II) En el caso de los Miembros Activos, haber perteneci-do en forma activa a la Asociación por un período de veinte años ininterrumpidamente, sin haber incurrido en sanción alguna;

III) Haber sido Presidente de la Junta Directiva de la Aso-ciación.

Art. 28.- Las personas naturales que deseen incorporarse a la Aso-ciación, en calidad de miembro Asociado, deberán cumplir los siguientes requisitos:

a) Presentar a la Junta Directiva la solicitud de aplicación co-rrespondiente, debidamente completada y con la cancelación de su cuota anual;

b) Presentar constancia de carecer de antecedentes penales;

c) Presentar dos recomendaciones de miembros Fundadores y en su defecto, la recomendación de tres miembros Activos de la Asociación, que han pertenecido a la misma por un período no menor a tres años consecutivos; siempre y cuando ninguno de los miembros antes mencionados, presenten faltas o sanciones en su historial como miembro. Esta disposición estará regulada en el Art. 43 de los presentes Estatutos;

d) De conducta pública honorable reconocida;

e) Cualquier otro requisito previamente establecido en el Re-glamento Interno de la Asociación,

f) Obtener una resolución favorable de la Junta Directiva.

Art. 29.- Son derechos de los miembros Asociados y Honora-rios:

a) Tener voz sin derecho a voto, en las deliberaciones de la Asamblea General;

b) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación, estable-cidos en los presentes Estatutos y los demás que señale el Reglamento Interno;

c) Optar a la calidad de miembro Activo siempre y cuando cum-pla los requisitos establecidos en el Art. 25 de los presentes Estatutos.

Art. 30.- Son deberes de los miembros de la Asociación:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación;

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Regla-mento Interno y, los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

d) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General, excepto los miembros Vitalicios y Honorarios.

Art. 31.- La calidad de miembro, se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a los presentes Estatutos, al Reglamento Interno y, a los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por faltas graves en contra de la ética profesional;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva de la Asociación;

d) Por condena penal.

CAPITULO VIII

REPRESENTANTE ANTE LA DIVISION REGIONAL

DE LA ASOCIACION

INTERNACIONAL PARA IDENTIFICACION

Art. 32.- El representante será electo por la Junta Directiva de la Asociación, de acuerdo a lo establecido en el literal “j” del Art. 18 de los presentes Estatutos, dentro de los treinta días a partir de la fecha en que ésta toma posesión del cargo, para un período de dos años pudiendo ser reelecto.

Art. 33.- Requisitos que debe cumplir un miembro de la Asociación para ser electo Representante de la misma ante la Asociación Internacional para Identifi cación:

a) Ser miembro Fundador o Activo de la Asociación;

b) Ser miembro de la Asociación Internacional para Identifi ca-ción;

c) Haber pertenecido a la Asociación por un periodo no menor a dos años consecutivos;

d) No presentar ninguna falta o sanción en su historial como miembro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario 9 de Diciembre

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Art. 34.- Si por alguna razón, el Representante no pueda llevar a cabo sus funciones, el Presidente deberá nombrar un suplente, el cual debe cumplir con lo Establecido en el artículo anterior y ser aprobado por la Junta Directiva.

CAPITULO IX

SANCIONES A LOS MIEMBROS Y MEDIDAS

DISCIPLINARIAS

Art. 35.-. Los miembros de la Asociación podrán ser sancionados de conformidad a lo establecido en el Reglamento Interno de la misma.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCION

Art. 36.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada para ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 37.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución, la cual estará conformada únicamente por miembros Fundadores y/o Activos. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán para el cumplimiento de los objetivos con que fue fundada la Asociación.

CAPITULO XI

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 38.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del setenta y cinco por ciento del total de miembros Fundadores y/o Activos en Asamblea General convocada para tal efecto. Para que tal reforma pueda decretarse, deberá ser ratifi cada por la siguiente Asamblea General, con el voto de los dos tercios del total de miembros Fundadores y/o Activos; si no se logra dicho porcentaje, se archivará la propuesta, pudiéndose reabrir la misma, seis meses después de su archivo para ser propuesta en la próxima Asamblea General. Toda inquietud de reforma de los presentes estatutos, deberá ser propuesta por una cantidad no menor del diez por ciento del total de miembros Fundadores y/o Activos de la Asociación, la misma deberá ser entregada por escrito a la Junta Directiva, señalando los artículos que se desean reformar y las razones de tal reforma, para su posterior lectura en Asamblea General.

CAPITULO XII

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 39.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros quince días del mes de enero de cada año,

la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 40.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General, a través del voto de los miembros Fundadores y/o Activos.

Art. 41.- La ASOCIACION DE CIENCIAS FORENSES DE EL SALVADOR se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-CIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 42.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

CAPITULO XIII

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 43.- Las recomendaciones para la incorporación de un nuevo miembro, extendidas por miembros Activos que han pertenecido a la misma por un período menor a los tres años consecutivos, serán aceptadas hasta que la Asociación cumpla tres años de haber sido fundada.

ACUERDO No. 218.-

San Salvador, 20 de noviembre del 2003

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE CIENCIAS FORENSES DE EL SALVADOR, compuestos de CUA-RENTA Y TRES Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día 16 de noviembre del 2002, y formalizada por Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día 27 de febrero del 2003, ante los ofi cios del Notario JUAN CARLOS CHEVEZ, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). EL MINISTRO DE GOBERNACION, LOPEZ ANDREU.

(Registro No. A021437)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 21

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1204.-

San Salvador, 5 de noviembre de 2003

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vistas las solicitudes e información complementaria presentadas en este Ministerio en fechas 23 y 25 de septiembre, y 24 de octubre de 2003, suscritas por el señor Roberto Eduardo Palomo Salazar conocido también por Roberto Palomo hijo, actuando en calidad de Representante Legal de la Sociedad Plásticos Duramas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Plásticos Duramas, S.A. de C.V., la primera relativa a que se le modifi que el Acuerdo de Benefi cios No. 293 de fecha 17 de mayo de 1990 que adelante se relacionará, en el sentido de que el Pacto Social de la empresa fue modifi cado por lo que la nueva titular de los benefi cios es la Sociedad Duramas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Duramas, S.A. de C.V., Sociedad registrada con Número de Identifi cación Tributaria 0617-060270-001-4; el segundo escrito relativo a que se le autorice a su representada ampliar sus instalaciones con una bodega ubicada en Calle Montecarmelo No. 800, Soyapango, San Salvador; y el tercer escrito con el objeto de presentar información complementaria a su petición;

CONSIDERANDO:

I. Que las solicitudes e información complementaria fueron admitidas en este Ministerio, en fechas 23 y 25 de septiembre, y 24 de octubre de 2003;

II. Que la peticionaria fue califi cada como Empresa que Exporta la Totalidad de su Producción y otorgados los benefi cios de la Ley del Régimen de Zonas Francas y Recintos Fiscales, según Acuerdo No. 293 de fecha 17 de mayo de 1990, publicado en el Diario Ofi cial No. 132, Tomo No. 307, del 3 de junio de 1990, para aplicarlos a la actividad de producción y exportación de calzado de toda clase en base a cueros, telas, otros materiales textiles y plásticos, entre ellos: a) calzado inyectado; b) calzado de cuero con suela inyectada de P.V.C. pegada; c) mocasín de cuero con suela de P.V.C. pegada; d) calzado casual de cuero con suela de hule; e) botas a base de inyección directa de poliuretano; f) cortes de calzado; y la fabricación y exportación de componentes de calzado tales como: a) tacones y suelas de cuero y de hule; b) pliegos y/o piezas de entresuelas y c) suelas de neolite; asimismo se le concedió Acuerdo de Cambio de Razón Social No. 386 de fecha 10 de junio de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 119, Tomo No. 335, del 30 de junio de 1997; Acuerdo de Ampliación de Actividades No. 305 de fecha 29 de junio de 1999, publicado en el Diario Ofi cial No. 211, Tomo No. 345, del 12 de noviembre de 1999, para la actividad de comercialización de calzado y materias primas para la elaboración del mismo, así como la prestación de servicios de maquilado de calzado; Acuerdo de Ampliación de Actividades No. 64 de fecha 4 de febrero de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 80, Tomo No. 347, del 2 de mayo de 2000, para la actividad de acopio, almacenamiento y distribución de productos semielaborados, relacionados directamente con la fabricación de calzado, así como productos terminados, específi camente calzado;

III. Que consta en el Testimonio de Escritura Pública de la Modifi cación del Pacto Social que en Junta General ordinaria y extraordinaria de accionistas, se acordó Modifi cación del Pacto Social, en el sentido de que la nueva denominación será Duramas, Sociedad Anónima de Capital Variable, pudiendo abreviarse Duramas, S.A. de C.V., inscrita en el Registro de Comercio al número 22 del libro 1796 del Registro de Sociedades, del folio 181 al folio 183 de fecha 4 de abril de 2003;

IV. Que actualmente las instalaciones de la empresa están ubicadas en Calle Principal, Reparto Matazano, No. 1, Soyapango, pero en razón del crecimiento ésta se ve en la necesidad de ampliar sus instalaciones con una bodega ubicada en Calle Montecarmelo No. 800, Soyapango, San Salvador, la cual será utilizada exclusivamente para almacenaje;

V. Que esta comprobado en autos la existencia legal de la Sociedad interesada y la personería jurídica con que actúa el solicitante;

VI. Que este Ministerio ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;

POR TANTO:

De conformidad a las razones expuestas y artículos 1, 18 y 52 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Modifi car el numeral 1o. de la parte dispositiva del Acuerdo No. 293 de fecha 17 de mayo de 1990, publicado en el Diario Ofi cial No. 132, Tomo No.. 307, del 3 de junio de 1990, en el sentido de que la nueva titular de los benefi cios será la Sociedad Duramas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Duramas, S.A. de C.V., así como de autorizar la ampliación de sus instalaciones industriales, que estarán ubicadas en Calle Montecarmelo No. 800, Soyapango, San Salvador, y declarar dichas instalaciones como Depósito para Per-feccionamiento Activo;

2. Declárese como Depósito para Perfeccionamiento Activo, las instalaciones que comprenden un área de 420 Mts2., ubicadas en Calle Montecarmelo No. 800, Soyapango, San Salvador, de la Sociedad benefi ciaria antes mencionada y ésta deberá sujetarse estrictamente a las disposiciones que dicten los Ministerios de Economía y Hacienda sobre el control fi scal y administrativo;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario 9 de Diciembre

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

3. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones legales de carácter laboral y de seguridad social a favor de los traba-jadores según lo establece el Art. 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; así como de mantener las condiciones necesarias de seguridad industrial y laboral que establece el Código de Trabajo y demás normas aplicables;

4. La Sociedad benefi ciaria queda obligada de conformidad al artículo 28 literales a), b), c), d) y e) de la Ley, en proporcionar la información relacionada con su operación y cualquier otra que requieran los Ministerios de Economía y de Hacienda;

5. En lo demás queda sin ninguna modifi cación el Acuerdo No. 293 antes mencionado;

6. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.-

COMUNIQUESE.-

BLANCA IMELDA DE MAGAÑA,

VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. A021473)

ACUERDO No. 15-506.-

San Salvador, 13 de mayo de 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que mediante Resolución No. 00227 de fecha 8 de mayo de 2003, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó a el(la) Profesor(a) CARMEN ELENA ROQUE DELEON, NIP No. 2107475, PDN 2, como Director(a) del Centro Educativo PRIVADO COLEGIO “LAS COLINAS”, ubicado en COLONIA LAS COLINAS BLOCK “D”, N 9, del Municipio de MEJICANOS, Departamento de SAN SALVADOR, en sustitución de el(la) Profesor(a) Ana Rosa Deleón García de Roque y Ennio Cañas Manzano. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Reconocer como Director(a) a el(la) Profesor(a) CARMEN ELENA ROQUE DELEON, NIP No. 2107475, PDN 2, a partir del 10 de abril de 2003, en el Centro Educativo PRIVADO COLEGIO LAS COLINAS. COMUNIQUESE”. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A021472)

ACUERDO No. 15-0851.-

San Salvador, 30 de julio de 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que mediante Resolución No. 00308 de fecha 24 de julio de 2003, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó a el(la) Profesor(a) AMELIA DE JESUS GUILLEN ALVARADO, NIP No. 0806453, PDN 2, como Director(a) del Centro Educativo SUBVENCIONADO CENTRO ESCOLAR CATOLICO “LA SANTA FAMILIA” DE SAN SEBASTIAN”, ubicado en Calle Arrieta Gallegos, Barrio Guadalupe, del Municipio de SAN SEBASTIAN, Departamento de SAN VICENTE, en sustitución de el (la) Profesor(a) Roberto Alvarado Rosales. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Reconocer como Director(a) a el(la) Profesor(a) AMELIA DE JESUS GUILLEN ALVARADO, NIP No. 0806453, PDN 2, a partir del 1 de julio de 2003, en el Centro Educativo SUBVENCIONADO CENTRO ESCOLAR CATOLICO “LA SANTA FAMILIA” DE SAN SEBASTIAN. COMUNIQUESE”. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A021521)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 23

ACUERDO No. 15-0771.-

San Salvador, 2 de julio del 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación Aca-démica se ha presentado SCARLETH IVETTE ROMERO CANTARERO solicitando INCORPORACION de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por la Secretaria de Educación, de la República de Honduras en el año 2002. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los Estudios de Bachillerato realizados por SCARLETH IVETTE ROMERO CANTARERO en la República de Honduras, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE”. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A021536)

ACUERDO No. 15-1177.

San Salvador, 3 de Noviembre de 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado SILVIO JOSUE ROMERO JUAREZ solicitando INCORPORACION de su diploma de Estudios del Ciclo Diversifi cado de Bachillerato, extendido por el Ministerio de Educación de la República de Nicaragua en el año 1980. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios del Ciclo Diversifi cado de Bachillerato realizados por SILVIO JOSUE ROME-RO JUAREZ en la República de Nicaragua, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su diploma de Estudios del Ciclo Diversifi cado de Bachillerato, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE.” (Rubricado por el señor Presidente de la Republica). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A021505)

ACUERDO No. 15-1067.-

San Salvador, 6 de octubre de 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1514 de fecha 8 de octubre de 1997, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos de la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo N° 545 de fecha 13 de febrero de 1985, con efectos a partir del 15 de febrero de 1982 el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la referida Universidad; III) que por medio de Acuerdo No. 15-1433, de fecha 23 de diciembre de 1996, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación, aprobó el Plan de Estudio de la carrera de LICENCIATURA EN LABORATORIO CLINICO a la referida Universidad; IV) Que la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA, ha presentado a la Direc-ción Nacional de Educación Superior el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN LABORATORIO CLINICO, solicitando su aprobación y habiendo incorporado las observaciones hechas por la División de Estudios. POR TANTO, con base a las razones expuestas y las facultades que la Ley le otorga, ACUERDA: l°) Autorizar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN LABORATORIO CLINICO, presentado por la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SANTA ANA; 2°) Autorizar a la Facultad de Ciencias de la Salud de la referida Universidad para que ofrezca la carrera aprobada en el numeral anterior para ser impartida en plan regular, en su Sede Central; 3°) Aprobar el Plan de Absorción que se encuentra anexo al documento del Plan Actualizado; 4°) Tanto el Plan de Estudio como el respectivo Plan de Absorción deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 5°) Dicho plan de estudio deberá ser revisado en el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE”. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R MARIN .

(Registro No. A021500)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario 9 de Diciembre

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ACUERDO No. 15-1112.-

San Salvador, 15 de octubre de 203

El Organo Ejecutivo de la República del El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Resolución No. 00451 de fecha 14 de octubre de 2003, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el(los) Nivel(es) de Educación Media el PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL EN SALUD, en la jornada DIURNA en el Centro Educativo Privado LICEO “CLARIBEL ALEGRIA”, ubicado en 6a. Calle Poniente, No. 3-8, del Municipio de AHUACHAPAN, Departamento de AHUACHAPAN; II) Que con fecha 6 de octubre de 2003, se practicó inspección en las instalaciones del citado centro educativo; III) Que del resultado de esa inspección se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de con-formidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 6 de enero de 2003, la Ampliación en los niveles de Educación Media el PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL EN SALUD, en la jornada DIURNA, del Centro Educativo PRIVADO LICEO “CLARIBEL ALEGRIA”; 2) Ratifícase como Director/a a el/la Profesor/a Pedro Angel Blanco González. COMUNIQUESE.” (Rubricado por el señor Presidente de la República).

El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A021537)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ACUERDO No. 542-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres. EL TRIBUNAL,

de conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias (exp. 14-MJ-99), por resolución pronunciada a las quince horas y cinco minutos del

día catorce de octubre del corriente año; y en base a lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a.Cn. y 13 de la Ley del Notariado ACUERDA:

REHABILITAR a partir del día catorce de octubre del corriente año al Licenciado JUAN RAMON MAGAÑA MIRA, en el Ejercicio de la Función

Pública del Notariado, para la que fue suspendido mediante acuerdo número 78-D de fecha ocho de febrero del año dos mil dos; debiéndosele incluir

nuevamente en la Nómina de Notarios correspondiente. Líbrese ofi cio informando de esta resolución a todos los Tribunales del país COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.--A. G. CALDERON --- M. CLARA --- J.E. TENORIO--- J. ENRIQUE ACOSTA --- VELASCO --- GUZMAN U.D.C. --- M. PO-

SADA --- E. CIERRA--- M. A. CARDOZA A. ----PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LO SUSCRIBEN. E. DINORAH

BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. C006881)

ACUERDO No. 545-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil tres. EL TRIBUNAL, de

conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias (exp.13-RR-99), por resolución pronunciada a las quince horas del día catorce de octubre del

corriente año; y en base a lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a.Cn. y 13 de la Ley del Notariado ACUERDA: REHABILITAR a partir del

día catorce de octubre del corriente año al Licenciado ROBERTO RIVERA DURAN, en el Ejercicio de la Función Pública del Notariado, para la que

fue suspendido mediante acuerdo número 77-D de fecha ocho de febrero del año dos mil dos, por haber fi nalizado el tiempo para el que fue suspendido;

debiéndosele incluir nuevamente en la Nómina de Notarios correspondiente. Líbrese ofi cio informando de esta resolución a todos los Tribunales del

País. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.--- A. G. CALDERON ----M. CLARA ---- J. E. TENORIO ----- J. ENRIQUE ACOSTA ---VELASCO --

- M. POSADA --- GUZMAN U. D. C. --- M. A. CARDOZA A. --- E. CIERRA ----PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE

LO SUSCRIBEN.--- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. C006872)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 25

DECRETO NUMERO CUATRO.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN RAFAEL ORIENTE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

CONSIDERANDO:

I.- Que en la actualidad el incremento acelerado de la extracción de materiales pétreos, así como el desarrollo de subsistencia sin ninguna medida de protección al medio ambiente y otros factores que inciden en el deterioro ambiental, han hecho que la situación de destrucción de las quebradas y del medio ambiente llegue a un grado de deterioro alarmante, poniendo en peligro las generaciones futuras.

II.- Que a veces las Instituciones del Gobierno Central no están prestas o se encuentran imposibilitadas de intervenir para evitar lo enunciado en el considerando anterior, y ello hace necesaria en ciertos casos la intervención supletoria de la Autoridad local, sin contraponer esta actuación a la de las Autoridades comunes.

III.- Que de acuerdo a la Legislación Ambiental de El Salvador, los Municipios están obligados a ejecutar las acciones tendientes a conservar y mejorar el medio ambiente de las Municipalidades.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales, en base al Artículo 4, numerales 5, 10,12 y 22 del Código Municipal, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA DE PROTECCION DE RECURSOS NATURALES DE MEDIO AMBIENTE.

PRELIMINAR CONCEPTOS.

Art. 1.- Cuando en esta ordenanza se ordene actuar a “La Municipalidad” se entenderá también la actuación de la respectiva comisión, sección o Departamento de la Municipalidad, por orden del Concejo Municipal o del Alcalde Municipal, que se llamarán respectivamente sólo “El Concejo” y “El Alcalde”.

En la expresión Materiales Pétreos se comprende arena y piedra que existen en las quebradas aledañas a la Ciudad de San Rafael Oriente.

Art. 2.- Toda inspección o actuación que se exija a la Municipalidad en esta Ordenanza, deberá ser hecha por el Jefe de Catastro, a menos que el Alcalde lo haga directamente o comisione a otro. El funcionario levantará acta e informará por escrito para los efectos consiguientes. La Certifi cación de tal acta extendida por el Secretario Municipal tendrá validez para cualquier efecto legal.

PROTECCION DE RECURSOS NATURALES

Art. 3.- Es obligación de las Municipalidades la conservación y protección de los materiales pétreos, debiéndose aplicar la Ley en todo lo rela-cionado a las quebradas.

Art. 4.- No se permitirá la extracción de arena y piedra de las diferentes quebradas aledañas a la Ciudad de San Rafael Oriente, sin el permiso especial de la Municipalidad, bajo pena de multa de: CINCUENTA Y SIETE 14/100 ($ 57.14) DOLARES y decomiso del material. El vehículo será retenido hasta el pago de la multa.

Art. 5.- Toda Empresa dedicada a la extracción de piedra, arena o de otro recurso no renovable, deberá obtener para funcionar, la licencia previa autorización de la Municipalidad, aunque la extracción sea de terreno privado, la licencia deberá renovarse en los primeros quince días de cada año. El Alcalde podrá denegarla o suspenderla si tras inspección se comprueba que tal empresa está destruyendo o deteriorando al medio ambiente.

Art. 6.- La multa se aplicará cada vez que ocurra la infracción; y si es por omisión, por cada semana que transcurra sin cumplir. Si el infractor no tiene capacidad de pago y el Alcalde considera no grave la infracción, éste puede determinar que aquél realice trabajo comunal o de benefi cio social como limpieza de caminos o lugares públicos.

Art. 7.- Cuando se reciba queja de vecinos, el Alcalde Municipal determinará si es necesaria la inspección por parte de la Municipalidad, pre-viamente a cualquier resolución o sanción.

Art. 8.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de la publicación en el Diario Ofi cial.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario 9 de Diciembre

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN RAFAEL ORIENTE, A LOS TRES DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRES.

ISRAEL APARICIO, FRANCISCO ABDON CHAVEZ, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

RENE ALBERTO TOORES G., JOSE GERMAN GARCIA, PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

JOSE ARMANDO SOTO, FERNANDO CASTELLON, TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

JUAN PABLO CHAVEZ, MIRNA LISSETTE CAMPOS, QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

JOSE OFILIO ASCENCIO AVILES,SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A021449))

DECRETO No. 5.-

El Concejo Municipal de la población de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango,

CONSIDERANDO:

I.- Que de conformidad con el Decreto Legislativo No. 86 de fecha 17 de octubre de 1991, publicado en el Diario Ofi cial No. 242, Tomo No. 213 de fecha 21 de diciembre de este mismo año, mediante el cual fue publicada la Ley General Tributaria Municipal que sienta las bases y principios generales para que los Municipios emitan y reformen sus tasas por servicios Municipales de acuerdo a lo plasmado en el numeral 1o. del Artículo 204 de la Constitución de la República.

II.- Que es menester reconsiderar aquellas tasas que sean lesivas a los intereses de los contribuyentes, siempre y cuando se mantenga el nivel de los costos que impliquen la prestación de los servicios a que se refi ere la reconsideración.

III.- Que la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, emitida por este Concejo, según Decreto No. 5 de fecha 10 de agosto de 1993 publicada en el Diario Ofi cial No. 114, Tomo 323 de fecha 20 de junio de 1994, comprende tasas que están sobre la capacidad económica de los contribuyentes del servicio, lo cual contradice los principio de justicia, equidad socioeconómica imperante en el Muni-cipio.

POR TANTO:

El Concejo Municipal de San Luis del Carmen, en uso de las facultades que confi ere el Artículo 204, Numeral 1 y 5 de la Constitución de la República; Artículos 13 y 30 Numeral 4 del Código Municipal.

DECRETA:

La siguiente adición y reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de San Luis del Carmen; Diario Ofi cial No. 114 Tomo 323.

Art. 1.- Se reforma el Artículo 4; letras a y b; así:

a) Certifi caciones y constancias extendidas por el Registro del Estado Familiar y los regímenes patrimoniales

del matrimonio..................................................................................................................................................................... ¢ 10.00

b) Certifi caciones y constancias extendidas por el Alcalde. ................................................................................................... ¢ 5.00

Art. 2.- El presente Decreto entra en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN LUIS DEL CARMEN, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Prof. CARLOS HUMBERTO FIGUEROA CASTRO,ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE SAUL FIGUEROA DERAS, PETRONILO BENEDICTO SALINAS, SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

JOSE LEONIDAS ERAZO ERAZO, MARIA LAURA HERNANDEZ DE LOPEZ, SEGUNDO REGIDOR. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. A021480)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 27

ESTATUTOS QUE REGIRAN LA ASOCIACION DE

DESARROLLO COMUNAL, VISTALAGO No. 1,

JURISDICCION DE ILOPANGO. DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y PLAZO

ARTICULO 1.- Créase en el municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador la Asociación de Desarrollo Comunal Vistalago No. 1, que podrá abreviarse ADESCOVL No. 1, que en lo sucesivo de estos estatutos se denominará la asociación.

ARTICULO 2.- La asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, Ordenanzas Municipales de Ilopango, por estos estatutos y su reglamento interno; y demás disposiciones aplicables; estará al servicio de la comunidad de su domicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural, educativo, deportivo, etc.

ARTICULO 3.- La asociación se constituye por tiempo indefi nido; sin embargo podrá disolverse o liquidarse por ordenanza municipal, decisión de la comunidad y de los presentes estatutos.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA, DOMICILIO Y FINES

ARTICULO 4.- Esta asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, de carácter democrático y no religiosa.

ARTICULO 5.- El domicilio de la Asociación es carretera a Apulo, Kilómetro doce y medio, llopango, San Salvador.

ARTICULO 6.- Los fi nes de la asociación se defi nen de la siguiente manera:

a) Trabajar por el mejoramiento y desarrollo de la comuni-dad.

b) Promover el mejoramiento de la comunidad a través de ins-tituciones gubernamentales y entidades de servicio privado nacionales e internacionales, que participen en programas y proyectos de servicios de desarrollo comunal.

c) Velar porque los proyectos aprobados, se cumplan en los términos establecidos en el plan de trabajo y los presentes estatutos.

d) Fomentar el espíritu de colaboración, especialmente en los miembros de la asociación de los planes y proyectos de la comunidad.

e) Trabajar de manera incondicional y así participar en el de-sarrollo de programas de formación educacional.

f) Desarrollar actividades comunitarias a fi n de obtener recur-sos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

g) Incentivar la participación organizada de los jóvenes en actividades de carácter deportivo, cultural, cívico, etc.

CAPITULO III

SIMBOLOGIA Y EMBLEMA

ARTICULO 7.- Esta asociación tendrá como distintivo un logo que se defi ne de la siguiente manera: tiene forma de ojo, que simboliza la vista al lago; dentro del ojo un lago, un velero, un muelle, una palmera, una comunidad; arriba unas colinas y 13 árboles, un faro, 2 volcanes y en medio de los 2 volcanes, un símbolo de sol y al lado de abajo una semilla en fertilidad, que simboliza el nacimiento de ADESCO VISTA-LAGO No. 1. Hacia arriba y abajo nuestros colores de la bandera azul y en medio blanco. Arriba del lago el nombre de ADESCO VISTALAGO No. 1.

ARTICULO 8.- La asociación desarrollará sus actividades a través de todos los medios lícitos a su alcance y será, la junta directiva que elegirá y pondrá en práctica tales medios, los cuales en cada caso serán los más adecuados para cumplir los objetivos de la asociación.

a) Agua Potable

b) Casa Comunal

c) Escuela

d) Alumbrado Público

e) Adoquinamiento de Calles

f) Servicios Sanitarios

g) Parques Recreativos

h) Teléfono Público

i) Clínica Comunal

CAPITULO IV

DE LOS AFILIADOS, CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES

ARTICULO 9.- La asociación tendrá dos clases de asociados.

a) Activos

b) Honorarios

Todos deberán ser mayores de dieciocho años, sin embargo, cuando las personas provengan de asociaciones juveniles, el requisito de edad será de quince años.

a) Serán asociados Activos; todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la comunidad vecinal correspondientes en comunidades colindantes inmediatas.

b) Serán Asociados Honorarios; las personas a quienes la asamblea general mediante propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

ARTICULO 10.- Son derechos y deberes de los asociados activos

a) Participar con voz y voto en las asambleas que se celebren.

b) Presentar nociones o sugerencias en asambleas generales.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación si así lo solici-tan.

d) Elegir y ser electos para cargos de la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario 9 de Diciembre

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

e) Trabajar con todos los medios promocionales para el incre-mento de los miembros de la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones, previa convocatoria en legal y formal.

g) Desempeñar todas las comisiones y funciones que se les deleguen.

h) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la Junta Directiva, que estén encaminadas al progreso de la Asociación.

Los asociados Honorarios gozarán de los Derechos que la Asamblea General y la Junta Directiva les otorgue.

CAPITULO V

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

ARTICULO 11.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por Asamblea General, y por una Junta Directiva.

ARTICULO 12.- La asamblea general la formarán todos los aso-ciados activos; se instalarán con la asistencia de la mitad más uno de los miembros registrados; tendrán el derecho de representación y cada asociado no podrá llevar más de un representante; las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales que se requiera una mayoría diferente.

ARTICULO 13.- La asamblea general se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando sea convocada por la junta directiva, por iniciativa propia a solicitud de los miembros afi liados a la asociación.

ARTICULO 14.- En la asamblea general ordinaria se tratarán asuntos comprendidos en la agenda y los que programen los asociados.

ARTICULO 15.- En la asamblea general extraordinaria se trata-rán solamente los puntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda será nula.

ARTICULO 16.- La convocatoria para la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria, se hará por medio de un escrito con cinco días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de an-ticipación para la segunda, indicándose en el mismo lugar, DIA y hora que han de celebrarse, requiriendo siempre la asistencia de la mitad más uno de los asociados, si no hay quórum para esta fecha se convocará a una próxima reunión y todas las resoluciones que emanen de la misma serán obligatorias, aun para ausentes o disidentes se instalará con los asociados que asistan.

CAPITULO VI

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTICULO 17.- Son atribuciones de la asamblea general:

a) Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de la junta directiva.

b) Recibir los informes de trabajo o modifi car los planes, pro-gramas o presupuesto de la asociación.

c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la junta directiva y elegir a los sustitutos.

d) Pedir a la junta directiva informes administrativos de los asociados.

e) Reformar o derogar los presentes estatutos y su reglamento interno.

f) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y las demás disposiciones que se dicten.

g) Otorgar la calidad de asociados honorarios.

h) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación y que no estén contemplados en los presentes estatutos.

CAPITULO VII

PROCEDIMIENTOS PARA LA REMOCION DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

ARTICULO 18.- Los miembros de la Asociación, podrán ser retirados de ella por acuerdo de Junta Directiva, tomado por mayoría; se considera como motivo de expulsión o retiro los siguientes actos:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio de la Asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar cargos de elec-ción o comisiones que le encomiende la Asamblea General o Junta Directiva.

c) Promover actividades contrarias a las sanas y buenas costum-bres o de otra naturaleza que perjudiquen a la Asociación.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

e) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

f) El asociado que no asista a reuniones que convoque la Junta Directiva pierde sus derechos.

g) Quedará excluido de los proyectos de la comunidad.

CAPITULO VIII

SUSPENSIONES DE CARGOS

ARTICULO 19.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva según la gravedad del caso. La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General.

ARTICULO 20.- Para la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos miembros para que investigue los he-chos, oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en la defensa, resolverá. En caso de suspensión defi nitiva la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el Art. 18 y la Asamblea General resolverá sobre la suspensión nombrando Así los sustitutos.

ARTICULO 21.- En caso de que la Junta Directiva no proceda dentro de un plazo de diez días de conocida las infracción en conformidad a los artículos 18 y 19, un número de cinco asociados podrá solicitar al Concejo Municipal respectivo la autorización para:

a) Nombrar de los miembros una comisión investigadora para que convoque a la Asamblea General que conocerá sobre la suspensión en base a los informes que dicha comisión haya recopilado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 29

b) Se tomará este mismo procedimiento para dar a conocer a la Asamblea General las infracciones para determinar si se actúa de acuerdo a la gravedad del caso, ya sea suspensión temporal o defi nitiva, si es defi nitiva se procederá en esta misma reunión a elegir y dar posesión a los nuevos miembros directivos.

ARTICULO 22.- De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse única-mente el recurso de revisión de la misma, dentro del tercer DIA de la notifi cación, de las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

CAPITULO IX

DE LA JUNTA DIRECTIVA

ARTICULO 23.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal de Ilopango en los primeros quince días poste-riores a la elección, la nómina de la nueva junta directiva en todo caso proporcionará al Concejo Municipal de llopango, cualquier dato que se le pidiera relativo a la asociación. Sus miembros serán electos en la asamblea general para un período de dos años sin devengar sueldos y estará integrado de la siguiente forma: PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE, SECRETARIO, PROSECRETARIO, TESORERO, PROTESORERO, SINDICO Y CUATRO VOCALES.

ARTICULO 24.- La junta directiva se reunirá ordinariamente una vez a la semana y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

ARTICULO 25.- El quórum necesario para que la junta directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Cada miembro de la junta directiva tendrá derecho a un voto califi cado.

ARTICULO 26.- Atribuciones de la junta directiva.

a) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los asociados.

b) Resolver las situaciones especiales no previstas en los estatutos.

c) Llamar al miembro correspondiente de la junta directiva cuando el titular esté ausente o no concurra a tres sesiones consecutivas por lo menos, sin causa justifi cada.

d) Hacer la clasifi cación previa para el retiro voluntario o ex-pulsión de los asociados.

e) Administrar con honestidad el patrimonio de la asociación.

f) Coordinar e impulsar las actividades que benefi cien a la comunidad.

g) Convocar a la asamblea general ordinaria y extraordinaria.

h) Informar periódicamente a la asamblea general de las activi-dades que desarrolla y presentar el plan de trabajo y el pre-supuesto respectivo e informar, igualmente a los organismos que cooperan en desarrollo de los programas.

i) Convocar a sesiones a los vecinos de la comunidad para orga-nizar comités de apoyo para mejorar e impulsar el desarrollo de la misma.

j) Mantener relaciones con el Concejo Municipal de Ilopango, organismos estatales, privados e internacionales, a fi n de ob-tener apoyo de los mismos para consecución de los proyectos de la asociación.

k) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la asociación.

l) Fomentar y promocionar los ingresos de más personas como miembros activos de la asociación.

m) Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la asamblea general y la misma junta directiva.

ARTICULO 27.- Obligaciones de los directivos.

Obligación del presidente:

a) Presidir las reuniones ordinarias y extraordinarias de la asamblea general y de la junta directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la junta directiva y asamblea general, así como los estatutos y el reglamento interno de la asociación.

c) Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias de la junta directiva.

d) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la asociación.

e) Presentar la memoria de labores de la asociación y cualquier otro informe que sea solicitado por la misma.

f) Representar legalmente la asociación juntamente con el Síndico, quienes para ello serán autorizados en cada caso.

g) Coordinar todas las actividades que en benefi cio de la comu-nidad realicen los distintos comités de apoyo.

h) Elaborar las agendas a tratar en distintas sesiones juntamente con el Secretario y presentar los informes correspondien-tes.

i) Velar por que se mantenga el orden, la disciplina y la coor-dinación en la asamblea general y junta directiva.

j) Ejecutar voto de calidad en caso de empate en sesiones de asamblea general y junta directiva.

ARTICULO 28.- Función del Vicepresidente.

Sustituir al Presidente en los casos de ausencia o enfermedad; así como asumir todas las atribuciones que a éste correspondan.

ARTICULO 29.- Funciones del Secretario.

a) Llevar los libros de actas de sesiones de asamblea general y junta directiva.

b) Llevar el archivo de documentos registrados de los miembros de la asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que se soliciten a la aso-ciación.

d) Elaborar y enviar las convocatorias de la asamblea general y junta directiva, según corresponda.

e) Ser el órgano de comunicación que llevará el inventario de los bienes de la asociación.

ARTICULO 30.- Funciones del Tesorero:

a) Será el depositario de los fondos y bienes de la asociación.

b) Llevará los libros de contabilidad y las cuentas de los mis-mos.

c) Se encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor de la asociación y dará cuentas a la junta directiva del estado económico.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario 9 de Diciembre

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

d) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos si los hubiere.

e) En todos los caso serán efectuados los pagos por el Secretario con el visto bueno del Síndico de la asociación.

f) Este se encargará de que los fondos sean depositados en una institución bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la asociación y se registrarán las fi rmas del Presidente y del Tesorero de la asociación. Se requerirá para todos los retiros de fondos la fi rma de ambas directivas.

ARTICULO 31.- Funciones del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación, pudiendo otorgar poderes, contraer toda clase de obligacio-nes y ejecutar toda clase de acuerdos tomados por la junta directiva.

b) Velar por que los fondos de la asociación se administren en debida forma.

c) Velar por que se cumplan los presentes estatutos y su regla-mento interno, así como los acuerdos y resoluciones de la asamblea general y de la junta directiva.

ARTICULO 32.- Funciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con los demás miembros de la junta directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la junta directiva en los casos de ausencia, impedimento o muerte.

c) Formar parte de un comité de vigilancia que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones de trabajo y documentación general de la asociación.

ARTICULO 33.- En caso de suspensión temporal de miembros de la junta directiva se dará posesión a los suplentes por el tiempo que dure la suspensión y en caso de suspensión defi nitiva la posesión será permanente.

CAPITULO X

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

ARTICULO 34.- El patrimonio de la asociación estará constituido por:

a) Las aportaciones de los asociados activos.

b) Las subvenciones y los aportes extraordinarios que provengan de las distintas fuentes lícitas.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita.

d) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran a cualquier título y las rentas provenientes de los mismos.

No podrán ser enajenados, o dados en garantía sin la autorización previa de la asamblea general, las donaciones, subsidios, contribucio-nes, herencias y legados de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.

ARTICULO 35.- La asociación llevará un libro especial de registro de capital en que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo.

Toda erogación canalizada en la junta directiva y autorizada por la asamblea general, específi camente, será informada cuando comparezca el Tesorero de la asociación a rendir informe.

ARTICULO 36.- En caso de disolución después de pagadas las obligaciones que tenga la asociación, si hubiera remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la localidad de la asociación. Mientras se realicen sus inversiones, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal en calidad de depósitos custodiados.

ARTICULO 37.- La disolución de la asociación será en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante el acuerdo de las tres cuartas partes de los asociados activos, o por disposición de ley u Or-denanza Municipal.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 38.- La junta directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal de su domicilio en los primeros quince días poste-riores a la elección, la nómina de la nueva junta directiva, en todo caso proporcionará al Concejo Municipal de su domicilio, cualquier dato que se le pidiese relativo a la asociación.

ARTICULO 39.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva junta directiva, ésta deberá enviar al Concejo Municipal de su domicilio, el Plan de Actividades y la continuidad del plan anterior.

ARTICULO 40.- Los presentes estatutos estarán en vigencia ocho días después de su publicación en el “DIARIO OFICIAL”.

ACUERDO NUMERO VEINTE.-

EL CONCEJO MUNICIPAL EN USO DE SUS FACULTADES LEGALES, VISTOS LOS ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL VISTA LAGO No. l, LA CUAL PODRA ABREVIARSE ADESCOVL VISTA LAGO No 1, QUE CONSTA DE 40 ARTICULOS Y NO ENCONTRANDOSE EN ELLOS NINGUNA DISPOSICION CONTRARIA A LAS LEYES DE LA REPUBLICA AL ORDEN PUBLICO, NI A LAS BUENAS COSTUMBRES Y DE CONFORMIDAD A LOS ARTICULOS 119 Y 30 NUMERAL 23 DEL CODIGO MUNICIPAL. ESTE ORGANISMO, ACUERDA: APROBARLOS EN TODAS SUS PARTES Y CONFERIRLES EL CARACTER DE PERSONERIA JURIDICA. COMUNIQUESE.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE ILOPANGO, A VEINTISEIS DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL TRES.

MARCOS ANTONIO GALLARDO SALAZAR,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A021485)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 31

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y quince minutos del día catorce de este mes, se ha declarado a la señora MA-RIA TEODORA CORPEÑO o MARIA TEODORA ORELLANA CORPEÑO o MARIA TEODORA ORELLANA, heredera benefi cia-ria e intestada de los bienes dejados a su defunción por MANUEL DE JESUS BARRERA o MANUEL DE JESUS BARRERA LOPEZ, quien falleció el día diecisiete de octubre de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio San Juan de Santiago Nonualco, su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la heredera que se declara, en el carácter anteriormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiuno de octubre del año dos mil tres. - Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 2235

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas y quince minutos del día veinticuatro de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante, señor RAUL ERNESTO FLORES HERNANDEZ, ocurrida el día vein-titrés de agosto del presente año, en esta ciudad, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANA MIRIAN FLORES, en su calidad de madre del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las once horas y treinta y cinco minutos del día cinco de noviembre de dos mil tres.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2236-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día diez de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante TOMAS ORELLANA GUADRON o TOMAS ORELLANA, quien falleció el día catorce de agosto de mil novecientos setenta y siete, en el Cantón Istagua, jurisdicción de la población de San Pedro Perulapán, de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio; de parte de la señora MARIA JOSEFA LOPEZ DE ORELLANA hoy viuda DE ORELLANA, en su carácter de cónyuge sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas del día veinte de octubre del año dos mil tres.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2237-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y treinta minutos de este mismo día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE TOMAS LOPEZ GIL, ocurrida el día ocho de junio del año dos mil uno; en el Hospital Nacional de San Bartolo, Ilopango, Departamento de San Salvador; siendo su último domicilio la Población de San Pedro Perulapán, de este Departamento; de parte de los señores JACINTO LOPEZ CRUZ; TEOFILO LOPEZ; y JESUS ANTONIA LOPEZ CRUZ, todos en calidad de hermanos del referido causante, habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la presente herencia para que en el término legal, se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y treinta minutos del día seis de noviembre del año dos mil tres.- Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2238-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas del día ocho de septiembre del año dos mil tres; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MANUEL DE JESUS GRANADOS conocido por JESUS GRANADOS, ocurrida el día dieciséis de abril de mil novecientos setenta y ocho; en el Barrio San José, de esta Ciudad; siendo ese lugar su último domicilio, de parte de los señores ROSA FRANCISCA; PEDRO DE JESUS; JULIO ENRI-QUE; y JUAN PABLO, todos de apellidos MEJIA GRANADOS, en su calidad de hijos del referido causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas del día veintidós de septiembre del año dos mil tres.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2239-1

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario 9 de Diciembre

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: que en este Tribunal se han presentado los Licen-ciados JOSE ROBERTO CASTILLO LEMUS, MARTA AMERICA CASTRO ORELLANA y RENATO RAMIREZ DELGADO, en su concepto de Procuradores Auxiliares del señor Procurador General de la República, quienes son de cuarenta y cinco, treinta y cinco y veintiséis años de edad, respectivamente, los tres de este domicilio; pidiendo se Declare Yacente la Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor ANDRES VELASQUEZ MURGA quien fue de sesenta y seis años de edad, Aserrador, Soltero, de este domicilio, fallecido a las ocho horas del día doce de enero de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; sin haber formulado Testamento alguno y hasta la fecha no se ha presentado ninguna persona aceptando o repudiando dicha Herencia, por lo que se ha Declarado Yacente la Herencia, habién-dose nombrado Curador de la misma, al Licenciado JOSE ORLANDO MEDINA RODRIGUEZ, a quien se le juramentó y se le discernió el cargo.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas doce minutos del día doce de junio de dos mil tres.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2222-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas veinte minutos del día veintidós de julio del año dos mil tres; se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas del día veintidós de marzo del año dos mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana dejó el señor JOSE FRANCISCO TORRES, habiendo sido su último domicilio el de la población de Guaymango; de parte de los menores ROSA ESTELA, SANTOS ALBERTO y JUANA NOHEMI, los tres de apellidos Torres Martínez y en su calidad de hijos del expresado causante; y a quienes se han nombrado interinamente representantes y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que ejercerán por medio de su re-presentante legal señora BERTA ALICIA MARTINEZ MARTINEZ,

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las doce horas del día veinticinco de agosto de dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL, INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2223-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas ocho minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil tres; y se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las once horas cincuenta y cinco minutos del día treinta y uno de agosto del año dos mil uno, en el Cantón San Benito, jurisdicción de San Francisco Menéndez, su último domicilio dejó la señora JUANA ARCADIA NOYOLA, de parte de la señora TERESA NOYOLA, en su calidad de heredera testamentaria instituida por la ex-presada causante; y quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las doce horas treinta minu-tos del día veintinueve de septiembre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL, INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2224-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y veinte minutos del día treinta de julio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó VICTOR ZEPEDA o VICTOR ZEPEDA CORTEZ, quien falleció el diecisiete de julio de mil novecientos ochenta y tres, en el Barrio El Calvario de San Juan Nonualco, su último domicilio, por parte de MARIA ADILIA CORTEZ, conocida por MARIA LILIAN CORTEZ DE GUEVARA, MARIA ADILIA CORTEZ y por MARIA ADILIA CORTEZ hoy VIUDA DE GUEVARA, en concepto de sobrina del causante; y se ha nombrado a la aceptante, en el concepto expresado, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 33

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de agosto del año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2225-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECIOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas y cincuenta minutos del día dos de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora MATILDE FLAMENCO DE SIGUENZA conocida por MATILDE FLAMENCO, ocurrida el día diez de mayo del año dos mil dos, en el Hospital Militar de la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Ana Yesenia Siguenza Flamenco, en su carácter de hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Nueva San Salvador, a las doce horas cinco minutos del día nueve de octubre de dos mil tres. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2226-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTA CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas y treinta minutos del día uno de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora JOAQUINA AYDEE IRAHETA, conocida por JOAQUINA HAYDEE IRAHETA, por JOAQUINA HAYDEE IRAHETA HERNANDEZ y por JOAQUINA HAIDEE IRAHETA DE MARTINEZ, ocurrida el día treinta de agosto de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón El Faro, jurisdicción de Comasagua, lugar de su último domicilio, de parte de los señores JOSE HERNAN MARTINEZ MONTES, SAMUEL ISAIAS MARTINEZ IRAHETA, JOSE HERNAN MARTINEZ IRAHETA, ANA SILVIA IRAHETA, conocida por ANA SILVIA IRAHETA DE AMAYA, MARIA INES MARTINEZ IRAHETA, EMMA GLADYS MARTINEZ, conocida por EMMA GLADYS MARTINEZ IRAHETA, y de los menores JOSE ANGEL, MARIA MAGDALENA y JOSE

MARVIN, todos de apellidos MARTINEZ IRAHETA, en calidad de cónyuge sobreviviente el primero, y los restantes como hijos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y repre-sentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; los menores deberán ejercerla a través de su representante legal, señor JOSE HERNAN MARTINEZ MONTES.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de marzo de dos mil dos. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2227-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas quince minutos del día nueve de septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor GERMAN ANTONIO APARICIO, ocurrida el día ocho de junio de dos mil dos, en el Cantón Planes Primeros de Chinameca, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Juana Haydée Rivera Avalos y de los menores Elenilson Antonio y Stanley Vladimir, ambos de apellidos Aparicio Rivera, en calidad de conviviente sobreviviente, y de hijos del causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores Elenilson Antonio y Vladimir Stanley, de apellidos Aparicio Rivera, por medio de su representante legal señora Juana Haydée Rivera Avalos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las diez horas y veinticinco minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil tres. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2228-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que se ha presentado el Licenciado MISAEL ALCIDES HERNANDEZ ROMERO, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en nombre de ROSARIO NAVA-RRO VIUDA DE RODRIGUEZ, del domicilio de San Pedro Nonualco, solicitando título supletorio del siguiente inmueble: de naturaleza rús-tica, situado en el Cantón San Juan Nahuistepeque, jurisdicción de San Pedro Nonualco, de QUINIENTOS DOCE METROS CUADRADOS, lindante: NORTE, catorce metros, linda hoy con Cristina López, antes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario 9 de Diciembre

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

de Cornelia Alvarado Cabrera; ORIENTE, treinta y tres metros, linda hoy con Cristina López, antes de Carlos Montoya Mendoza; SUR, die-ciocho metros, linda con Irma Elizabeth Valencia de Gómez, Adelina González de Valencia, con ambas Carretera de por medio, y Venvenuto Rodríguez; y PONIENTE, treinta y tres metros, linda con Carlos Montoya Mendoza, antes de Cornelia Alvarado Cabrera. Dice el solicitante que su representada adquirió el inmueble por compra que le hizo a Juan Alonso Rodríguez.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los treinta días del mes de octubre de dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2229-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que ante este Juzgado se ha presentado la Licen-ciada CELSA OCHOA GUARDADO DE OBANDO, en su calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, en representación del señor GREGORIO SALOMON ANAYA, solici-tando obtener a favor de dicho señor Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Escalón, jurisdicción de Guaymango, Ahuachapán, que tiene una extensión superfi cial de dos hectáreas, nueve áreas, cero centiáreas; equivalentes a veinte mil nove-cientos metros cuadrados, que linda al NORTE, con Joaquín Anaya y Consuelo Miroslava Méndez de García; maderero propio, treinta y ocho metros, camino de por medio; al ORIENTE: Consuelo Miroslava Méndez de García, José Vidal Hernández Robledo, doscientos ochenta y dos metros con treinta y cinco centímetros, camino de por medio, con calle que conduce de Guaymango a San Pedro Puxtla, Ahuachapán; AL SUR, con José Vidal Hernández Robledo y Silvia Angelina Canales Portillo, ciento cincuenta y dos metros con cincuenta centímetros, maderado propio; y al PONIENTE, con Joaquín Amaya y FINATA: doscientos cuarenta y seis metros, maderado y alambre propio. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas diez minutos del día once de septiembre del año dos mil dos. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2230-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: QUE EN ESTE JUZGADO SE HA PRESENTA-DO EL SEÑOR MIGUEL ANGEL LANDAVERDE HERNANDEZ, QUIEN ES DE CINCUENTA Y TRES AÑOS DE EDAD, AGRICUL-TOR Y DE ESTE DOMICILIO, SOLICITANDO POR MEDIO DE SU PROCURADOR LICENCIADO REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, QUE SE EXTIENDA A SU FAVOR TITULO SUPLETORIO SOBRE UN INMUEBLE, DE NATURALEZA RUSTICA, SITUADO EN CANTON CAÑAS DULCES, CASERIO LAS TAPIAS DE ESTA

COMPRENSION DE UNA EXTENSION SUPERFICIAL DE TRES-CIENTOS DIECINUEVE METROS CON CINCUENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, QUE LINDA AL NORTE: SESENTA Y SEIS METROS SETENTA Y DOS CENTIMETROS CON PROPIE-DAD DE DON HERMINIO LANDAVERDE, TREINTA METROS CON PROPIEDAD DE FERMIN LANDAVERDE, CINCUENTA METROS CON ISABEL LANDAVERDE; AL SUR: SESENTA Y UN METROS VEINTE CENTIMETROS CON EFRAIN MARTINEZ, NOVENTA Y DOS METROS SESENTA Y SIETE CENTIMETROS CON CIRILO HERNANDEZ; AL PONIENTE: CUARENTA Y CINCO METROS SETENTA Y CUATRO CENTIMETROS CON MARTA ALARCON; Y AL ORIENTE: DIEZ METROS CON CRISTOBAL HERNANDEZ, Y NUEVE METROS CON FELIPE HERNANDEZ; EL MENCIONADO INMUEBLE NO ES PREDIO DOMINANTE, NI SIRVIENTE, NI SE ENCUENTRA EN PROINDIVISION CON PERSONA ALGUNA Y LO VALUA EN LA SUMA DE DIEZ MIL COLONES.- LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PU-BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

JUZGADO DE LO CIVIL: METAPAN, A LAS DIEZ HORAS VEINTE MINUTOS DEL DIA VEINTISIETE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL TRES. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2231-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en su calidad de Pro-curador de la DIOCESIS DE SANTA ANA, representada legalmente por Monseñor ROMEO TOVAR ASTORGA, solicitando se extienda a favor de su representada Título Supletorio de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Conchagua, Cantón Las Piedras, de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial aproximada de TRESCIEN-TOS OCHO METROS, UN CENTIMETRO CON VEINTICINCO MILIMETROS CUADRADOS, el cual linda: AL NORTE, veintiún metros con Silas Flores y Juan Gómez con callejón de por medio: AL SUR, veintiún metros con cincuenta centímetros con Rubén Florencio Gómez; AL PONIENTE, trece metros con Juan Gómez; AL ORIENTE, dieciséis metros con Elmer Arnoldo Rivas Herrera y calle de por medio. Dicho inmuebles no es predio dominante, ni sirviente, ni se encuentran en proindivisión con persona alguna y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con quince minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2232-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 35

DE TERCERA PUBLICACIÓN

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de Agente

Auxiliar del señor Procurador General de la República, y en nombre de

la señora FELIPA HUEZO DE VASQUEZ o FELIPA HUEZO REYES,

solicitando a favor de su representada título supletorio de un inmueble

rústico, situado en el lugar denominado Lomas de Los Negros, Cantón

La Comunidad, jurisdicción de San Pedro Nonualco, de una capacidad

superfi cial aproximada de DOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA

y DOS METROS CON NOVENTA Y SEIS CENTIMETROS CUA-

DRADOS; y linda: ORIENTE, empezando de un mojón de Izote en línea

recta, mide ciento cuatro metros treinta y cinco centímetros, lindando

con CARMEN HUEZO REYES, MIGUEL RODRIGUEZ DE PAZ Y

OSCAR CORDOVA CORTEZ, hasta llegar a otro brotón de Izote;

NORTE, siempre en línea recta mide veinticuatro metros, colindando

con propiedad de JOSE LUIS AMAYA VELASCO, habiendo Quebrada

Talchahuite de por medio hasta llegar a un mojón de piedra que sirve como

esquinero; PONIENTE, mide noventa y dos metros con cincuenta y nueve

centímetros, lindando con la señora MARIA DE LA O HUEZO REYES,

hasta llegar a otro mojón de Izote que sirve de mojón esquinero; y SUR,

mide treinta y dos metros y linda con propiedad de ADELA JOSEFINA

RIVAS DE LOPEZ, calle vecinal de por medio hasta llegar al Izote que

sirve de esquinero y que fue donde se comenzó esta demarcación.- Dice

la solicitante que su representada adquirió dicho terreno por compra que

de él hizo al señor GENARO HUEZO, ya fallecido.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de noviem-

bre del año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO

CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2210-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que la señora Sara Iraheta viuda de Flores del

domicilio Caserío Las Marías San Felipe jurisdicción de Apastepeque,

solicita título supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en

el Cantón San Felipe, Caserío Las Marías jurisdicción de Apastepeque

de este Departamento de una extensión superfi cial de MIL NOVENTA

Y SIETE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los

siguientes: al NORTE, linda con Sara Iraheta viuda de Flores línea recta

mide treinticinco metros; al ORIENTE, linda con Santos Erlinda Iraheta,

Blanca Lidia Iraheta: línea recta mide treinta metros; al SUR, linda con

Brígido Merino Reyes mide treinticinco metros camino vecinal de por

medio; al PONIENTE, linda con Andrés Barahona Crespín mide treinta

metros. Manifi esta poseerlo por compraventa que de él hizo a la señora

Sinfora Reyes el día veintitrés de Octubre del año mil novecientos sesenta

y cuatro y lo Valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve

días del mes de Noviembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2233-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que la señora Tomasa Mauricia Córdova Córdova,

conocida por Tomasa Córdova de cincuenta y ocho años de edad, sol-

tera, de ofi cios domésticos, del domicilio de San José Cerro Grande

jurisdicción de San Cayetano Istepeque de este Departamento Solicita

Título Supletorio de un inmueble de Naturaleza Rústica situado en el

Cantón San José Cerro Grande jurisdicción de San Cayetano Istepeque

de este Departamento de una extensión superfi cial de MIL SESENTA

Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son

los siguientes: al NORTE MIDE VEINTIUN METROS linda con María

Carlota de García camino de servidumbre de por medio; al ORIENTE,

mide cincuenta y nueve metros linda con Felícita del Carmen Flores

Palacios; al PONIENTE, linda con terreno de Jerónimo Molina Flores,

mide cincuenta y nueve metros; al SUR, mide veintisiete metros, linda

con Fermín Rivas. Manifi esta que lo obtuvo por donación que le hizo

su madre señora Faustina del Carmen Córdova Córdova el día uno de

Marzo de mil novecientos sesenta y seis, y lo Valúa en la suma de DOCE

MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, diecinueve de

Noviembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2234-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario 9 de Diciembre

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: que por resolución de las once horas con treinta minutos del día trece de noviembre de dos mil tres. Se ha declarado Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ROGELIO SANTOS SIGARAN, quien falleció a las quince horas y cuarenta minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil uno, en La Colonia Milagro de La Paz, de esta ciudad; siendo su último domicilio el de esta ciudad; de parte de la señora DORA ELENA SIGARAN SALMERON DE BENITEZ: como hija de la causante. Y se le ha conferido a la aceptante declarada, en el carácter expresado, la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las doce horas del día trece de noviembre de dos mil tres.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

1 v. No. A021266

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas del día siete de noviembre del corriente año, se han declarado herederos defi nitivos Ab-Intestato, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO GONZALEZ JEREZ, fallecido a las cero horas veintiséis minutos, del día tres de febrero del año en curso, en Cantón Metalío Caserío San José de esta jurisdicción, a la señora ANA BEATRIZ JEREZ DE GONZALEZ y a los menores FATIMA BEATRIZ GONZALEZ JEREZ y RICARDO ERNESTO GONZALEZ JEREZ, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los restantes de hijos del causante antes mencionado; por lo que se les ha conferido a dichos aceptantes, la administración y representación defi nitiva de la indicada sucesión, la que ejercerán los menores FATIMA BEATRIZ GONZALEZ JEREZ y RICARDO ERNESTO GONZALEZ JEREZ, por medio de su representante legal, señora ANA BEATRIZ JEREZ DE GONZALEZ.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las ocho horas quince minutos del día diez de noviembre del dos mil tres.- Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIA.

1 v. No. A021263

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución dictada a las diez horas con diez mi-nutos de este día se ha declarado Heredero Abintestato y con Benefi cio de Inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el

día trece de junio de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón San Jacinto, Coatepeque de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, dejó la señora JUANA MARCELINA CHACON, a: VICENTE GRANDE conocido por VICENTE GRANDE AYALA, VICENTE AYALA y por VICENTE AYALA GRANDE en su calidad de Cónyuge sobreviviente de la causante; confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas con treinta minutos del día veintitrés de octubre del dos mil tres. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIA.

1 v. No. A021259

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas con cincuenta minutos de este día, se ha Declarado Heredero Defi nitivo y con benefi cio de inventario, en la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor GENARO ORELLANA, al fallecer el día veinticuatro de enero de mil novecientos setenta y cuatro, en el Cantón Samuria de la jurisdicción de Jucuarán, lugar que tuvo como su último domicilio; al señor GENARO ORELLANA JURADO, conocido por GENERO ORELLANA HIJO, en su calidad de hijo del causante.

Confi érasele al Heredero declarado la Administración y Represen-tación Defi nitiva de la Sucesión, con las facultades de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecinueve días del mes de Noviembre del año dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SRIO. INTO.

1 v. No. A021238

MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Trece Calle Poniente, número ciento cuarenta y tres, Local número cinco, al público,

Hace saber: que por resolución de las diez horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredera con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diecisiete de di-ciembre del dos mil uno, dejó la señora TERESA MONTERROSA DE CALDERON, quien fue de ochenta y tres años de edad, Comerciante en Pequeño, originaria de Zacatecoluca y vecina de esta ciudad, su último domicilio, viuda, hija de los señores MAXIMO MONTERROSA y ELOISA CATIVO, ya fallecidos; a la señora ELENA DEL TRANSI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 37

TO CALDERON MONTERROSA en concepto de hija de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

San Salvador, cuatro de diciembre del dos mil tres.

Lic. MIGUEL ANGEL JUAREZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021316

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día de hoy, se ha declarado a la señora BLANCA LUZ DIAZ VIUDA DE FLORES, heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor ISIDRO ARMANDO FLORES RIVAS conocido por ISIDRO ARMANDO FLORES, quien fue de sesenta y cinco años de edad, jornalero, casado, originario de Verapaz departamento de San Vicente, fallecido el día cuatro de Abril de mil novecientos noventa y nueve en Verapaz en este distrito judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge del causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitivas de los bienes de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas con cincuenta minutos del día cinco de Noviembre del dos mil tres. - Dra. ANA FELI-CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

1 v. No. A021281

MARTA EUGENIA JAIME DE LA O, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina situada en Calle Roma, Número veintitrés A, Colonia Roma de la ciudad de San Salvador.-

HACE SABER: que en las diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante sus ofi cios Notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diez horas del día veintiséis de noviembre de dos mil tres, ha sido declarada heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día ocho de noviembre de dos mil uno, dejó el señor BERNARDO CASTILLO FLORES, a la señora EDELMIRA VASQUEZ DE CASTILLO, en su calidad de cónyuge y como cesionaria de los derechos hereditarios que como hijos les correspondían a los seño-res: MARGARITA CASTILLO DE PLEITEZ, SONIA DEL CARMEN CASTILLO DE CORTEZ, PEDRO ALFONSO CASTILLO VASQUEZ, MARIA MAGDALENA CASTILLO VASQUEZ, GLORIA ISABEL CASTILLO DE GONZALEZ y ROSA LILIAN CASTILLO DE ROJAS, según Escrituras Públicas, otorgada la primera, en esta ciudad a las once horas y quince minutos del día nueve de mayo del corriente año, y la segunda otorgada, en esta ciudad a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de mayo del corriente año, ambas en los ofi cios del Doctor José Belarmino Jaime.- Habiéndosele conferido a la heredera la Administración y Representación Defi nitivas de la sucesión.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre de dos mil tres.-

Lic. MARTA EUGENIA JAIME DE LA O,

NOTARIO.

1 v. No. A021340

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las once horas y quince minutos del día veinte de Noviembre de dos mil tres, se han declarado Herederas Defi nitivas Ab-intestato con benefi cio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el señor JOSE TITO ALVARADO, conocido por JOSE ALVARADO FUENTES, JOSE TITO ALVARADO FUENTES y por JOSE ALVARADO, quien fue de sesenta y un años de edad, Comerciante, Soltero, originario de la Ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, del domicilio de la Ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, fallecido el día diez de Junio del presente año, a las señoras MARIA REYNA NAVARRO ALVARADO y BERTA ALICIA BARRERA ALVARADO, en concepto de hijas del causante, a quienes se les ha conferido la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas del día uno de Diciembre de dos mil tres.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. A021341

SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, Notario de este domicilio, con ofi cinas ubicadas en la Avenida Doctor Emilio Alvarez, Edifi cio López Bertrand, local número treinta y dos, Colonia Médica, de esta Ciudad,

AVISO: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día veintinueve de Noviembre del año dos mil tres, pronunciada en las respectivas diligencias, se ha declarado a la señora MARIA GLORIA BERMUDEZ BERMUDEZ en su cali-dad de hija y cesionaria, heredera abintestato benefi ciaria del causante MODESTO BERMUDEZ conocido por MODESTO BERMUDEZ JANDRES, quien falleció, de sesenta y ocho años, el día veintiocho de mayo de mil novecientos noventa y uno, en el Cantón San Felipe juris-dicción de Apastepeque departamento de San Vicente, a consecuencia de insufi ciencia respiratoria, siendo éste su último domicilio; y se ha conferido a la heredera declarada, la administración y representación defi nitivas de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintinueve del mes de noviembre del dos mil tres.-

1 v. No. A021348

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario 9 de Diciembre

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas treinta minutos del día diez de octubre de dos mil tres, se han declarado herederos defi nitivos abintestato con benefi cio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el señor CALIXTO GARCIA MARTINEZ, quien fue de noventa y tres años de edad, casado, albañil, fallecido el día doce de marzo de dos mil dos, siendo éste su último domicilio, a los señores NAPOLEON GARCIA FLORES y DORA ALI-CIA GARCIA FLORES o DORA ALICIA GARCIA CASTANEDA, en calidad de hijos del causante y de Cesionarios de los Derechos He-reditarios que en la sucesión del causante le correspondían a los señores ESPERANZA GARCIA FLORES o ESPERANZA GARCIA VIUDA DE GUTIERREZ y MARIA LILIAN GARCIA FLORES o MARIA LILIAN GARCIA DE LARA, en concepto de hijas del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintinueve de octubre de dos mil tres. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-TARIO.

1 v. No. A021402

RICARDO RAMIREZ PONCE, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur cinco-uno en esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución proveída a las quince horas y treinta minutos de esta fecha se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó VIRGILIO CAÑENGUEZ, quien falleció el día treinta de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón El Progreso, jurisdicción de Nueva San Salvador, lugar de su último domicilio, a REGINA REYES VASQUEZ VIUDA DE CAÑENGUEZ cónyuge sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en Nueva San Salvador, a veintiocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. RICARDO RAMIREZ PONCE,

NOTARIO.

1 v. No. A021395

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

AVISA: que por resolución de este Tribunal de las once horas del día uno de diciembre del corriente año, se han declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario de la causante señora AMPARO GOCHEZ, fallecida en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, el día cinco de julio del corriente año, habiendo sido esta ciudad el lugar de su último domicilio; a sus hijos señores MARIO ORLANDO

ALVARADO GOCHEZ, HUGO OSVALDO ALVARADO GOCHEZ y OSCAR DANILO ALVARADO GOCHEZ, a quienes se ha conferido la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas y veinte minutos del día uno de diciembre del año dos mil tres. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETA-RIA.

1 v. No. A021405

ERNESTO ENRIQUE MENDOZA AGUILAR, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina en Sexagésima Tercera Avenida Norte, Condominio Residencial San José de la Montaña, número cuatro-A,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas, del uno de este mes y año, se declaró HEREDERO DEFINITIVO, con benefi cio de inventario, de los bienes intestados que dejó MARIA PETRONA MANCIA LINARES, conocida por PETRONA MANCIA, MARIA PETRONA MANCIA y PETRONA MANCIA LINARES, fallecida el catorce de febrero de este año, en Izalco, departamento de Sonsonate, su último domicilio, a OSCAR MANUEL MANCIA u OSCAR MANUEL MANCIA LORENZANA, en calidad de hijo de la causante y cesiona-rio de los derechos hereditarios de ROSEMBERG ANGEL MANCIA LORENZANA y MARTA DEL CARMEN MANCIA. Confi riósele al heredero declarado, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en San Salvador, a las once horas del cuatro de diciembre de dos mil tres.

ERNESTO ENRIQUE MENDOZA AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. A021369

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público en general que a este Tribunal se ha presentado el Doctor RAFAEL ANTONIO BELLOSO HIJO, Apoderado del señor JOSE DE JESUS BERNABE conocido por JOSE DE JESUS BERNABE CABEZAS,

MANIFESTANDO: que la señorita ANTONIA CABEZAS BONILLA, mayor de edad, Estudiante y actualmente de domicilio ignorado, desapa-reció en esta Ciudad, su último domicilio, sin haber dejado representante legal, en el mes de Enero de mil novecientos ochenta, ignorándose si vive. Que desde esa fecha su mandante ignora asimismo el paradero de la desaparecida señorita ANTONIA CABEZAS BONILLA, no obstante que ha hecho en vano las posibles diligencias para averiguarlo y que desde la fecha de las últimas noticias que se tuvieron de su existencia, que fue el mismo mes en que desapareció. Han transcurrido más de veinte años. Por las razones expuestas y de conformidad a los Art. 80 C. C., viene en nombre de su mandante en concepto de Hermano a pedir la declaratoria de Muerte Presunta de la señorita ANTONIA CABEZAS BONILLA, y la posesión defi nitiva de sus bienes.

EN CONSECUENCIA: de lo anterior por este medio se cita a la mencionada señorita ANTONIA CABEZAS BONILLA, para que se presente a este Tribunal, de conformidad al inciso segundo del Art. 80 C. C..

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 39

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día veinticinco de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.

1 v. No. A021342

RICARDO RAMIREZ PONCE, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución proveída a las catorce horas y veinte minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por MARTA MEJIA VIUDA DE ORDOÑEZ conocida por MARTA MEJIA DE ORDOÑEZ y por MARTA MEJIA, quien falleció el día doce de octubre del año dos mil tres, en el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de ISIDRO ORDOÑEZ MEJIA, hijo de la causante; y se le ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. SE CITA, en consecuencia a todos aquellos que se crean con derecho a tal herencia para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este Despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Nueva San Salvador, a veintiocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. RICARDO RAMIREZ PONCE,

NOTARIO.

1 v. No. A021396

GLORIA ELIZABETH AHUAT FERNANDEZ, Notario, con ofi cina profesional situada en Calle Quince de Septiembre de la ciudad de Metapán, al público para los efectos de ley,

HAGO SABER: que por resolución dictada por la Suscrita No-tario, este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida el día 7 de octubre del presente año, en el Cantón El Panal, lugar de su último domicilio, dejó el señor VIRGILIO PLEITEZ, conocido por VIRGILIO PLEITEZ MARTINEZ, de parte de la señora MARIA EMMA PLEITEZ CABRERA, en su calidad de Heredera Intestada, confi riéndole INTERINAMENTE, la administración y representación de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.

Se previene a los que se crean con derecho a la herencia de que se trata se presenten a mi ofi cina a deducirla.

Librado en la ciudad de Metapán, a los veinticuatro días del mes de noviembre de dos mil tres.

Lic. GLORIA ELIZABETH AHUAT FERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021271

RICARDO RAMIREZ PONCE, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución proveída a las catorce horas y diez minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por ADRIAN HENRIQUEZ CONTRERAS conocido por ADRIAN CONTRERAS, quien falleció el día once de enero del año dos mil tres, en la ciudad de Nueva San Salvador, lugar de su último domicilio, de parte de ADELINA PEREZ DE HENRIQUEZ cónyuge sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la aceptante la administración y re-presentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. SE CITA, en consecuencia, a todos aquellos que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este Despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Nueva San Salvador, a veintiocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. RICARDO RAMIREZ PONCE,

NOTARIO.

1 v. No. A021397

ROSA CONSUELO MARTINEZ, Notaria, del domicilio de Nueva San Salvador, con ofi cina profesional situada en Urbanización Villa del Mar, Ave. Los Corales número cuatro,

HACE SABER: que por resolución proveída por la suscrita Notaria en esta ciudad a las nueve horas del día tres de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor FROILAN CEREN conocido por FROILAN CEREN JEORGE, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora FRANCISCA DEL CARMEN DUEÑAS VIUDA DE JEORGE hoy FRANCISCA DEL CARMEN DUEÑAS DE CEREN, ocurrida en la ciudad de San Salvador su último domicilio, el día diecisiete de junio del corriente año, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en mi ofi cina a las once horas del día cuatro de diciembre de dos mil tres.

ROSA CONSUELO MARTINEZ,

NOTARIA.

1 v. No. A021370

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario 9 de Diciembre

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE MUNICIPIO,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE EDGARDO SALINAS mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Carné de Abogado número CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO, en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA Solicitando el Nombramiento de un Curador Especial para que repre-sente al señor JOSE RUFINO GIRON VILLEGAS, quien es mayor de edad, empleado cuyo último domicilio conocido fue el de esta ciudad, a efecto de saber si el señor JOSE RUFINO GIRON VILLEGAS tiene Apoderado o Representante Legal; Que para efectos de poder continuar el proceso, promueve el nombramiento de un Curador Especial para que represente al mencionado señor según Art. 141 Pr. C.

En consecuencia: se previene que si el referido señor JOSE RUFINO GIRON VILLEGAS tiene procurador o representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las diez horas del día veinticinco de noviembre de dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.

1 v. No. A021262

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mercan-til promovido por el Doctor CARLOS ROBERTO VALENCIA FUNES, mayor de edad, Abogado y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, como Apoderado del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores CECIBEL CRISTINA BENAVIDES GUTIERREZ conocida por CESIBEL CRISTINA BENAVIDES GUTIERREZ y ROBERTO CANALES VILLACORTA. Posteriormente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó el Doctor CARLOS ROBERTO VALENCIA FUNES, en el concepto antes expresado, manifestando que el señor ROBERTO CANALES VILLACORTA, mayor de edad, Ingeniero Agró-nomo, y antes del domicilio de San Miguel y del de esta ciudad, ahora de domicilio ignorado, con NUMERO DE CEDULA DE IDENTIDAD PERSONAL CERO TRES- CERO UNO- CERO CERO OCHENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS TRES; y la señora CECIBEL CRISTI-NA BENAVIDES GUTIERREZ conocida por CESIBEL CRISTINA BENAVIDES GUTIERREZ, mayor de edad, Estudiante, del último domicilio conocido del Departamento de Usulután, ahora de domicilio ignorado, con Cédula de Identidad Personal CERO CINCO- CERO UNO- CERO CERO CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS DOCE se han ausentado de sus domicilios, sin que se sepa de sus paraderos actuales, ignorándose además si han dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de Mérito; por lo que pidió, previos los trámites legales, se les nombre CURADOR ESPECIAL que los represente en el referido juicio.

En consecuencia, se previene que sí los señores ROBERTO CANALES VILLACORTA y CECIBEL CRISTINA BENAVIDES GUTIERREZ conocida por CESIBEL CRISTINA BENAVIDES GUTIERREZ, tuvieren Procurador u otro Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día seis de noviembre del dos mil tres. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. A021308

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en este Tribunal el Licenciado CARLOS ARTURO JOVEL MURCIA, como Apoderado General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGRO PECUARIO, promovió Juicio Ejecutivo Mercantil en contra de los demandados DORA ELIZABETH CERON GUERRA, JOSE ANTONIO CALLES CALLES, y ROSA EMELINA OLIVA LINARES, la primera de treinta y ocho años de edad, médico, antes del domicilio de Santa Ana, el segundo; de treinta y ocho años de edad, empleado, antes del domicilio de Mejicanos, y la última; de sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, antes del domicilio de Santa Ana, y ahora los demandados anteriormente mencionados de domicilio ignorados; sin saber si han dejado Procurador o Apoderado que lo represente, por lo que de conformidad con el Artículo 141,Pr.C. dentro del mismo Juicio se han promovido las Diligencias de Ausencia a fi n de que se les nombren un Curador Especial que los represente exclusivamente en el proceso relacionado.

En consecuencia se previene que; si alguna persona es Apoderado o Representante Legal de los demandados DORA ELIZABETH CERON GUERRA, JOSE ANTONIO CALLES CALLES, y ROSA EMELINA OLIVA LINARES, se presenten a este Juzgado a comprobar tal circuns-tancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día nueve de octubre de dos mil tres. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

1 v. No. A021313

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado, se ha presentado la Licenciada JORGELINA AGUILAR DE CISNEROS, como Apoderada General Judicial del Banco de Fomento Agropecuario, Institución Ofi cial de Crédito de la ciudad de San Salvador, manifestando que su poderdante promoverá Juicio Civil Ejecutivo, contra los señores SANTIAGO CORTEZ MENDEZ y SONIA CONCEPCION RUIZ VASQUEZ DE CORTEZ, conocida por SONIA CONCEPCION RUIZ DE CORTEZ, el primero actualmente de cincuenta y siete años de edad, mecánico, la segunda de cincuenta años de edad, empleada, ambos con último do-micilio en la ciudad de Usulután, actualmente con domicilio ignorado, desconociendo sus paraderos actualmente, ignorado si se encuentran en el país o fuera de él, razón por la cual solicita que previo los trámites de ley, se le nombre un Curador para que los represente legalmente, se presente a este Juzgado a comprobarlo en el plazo de quince días después de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los ocho días del mes de octubre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO INTO.

1 v. No. A021403

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Abogada YANIRA GUADALUPE SALAMANCA MEJIA, como Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CRE-DITO Y APROVISIONAMIENTO DE LA FEDERACION DE INGE-NIEROS DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; y en el trámite del referido Juicio, la Abogada SALAMANCA MEJIA, en su solicitud de fecha siete de agosto del presente año, MANIFIESTA: Que al señor ERNESTO MAURICIO MELENDEZ FLORES, se le ignora su paradero, así como también si ha dejado procurador o persona que lo represente en el presente Juicio, en vista de lo anterior solicita en base al Art. 141 Pr.C., se le nombre un Curador Especial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 41

En consecuencia se previene, que si el referido ausente no declarado señor ERNESTO MAURICIO MELENDEZ FLORES tuviese Procurador o Representante Legal, se presente éste a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. C006811

ROSA CONSUELO MARTINEZ, NOTARIA, del domicilio de Nueva San Salvador, con ofi cina situada en Urb. Vía del Mar Av. Los Corales número cuatro,

HACE SABER: que ante sus ofi cios Notariales, se ha presentado la señora VICENTA JORGE DEODANES, solicitando Título de propiedad a su favor de conformidad al Art. Dieciséis de la ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, sobre un inmueble rústico situado en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Panchimalco departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial aproximada de Quinientos cincuenta y nueve metros cuadrados, el cual mide y lin-da: Al Norte: cuarenta y seis punto treinta y un metros con ESTEBAN MELARA, Al Oriente: veintisiete punto noventa y cuatro metros con ARTURO LEIVA MELENDEZ, Al Sur: cincuenta y siete punto sesenta y seis metros con LUCAS RIVERA GONZALEZ, Al Poniente: doce punto veintidós metros con TRANSITO ASCENCIO ESCOBAR camino vecinal de por medio. Este inmueble lo valúa en Diez Mil Colones, y lo adquirió por venta que le hiciera el señor JUAN JORGE MELARA.

En consecuencia se hace saber a los que se crean con derecho en el referido inmueble, para que hagan valer su derecho en el término de quince días, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina a las doce horas del día cuatro de diciembre de dos mil tres.

ROSA CONSUELO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021373

ROSA CONSUELO MARTINEZ, NOTARIA, del domicilio de Nueva San Salvador, con ofi cina situada en Urb. Vía del Mar Av. Los Corales número cuatro,

HACE SABER: que ante sus ofi cios Notariales, se ha presentado la señora SEBASTIANA SANTOS y TEODORA RAMOS, solicitando Título de propiedad a su favor de conformidad al Art. Dieciséis de la ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, sobre un inmueble rústico situado en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Panchimalco departamento de San Salvador, de una extensión super-fi cial de un mil doscientos nueve metros cuadrados, el cual mide y linda: Al Norte: cuarenta y siete metros con setenta y cuatro centímetros con ESTEBAN BENITEZ, Al Oriente: cuarenta y un metros con cincuenta y siete centímetros con LEOPOLDO ORTIZ, quebrada seca de por medio, Al Sur: treinta metros con FIDELIO PEREZ SANTOS, Al Poniente: veintiún metros con veinte centímetros con NEFTALI BENITEZ. Este inmueble lo valúan en Tres Mil Colones, y lo adquirieron por venta que les hiciera la señora GENOVEVA SANTOS.

En consecuencia se hace saber a los que se crean con derecho en el referido inmueble, para que hagan valer su derecho en el término de quince días, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina a las nueve horas del día cuatro de diciembre de dos mil tres.

ROSA CONSUELO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021378

ROSA CONSUELO MARTINEZ, NOTARIA, del domicilio de Nueva San Salvador, con ofi cina situada en Urb. Vía del Mar Av. Los Corales número cuatro,

HACE SABER: que ante sus ofi cios Notariales, se ha presentado la señora ROSA MARINA CRUZ ORTEGA, solicitando Título de propiedad a su favor de conformidad al Art. Dieciséis de la ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, sobre un inmueble rústico situado en el Cantón El Divisadero Caserío La Ceiba, jurisdicción de Panchimalco departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial Ochocientos sesenta y nueve punto sesenta y siete metros cuadrados, el cual mide y linda: Al Norte: veintiocho metros con JUAN PEREZ, Al Oriente: veintidós punto setenta y seis metros con JUAN PEREZ, Al Sur: veintiocho punto noventa metros con JUAN GENARO RAMOS y ALICIA RAMOS, Al Poniente: veintiocho punto setenta metros con JUAN PEREZ. Este inmueble lo valúa en Cinco Mil Colones, y lo adquirió por venta que le hiciera el señor JUAN PEREZ

En consecuencia se hace saber a los que se crean con derecho en el referido inmueble, para que hagan valer su derecho en el término de quince días, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina a las diez horas del día cuatro de diciembre de dos mil tres.

ROSA CONSUELO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021376

ROSA CONSUELO MARTINEZ, NOTARIA, del domicilio de Nueva San Salvador, con ofi cina situada en Urb. Vía del Mar Av. Los Corales número cuatro,

HACE SABER: que ante sus ofi cios Notariales, se han presentado los señores FERNANDO BENITEZ ORTIZ y MARIA ESPERANZA VASQUEZ DE BENITEZ, solicitando Título de propiedad a su favor de conformidad al Art. Dieciséis de la ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, sobre un inmueble rústico situado en el Cantón San Isidro, Caserío San Antonio jurisdicción de Panchimalco departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de Seis mil cuatrocientos treinta y tres punto quince metros cuadrados, el cual mide y linda: Al Norte: ciento cuatro metros noventa centímetros con JACINTA BENITEZ RAMIREZ, Al Oriente: cincuenta y siete metros setenta centímetros con REMIGIO BENITO, Al Sur: ciento treinta y seis metros cincuenta centímetros con BENITA GUZMAN ORTIZ, TEODOLIA VASQUEZ VIUDA DE MARTINEZ y ORLANDO BENITO, Al Poniente: cincuenta y seis metros noventa centímetros con SALVADOR MARTINEZ. Este inmueble lo valúa en Quince Mil Colones, y lo adquirió por venta que le hiciera el señor REMIGIO BE-NITO.

En consecuencia se hace saber a los que se crean con derecho en el referido inmueble, para que hagan valer su derecho en el término de quince días, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto.

Librado en mi ofi cina a las ocho horas del día cuatro de diciembre de dos mil tres.

ROSA CONSUELO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A021380

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario 9 de Diciembre

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ANGEL ROLANDO SANCHEZ MIRANDA, Notario, del domicilio

de la ciudad de Santa Ana y Metapán, con ofi cina jurídica situada en

la Octava Avenida Sur Número Cuatro Barrio Santa Cruz de la ciudad

de Metapán,

HACE SABER: que por resolución en acta notarial de las nueve

horas del día veintiséis de noviembre del año dos mil tres, ante mis

ofi cios Notariales se han iniciado las diligencias promovidas por el señor

NATIVIDAD UMAÑA CASTRO, de sesenta y nueve años de edad,

Agricultor, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad nú-

mero cero un millón ochocientos veintiocho mil seiscientos veintisiete-

cero, a efecto de poner fi n a la proindivisión que se encuentra, y que

recae sobre un inmueble de su propiedad y de conformidad con la Ley

Especial Transitoria para la delimitación de Derechos de Propiedad o

de Posesión en Inmuebles en Estado de Proindivisión, se han iniciado

tales diligencias. Que es dueño en proindivisión en una equivalencia de

la mitad que recaen a su vez sobre los derechos proindivisos que a

continuación se describen a) De cuatro décimos más un cuarto de un

décimo en siete novenas partes de la quinta parte más novenas partes en

la cuarta parte de un quinto en un terreno rústico llamado “El Naranjo”,

de aproximadamente ciento dieciocho hectáreas cuarenta y nueve áreas

cincuenta metros cuadrados, que linda: AL NORTE, los señores UMAÑA;

al ORIENTE, la Torera del Naranjo y los de BARTOLOME SANDOVAL

y de la Sucesión de Calixto Argueta; AL SUR, SANTIAGO LUNA; y

AL PONIENTE, con terreno llamado Limo Zapote; el terreno esta

ubicado en la Hacienda Brujo Zapote de esta jurisdicción llamado “El

Limo Zapote”, que linda: AL NORTE, Alotepeque de la República de

Guatemala; AL SUR, El Carmen; al Oriente, Montañas de los

SANDOVAL, Las Piletas; b) Cuatro décimos más un cuarto de un dé-

cimo, cada porción equivale a la décima parte de la quinta parte del

terreno denominado “El Naranjo” ya descrito; quinta parte se compone

en su totalidad de veintitrés hectáreas sesenta y nueve áreas noventa

metros cuadrados aproximadamente, del que forman parte dichas por-

ciones que a su vez se componen aproximadamente de dos hectáreas

treinta y seis áreas noventa y nueve metros cuadrados; y las tres porcio-

nes vendidas hacen un total de siete hectáreas diez áreas noventa y

siete metros cuadrados; que radican en la Hacienda Zapote Brujo, Can-

tón El Limo de esta jurisdicción; los linderos del terreno “El Naranjo”,

se expresan en el literal anterior y la quinta parte de dicho terreno “El

Naranjo”, en donde radican las porciones relacionadas, tienen linderos

especiales anotados así: al Norte, lo de GERARDO HERNANDEZ

MAGAÑA; Oriente y Sur, Hacienda San José Ingenio, del Doctor

BENJAMIN ESTRADA MANCIA, ahora sucesión; y al Poniente,

sucesión de FELIPA MADRID y los de DOMITILA RIVAS DE PAZ,

camino de San José Ingenio de por medio con éste. c) De un décimo

más un cuarto de un décimo del derecho proindiviso de veintiséis hec-

táreas veintiocho áreas en el terreno denominado “Toreras del Naranjo”,

rústico, sito en la Hacienda Brujo Zapote de esta jurisdicción, el cual

tiene una extensión de ochenta y cuatro hectáreas cincuenta y cuatro

áreas, sesenta y un metros y ochenta y seis decímetros cuadrados, linda:

AL NORTE, sucesión de CALIXTO ARGUETA, Quebrada del Jutal

en medio; al SUR y ORIENTE, lo de los señores LUNA, cercos de

zanjo y piña, y AL PONIENTE, terreno del “Naranjo”. Y otro derecho

proindiviso de diecisiete hectáreas, setenta y seis áreas y media, sito en

el mismo terreno que el anterior. ch) Cuatro décimos más un cuarto de

un décimo de siete novenas en la quinta parte en el terreno proindiviso

exbaldío llamado “Torera del Naranjo”, cerco de alambre, ya descrito

en el literal anterior; siendo cada novena de una hectárea ochenta y

siete áreas ochenta y ocho metros cuadrados cuatro centímetros cuadra-

dos y un noveno de centímetro. Otros siete novenos en la cuarta parte

de un quinto proindiviso en el mismo anterior exbaldío antes dicho,

componiéndose dicho noveno de la cuarta parte que se subdivide, de

cuarenta y seis áreas noventa y siete metros cuadrados un centímetro

cuadrado. Los linderos de la “Torera El Naranjo”, se mencionan en el

literal anterior y radica en el predio en la “Hacienda Brujo Zapote”,

llamada también “El Limo Zapote”, de esta jurisdicción, cuyas

colindancias se expresaron anteriormente. D) Cuatro décimos más un

cuarto de un décimo de un derecho sobre el terreno en proindivisión

llamado “Torera del Naranjo”, Cantón El Limo de esta jurisdicción;

antes descrito siendo dicho derecho de cuatro hectáreas veinte áreas.

E) Cuatro décimos más un cuarto de un décimo acotado en cinco hec-

táreas siete áreas veintisiete metros cuadrados sesenta y nueve decíme-

tros cuadrados, en el terreno llamado “Torera del Naranjo” ya descrito.

Y otra porción de terreno también proindivisa rústico, como de siete

hectáreas diez áreas noventa y siete metros cuadrados en el terreno

nombrado “El Naranjo”, también ya descrito. f) Cuatro décimos más un

cuarto de décimo de dos porciones de terreno rústico proindivisa, la

primera como de cinco hectáreas siete áreas veintisiete metros cuadra-

dos sesenta y nueve decímetros cuadrados, en el inmueble llamado

“Torera del Naranjo”, ya descrito, y la segunda porción de siete hectáreas

diez áreas noventa y siete metros cuadrados, ubicada en el terreno de-

nominado “El Naranjo” también ya descrito. g) Cuatro décimos más un

cuarto de un décimo en dos porciones de terreno rústico en proindiviso,

siendo la primera como de tres hectáreas treinta y ocho áreas dieciocho

metros cuadrados cuarenta y seis decímetros cuadrados, ubicado en el

inmueble llamado “Torera del Naranjo”, ya descrito; y la segunda por-

ción como de cuatro hectáreas setenta y tres áreas noventa y ocho metros

cuadrados en el terreno llamado “El Naranjo” ya descrito. h) De cuatro

décimos más un cuarto de un décimo de dos porciones rústicas

proindivisas, la primera como de una hectárea setenta y nueve áreas

nueve metros cuadrados veintitrés decímetros cuadrados, ubicada en el

inmueble denominado “Torera del Naranjo” ya descrito, y la segunda

de dos hectáreas treinta y seis áreas noventa y nueve metros cuadrados

en el terreno llamado “El Naranjo” y descrito. j) cuatro décimos más un

cuarto de décimo sobre una porción de inmueble rústico proindiviso

como de siete hectáreas treinta y cinco áreas que forma parte del terre-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 43

no denominado “Torera del Naranjo” ya descrito. Aclarando que el

terreno denominado “Torera del Naranjo” en los antecedentes del dere-

cho mencionado en este literal, se describe así: en general: AL NORTE,

la entonces menor MARIA CALDERON, representada anteriormente

por el tutor BENJAMIN SANDOVAL LUNA, Quebrada “El Jutal” en

medio, AL SUR, y ORIENTE, Hacienda San José, de MARIA LUISA

LUNA DE MANCIA cercos de zanjo y piña; AL OCCIDENTE, terre-

no denominado “El Naranjo” de MARIA VIUDA DE HERNANDEZ,

luego de GERARDO HERNANDEZ y BENJAMIN DUARTE, la

porción relacionada en este literal es igual a la mitad del derecho de

terreno rústico, proindiviso como de catorce hectáreas setenta áreas. Y

k) De cuatro décimos de una porción de terreno rústico, en proindiviso,

como de siete hectáreas treinta y cinco áreas, que forman parte inte-

grante del lote de terreno denominado “Torera del Naranjo”, ya descri-

to y que en el antecedente de este derecho se describe como se mencio-

na en el literal anterior. La porción de terreno relacionada en este literal

equivale a la mitad del derecho de terreno rústico, proindiviso, como de

catorce hectáreas setenta áreas. Aclarándose que cada noveno de la

quinta parte a que se refi ere el literal a) tiene dos hectáreas sesenta y tres

áreas treinta y dos metros cuadrados y dos novenos de metro cuadrado;

y cada noveno en la cuarta parte de un quinto a que se refi ere el mismo

literal a) es de sesenta y cinco áreas ochenta y ocho metros cuadrados

cinco novenos de metro cuadrado. Que los referidos derechos proindivisos

equivalentes a una cuarenticincoava parte y los tiene acotados actual-

mente en una extensión de cuatro mil cuatrocientas ochenta áreas con

las colindancias actuales siguientes: AL ORIENTE, actualmente con

SANTIAGO UMAÑA, antes de FELIX UMAÑA MARTINEZ y

BALBINO UMAÑA; AL NORTE, actualmente con ANSELMO NIÑO

y BENJAMIN MELENDEZ, antes de MATIAS UMAÑA; AL PO-

NIENTE, actualmente con MERCEDES UMAÑA DE VELASQUEZ,

antes de AMALIA HEREDIA; CIPRIANO AGUILAR GUTIERREZ,

antes de OCTAVIANO UMAÑA; MARCELINO MAGAÑA, antes de

ALEJANDRO MAGAÑA; PEDRO MARTIR MADRID SALAZAR,

antes de CANDELARIO MADRID; y AL SUR, actualmente con MA-

RIA ISOLINA MAGAÑA, SONIA MARIBEL MAGAÑA, MATILDE

PALMA y PEDRO MARTIR MADRID, antes de BENJAMIN DUARTE

y ADRIAN AGUILAR. Inscritos a su favor al Número SESENTA Y

OCHO del Libro OCHOCIENTOS VEINTISIETE del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Santa Ana.

Por lo que de conformidad con el Art. 5 literales a) y b) de la Ley

Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o

de Posesión en Inmuebles en Estado de Proindivisión, por este medio

se citan a los colindantes actuales para que comparezca a la ofi cina del

suscrito Notario a expresar su inconformidad, dentro del plazo de quince

días.

Librado en la ofi cina del Notario ANGEL ROLANDO SANCHEZ

MIRANDA.

Metapán, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos

mil tres.

Lic. ANGEL ROLANDO SANCHEZ MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. A021407

Clase: 05

No. de Expediente: 1973000461

No. de Presentación: 1973A000461

EL(LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL:

HACE SABER: que E.R. SQUIBB & SONS, INC, del domicilio de

Lawrenceville- Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, Estados

Unidos de América propietaria(o) (s) de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO, consistente en “KINEVAC”, ESCRITA EN LE-

TRAS DE MOLDE CORRIENTES, cuyo País de Origen es ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, inscrita al número 00093 del Libro 00054

de REGISTRO DE MARCAS, QUIEN CEDE Y TRANSFIERE A

BRACCO INTERNATIONAL B.V., del domicilio de OFICIA1, 2

PISO DE BOELELAAN 7- 1083 HJ AMSTERDAM, HOLANDA, de

nacionalidad HOLANDESA.

TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00083 del Libro

00061 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil

tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

1 v. No. A021315

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario 9 de Diciembre

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARTA IRENE ZEPEDA DE ROBLES, conocida por MARTHA IRENE ZEPEDA DE ROBLES, por MARTHA IRENE ZEPEDA y por MARTA IRENE ZEPEDA, al fallecer el día trece de marzo del corriente año, en el Hospital San Pedro de esta ciudad, teniendo como último domicilio la ciudad de Santa Elena de este departamento, de parte del señor PEDRO ANTONIO ROBLES, en calidad de hijo de la causante; confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los vein-ticuatro días del mes de octubre del dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021237-1

MARIA ELENA SANCHEZ ARIAS, Notario, con ofi cina establecida en Senda Florencia número treinta y uno, Colonia Europa de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita proveída a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de noviembre de dos mil tres se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor MANUEL DE JESUS MENJIVAR MARTINEZ, quien falleció el día cinco de julio de dos mil, siendo su último domicilio San Juan Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio, de parte del señor JOSE OSWALDO MENJIVAR, en concepto de hijo del causante; habiéndosele conferido la administración y representación Defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos legales pertinentes.

Librado en la Ofi cina de la Notario María Elena Sánchez Arias, en Nueva San Salvador, a las dieciocho horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de noviembre de dos mil tres.

MARIA ELENA SANCHEZ ARIAS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A021300-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi -cio de inventario la herencia intestada del causante MIGUEL ANGEL LOPEZ, fallecido en el Cantón Primavera de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio, el día trece de marzo de mil novecientos noventa y ocho, de parte de la señora ALEJANDRA RIVAS DE LOPEZ, cono-cida por ALEJANDRA RIVAS RODRIGUEZ, ALEJANDRA RIVAS y ALEJANDRA DEL CARMEN RIVAS, en su concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, a quien se le confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacen-te.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas quince minutos del día seis de octubre del año dos mil tres. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. A021257-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción el causante RIGOBERTO RAMIREZ, que falleció el día diez de marzo del presente año, en el Barrio El Centro de San Juan Talpa, su último domicilio; por parte de las menores JENNIFER GERALDINA MARTINEZ RAMIREZ y ELBA VERENICE MARTINEZ RAMIREZ, en concepto de hijas del causante, representadas por su madre señora MARIA ELVA MARTINEZ DOMINGUEZ.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata para que dentro del término de ley, comparezcan a deducirlo a este Juzgado.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 21 de Junio del 2002. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021279-1

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito: AL PUBLICO: para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las catorce horas y veinte minutos del día cinco de noviembre del corriente año: Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día uno de noviembre de dos mil dos en esta ciudad, su último domicilio, dejó la señora PA-TROCINA EUFEMIA ALFARO, conocida por EUFEMIA ALFARO y por PATROCINIA EUFEMIA ALFARO DE FLORES y por PATRO-CINA EUFEMIA ALFARO DE FLORES, de parte del señor FELIPE DE JESUS FLORES, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante. Confi riéndosele al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las ocho horas y quince minutos del día seis de noviembre de dos mil tres. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A021280-1

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal de las nueve horas y cuarenta y cinco del día nueve de octubre del corriente año; se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA. Que a su defunción dejó la señora LAURA CRUZ VENTURA, quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y nueve años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Sociedad y del domicilio de esta Ciudad, siendo hija de los señores SANTOS CRUZ y AGUSTINA VENTURA, y falleció a las veintidós horas y quince minutos del día diez de julio del corriente año, siendo esta misma ciudad, de parte de la señora SANTOS CRUZ DIAZ, ésta por derecho propio en los bienes que le corresponde y en calidad de hija, así mismo como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSE ANTO-NIO CRUZ, éste como hijo del mencionado causante. Confi érese a la aceptante antes relacionada la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones para los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia. San Francisco Gotera, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de octubre del dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021297-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 45

La infrascrita Juez de lo Civil de la ciudad de Soyapango,

HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas del día veintiuno de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante ANSELMO ZETINO SILIEZAR, quien fue de setenta y seis años de edad, casado, originario de Soyapango, Barbero, salvadoreño, hijo de JUAN SILIEZAR y ESTANISLAO ZETINO, quien falleció el día tres de junio de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio Soyapango; de parte del señor LUIS ALBERTO RIVERA, en calidad de cesionario de los derechos heredita-rios testamentarios que les correspondía a los señores JOSE ARCIDES ZETINO HENRIQUEZ o JOSE ALCIDES ZETINO HENRIQUEZ o JOSE ARCIDES HENRIQUEZ SILIEZAR o JOSE ARCIDES ZETINO HENRRIQUEZ, y EDGAR USISES ZETINO HENRIQUEZ. Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la herencia testamentaria con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas del día veinticuatro de noviembre de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021303-1

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las ocho horas y cuarenta minutos del día treinta de octubre del corriente, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PRUDENCIO PLEITEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, agricultor en pe-queño, soltero, falleció el día diez de junio del dos mil dos, siendo su último domicilio el municipio de San Ignacio, de este Departamento; por parte del señor PRUDENCIO HUEZO PLEITEZ, por derecho propio y en calidad de hijo del causante. Confi érese al aceptante y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Tejutla, Chalatenango, a los treinta días del mes de octubre del dos mil tres. Dr. DANILO ANTO-NIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021350-1

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día quince de enero del año dos mil dos, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEONIDAS GALDAMEZ VILLAFRANCO, quien falleció el día veintiséis de noviembre del año dos mil en el Hospital Nacional Rosales, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ROSALIA MURILLO DE GALDAMEZ y de la joven SILVIA JEANNETTE GALDAMEZ MURILLO, la primera como representante legal de los menores EDWIN ALEXANDER, MARLENY ELIZABETH y WALTER LEONIDAS, los tres de apellidos GALDAMEZ MURILLO, la primera como cónyuge sobreviviente y los restantes como hijos del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el diario.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los once días del mes de junio de dos mil tres. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021354-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas del día ocho de octubre del año dos mil tres. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora JULIA YOLANDA ELIAS LOPEZ, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante señora EVANGELINA DE DOLORES LOPEZ DE ELIAS, conocida por EVA LOPEZ ALAS DE ELIAS y por EVA LOPEZ DE ELIAS fallecida en esta ciudad, el día treinta y uno de mayo del dos mil tres, siendo esta ciudad su último domicilio, quien fuera de noventa y un años de edad, profesora y casada, aceptación que hace la señora ELIAS LOPEZ en calidad de heredera testamentaria de la referida de cujus. Y SE LE HA CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Y por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las diez horas del día trece de octubre del dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A021371-1

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las diez horas del día veintiuno de noviembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ADELAIDA HERRERA, conocida por MARIA ADELA HERRERA, quien a la fecha de su defunción fue de setenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, originaria de Cacaopera, de nacionalidad salvadoreña, hija de JOSEFINA HERRERA, y falleció intestada a las dieciséis horas del día veintidós de junio de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio San Rafael de la ciudad de Tegucigalpa, Distrito Central, del departamento de Francisco Morazán, de la República de Honduras, siendo la población de Jocoaitique, departamento de Morazán, el lugar de su último domicilio; de parte de la señora MIRNA EVELYN HERRERA, ésta por derecho propio que le corresponde, en calidad de hija de la causante. Asimismo, se le ha conferido a la aceptante mencionada y en la forma establecida, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por este medio se cita a quienes se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo, en el término de quince días contados a partir del día siguiente, a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las diez horas y veinticinco minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil tres. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021375-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario 9 de Diciembre

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

BOANERGES ESCOBAR CISNEROS, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en: Cuarenta y Una Calle Poniente, Pasaje Ruíz Número Ciento nueve, Colonia Vairo de esta Ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída en esta ciudad a las once horas del día uno de diciembre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción, dejó el señor DANIEL HERNANDEZ ROMERO, del domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango, su último domicilio, quien falleció el seis de enero del presente año, por parte de la señora MARIA DEL TRANSITO RODRIGUEZ DE HERNANDEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, en consecuencia se le confi ere a la Aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo que se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida ofi cina jurídica en el término de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación del presente Edicto.

Librado en las ofi cinas del suscrito Notario. SAN SALVADOR: a los tres días del mes de diciembre del año dos mil tres.

Lic. BOANERGES ESCOBAR CISNEROS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A021400-1

VILMA PATRICIA QUINTANILLA ROMERO, Notario, de los domi-cilio de las ciudades de San Jorge y San Miguel, con Ofi cina situada en la Séptima Calle Poniente, Número Cuatro-A, del Barrio Concepción de la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día tres de diciembre del dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora HILDA DE JESUS GUEVARA SANCHEZ, conocida por HILDA DE JESUS GUEVARA, fallecida a las siete horas quince minutos del veinticinco de septiembre del dos mil tres, en el Hospital Siquiátrico de Soyapango, de parte de la señora HILDA DEL CARMEN SEGOVIA GUEVARA, en calidad de HIJA de la causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean con derecho a la referida HERENCIA, para que se presenten a la referida Ofi cina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la NOTARIO: VILMA PATRICIA QUINTANILLA ROMERO, en la ciudad de SAN JORGE, DEPAR-TAMENTO DE SAN MIGUEL, A LAS OCHO HORAS DEL DIA CUATRO DE DICIEMBRE DEL DOS MIL TRES.

VILMA PATRICIA QUINTANILLA ROMERO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C006822-1

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por ejecución promovida por el Licenciado DOUGLAS GUARDADO MEDRANO, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor MIGUEL ANGEL VELASQUEZ YANES, en contra de la señora SOFIA ROMERO PEREIRA, mayor de edad, comerciante y de este domicilio, se venderá en pública subasta en este Juzgado en día y hora que oportunamente se indicará el siguiente inmue-ble: “““““Un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto situado en el lugar que antes se denominara Hacienda El Refugio, Cantón Zamorán de esta jurisdicción Distrito y Departamento de San Miguel, y que en el plano de la Lotifi cación El Edén II se identifi ca como LOTE NUMERO QUINCE del Polígono “E” de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL ORIENTE, veinte metros, linda con lote número dieciséis del Polígono “E” de la misma lotifi cación, vendido al señor NAPOLEON DEL CID, AL PONIENTE, veinte metros, linda con lote número catorce del Polígono “E” de la misma lotifi cación vendido al señor LUIS RODOLFO VASQUEZ ROMERO, AL NORTE, diez metros, linda con lote número dos del Polígono “E” de la misma lotifi cación y vendido al señor EDGAR ENRIQUE POTILLO y AL SUR, diez metros linda con lote número UNO del polígono “F” de la misma lotifi cación propiedad del vendedor Calle San Simón de por medio trazada dentro de la misma lotifi cación. Inmueble en el cual se encuentra construida una casa de sistema mixto, constando de tres habitaciones una cochera, cocina, con su respectivo pozo para sacar agua con su bomba eléctrica, todo lo cual entra en la presente Hipoteca con sus mejoras presentes y futuras inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo el número CINCUENTA Y CUATRO del Libro DOS MIL UNO de propiedad del departamento de San Miguel y trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula Número 80006015-00000, del Asiento tres.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL. San Miguel, a las once horas y doce minutos del día doce de noviembre del año dos mil tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021252-1

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido por PUBLICAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JAIME ERNESTO QUINTANILLA HENRIQUEZ, contra TORRE DEL SOL, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, los siguientes bienes vehículos: 1) Placas P-cuatrocientos diecinueve mil setenta y cinco; Clase: Microbús (Part); Año: dos mil; Modelo: H cien mini bus; Marca: Hyunday; Capacidad: doce asientos; Número de Motor: DABBX ocho cinco cinco uno ocho nueve; Número de Chasis Gravado: KMJFD dos siete BPYU cuatro cinco dos cero ocho siete; Número de Chasis Vin: Sin Número; Color: Gris Plata Metálico/Beige Mea.- El vehículo de las características antes relacionadas está depositado en la siguiente dirección: Avenida Bernal, Pasaje Quintanilla, número doscientos diez, Condominio QH, nivel tres,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 47

local nueve, Colonia Miramonte, jurisdicción de San Salvador, Depar-tamento de San Salvador. 2) Placas: P-trescientos veinte mil doscientos ochenta; Clase: Microbús (Parti); Año: mil novecientos noventa y seis; Modelo: H-cien; Marca: Hyunday; Capacidad: doce asientos; Número de Motor: D cuatro BAS cero cero ocho ocho nueve siete; Número de Chasis Gravado: KMJFD tres siete APTU uno nueve seis seis dos seis dos seis; Número de Chasis Vin: KMJFD tres siete APTU uno nueve seis seis dos seis; Combustible: Diesel: Color: Rojo Gris.-

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de noviembre de dos mil tres. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. MARIA ELENA CONDE GARCIA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A021305-1

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de su Apode-rada General Judicial Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, contra el señor JOEL ARNULFO ALVARENGA, conocido por JOEL ARNULFO ALVARENGA ALVARENGA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, los siguientes inmuebles, situados en la jurisdicción de la ciudad de San Martín, en el Departamento de San Salvador, inscritos en el Sistema de Folio Real con las matrículas números CERO UNO- CERO SIETE NUEVE CINCO NUEVE UNO-CERO CERO CERO Inscripción DOS y número CERO UNO CERO SIETE NUEVE CINCO NUEVE DOS, Inscripción DOS, respectivamente del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador, descritos en sus respectivos antecedentes y en su orden literalmente así: Dos lotes de naturaleza urbana, situados en jurisdicción de San Martín, Departamento de San Salvador, deno-minados también Lotifi cación “Tierra Virgen”, lotes marcados con los números Diez y Cuarenta y Nueve, ambos del polígono “E”, los cuales individualmente se localizan así: LOTE CUARENTA Y NUEVE. Comienza la descripción en la intersección de los ejes de la Calle José María y pasaje número uno de la Lotifi cación, de este punto se miden dos tramos el primero de treinta y ocho metros rumbo Sur veinticuatro grados veintisiete punto seis minutos Este, y el segundo de ciento sesenta y siete metros con rumbo Norte sesenta y cinco grados treinta y dos punto cuatro minutos éste sobre el eje del pasaje; de este punto se hace una defl exión a la derecha de noventa grados y se miden tres metros para localizar la esquina sur-este del lote que mide y linda: AL SUR, ocho metros cincuenta centímetros rumbo Sur sesenta y cinco grados treinta y dos punto cuatro minutos Oeste, con lote treinta y nueve “B” polígono “C” pasaje de seis metros de ancho de por medio; AL PONIENTE, quince metros rumbo Norte veinticuatro grados veintisiete punto seis minutos Oeste con los lotes cincuenta; AL NORTE, ocho metros cincuenta centímetros, rumbo Norte sesenta y cinco grados treinta y dos punto cuatro minutos Este con lote diez; AL ORIENTE, quince metros rumbo Sur veinticuatro grados veintisiete punto seis minutos Este con lote cuarenta y ocho. LOTE DIEZ: Comienza la descripción en la intersección de los ejes del pasaje “C” y Calle José María de la lotifi cación, de este punto se miden ciento sesenta y siete metros sobre el eje de la Calle José María hacia al Poniente, luego se hace una defl exión a la izquierda de noventa grados y se miden cinco metros, para localizar la esquina nor-oeste del lote que mide y linda: AL ORIENTE, quince metros rumbo Sur, veinticuatro grados veintisiete punto seis minutos Este con lote once; AL SUR, ocho metros cincuenta centímetros rumbo Sur sesenta y cinco grados treinta y dos punto cuatro minutos Este con lote cuarenta y nueve; AL PONIENTE, quince metros

rumbo Norte veinticuatro grados veintisiete punto seis minutos oeste con lote nueve; y AL NORTE, ocho metros cincuenta centímetros rumbo Norte sesenta y cinco grados treinta y ocho punto cuatro minutos Este, con lote cuarenta y uno polígono “D” Calle José María de diez metros de ancho de por medio. Cada uno de los lotes descritos tienen un área de CIENTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, igual a CIENTO OCHENTA Y DOS VARAS CUADRADAS CUARENTA Y TRES CENTESIMOS DE VARA CUADRADAS.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las doce horas del día once de noviembre de dos mil tres. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. MARIA ELENA CONDE GARCIA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021309-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal inicialmente por la Licenciada GLADYS RUTH LOPEZ DE RODRIGUEZ y continuado por la Licenciada GLORIA NOEMI CHAVARRIA ZAVALETA, ambas mayores de edad, Abogadas, y de este domicilio, como Apoderadas Generales Judiciales del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores VICTOR CALDERON UMAÑA y NERIS RUTH UMAÑA UMAÑA hoy DE CALDERON ambos mayores de edad, Agricultor el primero y de Ofi cios Domésticos la segunda, ambos del domicilio de Masahuat, Departamento de Santa Ana, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más delante se señalará, una porción de terreno rústico, inculto, desmembrado de otro inmueble de igual naturaleza y situación, situado en el Cantón Llano Las Majadas de Santa Rosa Guachipilín, llamado y denominado “El Jocotillo” , sin construcciones hacia el rumbo Oriente del inmueble general de donde se desmembró, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS CIN-CUENTA DECIMETROS CUADRADOS, el cual linda: AL NORTE, PONIENTE Y SUR: con lo que se reserva el señor ANDRES UMAÑA; y AL ORIENTE: con PEDRO CALDERON que es un colindante del inmueble general de donde se desmembró esta porción que se describe. El inmueble rústico antes descrito pertenece al señor VICTOR CAL-DERON UMAÑA, de acuerdo con la inscripción Número ONCE del Libro UN MIL OCHOCIENTOS TRECE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana.

La base del remate será de: VEINTE MIL COLONES. Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las nueve horas quince minutos del día treinta de mayo de dos mil tres. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-TIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021311-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovi-do inicialmente por el Licenciado MARIO ERNESTO GONZALEZ FUENTES, posteriormente continuado por la Licenciada ROSA ESTELA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario 9 de Diciembre

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

MORALES DE PORTILLO, continuado por el Licenciado SANTIAGO ABELARDO PORTILLO ORTIZ y actualmente continuado por la Li-cenciada THELMA ELIZABETH CASTELLON ORTEGA como Apo-derados del BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, S.A. ahora BANCO AGRICOLA, S.A., en contra el señor MANUEL ENRIQUE DUKE BARRERA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así: ‘””’UNA PORCION DE TERRE-NO DE NATURALEZA URBANA, DESMEMBRADA DE OTRA DE MAYOR EXTENSION DE FORMA IRREGULAR MARCADA EN EL PLANO RESPECTIVO COMO PARTE G DE LA PORCION XIV POLIGONO E-TRES DE LA URBANIZACION CIUDAD SATELITE DE ORIENTE SITUADO EN EL CANTON ZAMORAN, JURISDIC-CION Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, IDENTIFICADA COMO LOTE NUMERO DIECISIETE DEL POLIGONO E- TRES DE LA URBANIZACION CIUDAD SATELITE DE ORIENTE, que se describe así: partiendo de la intersección formada por los ejes de la CALLE ANDROMEDA y AVENIDA GEMINIS DE LA URBANI-ZACION SATELITE DE ORIENTE se mide sobre este último eje una distancia de doce punto cincuenta metros con rumbo norte diez grados cero punto cero cero minutos Oeste donde se hace una defl exión izquierda de noventa grados y midiendo una distancia de cuatro punto cero cero metros se llega al esquinero Sur-Este del lote que se describe: El cual mide y linda: AL SUR: Línea recta de veinte punto cincuenta metros con rumbo Sur ochenta grados cero punto cero cero minutos Oeste, lindando con LOTE NUMERO QUINCE DEL POLIGONO E-TRES DE LA MISMA URBANIZACION. AL PONIENTE: Línea recta de seis punto cero cero metros con rumbo Norte diez grados cero punto cero cero minutos Oeste, lindando con LOTE NUMERO CATORCE DEL POLIGONO E-TRES DE LA MISMA URBANIZACION. AL NORTE: Línea recta de veinte punto cincuenta metros con rumbo Norte ochenta grados cero punto cero cero minutos Este, lindando con LOTE NUMERO DIECISIETE DEL POLIGONO E-TRES DE LA MISMA URBANIZACION. AL ORIENTE: Línea recta de seis punto cero cero metros con rumbo Sur diez grados cero punto cero cero minutos Este, lindando con LOTE NUMERO VEINTISIETE DEL POLIGONO G- TRES DE LA MISMA URBANIZACION; Avenida Géminis de ocho punto cero cero metros de ancho de por medio llegando así al punto de partida de la presente descripción. El lote así descrito tiene una EXTEN-SION SUPERFICIAL DE CIENTO VEINTITRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. INSCRITO A FAVOR DEL DEUDOR SEÑOR MANUEL ENRIQUE DUKE BARRERA, BAJO EL NUMERO VEINTIOCHO DEL LIBRO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SEIS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,”””””””

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: SAN SALVADOR, A LAS ONCE HORAS DEL DIA CUATRO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL TRES. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CE-CILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021333-1

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ INTERINO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Abogado AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN en su calidad de Apo-derada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor HENRY DOUGLAS CARDONA JIMENEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal el bien inmueble embargado en el presente JUICIO, Un Lote Urbano construido por la Sociedad CONS-

TRUCCIONES, AGAR, S.A. DE C.V. marcado en el plano respectivo con el número veintiséis del polígono noventa y seis, pasaje setenta y tres, el cual forma parte de la Urbanización denominada “URBANIZACION MONTES DE SAN BARTOLO” II Etapa -B, situada en el lugar llamado Cantón El Limón, Jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, de una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: doce punto cero metros, AL ORIENTE: cinco punto cero cero metros, AL SUR: doce punto cero cero metros, y AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros, inscrito bajo el Sistema de Folios Real Computarizado Matrícula número M CERO UN MILLON TREINTA Y UN MIL NOVECIEN-TOS CINCUENTA Y SIETE, del Registro Social de Inmuebles de San Salvador a favor del demandado.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango a las diez horas del día trece de octubre de dos mil tres. Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021383-1

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Abogada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, en calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora CONCESA GRISELDA OVIEDO MARTINEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal el bien inmueble embargado en el presente juicio que a continuación se describe: Un lote urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el número TREINTA del polígono CINCUENTA, pasaje TREINTA Y TRES, de la Urbanización El Limón, Quinta Etapa, que formó parte de la antigua Finca Venecia, ubicado al Costado Sur del Reparto Monteblanco y al Poniente de la Urbanización Guayacán, jurisdicción de Soyapango, de este Departa-mento. Tiene las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE y SUR, diez punto cero cero metros, AL ORIENTE y AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros; de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS; y en él hay construi-da una casa de sistema mixto. El lote antes mencionado está inscrito a favor de la señora CONCESA GRISELDA OVIEDO MARTINEZ, al número de matrícula M CERO UN MILLON OCHENTA Y UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS, del Registro Social de Inmuebles, del Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintiuno de julio de dos mil tres. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021384-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 49

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el juicio civil ejecutivo promovido por la Licenciada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, como Apoderado Especial Judicial del Fondo Social para la Vivienda, contra el demandado señor JORGE ALBERTO MEDRANO CASTRO, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que posteriormente se señalará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno de naturaleza urbana y construcciones que contiene marcado con el número trescientos quinientos dieciséis, del Block B, de la Urbanización Valle del Sol, situado en los Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas jurisdicción de Apopa, de este departamento, la cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida el Tarrascón y el pasaje número ocho- A Oriente, de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de setenta y siete punto cincuenta metros sobre el eje del pasaje, con rumbo sur, ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste se llega a un punto en el cual se hace una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero noroeste del lote que se describe, en el cual mide y linda, AL NORTE: Recta de cinco metros rumbo norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos este, linda con el lote número quinientos cuarenta y tres, de este mismo Block, pasaje número ocho-A oriente, de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio, AL ORIENTE: Recta de diez metros punto cero cero metros, rumbo sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos este, linda con el lote número quinientos diecisiete, de este mismo block; AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros rumbo sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos oeste linda con lote número cuatrocientos setenta y siete, de este mismo block, y AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros rumbo norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número quinientos quince de este mismo block, los lotes que se mencio-nan en las colindancias son o han sido propiedad de Cerámica Industrial Centroamericana S.A. de C.V. El inmueble anteriormente descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalente a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, y se encuentra inscrito a favor del demandado JORGE ALBERTO MEDRANO CASTRO en el sistema de folio real bajo la matrícula al número CERO UNO-CERO SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS TRECE-CERO CERO CERO Inscripción DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.”

Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador a las nueve horas del día veintinueve de agosto del año dos mil tres. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021385-1

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída a las nueve horas con diez minutos del día treinta de marzo del año dos mil uno, en el juicio civil ejecutivo promovido por la Licenciada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, en su calidad de Apoderada Especial Judicial del Fondo Social para la Vivienda, contra la señora GILDA VERONICA GUILLEN DE HERNANDEZ conocida por GILDA VERONICA GUILLEN ABREGO DE HERNANDEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el inmueble siguiente: Un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene, de sistema mixto, con todos sus servicios, y está situado en La Urbanización San Andrés, lote marcado con el número Ciento sesenta y siete, del polígono “G”, de la

jurisdicción de Apopa, y tiene las medidas y colindancias siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida San Andrés, y pasaje Número trece, ambos abiertos en esta Urbanización y con una distancia sobre este último eje de setenta y cuatro metros y con rumbo sur cuarenta y siete grados trece punto cinco minutos Este, hacemos una defl exión izquierda de noventa grados, y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, llegando al vértice sur Oeste del lote que se describe, el cual mide y linda: AL OESTE: con una distancia de cinco metros y con rumbo norte cuarenta y siete grados trece punto cinco minutos Oeste, se llega al vértice Nor-Este colindando con el lote número ciento setenta y dos, del polígono “H”, propiedad de Construcciones Zelada S. A. de C. V. pasaje número trece de cinco metros de derecho de vía de por medio; AL NORTE: con una distancia de diez metros y con rumbo Norte cuarenta y dos grados cuarenta y seis punto cinco minutos Este, se llega al vértice Nor-Este colindando con el lote número ciento sesenta y seis, del polígono “O”, propiedad de Construcciones Zelada, S. A. de C.V. AL ESTE: con una distancia de cinco metros y con rumbo sur cuarenta y siete grados trece punto cinco minutos Este se llega al vértice Sur-este colindando con el lote número ciento cuarenta y dos del polígono “G”, propiedad de Construcciones Zelada S. A. de C.V. AL SUR: Con una distancia de diez metros y con rumbo sur cuarenta y dos grados cuarenta y seis punto cinco minutos Oeste se llega al vértice Sur-Oeste colindando con el lote número ciento sesenta y ocho, del polígono “G”, propiedad de Construcciones Zelada S.A. de C.V. llegando así al punto de partida de la presente descripción. El inmueble así descrito es propiedad de la señora GILDA VERONICA GUILLEN DE HERNANDEZ conocida por GILDA VERONICA GUILLEN ABREGO DE HERNANDEZ, inscrito en el Registro de la Propiedad de este departamento al número TREINTA Y SIETE, del libro CUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS.

Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día tres de febrero del año dos mil dos. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021386-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promo-vido por la Licenciada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, en su calidad de Apoderada Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE DONALDO ORTIZ LOPEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se indicará el inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado en el plano de lotifi cación res-pectivo con el número CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO, Tipo “B”, Block C, con una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, el cual forma parte de la Urbanización denominada “VALLE DEL SOL”, situada en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, en este Departamento y que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el pasaje número veintiocho de la Urbanización VALLE DEL SOL y midiendo una distancia de ciento sesenta y siete punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje con rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero SUR ESTE del lote que se describe, el cual mide y linda: AL SUR: Recta de cinco metros, rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste, linda con el lote número trescientos noventa y cinco de este mismo Block, pasaje

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario 9 de Diciembre

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

número veintiocho de cinco metros de ancho de por medio; AL PO-NIENTE: Recta de diez metros, rumbo norte trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número cuatrocientos cincuenta y nueve de este mismo Block; AL NORTE: Recta de cinco metros, rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Este, linda con el lote número cuatrocientos sesenta y cinco de este mismo Block; AL ORIENTE: Recta de diez metros rumbo Sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número cuatrocientos cincuenta y siete de este mismo Block. Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V. El lote antes descrito está inscrito a favor del señor JOSE DONALDO ORTIZ LOPEZ, inscrito en el Sistema de Folio Real con Matrícula CERO UNO-CERO NUEVE SIETE NUEVE CERO SEIS-CERO CERO CERO Inscripción DOS e inscrito en el Sistema de Folio Real Computarizado con la Matrícula número M CERO CINCO CERO CERO TRES CERO TRES NUEVE Asiento CERO CERO CERO UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.

LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL: San Salvador, a las once horas del día dieciocho de agosto del año dos mil tres. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021388-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promo-vido por el Abogado JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ, como Apoderado General Judicial del señor JOSE MAURO CALDERON CAMPOS, conocido por JOSE MAURO CALDERON, en contra de la señora PATRICIA ESMERALDA VELASQUEZ AMAYA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública subasta en este Tribunal el Inmueble siguiente: “Un Inmueble urbano, situado en los suburbios del Barrio de San Jacinto, de esta ciudad, identifi cado como LOTE NUMERO DOCE, polígono OCHO, de la Urbanización “REPARTO SANTA CLARA SUR”, al cual no afectan las servidumbres que gravan el inmueble general, de un área de CIENTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS SESENTA Y TRES VARAS CUADRA-DAS VEINTISIETE CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, que se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle México y pasaje Los Girasoles, abiertos ambos en la Urbanización, se mide sobre el eje de éste y en dirección Sur, una distancia de cincuenta y un metros, cincuenta centímetros, luego se hace una defl exión izquier-da de noventa grados y se miden seis metros, para llegar al esquinero Nor-Oeste del lote que mide y linda: AL NORTE: veintitrés metros, en dirección Este, con lote diez del mismo polígono; AL ORIENTE; ocho metros, en dirección sur, con lote once, del mismo polígono; AL SUR: veintitrés metros dirección Oeste, con lote catorce, del mismo polígono; y, AL PONIENTE: ocho metros, en dirección Norte, con lote once, del polígono nueve, de la misma Urbanización, pasaje Los Girasoles, de doce metros de ancho de por medio. Los lotes colindantes forman parte de la misma Urbanización, y son o han sido propiedad de Santa Clara, Sociedad Anónima”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la demandada señora PATRICIA ESMERALDA VELASQUEZ AMAYA, bajo el Sistema de Folio Real bajo el Asiento CERO CERO CERO SIETE de la matrícula M CERO CINCO CERO SEIS UNO CERO UNO OCHO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021389-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido inicialmente por la Abogada ALBA JEANNETTE BELTRAN, y conti-nuado por la Abogada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, como Apoderadas del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor WILLIAN DE JESUS RECINOS LANDAVERDE, conocido por WILLIAN DE JESUS LANDAVERDE, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble siguiente: “Un lote urbano, y construcciones que contiene marcado con el número VEINTIUNO, del Grupo VEINTITRES, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, con una área construida de TREINTA METROS CUADRADOS, el cual forma parte de la Urbanización denominada “PRADOS DE VENECIA CUARTA ETAPA”, situada en el lugar llamado “EL COCAL” en juris-dicción de Soyapango, en este Departamento. El inmueble en su totalidad tiene la localización, medidas y linderos siguientes: DESCRIPCION TECNICA DEL LOTE NUMERO VEINTIUNO DEL GRUPO NU-MERO VEINTITRES, URBANIZACION PRADOS DE VENECIA IV ETAPA. Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Gran Canal y Calle Murano, ambos abiertos en la Urbanización, y sobre el eje en esta última con rumbo Norte setenta y seis grados veintisiete punto cinco minutos Oeste, se mide una distancia de setenta y ocho punto cuarenta y siete metros, y se llega a un punto donde se hace una defl exión a la derecha de noventa grados y con una distancia de seis punto cincuenta metros, se localiza el vértice Sur-Oeste del lote que se describe que mide y linda: AL PONIENTE: Línea recta de doce metros con rumbo Norte Trece grados treinta y dos punto cinco minutos Este lindando con lote número veintitrés del mismo grupo número veintitrés. AL NORTE: Línea recta de cinco metros, con rumbo Sur setenta y seis grados veintisiete punto cinco minutos Este, lindando con lote número veintidós del mismo grupo número veintitrés. AL ORIENTE: Línea recta de doce metros con rumbo Sur trece grados treinta y dos punto cinco minutos Oeste, lindando con lote número diecinueve del mismo grupo número veintitrés. AL SUR: Línea recta de cinco metros con rumbo Norte setenta y seis grados veintisiete punto cinco minutos Oeste, lindando con lotes números veintisiete y veintiocho del grupo veintiuno calle Murano de trece metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización y son o han sido propiedad de T.P., S.A. DE C.V.”. Dicho Inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado señor WILLIAN DE JESUS RECINOS LANDAVERDE, conocido por WILLIAN DE JESUS LANDAVERDE, bajo la Matrícula Número CERO UNO-CERO SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE-CERO CERO CERO, Inscripción DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro”.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintisiete de Octubre del año dos mil tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021390-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 51

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Abogada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, como Apode-rada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del señor MANUEL ANTONIO ELIAS MARTIR, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública su-basta en este Tribunal, el Inmueble que se describe a continuación: “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el número CUARENTA Y NUEVE del Grupo DOCE, Pasaje Trece de la URBANIZACION CIMA DE SAN BARTOLO II, SEGUNDA ETAPA, situada parte en Valle La Unión y parte en Valle El Limón ambos de la Jurisdicción de Tonacatepeque de este Departamento, de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y cinco punto doce varas cua-dradas, y con un área de construcción de sistema mixto de veintisiete punto treinta y cinco metros cuadrados, siendo su descripción técnica la siguiente: Partiendo del punto de Intersección de los ejes formado por el Pasaje “A” y el Pasaje número trece ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje del segundo con rumbo Sur cero dos grados cero cero punto tres minutos Este una distancia de ochenta y un punto cincuenta metros, llegando a un punto en donde con una defl exión derecha de noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metros, se llega al vértice Sur-Este o mojón número uno del lote que se describe, mide y linda: AL SUR, partiendo del mojón número uno, con rumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta metros, se llega al mojón número dos, lindando este tramo con lote número cuarenta y ocho grupo doce de la misma urbanización. AL PONIENTE, partiendo del mojón número dos, con rumbo Norte cero dos grados cero cero punto tres minutos Oeste y distancia de cinco punto cero cero metros, se llega al mojón número tres, lindando por este tramo con lote número dieciséis, grupo doce de la misma urbanización. AL NORTE, partiendo del mojón número tres, con rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Este y distancia de diez punto cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo con lote número cincuenta grupo doce de la misma urbanización. AL ORIENTE, partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Sur cero dos grados cero cero punto tres minutos Este y distancia de cinco punto cero cero metros, se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este tramo con lote número dieciséis grupo trece de la misma Urba-nización, Pasaje número trece de tres punto cero cero metros de ancho de por medio”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor MANUEL ANTONIO ELIAS MARTIR, bajo el Sistema de Folio Real con la Matrícula Número CERO UNO-CIENTO ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS-CERO CERO CERO Inscripción DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día cinco de Noviembre del año dos mil tres. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021392-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley que por ejecución, promovida en este Juzgado por la LICENCIADA AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora ANA GLORIA PORTILLO GONZALEZ conocida por ANA GLORIA GONZALEZ PORTILLO, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote marcado con el NUMERO CUATROCIENTOS CUATRO, SENDA

CUATRO, VILLA SIETE DEL CONDOMINIO VILLAMARIONA II, SITUADO EN JURISDICCION DE CUSCATANCINGO, DE ESTE DEPARTAMENTO, el lote es de naturaleza urbana y en él hay cons-truida una casa de sistema mixto completamente nueva y con todos sus servicios, y tiene la localización medidas y linderos siguientes: “Lote número cuatrocientos cuatro, tiene un área de cincuenta punto cuarenta y nueve metros cuadrados, equivalentes a setenta y dos punto veinticuatro varas cuadradas, y se describe así: “Partiendo de la intersección del eje del pasaje número siete, acceso principal y del eje de la senda número cuatro, se mide este último eje con rumbo sur ochenta grados, cuarenta punto ocho minutos Oeste, una distancia de veintisiete punto dieciocho metros, de este punto con defl exión derecha, de ciento dieciséis grados treinta y cuatro punto dos minutos, se mide una distancia de cero punto seiscientos setenta y un metros, y se llega al vértice Sur-Oeste, del lote que se describe así: AL OESTE: Línea recta con rumbo Norte diecisiete grados quince punto cero minutos Este y una distancia de doce punto veinte metros lindando con lotes números cuatrocientos cinco y doscientos cinco de la misma villa, AL NORTE: Compuesto de tres tramos así: EL PRIMERO: Línea recta con rumbo sur setenta y dos grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este, una distancia de dos punto setenta me-tros, lindando con lote número doscientos cuatro de la misma Villa, AL ESTE: Línea recta con rumbo Sur, diecisiete grados quince punto cero minutos Oeste y una distancia de seis punto cincuenta metros lindando con lote número cuatrocientos tres, de la misma villa, AL SUR: Línea recta con rumbo Sur ochenta grados cuarenta punto ocho minutos Oeste y una distancia de seis punto cero cuatro metros lindando con zona verde con la senda número cuatro de uno punto veinte metros de ancho de por medio, de la misma Villa, Todas las parcelas mencionadas, son parte del inmueble general, propiedad de PRUSA DE C.V., El lote cuatrocientos cuatro contiene una vivienda construida que se localiza así: Del esquinero Sur-Oeste, del lote, se mide una distancia de dos punto setenta metros, de ese punto, parte una construcción cuya descripción es la siguiente: AL OESTE: Con rumbo Norte diecisiete grados quince punto cero minutos Este, se mide una distancia de seis punto cincuenta metros sobre el eje de una pared que es comunera con las viviendas números cuatrocientos cinco y doscientos cinco, de la misma villa, AL NORTE: Con rumbo sur setenta y dos grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este, se mide una distancia de cinco punto cuarenta metros sobre el eje de una pared que es de su propiedad, AL ESTE: Con rumbo sur diecisiete grados quince punto cero minutos Oeste, se mide una distancia de seis punto cincuenta metros sobre el eje de una pared que es comunera con la vivienda número cuatrocientos tres, de la misma Villa, AL SUR: Con rumbo norte setenta y dos grados cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste, se mide una distancia de cinco punto cuarenta metros sobre el eje de una pared que es de su propiedad, a excepción de las paredes comune-ras toda la construcción y lote mencionados son propiedad privativa. La construcción así descrita tiene una altura de dos punto cuarenta metros en la parte posterior y dos punto sesenta metros, en la parte frontal o sea al costado sur, por lo que su área de construcción es de TREINTA Y CINCO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, y su medida cúbica es de OCHENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUBICOS, así mismo en su parte posterior o sea frente al costado norte existe un patio tendedero dividido del patio tendedero de la vivienda número doscientos cuatro por medio de un cerco de malla ciclone y tubos de hierro el cual es comunero para ambas viviendas respectivamente. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la demandada bajo el Número SESENTA Y UNO del Libro CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y UNO, propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de esta Ciudad.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las diez horas del día catorce de Octubre del dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021393-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario 9 de Diciembre

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas del día dieciocho de noviembre de dos mil tres, en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por SALOMON FIGUEROA e IRMA VASQUEZ DE FIGUEROA, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado JORGE ERNESTO CARPIO SANDOVAL, en contra de JOSE RAUL QUIJADA, se venderá en PUBLICA SUBASTA Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, el inmueble siguiente: un inmue-ble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Cruz de esta ciudad, que especialmente mide y linda AL NORTE: dieciocho metros ochenta y seis centímetros, con la señora MARIA DEL SOCORRO PACHECO, pared propia; AL SUR: diecisiete metros setenta centímetros, con los señores MARCO MUNGUIA y BONIFACIO LEMUS, Quebrada Las Animas de por medio; AL ORIENTE: siete metros setenta centímetros, con RIGOBERTO MAGAÑA, Final Avenida Ignacio Gómez Sur de por medio; y AL PONIENTE: cuatro metros sesenta y siete centímetros con los señores NELSON ANTONIO ZEPEDA, OSCAR ARMANDO CARPIO ZEPEDA, CARLOS EDGARDO CARPIO ZEPEDA, JULIO CESAR CARPIO ZEPEDA y ALBA ALICIA CARPIO DE MELENDEZ, pared propia, contiene, construcción de sistema mixto techo de tejas, inmueble que tiene una extensión superfi cial de CIENTO DIECISEIS METROS CUADRADOS QUINCE DECIMETROS CUADRADOS CUARENTA Y TRES CENTIMETROS CUADRADOS; inscrito a favor del señor JOSE RAUL QUIJADA bajo el número TREINTA Y OCHO del libro UN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO del Registro de la Propiedad del departamento de Santa Ana.

Servirá de base para el remate las dos terceras partes de su valúo, se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas del día veintisiete de noviembre de dos mil tres. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021409-1

ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora ELSA DEL CARMEN CORONADO, de cuarenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos y del domicilio de San Alejo, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un solar de naturaleza rústica, de la extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, DIECISEIS DECIMETROS CUADRADOS VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, situado en Cantón San Jerónimo, Municipio de San Alejo, Departamento de La Unión, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, veintitrés metros cincuenta centímetros, linda con la señora MARGARITA CORONADO, pared de bloque de por medio de la colindante; al ORIENTE, treinta y un metros, linda con la señora MAXIMA MEJIA, calle de por medio; al SUR, cinco metros, linda con la señora MARIA LUISA HERNANDEZ VIUDA DE PAZ, calle de por medio; al PONIENTE, treinta y un metros noventa centímetros, linda con el señor ANSELMO HERNANDEZ, calle de por medio, Dicho inmueble lo adquirió por medio de Documento de Compra venta que hizo a la señora FIDELINA CORONADO, en el mes de febrero de este año, y lo valúa en la suma de CINCO MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil tres. Lic. ARTURO DERMINIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021264-1

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora NELLY CRISTINA MELARA, de cincuenta y seis años de edad, Comerciante del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, con Documento Unico de Identidad número: Cero Un Millón Doscientos Diecinueve Mil Quinientos Veintidós Guión Siete; solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar conocido como “TRIANGULO” Hoy Colonia SORTO de esta Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CIENTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRA-DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide

Diecinueve metros Cincuenta Centímetros, linda con terreno de ISMAEL MEDRANO, Carretera pavimentada que conduce a San Miguel de por medio; AL NORTE: mide Nueve Metros Cincuenta Centímetros, con terreno de OSMIN REYES, pared de ladrillo del colindante de por medio; AL PONIENTE: mide Dieciocho Metros Sesenta Centímetros, linda con el señor CRUZ MEDRANO, cerco de alambre de por medio del colindante hoy tapial de bloque de por medio del colindante; y AL SUR: mide Diez Metros, con terreno de FABIAN VILLACORTA, muro de piedra del colindante de por medio hasta llegar donde se comenzó. Inmueble que fue adquirido por compra-venta de Posesión Material otorgada por el señor JOSE MARCIANO SALGADO, que la titulante hizo, ante los ofi cios notariales del Lic. MIGUEL ANFEL GOMEZ, y que lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las doce horas con treinta minutos del día tres de diciembre del año dos mil tres. Lic. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021294-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en este Juzgado el señor RAFAEL FIGUEROA FIGUEROA conocido por RAFAEL FIGUEROA, de sesenta y ocho años de edad, Agricultor, de este domicilio, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado JORGE ERNESTO CARPIO SANDOVAL, solicita que se extienda a su favor Título Supletorio de DOS inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón San Juan de esta com-prensión, que se describen así: EL PRIMERO: situado propiamente en el sitio Los Tecomates, de la extensión superfi cial de CATORCE HECTAREAS CUARENTA Y DOS AREAS; que linda: AL NORTE, con terreno de FERNANDO REYES FIGUEROA, actualmente de MOISES SANABRIA SOLITO, cerco de alambre propio; AL SUR; con terreno que fue de JESUS FIGUEROA VIUDA DE FIGUEROA, actualmente de JOSE LUIS FIGUEROA, cerco de alambre mediane-ro; AL ORIENTE, con terreno que fue de JERONIMO FIGUEROA, actualmente de OSCAR MANUEL MARTINEZ; Y AL PONIENTE, con terreno que fue de NASARIO FIGUEROA, actualmente de FRAN-CISCO LANDAVERDE y ABELARDO MARTINEZ; este terreno lo atraviesa un camino de Oriente a Poniente, para salir al camino real y a la calle que conduce a Metapán; lo valúa en la cantidad de SESENTA MIL COLONES. SEGUNDO INMUEBLE: de la extensión superfi cial de VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, o sean DOSCIENTAS CINCUENTA Y DOS AREAS, y que tiene los linderos siguientes: AL NORTE, con solar y casa que fueron de LEONEL FIGUEROA, hoy de JUAN JOSE FLORES y AMALIA FLORES y con FRANCISCO JAVIER FLORES o FRANCISCO FLORES, cerco de piedra y alambre camino de por medio; AL SUR, con JOSE LUIS FIGUEROA y ROBERTO LANDAVERDE ACOSTA, camino de por medio; AL ORIENTE, con JOSE LUIS FIGUEROA y parte con lo vendido por éste a MAXIMILIANO FIGUEROA y JUANA CISNEROS y con MOISES GALDAMEZ SOLITO; Y AL PONIENTE, con FRANCIS-CO SANDOVAL, cerco de alambre y zanjo, camino de por medio con MEDARDO FIGUEROA, hoy de ALFONSO HERRERA, cerco de alam-bre y zanjo, camino de por medio y con GUMERCINDO LANDAVERDE, hoy de EULALIA LANDAVERDE, cerco de alambre y zanjo camino de por medio; dicho terreno esta gravado con servidumbre de acueducto a favor del terreno propiedad de MAXIMILIANO FIGUEROA; tiene como accesorio construida tres casas, una de ladrillo, y dos de adobe, todas techo de tejas, con energía eléctrica y agua potable.

Lo valúa en la suma de TREINTA MIL COLONES. Los referidos inmuebles no son dominantes, pero si es sirviente el segundo, no se encuentra en proindivisión con persona alguna; siendo el valúo total de los dos inmuebles de NOVENTA MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas veinte minutos del día veintisiete de junio de dos mil tres. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021408-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 53

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora ZONIA GILBERTINA CRUZ FLORES de cincuenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos del domicilio temporal del condado de San Francisco, Estado de California Estados Unidos de Norte América y del domicilio de Antiguo Cuscatlán Departamento de La Libertad, se ha presentado a esta ofi cina solicitando Título de Propiedad, de un inmueble urbano situado en el Barrio San José de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial DE DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS; que mide y linda de la siguiente manera: AL NORTE: mide nueve metros en línea recta, con propiedad de ANGEL ENRIQUE FLORES LOBO y RUTILIO ESTEBAN GAMEZ; AL ORIENTE: en línea recta, treinta y tres metros con propiedad de la sucesión del señor PEDRO ROMULO DE JESUS MOLINA; AL SUR, en línea recta nueve metros con pro-piedad de LUIS ARTURO PALACIOS y MARIA LUISA CASTILLO DE LOPEZ, calle tres de mayo de por medio; AL PONIENTE. En línea recta, treinta y tres metros con propiedad de los señores ADALCINDA RIVAS VIUDA DE HENRIQUEZ, FRANCISCA ARGENTINA RIVAS DE MEJIA y TULIO ISABEL AGUILAR ALFARO. El cual lo adquirí por compra que le hice a la señora VICTORIA ARIAS. Que el inmueble que se describe se valora en SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES, el cual lo estoy poseyendo de Buena Fe ininte-rrumpidamente por más de diez años consecutivos. Que dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión alguna.

Lo que se hace saber al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Sebastián, 02 diciembre del 2003 ROQUE CORDOVA GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSA ARCELY CONTRERAS DE CASTELLANOS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A021286-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: que doña ROSA CANDIDA PARADA VIUDA DE RE-YES, mayor de edad, ama de casa y de este domicilio, solicita Título de Propiedad de un solar urbano y casa que contiene, situado en el Barrio El Calvario de esta ciudad, de 180 metros 18 decímetros cuadrados de superfi cie, que mide y linda: al NORTE 21 metros, con solar de la señora GERTRUDIS LOPEZ; ORIENTE 8 metros 50 centímetros, con solar de JOSE LINO MEJIA, calle de por medio; SUR 21 metros, con solar de MARCELINO REYES MENDEZ; y al PONIENTE 8 metros 50 centí-metros, con solares de EVA JIMENEZ DE VALENCIA y ARACELY RODRIGUEZ DE DIAZ; la casa es de tejas, paredes sistema mixto. No es predio dominante ni sirviente; no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia con quien hubiere proindivisión; los colindantes son de este domicilio; lo hubo por compra a MARCELINO REYES y lo valora en DIEZ MIL COLONES.

ALCALDIA MUNICIPAL Y JEFATURA DEL DISTRITO: San Pedro Nonualco, veintisiete de noviembre de dos mil tres. Lic. SERGIO ANTONIO ORELLANA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- GUILLERMO PEREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A021349-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora ELENA MENJIVAR DE REYES, de cuarenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portador de su Documento Unico de Identidad Personal Número Cero cero Doscientos treinta y un mil cuatrocientos cuarenta y nueve-siete, con número de Identifi cación Tributaria Cero setecientos nueve-doscientos cincuenta mil ciento cin-cuenta y ocho- ciento uno-nueve, solicitando se le extienda Título de propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza urbano y construc-ciones que contiene, situado en Pasaje El Paterno, Barrio El Calvario, jurisdicción de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, de una extensión aproximada de SIETE AREAS NOVENTA Y NUEVE CENTIAREAS, con Número de Parcela Cuatro ciento trece, punto cero cinco, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide veintinueve metros diez centímetros, linda con propiedad de PAULINO RAMIREZ, cerco de piedra propio del inmueble que se describe, AL ORIENTE: mide veintinueve metros treinta y cinco centímetros, linda con TRANSITO REGALADO, camino de cuatro metros de ancho de por medio,. AL SUR: mide veintidós metros, linda con propiedad del Ministerio de Agricultura y Ganadería, cerco de alambre propio, y AL PONIENTE: mide veinticinco metros, linda con la misma propiedad del Ministerio de Agricultura y Ganadería, barranca formada por la corriente de agua

invernal.- El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS. Lo adquirió por la compra que le hizo al señor RAFAEL ABELARDO GOMEZ HUEZO, quien es mayor de edad y de este do-micilio. Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a once días del mes de agos-to del año dos mil tres. ISAIAS SANDOVAL ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO PINEDA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A021381-1

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO DE LA SOCIEDAD LATINO’ S RACING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador,

HACE SABER: PARA LOS EFECTOS LEGALES CORRES-PONDIENTES: que hallándose reunidos todos los accionistas de la sociedad antes expresada, con base a los artículos doscientos treinta y tres y doscientos cuarenta y seis del Código de Comercio, compare-cieron ante notario a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, por lo que se procedió a ello, instalando la misma y por unanimidad aprobaron la siguiente agenda: 1-) Aumento de Capital. 2-) Emisión de ochenta acciones nominativas. 3-) Modifi cación de la cláusula VI del pacto Social, referente al capital social de la sociedad en mención. 4-) Nombramiento de Ejecutor Especial para otorgar la escritura pública de aumento de capital. La expresada junta general extraordinaria de accio-nistas, fue protocolizada, por escritura pública, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y cuarenta minutos del veintinueve de noviembre de dos mil tres, ante los ofi cios de la notaria Licenciada ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO.

San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil tres.

FERNANDO FABRICIO MARTEL ROSALES,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C006818-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad PURITEC DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se efectuará a las nueve horas del día quince de diciembre de dos mil tres, en el local de la sociedad ubicada en Ofi cinas Palermo, Boulevard Los Próceres, contiguo a Esso Palermo, conforme a la siguiente Agenda:

1- Establecimiento del quórum,

2- Aprobación de la Agenda,

3- Lectura del Acta Anterior,

4- Modifi cación del Pacto Social en cuanto a la denominación, objeto y fi nalidad de la sociedad,

5- Designación de Ejecutor Especial.

Si no hubiese quórum a la hora y fecha indicados, se cita en se-gunda convocatoria para las once horas del día dieciséis de diciembre del corriente año, en el lugar antes señalado.

El quórum y la mayoría necesarios para tratar y resolver los asuntos extraordinarios serán, en primera y segunda convocatoria, el setenta y cinco por ciento de las acciones.

San Salvador, veinticuatro de noviembre de dos mil tres.

ASAF YAARI,

DIRECTOR PRESIDENTE.

PRUITEC DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A021727-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario 9 de Diciembre

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 708-024579-7, amparado con el registro No. 0643l77 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 25-04-2001 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021239-1

AVISO

El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de la SOCIEDAD COO-PERATIVA LOS PROGRESISTAS DE RESPONSABILIDAD LIMI-TADA, hace del conocimiento al público en general que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario de los Certifi cados de Acción Nos. 120 y 628 que amparan una acción respectivamente, numeradas 489 y 2008, solicita la Reposición de dichos Certifi cados, por haberlos extraviado.

Lo anterior se hace en base a lo establecido en los artículos 486 y 932 del Código de Comercio; a fi n de que si alguien tuviera alguna oposición para reponer los certifi cados extraviados se presente a las ofi cinas de la Sociedad ubicadas en Blvd. Constitución y 1a. C. Pte. No. 100 S.S., dentro del plazo de 30 días contados a partir de la tercera publicación de este aviso. De no existir oposición se procederá a la reposición de los mencionados certifi cados.

San Salvador, 24 de noviembre de 2003.

EDUARDO MENA NUILA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021240-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Caja Expresa Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791- 007910-1, amparado con el registro No. 0124842 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 04-05-1994 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021241-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-041171-6, amparado con el registro No .0695502 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-12- 2001 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 1 de diciembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021242-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 55

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Cer-tifi cado No. 761-042136-7, amparado con el registro No. 0676486 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-11-2001 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021243-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia Centro Bancario de Familia, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 702-013634-1, amparado con el registro No. 0484281 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 10-02-2000 a 90 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021244-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vi-cente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 750-012614-8, amparado con el registro No. 725288 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 13-05-2003 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021246-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Cer-tifi cado No. 771-007032-8, amparado con el registro No. 069l927 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 21-05-2002 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de noviembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021247-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario 9 de Diciembre

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-009480-4, amparado con el registro No. 0227630 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-08-1995 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 1 de diciembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021248-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 781-021508-6, amparado con el registro No. 0664943 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 28-08-2001 a 90 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 1 de diciembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021249-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 781-104231-4, del Depósito a plazo fi jo, constituido el 17-04-1990 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 1 de diciembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021250-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-052949-8, amparado con el registro No. 764037 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-08- 2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 2 de diciembre del 2003.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A021251-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 57

AVISO

INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, S.A.,

AVISA: que en su ofi cina de la Gerencia de Operaciones, situada en Boulevard Constitución No. 100 de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando el extravío del Certifi cado de acciones No. 11390 por 131 acciones emitido por Inversiones Financieras Banco Agrícola, S.A. por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 3 de diciembre de 2003.

INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, S.A.

OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ,

DIRECTOR DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. A021289-1

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.,

AVISA: que en su agencia Zacamil se ha presentado el propietario del certifi cado No. 1460387541 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 23 de mayo de 1994, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 27 de noviembre de 2003

PATRICIA BENCE,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. A021330-1

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.,

AVISA: que en su agencia Zacamil se ha presentado el propietario del certifi cado No. 1460490141 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 02 de enero de 1996, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 27 de noviembre de 2003

PATRICIA BENCE,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. A021331-1

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del deposito a plazo número 12-07-474459, certifi cado número 073611, emitido el día 06 de noviembre de 1992, en agencia Metapán, por un valor de $9,371.43 (nueve mil trescientos setenta y uno 43/100 Dls.), a plazo de 180 días, el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público, para efectos legales del caso.

Transcurridos dos días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna oposición, se procederá a reponer el cer-tifi cado en referencia.

METAPAN, a los dos días del mes de diciembre del año dos mil tres.

VILMA H. POSADAS FLORES,

GERENTE DE AG. METAPAN.

3 v. alt. No. A021406-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario 9 de Diciembre

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ASIENTO DE EMPRESA 2002042133

ESTABLECIMIENTOS 2002042133- 001, 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PACAS, FERNANDO ALFREDO en su calidad de Representante Legal de la sociedad DESUMESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DESUMESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1742 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 0614-16902-107-6, ha presentado solicitud a las diez horas y veinticuatro minutos del día quince de noviembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002042133 y Establecimientos No. 2002042133-001, 002; a favor de la Empresa denominada DESUMESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al CULTIVO DE HORTALIZAS, con dirección en 1a. CALLE PONIENTE # 4437, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO VEINTIOCHO MIL CIENTO CINCUENTA Y SEIS DOLARES CON 29/100 $ 128,156.29 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) DESUMESA, S.A. DE C.V. ubicado en 1a. CALLE PONIENTE # 4437 ENTRE 85 Y 87 AVENIDA NORTE COLONIA ESCALON, y del domicilio de SAN SALVADOR, 002-) DESUMESA, S.A. DE C.V., ubicado en CANTON EL ANGEL VALLE TALCUALUYA, SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, del domicilio de SAN JUAN OPICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de noviembre de dos mil tres.

ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A021277-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002042134

ESTABLECIMIENTOS 2002042134-001, 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PACAS, FERNANDO ALFREDO en su calidad de Representante Legal de la sociedad CONSUMESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONSUMESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1745 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 0614-160902-108-4, ha presentado solicitud a las diez horas y veintinueve minutos del día quince de noviembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002042134 y Establecimientos No. 2002042134- 001, 002; a favor de la Empresa denominada CONSUMESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al CULTIVO DE HORTALIZAS, con dirección en 1a. CALLE PONIENTE # 4437 , COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR y del domicilio de SAN JUAN OPICO cuyo activo asciende a CIENTO VEINTISIETE MIL QUINIENTOS DIECISIETE DOLARES CON 71/100 $ 127,517.71 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) CONSUMESA, S.A. DE C.V. ubicado en 1a. CALLE PONIENTE #4437 COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, del domicilio de SAN SALVADOR, 002-) CONSUMESA, S.A. DE

C.V. ubicado en CANTON EL ANGEL VALLE TALCUALUYA, SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD y del domicilio de SAN JUAN OPICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de noviembre de dos mil tres.

ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A021278-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001012328

ESTABLECIMIENTOS 2001012328- 001, 002

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ZAMORA DAVID, WALTER VICTOR ALFREDO en su calidad de Represen-tante Legal de la sociedad PLASTIPAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PLASTIPAK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 49 del libro 431 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-271184-002-7, ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y siete minutos del día diecinueve de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001012328 y Establecimientos No. 2001012328- 001, 002; a favor de la Empresa denominada PLASTIPAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION, VENTA Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS PLASTICOS, con direc-ción en EDIFICIO DURAFLEX, BODEGA # 8, AUTOPISTA SUR, COLONIA MONSERRAT, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEIS MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL QUINIENTOS SESENTA Y TRES DOLARES CON 45/100 $ 6,438,563.45 y que tiene los establecimientos siguientes: 001) PLASTIPAK, S.A. DE C.V. ubicado en EDIFICIO DURAFLEX, BODE-GA # 8, AUTOPISTA SUR, COLONIA MONSERRAT, del domicilio de SAN SALVADOR, 002-) PLASTIPAK, S.A. DE C.V. ubicado en KM. 31 CARRETERA A SAN JUAN OPICO, CONTIGUO A CAFE SOLUBLE DE EL SALVADOR, SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, del domicilio de SAN JUAN OPICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, primero de diciembre de dos mil tres.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C006809-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002016571

ESTABLECIMIENTO 2002016571-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HASBUN ZAMORA, ANTONIO en su calidad de Representante Legal de la socie-dad DENTIMERC, S.A. DE C.V. que puede abreviarse DENTIMERC,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 59

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro 765 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-130890-103-8, ha presenta-do solicitud a las diez horas y treinta y ocho minutos del día quince de marzo de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002016571 y Establecimiento No. 2002016571-001; a favor de la Empresa denominada DENTIMERC, S.A. DE C.V., la cual se dedica a SERVICIOS ODONTOLOGICOS, con dirección en 23 AV. NORTE #235 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEIS-CIENTOS OCHENTA MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE DOLARES CON 24 /100 ($ 680,549.24) y que tiene el (los) estable-cimiento (s) siguiente (s): 001-) DENTIMERC, S.A. DE C.V. ubicado en 23 AV. NORTE #235, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, tres de julio de dos mil dos.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C006812-1

Clase: 05.

No. de Expediente: 1982001198.

No. de Presentación: 20030040969.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD., del domicilio de OSAKA; JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00024 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “EPOCELIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021317-1

Clase: 05.

No. de Expediente: 1992001663.

No. de Presentación: 20030041129.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALVARO RENATO HUEZO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de Vía España, Edifi cio Plaza Regency, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00169 del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PROFUGAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021318-1

Clase: 05.

No. de Expediente: 1991000465.

No. de Presentación: 20030041128.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALVARO RENATO HUEZO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de VIA ESPAÑA, EDIFICIO PLAZA REGENCY, CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA BRESIS; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021321-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario 9 de Diciembre

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 05.

No. de Expediente: 1986000364.

No. de Presentación: 20030042593.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INVERSIONES TRANSGLOBAL, S.A., del domicilio de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00207 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “FRENALER”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021324-1

Clase: 05.

No. de Expediente: 1990002860.

No. de Presentación: 20030041127.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALVARO RENATO HUEZO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de VIA ESPAÑA, EDIFICIO PLAZA REGENCY, CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SUDERMA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021323-1

Clase: 01.

No. de Expediente: 1991001617.

No. de Presentación: 20030042718.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LIPHA LYONNAISE INDUSTRIE-LLE PHARMACEUTIQUE, del domicilio de 34 RUE SAINT-ROMAIN 69008 LYON; FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00170 del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “LI-PHATECH”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021325-1

Clase: 06.

No. de Expediente: 2002023938.

No. de Presentación: 20020023938.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GUADALUPE MAYORAL GARCIA, en su calidad de APODERADO de TROPIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TROPI-GAS DE EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RAPIGAS

Consistente en: la palabra “RAPIGAS”, escrita en letras mayúsculas de molde.

La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021382-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 61

Clase: 29.

No. de Expediente: 2003035585.

No. de Presentación: 20030042870.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALICIA ZELAYA QUINTANILLA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de SONIA ELIZA GOMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la,

Consistente en: la frase Aceite Doña Margarita y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021387-1

Clase: 13.

No. de Expediente: 2003030242.

No. de Presentación: 20030033819.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TU CIRCULO DE AMIGOS

Consistente en: las palabras TU CIRCULO DE AMIGOS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021412-1

Clase: 16.

No. de Expediente: 2003030138.

No. de Presentación: 20030033580.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

TU CIRCULO DE AMIGOS

Consistente en: las palabras TU CIRCULO DE AMIGOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021415-1

Clase: 29.

No. de Expediente: 2003030137.

No. de Presentación: 20030033579.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

TU CIRCULO DE AMIGOS

Consistente en: TU CIRCULO DE AMIGOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021417-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario 9 de Diciembre

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 30.

No. de Expediente: 2003030142.

No. de Presentación: 20030033584.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

TU CIRCULO DE AMIGOS

Consistente en: TU CIRCULO DE AMIGOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021418-1

No. de Expediente: 2003030139.

No. de Presentación: 20030033581.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

TU CIRCULO DE AMIGOS

Consistente en: TU CIRCULO DE AMIGOS, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y FO-MENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA LA SOCIEDAD ESPECIALMENTE LOS SIGUIENTES: ELABORA-CION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA CONSUMO HUMANO; ADMINISTRACION DE RESTAURANTES Y CAFETERIAS; ORGA-NIZACION DE FIESTAS Y SERVICIOS DE COMIDA A DOMICILIO; OTORGAMIENTO DE FRANQUISIAS

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021419-1

Clase: 29.

No. de Expediente: 2003031672.

No. de Presentación: 20030036372.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de EMPRESA DE GRANJAS GUANACAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EMPRESA DE GRANJAS GUANACAS, S.A. DE C.V. Y EGG, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra EGG y diseño en castellano se traduce como Huevo, Sobre la palabra EGG O HUEVO no se le concede ex-clusividad.

La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006814-1

No. de Expediente: 2003036351.

No. de Presentación: 20030044297.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROMAN QUIROS CESPEDES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ETCETERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

ZANZIBAR

Consistente en: la palabra “ZANZIBAR”, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A VENDER: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, VI-NOS, LICORES SOLOS O MEZCLADOS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, REFRESCANTES Y/O ALCOHOLICAS; BOCADILLOS, FRITURAS, UBICADO EN EL BOULEVAR EL HIPODROMO NU-MERO DOS-QUINIENTOS DOS, COLONIA SAN BENITO, CENTRO COMERCIAL BASILEA SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 63

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006815-1

Clase: 02.

No. de Expediente: 2003034073.

No. de Presentación: 20030040535.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de GRU-PO SOLID (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO SOLID (EL SALVADOR), S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

NOVA Consistente en: la palabra NOVA.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006816-1

Clase: 02.

No. de Expediente: 2003034074.

No. de Presentación: 20030040536

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de GRU-PO SOLID (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO SOLID (EL SALVADOR), S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

LA PALETA Consistente en: la palabra LA PALETA.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARASECRETARIA.

3 v. alt. No. C006817-1

AVISO

AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad ASFALTOS DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA,

Hace saber al público en general que en Junta General Extraordinaria de Accionistas, en segunda convocatoria, en la que estuvieron presentes y representadas el setenta y uno por ciento las acciones en que se divide el capital social, celebrada con las formalidades legales, en esta ciudad el día veintitrés de diciembre del dos mil dos, con el voto unánime de las acciones presentes se acordó aumentar el capital de la Sociedad en CUATRO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS COLONES, por emisión de CUARENTA Y SEIS MIL QUINIENTAS SETENTA Y CUATRO acciones de CIEN CO-LONES cada una, así: por compensación de créditos de acreedores en contra de la Sociedad la suma de CUATRO MILLONES CUATROCIEN-TOS TREINTA MIL CUATROCIENTOS COLONES equivalentes a CUARENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTAS CUATRO acciones; y por pago en efectivo la suma de DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL COLONES equivalentes a DOS MIL DOSCIENTAS SETENTA AC-CIONES, por lo que el nuevo capital social será de SEIS MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y TRES MIL QUINIENTOS COLONES, representado y dividido en SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTAS TREINTA Y CINCO ACCIONES del valor nominal de CIEN COLONES cada una.

San Salvador, uno de diciembre de dos mil tres.

Lic. SONIA RUTH LINARES DE OLIVARES,

Directora Secretaria.

3 v. alt. No. A022294-1

ROBERTO WENCESLAO RAMIREZ ALVARENGA, Notario, del domicilio de Nueva San Salvador, con Ofi cina establecida en Once Avenida Norte, y Novena Calle Oriente Bis, Polígono Catorce, Casa número Diecinueve, Colonia Santa Mónica, de la Ciudad de Nueva San Salvador.

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiocho de noviembre del año dos mil tres, se ha tenido por Aceptada Expresamente y Con Benefi cio de Inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango, a las seis horas y cinco minutos del día quince de septiembre del año dos mil tres, dejó el señor FELIX DE JESUS GONZALEZ, conocido por FELIX DE JESUS GONZALEZ LANDAVERDE, siendo esa Ciudad su último Domicilio; De parte de los señores MARIA IRMA FLORES DE GONZALEZ o MARIA IRMA FLORES, conocida por MARIA IRMA FLORES MERINO, MARIA ARACELY GONZALEZ FLORES, JOSE HUGO GONZALEZ FLORES y FELIX ANTONIO GONZALEZ FLORES, la primera en concepto de Cónyuge Sobreviviente, y los demás en concepto de hijos, y por ende, herederos Intestados del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley;

Librado en la Ofi cina del Notario ROBERTO WENCESLAO RAMIREZ ALVARENGA, a las diez horas del día uno de diciembre del año dos mil tres.

Lic. ROBERTO WENCESLAO RAMIREZ ALVARENGA,NOTARIO.

3 v. c. No. C006813-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario 9 de Diciembre

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día ocho de agosto del presente, se ha declarado YACENTE LA HERENCIA de la señora MARIA ISABEL ALVARADO, quien fue de treinta y cinco años de edad, ofi cios domésticos, fallecida a las cuatro horas treinta minutos del día cuatro de junio de mil novecientos cuarenta y nueve en el Barrio El Calvario de esta ciudad, su último domicilio, nombrándose como curador para que la represente al Licenciado MARIO RAFAEL SALAZAR GUERRA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil tres. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021106-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas del día cinco de noviembre de dos mil tres, se declaró yacente la herencia de la causante ELVIRA RIVERA RIVERA DE RIVERA, conocida por ELVIRA RIVERA DE RIVERA y por ELVIRA DE RI-VERA, quien fue de setenta y nueve años de edad, viuda, fallecida en la ciudad de Miami, Estado de la Florida, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio esta ciudad, el día catorce de febrero de mil novecientos setenta y siete y se nombró CURADOR ESPECIAL para que represente a la sucesión al Licenciado ROMEO GARAY MOISA.

CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas cincuenta minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil tres. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021119-2

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY,

HACE SABER: que en este Juzgado se han iniciado Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, que a su Defunción dejó el señor HECTOR MAURICIO ZELAYA ROJAS, conocido por HECTOR MAURICIO ZELAYA, por parte de la señora ZULMA ARGENTINA CONTRERAS ZEPEDA VIUDA DE ZELAYA, como cónyuge Sobrevi-viente y en representación de sus menores hijos JOSE DANIEL y LUIS GUILLERMO ambos de apellidos ZELAYA CONTRERAS, hijos del

referido causante. Habiéndoseles conferido a los herederos nombrados la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones d e los curadores de la herencia yacente.

Por lo que en atención a lo dispuesto en el Art. 1163 del Código Civil, por este medio se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Nueva San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del día dieciocho de noviembre del año dos mil tres. Dr. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Lic. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021109-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las nueve horas del día dos de los corrientes se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor RENE ARMANDO ARCE SUAREZ quien fue conocido también por ARMANDO ARCE SUAREZ y por ARMANDO ARCE, fallecido el día uno de abril del presente año, en la ciudad de San Salvador y con último domicilio en esta ciudad, de parte de los señores MARIA ANTONIETA CARIAS DE ARCE, MARIA ANTONIETA ARCE CARIAS, RENE ARMANDO ARCE CARIAS, JUAN JOSE ARCE CARIAS y menor MANUEL ROBERTO ARCE ZABALA, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y los restantes como hijos, todos del Causante, dicho menor representado por su madre señora EVELYN DEL CAR-MEN ZABALA DURAN o EVELYN DURAN. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas del día dos de Diciembre del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ES-COBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021111-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por la resolución de las doce horas y quin-ce minutos del día veinte de noviembre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante CARLOS PEÑA VILLEDA conocido por CARLOS PEÑA, quien falleció en el Hospital Rosales, a las cero horas y cinco minutos del día veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y ocho, siendo su último domicilio esta Ciudad; por parte de la señora ANA CRISTABEL IGLESIAS DE PEÑA en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y a su vez como Representante Legal de sus menores hijos CARLA CRISTABEL y ERNESTO ALEXANDER ambos de apellido PEÑA IGLESIAS y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 65

CARLOS ALFREDO PEÑA IGLESIAS, todos en su concepto de hijos del de cujus. Habiéndose conferido además a la aceptante en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTE-RINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores a través de su Representante Legal antes referida.

Y CITA: a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y treinta minutos del día veinte de noviembre de dos mil tres. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021139-2

CARLOS ALBERTO DELGADO, Notario, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, con ofi cina establecida en Colonia Lamatepec, Calle Principal, Condominio No. 5, casa No. 6, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas treinta minutos del día diecinueve de noviembre del año en curso, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio Santa Lucía, de la ciudad de Santa Ana, Departamento del mis-mo nombre, a las seis horas treinta minutos del día diecinueve de junio del año dos mil tres, dejó el señor JOSE ANGEL MAZA ALVAREZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Salvadoreño por nacimiento, originario del Barrio Veracruz, jurisdicción de Sonsonate, departamento del mismo nombre, soltero, Empleado, siendo su último domicilio el Barrio Santa Lucía, jurisdicción de Santa Ana, departamento del mismo nombre, de parte de los señores MANUEL DE JESUS MAZA CARIAS, JORGE ERNESTO MAZA HERRERA, y FRANCISCO JOSE MAZA HERRERA, en concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interinas de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en las ofi cinas del Notario CARLOS ALBERTO DEL-GADO, en la ciudad de Santa Ana, Departamento del mismo nombre, a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil tres.

Lic. CARLOS ALBERTO DELGADO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A021153-2

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora MARIA DEL ROSARIO LANDAVERDE VIUDA DE LANDAVERDE, quien fue de sesenta y cinco años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, falleció a las diez horas del día cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Tránsito del Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, siendo a la vez La Palma su último domicilio, por parte de los señores JOSE ELIAS LANDAVERDE LANDAVERDE y ANGEL OSMIN LANDAVERDE LANDAVERDE en concepto de hijos legítimos de la causante. Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facul-tades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, Chalatenango, a los diez días del mes de septiembre del dos mil tres. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. A021164-2

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y cinco minutos del día veinticuatro de octubre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó JORGE ALVERTO AVILES o JORGE ALBERTO AVILES o JORGE ALBERTO AVILES FLORES, quien falleció el día diecinueve de mayo de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Calvario, de la Villa de San Juan Talpa, su último domicilio, por parte del señor RENE LEONEL RAMIREZ FLORES, en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora ROSA YOLANDA AVILES o ROSA YOLANDA AVILES VASQUEZ, madre del causante; y se ha nombrado al aceptante, en el concepto expresado, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de noviembre del año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021173-2

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia, de este Distrito Judicial al público, para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, en auto de las catorce horas del día diez de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LUZ EMILIA DEL CARMEN MARTINEZ, conocida por LUZ DEL CARMEN MARTINEZ y por LUZ DEL CARMEN, quien falleció el día trece de febrero del año dos mil tres, siendo su último domicilio el Barrio El Carmen de la Villa de San Esteban Catarina, jurisdicción del Departamento de San Vicente, de parte de la señora FRANCISCA MARIA ELISA MARTINEZ, conocida por MARIA ELISA MARTINEZ, en calidad de hermana de la causante, confi érase a la aceptante la administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario 9 de Diciembre

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las catorce horas y cinco minutos del día diez de noviembre del año dos mil tres. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021183-2

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las nueve horas con treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día treinta y uno de mayo de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Barrio San Sebastián de esta ciudad, el lugar de su último domicilio, dejó la señora SANTOS MARGARITA LINARES conocida por MARGARITA LINARES, de parte de: CATALINA GUERRA LINARES en su calidad de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que como hijos de la causante, les correspondían en la presente sucesión a JOAQUIN LINARES GUERRA y NATALIA LINARES; confi riéndosele INTERINAMENTE la admi-nistración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas del día dieciocho de diciembre del dos mil tres. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A021191-2

CARLOS IVAN CORDOVA LAZO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica, situada en la Tercera Avenida Sur, Barrio La Merced número Cuatrocientos Ocho, de la Ciudad de San Miguel,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón San Jerónimo, Jurisdicción de San Gerardo, Distrito y Departamento de San Miguel, dejó el señor FRANCISCO CRUZ MARTINEZ, de parte de los señores ELIGIO CASTRO CRUZ, y ANASTACIO CRUZ CASTRO en su concepto de hijos del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día veintidós de octubre del dos mil tres.

Lic. CARLOS IVAN CORDOVA LAZO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. A021193-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las diez horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de la causante TERESA DE JESUS ORDOÑEZ LOPEZ, conocida por TERESA ORDOÑEZ LOPEZ, fallecida el día veintidós de abril de mil novecientos noventa y ocho, en San Pedro Sula, Cortes, República de Honduras, siendo Santiago de la Frontera de este Departamento, el lugar de su último domicilio, de parte del señor CIPRIANO HERBERT ORDOÑEZ, en su concepto de hijo de la referida causante, a quien se le confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los Curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del día veinte de noviembre del año dos mil tres. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021194-2

OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, Juez de lo Laboral de este Departamento, con Jurisdicción en Materia Civil,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las once horas del día veintiuno de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente de parte de la señora CINDY NOEMI CABA-LLERO ANAYA y de los menores CARLOS EDUARDO SERVANDO CABALLERO y GRECI TATIANA SERVANDO CABALLERO, éstos representados legalmente por su madre señora CINDY NOEMI CABA-LLERO ANAYA, con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN CARLOS SERVANDO AMAYA, quien falleció el día veinticuatro de febrero del corriente año, en esta ciudad, lugar de su último domicilio en su concepto de: la señora CINDY NOEMY CABALLERO ANAYA, como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían a los señores JOSE ALIDIO SERVANDO y MATILDE AMAYA DE SERVANDO, como padres del causante; y los menores mencionados en su concepto de hijos del citado causante.

Confi riéndoseles a los aceptantes la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a los menores indicados por medio de su representante legal antes mencionada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 67

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

JUZGADO DE LO LABORAL: Sonsonate, a las once horas y cinco minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil tres. Dr. OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Lic. JOSE RENE GUZMAN ROCHAC, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006792-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas quince minutos

del día veintidós de septiembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción ocurrida a las trece horas del día veintiuno de abril del año

dos mil tres, en el Hospital Nacional JORGE MAZZINI, de la ciudad de

Sonsonate, dejó el señor JOSE ARRIAZA CACERES, habiendo sido

su último domicilio, el lugar llamado COSTA AZUL, jurisdicción de la

población de Guaymango, Departamento de Ahuachapán; de parte de la

señora GRISELDA DEL CARMEN GARCIA ESCOBAR VIUDA DE

ARRIAZA y de la menor GRISELDA ARRIAZA GARCIA, la prime-

ra cónyuge sobreviviente y la segunda hija del expresado causante, a

quienes se ha nombrado interinamente representantes y administradoras

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente; la que ejercerá la menor GRISELDA ARRIAZA

GARCIA por medio de su representante legal señora GRISELDA DEL

CARMEN GARCIA ESCOBAR VIUDA DE ARRIAZA.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las diez horas cuarenta minutos del día nueve de septiembre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006794-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por la LICENCIADA JULIETA ISOLINA

MARROQUIN RIVAS, Apoderada General Judicial de la ASOCIA-

CION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE TRABAJA-

DORES DE IUSA y OTRAS EMPRESAS DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, que se abrevia CACTIUSA, DE R.L., contra los señores

ISRAEL DE JESUS GUARDADO MELGAR, SANDRA PATRICIA

RODRIGUEZ RIVERA DE GUARDADO y POMPILIO HERNANDEZ

JOVEL, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha

y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble em-

bargado siguiente: un inmueble de su propiedad de naturaleza rústica,

situado en Hacienda El Astillero, Cantón El Gavilán, jurisdicción de

Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de una extensión

de DIEZ HECTAREAS CUARENTA Y OCHO AREAS TREINTA Y

SEIS PUNTO CUARENTA Y CINCO CENTIAREAS, equivalentes a

QUINCE MANZANAS, que mide y linda: LINDERO NORTE: con tres

tramos rectos, de las distancias y colindancias siguientes: el primer tramo

rumbo Norte setenta y tres grados cuarenta y seis minutos ocho segundos

Este y distancia de sesenta y tres metros, el segundo tramo rumbo Norte

cincuenta y tres grados cuarenta y un minutos siete segundos Este y

distancia de sesenta y tres metros, el tercer tramo rumbo Norte cuarenta

grados diez minutos ocho segundos Este y distancia de cincuenta y nueve

metros, colinda con Cooperativa El Astillero, quebrada El Pital de por

medio; LINDERO ORIENTE: con un tramo recto rumbo Sur treinta y

nueve grados veintiocho minutos ocho segundos Este con distancia de

quinientos uno punto cincuenta metros, colinda con ROLANDO ALEX

GUARDADO MEZA; LINDERO SUR: con un tramo recto rumbo Sur

treinta grados treinta y un minutos siete segundos Oeste y distancia de

ciento ochenta y tres punto cero cero metros, colinda con Rolando Alex

Guardado Meza. LINDERO PONIENTE: con un tramo recto rumbo

Norte treinta y nueve grados treinta y ocho minutos tres segundos

Este y distancia de seiscientos doce punto treinta metros, colinda con

ISRAEL DE JESUS GUARDADO MELGAR con este último tramo

se llega al esquinero Noroeste que fue donde se comenzó y terminó la

presente descripción técnica. Este inmueble goza de servidumbre de

tránsito vehicular por todo el largo necesario. Además tiene acceso a

los bebederos de la quebrada. El inmueble anteriormente descrito está

inscrito a favor del demandado señor ISRAEL DE JESUS GUARDADO

MELGAR, bajo el número SESENTA Y SIETE del libro QUINIENTOS

TREINTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Quinta Sección del Centro, con sede en Chalatenango.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día veintiuno de noviembre de dos mil

tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. Lic. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021122-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada THELMA ELIZABETH

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario 9 de Diciembre

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

CASTELLON ORTEGA como Apoderada General Judicial de la señora

ARACELY DEL CARMEN GIRON CABRERA, contra las señoras

LUCIA VILLALTA DIAZ y SARA ISABEL VILLALTA MARTINEZ,

reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este

Juzgado el inmueble siguiente: “Un inmueble de naturaleza Urbana,

situado sobre la Setenta y Siete Avenida Norte y Calle Napoleón Viera

Altamirano, Colonia Escalón, de esta ciudad, identifi cado como lote

CUATRO, del Block UNO, de la Comunidad Corazón de María, de un

área de CINCUENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y TRES METROS

CUADRADOS, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE, con

una distancia de ocho punto treinta y tres metros; AL ORIENTE, con una

distancia de siete punto cero siete metros; AL SUR con una distancia de

ocho punto treinta y cinco metros; y AL PONIENTE, con una distancia

de siete punto veintitrés metros. En este inmueble actualmente hay una

casa de habitación de sistema mixto, que goza de todos sus servicios. El

Inmueble antes relacionado se encuentra en proindivisión y por partes

iguales o sea un cincuenta por ciento para cada una, a favor de las señoras

LUCIA VILLALTA DIAZ y SARA ISABEL VILLALTA MARTINEZ”.

Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de las deudoras en el Re-

gistro Social de Inmuebles bajo la matrícula número M - CERO UNO

DOS CERO CERO UNO DOS CERO.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas diez minutos del día veinte de noviembre de dos mil tres. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A021163-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado LUIS ERNESTO AMAYA MONROY, en su carácter personal y como Apoderado del señor JESUS FLORES RIVERA, mayor de edad, Comerciante en Pequeño, de este domicilio, contra los señores NARCISA TEJADA FIGUEROA DE RIVERA, RAFAEL RIVERA, ISRAEL RIVERA TEJADA y JOSE ALFONSO RIVERA TEJADA, reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá en este Juzgado y al mejor postor en fecha que en su oportunidad se dará a conocer el siguiente bien: cuatro derechos proindivisos equivalentes a una séptima parte cada uno que recaen sobre un resto de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Rosario de la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de seiscientos sesenta metros cuadrados veinte centímetros cuadrados que contiene una casa techo de tejas paredes de adobe, de seis metros setenta centímetros de largo por cinco metros de ancho con su correspondiente corredor del mismo largo de la casa por tres metros sesenta y cinco centímetros de ancho, de forma triangular que mide y linda: AL NORTE: en catorce metros treinta centímetros colinda con solar de PABLO TOBAR, Calle pública de por medio, AL ORIENTE: en cuarenta y tres metros cuarenta centímetros, colinda con casas y solares de ALBERTO MURCIA y de VICTORIANO ORELLANA, con el primer colindante cerca de por medio medianeras establecidas y con el segundo cerco de piña de por medio del colindante; SUR: quince metros con porción vendida a JOSE

PORTILLO. Derechos que se encuentran inscritos a favor de los señores NARCISA TEJADA FIGUEROA DE RIVERA, RAFAEL RIVERA, JOSE ALFONSO RIVERA TEJADA e ISRAEL RIVERA TEJADA, AL NUMERO CINCUENTA Y CINCO DEL LIBRO QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro. También cuatro derechos proindivisos equivalentes a una séptima parte cada uno que recaen sobre un inmueble de naturaleza rústica con cultivos permanentes que fue desmembrado al rumbo Sur de otro inmueble de mayor extensión situado en el lugar denominado Los Planes del Cantón El Zapote de la jurisdicción de Nueva Concepción de este Departamento, de veintinueve hectáreas sesenta y ocho áreas, setenta y cinco centiáreas y que mide y linda: SUR: mil doscientos cincuenta metros con predio de la sucesión de MATILDE ALICIA FLORES, antes de ésta; ORIENTE: doscientos metros, NORTE: un mil doscientos cincuenta metros; y AL PONIENTE: doscientos setenta y cinco metros, lindando por los tres últimos rumbos anteriores con terreno de SANTOS GORGONIO CASTANEDA de donde se segregó el que se describe, derechos los cuales se encuentran inscritos a favor de los señores NARCISA TEJADA FIGUEROA DE RIVERA, RAFAEL RIVERA, JOSE ALFONSO RIVERA TEJADA, e ISRAEL RIVERA TEJADA, al número CINCUENTA Y SEIS DEL LIBRO QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE de Propiedad del Departamento de Chalatenango; también una porción de solar urbano segregado de otro de mayor superfi cie situado en el Barrio El Rosario de la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, compuesto de doscientos cincuenta y dos metros con veinticinco centímetros cuadra-dos de extensión superfi cial más o menos, en el cual hay construida una casa grande de adobes techo de tejas actualmente que mide y AL ORIENTE en quince metros, colinda con casa y solar de ALBERTO MURCIA, cerco de alambre de por medio medianeros establecidos: AL NORTE: en quince metros colinda con el resto de la porción de solar de donde se desmembró el que se describe de propiedad de PEDRO PALACIOS, cerco de alambre de por medio medianeros establecidos; AL PONIENTE: en quince metros colinda con solar de JOEL REYES, Calle pública de por medio; y AL SUR: en diecisiete metros treinta centímetros colinda con casa y solar de JOEL REYES, Calle pública de por medio. Derechos que se encuentran inscritos a favor de los señores NARCISA TEJADA FIGUEROA DE RIVERA, RAFAEL RIVERA, JOSE ALFONSO RIVERA TEJADA e ISRAEL RIVERA TEJADA, AL NUMERO CINCUENTA Y SIETE DEL LIBRO QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro. Quien quiera hacer postura puede ocurrir la que se admitirá siendo legal. - Enmendado-Que-en-su-edad-los-señores-ISRAEL-oportunidad-porción-Derechos-inscritos-CINCO-NUEVE-inmueble-Zapote-Cocepción-metros-ISRAEL-CIN-CUENTA-Departamento-veinticinco-actualmente-metros-desmembró-Palacios-y-Derechos-Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021168-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor JACOBO GARCIA LEMUS, mayor de edad, agricultor, de este domicilio; solicitando se extienda a su favor Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Caserío Valle de Los Quijadas, Cantón Malpaso, de esta comprensión, con una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, veintiocho metros, con FAUSTINA QUIJADA HEREDIA y BERTA MARGOTH HORDAN DE GARCIA; AL SUR, veintitrés metros calle de por medio con ERASMO SANABRIA QUI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 69

JADA; AL ORIENTE, veinticuatro metros ochenta y un centímetros con FIDENCIO TEJADA RODRIGUEZ; y AL PONIENTE, catorce metros treinta y dos centímetros con el señor EXPECTACION GARCIA. Contiene en su interior una casa paredes de ladrillo, techo de duralita, piso de ladrillo de cemento, con servicios públicos de agua potable y energía eléctrica. Dicho inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentran en proindivisión con persona alguna y lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con treinta minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil tres. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021117-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: que con fecha nueve de octubre de dos mil tres, se ha presentado el señor CARLOS JAVIER FUNES ROMERO, de veintisiete años de edad, maestro de obra, acompañado, originario y residente en Barrio Concepción, pasaje siete casa número ochenta y dos, Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Unico de Identidad, número cero dos millones quinientos setenta y cuatro mil setecientos ochenta y cinco - cinco; solicitando a su favor se extienda TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio Concepción, pasaje siete, casa número dos, Jucuapa, Departamento de Usulután; de una superfi cie de TRESCIENTOS SEIS METROS CON CUARENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, el cual es de las medidas y colindancias especiales siguientes: AL NORTE, vein-tiocho metros, linda con ALMA MIRIAN SANCHEZ DE CASTRO, conocida por MIRIAN SANCHEZ, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE, diez metros con setenta centímetros, linda con MERCEDES DE JESUS ZELAYA VIUDA DE ROMERO, conocida por MERCEDES DE JESUS ZELAYA, cerco de alambre propio de por medio, AL SUR, veintiséis metros, linda con EFRAIN CASTILLO, cerco propio de alambre de por medio; AL ORIENTE, doce metros, linda con VICTOR MANUEL FLORES, calle principal de por medio. En dicho inmueble existe construida una casa de bahareque. Teniendo de poseerlo más de diez años en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. El mencionado inmueble, no tiene cargas reales, ni personales a favor de otras personas, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindiviso con otras personas, posesión que ejerce por compra que hizo al señor OSCAR RENE GOMEZ, en forma verbal, en mil novecientos noventa y tres; y lo valora en la suma de DIEZ MIL COLONES.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de ley pertinentes.

Librado en la Alcaldía Municipal de Jucuapa, Departamento de Usulután, a los seis días del mes de octubre de dos mil tres. LEOPOLDO EDGARDO PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL. CARLOS EDUARDO GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A021128-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, AL PUBLICO,

HACE SABER: que a esta Ofi cina se presentó el señor PEDRO ANTONIO TEPATA, de cincuenta y seis años de edad, Jornalero, de este domicilio, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero un millón trescientos dos mil ochocientos noventa y uno guión cero, solicitando por escrito Título de Propiedad a su favor de un in-mueble de naturaleza Rústica, ubicado en el Cantón Cangrejera de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS VEINTIDOS METROS, TREINTA Y SEIS DECIMETROS CUADRA-DOS, sus linderos son: AL NORTE, con terreno de JOSE FRANCISCO LOPEZ CANIZALEZ; AL ORIENTE, con propiedad de CORNELIO IRAHETA AREVALO; AL SUR, con terreno de CORNELIO IRAHETA AREVALO; y AL PONIENTE, con propiedad de CATALINA RA-MOS DE QUELE. El inmueble descrito no es predio sirviente, pero sí es dominante, ya que posee derecho a servidumbre de tránsito que se localiza en el rumbo Oriente del terreno gravando el inmueble del señor CORNELIO IRAHETA AREVALO, y lo comunica con la calle vecinal, no tiene cargas o derechos reales que respetar, no está en proindivisión con ninguna persona lo hubo el solicitante POR POSESION MATERIAL hace más de treinta años, la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, continua, de buena fe y sin interrupción, practicando actos de verdadero dueño sin impedimento alguno, los colindantes son de este domicilio, lo valora en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/ 100 DOLARES.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-tes.

Alcaldía Municipal de Izalco, once de noviembre del año dos mil tres. Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A021231-2

El infrascrito Secretario de la sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad ADUANERA DEL PA-CIFICIO, S.A. DE C. V., CERTIFICA: que en el Libro de Actas de la Sociedad aparece asentada el acta correspondiente a la sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad el día dieciséis de abril del años dos mil tres, en la cual consta el siguiente acuerdo tomado por unanimidad de todos los Accionistas: ACTA NUMERO ONCE DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRA-ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "ADUANERA DEL PACIFICO, S.A. DE C.V.", AGENDA: 8) Aumento de Capital ACUERDO: 8) Por unanimidad de todos los presentes se acuerda realizar aumento de capital social a Cien Mil Colones (¢100,000.00) a efectos de cumplimientos con la nueva ley que rigen las Sociedades Anónimas de Capital Variable dicho aumento, se toma de la cuenta a favor del Licenciado Arístides Bonilla Segovia por un valor de Setenta y Nueve Mil Colones Exactos (¢79,000.00), CAPITALIZANDO DE ESTA MANERA LA DEUDA EN CONTRA DE LA SOCIEDAD. Se expide la presente certifi cación en San Salvador a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Lic. ARISTIDES BONILLA SEGOVIA,

AGENTE ADUANERO.

3 v. alt. No. C006776-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario 9 de Diciembre

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el girador de cheque de caja serie “A” 652106083 emitido en Procesos Centralizados el 22 de septiembre de 2003, por valor $1,714.29 solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021186-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 61044636 emitido en Suc. Santa Ana el 03 de agosto de 1998, por valor original de ¢10,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 8.5% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021196-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 010601040455 emitido en Suc. Ahuachapán el 6 de noviembre de 2001, por valor original de $1,000.00 a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 3.25% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021208-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 010601032509 emitido en Suc. Ahuachapán el 22 de febrero de 2001, por valor original de $4,000.00 a un plazo de 60 días, el cual devenga el 5% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021210-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 013601153597 emitido en Suc. Chalatenango el 28 de octubre de 2002, por valor original de $1,580.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.50% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 71

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021211-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 025601022336 emitido en Suc. Diagonal el 18 de septiembre de 2000, por valor original de ¢50,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 10% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021214-2

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 142534195600 (030071) emi-tido en Suc. Merliot (EXBANCASA) el 11 de julio de 1995, por valor original de ¢1,500.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 12.5% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil tres.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE DE SECCION REGISTRO DE OPERACIONES.

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A021215-2

AVISO

EL BANCO PROMERICA, S.A.,

COMUNICA: que: a sus ofi cinas ubicadas en Av. Gerardo Ba-rrios y 4 Calle Oriente, San Miguel, se ha presentado el propietario del Certifi cado a plazo No. 136 resguardo No.19345 a un plazo de 90 días, emitido el 9 de mayo del 2003, por la cantidad de veinte mil dólares ($20,000.00) quien manifi esta se le extravió.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a sustituir el depósito en referencia.

Dado en San Miguel, a los veintidós días del mes de octubre del dos mil tres.

YANIRA DE VASQUEZ,

GERENTE DE AGENCIA

BANCO PROMERICA.

3 v. alt. No. C006795-2

ASIENTO DE EMPRESA 2003051530

ESTABLECIMIENTO 2003051530- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANA MARIA ROMERO DE HERNANDEZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad INDUSTRIAS SANTA ELENA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INSAE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 1758 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-241002-104-9, ha presentado solicitud a las once horas y catorce minutos del día diecisiete de septiembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051530 y Establecimiento No. 2003051530- 001; a favor de la Empresa denominada INDUSTRIAS SANTA ELENA, S. A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE TODA CLASE DE PRODUCTOS DE CONSUMO HUMANO, con dirección en SENDA 1, CASA # 10, RESIDENCIAL SANTA ELE-NA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100, ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) INDUSTRIAS SANTA ELENA, S. A. DE C. V. ubicado en SENDA 1, CASA # 10, RESIDENCIAL SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN departamento de LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinticinco de noviembre de dos mil tres.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A021176-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario 9 de Diciembre

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ASIENTO DE EMPRESA 2002039211

ESTABLECIMIENTO 2002039211- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GONZALEZ

RICCI, JOSE ESTUARDO en su calidad de Representante legal de

la sociedad MATERIALES GRAFICOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MATEGRAF, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del

libro 1700 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-220302- 103-9, ha presentado

solicitud a las quince horas y veinticuatro minutos del día veintiséis de

agosto de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa

No. 2002039211 y Establecimiento No. 2002039211- 001; a favor de

la Empresa denominada MATERIALES GRAFICOS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA

VENTA DE PAPELES PARA LAS ARTES GRAFICAS, con dirección

en BOULEVARD LOS HEROES, PASAJE LAS PALMERAS A-129

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL

DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el(los) establecimiento

(s) siguiente(s): 001-) MATERIALES GRAFICOS, S.A. DE C.V. ubicado

en BOULEVARD LOS HEROES, PASAJE LAS PALMERAS A-129,

del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, dieciséis de octubre de dos mil dos.

LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A021219-2

Clase: 25.

No. de Expediente: 1990003236

No. de Presentación: 20030035823

EL INFRASCRITO REGISTRADOR:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 Park Avenue, New

York, New York 10022, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00212 del Libro 00017 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en LA LETRAS “S” Y “D” MAYUSCULAS DE MOLDE

ENTRELAZADAS EN LA PARTE MEDIA DE LA S Y EN LA PARTE

IZQUIERDA DE LA “D”; que ampara productos comprendidos en la

Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006765-2

Clase: 25.

No. de Expediente: 1991001824

No. de Presentación: 20030035826

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE,

NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00209 del Libro 00017 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA “COLORADO” ESCRITAS

EN LETRAS MAYUSCULAS CLARAS, DENTRO DE UN SEMI

CIRCULO OSCURO, DEBAJO DE LA CUAL SE ENCUENTRA LA

FIGURA DE UNA MONTAÑA ROCOSA NEVADA, LA CUAL EN EL

CENTRO TIENE UNA PELOTA DE BEISBOL Y VARIAS LINEAS

QUE LE DAN UN EFECTO DE MOVIMIENTO. ABAJO DE ESTE

CONJUNTO APARECE LA PALABRA “ROCKIES” ESCRITA EN

LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS VACIAS, DE LAS CUALES

LA “R” Y LA “S” SON DE MAYOR TAMAÑO. DICHA PALABRA

SE ENCUENTRA EN MEDIO DE DOS FRANJAS DELGADAS

OSCURAS; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 73

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial,

Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a

los once días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006766-2

Clase: 41

No. de Expediente: 1990003161

No. de Presentación: 20030035829

LA INFRASCRITA REGISTRADOR:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE,

NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00062 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “PADRES”, escrita en letras de

molde mayúsculas gruesas, las cuales tienen un borde blanco. Dicha

palabra está colocada sobre un círculo doble, cuyo centro está formado

por líneas paralelas delgadas colocadas en posición transversal. En el

círculo exterior se encuentran las palabras “SAN DIEGO” escritas en

letras de molde mayúsculas, y en la parte inferior del mismo las palabras

“Baseball Club” escritas en letras de molde; que ampara productos com-

prendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006767-2

Clase: 25.

No. de Expediente: 1990003215

No. de Presentación: 20030035830

EL INFRASCRITO REGISTRADOR:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 Park, Avenue, New

York, New York 10022 Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00059 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en LA FIGURA DE PERFIL DE UN PAJARO DE LA ESPECIE

OROPENDOLA AMERICANA; que ampara productos comprendidos

en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006768-2

Clase: 41.

No. de Expediente: 1990003209

No. de Presentación: 20030035832

EL INFRASCRITO REGISTRADOR:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 Park Avenue, New

York, New York 10022, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00058 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en UNA PELOTA DE BEISBOL DENTRO DE LA CUAL SE

ENCUENTRA LA PALABRA METS ESCRITA EN LETRAS DE

CARTA CLARAS, DETRAS DE LA QUE APARECE UNA SILUETA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario 9 de Diciembre

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

OSCURA QUE SIMULA LA CIUDAD DE NUEVA YORK, SOBRE

LA CUAL HAY UN PUENTE COLGANTE DE COLOR CLARO,

DEBAJO DE LA PALABRA METS; que ampara productos compren-

didos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006769-2

Clase: 25

No. de Expediente: 1990003208

No. de Presentación: 20030035836

EL INFRASCRITO REGISTRADOR:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE

BASEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 Park Avenue,

New York, New York 10022, Estados Unidos de América de nacio-

nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00054 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LAS LETRAS L Y A MAYUSCULAS DE

MOLDE, ENTRELAZADAS EN LA PARTE INFERIOR DE LA L Y

LA PARTE MEDIA DE LA A; que ampara productos comprendidos

en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C006770-2

Clase: 25

No. de Expediente: 1990003142

No. de Presentación: 20030035834

LA INFRASCRITA REGISTRADORA:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE,

NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00221 del Libro 00016 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras “LOS ANGELES DODGERS”;

que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006771-2

Clase: 41.

No. de Expediente: 1990003191

No. de Presentación: 20030035833

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE

BASEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK

AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00060 del Libro 00016

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS

“ST. LOUIS CARDINALS”; que ampara productos comprendidos en

la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 75

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006772-2

Clase: 25.

No. de Expediente: 1990003148

No. de Presentación: 20030035844

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE,

NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-

nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00047 del Libro 00016 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA “PADRES”, ESCRITAS EN

LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS GRUESAS, LAS CUALES

TIENEN UN BORDE BLANCO, DICHA PALABRA ESTA CO-

LOCADA SOBRE UN CIRCULO DOBLE, CUYO CENTRO ESTA

FORMADO POR LINEAS PARALELAS DELGADAS COLOCADAS

EN POSICION TRANSVERSAL, EN EL CIRCULO EXTERIOR SE

ENCUENTRAN LAS PALABRAS “SAN DIEGO”, ESCRITAS EN

LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS, Y EN LA PARTE INFERIOR

DEL MISMO LAS PALABRAS “BASEBALL CLUB” ESCRITAS

EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en la

Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006773-2

Clase: 41

No. de Expediente: 1991001828

No. de Presentación: 20030035838

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BA-

SEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE,

NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00210 del Libro 00017 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA “COLORADO” ESCRITAS

EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS CLARAS, DENTRO

DE UN SEMI CIRCULO OSCURO, DEBAJO DEL CUAL SE EN-

CUENTRA LA FIGURA DE UNA MONTAÑA ROCOSA NEVADA,

LA CUAL EN EL CENTRO TIENE UNA PELOTA DE BEISBOL Y

VARIAS LINEAS QUE LE DAN UN EFECTO DE MOVIMIENTO,

ABAJO DE ESTE CONJUNTO APARECE LA PALABRA “ROCKIES”

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS VACIAS, DE

LAS CUALES LA “R” Y LA “S” SON DE MAYOR TAMAÑO. DI-

CHA PALABRA SE ENCUENTRA EN MEDIO DE DOS FRANJAS

DELGADAS OSCURAS; que ampara productos comprendidos en la

Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los once días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006775-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario 9 de Diciembre

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003035400

No. de Presentación: 20030042514

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CODIPA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

CODIPA S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SOYAMIL

Consistente en: La palabra SOYAMIL.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006774-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036056

No. de Presentación: 20030043701

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras RX y diseño, sobre la palabra ANTITU-

SIVO individualmente no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006777-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036052

No. de Presentación: 20030043697

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión RX y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil

tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006778-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036077

No. de Presentación: 20030043737

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 77

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión RX y diseño, sobre la expresión ANTI-

INFLAMATORIO, individualmente no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006779-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036053

No. de Presentación: 20030043698

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión RX y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006780-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036051

No. de Presentación: 20030043696

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la. MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras RX y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006781-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario 9 de Diciembre

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036057

No. de Presentación: 20030043702

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras RX y diseño, sobre la palabra EXPEC-TORANTE individualmente no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006782-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036055

No. de Presentación: 20030043700

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las letras RX y diseño, sobre las palabras VITA-

MINICO CEREBRAL individualmente no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos

mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006783-2

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036176

No. de Presentación: 20030043963

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ROSUCOR Consistente en: la expresión ROSUCOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006784-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 79

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036177

No. de Presentación: 20030043964

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ROSICOR Consistente en: la palabra ROSICOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006785-2

Clase: 33.

No. de Expediente: 2002029265.

No. de Presentación: 20020031917.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

Virgin Islands Rum Industries, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CRUZAN

Consistente en: la palabra CRUZAN.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de junio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 32487-2

No. de Expediente: 2003033309.

No. de Presentación: 20030039225.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

LILLY ICOS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

Libertad para escogerlos mejores momentos

Consistente en: la expresión Libertad para escoger los mejores

momentos, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS

USUARIOS DE SERVICIOS TALES COMO: LOS SERVICIOS DE

INFORMACION MEDICA.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de julio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 32605-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario 9 de Diciembre

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas con cuarenta minutos del día veinte de junio del dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor RICARDO ALVARADO AGUILAR, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor DOMINGO FAUSTINO AGUILAR, quien fue de setenta y un años de edad, jornalero, salvadoreño, fallecido el día treinta de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, en San Vicente en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante; y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas con treinta minutos del día veintidós de octubre del dos mil tres. Dra. ANA FELI-CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020813-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas quince minutos del día veintitrés de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ANTONIA VENTURA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PABLO MENDEZ VILLALTA o PABLO MENDEZ o PABLO DE LA CRUZ MENDEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, jornalero, soltero, fallecido el día veintiséis de abril del año dos mil uno, en el Barrio San Juan de Dios, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de Cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía al señor JESUS ERNESTO VENTURA éste como hijo del causante, y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020814-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las diez horas y quince minutos del día veintitrés de octubre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

DE TERCERA PUBLICACIÓN

herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ilopango, siendo su último domicilio San Salvador, el treinta de marzo del corriente año, dejó CARLOS EDUARDO BENITEZ, conocido por CARLOS EDUARDO BENITEZ CORTEZ y por CARLOS EDUARDO BENITES, de parte de la señora AZUCENA MARGARITA LAZO, conocida por AZUCENA MARGARITA LAZO DE BENITEZ ahora VIUDA DE BENITEZ, y los menores IRVING JOSUE BENITEZ LAZO y KARLA AZUCENA BENITEZ LAZO, estos últimos representados por la primera, en calidad de herederos testamentarios del causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Los menores por medio de la Representación legal de su madre señora AZUCENA MARGARITA LAZO, conocida por AZUCENA MARGARITA LAZO DE BENITEZ ahora VIUDA DE BENITEZ.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día veintiocho de octubre de dos mil tres. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. - Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020818-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día trece de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor JULIO CESAR GODOY, ocurrida el día veintisiete de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hospital de ANTEL, de la Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la señora BERTA ANGELA URRUTIA DE GODOY, conocida por BERTA ANGELA URRUTIA HERRERA DE GODOY, por BERTA ANGELA URRUTIA y por ANGELA BERTA URRUTIA, en su cali-dad de cónyuge sobreviviente del causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores YANIRA GUADALUPE, WALTER EDWIN y HERBERT ULISES, todos de apellidos GODOY URRUTIA y ANA MIRIAM GODOY URRUTIA ahora DE STREYLE, éstos como hijos del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la su-cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las doce horas cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil tres. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020830-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 81

CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas del día diez de febrero del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA GONZALEZ DE HERNANDEZ, quien fue de sesenta y siete años de dad, casada, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, quien falleció el día veintiuno de diciembre del año dos mil. De parte de los señores ISABEL HERNANDEZ GONZALEZ y SALVADOR HERNANDEZ GONZALEZ, ambos en calidad de hijos de la causante. Herencia que ha sido repudiada por el señor JOSE DOMINGO HERNANDEZ ROMERO conocido por JOSE DOMIN-GO ROMERO y por JOSE DOMINGO HERNANDEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante. Confi ándoseles a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-guientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las diez horas y cincuenta minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil tres. Licda. CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020836-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de septiembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante SOFIA PEREZ VIUDA DE ESTRADA, quien fue de ciento un años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, fallecida a las cuatro horas del día diecisiete de marzo de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón San Jerónimo de esta jurisdicción, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los señores VILMA ESTRADA LARIOS, JUANA ESTRADA LARIOS, EVANGELINA ESTRADA LARIOS, HERIBERTO ESTRADA LARIOS, MARTA LIDIA ESTRADA DE SANTOS, MIGUEL ALFREDO ESTRADA, ABELINA ESTRADA LARIOS, conocida por ABELINA ESTRADA, ROSA EDITH ESTRADA LARIOS y VICTOR MANUEL ESTRADA LARIOS conocido por VICTOR MANUEL ESTRADA; en concepto de nietos de la referida causante. En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Metapán, a las catorce horas del día diecisiete de septiembre del dos mil tres. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. EDGARD GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. A020837-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día treinta y uno de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunciones dejaron las causantes señora MIRIAN HAYDEE ORREGO DE JIMENEZ y ANA ORREGO conocida por ANA LIN-DAURA ORREGO, hija y madre respectivamente, quien falleció la primera en Colonia Jardín, pasaje número uno casa número veintiuno de esta ciudad, el día tres de mayo de dos mil tres, y la segunda en Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil dos, siendo ambas esta ciudad su último domicilio, por parte del los señores DOMINGO JIMENEZ VALLE como cónyuge sobreviviente y DOMINGO ERNESTO JIMENEZ ORREGO como hijo de la causante señora MIRIAN HAYDEE ORREGO DE JIMENEZ; y el señor DOMINGO ERNESTO JIMENEZ ORREGO, por derecho de transmisión de la sucesión que le correspondía a la señora MIRIAN HAYDEE ORREGO DE JIMENEZ, como hija de la señora ANA ORREGO conocida por ANA LINDAURA ORREGO.

Habiéndoseles conferido además a los aceptantes en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTE-RINA, de la sucesión con las facultades de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a todos los que se crean con derecho en la referida he-rencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y treinta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil tres. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v alt. No. A020851-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario 9 de Diciembre

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y cuarenta

y tres minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente,

con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor GIL

AMAYA, quien falleció el día veinte de septiembre del año dos mil,

en la Colonia Nueva Esperanza del Cantón Huisquil, jurisdicción de la

ciudad de Conchagua, de este Distrito Judicial, su último domicilio, de

parte del señor GIL ANTONIO VELASQUEZ AMAYA, en calidad de

hijo del causante. Confi riéndole a dicho señor en el concepto mencio-

nado la administración y representación interinas de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil tres. Lic. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020852-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y veinti-

cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer el señor

JOSE EFRAIN CHAVARRIA CASTILLO conocido por JOSE EFRAIN

CHAVARRIA, el día doce de mayo del corriente año, en el Cantón Los

Amates de la jurisdicción de Santa Elena, lugar que tuvo como último

domicilio de parte del señor JOSE EFRAIN CHAVARRIA RAMIREZ

conocido por JOSE EFRAIN CHAVARRIA y MIRIAM ELIZABETH

CHAVARRIA DE LIZAMA, conocida por MIRIAM ELIZABETH

CHAVARRIA, en calidad de hijos del causante, confi éreseles a los

aceptantes dichos la administración y representación interina de la su-

cesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia

yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de la tercera publi-

cación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiún días del

mes de noviembre de dos mil tres. - Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. A020858-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y diez minutos

del día seis de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor LORENZO TICAS o LORENZO TICAS DOMINGUEZ, que

falleció el siete de enero de mil novecientos ochenta y nueve, en el

Barrio San José de esta ciudad, su último domicilio, por parte del señor

JOSE ROBERTO GARCIA, como cesionario del derecho hereditario

que en tal sucesión correspondía a la señora NICOLASA TICAS, en su

calidad de hermana de dicho causante; y se ha nombrado al aceptante,

interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de noviembre del

año dos mil tres. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020887-3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: por resolución de las once horas del día diez de

noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el joven

RONALD ARTURO FUENTES GARCIA, quien falleció a las once

horas con cincuenta minutos del día diez de octubre del año de mil no-

vecientos ochenta y seis, en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad

de Uluazapa el lugar de su último domicilio, de parte de los señores

HECTOR ALFONSO GARCIA y ROSA ELENA FUENTES, en su

calidad de padres del causante: y se confi ere a los aceptantes declarados

en el carácter indicado, la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a

las once horas quince minutos del día diez de noviembre del año dos mil

tres. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020901-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 83

ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CI-VIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las doce horas del día cuatro de los corrientes; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LUCIA CRESPIN VIUDA DE MARTINEZ, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Viuda, de Ofi cios Domésticos, fallecida el día quince de abril de mil novecientos noventa, siendo esta Ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA EVA MARTINEZ VIUDA DE JUAREZ, en calidad de hija de la causante, herencia que fue repudiada por las señoras CANDIDA MARTINEZ CRESPIN ahora DE GONZALEZ y MARIA CRISTINA MARTINEZ CRESPIN ahora DE RECINOS, en calidad de hijas de la causante; siendo la aceptante representada por su Apoderado Especial Licenciado José Heriberto Ramírez. Confi riéndosele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguien-tes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las quince horas del día cuatro de noviembre del año dos mil tres. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A021123-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE NUEVA SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas diez minutos del día dieciocho de agosto del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por el Doctor David Acuña, y continuado por el Licenciado José Angel Gómez Larios, ambos en calidad de apoderados del Banco Promérica, Sociedad Anónima, que se abrevia Banco Promérica, S.A., contra los señores Pedro Ernesto Menéndez Castro, conocido por Pedro Antonio Ernesto Menéndez Castro, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: el resto de un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Hacienda Nueva, jurisdicción de la ciudad y Departamento de Sonsonate sin cultivo permanente que fue de CIENTO CUATRO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CINCUENTA MIL VARAS CUADRADAS, o sean QUINCE MANZANAS, REDUCIDO DICHO RESTO A CINCUENTA Y SEIS MIL CIENTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente: partiendo de la estación ciento once más setecientos cincuenta, rumbo Norte cuarenta y ocho grados quince minutos Este, y una distancia de doce metros exactos se llega al punto marcado en el plano como L-uno, que es donde comienza la descripción de este lote, así, AL SUR: Línea L-uno, L-dos; recta de doscientos setenta punto setenta y seis metros de longitud y rumbo Norte cincuenta y tres grados siete punto ocho minutos Oeste, colindando por este rumbo Carretera del Litoral de por medio, con terreno propiedad de Rosa Julia Falla Angulo de Chacón; AL PONIENTE: Línea L-dos, L-tres, recta de trescientos ochenta y dos punto once metros de longitud y rumbo Norte cuarenta grados cuarenta y seis punto tres minutos Este, colindando por este rumbo con terreno propiedad de Eva Marina Falla Angulo de Morán Baños, o sea inmueble general; AL NORTE: Línea L-tres, L-cuatro; recta de ciento setenta y ocho punto cuarenta y seis metros de longitud y rumbo Sur, cuarenta y ocho grados, Cuarenta y cinco punto cinco minutos Este; Línea L-cua-tro, L-cinco; recta de ciento dieciséis punto setenta y cinco metros de

longitud y rumbo Sur, cuarenta y siete grados veintiocho minutos Este, colindando por este rumbo con terreno propiedad de Hilario Menéndez Castro, antes de José Llort, y antes de Victoria Martínez; AL ORIEN-TE: Línea L-cinco, Línea L-uno; recta de trescientos cincuenta y nueve punto sesenta metros de longitud y rumbo Sur, cuarenta y cuatro grados cuarenta y cinco punto seis minutos Oeste, colindando por este rumbo: con terreno propiedad de Eva Marina Falla Angulo de Morán Baños; o sea inmueble general, siendo la Línea L-uno, el punto donde fi naliza la descripción del terreno, inscrito a favor de los señores Pedro Ernesto Menéndez Castro e Irma Vides de Menéndez, al Número OCHO del Libro NOVECIENTOS VEINTICINCO, hoy matrícula 10008034 de Propiedad del Departamento de, Sonsonate.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil tres. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020908-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 552-E-02, promovido por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS como Apoderado del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.; contra los señores MANUEL ALFONSO MARTINEZ RIVERA conocido MANUEL MARTINEZ y por MA-NUEL ALFONSO MARTINEZ y señora JESUS ARTIGA ABREGO DE MARTINEZ; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará los bienes inmuebles que a continuación se localizan y describen así:””” A) Inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Valle El Tránsito, Jurisdicción de Soyapango, de este Departamen-to, resto de otro de la misma naturaleza y situación, de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS el cual se describe así: Inmueble Urbano ubicado en Calle a Reparto San José y Pasaje Palermo, Cantón El Tránsito, Soyapango, San Salvador, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: ORIENTE: Consta de dos tramos, el primero vein-tiún metros cincuenta centímetros y rumbo Norte doce grados veintiún punto cuatro minutos Este y el segundo cuarenta y ocho metros ochenta centímetros y rumbo Norte once grados cero dos punto ocho minutos Este, linda según antecedente con terrenos que pertenecieron a Encar-nación Carvajal y Santiago García y ahora son de Victoria de León, José Valencia y José Vela, actualmente esos terrenos son de la señorita Eva Concepción Rivera Porras. NORTE: dieciséis metros cincuenta y cinco centímetros, colindando por este rumbo con la faja de terreno desmembrada que forma parte del proyecto SAN SALVADOR- SAN MIGUEL- CARRETERA CA- UNO, TRAMO KILOMETRO UNO MAS CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO VEIN-TICUATRO- KILOMETROS CUATRO MAS CUATROCIENTOS CUATRO PUNTO SETENTA Y DOS. PONIENTE: Línea recta que mide ochenta y un metros cincuenta centímetros, linda con resto de terreno del señor Francisco Urrutia Vásquez. AL SUR: Línea recta que mide catorce metros y rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuenta y dos punto cero grados de minuto Este, linda según antecedente con terreno de la Sucesión de Don Salomón Vásquez, actualmente linda con la Urbanización El Pepeto”, constituida y vendida por el propietario de esos terrenos que es la Fundación Salvadoreña de Desarrollo y Vivien-da mínima, además conforme antecedente existía calle de por medio la que actualmente existe con derecho de vía de dieciocho metros de por medio la cual conduce a la actual Colonia San José, Jurisdicción de Soyapango. Inscrito bajo Matrícula M CERO CINCO MILLONES TREINTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario 9 de Diciembre

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

B) Inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Tránsito; Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, que es resto de un inmueble mayor de la misma naturaleza y situación de una exten-sión superfi cial de UN MIL SETECIENTOS VEINTITRES METROS CUADRADOS VEINTISEIS DECIMETROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE: con la franja de terreno vendido al Estado y Gobierno de El Salvador que será destinada para el derecho de vía del proyecto SAN SALVADOR- SAN MIGUEL- CARRETERA CA UNO. TRAMO: KILOMETROS UNO MAS CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO VEINTICUATRO- KILOMETROS CUATRO MAS CUATROCIENTOS CUATRO PUNTO SETENTA Y DOS CA: UNO CALLE A TONACATEPEQUE ESTACION TRES MAS TRESCIENTOS SETENTA. SETENTA Y SIETE, LINEA CENTRAL. AL ORIENTE: calle de por medio con terreno que fue de María de Unao. AL PONIENTE: con terreno de Salomón Vásquez. AL SUR: Calle de por medio con el mismo señor Vásquez perteneciendo en la actualidad los cercos al terreno, en la actualidad el terreno que al Oriente era de Mariano Ungo ahora es del Reparto San José y el del Sur de Salomón Vásquez, en la actualidad está dividido por una calle que conduce al Cantón La Fuente dicho inmueble se encuentra inscrito bajo la Matrícula M CERO CINCO MILLONES NOVENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento; y C) Inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Valle “El Tránsito”, Jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, de una extensión superfi cial de SETECIENTOS DOS METROS CUA-DRADOS SESENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS equivalentes a MIL CINCO VARAS CUADRADAS TREINTA Y CINCO CENTESIMA DE VARA CUADRADA, el que mide, linda y se localiza así: situado al costado Norte de la Calle que conduce al expresado Cantón y la Línea del lindero Oriente del terreno vendido a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos Días, para llegar a los linderos de la porción que se describe y que son los siguientes: LINDE-RO PONIENTE: sesenta y un metros veintiséis centímetros; LINDERO NORTE: línea recta dieciocho metros noventa y nueve centímetros y rumbo Norte, cero tres grados cuarenta y siete minutos cero decimos de minuto Oeste, linda con resto del inmueble propiedad de Francisco Urrutia Vásquez. LINDERO ORIENTE: Línea recta de sesenta y dos metros ochenta y cinco centímetros y rumbo Sur cero seis grados cincuenta y nueve minutos dos décimos de minutos Oeste, linda con porción que antes fue de Francisco Urrutia Vásquez e integrante del inmueble general, hoy del señor Daniel Rodríguez. LINDERO SUR: línea recta de tres metros noventa y cinco centímetros y rumbo Sur, ochenta y dos grados treinta y dos minutos seis décimas de minutos Oeste, linda con actual Urbanización El Pepeto, de por medio Calle que conduce al Cantón La Fuente. Inmueble inscrito bajo Matrícula M CERO CINCO MILLONES NOVENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA Y UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador. Los Inmuebles antes descritos están inscritos a favor de los demandados señores MANUEL ALFONSO MARTINEZ RIVERA conocido por MANUEL MARTINEZ y por MANUEL ALFONSO MARTINEZ y de la señora JESUS ARTIGA ABREGO DE MARTINEZ.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas del día veintidós de octubre de dos mil tres. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020910-3

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY,

HACE SABER: que por Ejecución, seguida en este Juzgado por el señor PABLO MARTINEZ FUENTES, o PABLO MARTINEZ, de cuarenta y ocho años de edad, motorista del domicilio de Berlín y de

Santiago de María, con Cédula de Identidad Personal Números cinco-tres-cero cero cero cuatro mil seiscientos ochenta y cuatro; contra el señor JOSE INOCENTE DIAZ, de treinta y nueve años de edad, casa-do, Jornalero, originario de Alegría, con Cédula de Identidad Personal Números cero Cinco- doce- cero catorce mil dieciocho de Reposición; reclamándole cantidad de colones, se venderá en PUBLICA SUBASTA en este Juzgado el siguiente inmueble: un solar de naturaleza rústica, originalmente de veintiún áreas de capacidad y linda: AL ORIENTE con resto de terreno que fue de Candelario Muñoz, pasteado de por medio; AL NORTE, terreno de Nicolás Muñoz, cerco de por medio propiedad del colindante; AL PONIENTE, con terreno de Manuel Enrique Turcios, Carretera Panamericana que de Santiago de María conduce a la Villa El Triunfo de por medio y al SUR con terreno de Nicolás Muñoz, cerco propio del solar que se describe de por medio; que el terreno descrito es parte de un terreno de naturaleza rústica, sobre este inmueble se en-cuentra constituida una servidumbre de tránsito a favor del terreno que fue propiedad de señor Candelario Muñoz; que se ejercerá de Oriente a Poniente a lo largo del lindero Sur por un camino de dos metros cua-renta centímetros de ancho. El solar antes descrito tiene una extensión Superfi cial de VEINTIUN AREAS DE CAPACIDAD, equivalentes a DOS MIL CIEN METROS CUADRADOS; ubicado en el Cantón Llano Grande de Las Piedras, de la Jurisdicción de Jucuapa, inscrito a favor del señor JOSE INOCENTE DIAZ, bajo el número CIENTO TRES, del Libro SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES, de Propiedad del departamento de Usulután; dicho inmueble valuado en la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTE Y NUEVE CENTAVOS EN DOLARES AMERICANOS; los cuales servirá de base para el remate.- Se admitirá posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: del distrito Judicial de Jucuapa, a las catorce horas y treinta minutos del día doce de noviem-bre del año dos mil tres. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020855-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito la señora MARINA DE JESUS FRANCO, de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con documento único de identidad número cero dos millones ochocientos veinte mil cuatrocientos catorce-nueve, solicitando a su favor Título de Dominio de Propiedad Urbana, de un inmueble situado en el Barrio El Amatal de esta Villa de la capacidad superfi cial de DIECISEIS AREAS Y NOVENTA Y CUATRO CENTIAREAS, de las colindancias siguientes: AL NOR-TE; linda con inmueble de Constantino Serpas Torres y Juana de Jesús Araujo Ascencio y otra; AL ORIENTE; con inmuebles de José Roberto Hernández Salinas, Ana Margarita Membreño de Hernández y Sucesión de Ana María Hernández Mejía carretera pavimentada a Jucuapa de por medio, SUR; con Mima Lorena Rivas de Flores y Santos Tomás Torres, PONIENTE; con inmuebles de Mercedes Batres Martínez, Ventura Elena Cedillos Portillo y Santos Tomás Torres, camino vecinal de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que le hizo a la señora Paula de Jesús Franco, y lo estima en la cantidad de TREINTA MIL COLONES EXACTOS.- No es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona.

Los colindantes son todos de este domicilio.

Alcaldía Municipal de San Buenaventura, a los veintiún días del mes de noviembre del dos mil tres. FIDEL ANGEL SERPAS MA-CHUCA, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ROBERTO GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A020800-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 85

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado RAUL CALDERON MANZANO, mayor de edad, Abogado, del domici-lio de La Unión, como Apoderado General Judicial del señor GERMAN RUIZ UMANZOR, mayor de edad, comerciante y de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cerco de Piedra, Jurisdicción de San Alejo, Distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad Superfi cial de NOVECIENTOS VEINTIUN METROS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda, AL NORTE, veintidós metros, veinticinco centímetros con inmueble del señor SANTOS ORTIZ, callejón y cerco de alambre propio de por medio: AL ORIENTE, treinta y cinco metros, con inmueble de la señora Erlinda Salmerón, cerco de alambre de púa propio de por medio, AL SUR, treinta y un metros veinte centímetros, con inmueble del señor Pastor Fernández Ortiz, cerco de alambre de púa propio de por medio; y AL PONIENTE, de treinta y cuatro metros, cuarenta centímetros, con inmueble de los señores José María Blanco y Moisés Cruz Reyes, calle pública y cerco de alambre propio de por medio. Dicho terreno lo valúa en la suma de TRESCIENTOS MIL COLONES, y lo adquirió por compra informal que de él hizo a su padre señor José Santos Umanzor, quien fue mayor de edad, agricultor en pequeño y de este domicilio, ya fallecido, el día doce de marzo de mil novecientos ochenta y tres.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días del mes de noviembre del dos mil tres. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020866-3

AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, con ofi cina Jurídica ubicada sobre la Avenida Juan Manuel Rodríguez, número diecisiete, de esta ciudad, al público,

HACE SABER, que a esta ofi cina se ha presentado la señora EVARISTA MORAN DE LA CRUZ o EVARISTA MORAN CRUZ, de sesenta y siete años de edad, Ama de casa, del domicilio de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, con Documento Unico de Identidad Personal Número cero cero tres seis nueve uno dos siete- cuatro, solici-tando a su nombre TITULO SUPLETORIO, de terreno rústico, situado en el Cantón Candelaria; de la jurisdicción de San Francisco Chinameca, de una superfi cie de TRES MIL SETECIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las colindancias especiales siguientes: al NORTE, linda con María Cáceres de Silva, camino vecinal de por medio; al ORIENTE, linda con Elena García Sánchez de Barahona y Toribio Morán, hoy de Amílcar Morán; al SUR, linda con María Magdalena García Morán y otra; y al PONIENTE, linda con Dionisio Cruz, camino vecinal de por medio y Ana Daysi Martínez Martínez. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que lo afecten, no lo posee en proindivisión con ninguna otra persona, y lo estima en la suma de DOS MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América, y lo hubo por posesión material por más de diez años consecutivos. Los colindantes son todos del domicilio de San Francisco Chinameca.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

Zacatecoluca, uno de noviembre del dos mil tres.

Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A020888-3

TRANSITO ANTONIO BARRERA, Notario, del domicilio de Jiquilisco y de Usulután, con ofi cina Ubicada en Primera Calle Poniente número cuatro, frente al Centro Judicial de Jiquilisco,

HACE SABER: que ante sus ofi cios a comparecido JOSE OSMIN VIGIL ARGUERA, de cincuenta y seis años de edad, Albañil, del do-micilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble rústico, situado en el Cantón Taburete Claros, de la Jurisdicción de San Francisco Javier, Departamento de Usulután, de una extensión superfi cial de TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a CINCO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS aproximadamente, de las colindancias siguientes: AL NORTE: con Mercedes Claros; AL ORIENTE: con Mercedes Claros; AL SUR: con Carmen Claros y Mer-cedes Claros; y AL PONIENTE: con Mercedes Claros. Lo adquirió por Donación que le hiciera la señora CONCEPCION JUDITH APARICIO, el dieciséis de junio de mil novecientos setenta y cuatro, por lo que unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa más de diez años consecutivos de posesión.- Se valúa en TREINTA Y CINCO MIL COLONES.

Lo que se avisa al público con fi nes de ley.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, Jiquilisco, veintidós de octubre del año dos mil tres.

Lic. TRANSITO ANTONIO BARRERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A020897-3

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad E.S.H., S.A. DE C.V.,

Certifi ca: que a folio nueve del libro de actas de Junta General ordinaria y extraordinaria se encuentra asentada el acta de la sesión número ocho, celebrada a las diez horas del día veintiocho de mayo del dos mil uno, se encuentra asentado el punto segundo de carácter extraordinario que literalmente dice:

En cumplimiento al Art. 1566 del Código de Comercio se acordó en aumentar el capital mínimo de veinte mil 00/100 colones (¢ 20,000.00) a cien mil 00/100 colones (¢ 100,000.00 ) incremento de ochenta mil 00/100 colones (¢ 80,000.00 ) igual a $ 9,142.86 formado por # 800 acciones nominales de cien colones cada una, distribuidas así: don Eduardo Freund con # 796 acciones y don Enrique José Freund con # 4 acciones.

Forma de pago:

Se acordó que el pago del incremento se tomará de las utilidades del año 1994, que asciende a ¢ 191,441.93 quedando un remanente por distribuir de ¢ 111,441.93.

Es conforme con el original, con el cual fue debidamente confron-tado, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del dos mil tres.

RICARDO MAX FREUND,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020838-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario 9 de Diciembre

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

AVISO

EL SUSCRITO ADMINISTRADOR UNICO DE LA SOCIEDAD “COMERCO S.A. de C.V.” del domicilio de Mejicanos, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en el libro de Actas de la Junta General de Ac-cionistas, debidamente legalizado, que para tal efecto lleva dicha sociedad, se encuentra asentada el acta número siete de la sesión, Extraordinaria de Accionistas, de fecha veintiséis de septiembre del año dos mil tres, en la cual se encuentra el punto único con carácter extraordinario que literalmente dice: Con el propósito de darle cumplimiento al Decreto Legislativo número ochocientos veintiséis, de fecha veintiséis de enero del año dos mil, en lo referente a las reformas del Código de Comercio, relativo al Capital Mínimo, y en base al informe presentado por el Auditor Externo se acuerda: incrementar el Capital Social Fijo, el cual pasa de SESENTA MIL COLONES A CIEN MIL COLONES. El incremento de CUARENTA MIL COLONES será tomado del Capital fi jo de las aportaciones que se hacen, en efectivo suscrito y pagado previamente en un CIEN POR CIENTO. Se acuerda y aprueba por unanimidad desig-nar al Licenciado CARLOS SALVADOR AVALOS MIRANDA, para que comparezca ante Notario de la República a otorgar la escritura de modifi cación de Pacto Social.

Mejicanos, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil tres.

CARLOS SALVADOR AVALOS MIRANDA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. A020879-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 018PLA000094446, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE 03/100DOLARES (US$3,867.03).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 14 de noviembre de 2003.

AGENCIA TORRE CUSCATLAN,

BANCO CUSCATLAN. S.A.

AGENCIA TORRE CUSCATLAN.

3 v. alt. No. A020834-3

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR S.A. comunica que, a sus ofi cinas se han presentado los benefi ciarios del depósito a plazo fi jo No. 11-17-477343 certifi cado No. 169982 emitido el 18.07.96 en Ag. España, por un valor de un mil ciento cuarenta y dos 86/100 dólares, a un plazo de 90 días, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por haberse extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días, después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

En la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de abril del 2002.

MARITZA DE CARIDAD,

JEFE DE OPERACIONES AG. ESPAÑA,

BANCO DE COMERCIO.

3 v. alt. No. A020845-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003036469

ESTABLECIMIENTOS 2003036469- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO ERNESTO CONTRERAS HERRERA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad ARQUITECTOS INGENIEROS ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ARIASA, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 1601 del Registro de Sociedades de Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200201-105-1, ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y nueve minutos del día veintisiete de febrero de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003036469 y Establecimiento No. 2003036469- 001; a favor de la Empresa denominada ARQUITECTOS INGENIEROS ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a, con dirección en AVENIDA MONSEÑOR ROMERO NORTE. # 712, RESIDENCIAL CERVANTES SAAVEDRA # 1 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO SE-SENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS DOCE DOLARES CON 43/100 $ 162,612.43 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) ARQUITECTOS INGENIEROS ASOCIADOS, S. A. DE C. V. ubicado en AVENIDA MONSEÑOR ROMERO NORTE# 712, RESIDENCIAL CERVANTES SAAVEDRA # 16-B, del domicilio de SAN SALVA-DOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinticuatro de septiembre de dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C006717-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002020433

ESTABLECIMIENTOS 2002020433- 001, 002, 003, 004, 005, 006

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO RIVERA en su calidad de Representante Legal de la sociedad GENERAL AUTOMOTRIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 974 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 87

de Identifi cación Tributaria: 0614-020993-103-4, ha presentado solicitud a las catorce horas y ocho minutos del día treinta de julio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002020433 y Establecimientos Nos. 2002020433- 001, 002, 003, 004, 005, 006; a favor de la Empresa denominada GENERAL AUTOMOTRIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTA-CION Y VENTA DE AUTOMOVILES, REPUESTOS Y SERVICIOS PARA LOS MISMOS, con dirección en AUTOPISTA SUR #600, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CATORCE MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y UN MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES CON 59/100 $14, 671, 784. 59 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., ubicado en AUTOPISTA SUR #600, del domicilio de SAN SALVADOR, 002-) GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. SUCURSAL SAN MIGUEL ubicado en CARRETERA PANAMERICANA KM. 137 1/2, SALIDA A SAN SALVADOR, SAN MIGUEL, 003-) GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., SUCURSAL SANTA ANA ubicado en 25 CALLE PONIENTE Y l0a AVENIDA SUR, SANTA ANA, 004-) GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., SUCURSAL SONSONATE ubicado en BOULEVARD LAS PALMERAS KM. 64, ENTRADA A SONSONATE, SONSONATE, 005-) SUCURSAL GENERAL DE USADOS ubicado en AUTOPISTA SUR CONTIGUO A GENERAL AUTOMOTRIZ, SAN SALVADOR, 006-) GENERAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., SUCURSAL LOS HEROES ubicado en BOULEVARD LOS HEROES Y CALLE BERLIN #116, SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, once de abril de dos mil tres.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3v. alt. No. C006718-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001002055

ESTABLECIMIENTO 2001002055- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PORRAS GONZALEZ, CARLOS HUMBERTO en su calidad de Representante Legal de la sociedad EMPRESAS ZADIK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ZADIK, S.A., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 31 del libro 20 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-041165-001-6, ha presentado solicitud a las diez horas y veintiocho minutos del día veinticuatro de abril de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002002055 y Establecimiento No. 2002002055- 001; a favor de la Empresa denominada EMPRESAS ZADIK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA INVERSION EN TITULOS VALORES, con dirección en 1a. CALLE PONIENTE # 2904, CONDOMINIO MONTEMARIA, EDIFICIO C, TERCER PISO, LOCAL 2, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuyo activo a la fecha asciende a CUATRO MILLONES CINCUENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS QUINCE DOLARES CON 75/100 $ 4,057,815.75 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) EMPRESAS ZADIK, S.A. DE C.V. ubicado en 1a. CALLE PONIENTE # 2904, CONDOMINIO MONTEMARIA, EDIFICIO C, TERCER PISO, LOCAL 2, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, diez de noviembre de dos mil tres.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A020925-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003051785

ESTABLECIMIENTO 2003051785- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO STANLEY RIVERA RODRIGUEZ en su calidad de Representante Legal de la sociedad SALA DE EVENTOS SANTA FE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SAEV-ENFE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 47 del libro 1842 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210803-104-3, ha pre-sentado solicitud a las dieciséis horas y veintiún minutos del día diez de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051785 y Establecimiento No. 2003051785- 001; a favor de la Empresa denominada SALA DE EVENTOS SANTA FE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DAR SERVICIOS DE SALA DE TE, con dirección en FINAL AVENIDA LAS CAMELIAS # 2, COLONIA LAS MERCEDES, URBANIZACION SAN FRANCISCO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLA-RES CON 57/100, $ 11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) SALA DE EVENTOS SANTA FE, S. A. DE C. V. ubicado en FINAL AVENIDA LAS CAMELIAS # 2, COLONIA LAS MERCEDES, URBANIZACION SAN FRANCISCO, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de noviembre de dos mil tres.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A020799-3

Clase: 35.

No. de Expediente: 2001017882

No. de Presentación: 20010017882

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario 9 de Diciembre

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

de EMPRESAS HOPSA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra HOPSA, escrita en letras de color amarillo, mayúsculas, de caracteres especiales y con una sombra de color azul que sale de cada letra, pero abarca toda la palabra, sobre ésta, aparece un hombre, el cual sólo se le puede apreciar del pecho para arriba, vestido de obrero de construcción, el cual tiene unos guantes de color amarillo en sus manos, los cuales están sobre la letra S, la izquierda, y entre la H y O la derecha, está vestido con un overol de color azul, y con una camisa blanca, manga corta, se encuentra sonriendo, viendo hacia el frente, y en su cabeza tiene un casco de color amarillo de los que se ocupan como protección en las obras de construcción, todo el personaje está rodeado y delineado por líneas de color morado.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020903-3

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036107

No. de Presentación: 20030043810

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOSPOR Consistente en: la palabra GOSPOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006704-3

Clase: 01

No. de Expediente: 2003036106

No. de Presentación: 20030043809

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOSPOR Consistente en: la palabra GOSPOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v.alt. No. C006705-3

Clase: 01

No. de Expediente: 2003036104

No. de Presentación: 20030043807

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOFOR

Consistente en: la palabra GOFOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006706-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 89

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036105

No. de Presentación: 20030043808

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOFOR

Consistente en: la palabra GOFOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006707-3

Clase: 01.

No. de Expediente: 2003036108

No. de Presentación: 20030043811

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DELARO

Consistente en: la palabra DELARO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006708-3

Clase: 05

No. de Expediente: 2003036109

No. de Presentación: 20030043812

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DELARO

Consistente en: la palabra DELARO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006709-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario 9 de Diciembre

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 01.

No. de Expediente: 2003036332.

No. de Presentación: 20030044249.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TALLIT

Consistente en: la palabra TALLIT.

La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006710-3

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036333.

No. de Presentación: 20030044250.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TALLIT

Consistente en: la palabra TALLIT.

La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006711-3

Clase: 01.

No. de Expediente: 2003036134.

No. de Presentación: 20030043882.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DUKE

Consistente en: la palabra DUKE.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006712-3

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036135.

No. de Presentación: 20030043883.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DUKE

Consistente en: la palabra DUKE.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006713-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 91

Clase: 01.

No. de Expediente: 2003036236.

No. de Presentación: 20030044053.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ZINGIS

Consistente en: la palabra ZINGIS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006714-3

Clase: 05.

No. de Expediente: 2003036237.

No. de Presentación: 20030044054.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ZINGIS

Consistente en: la palabra ZINGIS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006715-3

Clase: 38.

No. de Expediente: 2003035561.

No. de Presentación: 20030042805.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EN-RIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras TWIST TELEMOVIL y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020913-3

Clase: 38.

No. de Expediente: 2003035559.

No. de Presentación: 20030042803.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EN-RIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras XTREME TELEMOVIL y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020915-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario 9 de Diciembre

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

Clase: 12.

No. de Expediente: 2003035805.

No. de Presentación: 20030043315.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de ENKEI AUTOMOTIVE LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra ENKEI y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006716-3

Clase: 38.

No. de Expediente: 2003035865.

No. de Presentación: 20030043409.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-MA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras COMUNITEL EXTRA y diseño.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020917-3

Clase: 42.

No. de Expediente: 1999007269.

No. de Presentación: 19990007269.<x

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DAVID MONTERROSA GUEVARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de COMU-NICACION VISUAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: una etiqueta rectangular de fondo color blanco, en el extremo izquierdo de la misma se observa una franja de trazo grueso de fondo color azul; la cual se inicia formando una letra “C” que se prolonga hasta convertirse en una letra “V”, en el comienzo y fi nal de esta se visualizan tres franjas de tamaño pequeño de trazo grueso siendo la primera de color rojo, la de en medio es de color anaranjado claro y la última es de color amarillo de trazo más grueso que las dos anteriores. En el interior de la letra “C” se observa un círculo de tamaño mediano de fondo color anaranjado claro y dentro del mismo se ve un círculo de tamaño más pequeño de fondo color blanco, en el interior de la letra “V” se observa un triángulo isóseles, colocado en sentido inverso de tamaño mediano de fondo color rojo. En el extremo derecho de la etiqueta se lee la frase Comunicación Visual, escrita en letras de molde de color azul de tamaño medianas, todas minúsculas a excepción de la letra C de la palabra Comunicación y la letra V de la palabra Visual, las cuales son mayúsculas.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil dos.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020822-3

Clase: 41.

No. de Expediente: 2003035613.

No. de Presentación: 20030042934.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TERMOS DEL RIO

Consistente en: la frase TERMOS DEL RIO.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 93

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006732-3

Clase: 32.

No. de Expediente: 2002029650.

No. de Presentación: 20020032575.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAUL ER-NESTO GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CONCH-AGUA

Consistente en: la palabra CONCH-AGUA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020807-3

Clase: 29.

No. de Expediente: 2003035786.

No. de Presentación: 20030043258.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-CIAL de INDUSTRIA LACTEAS SAN JOSE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INLASAJ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra SABROLAC.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006720-3

Clase: 38.

No. de Expediente: 2003035450.

No. de Presentación: 20030042636.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras TARIFAS DE RED FIJA.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A020911-3

Clase: 06.

No. de Expediente: 2001017884.

No. de Presentación: 20010017884.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario 9 de Diciembre

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

EMPRESAS HOPSA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EM-PRESAS HOPSA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra “HOPSA” escrita en letras de color amarillo, y mayúsculas de caracteres especiales y con una sombra de color azul que sale de cada letra, pero abarca toda la palabra, sobre esta, aparece un hombre, el cual solo se puede apreciar del pecho de arriba, vestido de obrero de construcción, el cual tiene unos guantes de color amarillo en sus manos, las cuales están sobre la letra S, la izquierda, y entre la H y o la derecha, está vestido con un overol de color azul, y con una camisa blanca, manga corta, se encuentra sonriendo, viendo hacia el frente, y su cabeza tiene un casco de color amarillo de los que se ocupan como protección en las obras de construcción, todo el personaje está rodeado y delineado por líneas de color morado.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020902-3

Clase: 12

No. de Expediente: 2003032948

No. de Presentación: 20030038500

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado NELSON GIOVANNI LANDAVERDE ESCOBAR, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de IMPORTADOR ESCOBAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORLAES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la letra V con punto.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006729-3

No. de Expediente: 2003035615

No. de Presentación: 20030042936

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

PARAISO TROPICAL EN

LA ZONA OCCIDENTAL

Consistente en: la frase PARAISO TROPICAL EN LA ZONA OCCIDENTAL, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE UN SERVICIO DE DIVERSION, ENTRETENIMIENTO Y ESPARCIMIENTO.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006734-3

Clase: 12

No. Expediente: 2002021436

No. de Presentación: 20020021436

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN MANUEL LANDAVERDE ESCOBAR, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de IMPORTADORA ESCOBAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: IMPORLAES. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BABY LAND

Consistente en: las palabras BABY LAND escrita en letras de molde, mayúsculas y de color negro.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil dos.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006735-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 95

Clase: 11

No. de Expediente: 2002021437

No. de Presentación: 20020021437

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN MANUEL LANDAVERDE ESCOBAR, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de IMPORTADORA ESCOBAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORLAES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

HELASKA

Consistente en: HELASKA escrita en letras de molde, mayúsculas y de color negro.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil dos.

Lic. MARILENA DUARTE URRUTIA,

REGISTRADORA.

ANABELIS DIONNE LOVO SARAVIA DE AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006736-3

Clase: 11

No. Expediente: 2002021433

No. de Presentación: 20020021433

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN MANUEL LANDAVERDE ESCOBAR, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de IMPORTADORA ESCOBAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: IMPORLAES. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

POLAR

Consistente en: la palabra POLAR escrita en letras de molde, mayúsculas y de color negro.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil dos.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006738-3

No. de Expediente: 2003035521

No. de Presentación: 20030042743

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado NELSON GEOVANNI LANDAVERDE ESCOBAR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

LA EMOCION DE COMPRAR

Consistente en: la frase LA EMOCION DE COMPRAR, que ser-virá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE ENSERES DOMESTICOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006728-3

Clase: 12

No. de Expediente: 2003035519

No. de Presentación: 20030042741

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado NELSON GEOVANNI LANDAVERDE ESCOBAR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRX Consistente en: las letras TRX.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006726-3

No. de Expediente: 2003035612

No. de Presentación: 20030042933

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario 9 de Diciembre

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EMBLEMA,

Consistente en: LOGO TERMOS DEL RIO, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIO DE ESPARCIMIENTO, DIVERSION Y ENTRETE-NIMIENTO DE TIPO FAMILIAR, UBICADO EN KILOMETRO TREINTA Y NUEVE Y MEDIO, CARRETERA A SANTA ANA, CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006730-3

No. de Expediente: 2003035517

No. de Presentación: 20030042739

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado NELSON GEOVANNI LANDAVERDE ESCOBAR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EMBLEMA,

Consistente en: diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO, SOBRE UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE ENSERES DOMESTICOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006727-3

No. de Expediente: 2003035614

No. de Presentación: 20030042935

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

TERMOS DEL RIO

Consistente en: la expresión TERMOS DEL RIO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIO DE ESPARCIMIENTO, DIVERSION Y ENTRETENIMIENTO DE TIPO FAMILIAR, UBICADO EN KILO-METRO TREINTA Y NUEVE Y MEDIO CARRETERA A SANTA ANA, CIUDAD ARCE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006731-3

No. de Expediente: 2003035785

No. de Presentación: 20030043257

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-CIAL de INDUSTRIA LACTEAS SAN JOSE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INLASAJ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

INDUSTRIAS LACTEASSAN JOSE

Consistente en: las palabras INDUSTRIAS LACTEAS SAN JOSE, que servirá. para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA FABRICACION, VENTA Y DIS-TRIBUCION DE PRODUCTOS LACTEOS, UBICADO EN BARRIO SANTA ANITA, CALLE FRANCISCO MENENDEZ, NUMERO TRESCIENTOS SESENTA Y UNO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 97

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006721-3

Clase: 38

No. de Expediente: 2001015077

No. de Presentación: 20010015077

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Una fi gura la cual es un personaje consistente en un oerri caricaturizado, de color blanco con las siguientes característi-cas: una oreja negra una mancha negra alrededor de uno de sus ojos, una mancha en la espalda y otra en la cola, también de color negro. El personaje aparece sentado, saludando con la pata izquierda, con la cabeza mirando hacia la derecha y sonriendo sin mostrar los dientes. El perro pertenece a la raza Jack Rusell Terrier, aunque su representación en caricaturizada o animada, y no una imagen real del perro en cuestión, colocado sobre el fondo, el cual consiste en un cuadro de color rojo.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020905-3

Clase: 98

No. de Expediente: 2001017885

No. de Presentación: 20010017885

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de EMPRESAS HOPSA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EM-PRESAS HOPSA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la NOMBRE COMERCIAL,

HOPSA

Consistente en: la palabra HOPSA, escrita en letras de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A020904-3

ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Tercera Calle Oriente, casa número nueve, Ilobasco, Cabañas,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día veintiocho de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Ilobasco el día seis de agosto del corriente año, dejó el señor JOSE RAIMUNDO ALFARO GUEVARA o JOSE REIMUNDO ALFARO GUEVARA, de parte del señor JOSE OSCAR CABRERA HERNANDEZ, en el concepto de ce-sionario de los derechos hereditarios del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la refe-rida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

LIBRADO EN LA OFICINA DEL NOTARIO ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ. En la ciudad de Ilobasco, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil tres.

ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A021229-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario 9 de Diciembre

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 512/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo QUEENS’ SCHOOL OF BUSINESS S.A., Departamento de San Salvador, extendido con fecha. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, a BLANCA ELIZABETH CHACON PEREZ. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 37565).

RESOLUCION No. 530/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE JUAYUA, Departamento de Sonsonate, extendido con fecha 30 de noviembre de 1979. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales a JUANA MIRON ASCENCIO. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 38654).

RESOLUCION No. 533/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR PROFESOR IRENEO DE LEON, Departamento de La Paz, extendido con fecha 10 de marzo de 1999. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario 9 de Diciembre

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Diciembre de 2003. 99

al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, a ELIANA RODRIGUES CHAVES. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 38301).

RESOLUCION No. 538/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO MILITAR DE EL SALVADOR, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1984. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática-Física a JOSE CARLOS ARTURO PARADA MENENDEZ. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 39265).

RESOLUCION No. 546/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CRISTOBAL COLON, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 22 de noviembre de 1996. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales a VICTOR MANUEL VEGA REALES. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 39398).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario 9 de Diciembre

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 361

RESOLUCION No. 547/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 19 de marzo de 1999. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, a GUMERCINDO MENDOZA GUEVARA. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 39520).

RESOLUCION No. 548/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO CENTRAL, Departamento de San Salvador, extendido con fecha de noviembre de 1990. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: Con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Edu-cación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado a GLORIA ARGENTINA CRUZ AMAYA. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 42300).

RESOLUCION No. 549/2003.

Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo LICEO RAUL CONTRERAS, Departamento de Cuscatlán, extendido con fecha 30 de noviembre de 1981. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente Resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría a ROLANDO ERNESTO ESCOBAR. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

JEFE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.

(Registro No. 39647).

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL