diario 23 de mayo - storage.googleapis.com...diario oficial. - san salvador, 23 de mayo de 2007. 3...

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 375 SAN SALVADOR, MIERCOLES 23 DE MAYO DE 2007 NUMERO 92

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

Pág.

4

5-15

16

16-17

18-19

Pág.

20-23

24-48

49-65

66-76

77

77

77

78

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 321.- Refórmase el numeral 4o. del Artículo 12 del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa............

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación Instituto de Modifi cación de la Conducta y Acuerdo Ejecutivo No. 24, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0334.- Ampliación de servicios en el Colegio Elizabeth de Calderón Sol, ubicado en el municipio de Colón..........................................................................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 839-D, 952-D, 984-D, 1001-D, 1012-D, 1029-D, 1034-D, 1058-D y 1071-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..............................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Modifi cación a la ordenanza de tasas por servicios municipales de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután. ...............................................................................

Decretos Nos. 2 y 8.- Ordenanzas transitorias de exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas a favor de los municipios de Meanguera y Sacacoyo. ...........................

Decreto No. 3.- Ordenanza para la aplicación del Plan El Ángel, en el municipio de Apopa. .............................................

Acuerdo No. 380.- Actualización del Plan Parcial de Ordenamiento Territorial Plan El Ángel, municipio de Apopa.

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Residencial Florida” y “Luz y Esperanza del Centro Bienestar Infantil”, Acuerdos Nos. 8 y 133, emitidos por las Alcaldías Municipales de Quezaltepeque y Texistepeque, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencias

Cartel No. 457.- Juana Martina Villafranco Grijalva (1 vez) ...........................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 458.- Ana Isabel Vásquez Hernández (3 alt.).

Cartel No. 459.- Rosa Lorena Trujillo de Galán (3 alt.) ...

Muerte Presunta

Cartel No. 460.- Teódulo Navas (1 vez) ...........................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Pág.

78

78

78

79-85

85-90

90-91

92-95

95-97

97-102

102

Pág.

103

103-105

105-106

106-108

109-111

111-114

115-117

118

118

118-120

120

121-123

124-127

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias

Cartel No. 436.- Esperanza Caridad Barrera de González

(3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 437.- Teresa Ramírez de Hernández (3 alt.)....

Herencia Yacente

Cartel No. 439.-Francisco Membreño/Licenciado Pastor

Alfredo Pineda Barahona (3 alt.) ...............................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratorias de Herencia

Carteles Nos. C008831, C008849, C008856, F002356,

F002357, F002366, F002402, F002431, F002442, F002444,

F002453, F002456, F002474, F002492, F002493, F002498,

F002506, F002508, F002510, F002518.....................................


Carteles Nos. F002347, F002406, F002435, F002451,

C008848, C008851, C008869, F002341, F002342, F002405,

F002412, F002436, F002447, F002460, F002472, F002500. ...

Títulos de Propiedad


F002513. ....................................................................................

Títulos Supletorios


F002462, F002495, F002464/2828............................................

Títulos de Dominio

Carteles Nos. C008868, F002417, C008847, F002365. ...

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. F002369, F002370, F002371, F002372,

F002373, F002375, F002378, F002380, F002381, F002413,

F002437, F002439, F002440, F002465, F002467, F002468,

F002489. ....................................................................................

Renovación de Marcas

Cartel No. C008837. .........................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C008828, F002398. ....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C008835, C008836, C008859. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C008830, C008832, F002432. ...................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C008860, C008863, C008864, C008866, F002349, F002388. ....................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C008839, C008862, C008947, F002427, F002504, F003343.. ...................................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F002382, F002383, F002385, F002461, F002463, F002466. ....................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F002477, F002478, F002479, F002480, F002482, F002483, F002484, F002485, F002486, F002487, F002488. ....................................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. C008838. .........................................................

Otros

Cartel No. F002514...........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. C008833, C008834, C008854, C008855, F002699. ....................................................................................

Citación a acreedores

Cartel No. F002515...........................................................

Concesión de Frecuencias

Cartel No. F002399...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. C008782, C008785, C008786, C008794, C008795, F002036, F002037, F002039, F002041, F002070,

F002073, F002122, F002143, F002206.....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

128

128

128-129

129

130-131

131

131-133

133-134

135-137

138

139-140

140

140-141

141

141

Pág.

142-147

147-148

148

149

150

150-159

159-160

160-161

161-162

162-163

164

164

Título Supletorio

Carteles Nos. F002020.....................................................

Título de Dominio

Cartel No. C008191. .........................................................


Carteles Nos. C008779, F002055, F002136. ....................

Marca de Fábrica

Cartel No. F001987...........................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C008792, F001983, F002123. ....................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F001993...........................................................


Carteles Nos. C008774, C008788, F002108, F002127, F002128. ....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C008852, C008853, F002141. ...................

Subastas Públicas

Carteles Nos. C008793, F002051, F002076, F002077, F002125, F002145. ....................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F002058, F002082......................................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. C008775, C008781, C008789. ...................

Patente de Invención

Cartel No. C008823 ..........................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F002038...........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. F001984...........................................................

Cambio de Dirección de Empresa

Cartel No. C008776. .........................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. C008614, C008656, F001627, F001660,

F001662, F001667, F001671, F001672, F001673, F001680,

F001692, F001695, F001720, F001731, F001734, F001755,

F001757, F001770, F002085.....................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F001762...........................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. C008613, F001620 .....................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F001687, F001709, F001710 .................... .

Título de Dominio

Cartel No. F001664...........................................................


Carteles Nos. C008623, C008624, C008625, C008626,

C008627, C008628, C008629, C008631, C008632, C008634,

C008635, C008637, C008638, C008639, C008642, C008643,

C008644, C008645, C008646, C008647, C008648, C008649,

C008650, C008651, C008652, C008653, F001681...................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C008612, C008616.....................................


Carteles Nos. C008610, C008636, C008641. ...................

Convocatoria

Cartel No. F001693...........................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. C008633, C008640, F001679, F001682,

F001683. ....................................................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. C008655, F001703. ....................................

Cambio de Dirección de Empresa

Cartel No. F001736...........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 321.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I Que por Decreto Legislativo No. 756, de fecha 28 de julio del 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 198, Tomo No. 369, de fecha 25 de octubre del 2005, se emitió el Reglamento Interior de esta Asamblea Legislativa;

II Que el numeral 4°. del Art. 12 del referido Reglamento, establece como atribución de la Junta Directiva de la Asamblea la designación de los Directivos que deberán desempeñar las funciones de Ordenadores de Pago;

III Que el cargo de “Ordenadores de Pago” se establecía en la Ley de Tesorería, que fue derogada al emitirse la Ley de Administración Fi-nanciera del Estado, la cual establece los procedimientos y los funcionarios que intervienen en los mismos, para la adquisición de bienes y servicios de las diferentes instituciones del Estado;

IV En razón de lo anterior es procedente reformar el referido numeral 4°, del Art. 12, del Reglamento Interior de la Asamblea, a efecto de eliminar el nombramiento de los Ordenadores de Pago.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales, y a iniciativa de los Diputados Mauricio Quinteros, Humberto Centeno Najarro, Fredy Javier Benítez y Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi.

DECRETA:

Art. 1.- Refórmase el numeral 4°. del Art. 12 del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa, así:

“4) Designar al Directivo o Directivos que deberán desempeñar las funciones de refrendarios de cheques, para los gastos del Órgano Legislativo, lo cual comunicará a la Corte de Cuentas de la República; además, distribuirá responsabilidades del trabajo administrativo entre cada uno de los miembros”

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil siete.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

NUMERO DIEZ.- En la ciudad de San Salvador, a las once horas

del día diez enero del año dos mil siete.- Ante mí CARLOS AL-

BERTO AMAYA VELADO, Notario de este domicilio, compare-

cen, los señores Licenciado MIGUEL CELMA VILLALOBOS,

Psicólogo, de setenta y cinco años de edad, de este domicilio, a

quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de

Identidad número cero cero trescientos cincuenta y cuatro mil

trece-cero, y el Doctor ABEL SALAZAR RODEZNO, Abogado,

de setenta y cuatro años de edad, de este domicilio, a quien co-

nozco e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad

número cero cero seiscientos cuarenta y un mil ochocientos trein-

ta y cinco-ocho; y ME DICEN: I) Que vienen a rectificar la Escritura

Pública de Constitución de la Asociación “ INSTITUTO DE MO-

DIFICACIÓN DE LA CONDUCTA” que puede abreviarse “IMO-

CON”, que se otorgó antes mis oficios notariales, a las dieciocho

horas del día dieciséis de marzo del año dos mil seis; y la Recti-

ficación de las diecisiete horas del día doce de octubre del dos mil

seis, otorgada en mis oficios notariales EN PRIMER LUGAR, se

rectifican los números de Documentos Unicos de Identidad Per-

sonal de los miembros, señores MAURICIO HERNANDEZ CE-

DILLOS, Ingeniero Civil de cincuenta y nueve años de edad, del

domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad

número cero un millón doscientos noventa y siete mil quinientos

sesenta y seis-nueve, quien firma “Mauricio Hernández C”, LE-

LIS ESTELA CISNEROS DE HERNANDEZ, Abogado de cin-

cuenta y siete años de edad, del domicilio de San Salvador, con

Documento Unico de Identidad número cero un millón novecien-

tos sesenta y tres mil cuatrocientos veinte y dos-dos, quien firma

“L.E. de Hernández”; ABEL SALAZAR RODEZNO, Abogado de

setenta y cuatro años de edad, del domicilio de San Salvador, con

Documento Unico de Identidad número cero cero seiscientos

cuarenta y un mil ochocientos treinta y cinco-ocho, quien firma

“A. Salazar Rodezno”; JOSE GUSTAVO SERAROLS MOLINA,

Comerciante, de treinta y cuatro años de edad, del domicilio de

San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero un

millón cincuenta y nueve mil ochocientos cuarenta-tres, quien

firma “J.G. Serarols M.”; JOSE RUBEN MONROY CALDERON,

Estudiante de treinta y tres años de edad, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, con Documento Unico de Identidad número cero un

millón ochocientos treinta y ocho mil trescientos veinticinco-cero

quien firma “J. Rubén Monroy C.”; CLAUDIA IVET MENDOZA

DE CELMA, Estudiante de veintiocho años de edad del domicilio

de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero

un millón cuatrocientos cuatro mil quinientos catorce-tres, quien

firma “C.I. Mendoza C.” MARTA ALICIA CELMA HERNANDEZ

BAÑOZ, Técnica en Contaduría Pública, de treinta años de edad,

del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad

número cero cero novecientos sesenta y nueve mil doscientos

veintiuno-cero, quien firma “Marta Alicia Celma”; CESAR

EDGARDO MONTOYA MELGAR, Contador de cincuenta y seis

años de edad, del domicilio de Mejicanos, con Documento Único

de Identidad número cero dos millones cuatrocientos once mil

cuatrocientos cuarenta y ocho-uno, quien firma “Cesar E. Montoya”;

ESTRELLA DE LA PAZ CELMA HERNANDEZ, Ingeniero en

Sistemas, de treinta y seis años de edad, del domicilio de San

Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero un

millón ciento dieciséis mil ciento doce-ocho, quien firma “E.P.C.”;

MIGUEL CELMA VILLALOBOS, Psicólogo, de setenta y cinco

años de edad, del domicilio de San Salvador, con Documento

Unico de Identidad número cero cero trescientos cincuenta y

cuatro mil trece-cero, quien firma “M. Celma V.”; ROSARIO

GLADIS HERNANDEZ LARA, Contador, de sesenta y siete años

de edad, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero un millón setecientos ochenta y seis mil,

ciento diez-ocho, quien firma “R.G. Hernández”; FRANCISCO

CELMA HERNANDEZ, Ingeniero Electricista, de treinta y tres

años de edad, del domicilio de San Salvador, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones trescientos doce mil

setecientos treinta y uno-ocho, quien firma “F.C.H.”; JORGE

FERNANDO PORTILLO GUERRERO, de sesenta años de edad,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de San


millón ochenta y dos mil quinientos noventa y siete-tres, quien

firma “Jorge F. Portillo G.”; MARIA TERESA MARIONA DE

ROQUE de cincuenta y ocho años de edad, del domicilio de San

Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero cero

quinientos diecinueve mil novecientos sesenta y seis-ocho, quien

firma “María T. de Roque”, YOLANDA LUGO DE LEMUS, de

cuarenta y nueve años de edad, Licenciada en Psicología, del do-

micilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad nú-

mero cero un millón doscientos noventa y un mil seiscientos no-

venta y tres-dos, quien firma “Yolanda Lugo de Lemus”; ADRIANA

ESTELA MINA BONILLA DE SOLANO, Licenciada en Psico-

logía, de cuarenta y cuatro años de edad, del domicilio de San


millón cincuenta y siete mil ciento cincuenta y cuatro-cero, quien

firma “A. Estela de Solano”; LUISA EVELYN CHAVEZ DE

AREVALO, Economista, de cuarenta y seis años de edad, del

domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad

número cero cero ciento veintiocho mil setecientos diez- cero,

quien firma “L.E. Chávez A”; PATRICIA GUADALUPE

MARQUEZ VDA. DE VALLEJO, de cuarenta y siete años de edad,

Licenciada en Psicología, del domicilio de San Salvador, con

Documento Único de Identidad número cero dos millones dos-

cientos veinticuatro mil cuatrocientos once-siete, quien firma “P.G.

Márquez”; y RICARDO SALVADOR MARTINEZ BAUTISTA,

Psicólogo de cuarenta y ocho años de edad, del domicilio de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un

millón quinientos cincuenta y nueve mil setecientos cuarenta y

uno-cero, quien firma “Ricardo S. Martínez B.”; EN SEGUNDO

LUGAR, se sustituye en todos los artículos que se mencionan la

palabra socios por el de miembros; EN TERCER LUGAR en el

artículo veintisiete literales a) y e), se agrega la frase “siempre que

no sean de carácter económico”; EN CUARTO LUGAR, en el

artículo treinta se específica cuales son los procedimientos de la

aplicación de las sanciones a los miembros de la asociación; EN

QUINTO LUGAR, en el artículo cuatro se agregan los literales

b) La filosofía de los programas a desarrollar se enmarcarán en el

ser social en su interacción personal, familiar y social, fortale-

ciendo sus valores éticos, morales, espirituales y ambientales que

le permiten desarrollar y conservar la convivencia armónica y la

paz social, como un patrón de conducta equilibrada; c) La moda-

lidad terapéutica a emplear será la administración de los Métodos

Psicoterapéuticos y Psicosociales, en forma individual, grupal y

comunitaria; d) Las áreas de intervención estarán limitadas a la

atención de problemas emocionales, de aprendizaje y de conducta;

e) Investigar las causas que motivan las conductas antisociales y

delictivas en los núcleos poblacionales con el propósito de enmen-

darlos para lograr la paz social; y en el literal g) se agrega al final

del literal la frase; para su funcionamiento, estos Centros deberán

contar previamente con la debida autorización del Consejo Supe-

rior de Salud Pública; Y EN SEXTO LUGAR, se rectifica en que

los artículos de la asociación en su conjunto son treinta y ocho que

literalmente expresan: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN “INS-

TITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CONDUCTA”. CAPITU-

LO I. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, Y PLAZO. Art. 1.-

Créase en la Ciudad de San Salvador; Departamento de San Sal-

vador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña que se denomi-

nará “INSTITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CONDUCTA”,

cuyo nombre podrá abreviarse “IMOCON”, como una entidad no

lucrativa, apolítica ni religiosa, que en los presentes Estatutos se

denominará “la Asociación”. Art. 2.- El domicilio de la Asociación

será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y

en el extranjero. La Asociación que se crea y constituye se regu-

lará por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,

por sus Estatutos y Reglamento Interno y por las demás disposi-

ciones jurídicas que le sean aplicables. Art. 3.- La Asociación se

crea y constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II. FINES Y

OBJETIVOS. Art. 4.- Los fines y objetivos de la Asociación serán:

a) Modificar la conducta psicopatológica, en sus distintas mani-

festaciones y en los distintos segmentos de la población, cuando

determinadas personas o grupos sociales manifiesten comporta-

mientos dañinos a la sociedad, sin que tales conductas puedan ser

calificadas como enfermedades definidas por la Psiquiatría; b) La

filosofía de los programas a desarrollar se enmarcarán en el ser

social en su interacción personal, familiar y social, fortaleciendo

sus valores éticos, morales, espirituales y ambientales que le per-

miten desarrollar y conservar la convivencia armónica y la paz

social, como un patrón de conducta equilibrada; c) La modalidad

terapéutica a emplear será la administración de los Métodos Psi-

coterapéuticos y Psicosociales, en forma individual, grupal y co-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


munitaria; d) Las áreas de intervención estarán limitadas a la

atención de problemas emocionales, de aprendizaje y de conducta;

e) Investigar las causas que motivan las conductas antisociales y

delictivas en los núcleos poblacionales con el propósito de enmen-

darlos para lograr la paz social; f) Promover mediante diversos

métodos y mecánicas de difusión, la participación de los ciudada-

nos a efecto de que contribuyan en la erradicación o disminución

de las conductas dañinas antes mencionadas; g) Crear y construir,

con el equipamiento moderno necesario, centros de modificación

de las conductas psicopatológicas, con el propósito de proporcio-

nar atención y tratamientos psicosociales no psiquiátricos a quie-

nes se observen conductas dañinas como las antes expresadas; para

su funcionamiento, estos Centros, deberán contar previamente con

la debida autorización del Consejo Superior de Salud Pública; h)

Propiciar mediante la orientación y divulgación por los medios de

difusión adecuados, las normas morales, Anti-delictivas y de in-

tegridades humano de comportamiento social, con el propósito de

lograr una convivencia armónica de los grupos humanos, a fin de

lograr el orden que es necesario en una sociedad altamente respe-

tuosa y responsable; i) Establecer, mantener y fomentar el estable-

cimiento de Centros de Modificación de la Conducta, de Capaci-

tación, de Investigación, relacionados con la Modificación de la

Conducta para difundir, incrementar y fomentar la metodología y

la mecánica de tales conocimientos en empresas, sectores educa-

tivos, personas naturales y jurídicas de toda índole; j) Contribuir

con las Instituciones Estatales y Privadas que lo requieran, dentro

de las posibilidades de la Asociación, en sus proyectos, planes y

trabajos relacionados con la modificación de la conducta psicopa-

tológica; k) Gestionar ante organismos nacionales e internaciona-

les y Gobiernos extranjeros la ayuda y asesoría científica, tecno-

lógica y económica necesaria para el cumplimiento de sus fines,

así como constituirse en organismo consultivo o asesor de institu-

ciones gubernamentales y no gubernamentales que lo soliciten en

las materias de modificación de la conducta psicopatológica enca-

minadas a lograr la paz social. 1) Promover y contribuir en toda

actividad lícita que contribuya a lograr los objetivos de la Asocia-

ción y realizar intercambio académico y cultural con organizacio-

nes nacionales o extranjeras que tengan fines similares, no contra-

rias a las leyes de la República. CAPITULO III. DEL PATRIMO-

NIO. Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por: a) Las cuotas ordinarias o extraordinarias de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras; c) Los fondos re-

caudados por eventos o cualquier actividad patrocinados o no por

la Asociación con estos fines específicos. d) Todos los bienes

inmuebles o muebles que la Asociación adquiera y el fruto civil

que éstos produzcan por cualquier concepto, de conformidad con

la ley. Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Direc-

tiva conforme las directrices de la Asamblea General. CAPITULO

IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. Art. 7. - El Gobier-

no de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General, y

b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GE-

NERAL. Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada,

es la autoridad máxima de la Asociación y está integrada por los

Miembros Fundadores y Activos. Art. 9.- La Asamblea General se

reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuan-

do fuere convocada por la Junta Directiva. Art. 10.- La Asamblea

General sesionará válidamente en primera convocatoria con la

asistencia del cincuenta por ciento más uno, como mínimo, de los

Miembros. En segunda convocatoria se reunirá una hora pasada

de la primera convocatoria, con los miembros asistentes. En ambos

casos se exceptúan las circunstancias especiales en que se requie-

ra mayor número de asistencia. Las resoluciones las tomará la

Asamblea General por mayoría simple de votos, excepto en aque-

llos casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Art.

11.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las se-

siones de la Asamblea General por motivos justificados podrá

hacerse representar por escrito, por otro miembro, llevando la voz

y voto de su representado. Art. 12.- Los casos especiales a que se

refiere el artículo diez, requerirán una mayoría calificada, enten-

dida como tal, el ochenta por ciento de los miembros para tomar

las resoluciones.- Se requerirá del cincuenta por ciento más uno

de los miembros para elegir los integrantes de la Junta Directiva,

destitución y nombramiento de uno o más miembros de la Junta

Directiva y de mayoría calificada la aprobación, reforma y dero-

gatoria de Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Art.

13.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir

y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Direc-

tiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento

Interno de la Asociación; c) Aprobar o desaprobar la Memoria

Anual de Labores de la Junta Directiva.- La desaprobación podrá

ser parcial con señalamiento estricto del desacuerdo; d) Fijar las

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuotas mensuales de los Miembros; e) Decidir sobre todos aquellos

asuntos de interés para la Asociación, que no estén contemplados

en los presentes estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DI-

RECTIVA. Art. 14.- La Dirección y Administración de la Asocia-

ción estará a cargo de una Junta Directiva integrada en la forma

siguiente: Un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un

Tesorero, tres Vocales y un Síndico. Art. 15.- Los miembros de la

Junta Directiva serán electos para un período de cinco años, pu-

diendo ser reelectos. Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordi-

nariamente una vez al mes y extraordinariamente las veces que

considere necesarias. La convocatoria la hará el Secretario por

escrito directamente a cada uno de sus miembros, con señalamien-

tos de lugar, día y hora, pudiendo utilizar fax, e-mail con confir-

mación o cualquier otro medio que deje constancia escrita de la

convocatoria. Art. 17.- El quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros

y sus Acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asisten-

tes. Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para lograr los fines de

la Asociación; b) Velar por la Administración eficiente y eficaz

de las actividades y del patrimonio de la Asociación; c) Elaborar

el Reglamento Interno de la Asociación y presentarlo para su

aprobación a la Asamblea General; d) Elaborar la Memoria Anual

de Labores de la Asociación y presentarla a la Asamblea General,

para los efectos consiguientes; e) Elaborar y Desarrollar los planes,

programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar

de éstos a la Asamblea General; f) Velar por el cumplimiento de

los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resolu-

ciones de la Asamblea General; g) Decidir sobre las solicitudes de

incorporación de nuevos Miembros; h) Definir lineamientos gene-

rales de la inversión dentro de los fines o finalidades de la Aso-

ciación; i) Aprobar los Reglamentos Internos de los Centros,

Comités y demás organismos de la Asociación; j) Convocar a

Sesiones Ordinarias y Extraordinarias a la Asamblea General; k)

Nombrar los Organismos, Comisiones y Comités que considere

necesarios; fijar salarios y reglamentar el uso de las firmas de los

directivos designados, si los tuviere; 1) Resolver todos los asuntos

que no sean de la competencia de la Asamblea General; m) Sesionar

ordinariamente cuando lo estime conveniente y extraordinariamen-

te cuando sea convocada por el Presidente o por dos de sus Miem-

bros Directivos; n) Adoptar las medias disciplinarias, administra-

tivas y cualesquiera otras, para el mejor cumplimiento de los fines

de la Asociación. Art. 19.- Son atribuciones del PRESIDENTE: a)

Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva y de la Asamblea General; b) Velar por el cumplimien-

to de Acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la

Junta Directiva, así como de los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación; c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a

la Asociación, pudiendo otorgar toda clase de Poderes, previa

autorización de la Junta Directiva; d) Enajenar y gravar los bienes

inmuebles de propiedad de la Asociación, previo Acuerdo de la

Asamblea General o de la Junta Directiva, según la importancia

del caso; e) Nombrar, sancionar y promover al personal adminis-

trativo de los centros, comités y organismos de la Asociación; f)

Autorizar, juntamente con el Tesorero, los gastos y erogaciones

que deba y tenga que hacer la Asociación. Art. 20.- Son atribucio-

nes del VICE-PRESIDENTE: a) Ejercer las funciones del Presi-

dente, por todo el tiempo que faltare para cumplir su ejercicio, en

aquellos casos de muerte, enfermedad grave y prolongada, renun-

cia o impedimento temporal de dicho titular.- El Vice-Presidente

retornará al Presidente sus funciones cuando este último se en-

cuentre habilitado. Estos cambios deberán quedar asentados en el

Libro de Actas de la Junta Directiva de la Asociación registrándo-

se las fechas a partir de los cambios que se efectúen. Art. 21.- Son

funciones del SECRETARIO: a) Llevar los Libros de Actas y

asentar los Acuerdos, Resoluciones o Disposiciones tomados en

las Sesiones de Asamblea General o Junta Directiva; b) Llevar

ordenadamente los Archivos de toda clase de documento de la

Asociación y el Registro de sus Miembros; c) Extender, previa

consulta con el Presidente, las certificaciones que fueren solicita-

das a la Asociación; d) Actuar como órgano de comunicación de

la Asociación; e) Elaborar y remitir las convocatorias a los Miem-

bros Directivos de la Asociación, en donde se fije la fecha, lugar

y hora de las sesiones a que se refieran; f) Autorizar, junto con el

Presidente, las Actas de Asamblea General y de Junta Directiva,

mediante la firma de dichos instrumentos. Art. 22.- Son atribucio-

nes del TESORERO: a) Recibir y depositar los fondos que la

Asociación obtenga y reciba en las Cuentas Bancarias Corrientes

o de Ahorro en los Bancos o Instituciones Financieras que autori-

ce la Junta Directiva; b) Llevar los Libros de Contabilidad de los

Ingresos o Egresos de los fondos de la Asociación, debidamente

documentados. El Tesorero archivará ordenadamente todos estos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


documentos para comprobar su salida o ingreso; c) Autorizar con

el Presidente, con sus firmas, los documentos en que consten

erogaciones realizadas por la Asociación; d) Presentar anualmen-

te a la Asamblea General el Estado Financiero de la Asociación e

informar a la Junta Directiva o al Presidente de los mismos cada

vez que lo soliciten a efecto de consolidar la situación económica

de la Asociación. Estos trámites se harán conforme las reglas que

norman las actividades contables generalmente aceptadas. Art.

23.- Son atribuciones de los VOCALES: a) Colaborar en todas

aquellas actividades o gestiones requeridas por los Miembros de

la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta

Directiva en caso de ausencia permanente o temporal, de cualquier

ineptitud de sus miembros, por el tiempo que sea necesario, siem-

pre que para ese caso sea designado y llamado por la Junta Direc-

tiva. Art. 24.- Son atribuciones del SÍNDICO: a) Representar a la

Asociación en aspectos legales y jurídicos en todas las instancias

y dependencias administrativas previa autorización de la Junta

Directiva o del Presidente; b) A iniciativa de la Junta Directiva,

iniciar, seguir y fenecer las diligencias para derogar, introducir

cambios o modificar el texto de los Estatutos de la Asociación en

el Ministerio de Gobernación; c) Intervenir en cualesquiera ins-

tancia de diversas índoles en las cuales la Asociación tenga interés;

d) Vigilar la buena administración y el empleo correcto de los

fondos de la Asociación observando que se destinen a los propó-

sitos acordados; e) Supervisar la contabilidad se lleve conforme a

las normas universalmente aceptadas, puntualmente que refleje el

estado contable de la Asociación en forma correcta asentada en

los Libros que para esos efectos hayan sido autorizados por el

Ministerio de Gobernación. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS.

Art. 25.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las personas

mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza, credo,

religión, ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta

Directiva y que ésta resuelva de conformidad. Art. 26.- La Aso-

ciación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros

Fundadores; b) Miembros Activos, y c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas que

suscriban el Acta de Constitución de la Asociación. Serán MIEM-

BROS ACTIVOS todas aquellas personas que la Junta Directiva

acepte como tales y se mantengan al día en el pago de las cuotas

establecidas por la misma.- Los Miembros Activos tendrán la

calidad de Miembros Fundadores cuando haya transcurrido un año

de funcionamiento la Asociación y cinco después de este período,

previa solicitud por escrito a la Junta Directiva y que ésta resuel-

va de conformidad. Art. 27.- Son derechos de los Miembros Fun-

dadores y Activos: a) Gozar de los beneficios derivados de la

Asociación siempre que no sean de carácter económico; b) Tener

voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General; c) Optar

a Cargos directivos y dependencias de la Asociación siempre que

llenen los requisitos que señalen los Estatutos y Reglamento In-

terno de la Asociación; d) Presentar a la Junta Directiva estudios,

proyectos de programas, opiniones y sugerencias que sean interés

para los fines de la Asociación o promuevan el progreso de la

misma; e) Gozar de todos los beneficios que establezca y promue-

va la Asociación, siempre que no sean de carácter económico.- Los

demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la

Asociación. Art. 28.- Son deberes de los Miembros Fundadores y

Activos: a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de

la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas

actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acor-

dadas por la Asamblea General y la Junta Directiva; d) Cumplir y

hacer cumplir los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asocia-

ción, así como las resoluciones de la Asamblea General y de la

Junta Directiva; y e) Las demás que señalen los Estatutos y el

Reglamento Interno de la Asociación. Art. 29.- La calidad de

miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a

los presentes Estatutos, Reglamento Interno y acuerdos y resolu-

ciones de la Junta Directiva; b) Por faltas graves cometidas que, a

juicio de la Asamblea General, merezcan tal sanción, y c) Por

renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO

VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLI-

NARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.

Art. 30.- Son procedimientos aplicables a los Miembros de la

Asociación los siguientes: a) Suspensión por mora de cuotas con

la Asociación de conformidad al tiempo máximo que establezca

la Junta Directiva; b) Suspensión o exclusión ordenadas por la

Asamblea General; c) Suspensión por promover cualesquiera o

toda actividad contraria a los objetivos de la Asociación; d) Los

procedimientos aplicables a los miembros de la Asociación, serán

establecidos en el Reglamento Interno de la Asociación. Art. 31.-

El Miembro que se haya retirado voluntariamente de la Asociación

podrá reingresar a ella, siempre y cuando cumpla con los requisi-

tos de ingreso y con las disposiciones que, para ese efecto, dicte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


la Junta Directiva. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. Art.

32.- No podrá disolverse la Asociación, sino por disposición de la

ley o por acuerdo o resolución tomada en Asamblea General Ex-

traordinaria, convocada sólo para ese efecto y con número de

votos que represente por lo menos las tres cuartas partes de sus

Miembros. Art. 33.- En caso de acordarse la disolución de la Aso-

ciación se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta por

cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución. Los Bienes que sobren después de cancelar

la Asociación todas sus deudas y compromisos se donarán a cual-

quier Entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General seña-

le. CAPITULO X. REFORMA DE LOS ESTATUTOS. Art. 34.- Para

reformar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto

favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros de

la Asociación, reunidos en Asamblea General, de conformidad con

la forma de su instalación y convocatoria, para tal efecto. CAPI-

TULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. Art. 35.- La junta

Directiva por sí o por medio de sus Representantes tiene la obli-

gación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros

días del mes de enero de cada año, la nómina de sus Miembros, y

dentro de los cinco días siguientes de la elección de la nueva

Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho Registro, todos

los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro señale inscribir, así como enviar al Registro cual-

quier dato que se le pidiere o solicitare a la Entidad. Art. 36.- Todo

lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en

estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y apro-

bado por la Asamblea General. Art. 37.- LA ASOCIACIÓN

“”INSTITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CONDUCTA””, cuyo

nombre se abrevia IMOCON, se regirá por la ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y

demás disposiciones legales que le fueren aplicables. Art. 38. - Los

presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publi-

cación en el Diario Oficial. II) Los miembros fundadores acorda-

ron designar a los comparecientes señores Licenciado Miguel

Celma Villalobos y Doctor Abel Salazar Rodezno, para que en

nombre de la Asociación otorgaran la correspondiente Escritura

Pública de Constitución de la Asociación mencionada, y como

consecuencia la presente escritura de rectificación. III) Ratifican

los demás conceptos que contiene el instrumento que se rectifica,

pasando esta rectificación a formar parte integral del mismo, y yo

el Notario HAGO CONSTAR: Que tuve a la vista el acta número

uno firmada en esta ciudad a las nueve horas y treinta minutos

del día seis de noviembre del año dos mil cinco, en la cual consta

la Constitución de la Asociación denominada Instituto de Modi-

ficación de la Conducta, los Estatutos, la elección de la Junta

Directiva, y al final en el cuarto punto, la designación de los se-

ñores Licenciado Miguel Celma Villalobos y Doctor Abel Salazar

Rodezno, para otorgar la Escritura de Constitución de la Asocia-

ción Instituto de Modificación de la Conducta que se podrá abreviar

IMOCON.- Así se expresaron los comparecientes a quienes expli-

qué los efectos legales de este instrumento e hice la advertencia

a que se refiere el artículo noventa y uno de la Ley de Asociacio-

nes y Fundaciones sin Fines de Lucro, y leído que les hube todo

lo escrito en un solo acto íntegramente y sin interrupción ratifican

su contenido y firmamos. DOY FE. Entre Líneas.- Estatutos de la

Asociación “Instituto de Modificación de la Conducta”. CAPITU-

LO I.- NATURALEZA, DENOMINACION Y PLAZO. Vale. Más

Entre Líneas.- y la Rectificación de las diecisiete horas del día

doce de octubre del dos mil seis, otorgada en mis oficios notaria-

les-siete.- Valen.

CARLOS ALBERTO AMAYA VELADO,

NOTARIO.

PASO ANTE MI del folio once frente al folio diecisiete vuel-

to, del LIBRO DECIMO CUARTO DE MI PROTOCOLO que

vence el día diez de noviembre del año dos mil siete, y para ser

entregado a la ASOCIACION INSTITUTO DE MODIFICA-

CIÓN DE LA CONDUCTA, extiendo, firmo y sello la presente

COPIA DE ESCRITURA PUBLICA DE RECTIFICACIÓN DE

CONSTITUCIÓN DE ASOCIACION, en la ciudad de San Salvador,

a los diez días del mes de enero del año dos mil siete.

CARLOS ALBERTO AMAYA VELADO,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN

“INSTITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CONDUCTA”

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN,

DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la Ciudad de San Salvador; Departamento

de San Salvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña que

se denominará “INSTITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CON-

DUCTA”, cuyo nombre podrá abreviarse “IMOCON”, como una

entidad no lucrativa, apolítica ni religiosa, que en los presentes

Estatutos se denominará “la Asociación”.

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer

filiales en todo el territorio de la República y en el extranjero.

La Asociación que se crea y constituye se regulará por la Ley de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por sus Estatutos

y Reglamento Interno y por las demás disposiciones jurídicas que

le sean aplicables.

Art. 3.- La Asociación se crea y constituye por tiempo inde-

finido.

CAPITULO II

FINES Y OBJETIVOS.

Art. 4.- Los fines y objetivos de la Asociación serán:

a) Modifi car la conducta psicopatológica, en sus distintas ma-

nifestaciones y en los distintos segmentos de la población,

cuando determinadas personas o grupos sociales manifi esten

comportamientos dañinos a la sociedad, sin que tales conductas

puedan ser califi cadas como enfermedades defi nidas por la

Psiquiatría;

b) La fi losofía de los programas a desarrollar se enmarcarán

en el ser social en su interacción personal, familiar y so-

cial, fortaleciendo sus valores éticos, morales, espirituales

y ambientales que le permitan desarrollar y conservar la

convivencia armónica y la paz social, como un patrón de

conducta equilibrada;

c) La modalidad terapéutica a emplear será la administración

de los Métodos Psicoterapéuticos y Psicosociales, en forma

individual, grupal y comunitaria;

d) Las áreas de intervención estarán limitadas a la atención de

problemas emocionales, de aprendizaje y de conducta;

e) Investigar las causas que motivan las conductas antisociales

y delictivas en los núcleos poblacionales con el propósito de

enmendarlos para lograr la paz social;

f) Promover mediante diversos métodos y mecánicas de difusión,

la participación de los ciudadanos a efecto de que contribuyan

en la erradicación o disminución de las conductas dañinas

antes mencionadas;

g) Crear y construir con el equipamiento moderno necesario,

centros de modifi cación de las conductas psicopatológicas,

con el propósito de proporcionar atención y tratamientos psi-

cosociales no psiquiátricos a quienes se observen conductas

dañinas como las antes expresadas; para su funcionamiento,

estos Centros, deberán contar previamente con la debida

autorización del Consejo Superior de Salud Pública;

h) Propiciar mediante la orientación y divulgación por los medios

de difusión adecuados, las normas morales, anti-delictivas

y de integridades humano de comportamiento social, con el

propósito de lograr una convivencia armónica de los grupos

humanos, a fi n de lograr el orden que es necesario en una

sociedad altamente respetuosa y responsable;

i) Establecer, mantener y fomentar el establecimiento de Cen-

tros de Modifi cación de la Conducta, de Capacitación, de

Investigación, relacionados con la Modifi cación de la Con-

ducta para difundir, incrementar y fomentar la metodología

y la mecánica de tales conocimientos en empresas, sectores

educativos, personas naturales y jurídicas de toda índole;

j) Contribuir con las Instituciones Estatales y Privadas que lo

requieran, dentro de las posibilidades de la Asociación, en sus

proyectos, planes y trabajos relacionados con la modifi cación

de la conducta psicopatológica;

k) Gestionar ante organismos nacionales e internacionales y

Gobiernos extranjeros la ayuda y asesoría científi ca, tecno-

lógica y económica necesaria para el cumplimiento de sus

fi nes, así como constituirse en organismo consultivo o asesor

de instituciones gubernamentales y no gubernamentales que

lo soliciten en las materias de modifi cación de la conducta

psicopatológica encaminadas a lograr la paz social.

l) Promover y contribuir en toda actividad lícita que contribuya

a lograr los objetivos de la Asociación y realizar intercambio

académico y cultural con organizaciones nacionales o extran-

jeras que tengan fi nes similares, no contrarias a las leyes de

la República.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las cuotas ordinarias o extraordinarias de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras;

c) Los fondos recaudados por eventos o cualquier actividad

patrocinados o no por la Asociación con estos fi nes especí-

fi cos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


d) Todos los bienes inmuebles o muebles que la Asociación

adquiera y el fruto civil que éstos produzcan por cualquier

concepto, de conformidad con la ley.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme las directrices de la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 7. - El Gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Asociación y está integrada por los

Miembros Fundadores y Activos.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la

Junta Directiva.

Art. 10.- La Asamblea General sesionará válidamente en pri-

mera convocatoria con la asistencia del cincuenta por ciento más

uno, como mínimo, de los Miembros. En segunda convocatoria se

reunirá una hora pasada de la primera convocatoria, con los miem-

bros asistentes. En ambos casos se exceptúan las circunstancias

especiales en que se requiera mayor número de asistencia. Las

resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría simple

de votos, excepto en aquellos casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Art. 11.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera

de las sesiones de la Asamblea General por motivos justificados

podrá hacerse representar, por escrito, por otro miembro, llevando

la voz y voto de su representado.

Art. 12.- Los casos especiales a que se refiere el artículo diez,

requerirán una mayoría calificada, entendida como tal, el ochenta por

ciento de los miembros para tomar las resoluciones.- Se requerirá

del cincuenta por ciento más uno de los miembros para elegir los

integrantes de la Junta Directiva, destitución y nombramiento de

uno o más miembros de la Junta Directiva y de mayoría calificada

la aprobación, reforma y derogatoria de Estatutos y Reglamento

Interno de la Asociación.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento

Interno de la Asociación;

c) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Junta Directiva.- La desaprobación podrá ser parcial con

señalamiento estricto del desacuerdo;

d) Fijar las cuotas mensuales de los Miembros;

e) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la Asocia-

ción, que no estén contemplados en los presentes estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 14.- La Dirección y Administración de la Asociación estará

a cargo de una Junta Directiva integrada en la forma siguiente: Un

Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero, tres

Vocales y un Síndico.

Art. 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de cinco años, pudiendo ser reelectos.

Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente las veces que considere necesarias.

La convocatoria la hará el Secretario por escrito directamente a

cada uno de sus miembros, con señalamientos de lugar, día y hora,

pudiendo utilizar fax, e-mail con confirmación o cualquier otro

medio que deje constancia escrita de la convocatoria.

Art. 17.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus Acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para lograr los fi nes de

la Asociación;

b) Velar por la Administración efi ciente y efi caz de las actividades

y del patrimonio de la Asociación;

c) Elaborar el Reglamento Interno de la Asociación y presentarlo

para su aprobación a la Asamblea General;

d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación y

presentarla a la Asamblea General, para los efectos consi-

guientes;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


e) Elaborar y Desarrollar los planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar de éstos a la

Asamblea General;

f) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, Re-

glamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea

General;

g) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

Miembros;

h) Defi nir lineamientos generales de la inversión dentro de los

fi nes o fi nalidades de la Asociación;

i) Aprobar los Reglamentos Internos de los Centros, Comités

y demás organismos de la Asociación;

j) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias a la Asam-

blea General;

k) Nombrar los Organismos, Comisiones y Comités que considere

necesarios; fi jar salarios y reglamentar el uso de las fi rmas

de los directivos designados, si los tuviere;

1) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia de

la Asamblea General;

m) Sesionar ordinariamente cuando lo estime conveniente y ex-

traordinariamente cuando sea convocada por el Presidente o

por dos de sus Miembros Directivos;

n) Adoptar las medias disciplinarias, administrativas y cuales-

quiera otras, para el mejor cumplimiento de los fi nes de la

Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del PRESIDENTE:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta

Directiva y de la Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de Acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General y de la Junta Directiva, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar toda clase de Poderes, previa autorización

de la Junta Directiva;

d) Enajenar y grabar los bienes inmuebles de propiedad de la

Asociación, previo Acuerdo de la Asamblea General o de la

Junta Directiva, según la importancia del caso;

e) Nombrar, sancionar y promover al personal administrativo

de los centros, comités y organismos de la Asociación;

f) Autorizar juntamente con el Tesorero, los gastos y erogaciones

que deba y tenga que hacer la Asociación.

Art. 20.- Son atribuciones del VICE-PRESIDENTE:

a) Ejercer las funciones del Presidente, por todo el tiempo que

faltare para cumplir su ejercicio, en aquellos casos de muerte,

enfermedad grave y prolongada, renuncia o impedimento

temporal de dicho titular.- El Vice-Presidente retornará al

Presidente sus funciones cuando este último se encuentre

habilitado. Estos cambios deberán quedar asentados en el Libro

de Actas de la Junta Directiva de la Asociación registrándose

las fechas a partir de los cambios que se efectúen.

Art. 21.- Son funciones del SECRETARIO:

a) Llevar los Libros de Actas y asentar los Acuerdos, Resolu-

ciones o Disposiciones tomados en las Sesiones de Asamblea

General o Junta Directiva;

b) Llevar ordenadamente los Archivos de toda clase de docu-

mento de la Asociación y el Registro de sus Miembros;

c) Extender, previa consulta con el Presidente, las certifi caciones

que fueren solicitadas a la Asociación;

d) Actuar como órgano de comunicación de la Asociación;

e) Elaborar y remitir las convocatorias a los Miembros Directivos

de la Asociación, en donde se fi je la fecha, lugar y hora de

las sesiones a que se refi eran;

f) Autorizar, junto con el Presidente, las Actas de Asamblea

General y de Junta Directiva, mediante la fi rma de dichos

instrumentos.

Art. 22.- Son atribuciones del TESORERO:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga y

reciba en las Cuentas Bancarias Corrientes o de Ahorro en

los Bancos o Instituciones Financieras que autorice la Junta

Directiva;

b) Llevar los Libros de Contabilidad de los Ingresos o Egresos

de los fondos de la Asociación, debidamente documentados.

El Tesorero archivará ordenadamente todos estos documentos

para comprobar su salida o ingreso;

c) Autorizar con el Presidente, con sus fi rmas, los documentos

en que consten erogaciones realizadas por la Asociación;

d) Presentar anualmente a la Asamblea General el Estado

Financiero de la Asociación e informar a la Junta Directiva

o al Presidente de los mismos cada vez que lo soliciten a

efecto de consolidar la situación económica de la Asociación.

Estos trámites se harán conforme las reglas que norman las

actividades contables generalmente aceptadas.

Art. 23.- Son atribuciones de los VOCALES:

a) Colaborar en todas aquellas actividades o gestiones requeridas

por los Miembros de la Junta Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia permanente o temporal, de cualquier ineptitud de sus

miembros, por el tiempo que sea necesario, siempre que para

ese caso sea designado y llamado por la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 24.- Son atribuciones del SÍNDICO:

a) Representar a la Asociación en aspectos legales y jurídicos

en todas las instancias y dependencias administrativas previa

autorización de la Junta Directiva o del Presidente;

b) A iniciativa de la Junta Directiva, iniciar, seguir y fenecer

las diligencias para derogar, introducir cambios o modifi car

el texto de los Estatutos de la Asociación en el Ministerio de

Gobernación;

c) Intervenir en cualesquiera instancia de diversas índoles en

las cuales la Asociación tenga interés;

d) Vigilar la buena administración y el empleo correcto de los

fondos de la Asociación observando que se destinen a los

propósitos acordados;

e) Supervisar la contabilidad se lleve conforme a las normas

universalmente aceptadas, puntualmente que refl eje el estado

contable de la Asociación en forma correcta asentada en los

Libros que para esos efectos hayan sido autorizados por el

Ministerio de Gobernación.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 25.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las

personas mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de

raza, credo, religión ideología política, que lo soliciten por escrito

a la Junta Directiva y que ésta resuelva de conformidad.

Art. 26.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-

bros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos y

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas

que suscriban el Acta de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS todas aquellas personas que la

Junta Directiva acepte como tales y se mantengan al día en el pago

de las cuotas establecidas por la misma.- Los Miembros Activos

tendrán la calidad de Miembros Fundadores cuando haya trans-

currido un año de funcionamiento la Asociación y cinco después

de este período, previa solicitud por escrito a la Junta Directiva y

que ésta resuelva de conformidad.

Art. 27.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación siempre

que no sean de carácter económico;

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

c) Optar a Cargos directivos y dependencias de la Asociación

siempre que llenen los requisitos que señalen los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación;

d) Presentar a la Junta Directiva estudios, proyectos de progra-

mas, opiniones y sugerencias que sean interés para los fi nes

de la Asociación o promuevan el progreso de la misma;

e) Gozar de todos los benefi cios que establezca y promueva la

Asociación, siempre que no sean de carácter económico.- Los

demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de

la Asociación.

Art. 28.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas por la Asamblea General y la

Junta Directiva;

d) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y el Reglamento Interno

de la Asociación, así como las resoluciones de la Asamblea

General y de la Junta Directiva y

e) Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno

de la Asociación.

Art. 29- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes:

a) Por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva;

b) Por faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea

General, merezcan tal sanción y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN

Art. 30.- Son procedimientos aplicables a los Miembros de

la Asociación los siguientes:

a) Suspensión por mora de cuotas con la Asociación de confor-

midad al tiempo máximo que establezca la Junta Directiva;

b) Suspensión o exclusión ordenadas por la Asamblea Gene-

ral;

c) Suspensión por promover cualesquiera o toda actividad

contraria a los objetivos de la Asociación;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


d) Los procedimientos aplicables a los miembros de la Aso-

ciación, serán establecidos en el Reglamento Interno de la

Asociación.

Art. 31.- El Miembro que se haya retirado voluntariamente

de la Asociación podrá reingresar a ella, siempre y cuando cumpla

con los requisitos de ingreso y con las disposiciones que, para ese

efecto, dicte la Junta Directiva.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 32.- No podrá disolverse la Asociación, sino por dispo-

sición de la ley o por acuerdo o resolución tomada en Asamblea

General Extraordinaria, convocada sólo para ese efecto y con nú-

mero de votos que represente por lo menos las tres cuartas partes

de sus Miembros.

Art. 33.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se

nombrará una Junta de Liquidación, compuesta por cinco personas

electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la diso-

lución. Los Bienes que sobren después de cancelar la Asociación

todas sus deudas y compromisos se donarán a cualquier Entidad

Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO X

REFORMA DE LOS ESTATUTOS

Art. 34.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de

los miembros de la Asociación, reunidos en Asamblea General, de

conformidad con la forma de su instalación y convocatoria, para

tal efecto.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 35.- La Junta Directiva por sí o por medio de sus Re-

presentantes tiene la obligación de inscribir en el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año,

la nómina de sus Miembros, y dentro de los cinco días siguientes

de la elección de la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir

en dicho Registro, todos los documentos que la Ley de Asociacio-

nes y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscribir, así como

enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere o solicitare a la

Entidad.

Art. 36.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta

Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 37.- LA ASOCIACIÓN ““ INSTITUTO DE MODIFICA-

CIÓN DE LA CONDUCTA””, cuyo nombre se abrevia IMOCON,

se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales

que le fueren aplicables.

Art. 38. - Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 00024.-

San Salvador, 28 de febrero de 2007.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN “INS-

TITUTO DE MODIFICACIÓN DE LA CONDUCTA”, compuestos

de TREINTA Y OCHO artículos, constituida en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas con

treinta minutos del día 6 de noviembre del 2005 y formalizada

por Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día 16

de marzo del 2006, otorgada ante los oficios del Notario CARLOS

ALBERTO AMAYA VELADO, y con posteriores rectificaciones

otorgada por Escritura Pública, la primera celebrada en la ciudad

de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diecisiete

horas del día 12 de octubre de 2006, y la segunda celebrada en

la misma ciudad, a las once horas del día 10 de enero del 2007,

ambas escrituras otorgada ante los oficios del mismo Notario, y no

encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del

país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo

de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b)

Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad

en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN

FINES DE LUCRO. COMUNÍQUESE.

LA MINISTRA DE GOBERNACIÓN,

SILVIA INMACULADA AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. F002455)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0334.-

San Salvador, 14 de marzo de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Am-pliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Primero y Segundo Ciclo, Jornada Diurna, del Centro Educativo Privado COLEGIO “ELIZABETH DE CALDERÓN SOL” ubicado en Urbanización Nuevo Lourdes, Calle Principal, Polígono 36, No. 32, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad; II) Que en inspección realizada el 17 de diciembre de 2006, en las instalaciones del citado centro educativo, se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Ampliación en el Nivel de Educación Básica el Primero y Segundo Ciclo, Jornada Diurna, en el Centro Educativo Privado COLEGIO “ELIZABETH DE CALDERÓN SOL”; 2) Ratificar como Directora a la Profesora Gloria Isabel Pérez Alvarez. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.


ACUERDO No. 839-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha ocho de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HENRY ALEXANDER GUTIERREZ ORELLANA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 952-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANGELICA VERONICA PAULINO CARMONA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 984-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha veintiséis de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada OLGA DEL CARMEN RAMOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1001- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha ocho de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CECILIA DEL ROSARIO RODRIGUEZ PLATERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 1012-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha once de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BERTA IRENE MURCIA HIDALGO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VAL-DIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 1029-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha dos de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada LILIANA MARIA CAÑAS CAMPOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVEN-DAÑO.


ACUERDO No. 1034-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA ANTONIETA GONZALEZ ALAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 1058- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha doce de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NANCY LOURDES MARTINEZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1071-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha quince de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DINORA ARELY RAMIREZ MELENDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO: 2

EL CONCEJO MUNICIPAL DE VILLA DE MEANGUERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

CONSIDERANDO:

1- Que los acontecimientos de naturaleza económica acaecidos dentro de la República, en los últimos años, han debilitado la capacidad de

pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del municipio de Villa de

Meanguera, situación que lo ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

2- Que es urgente que el gobierno municipal de la Villa de Meanguera, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas municipales,

con el fi n de mantener la prestación de los servicios públicos y la seguridad económica de los habitantes, promoviendo en los contribuyentes

una cultura de pago de los tributos y así disminuir el índice de morosidad existente.

3- Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios con ca-

rácter transitorio, promoviendo en los contribuyentes la cultura de pago de los tributos municipales, para disminuir el índice de morosidad

existente.

4- Que no existe en la Constitución, artículo 8: “nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda ni a privarse de lo que ella no prohíbe”,

ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar el pago de multas e intereses que son accesorios a la obligación principal

de pago, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos,

aplicándoles el principio de lo más favorable para ellos.

5- Que según sentencia de amparo de referencia 812-99 de fecha 26/06/2003, emitida por la Sala de lo Constitucional, corrobora la situación

que los municipios como la Asamblea Legislativa tienen la potestad de condonar el pago de intereses y de la multa, dicha situación emana

de las mismas facultades otorgadas por la Constitución de la República y el Código Municipal.

6- Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 3 y 5 de la Constitución de la República; y artículos 3, 13, 30 número 4 y 32 del

Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo; y regularán las materias de su

competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE PAGO DE MORA Y MULTAS

PROVENIENTES DE DEUDA POR TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO

DE VILLA DE MEANGUERA.

TITULO I

CAPITULO UNICO


Art. 1.- La presente ordenanza transitoria tiene por objeto permitir a los sujetos pasivos que se encuentren en mora, ya sea como

contribuyentes o responsables de la obligación tributaria de pagar tasas en el municipio de Villa de Meanguera y solventar su situación de

morosidad.

Las palabras “Contribuyentes” y “Responsables” se entenderán conforme a la definición legal establecida en la Ley General Tributaria

Municipal Vigente.

Art. 2.- Se entenderá por tasas municipales, aquellos pagos generalmente en dinero que la municipalidad de Villa de Meanguera exija

a los sujetos pasivos y que se generan en ocasión de la prestación de servicios públicos.

Art. 3.- Se establece que un sujeto pasivo está en mora, cuando ha omitido el pago de las tasas municipales, después de producido el

hecho generador.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 4.- Para efectos de brindar facilidades en el pago de tasas, se concede un plazo de cinco meses contados a partir de la vigencia

de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeudan tasas al municipio de Villa de

Meanguera, puedan acogerse a los beneficios de la presente ordenanza consistente en la exención del pago de intereses y multas que se

hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes. Los pagos pueden ser totales o parciales,

siempre y cuando no excedan el período de vigencia de la presente Ordenanza.

Art. 5.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en

cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas por servicios

municipales.

b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia

de la presente ordenanza.

c) Los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes o convenios de pago, y/o se encontraren en proceso

de cobro judicial.

d) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.

Art. 6.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio

y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

TITULO II

CAPITULO UNICO

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 7.- La presente ordenanza, tendrá ciento cincuenta días de vigencia; y entrará en vigencia ocho días después de su publicación

en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Villa de Meanguera, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil siete.

MAURICIO GEOVANNY DIAZ PEREIRA,

ALCALDE MUNICIPAL.

JUAN SANTIAGO HERNANDEZ, PEDRO ANTONIO ORELLANA,

SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

MARIA EUSTACIA ROSA, AGUSTINA LUNA,

SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

DIMAS MARQUEZ MARQUEZ, Prof. CARLOS ALBERTO CARRILLO HERNANDEZ,

CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO OCHO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SACACOYO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

CONSIDERANDO:

1. Que debido a los fenómenos naturales acaecidos en el territorio de la República de El Salvador y las políticas económicas a nivel nacional

e internacional de los últimos años, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente del municipio de

Sacacoyo, quienes por tal situación se han convertido en sujetos morosos en el pago de sus tributos municipales.

2. Que es necesario que el Gobierno Municipal de Sacacoyo tome las medidas pertinentes, a fi n de que los contribuyentes morosos, solventen

el pago de sus tributos municipales mediante la concesión de exenciones en el pago de intereses y multas, generados por la falta de pago

de impuestos y tasas, con la fi nalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios municipales,

el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

3. Que el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con

carácter transitorio que motiven a los contribuyentes a solventar sus deudas tributarias Municipales.

4. Que no existe en la Constitución ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o

accesorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza pretenden favorecer a los contribuyentes morosos y por

consiguiente que la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

5. Que de conformidad a los artículos 203 y 204, ordinal V de la Constitución de la República; Art. 3, 30 y 32 del Código Municipal vigente,

los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo Administrativo y regularán las materias de su competencia por medio

de ordenanzas municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales DECRETA LA SIGUIENTE: ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION

DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS EN CONCEPTOS DE IMPUESTOS Y TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE

SACACOYO.

Art. 1.- Se concede un plazo de seis meses para efectuar el pago a partir de la vigencia de la presente Ordenanza a los sujetos pasivos

de la obligación tributaria que adeuden el principal o accesorios al Municipio de Sacacoyo, exonerándolos del pago de intereses y multas

generados y cargados en sus respectivas cuentas.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en

cualquiera de las siguientes situaciones:

a) Aquellos que están inscritos en el registro de contribuyentes del Municipio, y se encuentren en mora de los Impuestos y Tasas Municipa-

les.

b) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del período de vigencia de la presente Ordenanza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Los que actualmente tengan suscrito el correspondiente convenio de pago, gozarán únicamente de los benefi cios de la presente Ordenanza

transitoria por el saldo pendiente de pago.

d) Gozarán de este benefi cio los contribuyentes que hayan suscrito planes de pago, los cuales deberán ajustarse al plazo de esta Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que deseen acogerse a los beneficios de la presente Ordenanza deberán presentarse al departamento de

Cuentas Corrientes a pagar la deuda principal de sus tributos.

Art. 4.- La Administración Tributaria Municipal podrá acordar excepcionalmente conceder planes de pagos que no excedan de seis

meses, contados a partir de la fecha que se apruebe el plan de pago.

Art. 5.- En los casos excepcionales, cuando se haya aprobado el plan de pago, si el beneficiario no cumple con las condiciones esta-

blecidas en el mismo, perderá los beneficios y deberá pagar el principal y los accesorios de su deuda tributaria.

Art. 6.- No gozarán de los beneficios de la Ordenanza aquellos sujetos pasivos que se encuentren sometidos a procesos Administrativos

o Judiciales, en los cuales no haya resolución o sentencia definitiva.

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia el día uno de junio de dos mil siete.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal del Municipio de Sacacoyo, a los doce días del mes de mayo de dos mil siete.

PEDRO LEOPOLDO MONTOYA, ROBERTO HERNANDEZ MENJIVAR,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

CELSO MARIANO GARCIA HERNANDEZ, ALEJANDRO MELGAR MELGAR,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

JOSE AMILCAR ALVARENGA ALFARO, JORGE ALBERTO ALVARADO,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

MAURICIO DE JESUS CACERES AYALA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO MUNICIPAL NÚMERO TRES.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al artículo 204, numerales 3 y 5, de la Constitución, los municipios son autónomos, y parte de su autonomía consiste en gestionar libremente en materias de su competencia, así como decretar las ordenanzas y reglamentos locales pertinentes.

II. Que según el artículo 4, numeral 1, del Código Municipal es competencia de los municipios la elaboración, aprobación y ejecución de planes de desarrollo local.

III. Que es necesario para ordenar el territorio y contar con los instrumentos técnicos y jurídicos apropiados para lograr un desarrollo sostenible y sustentable del municipio de Apopa la aprobación de planes de desarrollo y de ordenamiento local.

IV. Que se ha elaborado el Plan Parcial El Ángel con el objetivo de permitir el desarrollo más eficiente y ordenado de los inmuebles ubicados en esa zona, potenciando la vocación de los terrenos y garantizando su integración al entorno urbano existente, con el fin de proteger el medio ambiente y los recursos naturales de la zona.

V. Que para poder ejecutar el Plan Parcial El Ángel es imperativo aprobar el instrumento jurídico apropiado que es una ordenanza.

VI. Que con este instrumento jurídico se pretende compatibilizar la protección de los recursos ambientales con el desarrollo económico sustentable del municipio, ya que se requiere de los propietarios de proyectos a desarrollar en la zona El Ángel mayores contribuciones en términos de construcción de infraestructura, áreas libres, protección de quebradas y control de obras.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA PARA LA APLICACIÓN DEL PLAN PARCIAL EL ANGEL, EN EL MUNICIPIO DE APOPA,

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR

TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Objeto de la Ordenanza Art. 1.- La presente ordenanza tiene por objeto regular la aplicación del Plan Parcial El Ángel; así como especificar cuál será la actuación urbanística y los requisitos que deberá cumplir cualquier persona, natural o jurídica, interesada en ejecutar un proyecto en esta zona.

Alcances Art. 2.- La presente ordenanza se aplicará, únicamente, a la zona El Ángel que se describe a continuación: al norte, la Calle Antigua Apopa - Nejapa; al poniente, el límite municipal Apopa – Nejapa según resolución del Centro Nacional de Registro; al sur, el lindero sur de las propiedades que se ubican sobre la cota 600 m.s.n.m del municipio de Apopa; y al oriente, el límite municipal Apopa-Cuscatancingo y Apopa-Ayutuxtepeque, tal cual aparece en el 01-Plano

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de zonificación, que junto con esta ordenanza forman un solo instrumento jurídico de regulación del territorio.

Ámbito espacial de aplicación Art. 3.- La presente ordenanza se aplicará a las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas que realicen actuaciones en la zona El Ángel, relacionadas con la planificación, ejecución y control de la construcción.

Autoridades competentes Art. 4.- Las autoridades competentes para aplicar esta ordenanza son: la Alcaldía Municipal de Apopa, a través del Concejo Municipal de Apopa y apoyado principalmente por el Departamento de Desarrollo Urbano; y la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador, en adelante la denominaremos en el texto de esta ordenanza la OPAMSS.

Instrumentos de regulación Art. 5.- Las resoluciones a los trámites y permisos otorgados en la zona El Ángel por las autoridades competentes mencionadas en el artículo anterior, se realizarán de acuerdo a los siguientes instrumentos de regulación:

a) Los artículos de la presente ordenanza b) El Plan Parcial El Ángel, que junto con esta ordenanza forman un solo instrumento

jurídico de regulación del territorio. c) Los siguientes planos, que junto con esta ordenanza forman un solo instrumento jurídico

de regulación del territorio: 01-Plano de zonificación. 02-Plano de zonificación e infraestructura fase 1. 03-Plano de zonificación e infraestructura fase 2. 04-Plano de zonificación e infraestructura fase 3. 05-Plano de zonificación e infraestructura fase 4. 06-Plano de arborización cobertura natural. 07-Plano de Vías. 08-Plano de Detalles viales. 09- Plano de recorrido de Transporte Público 10- Plano de servidumbres para sistemas 11-Plano de sistema de agua potable 12-Plano de sistema de drenaje pluvial 13-Plano de sistema de aguas negras

d) Tabla de Codificación de usos del suelo, anexa a esta ordenanza, con la cual forman un solo instrumento jurídico de regulación del territorio.

e) Acuerdos municipales aprobados para algún proyecto en particular, en la zona El Ángel.

DefinicionesArt. 6.- Para la aplicación de la presente ordenanza se entenderán las siguientes definiciones:

Agua residual: es el agua que ha recibido un uso, cuya calidad ha sido modificada por la incorporación de agentes contaminantes y vertida a un cuerpo receptor. El agua residual es de dos tipos: ordinario y especial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Agua residual de tipo ordinario: es el agua residual generada por las actividades domésticas de los seres humanos, tales como uso de servicios sanitarios, lavatorios, fregaderos, lavado de ropa y otras similares. Agua residual de tipo especial: es el agua residual generada por actividades agroindustriales, industriales, hospitalarias y todas aquellas que no se consideran de tipo ordinario. Alcantarillado sanitario: es la red de tuberías o canales que se utilizan para recolectar y transportar las aguas residuales hasta su punto de tratamiento y vertido. Área de aplicación: es aquella que comprende la zona de estudio del Plan Parcial El Ángel, definida en el artículo 2 de esta ordenanza y en el 01-Plano de zonificación.Área permeable: son los espacios no techados, ni impermeabilizados dentro de una propiedad. Bahía de autobuses: es la obra civil que provee facilidad de estacionamiento a vehículos del sistema de transporte público para el intercambio de pasajeros. Carril de aceleración: es la obra civil que opera como una vía conectora facilitando la incorporación de una vía de menor velocidad a otra de mayor velocidad. Carril de desaceleración: es la obra civil que opera como una vía conectora facilitando la incorporación de una vía de mayor velocidad a otra de menor velocidad.Caudal: es el volumen de agua por unidad de tiempo. Condominio vertical: son desarrollos habitacionales en forma de apartamentos construidos en edificaciones en altura, que permiten compartir entre los diversos propietarios servicios y áreas comunes tales como zonas verdes, estacionamientos, accesos y redes de servicios básicos. Contribución especial: es el tributo establecido, especialmente en una ordenanza, por los Concejos Municipales, y que se caracteriza porque el contribuyente recibe, real o presuntamente, un beneficio especial derivado de la ejecución de obras públicas, realizadas por el municipio. Curva horizontal: es el elemento del diseño geométrico de carreteras que permite la transición entre dos tangentes sucesivas con diferente gradiente en la sección longitudinal de un camino Efluente: es el caudal de agua residual que sale de la última unidad de conducción o tratamiento.Estudio de tráfico: es el estudio propio de la ingeniería de tráfico elaborado por un profesional con especialidad en la materia y en donde se analiza la interacción entre la demanda y la oferta vial, actual y futura, de un proyecto o zona geográfica. Gálibo: es la distancia libre, sin obstrucciones, medida verticalmente desde la superficie de rodamiento del pavimento hasta el punto más cercano del obstáculo (base de viga de puente, losa, etcétera.)

Intercambiadores: es la obra civil compuesta por un sistema de vías conectoras y puentes a desnivel que permiten el intercambio de flujo vehicular en diferentes direcciones cuando se intersectan dos o más caminos. m.s.n.m: es la cota de altura medida en metros sobre el nivel del mar.Proyectos habitacionales: es todo proyecto de urbanización y/o construcción que incluye usos habitacionales tales como: vivienda unifamiliar y/o apartamentos y que puede estar combinado a otros usos del suelo tales como: comercio, equipamiento, áreas verdes y otros. Reductores de velocidad: es un dispositivo físico para el control de tráfico orientado a reducir la velocidad de circulación de los automotores, mejorar la velocidad vial y la calidad de vida; tales como: redondeles, mini redondeles, vibradores, túmulos, cambios de textura, entre otros. Sistema de abastecimiento de agua potable: es el conjunto o sistema de obras, instalaciones y servicios que tienen por objeto proveer de agua potable a un proyecto y/o a una comunidad. Tal conjunto o sistema comprende: las fuentes de abastecimiento, los sistemas de desinfección y tratamiento, los equipos de bombeo, las tuberías de impelencia y/o aducción, los tanques de almacenamiento, la red de distribución y todos los dispositivos de control y maniobra.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Sistemas de drenaje sanitario: es el conjunto o sistema de obras, instalaciones y servicios que tienen por objeto la evacuación y disposición final de las aguas residuales. Tal conjunto o sistema comprende: las alcantarillas sanitarias con sus pozos de visita, los colectores maestros de descarga y los sistemas de tratamiento y obras civiles complementarias.

Sistema de drenaje pluvial: es el conjunto o sistema de obras, instalaciones y servicios que tienen por objeto canalizar la escorrentía en exceso generada por las precipitaciones hasta los cuerpos receptores. Tal conjunto o sistema comprende: los tragantes, las cunetas, los canales, las alcantarillas pluviales con sus pozos de visita, los colectores maestros de descarga, los sistemas de detención de aguas lluvias y obras civiles para las descargas a los cuerpos receptores.

Sistemas de control de escorrentía: son las estructuras hidráulicas que se diseñan para detener temporalmente aguas lluvias y descargar en forma controlada a un sistema de drenaje pluvial o un cuerpo receptor, el excedente del volumen de escorrentía generada por una tormenta en un área determinada que resulta por la modificación y/o alteración de las condiciones del suelo y que trae como consecuencia una disminución en su capacidad de infiltración y/o cambios en las características hidráulicas del drenaje natural.

Sistema de Información Geográfica (SIG o GIS en su acrónimo inglés): es un sistema integrado por 5 componentes fundamentales: recurso humano técnicamente capacitado, hardware, software, información espacial y procedimientos computarizados, que permite y facilita las siguientes operaciones fundamentales: captura de datos, almacenamiento vectorial y raster, consulta de datos, análisis de datos, visualización o despliegue, compartir resultados.

Sistema de pre tratamiento: es el conjunto de procesos físicos, químicos o biológicos que se aplican al agua residual de tipo especial con el fin de mejorar su calidad y así convertirla en ordinaria.

Sociedad por Acciones de Economía Mixta: es una sociedad anónima en que participan el estado, el municipio o las instituciones oficiales autónomas en concurrencia con los particulares, cuyo objeto sea la explotación o la prestación de un servicio público. Sub cuenca: es la unidad morfográfica superficial natural de orden inferior y parte de una cuenca definida por la existencia de la divisoria de las aguas en un área de extensión determinada. Sus límites quedan establecidos por una línea imaginaria que une los puntos de máximo valor de altura relativa entre dos laderas adyacentes, pero de exposición opuesta, desde la parte más alta de la sub cuenca hasta su punto de emisión en la zona hipsométricamente más baja. La divisoria geográfica principal de las aguas también es conocida como “parte aguas”. Tanque séptico: es una estructura subterránea impermeable utilizada para recibir las aguas residuales, y que está diseñada para permitir que los sólidos se sedimenten y se separen del líquido y así lograr una digestión limitada de la materia orgánica, y también permite almacenar los sólidos mientras que el líquido clarificado pasa a las fases adicionales de tratamiento y/o disposición final al sub suelo mediante el uso de pozos y/o zanjas de absorción.

Unidad Habitacional: es la unidad básica resultante de un proceso de parcelación habitacional. Las unidades habitacionales podrán ser de dos tipos: a/ vivienda en lote habitacional; b/ vivienda en altura, en apartamento.

Uso modal: es la diversificación del tipo de transporte utilizado en los viajes de los usuarios, transporte privado, público.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Zona verde consolidada: son las áreas verdes de propiedad municipal generadas por el conjunto de desarrollos industriales y comerciales ubicados dentro de la zona El Ángel y reunidas en dos cuerpos específicos.

TÍTULO II DISPOSICIONES RELATIVAS AL DESARROLLO DE LA ZONA

CAPÍTULO I LÍMITES, ZONIFICACIÓN Y USOS DEL SUELO

Delimitación de zonas de usos del suelo Art. 7.- Para efectos de la aplicación de la presente ordenanza la zona El Ángel, estará dividida así:

1. ZLI: Zona Logística Industrial. 2. ZLC: Zona Logística Comercial. 3. ZT: Zona de Transición. 4. ZHA: Zona Habitacional “A”. 5. ZHB: Zona Habitacional “B”. 6. ZHC: Zona Habitacional “C”. 7. ZV: Zona Verde. 8. ZA: Zona Agrícola. 9. ZP: Zona de Protección de Quebradas y Lahares 10. ZI: Zona de Infraestructura 11. ZE: Zona de Equipamiento

Esta división de zonas de usos del suelo está establecida gráficamente en el 01-Plano de zonificación, y su verificación la hará la OPAMSS y la Alcaldía Municipal de Apopa en el SIG.

En cada una de las zonas de usos del suelo se establecerán aquellos usos permitidos, condicionados y prohibidos con el apoyo técnico de la Tabla de Codificación de Usos del Suelo.

En el área permeable establecida, para cada una de las zonas de usos del suelo en que está dividida la zona El Ángel, sólo se autorizará que pueda dividirse hasta un máximo de dos cuerpos no contiguos. Sin perjuicio de lo anterior, esta norma, establecida para el área permeable, no se aplicará a proyectos de lotes individuales habitacionales.

Zona Logística Industrial (ZLI) Art. 8.- La Zona Logística Industrial es aquella que comprende actividades de producción, procesamiento, almacenamiento y distribución de productos y los servicios de apoyo asociados a estas actividades.

Los usos del suelo permitidos son: almacenamiento (ALM), industrial (IND), transporte (TRA) e infraestructura (INF).

Los usos del suelo condicionados son: comercio y servicios (CYS), institucional (INS) y deporte (DEP). Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), salud (SAS), educación (EDU), recreación (RYE), cultura (CLT), religión (REL), agropecuario (AGR) y espacios abiertos (ESA). El área permeable mínima permitida será del 20 por ciento del área total del terreno. En esta zona el área del lote mínimo que se autorizará será de 1,500 metros cuadrados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 9.- La Zona Logística Comercial es aquella que comprende actividades de negociación de compra y venta de mercancías, ya sean tiendas, almacenes o establecimientos comerciales.

Los usos del suelo permitidos son: comercio y servicios (CYS) almacenamiento (ALM), industrial (IND) y transporte (TRA)

El uso del suelo condicionado es el institucional (INS). Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), salud (SAS), educación (EDU), recreación (RYE), cultura (CLT), religión (REL), deporte (DEP), agropecuario (AGR), espacios abiertos (ESA) e infraestructura (INF) El área permeable mínima permitida será del 20 por ciento del área total del terreno. En esta zona el área del lote mínimo que se autorizará será de 1,500 metros cuadrados.

Zona de Transición (ZT) Art. 10.- La Zona de Transición es aquella que comprende el uso del suelo mixto entre logístico y habitacional.

Los usos del suelo permitidos son: almacenamiento (ALM), industrial (IND), institucional (INS), salud (SAS), educación (EDU), espacios abiertos (ESA) e infraestructura (INF)

Los usos del suelo condicionados son: habitacional (HAB), comercio y servicios (CYS), recreación (RYE), cultura (CLT), deporte (DEP) y agropecuario (AGR) Los usos del suelo prohibidos son religión (REL) y transporte.

El área permeable mínima permitida será del 20 por ciento del área total del terreno. En esta zona el área del lote mínimo que se autorizará será de 175 metros cuadrados para los usos habitacionales y 1,500 metros cuadrados para usos industriales y comerciales.

Para el uso de esta zona la Alcaldía Municipal, apoyada por la OPAMSS establecerán condiciones especiales, para el desarrollo.

Zona Habitacional “A” (ZHA) Art. 11.- La Zona Habitacional “A” es aquella que comprende actividades de vivienda unifamiliar en lotes individuales ya existentes en la zona El Ángel al momento de aprobarse esta ordenanza.

Los usos del suelo permitidos son: habitacional (HAB), institucional (INS) y espacios abiertos (ESA).

Los usos del suelo condicionados son: comercio y servicios (CYS), salud (SAS), educación (EDU), cultura (CLT) y deporte (DEP). Los usos del suelo prohibidos son: almacenamiento (ALM), industrial (IND), recreación (RYE), religión (REL), transporte (TRA), infraestructura (INF) y agropecuario (AGR). El área permeable mínima permitida será del 10 por ciento del área total del terreno. En esta zona el área del lote mínimo autorizada será la existente al momento de la entrada en vigencia de la presente ordenanza. En caso de construcciones nuevas en la Zona Habitacional “A”, se deberá respetar lo establecido en este artículo.

Zona Habitacional “B” (ZHB) Art. 12.- La Zona Habitacional “B” es aquella que comprende actividades de vivienda con una densidad neta de 325 Hab/Ha, con un lote unifamiliar mínimo de 100 metros cuadrados.


Los usos del suelo condicionados son: comercio y servicios (CYS), educación (EDU), cultura (CLT) y deporte (DEP). Los usos del suelo prohibidos son: almacenamiento (ALM), industrial (IND), recreación (RYE), religión (REL), transporte (TRA), infraestructura (INF), y salud (SAS). El área permeable mínima permitida será del 25 por ciento del área total del terreno.

Zona Logística Comercial (ZLC)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se permitirá la ejecución de condominios verticales con una densidad máxima de 65 unidades habitacionales por hectárea bruta de terreno, los desarrollos habitacionales podrán combinar vivienda unifamiliar y condominio vertical.

Zona Habitacional “C” (ZHC) Art. 13.- La Zona Habitacional “C” es aquella que comprende actividades de vivienda con una densidad neta de 185 Hab/Ha, con un lote unifamiliar mínimo de 175 metros cuadrados.


Los usos del suelo condicionados son: comercio y servicios (CYS), educación (EDU), cultura (CLT) y deporte (DEP). Los usos del suelo prohibidos son: almacenamiento (ALM), industrial (IND), recreación (RYE), religión (REL), transporte (TRA), infraestructura (INF), salud (SAS) y agropecuario (AGR). El área permeable mínima permitida será del 25 por ciento del área total del terreno. Se permitirá la ejecución de condominios verticales con una densidad máxima de 40 unidades habitacionales por hectárea bruta de terreno, los desarrollos habitacionales podrán combinar vivienda unifamiliar y condominio vertical.

Zona Verde (VE) Art. 14.- La Zona Verde Consolidada es aquella que comprende los espacios con vocación para el esparcimiento; deberá traspasarse su dominio a la Alcaldía Municipal de Apopa. La municipalidad aceptará la donación de estas zonas verdes al momento de aprobarse el primer proyecto de urbanización habitacional comprendido dentro de las fases identificadas en los 02-Plano de zonificación e infraestructura fase 1; 03-Plano de zonificación e infraestructura fase 2; 04-Plano de zonificación e infraestructura fase 3 y 05-Plano de zonificación e infraestructura fase 4. El Concejo Municipal aprobará la oferta de donación por medio de acuerdo municipal y se elaborará la respectiva escritura pública de donación que deberá inscribirse en el registro de la propiedad correspondiente.

Los usos del suelo permitidos son: deporte (DEP), espacios abiertos (ESA) y agropecuario (AGR).

Los usos del suelo condicionados son: recreación (RYE) y cultura (CLT). Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), almacenamiento (ALM), comercio y servicios (CYS), industrial (IND), institucional (INS), salud (SAS), educación (EDU), religión (REL), transporte (TRA) e infraestructura (INF). El área permeable mínima permitida será del 90 por ciento del área total del terreno.

Los proyectos privados industriales, comerciales, institucionales, de salud, educación y transporte que se construyan en la zona El Ángel antes de haberse realizado la donación de las zonas verdes consolidadas, establecidas en el inciso primero de este artículo, deberán ceder en concepto de área verde a la municipalidad el 10% del área total de su terreno. Cuando estas zonas verdes consolidadas ya hubieran sido donadas en legal forma a la Municipalidad, no se exigirá zona verde y de equipamiento por proyecto o construcción a desarrollar en la Zona Logística Industrial y en la Zona Logística Comercial, reguladas en los artículos 8 y 9 de la presente ordenanza.

En las zonas habitacionales, reguladas en los artículos 11, 12 y 13 de la presente ordenanza, para establecer el área de la zona verde y la zona de equipamiento se aplicará lo regulado en el Reglamento a la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños. La zona verde deberá ser útil y de calidad, ubicada de común acuerdo con la Alcaldía Municipal de Apopa, para lo cual el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


propietario deberá presentar al menos tres alternativas de ubicación con esquemas de utilización.

Zona Agrícola (ZA) Art. 15.- La Zona Agrícola es aquella que comprende actividades de producción agrícola señalada en el 01-Plano de zonificación.

Los usos del suelo permitidos son: espacios abiertos (ESA) y agropecuarios (AGR). Los usos del suelo condicionados son: recreación (RYE), cultura (CLT) y deporte (DEP).

Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), almacenamiento (ALM), comercio y servicios (CYS), industrial (IND), institucional (INS), salud (SAS), educación (EDU), religión (REL), transporte (TRA) e infraestructura (INF). El área permeable mínima permitida será del 90 por ciento del área total del terreno.

Zona de Protección de Quebradas y Lahares (ZP) Art. 16.- La Zona de Protección de Quebradas es aquella necesaria para proteger los cursos de agua temporales existentes en la zona El Ángel señalados en el 01-Plano de zonificación. Toda persona natural o jurídica que pretenda desarrollar un proyecto en la zona El Ángel y que colinde con un accidente natural, como un cauce de agua o quebrada, o que su proyecto sea atravesado por uno de ellos, en cualquier lugar, deberá respetar esta zona de protección arborizándola y/o generando las obras de protección adecuadas,. La zona de protección autorizada será de 100 metros, 50 metros a cada lado del eje de las quebradas Velorio, Tempisque y Salomón; y será de 30 metros, 15 metros a cada lado del eje en el resto de las quebradas de la zona El Ángel.

El uso del suelo permitido es el de espacios abiertos (ESA). Los usos del suelo condicionados son: recreación (RYE) e infraestructura (INF).

Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), almacenamiento (ALM), comercio y servicios (CYS), industrial (IND), institucional (INS), salud (SAS), educación (EDU), religión (REL), transporte (TRA), deportes (DEP), agropecuario (AGR) y cultura (CLT). El área permeable será del 100 por ciento del área total del terreno.

En el caso de los proyectos privados a desarrollarse en las Zonas Logística Industrial y Logística Comercial, las zonas de protección de quebradas deberán ser donadas a la Municipalidad por parte del propietario, al momento de obtener el permiso de construcción.

En el caso de proyectos habitacionales se permitirá la transferencia de la zona de protección de quebradas a la Municipalidad, así como a una asociación de vecinos o a un condominio de propietarios legalmente constituidos y reconocidos por la municipalidad de Apopa. Lo anterior se realizara de común acuerdo con la Municipalidad. Esta donación deberá realizarse al momento de obtener el permiso de construcción.

Zonas de Infraestructura (ZI) Art. 17.- Las Zonas de Infraestructura son aquella destinadas a los sistemas generales de infraestructura hidráulica tales como tanques de almacenamiento de agua potable y plantas de tratamiento de aguas negras, requeridos por el desarrollo urbanístico previsto en la zona de El Ángel y que están señaladas en el 01-Plano de zonificación.

Los usos del suelo permitidos son: infraestructura (INF), espacios abiertos (ESA), agropecuarios (AGR).

Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), almacenamiento (ALM), comercio y servicios (CYS), industrial (IND), institucional (INS), salud (SAS), educación (EDU), religión (REL), transporte (TRA), recreación (RYE) y cultura (CLT) y deporte (DEP),

Las zonas de infraestructura deberán ser traspasadas a la municipalidad, por parte del propietario, al momento de obtener los permisos respectivos o al ente gestor de los servicios de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


agua potable y tratamiento de aguas negras. Deberá tomarse en cuenta el crecimiento que se irá presentando en la zona El Ángel al momento de irse desarrollando los diferentes proyectos en esta zona.

Zonas de Equipamiento (ZE) Art. 18.- Las Zonas de Equipamiento son aquellas destinadas a equipamientos de salud, educación y otros usos institucionales de beneficio público, con la finalidad de dar servicio a la población de la zona El Ángel y a la zona norte del Área Metropolitana de San Salvador; están señaladas en el 01-Plano de zonificación.

Los usos del suelo permitidos son: institucional (INS), educación (EDU), salud (SAS), cultura (CLT) y deporte (DEP).

Los usos del suelo condicionados son: religión (REL), recreación (RYE) y espacios abiertos (ESA),

Los usos del suelo prohibidos son: habitacional (HAB), almacenamiento (ALM), comercio y servicios (CYS), industrial (IND), transporte (TRA), infraestructura (INF) y agropecuarios (AGR).

En las zonas de equipamiento podrán consolidarse las áreas de equipamiento requeridas por el Reglamento a la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños.

Estas zonas de equipamiento deberán ser donadas a la Alcaldía Municipal de Apopa.

Inmueble en varias zonas de uso del suelo Art. 19.- El propietario de un inmueble en la zona El Ángel que de conformidad al 01-Plano de zonificación se encuentre ubicado entre varias zonas de uso del suelo será calificado por la OPAMSS considerando y respetando los objetivos del Plan Parcial El Ángel. Sin perjuicio de lo anterior, en el caso que una parte de un inmueble se encuentre ubicado en Zona de Protección de Quebradas y Lahares, esa porción del inmueble será calificada de conformidad a lo establecido en el artículo 16 de la presente ordenanza.

Usos del suelo condicionados Art. 20.- Son usos del suelo condicionados aquellos usos que para ser permitidos dentro de la zona El Ángel deben cumplir con requerimientos especiales, definidos por la OPAMSS y la Alcaldía de Apopa, en términos de: a) Estudios previos tales como: estudio de tráfico y disponibilidad de estacionamiento, estudio hidrológico, estudio de riesgo geológico y/o estudio de seguridad. b) Fotocopia certificada por notario, tanto del Plan de Manejo Ambiental o Plan de Adecuación Ambiental, como del Permiso Ambiental, ambos aprobados por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en lo relativo a emisión de sustancias tóxicas y otros. c) Medidas de mitigación de impactos nocivos tales como aislamiento acústico, ampliación de vías y estacionamientos, reforestación, construcción de obras de protección en quebradas, construcción de plantas de pre tratamiento de vertidos, zonas verdes de amortiguamiento, entre otros.

d) Las industrias húmedas y/o toda aquella actividad que utilice el agua como insumo de producción se considerarán como condicionadas en las zonas definidas en los artículos 8, 9 y 10 de esta ordenanza y prohibidas en el resto de zonas. Para ser autorizadas, una industria húmeda deberá demostrar que cuenta con una fuente propia de suministro de agua potable, debidamente aprobada por la autoridad competente y que dispondrá de un sistema de pre tratamiento de aguas negras. e) Los usos habitacionales en la zona de El Ángel estarán condicionados a la construcción previa de la red vial y de la infraestructura hidráulica general, previstas en esta ordenanza y que les den servicio directamente según lo presentado en los 02- Plano de zonificación e

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


infraestructura fase 1, 03-Plano de zonificación e infraestructura fase 2, 04-Plano de zonificación e infraestructura fase 3, 05-Plano de zonificación e infraestructura fase 4, así como a la existencia de una entidad encargada de la gestión de los sistemas hidráulicos. Para la construcción de la red vial y de la infraestructura hidráulica general los propietarios de inmuebles ubicados en la zona El Ángel deben considerar lo regulado en los artículos 23, 30 y 46 de la presente ordenanza.

Usos del suelo prohibidos Art. 21.- Se prohíbe en toda la zona El Ángel la instalación de mataderos, rastros y granjas avícolas; así como las actividades que generen desechos peligrosos, según lo regulado en el Reglamento Especial en Materia de Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos de la Ley del Medio Ambiente; y también se prohíben aquellas actividades que especialmente determine el Concejo Municipal según acuerdo municipal.

Usos del suelo no compatibles Art. 22.- Para aquellos inmuebles de la zona El Ángel en donde se haya desarrollado un proyecto con los debidos permisos y autorizaciones respectivas de la OPAMSS y la Alcaldía Municipal de Apopa, que al momento de la aprobación de la presente ordenanza resulte tener un uso del suelo no compatible con lo establecido en el Plano 01- Plano de zonificación y delimitación de zona de estudio, se respetará su derecho adquirido; sin embargo, no se permitirá la realización de ampliaciones ni podrá proyectarse más de lo que ya posee.

Junta de compensación Art. 23.- Los propietarios de inmuebles ubicados en la zona El Ángel podrán constituirse en Junta de Compensación, por cualquier documento válido legalmente, para efectos de identificar en las parcelas objeto de esta Junta de Compensación, los terrenos que deberán cederse gratuitamente al Municipio, como zonas verdes, zonas de equipamiento, zonas de protección y servidumbres para la infraestructura vial e hidráulica.

Esta Junta de Compensación se regirá por lo establecido en el artículo III.19 del Reglamento a la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños.

En el caso que los propietarios de los terrenos soliciten a la Alcaldía Municipal de Apopa la Variación del Plan Parcial El Ángel, regulada en el artículo 58 de la presente ordenanza, en el caso de requerir mayor densidad a la establecida en el plan parcial para sus terrenos, deberán hacerlo a través de una Junta de Compensación, tal como se regula en este artículo.

Terracería y cortes Art. 24.- Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar terracería y cortes en un inmueble ubicado en la zona El Ángel deberá solicitar el permiso correspondiente a la Alcaldía Municipal de Apopa, previo el pago de la tasa correspondiente. Para otorgar dicho permiso, la alcaldía establecerá las medidas de mitigación pertinentes que se deban cumplir. La obtención del permiso de terracería y cortes estará sujeta a obtener el Permiso de Construcción favorable por parte de la OPAMSS. Las medidas de mitigación a las que se refiere el inciso anterior serán propuestas por el propietario y/o constructor y aprobadas por la municipalidad y cuando sea aplicable podrán estar incluidas dentro del estudio de impacto ambiental para que sean aprobadas por el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 25.- Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto en la zona El Ángel, y que su inmueble colinde o deba colindar con espacios exteriores y áreas públicas, deberá sujetarse a las diferentes tipologías de intervención establecidas en los planos, 06-Plano de arborización cobertura natural y al cuadro Anexo 2: Cuadro de Arborización en vías. Estos espacios exteriores y áreas públicas deberán ser donados a la municipalidad de Apopa.

TalasArt. 26.- Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar tala de árboles dentro de la zona El Ángel deberá solicitar el permiso correspondiente a la Alcaldía Municipal de Apopa, previo el pago de la tasa correspondiente. Para otorgar dicho permiso, la alcaldía establecerá las medidas de compensación pertinentes que coadyuven a la realización de lo propuesto en el cuadro Anexo 2: Cuadro de Arborización en vías. Se prohíbe la tala de árboles ubicados dentro de la cobertura natural en las quebradas, de conformidad al 06-Plano de Arborización y cobertura natural, con el objeto de proteger la flora y fauna existente.

Sin perjuicio de lo anterior se permitirá la tala de árboles para la construcción de puentes u obras de paso señaladas en el 07-Plano de Vías.

HelipuertosArt. 27.- Se considera uso del suelo condicionado en toda la zona El Ángel la instalación de helipuertos. Toda persona natural o jurídica que pretenda instalar un helipuerto en la zona El Ángel, deberá solicitar calificación de lugar a la OPAMSS. Para que se otorgue favorable este trámite estará condicionado a la presentación de estudios de seguridad, de riesgos, de ruido y la autorización de la Alcaldía Municipal de Apopa.- Posteriormente solicitará el permiso correspondiente a la Autoridad de Aviación Civil; y luego el permiso de construcción a la OPAMSS. Deberá informar a la municipalidad de Apopa cuándo iniciará operaciones, adjuntando a este informe los permisos relacionados en este artículo. Este proyecto deberá cumplir con los procedimientos del título III de la presente Ordenanza; y pagos correspondientes.

Terminal de transporte Art. 28.- Se podrá instalar en la Zona Logística Comercial una terminal de transporte de pasajeros y/o de carga, según consta en el 01-Plano de zonificación La persona natural o jurídica que pretenda instalar una terminal de transporte de pasajeros y/o de carga deberá solicitar calificación de lugar a la OPAMSS. Como parte de los requisitos del trámite de calificación de lugar, el interesado deberá realizar un estudio de tráfico donde se demuestre la factibilidad del proyecto. La municipalidad y la OPAMSS coordinarán conjuntamente con el Viceministerio de Transporte la revisión de la solicitud. Posteriormente, solicitará a la OPAMSS los demás trámites establecidos en la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador, hasta obtener el Permiso de Construcción y la Recepción de las Obras. Posteriormente, solicitará a la municipalidad el permiso de funcionamiento, previo pago de la tasa correspondiente, informando a la Alcaldía Municipal de Apopa el inicio de operación de las instalaciones, adjuntando a este informe los permisos relacionados en este artículo. Sin perjuicio de lo anterior, deberá cumplirse lo dispuesto en la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial y su respectivo reglamento, en lo relativo a las terminales de transporte colectivo. Este proyecto deberá cumplir con los procedimientos del título III de la presente Ordenanza; y pagos correspondientes.

Arborización

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Central de abastosArt. 29.- A solicitud del Consejo de Alcaldes del Área Metropolitana de San Salvador, COAMSS, se podrá instalar dentro de la Zona Logística Industrial una central de abastos, toda vez ésta tenga acceso garantizado desde la red vial secundaria prevista en esta ordenanza.

Para ello el interesado deberá solicitar calificación de lugar a la OPAMSS. Para que se otorgue favorable este trámite estará condicionado a la presentación de un estudio de tráfico y de producción de desechos. Posteriormente, solicitará a la OPAMSS los demás trámites establecidos en la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador, hasta obtener el Permiso de Construcción y la Recepción de las Obras. Solicitará a la municipalidad el permiso de funcionamiento, previo pago de la tasa correspondiente. Finalmente deberá informar a la Alcaldía Municipal de Apopa el inicio de operación de las instalaciones, adjuntando a este informe los permisos relacionados en este artículo. Sin perjuicio de lo anterior, deberá cumplirse lo dispuesto en otras leyes y reglamentos relativos a los temas sanitarios.

Este proyecto deberá cumplir con los procedimientos del título III de la presente Ordenanza; y pagos correspondientes.

CAPÍTULO II RED DE INFRAESTRUCTURA VIAL

Gestión de la red vial Art. 30.- El Concejo Municipal de Apopa podrá crear entidades descentralizadas, conformar sociedades de economía mixta o concesionar los servicios de construcción y mantenimiento de las vías previstas en el Plan El Ángel. Asimismo, podrá construir las obras viales mencionadas en el artículo siguiente de esta ordenanza, aprobando la contribución especial para financiar la construcción y mantenimiento de tales obras, de conformidad a lo regulado en la Ley General Tributaria Municipal. Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto o construcción en la zona El Ángel y que colinde con las vías previstas en el artículo siguiente de esta ordenanza y en el 07-Plano de Vías, deberá contribuir, de forma individual o compartida, según la contribución especial decretada por la municipalidad a la construcción de estas vías y reservará los derechos de vía respectivos.

Los proyectos habitacionales en la zona El Ángel estarán condicionados a la construcción previa del sistema vial general que le dé servicio, según lo consignado en los 02-Plano de zonificación e infraestructura fase 1, 03-Plano de zonificación e infraestructura fase 2, 04-Plano de zonificación e infraestructura fase 3 y 05-Plano de zonificación e infraestructura fase 4.

Red de infraestructura vial Art. 31.- El sistema vial se estructura en cuatro grandes componentes, que deberán cumplir las siguientes características: 1) Bulevares: con 40 metros de derechos de vía y 10.00 metros de zona de retiro a ambos lados. 2) Calles marginales: con ancho de rodaje mínimo de 7.20 metros dentro de los 20 metros de zona de retiro de las autopistas. 3) Avenidas: con 30 metros de derechos de vía y 6.00 metros de zona de retiro a ambos lados. 4) Calles: con 20 metros de derechos de vía y 4.00 de zona de retiro a ambos lados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Estos componentes en el sistema vial están establecidos, gráficamente, en el 07-Plano de Vías y en el 08- Plano de detalles viales. Las vías de reparto y accesos internos, complementarios a la red vial propuesta en el plan, planteadas en los proyectos de desarrollo urbano al momento de requerir autorizaciones de la OPAMSS, serán diseñadas y construidas de conformidad a lo establecido en el Reglamento a la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños. La red para la infraestructura vial deberá ser utilizada como corredor para los sistemas hidráulicos, estableciéndose las servidumbres pertinentes para tal efecto.

Calidad Constructiva Art. 32.- La calidad constructiva de la red de infraestructura vial deberá cumplir con lo previsto en la norma FP 96 utilizada por el Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano y los estándares de la “American Association of State Highway and Transportation Officials”, AASHTO en la última versión de su publicación “A Policy on Geometric Design of Highways and Streets”

Códigos de diseño para autopistas, carreteras y vías Art. 33.- La infraestructura vial consistente en autopistas, sus conexiones, carreteras, vías estarán regidas por los criterios establecidos por el “American Association of State Highway and Transportation Officials”, AASHTO en la última versión de su publicación “A Policy on Geometric Design of Highways and Streets”.

Códigos de diseño para intersecciones a nivel y desnivel Art. 34.- La normativa de diseño para interseciones a nivel será la última versión de la publicación “A Policy on Geometric Design of Highways and Streets” de AASHTO, exceptuando en el caso de redondeles donde se aplicarán los criterios definidos por los British Standards – SIECA (Manual Centroamericano de Normas para el Diseño Geométrico de las Carreteras Regionales).

La evaluación del tipo de intersección a requerir, la capacidad vial y la eficiencia operativa de las mismas será regida por el Highway Capacity Manual, del Transportation Research Board TRB en su última versión.

Códigos de diseño para puentes Art. 35.- El diseño y metodologías de construcción para los puentes serán realizados conforme a los requerimientos de las normas “AASHTO LRFD Bridge Design Specifications” en su última edición. La carga viva de diseño será la HL-93.

Para el cálculo de las fuerzas sísmicas de diseño, se utilizarán la normativa nacional establecida en el Reglamento para la Seguridad Estructural de las Construcciones y la Norma Técnica para Diseño por Sismo.

Códigos de diseño para señalización vial Art. 36.- La señalización horizontal, vertical permanente, preventiva, reglamentaria e informativa, así como todos los dispositivos de control de tránsito, tales como rótulos, vialetas, hitos kilométricos y demás dispositivos estarán normados de acuerdo al “Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Tránsito” de la Secretaría de Integración Centroamericana (SIECA).

Los materiales retroreflectivos utilizados en la señalización vertical del proyecto deberán cumplir con los requerimientos mínimos indicados en las normas ASTM D 4956.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Facilidades para ciclistas Art. 37.- La infraestructura necesaria para acomodar ciclistas en la red vial se diseñará conforme a los criterios establecidos por AASHTO en su publicación “Guide for the development of bicycle facilities”. Esta publicación normará tanto el diseño de los espacios necesarios para ciclistas en las vías como en las intersecciones.

Accesos y normas de estacionamientos Art. 38.- La normativa para definir los accesos del sistema vial hacia las propiedades y la relacionada a la cantidad de estacionamientos requerida según el uso propuesto, será definida por la OPAMSS durante el trámite de calificación de lugar.

Clasificación funcional Art. 39.- Para los efectos de la presente ordenanza se utilizará la clasificación funcional de vías de la normativa AASHTO, que es el siguiente:

Denominación de la OPAMSS

Vías Clasificación funcional según AASHTO.

Vías de circulación mayor.Autopistas

Carretera Integración (SAL 37N, SAL 38W) Carretera Apopa – Nejapa – Quezaltepeque). Anillo Periférico

Autopista rural (Rural Freeway)

Vías colectoras Calle a Mariona (SAL 09N), Blv. El Ángel Norte, Blv. El Ángel Sur. Blv. Poniente Blv. Oriente.

Colector urbano (Urban Colector)

Vías de distribución local

Av. Tempisque Av. Velorio Av. Periquera Av. Chacalapa Av. El Roble Av. Las Crucitas Av. Suchinango

Vías urbanas locales (Local Urban Streets)

Diseño Geométrico Art. 40.- El diseño geométrico de la infraestructura vial estará regulado por las normativas descritas en el artículo anterior, considerando los siguientes parámetros, de acuerdo a la clasificación funcional de la vía de conformidad a la normativa AASHTO, de la manera siguiente:

Clasificación funcional según AASHTO.

Parámetro Autopista Rural Colector Urbano Vías urbanas locales

Velocidad de diseño (km/h) 90-100 50-60 50 Vehículo de diseño. Tipo, código.

Semitrailer, WB-19 Semitrailer, WB-19 Autobus, S-BUS-12

Ancho mínimo de carril (m) 3.65 3.50 3.50

La salida e incorporación de vehículos, entre las propiedades y las autopistas existentes, se realizará exclusivamente a través de los intercambiadores por medio de carriles de aceleración y desaceleración autorizados por el Ministerio de Obras Públicas, no se permitirán conexiones fuera de estos lugares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Los puentes serán diseñados considerando las futuras ampliaciones de la red primaria, con un gálibo de 5 metros como mínimo, la sección del puente, será en igual dimensión a la de las vías que conecta como mínimo.

Facilidades para peatones y discapacitados Art. 41.- Todos los diseños viales dentro de la zona de El Ángel deberán contemplar las facilidades necesarias para la libre circulación de peatones teniendo en cuenta la seguridad de los mismos, en particular en obras de paso. Además se aplicará estrictamente lo previsto en el Reglamento de la Ley de Equiparación de Oportunidades para Personas con Discapacidades.

Paradas de buses Art. 42.- Para la instalación de paradas de autobuses de transporte público en los lugares indicados de conformidad al 09-Plano de recorrido de Transporte Público, se deberá construir bahías de autobuses, que tendrán como mínimo un ancho de 3 metros y un largo efectivo de 45 metros, más 12 metros de largo de transición inicial y final.

Sistemas de reductores de velocidad Art. 43.- Para controlar la velocidad del tránsito vehicular en bulevares, avenidas y calles, el urbanizador de común acuerdo con la Alcaldía de Apopa podrá proponer elementos reductores de velocidad, espaciados y diseñados según resultados de análisis de tráfico específicos en cada sitio propuesto.

Necesidad de estudios de tráfico Art. 44.- Todo proyecto de urbanización y/o de construcción en la zona del Plan Parcial El Ángel a ser desarrollado en un terreno mayor de una hectárea deberá realizar un estudio de tráfico según las características descritas en el siguiente artículo. Cuando la OPAMSS lo estime conveniente podrá solicitar a proyectos de menor envergadura realizar también un estudio de tráfico.

Estudio de tráfico Art. 45.- El diseño de la infraestructura vial será fundamentado por un estudio de tráfico, que deberá ser desarrollado por un profesional en ingeniería civil, con especialidad en la materia.

Dicho estudio de tráfico deberá abarcar dentro de su zona de influencia los redondeles Integración 1 y 2 y la red primaria, evaluando las afectaciones en los mismos por el proyecto.

La cantidad de días de conteos vehiculares a realizar será como mínimo 3, con una duración de 12 horas continuas, se realizarán a la vez sondeos de velocidad durante la hora de máxima demanda en diferentes puntos de la red para corroborar la velocidad de diseño, considerando el criterio del percentil 85 como posible velocidad de diseño, en caso que la velocidad de diseño resultase menor, se considerará como velocidad de diseño del proyecto el rango inferior de la velocidad propuesta en esta normativa.

El estudio de tráfico contendrá un modelo de generación – atracción vehicular, uso modal y asignación de viajes considerando el desarrollo futuro de la zona. Para el análisis de la eficiencia operativa de la red se realizará una micro simulación de tráfico en la zona al año base, al año de operación del proyecto, y a 10 años de su operación, para lo cual se realizará un pronóstico de la demanda futura. El estudio demostrará si se cuenta o no con la infraestructura de transporte público necesaria para suplir las necesidades de transporte público.

El estudio de tráfico evaluará y propondrá la mejor alternativa geométrica y tipo de control de las intersecciones a requerirse, ya sea a nivel o a desnivel de la vía propuesta.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En el caso de intersecciones a nivel ya sean controladas por altos, semáforos o bien sean redondeles, a 15 años de su construcción la intersección deberá operar al 85% de su capacidad.

El estudio de tráfico será realizado conforme a los criterios establecidos por el Highway Capacity Manual, del Transportation Research Board TRB en su última versión, completándose con otros criterios establecidos por el Institute of Transportation Engineers, ITE y otras normas nacionales aplicables.

El estudio de tráfico será validado por la OPAMSS, quien podrá hacerle observaciones, requerir modificaciones y correcciones, que deberán ser atendidas para que una vez sean superadas, pueda la OPAMSS darle su visto bueno final.

CAPÍTULO III RED HIDRÁULICA

Gestión de sistemas hidráulicos Art. 46.- El Concejo Municipal de Apopa podrá crear entidades descentralizadas, conformar sociedades de economía mixta con particulares o concesionar los servicios de los sistemas hidráulicos en la zona del Plan Parcial El Ángel. Asimismo podrá construir los sistemas hidráulicos mencionados en los artículos 48, 50 y 53 de esta ordenanza y aprobar la contribución especial para financiar la construcción de tales obras, de conformidad con lo establecido en la Ley General Tributaria Municipal. Los particulares que pretendan desarrollar proyectos logísticos industriales en la zona El Ángel podrán asociarse para construir y operar los sistemas hidráulicos.

Los proyectos habitacionales en la zona de El Ángel estarán condicionados a la construcción previa de los sistemas hidráulicos en general, agua potable, drenaje pluvial y drenaje sanitario, que les dé servicio según lo consignado en los 02-Plano de zonificación e infraestructura fase 1, 03-Plano de zonificación e infraestructura fase 2, 04-Plano de zonificación e infraestructura fase 3 y 05-Plano de zonificación e infraestructura fase 4.

Servidumbres Art. 47.- Las servidumbres se encuentran esquemáticamente definidas en el 10-Plano de servidumbres. La red para la infraestructura deberá ser utilizada como corredor para los sistemas hidráulicos, eléctricos y viales.

En las escrituras públicas en que se traspase o modifique el dominio sobre un bien inmueble ubicado en la zona El Ángel, deberá el notario consignar en las escrituras públicas las respectivas servidumbres.

Sistema de agua potable Art. 48.- El sistema de abastecimiento de agua potable para la zona El Ángel se encuentra esquemáticamente definido en el 11-Plano de sistema de agua potable. Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto en la zona El Ángel y que colinde con vías de infraestructura vial y/o servidumbres, deberá contribuir de forma individual o compartida con la construcción de este sistema, y además deberá construir dentro de su proyecto toda la infraestructura hidráulica necesaria para conectarse a la red general de distribución de agua potable.

En caso de que los requerimientos de demanda del proyecto a desarrollar sobrepasen la capacidad de abastecimiento del sistema propuesto en el Plan Parcial El Ángel tal como es el caso de industrias húmedas, deberán gestionar por su cuenta y ante la autoridad competente la alternativa de operar como un sistema autoabastecido; considerando para su diseño lo dispuesto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


en las normas técnicas de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, quedando la calificación del lugar otorgada por la OPAMSS, sujeta a esta autorización y a los demás requerimientos definidos en esta ordenanza.

En caso de que el desarrollo de un proyecto logístico industrial se realice durante el periodo en que aun no se haya construido la infraestructura de abastecimiento publico, el propietario de este proyecto podrá gestionar por su cuenta y ante la autoridad competente, la alternativa de operar temporalmente como un sistema autoabastecido.

Deberá considerar para el diseño del sistema autoabastecido lo dispuesto en las normas técnicas de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados. Lo anterior, no exime al desarrollador del pago de la contribución individual o compartida para la construcción del sistema público.

Una vez el sistema público esté construido y en operación el o los pozos que hayan sido construidos pasarán a la administración de la organización fundada para la gestión del abastecimiento de agua potable, y estos serán integrados al inventario de fuentes locales para la operación de la red. La organización tendrá la obligación de reconocer los costos de la infraestructura instalada, los de readecuación de los sistemas y asegurar la dotación de agua potable para satisfacer las diferentes demandas de dichos proyectos.

La Alcaldía Municipal de Apopa podrá realizar inspecciones y controles para vigilar el correcto uso del sistema.

Pozos de suministro de agua potable Art. 49.- Se prohíbe terminantemente en la zona El Ángel la perforación de nuevos pozos de abastecimiento de agua potable. Sin perjuicio de lo anterior se permitirá la perforación de nuevos pozos para aquellos proyectos logísticos industriales secos, que al momento de aprobarse el proyecto no hubiera sido construido el sistema de agua potable previsto en el articulo 48. En todo caso dicha autorización se hará conforme a lo previsto en ese artículo.

Sistema de drenaje pluvial Art. 50.- El sistema general de drenaje pluvial para la zona El Ángel se encuentra esquemáticamente definido en el 12-Plano de sistema de drenaje pluvial.

El sistema de drenaje pluvial tiene como puntos de descarga diferentes quebradas que forman parte de la sub cuenca del Río el Ángel, tal como se muestra en el plano antes mencionado.

En aquellas zonas donde dicho plano no muestre la proyección de las rutas de colectores pluviales y puntos de descarga, el propietario o el desarrollador del proyecto podrá proponer las soluciones de diseño hidráulico, acatando los lineamientos de diseño y realizando los estudios hidráulicos e hidrológicos que se indiquen en la respectiva resolución de factibilidad otorgada para el proyecto de parte de la OPAMSS, así como aquellos aspectos técnicos que la Alcaldía Municipal de Apopa especifique.

Los diseñadores de los sistemas de drenaje pluvial deberán considerar los siguientes parámetros de diseño:

1) Toda la infraestructura de drenaje pluvial deberá proyectarse para operar como máximo a tres cuartos de su capacidad al final del período de diseño.

2) La velocidad máxima de flujo permitida en colectores circulares será la siguiente: MATERIAL Velocidad Max. en m/s. Concreto Simple 3.5 Concreto Armado 4.5 Hierro Fundido 5.0 Acero 5.0 Polietileno de Alta Densidad 6.0

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Policloruro de Vinilo (PVC) 6.5 Tubos de Acero Corrugado Según especificación del Fabricante3) La velocidades máximas permitidas en canales abiertos serán las siguientes:

VELOCIDADES DE FLUJO PERMISIBLES PARA ESCURRIMIENTO SIN EROSIÓN EN CANALES ABIERTOS:MATERIAL Velocidad Max. en m/s. Canales Arenosos 0.3 Arcilla Arenosa 0.4 Materiales Aglomerados consistentes 2.0 Mampostería de Piedra 2.5 Canales en Roca compacta 4.0 Canales de Concreto 4.5 4) El diámetro mínimo de tubería para que un cauce de agua atraviese una vía vehicular

no será menor de Ø42”. 5) Cuando una tubería requiera atravesar un cauce natural mediante un puente, pilastras

u otro sistema estructural de soporte, estos deberán tener una altura tal que permita el libre flujo de la crecida máxima de diseño para dicha quebrada.

Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto o construcción en la zona El Ángel y que colinde con vías de infraestructura vial y/o servidumbres deberá contribuir, de acuerdo a lo establecido en la contribución especial decretada por la municipalidad, y según lo establecido en el artículo 46 de la presente ordenanza, de forma individual o compartida con la construcción de este sistema, y además deberá construir dentro de su proyecto toda la infraestructura hidráulica necesaria para conectarse a la red de drenaje pluvial.

Sistemas de control de escorrentía Art. 51.- Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto o construcción en la zona El Ángel deberá garantizar que dicho proyecto tenga un impacto nulo sobre el régimen natural de escorrentía y drenajes en la sub cuenca antes referida. Para ello, deberá implementar en los diseños hidráulicos pluviales de sus proyectos, los sistemas de control de escorrentía que se instalarán antes de descargar el caudal de aguas lluvias al sistema público de drenaje pluvial o a una quebrada. Tales sistemas podrán ser obras de detención, retención y/o biorretención y serán diseñados para tormentas con períodos de retorno de 10 años como mínimo.

Se exigirá en los diseños urbanísticos de los diferentes desarrollos la implementación de obras de drenaje urbano sostenible, considerando que la principal regla que deberá prevalecer en la planificación del uso del suelo es reducir, al máximo la escorrentía superficial, tratando en lo posible de minimizar las superficies totalmente impermeables, potenciando así la infiltración natural. Asimismo deberá considerar cuando las características del subsuelo lo permitan, otros sistemas de infiltración artificiales, tales como pozos de infiltración, drenajes filtrantes, cunetas verdes, franjas filtrantes; estos sistemas podrán ser individuales o colectivos, siendo los propietarios del proyecto o construcción en la zona El Ángel, los responsables de su operación y mantenimiento.

Se prohíbe expresamente la conexión a la red urbana existente fuera de la zona de estudio.

Estudios hidrológicos Art. 52.- Para determinar los caudales de diseño, de las estructuras mencionadas en el artículo anterior, se deberán realizar los estudios hidrológicos respectivos, atendiendo los lineamientos planteados en la factibilidad de drenaje de aguas lluvias, concedida para cada proyecto por la OPAMSS, basándose en el Reglamento de la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños. La metodología seleccionada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


para el cálculo de los caudales de diseño estará en función del tamaño del área análizada siendo éstas las siguientes:

1) Para áreas de drenaje con una extensión de hasta 2.5 kilómetros cuadrados se podrá utilizar el Método Racional.

2) Para áreas de drenaje mayores de 2.5 kilómetros cuadrados se deberá utilizar métodos hidrometeorológicos debidamente justificados.

El contenido básico del estudio será el siguiente: a) Descripción de las características del proyecto; b) Objetivos principales del estudio; c) Delimitación gráfica del área de estudio en una hoja altimétrica catastral en una escala adecuada, mínimo 1:10,000; d) Determinación de los parámetros físicos del área de estudio; e) Descripción y aplicación del modelo de escurrimiento utilizado, cuanto se utilicen programas de computación se deberá presentar el esquema del modelo matemático completo y toda la información necesaria que permita determinar la naturaleza y extensión del análisis. f) Conclusiones y recomendaciones

Los valores de frecuencia de lluvia de máxima intensidad a utilizarse serán los siguientes:

USO DEL SUELO FRECUENCIA EN AÑOS Zonas sin urbanizar 5 años Zonas sub urbanas 10-15 años Zonas Residenciales 15-20 años Centros Comerciales 15-20 años Plantas industriales 20-25 años Obras de Macro Drenaje 50-100 años

Cuando se utilice el método racional el valor del coeficiente de escorrentía (C) ponderado deberá determinarse de acuerdo a las características del área de estudio, para lo cual se proponen los siguientes valores: AREAS URBANAS:

Descripción del Area Coeficientes de escorrentía Comercio 0.70-0.95 Residencial alta densidad 0.65-0.80 Residencial media densidad 0.40-0.60 Residencial baja densidad 0.30-0.50 Industrial mas del 70% impermeable 0.60-0.90 Industrial hasta el 70% impermeable 0.50-0.80 Parques y Cementerios 0.10-0.25 Parqueos Concreto 0.70-0.95 Parqueos Asfalto 0.80-0.95 Areas Peatonales 0.75-0.85 Techos 0.75-0.95

OTRAS AREAS: Descripción del Area Coeficientes de escorrentía

Cultivos pend. hasta el 1% 0.40 Cultivos pend. entre 1-5% 0.45

Cultivos pend. entre 5 -20% 0.50 Cultivos pend. entre 20 -50% 0.55 Cultivos pend. mas del 50% 0.60 Vegetación Ligera pend. hasta el 1% 0.35 Vegetación Ligera pend. entre 1-5% 0.40

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Vegetación Ligera pend. entre 5-20% 0.45 Vegetación Ligera pend. entre 20-50% 0.50

Vegetación Ligera pend. mas de 50% 0.55 Bosque de Sombra pend. hasta 1% 0.05 Bosque de Sombra pend. entre 1-5% 0.10 Bosque de Sombra pend. entre 5-20% 0.15 Bosque de Sombra pend. entre 20-50% 0.20 Bosque de Sombra pend. entre 1-5% 0.25

La Alcaldía Municipal de Apopa podrá realizar inspecciones y controles para vigilar el correcto uso de estos sistemas. El estudio hidrológico será validado por la OPAMSS, quien podrá hacerle observaciones, requerir modificaciones y correcciones, que deberán ser atendidas para que una vez sean superadas, pueda la OPAMSS darle su visto bueno final.

Sistema de drenaje sanitario Art. 53.- El sistema de drenaje sanitario para la zona El Ángel se encuentra esquemáticamente definido en el 13-Plano de sistema de aguas negras y comprende el sistema de colectores primarios y secundarios así como las plantas de tratamiento propuestas.

La red de colectores sanitarios se conectará a cualquiera de las plantas de tratamiento propuestas, éstas serán operadas por la ANDA y/o la organización que se forme para tal propósito.

Toda persona natural o jurídica que pretenda realizar un proyecto en la zona El Ángel deberá contribuir de forma individual o compartida con la construcción de este sistema, y además, deberá construir la infraestructura hidráulica necesaria dentro de su proyecto para conectarse a esta red.

Los volúmenes y características físico químicas y de composición biológica de los vertidos descargados a los colectores sanitarios deberán estar dentro de los rangos establecidos y autorizados por la Norma para Regular la Calidad de Aguas Residuales de Tipo Especial descargadas al Alcantarillado Sanitario de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados ANDA, y otros considerados por la Alcaldía Municipal de Apopa, debiendo para ello los desarrolladores de proyectos, cuyos efluentes excedan estos parámetros, realizar pre tratamientos para cumplir con las normas.

En caso de que el desarrollo de un proyecto logístico industrial se realice durante el período en que aún no se haya construido el sistema de drenaje sanitario, éste podrá gestionar por su cuenta y ante la autoridad competente la alternativa de operar temporalmente la instalación y operación de un sistema de tratamiento y descarga al cuerpo receptor que éste señale, en cualquiera de los casos deberá tramitar la entrega a ANDA, haciendo el tramite legal correspondiente en el tiempo que dure este tramite el desarrollador será el responsable de su administración y manejo.

Tanques sépticos Art. 54.- Se prohíbe expresamente, para cualquier tipo de proyecto habitacional a desarrollar, el uso de tanques sépticos en sus instalaciones como alternativa para disponer in situ sus aguas de desechos líquidos generados.

Plantas de pre tratamiento de aguas de desechosArt. 55.- Todo propietario de cualquier tipo de proyecto que emita vertidos con características especiales y que por su naturaleza requieran de un tratamiento que involucre más de una operación física y dos ó mas operaciones biológicas ó químicas para acondicionarse a los parámetros establecidos en los reglamentos citados en el inciso cuatro del artículo 53 de la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


presente ordenanza, deberá obligatoriamente, realizar un tratamiento integral para ajustar los sub afluentes a los parámetros autorizados antes de descargar de sus efluentes a la red pública. La construcción, operación y mantenimiento de estas plantas de tratamiento será responsabilidad únicamente del propietario del proyecto. La Alcaldía Municipal de Apopa podrá realizar inspecciones y controles para vigilar el correcto uso de estos sistemas.

TÍTULO III PROCEDIMIENTOS, INFRACCIONES, SANCIONES Y RECURSOS

Solicitud de trámites y permisos Art. 56.- Toda persona natural o jurídica que quiera realizar un proyecto en la zona El Ángel, delimitada en esta ordenanza, deberá solicitar los trámites y permisos correspondientes en la Alcaldía Municipal de Apopa y la OPAMSS.

Los planos se entregaran impresos y en formato impreso y digital, ya sea en archivos dwg o en formato MXD y las fuentes de datos en formato Shape. Toda la información espacial deberá estar georreferenciada utilizando el sistema de coordenadas geográficas NAD1927 y el sistema de coordenadas proyectadas Lambert Conformal Conic utilizados por la OPAMSS. Para llevar a cabo los trámites respectivos y obtener los permisos correspondientes, el interesado deberá realizar los procedimientos que se describen en los artículos subsiguientes.

Revisión de compatibilidad con el Plan Parcial Art. 57.- Los interesados en desarrollar proyectos de urbanización y/o construcción en la zona solicitarán en primer lugar a la Alcaldía Municipal de Apopa, haciendo previo el pago de la tasa correspondiente, la revisión de su propuesta general de usos del suelo y densidad para verificar que ésta sea compatible con lo establecido en el Plan Parcial. Esta resolución, emitida mediante acuerdo municipal, tendrá vigencia de un año, después del cual si no hubiese iniciado los trámites en la OPAMSS, el interesado deberá solicitarlo nuevamente.

Si el proyecto es declarado compatible se procederá al trámite de calificación de lugar en la OPAMSS tal como se describe en el artículo 59 de la presente ordenanza.

Si el proyecto o una porción del proyecto fuera declarado incompatible con el Plan Parcial El Ángel, la Alcaldía Municipal lo consignará como tal. El interesado podrá solicitar variación del Plan Parcial según lo establecido en el artículo 58 de esta ordenanza.

Variación del Plan Parcial Art. 58.- Los interesados en desarrollar proyectos de urbanización y/o construcción en la zona El Ángel, que ya hayan sido declarados incompatibles con el Plan Parcial por la Alcaldía Municipal de Apopa, según lo establecido en el artículo anterior de la presente ordenanza, podrán solicitar variación del plan ante el Concejo Municipal de Apopa.

Para la solicitud de variación del plan se deberá justificar su solicitud en base a estudios técnicos. Para los cuales deberán solicitar a la OPAMSS los criterios técnicos generales, previo a la presentación de los mismos.

Los estudios técnicos que se presenten deberán demostrar la capacidad de la zona y su infraestructura para soportar el proyecto propuesto. Estos estudios técnicos incluirán al menos: a) estudio de tráfico, según los parámetros establecidos en esta ordenanza; b) estudio de demanda de agua potable y factibilidad de suministro de dicha demanda; c) estudio de impacto en el transporte público; d) estudio de riesgos hidrogeológicos; e) estudios hidrológicos y diseño de redes de infraestructura; f) estimación del cambio de valor de la propiedad sujeta a la solicitud de variación del Plan Parcial de ser aprobada la variación; g) propuesta de medidas de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mitigación y compensación de los impactos previstos; h) presentación oral de la propuesta del interesado ante el Concejo; i) pagar la tasa por solicitud de variación del Plan Parcial.

El Concejo Municipal solicitará la opinión técnica de la OPAMSS, quién deberá revisar los estudios requeridos y entregar por escrito su opinión. Eventualmente el Concejo también podrá requerir la opinión de otras instituciones públicas que estime conveniente. En caso de admitir la propuesta, el Concejo emitirá un acuerdo municipal y procederá a la enmienda del Plan Parcial, comunicándole su resolución al interesado y a la OPAMSS. En caso de no admitir la propuesta, el Concejo entregará su resolución al interesado y a la OPAMSS, indicando observaciones y razonamientos. La resolución favorable tendrá vigencia de un año, después del cual de no haber el interesado iniciado los permisos suplementarios, deberá volver a solicitar variación ante el Concejo.

Calificación de Lugar Art. 59.- La OPAMSS, para calificar el uso del suelo en la zona El Ángel, deberá basarse en el 01-Plano de Zonificación y verificará la revisión de compatibilidad previa realizada por la Alcaldía Municipal de Apopa.

Factibilidad de servicios públicos Art. 60.- Según cada caso se solicitará factibilidad de servicios públicos según se detalla a continuación: 1- Factibilidad de aguas lluvias, extendida por la OPAMSS. 2- Factibilidad de agua potable y alcantarillado sanitario, extendida por la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados. 3- Factibilidad de servicios eléctricos extendida por la compañía de alumbrado eléctrico correspondiente.

Otros trámites y permisos Art. 61.- Ningún proyecto o construcción en la zona El Ángel está exento de cumplir con los trámites y permisos requeridos por la Ley de Ordenamiento y Desarrollo Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y su reglamento y por otras leyes.

Información Art. 62.- Los instrumentos de regulación establecidos en el artículo 5 de la presente ordenanza se encontrarán tanto en la Alcaldía Municipal de Apopa como en la OPAMSS, para conocimiento y consulta de cualquier persona natural o jurídica que tenga interés en la zona El Ángel.

Infracciones Art. 63.- Cualquier infracción a la presente ordenanza, normas técnicas, planos y documentos establecidos en el Plan El Ángel, resoluciones de trámites y permisos emitidos por la OPAMSS, acuerdos municipales especiales aprobados para los efectos de esta ordenanza, será sancionada por la Alcaldía Municipal de Apopa.

Autoridad competente para sancionar Art. 64.- La autoridad competente para sancionar, de oficio, por denuncia de particulares o por notificación de la OPAMSS, es el Alcalde o el funcionario delegado por el Concejo Municipal para tal efecto.

Procedimiento sancionatorio Art. 65.- Previo a sancionar por infracciones a la presente ordenanza, se deberá realizar el siguiente procedimiento sancionatorio administrativo: cuando el alcalde o funcionario delegado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tuviere conocimiento de una infracción de las establecidas en la presente ordenanza, iniciará el procedimiento; el alcalde o el funcionario delegado solicitará a la OPAMSS las pruebas pertinentes y recabará pruebas de oficio; de la prueba obtenida notificará en legal forma al infractor para que comparezca dentro del término de tres días hábiles siguientes a la notificación a manifestar su defensa; compareciendo el infractor, o en su rebeldía, se abrirá a pruebas por el término de ocho días hábiles; y concluido el término de prueba se resolverá en forma razonada dentro de los tres días siguientes. El procedimiento anterior se aplicará sin perjuicio de las responsabilidades civiles o penales en que incurran los infractores.

SancionesArt. 66.- La autoridad competente podrá sancionar con multa y clausura, pudiendo establecerse simultánea o alternativamente. Sin perjuicio de la responsabilidad civil por daños y perjuicios contra terceros, y de la sanción penal correspondiente Se consideran infracciones a la presente ordenanza: realizar terracería o movimientos de tierra, tala de árboles y/o alterar el curso de quebradas sin el permiso correspondiente de la municipalidad; así como el incumplimiento con las normas establecidas en el Título II Disposiciones relativas al desarrollo de la zona, Capítulo II Red de Infraestructura Vial y Capítulo III Red Hidráulica. La Alcaldía Municipal sancionará con multa que puede establecer desde cinco hasta ocho salarios mínimos mensuales, determinándola según la gravedad de la infracción y la capacidad económica del infractor. La sanción deberá aplicarse por cada infracción cometida. En el caso de las infracciones cometidas por lo señalado en el Capítulo III Red Hidráulica, la sanción de multa se aplicará por cada día en que se cometa la infracción.

Se considera infracción grave el ejecutar una obra, proyecto o parcelación en la zona El Ángel sin las autorizaciones correspondientes, y será sancionado de conformidad a lo establecido en la Parte Novena de las Sanciones, del Reglamento a la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños; y deberá inmediatamente suspender la ejecución de la obra. La variación del uso del suelo, sin autorización, es una infracción grave, será sancionará según lo establecido en el artículo IX.12 del Reglamento a la Ley de Desarrollo y ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños; y deberá inmediatamente suspender la ejecución de la obra.

Recursos Art. 67.- De toda resolución de reconsideración de un trámite o permiso emitido por la OPAMSS se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, tramitándose de conformidad al artículo 89 de la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños. De toda resolución del alcalde o funcionario delegado se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, tramitándose de conformidad al artículo 137 del Código Municipal.

TÍTULO IV DISPOSICIONES FINALES

Especialidad de la norma Art. 68.- La presente ordenanza tiene carácter especial, por lo que se aplicará con preferencia a cualquier otra normativa en la zona El Ángel.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Revisión del Plan Parcial El Ángel Art. 69.- La Municipalidad de Apopa con el apoyo técnico de la OPAMSS revisará de oficio, o por solicitud de una Junta de Compensación constituida según lo establecido en la presente ordenanza, cuatro años después de su entrada en vigencia, el Plan Parcial El Ángel, con la finalidad de realizar los cambios y ajustes requeridos, si esto fuera pertinente. Esta revisión se realizará con la participación de la OPAMSS.

Ámbito de aplicación por la materia Art. 70.- Se aplicarán en la zona El Ángel todas las ordenanzas generales aprobadas en el municipio de Apopa. Sin perjuicio de lo anterior, no se aplicarán en la zona El Ángel las ordenanzas aprobadas para regular el uso del suelo y en especial la Ordenanza del Control del Desarrollo Urbano y de la Construcción en el Municipio de Apopa, publicada en el Diario Oficial, número 22, Tomo 306, de fecha 01/02/1,990, y sus reformas. Tampoco será aplicable la Ordenanza de Zonas de Protección y Conservación de los Recursos Naturales del Municipio de Apopa, publicada en el Diario Oficial, número 117, Tomo 339, de fecha 25 de junio de 1998.

Aplicación de normativa supletoria Art. 71.- En lo no establecido en esta ordenanza y en sus instrumentos de regulación detallados en el artículo 5, se aplicará supletoriamente la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Área Metropolitana San Salvador y de los Municipios Aledaños y su Reglamento, las normas técnicas aplicables establecidas por la OPAMSS, la Ley del Medio Ambiente y sus Reglamentos Especiales, el Código Municipal y finalmente las disposiciones del Derecho Común pertinentes.

Vigencia

Art. 72.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial

DADO: En la sala de sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil siete.

Dra. Luz Estrella Rodríguez de Zúniga José Asencio Aguilar Granados Alcaldesa Municipal Síndico Municipal

Lic. Juan Antonio Méndez Munguia Sra. Flor Fidelina Gamero Aguilar Primer Regidor Propietario Segunda Regidora Propietaria

Sr. Rodolfo Martínez García Sra. María Luisa Lemus de Carranza Tercer Regidor Propietario Cuarta Regidora Propietaria

Sr. Pedro Antonio Navarro Lic. Jesús Crespín Campos Quinto Regidor Propietario Sexto Regidor Propietario

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Sr. Ricardo Quintanilla Sra. Marta Elsa Romero de Velásquez Séptimo Regidor Propietario Octava Regidora Propietaria

Sr. José David Recinos Tobar Licda. Ruth Dalila Clímaco Pavón Noveno Regidor Propietario Décima Regidora Propietaria

Sra. Cecilia Guadalupe Merino Navarro Dr. Renzo Hugo Edgardo Castillo Martínez Undécima Regidora Propietaria Duodécimo Regidor Propietario

Dra. Blanca Margarita López Quijano Sr. José Pedro Guevara Portillo Primera Regidora Suplente Segundo Regidor Suplente

Joven Jorge Alberto Aguilar Merino Sra. María Victoria Alvarenga V. de Pineda Tercer Regidor Suplente Cuarta Regidora Suplente

Juan Ricardo Vásquez Guzmán Secretario Municipal


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


(Registro No. F002446)DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL DE RESIDENCIAL FLORIDA

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, EL NOMBRE Y EL DOMICILIO

Art. 1.- Constituida en la Residencial Florida, de la ciudad

de Quezaltepeque, del Departamento de La Libertad, “LA ASO-

CIACION DE DESARROLLO COMUNAL DE RESIDENCIAL

FLORIDA la cual podrá abreviarse “ADESCO FLORIDA” y es-

tará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora

de Asociaciones Comunales del municipio, por estos estatutos y

reglamento interno, que en adelante se denominara “LA ASOCIA-

CIÓN”, Tendrá su domicilio legal en la ciudad de Quezaltepeque,

Departamento de La Libertad; asimismo podrá desarrollar sus

actividades en la comunidad en mención.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS

Art. 2.- La Asociación que se constituye es de naturaleza so-

cial, apolítica, no lucrativa, de carácter democrática, no religiosa.

Dentro de sus funciones se encuentran:

a) Motivar o participar en el estudio o análisis de los problemas

y necesidades de la comunidad;

b) Impulsar la formulación de los proyectos con perspectivas

de desarrollo humano de la comunidad o municipio;

c) Fomentar el espíritu de colaboración y solidaridad principal-

mente entre los miembros de la asociación;

d) Ser una asociación modelo integradora y garantizadora del

desarrollo de las obras con calidad;

e) Trabajar en forma armónica, proactiva, continua y transparente

con los planes de desarrollo local y con otras asociaciones

afi nes a nuestra asociación;

f) Administrar los recursos o patrimonio de la asociación de

forma efi ciente y/o transparente;

g) Velar por los intereses de la residencial con responsabili-

dad.

CAPITULO III

SIMBOLOGIA O DISTINTIVO

Art. 3.- Esta asociación adoptará como simbología o distintivo

un sello circular, que en su interior se leerá “ADESCO FLORIDA”,

en la parte superior se leerá “QUEZALTEPEQUE” y en la parte

inferior se leerá “LA LIBERTAD”.

Art. 4.- El plazo de la asociación es por tiempo indefinido,

sin embargo, podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las

causales previstas en la ordenanza reguladora de asociaciones

comunales del municipio, este estatuto y reglamento interno.

CAPITULO IV

DE LOS SOCIOS.

Art. 5.- Podrán ser socios todas las personas naturales ma-

yores de 18 años sin distinciones de sexo, raza, credo, religión e

ideología. Desde su ingreso serán escritos en un libro de registro

de miembros afiliados que la asociación llevará para tal efecto, en

el que se consignará las clases o categorías de socios, nombres,

profesión u oficio, domicilio, nacionalidad, fecha de ingreso y retiro

de los mismos, la calidad de socio no puede enajenarse, transferirse

ni heredarse, ni podrá cederse a otro el ejercicio de los derechos

respectivos.

Art. 6.- La Asociación tendrá las siguientes clases de so-

cios:

a) Socios fundadores

b) Socios activos

c) Socios honorarios

Serán Socios Fundadores, todas aquellas personas naturales

que se identifiquen con los objetivos de la asociación y que estén

asociados el día que se constituya la asociación.

Serán Socios Activos, todas aquellas personas naturales que

quieran participar en la asociación y que sean aceptados como tales

por la Junta Directiva, posterior a su constitución.

Serán Socios Honorarios, todas aquellas personas naturales

o jurídicas a quienes la Asamblea General a propuesta de la Junta

Directiva les conceda tal distinción por sus cualidades personales

o de servicios relevantes prestados a la colectividad salvadoreña,

en particular a la población que atiende la asociación.

DE LOS REQUISITOS PARA SER SOCIO

Art. 7.- Para poder ser socio fundador o activo deberá cumplir

con los siguientes requisitos:

a) Ser Salvadoreño

b) Ser mayor de dieciocho años

c) Ser propietario o residir en algún inmueble de la residen-

cial;

d) Saber leer y escribir

e) No estar procesado, ni cumpliendo condena por delito.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. DE LAS FACULTADES O DERECHOS

DE LOS ASOCIADOS

Art. 8.- Serán derechos de los Socios.

a) Asistir con voz y voto en las sesiones de la Asamblea General de la Asociación;

b) Presentar en la Asamblea General, mociones y/o sugerencias encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la asociación;

c) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando lo estime conveniente, presentando su justifi cación ante la Asamblea General;

d) Elegir y ser electo para los cargos directivos de la asociación llenando los requisitos que señalan los estatutos;

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información del funcionamiento y de los proyectos aprobados o rechazados de la Asamblea;

f) Gozar en iguales condiciones de los derechos que su calidad le confi eren sin ningún tipo de discriminación;

g) Aceptar o rechazar cualquier cargo o comisión ya sea para gestionar, realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación;

h) Ser oído y vencido en juicio, previa medida disciplinaria acordada por la Junta Directiva;

i) Apelar ante la Asamblea General por decisiones de suspensión o exclusión; y

j) Las demás que los estatutos y el reglamento interno de la asociación.

DE LOS DEBERES U OBLIGACIONES DE LOS SOCIOS

Art. 9.- Serán deberes de los Socios.

a) Asistir con puntualidad a las reuniones ordinarias y extraor-dinarios de la Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de todas aquellas actividades propias de la asociación:

c) Fomentar el espíritu de servicio de unidad y de solidaridad entre los asociados;

d) Desempeñar con responsabilidad, efi ciencia y honradez los cargos y comisiones que se hubiesen designado y aceptado por éste;

e) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos, reli-giosos o raciales dentro del seno de la asociación así como subvertir el orden de la misma;

f) Velar porque se cumplan las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva siempre y cuando estén relacionados con los objetivos de la Asociación;

g) Los demás que señalan los estatutos y el reglamento interno de la Asociación;

Art. 10.- La calidad de socio se perderá:

a) Por la violación a los estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezca tal sanción;

c) Por renuncia presentada a la Junta Directiva;

d) Por causa de muerte del socio;

e) Por ausencia injustifi cada por un período de tres meses.

Art. 11.- Los miembros de la asociación podrán ser expulsados por las causas siguientes:

a) Por mala conducta que se traduzca en perjuicio a la Asociación o Comunidad en general;

b) Por negarse a cumplir sin motivo justifi cado el desempeño de los cargos o comisiones que le hubiese encomendado la Asamblea General o Junta Directiva y que éstos hubiesen sido aceptados;

c) Por obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Aso-ciación para sí o para terceros;

d) Todas las demás que señalan estos estatutos y reglamento interno y las que a juicio de la Junta Directiva considere causa de expulsión.

Art. 12.- Cuando un Asociado en cualquiera de las causales del artículo nueve de los presentes estatutos, la Junta Directiva podrá proponer su expulsión ya sea provisional o definitiva según el caso, acordado por la Asamblea General con los votos de la mitad más uno, previo informe de la Junta Directiva.

El asociado que se considere que la causa de expulsión que le imputa es injustificada podrá recurrir ante la Junta Directiva, para ser oído y ésta determinará el fallo definitivo a los tres días de haber recurrido el asociado, posteriormente se informará-en Asamblea General Extraordinaria.

CAPITULO V

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 13.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General, la Junta Directiva, y la Junta de Vigilancia.


Art. 14.- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación, y la constituyen la reunión de sus miembros activos sin que importe la calidad del socio, es decir Fundador o activo. Sus sesiones son de carácter obligatorio para todos sus socios, sesionará válidamente con la asistencia de un cincuenta por ciento más uno de sus miembros, como mínimo en primera convocatoria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 15.- Los acuerdos de la Asamblea General se tomarán con

el voto de la mitad más uno de los asociados presentes, salvo en

los casos de disolución de la asociación, así como la enajenación

de sus bienes muebles e inmuebles.

Art. 16.- En las sesiones que se realicen en Asamblea General

ordinaria, se tratarán los puntos comprendidos en agenda; y las

extraordinarias cuando sea convocatoria por la Junta Directiva a

iniciativa propia o a petición de sus miembros con la mitad más

uno para tratar puntos específicos.

Art. 17.- Si por caso fortuito, falta de quórum o fuerza mayor

no se llevase a cabo la Asamblea General en el día y hora señalados,

se hará una nueva convocatoria dentro de los cinco días siguientes,

y las resoluciones se tomarán con los votos de las tres cuartas partes

del quórum establecido.

Art. 18.- Las convocatorias de cualquiera de las sesiones, ya

sea ésta ordinaria o extraordinaria, será el Secretario de la Junta

Directiva quien las elabore y envíe, indicando el día, hora y el

lugar en que habrá de celebrarse dicha asamblea.

Art. 19.- Ningún miembro podrá representar a otro en Asam-

blea General, siendo de carácter personal. El voto podrá emitirse en

forma secreta, por votación nominal y pública, o ha mano alzada

según lo decida la Asamblea.

Art. 20.- Los acuerdos de Asamblea General se tomarán con

el voto de la mitad más uno de los asociados presentes, salvo en

los casos de disolución de la asociación, enajenación de sus bienes

muebles e inmuebles, los cuales se harán con voto clasificado, es

decir, las tres cuartas partes de los asociados.

Art. 21.- Serán atribuciones de la Asamblea General de aso-

ciados.

a) Elegir, sustituir total o parcialmente a los miembros de la

Junta Directiva;

b) Aprobar, reformas o derogar los estatutos y el reglamento

interno de la asociación;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y presupuesto

anual de la asociación;

d) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles y muebles de la asociación;

e) Recibir los informes de trabajo de la Junta Directiva y la

Junta de Vigilancia;

f) Decidir sobre el caso de admisión de nuevos socios, así como

la exclusión o reintegración de uno o más socios;

g) Otorgar la calidad de socio honorario a iniciativa propia o a

solicitud de la Junta Directiva;

h) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a

los miembros de la Junta Directiva;

i) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la aso-

ciación presentados por la Junta Directiva y de Vigilancia;

j) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la

asociación y que no estén contemplados en los presentes

estatutos.

Art. 22.- Una vez electos los miembros de la Junta Directiva,

el secretario deberá remitir la nómina a la Alcaldía municipal para

acreditarse representación legal.

CAPITULO VI


Art. 23.- La dirección y administración de la asociación

estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la

siguiente forma: un presidente, un vicepresidente, un secretario,

un pro- secretario, un tesorero, un protesorero, un síndico y cinco

vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio

de la misma en los términos que se establezcan en las leyes y los

presentes estatutos.

Art. 24. La Junta Directiva sesionará ordinariamente una

vez al mes, y extraordinariamente cuantas veces sea necesario a

solicitud del presidente o a petición de por lo menos seis o más de

sus miembros.

Art. 25.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será con la mitad más uno de sus miembros y sus

acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 26.- Los miembros de la Junta Directiva serán efectos

para periodos de dos años, pudiendo ser reelectos por un período

más, con la aprobación de la Asamblea General. Los cargos de la

Junta Directiva serán desempeñados adhonores.

Art. 27.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requie-

re:

a) Saber leer y escribir;

b) Ser mayor de dieciocho años de edad, a excepción de los que

funjan como presidente, tesorero y síndico, quienes deberán

ser mayores de veinticinco años de edad;

c) Tener como mínimo un año de haberse asociado;

d) Haber demostrado buena conducta y reconocida solvencia

moral;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


e) Ser propuesto por un asociado por la mayoría simple;

f) No estar procesado ni cumpliendo condena por delitos.

Art. 28.- La Junta Directiva tendrá las siguientes funciones:

a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno

y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales;

b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-

ciones de la Asamblea General;

c) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario

o expulsión de los asociados;

d) Administrar con honradez y honestidad el patrimonio de la

Asociación;

e) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los

bienes de la asociación;

f) Velar porque se emplee en forma óptima y se incrementen

los fondos económicos de la asociación;

g) Elaborar el plan de trabajo, así como la memoria anual de

labores y someterlo a aprobación de la Asamblea General;

h) Presentar un informe escrito de sus actuaciones cada tres

meses a la Asamblea General;

i) Convocar a reunión a los miembros para tratar asuntos que

se requieran en la administración de proyectos o carpetas, así

como otras que se determinen de interés para la asociación;

j) Crear comités de apoyo que sean necesarios para el impulso

de las actividades en benefi cio de la asociación;

k) Velar por el estricto cumplimiento de los deberes y obligaciones

así como el de garantizar el debido respeto a los derechos y

benefi cios de los asociados;

1) Coordinar e impulsar actividades en benefi cio para la aso-

ciación;

m) Llevar un registro de las órdenes de trabajo necesarias para

el buen funcionamiento del sistema; o las ejecuciones de

acciones necesarias para la aplicación de sanciones.

Art. 29.- Son atribuciones del Presidente:

a) Representar legalmente a la Asociación en forma conjunta

o separada con el síndico, en todas las circunstancias en que

su representación sea necesaria;

b) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva;

c) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Asamblea General y de la Junta Directiva así como de los

estatutos y el reglamento interno de la Asociación;

d) Autorizar juntamente con el tesorero y el síndico, las

erogaciones que tenga que hacer la Asociación;

e) Presentar la memoria de labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma

f) Velar porque se respeten y se cumplan los acuerdos y dispo-

siciones de la Junta Directiva y las Asambleas Generales;

g) Gozar del voto de calidad cuando exista empate al tomar

decisiones, en sesiones de Junta Directiva y Asambleas

Generales;

h) Autorizar los libros que se requieran y sean necesarios para

una mejor administración y registro del que hacer de la

Asociación;

i) Responder solidariamente con toda la Junta Directiva de los

actos de mala administración con el tesorero y el síndico lo

relacionado con la recaudación y erogación de fondos;

j) Firmar en representación de la Asociación cada vez que sea

necesario;

k) Todas las demás que señalen estos Estatutos, Reglamento

Interno y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Co-

munales.

Art. 30.- Son atribuciones del Vice- presidente:

a) Apoyar al presidente en el desarrollo de sus funciones y sustituirlo en caso de excusa, inasistencia, incapacidad o retiro de su cargo.

Art. 31.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros y levantar las actas de las sesiones de la

Asamblea General y Junta Directiva,

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación;

c) Extender las certifi caciones que fueren solicitadas a la aso-

ciación;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la asociación;

f) Recibir la correspondencia proveniente de los asociados y

someterla a discusión de la Junta Directiva y de la Asamblea

General, notifi cando la resolución al interesado en un término

máximo de quince días calendario;

g) Tener a su cargo y custodia los documentos y archivos de la

asociación;

h) Llevar en orden y actualizado el libro de los asociados;

i) Dar constancia de acreditación de los miembros de la Junta

Directiva;

j) Desempeñar todos los demás deberes inherentes a su cargo

y los que por acuerdo se le designen;

Art. 32.- Son atribuciones del Pro Secretario:

a) Apoyar al secretario en el desarrollo de sus funciones y

sustituirlo en caso de excusas, inasistencia, incapacidad o

retiro de su cargo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 33.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Controlar y custodiar los dineros recaudados por concepto de

cobros o cualquier otra actividad desarrollada por la asocia-

ción, con la única fi nalidad de obtener fondos en benefi cio

de la comunidad;

b) Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la institución

bancaria que la Asamblea General indique o la Junta Directiva

en el último caso señale, lo que se hará del conocimiento o

mediante comunicación escrita directa a cada asociado;

c) Autorizar retiros de cuentas bancarias conjuntamente con el

presidente y el síndico que provengan de gastos por obras

de mantenimiento, administración, etc;

d) Mantener al día la documentación de la Asociación, espe-

cialmente el archivo de facturas y demás comprobantes de

ingresos y egresos, el control de morosidad permanente y

actualizado, elaborar los informes de estados fi nancieros,

informando a la Junta Directiva y a la Asamblea General;

e) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles propiedad de la Asociación;

f) Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios;

g) Elaborar un anteproyecto del presupuesto anual de la Aso-

ciación y presentarlo a la Junta Directiva;

h) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de

los ingresos y egresos de la Asociación;

Art. 34.- Son atribuciones del Pro- Tesorero.

a) Apoyar al tesorero en el desarrollo de sus funciones y sus-

tituirlo en caso de excusa, inasistencia, incapacidad o retiro

de su cargo.

Art. 35.- Son atribuciones del Síndico:

a) Representar judicial o extra judicialmente a la asociación

pudiendo otorgar poderes, contraer toda clase de obligaciones,

otorgar escrituras públicas o privadas y ejecutar toda clase de

actos o acuerdos tomados por Junta Directiva, función que

realizará en forma conjunta o separada con el Presidente de

la Junta Directiva;

b) Velar por el estricto cumplimiento de estos estatutos, el re-

glamento interno de la asociación, así como los acuerdos y

resoluciones de la Asamblea General y la Junta Directiva;

c) Velar porque todos los fondos de la asociación se administren

en debida forma, así como responder solidariamente con el

tesorero y el presidente en lo relacionado con la recaudación

y erogación de fondos.

Art. 36.- Son atribuciones de los vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento;

c) Asistir a todas las reuniones de la Junta Directiva con derecho

a voz y voto.

Art. 37.- En caso de retiro voluntario de uno de los miembros

de Junta Directiva, la vacante será elegida en Asamblea General.

CAPITULO VII

DE LA JUNTA DE VIGILANCIA

Carácter y Jerarquía

Art. 38.- La Junta de Vigilancia es un órgano directivo de con-

trol de las actuaciones que realizan los miembros de la Asociación

y de las actuaciones que realizan los miembros de la Asociación

y de la Junta Directiva.

Integración

Art. 39.- La Junta de Vigilancia estará integrada por tres

miembros de la asociación. Estará formada de la siguiente forma:

Un Presidente, un Secretario y un Vocal, quienes serán electos

democráticamente en Asamblea General, tomando en cuenta la

fortaleza, habilidades, conocimiento y experiencia de cada uno

de los miembros de la Junta de Vigilancia y será el referente de

asegurar el buen desempeño de las funciones específicas. Durarán

en sus cargos por un período de dos años pudiendo ser reelegidos

por un período más.

Requisitos para ser miembro de La Junta de Vigilancia.

Art. 40.- Para ser miembro de la Junta de Vigilancia deberá

de reunir los mismos requisitos establecidos para ser miembro de

la Junta Directiva.

De las reuniones

Art. 41.- Los miembros de la Junta de Vigilancia sesionarán

ordinariamente UNA VEZ AL MES, y extraordinariamente cuando

sea necesario, previa convocatoria del secretario en apoyo del Pre-

sidente con al menos dos días de anticipación, debiendo establecer

el lugar, día y hora en que se llevará acabo, así como la agenda a

tratar. Para que se pueda sesionar deberán estar todos presentes.

De cada sesión dejarán constancia de sus actuaciones en acta que

se asentarán en el correspondiente libro, y deberá ser firmado por

los asistentes, o en su caso consignarán la razón por la que un

miembro se niegue a firmar, asimismo deberán rendir un informe

de sus actuaciones cada tres meses a la Asamblea General. Al no

emitir el informe anterior, la Junta Directiva queda facultada para

exigir a dicha directiva emita dicho informe,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 42.- Son facultades de la Junta de Vigilancia:

a) Velar por el cumplimiento de los presentes estatutos y regla-

mentos de la Asociación,

b) Informar a la Asamblea General cualquier situación que

surja dentro de la Junta Directiva que vaya en contra de los

intereses de la Asociación,

c) Apoyar a la Junta Directiva cuando ésta requiera su colabo-

ración,

d) Revisar los informes fi nancieros de ingresos y egresos,

e) Revisar el informe de auditoría interna anualmente,

f) Conocer del procedimiento para imponer sanciones a los

miembros de la Junta Directiva y elaborar el informe res-

pectivo que debe se presentado a la Asamblea General,

g) Conocer y resolver del recurso de apelación, de las resolu-

ciones de imposición y de sanciones de los asociados de la

Junta Directiva.

Art. 43.- Son funciones de los miembros de la Junta de Vigi-

lancia:

PRESIDENTE: Realizar y presidir las investigaciones que sean

necesarias para el buen desarrollo de la asociación. Apoyar todas

las actividades que le sean solicitadas por la Asamblea General o

Junta Directiva y las demás que emanen de los presentes estatutos

y el reglamento interno.

SECRETARIO: Llevar el libro de actas que para tal efecto llevará

la Junta de Vigilancia en la que se asentarán las actas de las se-

siones que ésta realice, libro que deberá ser foliado y legalizado

por el Concejo Municipal. Asimismo desempeñar todas aquellas

actividades que le sean encomendadas por la Asamblea General

o Junta Directiva, ser el órgano de comunicación de la Junta de

Vigilancia, hacer y enviar convocatoria, realizar las notificaciones

de los actos realizados por la Junta de Vigilancia.

VOCAL: Apoyar en el desempeño de sus funciones a los

miembros de la Junta de Vigilancia y todas aquellas actividades

que se le sean encomendadas por la Asamblea General.

CAPITULO VIII

EL PATRIMONIO

Art. 44.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Los bienes inmuebles, bienes muebles, equipo y herramien-

tas;

b) Las cuotas ordinarias y extraordinarias de los socios se

acordarán en la Asamblea General de socios;

c) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras;

d) Las multas cobradas a sus socios por incumplimiento a sus

obligaciones;

e) Los ingresos provenientes de realizar toda actividad lícita

para realización de sus fi nes.

Art. 45.- Los bienes muebles e inmuebles que forman parte del

patrimonio no podrán ser enajenados, dados en garantía, vendidos,

adquiridos o prestados sin autorización previa de las tres cuartas

partes de la Asamblea General (ordinaria o extraordinaria).

Art. 46.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea.

CAPITULO IX

DEL CONTROL Y FISCALIZACION

INTERNA Y EXTERNA

Art. 47.- La Junta Directiva rendirá informes financieros a la

Asamblea General cada tres meses.

Art. 48.- La Alcaldía Municipal de Quezaltepeque, podrá

auditar de oficio o a petición las operaciones de esta Asociación

por lo menos cada seis meses para ejercer control y determinar si

existe uso indebido de los recursos materiales y económicos de

ésta.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION

DE LA ASOCIACION

Art. 49.- No podrá disolverse la asociación, sí no por dispo-

sición de la ley, o por resolución tomada por Asamblea General

Extraordinaria, convocada en ese efecto y con un número de votos

que represente como mínimo las tres cuartas partes de sus asociados

legalmente inscritos a la asociación.

Art. 50.- Serán causales para la disolución de la asociación

las siguientes:

a) La disminución del número de sus afi liados, a menos de un

cincuenta por ciento de lo establecido en el Código Municipal

y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales;

b) Por la imposibilidad de cumplir con los fi nes u objetivos para

los cuales fue constituida;

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-

les;

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias a la

democracia, orden público, a la moral o a las buenas costum-

bres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 51.- Cancelada la inscripción de la asociación, ésta con-

servará su personalidad jurídica para efectos de la liquidación.

Art. 52.- El plazo para liquidar la asociación no excederá de

sesenta días. Se regirá por el procedimiento estipulado en la Orde-

nanza Reguladora de la Asociación Comunal de Quezaltepeque.

Art. 53.- La Junta Directiva estará obligada a poner a disposi-

ción de la comisión liquidadora, todos los libros y documentación

que tuviere, así como el rendimiento de informes, aclaraciones

y explicaciones que ésta le solicite, una vez cumplida con esta

obligación, la comisión liquidadora examinará toda la información

proporcionada para verificar si fueron cancelados todos los com-

promisos adquiridos por la Asociación, si existiere un remanente el

Concejo Municipal lo destinará a programas de Desarrollo Comunal

a realizarse dentro del domicilio de la asociación, estará bajo la

custodia de la municipalidad.

CAPITULO XII


Art. 54.- Para reformar o derogar los presentes estatutos, será

necesario el voto favorable como mínimo de las tres cuartas partes

de los miembros de la Asamblea General convocada para tal efecto,

previa autorización del Registro de las Asociaciones Comunales

de la Alcaldía Municipal.

Art. 55.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribirse

en el Registro de las Asociaciones Comunales sin fines de lucro de

la Alcaldía Municipal dentro de los cinco días después de electa, y

en todo caso proporcionar al expresado registro cualquier dato que

se le pidiere de conformidad a la Ley de Asociaciones Comunales

de la Alcaldía Municipal.

Art. 56.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendidos en estos estatutos se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual debe ser elaborado por la Junta Di-

rectiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 57.- La Asociación utilizará sus propios recursos prove-

nientes de los aportes de los asociados, donaciones, préstamos etc.,

para llevar a cabo sus programas o proyectos, estando obligados

a informar a la municipalidad el origen de los recursos si fuere

necesario o solicitado por ésta.

Art. 58.- Esta Asociación llevará los libros que fueren necesa-

rios para hacer constar sus actuaciones con una razón de apertura que

contendrá el objeto del libro, número de folios, firmado y sellado

por el presidente de la asociación, terminado el libro se pondrá

una razón de cierre, firmará y sellará el secretario juntamente con

el presidente.

Art. 59.- Cuando un asociado o miembro de la Junta Directiva

trabaje en actividades a tiempo completo o particulares y eventuales

para la asociación, y el volumen del trabajo y las circunstancias lo

ameriten, la asociación podrá reconocerle los gastos incurridos,

previa presentación del comprobante o recibo con el visto bueno

del presidente y el síndico.

Art. 60.- La Junta Directiva saliente podrá formar parte de un

consejo asesor de la nueva Junta Directiva no pudiendo integrar

aquellos miembros de la Junta Directiva saliente.

Art. 61.- Toda la Junta Directiva saliente estará obligada de

rendir cuenta circunstancial, documental por escrito, a la Junta

Directiva entrante sobre sus actividades realizadas y pendiente

durante su gestión administrativa de la asociación, firmada por

todos los miembros de la Junta Directiva, en el primer mes de

funcionamiento de la nueva Junta Directiva.

Art. 62.- El presente estatuto entrará en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

ACUERDO NUMERO OCHO. Vistos los Estatutos de la Aso-

ciación de Desarrollo Comunal de Residencial Florida, la cual

podrá abreviarse “ADESCO FLORIDA”, con domicilio legal en

esta ciudad, Departamento de La Libertad, que consta de sesenta

y dos artículos, y no encontrándose en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes de la República, al orden público y a las bue-

nas costumbres, de conformidad a lo establecido en el numeral 23

del Art. 30, Art. 119 y Art. 121 del Código Municipal reformado,

ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes y conferir a dicha

Asociación el carácter de Persona Jurídica. COMUNÍQUESE. ES

CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRON-

TO; Alcaldía Municipal y Jefatura del Distrito; Quezaltepeque, a

los catorce días del mes de mayo del dos mil siete.

GLORIA ALICIA LEMUS,

ALCALDESA MUNICIPAL INTERINA

Lic. JOSE WILFREDO GALVEZ AVILES,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN

DE DESARROLLO COMUNAL

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN,

DURACIÓN Y DOMICILIO

Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal en su Art. 14, la Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social, eco-nómico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la Comunidad. La Asociación se denominará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL Luz y Esperanza para el Centro de Bienestar Infantil de Texistepeque, que podrá abreviarse ADESCO LECBIT.

Art. 2. La duración de la Asociación será por UN PERIODO DE CINCO AÑOS, el cual al vencer se creará nuevamente una Reunión de Reestructuración de la Asociación, mas sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquier tiempo siempre que exista causa justificada.

Art. 3. El Domicilio de la Asociación será en Colonia Belén 2 del Cantón Costa Rica, del municipio de TEXISTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA.

CAPITULO II

FINES

Art. 4. La Asociación tendrá como fines el Desarrollo humano y la obra física que proyecta la Asociación para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente con instituciones públicas y organismos privados nacionales e internaciones que participen en los correspondientes pro-gramas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los diferentes grupos comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comu-nidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de los niveles educativos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la Comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunales, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollos locales, regionales y nacionales, y especialmente en la determinación de los pro-yectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben utilizarse.

CAPITULO III

CALIDAD, DERECHOS Y

DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 5. Los asociados podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de edad, sin embargo cuando las personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad antes mencionado será el de quince años.

Son asociados todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes inmediatas.

Son Socios Honorarios aquellas personas a quienes la asamblea por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda la calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la asociación.

Art. 6. Son derechos y deberes de los asociados activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales,

b) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo solicitaren por escrito,

c) Elegir ser electo para cargos de la Junta Directiva,

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación,

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria escrita,

f) Cumplir estos estatutos, y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 7. Los asociados honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 8. El gobierno de la Asociación estará constituido por:

a) La Asamblea General, que será la máxima autoridad de la Asociación,

b) La Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen los Estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO V


Art. 9. La Asamblea General la componen todos los asocia-dos y se instalará con la mayoría simple de los asociados activos pudiendo haber representación de los asociados.

Pero cada asociado no podrá estar representado por más de una persona, las resoluciones se acordarán por mayoría de votos de los presentes o representados.

Art. 10. La Asamblea General se reunirá ordinariamente cuatro veces al año con intervalo de tres meses, debiendo celebrarse la primera de éstas en el mes de marzo y extraordinariamente cuan-do sea convocada por la Junta Directiva por iniciativa propia o a solicitud de quince miembros afiliados a la Asociación.

Art. 11. En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados. En las Asambleas Generales extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos será nula.

Art. 12. La convocatoria para Asamblea General ordinaria o extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, el día y hora en que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los asociados que concurran, en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos Estatutos no concurrieren.

Art. 13. Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva,

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado fi nanciero de la Asociación,

c) Destituir total o parcialmente por causas justifi cada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos,

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados,

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes,

f) Aprobar el reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesarios,

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten,

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to,

i) Otorgar la calidad de asociado honorario,

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos Estatutos, y que demanden inmediata resolución.

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA

LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 14. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de votos previa audiencia del interesado, considerando como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación,

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación,

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros,

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 15. Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva, electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos tempo-ralmente si no ameritare su destitución según la gravedad del caso. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos, y oyendo el informe de éstos y las razones que el su-puesto infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución, nombrada a continuación los sustitutos. En el caso de destitución de que habla el literal c del Art. 13 de la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso será la Asamblea Ge-neral quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.

Art. 16. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días conocido la infracción, no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de diez asociados por lo menos, podrá convocar Asamblea General para que ésta nombre la comisión investigadora, para que en base a su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de toda la Junta Direc-tiva, o cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la Junta, los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos sustitutos. La Asamblea General o Junta Direc-tiva notificará al Interesado la suspensión temporal o definitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada.

Art. 17. De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente el recurso de revisión, dentro del tercer día de notificación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. CAPITULO VII


Art. 18. La Junta Directiva estará integrada por ONCE MIEM-BROS PROPIETARIOS Y SUPLENTES, electos en ASAMBLEA GENERAL por votación nominal y pública.

En todo caso la nominación de los cargos será la siguiente: PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE, SECRETARIO, SECRE-TARIO DE ACTAS, TESORERO, PROTESORERO, SÍNDICO, Y CUATRO VOCALES. Los cargos de la Junta Directiva serán ADHONOREN, sin embargo cuando el Asociado trabaje en activi-dades particulares y eventuales a beneficio de la Asociación podrá cobrar una retribución, previo acuerdo en Asamblea General.

Art. 19. La Junta Directiva se reunirá ORDINARIAMENTE POR LO MENOS UNA VEZ AL MES, y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria hecha por el Presidente de la Junta. Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos SEIS de sus miembros propietarios y las resoluciones serán tomadas por mayoría de voto. En caso de empate el presidente o quien haga sus veces tendrá voto calificado.

Art. 20. Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Participar en su caso con las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la localidad.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el Desarrollo Comunal, el Plan Anual de trabajo y el presupuesto correspondiente.

c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y velar por su buen funcionamiento.

d) Convocar a Asamblea General a sesiones ordinarias y ex-traordinarias.

e) Coordinarse con los Organismos del Estado.

f) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los Organismo que cooperan, los programas que desarrollan.

g) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las disposiciones emanadas de la Asamblea General.

h) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

i) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los Miembros de la Asociación.

j) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea Ge-neral, en la sesión ordinaria del mes de diciembre la Memoria anual de sus actividades.

k) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas por lo menos, sin existir una causa justifi cada.

l) Presentar a consideración de Asamblea General por 15 días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el Plan Anual y el Presupuesto de Gastos de la Asociación.

Art. 21. El Presidente de la Junta Directiva, presidirá las se-siones de Asamblea General y de Junta Directiva, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 22. El Vicepresidente colaborará con el presidente y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 23. El Secretario será el órgano de comunicación de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 24. El Secretario de Actas tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General, la Junta Direc-tiva, y extender las certificaciones que se soliciten a la Asociación y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 25. El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad o las cuentas de las mismas, se encargará además que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico, hará los pagos de las obligaciones de la Asociación.

En todo caso serán autorizados los pagos por el Secretario y con el Visto Bueno del Presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una institución Bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, y se registrarán las firmas del TESORERO, PRESIDENTE Y SINDICO DE LA ASOCIACIÓN, se requerirá para todo retiro de fondos la concurrencia de las firmas de los expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva.

Art. 26. El Pro Tesorero, tendrá las mismas funciones del tesorero, colaborará y lo sustituirá en todo caso de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la asociación.

Art. 27. El Síndico tendrá la representación Judicial y extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos y necesitará de la Autorización previa de la Junta Directiva para ejercerla en cada caso. A falta del Síndico fungirán los vocales por su orden respectivamente debidamente autorizado en sesión de Junta Directiva. Dentro de los vocales de la Asociación. El Síndico elegirá el Comité de Vigilancia formada por 3 miembros que tendrá acceso a todas las gestiones, operacio-nes, trabajo, libros, y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar por el patrimonio de la Asociación.

Art. 28. El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 29. Los vocales colaborarán con la Junta Directiva, en la medida que éste lo considere necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 30. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un PERIODO DE CINCO AÑOS, pudiendo ser reelectos para otro período si la ASAMBLEA GENERAL ASÍ LO DECIDIERE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 31. El Patrimonio de la Asociación estará constituido:

a) Por la contribución que aporten los asociados activos la cual será de: $ 1.50 de forma mensual.

b) Los aportes extraordinarios que prevengan de diferentes fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos o las rentas que se obtengan. Los bienes de la asociación son inalienables o imprescriptibles, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordado desafectarlos.

Art. 32. De las utilidades netas obtenidas por la Asociación de aportará el 5 % para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La asociación llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá expresar todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales o de obra física siempre que reduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos deberá ser aprobada por la Directiva, siempre que no exceda de $ 150.00, en caso contrario será aprobado por la ASAMBLEA GENERAL.

Art. 33. Si al final de cada ejercicio administrativo, se obtuviere ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que puedan aplicar, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Art. 34. En caso de disolución, si después de pagada las obli-gaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que hubiere quedado, después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación con la condición de ser destinados los fondos a programas de Desarrollo Comunal. A realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación.

Art. 35. La Disolución de la Asociación será acordada en se-sión EXTRAORDINARIA DE ASAMBLEA GENERAL, mediante acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación.

CAPITULO X


Art. 36. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al con-cejo municipal en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva junta directiva, en todo caso proporcionar al expresado concejo cualquier otro dato relativo a la Asociación.

También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sea de forma definitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva junta directiva deberá enviar al expresado concejo su plan de actividades.

Art. 37. Los presentes estatutos estarán en vigencia ocho después de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE TEXISTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA,

CERTIFICA: Que en el libro de Actas y Acuerdos Munici-pales, que esta Municipalidad lleva durante el corriente año, se encuentra el acuerdo de la SESIÓN ORDINARIA celebrada por este Concejo Municipal con fecha: QUINCE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL SIETE, según ACTA MUNICIPAL NUMERO DIECINUEVE, DONDE SE ENCUENTRA EL ACUERDO QUE LITERALMENTE DICE:

ACUERDO MUNICIPAL NÚMERO CIENTO TREINTA Y TRES.- El Concejo Municipal de la ciudad de Texistepeque, departamento de Santa Ana, analizando los 37 artículos que con-forman los Estatutos de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL LUZ Y ESPERANZA DEL CENTRO BIENESTAR INFANTIL, Y QUE SE ABREVIA ADESCO LECBIT, y estando de conformidad al Art. 120 del Código Municipal, y en base a la solicitud de Inscripción y otorgamiento de personería jurídica por parte de la Asociación. Este concejo municipal en base al Art. 30 inc. 13 del Código Municipal ACUERDA: Aprobar los estatutos y otorgar la personería jurídica a la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL LUZ Y ESPERANZA DEL CENTRO BIENESTAR INFANTIL, Y QUE SE ABREVIA ADESCO LECBIT, ubicado en la Colonia Belén II de Texistepeque.- Certifíquese.-

NO HABIENDO MAS QUE HACER CONSTAR SE TER-MINA LA PRESENTE QUE FIRMAMOS: P. Portillo, Alcalde Municipal, /// J Guevara, Síndico Municipal, /// G. Sandoval, Primer Regidor, /// A. de Ramírez, Segunda Regidora /// H. Palma, Tercer Regidor, /// J. E. Flores, Cuarto Regidor /// A. Magaña, Quinto Regidor /// Ana Baides, Sexta Regidora /// J. Avalos, 1er. Reg. Supl. /// R. Rodríguez, 2do. Reg. Supl. /// D. Godoy, 3er. Reg. Supl. /// Raúl A., 4to. Reg. Supl. /// C. Magaña R, Sria. Mpal.

Es conforme con su original con el cual se confrontó: Alcaldía Municipal de Texistepeque, a DIECISÉIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL SIETE.

JOSÉ ARMANDO PORTILLO PORTILLO,

ALCALDE MUNICIPAL.

CORINA MARISOL MAGAÑA ROSALES,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las once horas de este día, han sido declarados Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario los señores JUANA MARTINA VI-LLAFRANCO GRIJALVA y AGUSTÍN SEGURA ACOSTA, por medio del Licenciado JORGE ERNESTO HERNÁNDEZ SANTOS, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en representación de dichos señores, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor HERMES ARIEL SE-GURA VILLAFRANCO, quien falleció a las trece horas cuarenta y cinco minutos del día once de abril del año dos mil tres, en Final 6a. Calle Oriente y 11a. Avenida Norte en el Costado del Hospital San Rafael, al Costado Sur, del departamento de La Libertad, siendo Ciudad Arce su último domicilio, ambos en concepto de padres del referido causante.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a las once horas treinta minutos del día veintiséis de marzo del año dos mil siete. Licdo. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 457

ACEPTACION DE HERENCIAS

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LOS CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribu-nal, a las diez horas y treinta minutos del día veintitrés de febrero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante GERARDO SALOMÓN BUSTAMANTE LUNA, quien fue de veinte años de edad, empleado, soltero, originario de San Salvador, del domicilio de Soyapango, de nacionalidad salvadoreña, hijo de ANA DOLORES LUNA DE ALEMÁN y SALOMÓN BUSTAMANTE ALVARADO, quien falleció el día seis de enero de dos mil cinco; de parte de la señora ANA ISABEL VÁSQUEZ HERNÁNDEZ conocida por ANA ISABEL HERNÁNDEZ viuda DE OSORIO y de la menor FRANCISCA GERARDINA BUSTAMANTE HERNÁNDEZ, representada legal-mente por la señora antes mencionada; la primera en su calidad de conviviente sobreviviente del causante y la segunda en su calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ANA DOLORES LUNA DE ALEMÁN y SALOMÓN BUSTAMANTE ALVARADO, padres del causante.

Se ha conferido a las aceptantes la representación y adminis-tración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y veinte minutos del día veintitrés de febrero de dos mil siete. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 458-1

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veinticinco de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RENE ELIGIO GALAN MUÑOZ conocido por RENE ELIGIO MUÑOZ GONZÁLEZ, fallecido el día cinco de febrero de dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora ROSA LORENA TRUJILLO DE GALAN y de la menor DAMARIS ALEJANDRA GALAN TRUJILLO, la primera como cónyuge y la segunda en el carácter de hija del referido causante, y se le ha conferido la administra-ción y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente, la menor deberá ejercerla por medio de su representante legal.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publi-cación de este edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los tres días del mes de mayo de dos mil siete. Lic. MARGARI-TA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 459-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MUERTE PRESUNTA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que la Abogada EVELIN PATRICIA GOMEZ MARROQUIN, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de la señora MATILDE VIVAS, conocida por MATILDE VIVAS ECHEVERRIA, MATILDE RIVAS y por MATILDE VIVAS DE NAVAS, se ha presentado a este Juzgado MANIFESTANDO: Que el señor TEODULO NAVAS, conocido por TEODULO NAVAS ALEGRIA, mayor de edad, jornalero, con último domicilio en esta ciudad, desapareció en el mes de octubre de mil novecientos ochenta, que desde esa fecha no ha tenido noticias e ignora el paradero, que habiendo realizado las diligencias necesarias para

dar con su paradero y habiendo transcurrido más de diecisiete años desde esa fecha; promueve las presentes diligencias en base al Art. 80 numeral 2º C.C., a efecto de que se declare Muerto Presunto al señor TEODULO NAVAS, conocido por TEODULO NAVAS ALEGRIA.

En consecuencia de lo anterior por este medio se cita por segunda vez al señor TEODULO NAVAS, conocido por TEO-DULO NAVAS ALEGRIA, a que se presente a este Tribunal de conformidad al Art. 80 numeral 2º. C.C.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dos de mayo del año dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 460

DE TERCERA PUBLICACIÓN


LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas quince minutos del día veinticuatro de enero del presente año, fue ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante CANDELARIA CRUZ, quien falle-ció el día treinta de octubre de mil novecientos noventa y cinco, a los ochenta y seis años de edad, Soltera, siendo esta Ciudad su último domicilio, de parte de la señora ESPERANZA CARIDAD BARRERA DE GONZALEZ, en su calidad de hija de la causante; Confiriéndose a la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 inc. 1º del Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho a la he-rencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los veinticuatro días del mes de enero del dos mil siete. Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOEL ALBERTO NAVARRO RA-MOS, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 436-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas dieciocho minutos del día veintiocho de marzo del presente año, se tuvo de parte de la señora TERESA RAMIREZ DE HERNANDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, Ama de casa, del domicilio de Apopa; en calidad de Cónyuge sobreviviente del Causante; por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor FRANCISCO RODOLFO HERNANDEZ MENJIVAR, quien fue de setenta y dos años de edad, Licenciado en Contaduría Pública, Casado, fallecido el día ocho de noviembre de dos mil seis, en el Hospital General del Seguro Social, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio.

Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la ad-ministración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas treinta minutos del día veintiocho de marzo de dos mil siete. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SE-CRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 437-3

HERENCIA YACENTE

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cuatro de Julio del año dos mil cinco, se ha declarado ya-cente la herencia que a su defunción dejó el señor FRANCISCO MEMBREÑO, quien fue de sesenta y cinco años de edad, soltero, jornalero, salvadoreño, fallecido el día tres de marzo de mil nove-cientos sesenta y dos, en el Cantón Las Canoas de la Jurisdicción de San Ildefonso, del departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, y se ha nombrado Curador de la misma al Licenciado PASTOR ALFREDO PINEDA BARAHONA, quien es de treinta y un años de edad, Abogado del domicilio de Santa Clara de este departamento.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas del día once de abril del año dos mil siete. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 439-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIAS DE HERENCIAS

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial

de San Vicente, al público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas cuarenta minutos

del día dieciocho de abril del año dos mil siete, se ha declarado

heredera abintestato con beneficio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor TOMAS CRUZ, también

conocido por TOMAS CRUZ VILLANUEVA, de treinta y siete

años de edad, jornalero, e hijo de José Isabel Cruz y María Antonia

Villanueva, fallecido el día uno de agosto de mil novecientos noventa

y seis, en el Cantón Antón Flores, de esta jurisdicción, lugar de su

último domicilio, a la señora MARIA ANTONIA VILLANUEVA

VIUDA DE CRUZ, de sesenta y nueve años de edad, de oficios del

hogar, de este domicilio, en su concepto de madre del causante.; y

se le ha conferido a la señora María Antonia Villanueva viuda de

Cruz, en el carácter y forma antes expresados, la administración y

representación definitiva de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas cuarenta

y cinco minutos del día dos de mayo del año dos mil siete.- Dra.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

1 v. No. C008831

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las quince horas con treinta minutos del día tres de mayo del

corriente año, se declaró heredero definitivo y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor ELMER EDGARDO ESPINOZA GÓMEZ, quien falleció a

las dieciocho horas del día dos de diciembre de dos mil seis, en

el Barrio Nuevo París, de la ciudad de San Jorge de este distrito,

departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada

su último domicilio; al señor Mauricio Humberto Espinoza Gómez,

éste en su concepto de hermano del causante. Confiérese al here-

dero declarado la administración y representación definitiva de la

sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a

las quince horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de mayo

de dos mil siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE

DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA

DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. C008849

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal

a las doce horas y veinte minutos del día veintitrés de abril de dos

mil siete, se han declarado herederos definitivos abintestato, con

beneficio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por el

señor EFRAÍN ANTONIO CANALES MEJIA, quien fue de veinti-

cinco años de edad, Estudiante, fallecido el día dieciocho de mayo

de dos mil cinco, en San Juan Talpa, La Paz, siendo Quezaltepeque

su último domicilio, al menor EFRAÍN ALEJANDRO CANALES

BURGOS y a la señora VERÓNICA DEL CARMEN BURGOS

MARTÍNEZ conocida por VERÓNICA DEL CARMEN BURGOS,

el primero en el concepto de hijo y la segunda como cesionaria

de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le corres-

pondía a los señores EFRAÍN LUCIANO CANALES conocido

por EFRAÍN LUCIANO CANALES ARTIGA y MERCEDES

MEJIA DE CANALES, éstos últimos en el concepto de padre y

madre del causante respectivamente, a quienes se les ha conferi-

do la administración y representación definitiva de la sucesión,

debiendo ejercerla el menor EFRAÍN ALEJANDRO CANALES

BURGOS, por medio de su representante legal señora VERÓNICA

DEL CARMEN BURGOS MARTÍNEZ conocida por VERÓNICA

DEL CARMEN BURGOS.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos

de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las

doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de abril

de dos mil siete.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA

GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. C008856

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las once horas

y cuarenta minutos del día catorce de marzo del presente año, se

declara heredera expresamente, y con beneficio de inventario, de

la herencia intestada que al fallecer el día veintiséis de abril de mil

novecientos ochenta y cuatro, en el Cantón El Algodón, de esta

Jurisdicción, Departamento de La Unión, siendo Santa Rosa de

Lima, lugar de su último domicilio, dejara el causante Benjamín

Turcios, a favor de la heredera Fidelia Morales Viuda de Turcios,

en concepto de cónyuge sobreviviente, del referido causante de

conformidad con el Art. 988 No. 1°, del Código Civil.- Se le confiere

a la heredera declarada, en el carácter dicho, la administración y

representación definitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,

departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de marzo

de dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE

MARTÍNEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002356

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, Juez Primero

de lo Civil del Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de fecha diez

horas de este día SE HA DECLARADO HEREDERA ABINTES-

TATO, con beneficio de inventario, del causante señor NELSON

OSWALDO RIVAS TORRES, quien falleció el día ocho de mayo

de dos mil cuatro, en el Cantón San Miguel de la Jurisdicción de

Texistepeque, siendo el Barrio Santa Bárbara de esta ciudad, el

lugar de su último domicilio, a la menor GÉNESIS MEYLI RIVAS

DOMÍNGUEZ, en su carácter de hija del de cujus, representada

en estas diligencias por su madre, señora SARA DEL CARMEN

DOMINGUEL CRUZ, a quien se le confiere la administración y

representación definitiva de la sucesión la que ejercerá la menor

GÉNESIS MEYLI RIVAS DOMÍNGUEZ, por medio de su madre,

señora SARA DEL CARMEN DOMÍNGUEZ CRUZ.

LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las

diez horas treinta minutos del día martes quince de agosto de dos

mil seis.- Enmendado-de-este-día-SE HA DECLARADO HEREDE-

RA-inventario-TORRES-mayo-Jurisdicción-Texistepeque-DEL-

Mendoza-Núñez-Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA

MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN

GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

1 v. No. F002357

ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIAN, Notario, del

domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con

oficina en: 19a. Calle Pte. y 7a. Av. Norte Edificio Schmitd Sandoval,

Local No. 10, 2a. Planta, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las nueve horas del día catorce de mayo del presente

año, se ha declarado a la señora SILVIA MARGARITA FLORES

DE HASBUN, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inven-

tario de los bienes que a su defunción dejó la señora AMANDA

ACOSTA, que fue conocida por AMANDA RODRÍGUEZ ACOSTA

y AMANDA ACOSTA RODRÍGUEZ, quien fue de ochenta y seis

años de edad, de oficios domésticos, originaria de esta ciudad,

siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, habiendo

fallecido en el Hospital Nacional Zacamil, de la jurisdicción de

Mejicanos, departamento de San Salvador, el día veinticinco de

enero del corriente año, en concepto de hija sobreviviente de la

causante; habiéndose concedido la administración y la represen-

tación definitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el día catorce de mayo

de dos mil siete.

ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIAN,

NOTARIO.

1 v. No. F002366

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El infrascrito notario con despacho profesional en Ochenta y tres

Avenida Norte, Avenida José Matías Delgado, número ciento

treinta y ocho, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para

los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a

las nueve del día dieciocho de mayo del presente año, DECLARO

HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario a la señora

ANA MARIA SCHMIDT ABREGO ahora DE MACHADO o ANA

MARIA SCHMIDT DE MACHADO, en su calidad de cónyuge,

de los bienes, derechos y obligaciones que a su defunción dejó el

señor MAURICIO ANTONIO MACHADO CALDERÓN, acaeci-

da en Estados Unidos de América, el veinticuatro de septiembre

de dos mil seis. Se confirió a dicha heredera la administración y

representación definitiva de la sucesión.

San Salvador, dieciocho de mayo del dos mil siete.

Lic. RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN,

NOTARIO.

1 v. No. F002402

JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, Notario, de

este domicilio, con Despacho ubicado en Condominio Metro Dos

Mil, Edificio “E” Once, sobre la Cuarenta y siete Avenida Norte,

entre Primera Calle Poniente y Alameda Juan Pablo Segundo, de

esta ciudad.

HAGO CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las once horas del día dieciséis de mayo del dos mil

siete, en las Diligencias de ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA

TESTAMENTARIA, que a su defunción dejó la señora ROSA

ALICIA PORTILLO CALDERÓN DE ALCAINE, conocida por

ROSA ALICIA PORTILLO DE ALCAINE, ROSA ALICIA POR-

TILLO, ROSA PORTILLO, y por ROSA PORTILLO PORTILLO,

se ha declarado a la señora ROSSANA ALCAINE HNATYSHYN,

conocida por ROSSANA ALCAINE PORTILLO, ROSSANA AL-

CAINE, y por ROSSANA HNATYSHYN, Heredera Definitiva, con

beneficio de inventario, de la herencia que a su defunción, ocurrida

Presuntivamente el día veintiocho de febrero de mil novecientos

noventa y siete, siendo esta ciudad, su último domicilio, dejara la

señora ROSA ALICIA PORTILLO CALDERÓN DE ALCAINE,

conocida por ROSA ALICIA PORTILLO DE ALCAINE, ROSA

ALICIA PORTILLO, ROSA PORTILLO, y por ROSA PORTI-

LLO PORTILLO, en concepto de Heredera Testamentaria de la

causante y como Cesionaria de los derechos que en dicha heren-

cia les correspondía a los señores JOSÉ GUILLERMO ALCAINE

PORTILLO, conocido por JOSÉ ALCAINE, ENRIQUE JOSÉ AL-

CAINE, conocido por ENRIQUE JOSÉ ALCAINE PORTILLO,

y por ENRIQUE ALCAINE, MARIA GUADALUPE ALCAINE,

conocida por MARIA GUADALUPE ALCAINE PORTILLO y por

MARIA ALCAINE, en concepto de Herederos Testamentarios de la

misma, habiéndosele concedido la representación y administración

definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo

del dos mil siete.

Dr. JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F002431

RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo, Notario, del domicilio de San

Salvador, con oficina situada en Calle Roma, Número veintitrés

A, Colonia Roma de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de He-

rencia, promovidas ante sus oficios Notariales, de conformidad

con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y

de Otras Diligencias, por resolución proveída a las catorce horas

del día diecisiete de mayo de dos mil siete, ha sido declarados

herederos definitivos con beneficio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Sal-

vador, el día veinticuatro de diciembre de dos mil seis, dejó el

señor MANUEL GUILLERMO ROQUE CEVALLOS conocido

por MANUEL GUILLERMO ROQUE CEBALLOS, a la señora

FLORENA VIAUD DE ROQUE, en su calidad de cónyuge y de

parte de DIANA MARIA, GUILLERMO JOSÉ y MARIA JOSÉ,

los tres de apellido ROQUE VIAUD, en su calidad de hijos del

causante.- Habiéndoseles conferido a los herederos la Adminis-

tración y Representación Definitivas de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días

del mes de mayo de dos mil siete.

Dr. RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo,

NOTARIO.

1 v. No. F002442

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JORGE ALBERTO HERRERA, Notario, del domicilio y Depar-

tamento de San Salvador, con Oficinas en Alameda Juan Pablo II

número seiscientos ocho, Planta Alta,


proveída a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de

Mayo del año dos mil siete, ha sido declarada heredera definitiva

intestada con beneficio de inventario, del causante José Casimiro

González, quien falleció a los cincuenta y nueve años de edad, en

New London, Estado de Connecticut, Estados Unidos de América,

siendo Ciudad Delgado su último domicilio, a las cuatro horas y

cuarenta minutos del día veintiocho de Septiembre de mil novecien-

tos noventa y cuatro, a REINA CAROLINA ORTIZ DE GARCIA,

de cuarenta y tres años de edad, Asistente Dental, del domicilio de

New London, Estado de Connecticut, Estados Unidos de América,

con número de identificación tributaria cero seiscientos diecinue-

ve- cero diez mil trescientos sesenta y tres- cero cero uno- ocho,

como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que en

dicha sucesión correspondían a Evelyn Yanira González Ortíz, José

Beselín González Ortíz e Iván Ortíz González hijo, legítimos del

causante, habiéndosele conferido la administración y representación

definitivas de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

San Salvador, quince de mayo del año dos mil siete

Dr. JORGE ALBERTO HERRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F002444

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las

ocho horas y diez minutos de este día, ha sido declarada Heredera

Definitiva con Beneficio de Inventario la Señora MARTA GLORIA

GONZALEZ VIUDA DE SERVELLON, de la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor SALVADOR SERVELLON,

quien falleció a las diez horas treinta minutos del día once de

abril del año mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón

Las Acostas, Jurisdicción de Ciudad Arce, siendo dicha ciudad

su último domicilio, en concepto de Cónyuge Sobreviviente del

causante; confiriéndole a la heredera declarada la Administración

y Representación Definitiva de la indicada sucesión.-


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

a las nueve horas cinco minutos del día cuatro de mayo del año

dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

1 v. No. F002453

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a

las diez horas y treinta minutos del día trece de febrero de dos mil

siete, se ha declarado heredera definitiva, abintestato, con beneficio

de inventario, de los bienes dejados a su defunción por la señora

EULALIA MAGDALENA SANDOVAL o EULALIA MAGDA-

LENA SANDOVAL CORDERO, quien fue de cincuenta y seis

años de edad, de oficios domésticos, fallecida el día veintinueve de

agosto de mil novecientos setenta y siete, en Colonia Santa Emilia

de esta ciudad, siendo Quezaltepeque su último domicilio, a la

señora DORYS DAISY ROSALES DE AVELAR, en el concepto

de hija de la causante, a quien se le ha conferido la administración

y representación definitiva de la sucesión.


de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las

once horas del día trece de febrero de dos mil siete.- Licda.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,

SECRETARIO.

1 v. No. F002456

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIZANDRO HUMBERTO QUINTANILLA NAVARRO, Notario,

de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Colonia San

Carlos, Avenida General Artiga, número ciento diez de la ciudad

de San Salvador,


proveída a las diez horas del día veintinueve de diciembre del año

dos mil seis, han sido declaradas las señoras TERESA DE JESÚS

ORELLANA SÁNCHEZ DE ORELLANA y MARÍA BERTA

ORELLANA SÁNCHEZ, herederas definitivas con beneficio de

inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Pedro

Perulapán, Departamento de Cuscatlán, el día diez de noviembre

del año dos mil cinco, dejara la señora MARGARITA SÁNCHEZ

DE ORELLANA, en sus conceptos de hijas sobrevivientes de la

causante, habiéndosele concedido la representación y administración

definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes

de mayo de dos mil siete.-

LIZANDRO HUMBERTO QUINTANILLA NAVARRO,

NOTARIO.

1 v. No. F002474

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO: para los efectos de

Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y

veinte minutos de este día., se ha declarado heredero definitivo y

con beneficio de inventario, en la herencia intestada que dejó al

fallecer el señor JUSTINIANO GARAY RAMOS conocido por

JUSTINIANO GARAY, el día treinta de marzo de mil novecien-

tos ochenta y nueve, en el Cantón Los Ríos Jurisdicción de San

Francisco Javier, siendo éste su último domicilio, DECLARASE

HEREDERO DEFINITIVO y con beneficio de Inventario al señor

LUIS ENGELBERTO ALEJO SIGÜENZA, como cesionario de

los derechos que le correspondían al señor ROBERTO GARAY

VELASQUEZ, éste en calidad de hijo sobreviviente del causan-

te.

Confiéresele al heredero declarado, la Administración y

Representación definitiva de la sucesión intestada con las facultades

y restricciones de Ley.

Publíquese los edictos correspondientes.

Oportunamente extiéndase la Certificación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los

once días del mes de mayo de dos mil siete.- Lic. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.

SILVIA YANETH MEJIA H., SECRETARIA.

1 v. No. F002492

EL INSFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

JIQUILISCO AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas

y treinta minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDERO

DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA

HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por la señora MER-

CEDES GERMAN, conocida por MERCEDES GERMAN ZEPEDA,

el día veintinueve de septiembre de dos mil cinco, en la población

de San Francisco Javier, lugar de su último domicilio, al señor

JOSE HILARIO GERMAN, en calidad de hijo de la causante.

Confiéresele al heredero declarado la Administración y Repre-

sentación Definitiva de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de ley.

Publíquese los edictos correspondientes.

Oportunamente extiéndase la certificación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a

los nueve días del mes de mayo de dos mil siete.- Lic. MANUEL

DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic.

SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002493

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RODOLFO DE JESUS RECINOS, Notario, del domicilio de San

Martín, Departamento de San Salvador, con Oficina situada en

Avenida Hermanos Marín y Tercera Calle Oriente # 1, San Martín,

Departamento de San Salvador,

AVISA: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

del día dieciséis de mayo del año dos mil siete, se ha declarado

Heredera definitiva con Beneficio de Inventario de la Sucesión

de los bienes que a su defunción dejó la señora ELA LOPEZ

conocida por ELA LOPEZ MURCIA, fallecida en Colonia Las

Flores, Calle Principal, Casa # B-6, en el Municipio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, a las diez horas del día cuatro de

agosto de mil novecientos noventa y cinco, siendo este mismo su

último domicilio, a la señora MARIA ELENA LOPEZ conocida

por MARIA ELENA LOPEZ RODRIGUEZ, en concepto de Here-

dera AB Intestato de la Causante, a la Heredera declarada se le ha

conferido la Administración y Representación Definitiva de dicha

Sucesión.-

Lo que se avisa al público para los efectos legales.

San Martín, Departamento de San Salvador, a los diecisiete

días del mes de mayo del año dos mil siete.-

RODOLFO DE JESUS RECINOS,

NOTARIO.

1 v. No. F002498

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA


AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a

las nueve horas treinta minutos de este día, ha sido declarado He-

redero Definitivo con Beneficio de Inventario de parte del señor

IRENE MENDOZA GARCÍA, de la Herencia Intestada dejada a

su defunción por la señora ANGELINA GARCÍA DE MENDOZA.

conocida por ANGELA GARCÍA y por ANGELA GARCÍA DE

MENDOZA, quien falleció a las nueve horas del día doce de agosto

de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón Agua Escondida

de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, en concepto

de hijo de la referida causante.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

a las nueve horas cuarenta minutos del día veintitrés de abril del

año dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO

SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

1 v. No. F002506

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las doce horas y quince minutos

del día de hoy, se ha declarado heredero definitivo con beneficio

de inventario de la herencia intestada, que a su defunción dejó la

señora MARIA DE LA PAZ VALDEZ, quien falleció a las doce

horas del día dos de septiembre de mil novecientos setenta y nue-

ve, en el Barrio El Calvario de la Ciudad de Chirilagua, distrito

y departamento de San Miguel; siendo esa ciudad, el lugar de su

último Domicilio; de parte de el señor RIGOBERTO RODRIGUEZ

VALDEZ, de cuarenta y cinco años de edad, Empleado, del domicilio

de Maryland y del de Chirilagua, departamento de San Miguel, con

Pasaporte Americano número doscientos doce millones, trescientos

veinte mil trescientos noventa y ocho, en concepto de hijo de la

Causante.-

Se ha conferido al aceptante en el carácter indicado la

Administración y Representación Definitivas de la sucesión.-


de ley.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil San Miguel, a las

quince horas y quince minutos del día dos de mayo de dos mil

siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F002508

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince mi-

nutos del día veintiséis de Abril del dos mil siete, se ha declarado

heredero expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor JOSE PEDRO ESTRADA

HERNANDEZ, quien falleció a las veintitrés horas del día dos de

Octubre del dos mil seis, en el Caserío Los Puerquitos, Cantón

Tangolona, jurisdicción de Moncagua, Distrito y Departamento

de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, al señor

JOSE ANTONIO HERNANDEZ IGLECIAS, conocido por JOSE

ANTONIO HERNANDEZ IGLESIAS, en calidad de padre del

causante y se le ha conferido al heredero declarado en el carácter

antes indicado, la administración y representación definitivas de

la sucesión.


de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas y dieciséis minutos del día veintiséis de abril de dos mil

siete. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DO-

LORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F002510

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución de

este Juzgado, de las diez horas del diez de enero del presente año,

SE HAN DECLARADO HEREDEROS con beneficio de inventario

a la señora BEATRIZ EUGENIA RODRIGUEZ QUINTANILLA,

conocida por BEATRIZ EUGENIA RODRIGUEZ DE FLORES y

menor CARLOS ENRIQUE FLORES RODRIGUEZ, de la heren-

cia intestada dejada por el causante señor CARLOS ENRIQUE

FLORES FIGUEROA, quien fue Estudiante, con último domicilio

de esta Ciudad, quien falleció a la edad de treinta y nueve años de

edad, quien falleció el día catorce de mayo del año dos mil cinco,

declaratoria que se le hace a la antes citada señora en su calidad de

cónyuge sobreviviente, el antes citado menor en su calidad de hijo

del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que

en la presente sucesión le corresponde a la señora ANA MARIA

FIGUEROA DE FLORES, quien cede sus derechos en su calidad de

madre del causante. Y SE LES HA CONFERIDO A LOS HEREDE-

ROS DECLARADOS, la administración y representación definitivas

de la sucesión, la que el menor CARLOS ENRIQUE FLORES

RODRIGUEZ, ejercerá por medio de su madre y representante

legal señora BEATRIZ EUGENIA RODRIGUEZ QUINTANILLA,

conocida por BEATRIZ EUGENIA RODRIGUEZ DE FLORES.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:

SAN SALVADOR, a las doce horas del día veintidós de enero del

dos mil siete. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. F002518


CARLOS ALBERTO BAIRES ALVARADO, Notario, del domicilio

de esta ciudad, con Despacho Jurídico, ubicado en Cincuenta y Tres

Avenida Sur, Edificio “OCASA”, local Número ciento doce, entre

Avenida Olímpica y Alameda Roosevelt, San Salvador, Telefax

Número veintidós cuarenta y cinco - cuarenta y cinco ochenta y

dos, al público en general para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,

proveída a las diez horas del día tres del corriente mes y año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

de parte de la señora MARIA TERESA GAMEZ TORRES, LA

HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante

señor JOSE TOMAS GAMEZ RODRIGUEZ, conocido por TOMAS

GAMEZ, JOSE TOMAS GAMEZ y JOSE TOMAS GAMES, quien

fue de ochenta años de edad, Jornalero, del domicilio y originario

de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, de nacionalidad

Salvadoreño, en su calidad de hija del causante y cesionaria de

los derechos en abstracto de sus hermanos MANUEL DE JESUS

GAMEZ TORRES, ROSA DOROTEA GAMEZ TORRES, JOSE

PEDRO GAMEZ TORRES, ANA SILVIA GAMEZ DE VASQUEZ,

MARIA DEL TRANSITO GAMEZ DE PEREZ, ANTONIO GAMEZ

TORRES, RAMON GAMEZ TORRES y MARINA ELIZABETH

GAMEZ TORRES; por consiguiente Heredera Universal Unica.

Confiérasele la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

INTERINA de la sucesión intestada, con las facultades y restriccio-

nes de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este

medio se cita a todas aquellas persona que se crean con derechos a

la referida sucesión, se presenten a mi Despacho Profesional en el

término de quince días, contados desde el día siguiente a la última

publicación del presente edicto.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Despacho Profesional del Suscrito Notario,

en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día cuatro de

mayo de dos mil siete.

LIC. CARLOS ALBERTO BAIRES ALVARADO,

NOTARIO.

1 v. No. F002347

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, Notario, del domici-

lio de San Salvador, con oficina en Final Sesenta y Siete Avenida

Sur, Condominio Roma, Edificio B, Apartamento número Veintiuno,

de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus

oficios notariales por el Doctor RAFAEL ANTONIO MAYEN

GIRON, como Apoderado General Judicial del señor HAROLD

ERICK SUMNER REYNA, se ha tenido por aceptada con beneficio

de inventario de su parte, la herencia TESTAMENTARIA, que a

su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día

catorce de abril del año dos mil siete, dejó el señor ALBERTO

MIGUEL ENRIQUE ARAUJO FIELDING, en su concepto de

heredero testamentario del causante, confiriéndose al aceptante la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA

SUCESIÓN, con la formalidades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para

los efectos de Ley.

Librado en Antiguo Cuscatlán, dieciocho de mayo del año

dos mil siete.

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002406

MARÍA HORTENSIA CRUZ DE LÓPEZ, Notaria, de este domicilio

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que ante mis oficios, conforme a la “Ley

del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras

Diligencias” ha comparecido a promover las Diligencias corres-

pondientes, la señora SANDRA GUADALUPE HERNÁNDEZ

DE MENDOZA, para aceptar la Herencia Intestada, que en

Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, su último domi-

cilio dejó la señora MARÍA CONCEPCIÓN LÓPEZ, conocida por

CONCEPCIÓN LÓPEZ, MARÍA CONCEPCIÓN SOLORZANO

LÓPEZ y MARÍA CONCEPCIÓN LÓPEZ SOLORZANO, el día

diecisiete de junio del año dos mil, habiéndose proveído resolu-

ción de fecha nueve de mayo del año dos mil siete, en la que se

tiene por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de

parte de dicha compareciente la expresada herencia en concepto

de heredera intestada, habiéndosele conferido la Administración

y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

El despacho de la Suscrito Notaria está situado en Residen-

cial Escalón, Final Calle El Escorial, Polígono “H”, casa número

cincuenta y seis, San Salvador, Departamento de San Salvador.

San Salvador, catorce de mayo de dos mil siete.

DOCTORA MARÍA HORTENSIA CRUZ DE LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002435

FRANCISCO RUBEN ALVARADO FUENTES, Notario, de este

domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Rosas número

Dos, Avenida Las Magnolias, Casa número Veinticinco, de esta

ciudad,


proveída a las dieciséis horas del día dieciséis de Mayo de dos

mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en

Cantón Iglesia Vieja, San Dionisio, jurisdicción del departamento

de Usulután, a las quince horas y quince minutos del día dos de

Febrero de dos mil seis, dejara el señor CIRIACO ANTONIO POR-

TILLO ROMERO, de parte del señor JOSE FEDERICO PORTILLO

ROMERO, en su concepto de HEREDERO INTESTADO Univer-

sal, del causante en su calidad de hijo, habiéndosele conferido la

Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la

referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en

el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la oficina del Notario FRANCISCO RUBEN

ALVARADO FUENTES, en la ciudad de San Salvador, a dieciséis

días del mes de Mayo de dos mil siete.

FRANCISCO RUBEN ALVARADO FUENTES,

NOTARIO.

1 v. No. F002451



DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas del día quince de mayo del corriente año; se tuvo por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que al fallecer dejó la causante señora MARGARITA

JANDRES, fallecida a las dieciocho horas del día cinco de mayo

de mil novecientos sesenta y cuatro, en el Cantón Piedra Azul de la

Jurisdicción de San Rafael Oriente de este distrito, departamento

de San Miguel, siendo aquella ciudad su último domicilio; de parte

del señor Carlos Humberto de la O Jandres como hijo y además

cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le corresponde

a Rosa Evenilda de la O Jandres de Hernández, ambos en su con-

cepto de hijos de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter

dicho administrador y representante interino de la sucesión de que

se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los

curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

diez horas con quince minutos del día quince de mayo de dos mil

siete. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS

PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008848-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez

minutos del día ocho de mayo de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su

defunción dejó el señor RENE IVAN GALEAS ZELAYA, quien

falleció a las seis horas cinco minutos del día ocho de septiembre de

dos mil cinco, en el Cantón Las Lomitas jurisdicción de San Miguel,

lugar de su último domicilio, de parte del señor JOSE VENTURA

GALEAS ZELAYA, como cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían en la sucesión a los señores RAUL GALEAS

RODRIGUEZ y ORLINDA DEL CARMEN ZELAYA DE GALEAS,

conocida por ORLINDA DEL CARMEN ZELAYA CABRERA,

como padres del causante, y se ha conferido al aceptante declarado

en el carácter indicado la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores



de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San

Miguel, a las doce horas y veinte minutos del día ocho de mayo

de dos mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIME-

RO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008851-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.-

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez

minutos del día quince de marzo del año dos mil siete. Se ha teni-

do por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de

la herencia intestada dejada por el señor VISITACION SINTIGO

o VISITACION SINTIGO, fallecido el día dieciséis de diciembre

del año dos mil seis, en la ciudad de Juayúa su último domicilio

de parte de los señores: MARIA ANA DE JESUS CENTENO DE

SANTOS, JOSE HERIBERTO ANTONIO CENTENO SINTIGO,

DORA ALICIA SIETE DE CLEMENTE, MARIA DEL SOCORRO

SIETE DE VASQUEZ, ENMA DE LA PAZ SIETE DE VENTU-

RA, VISITACION SINTIGO SIETE y RIGOBERTO ANTONIO

SINTIGO SIETE, todos en concepto de hijos del causante.

Se ha conferido a las aceptantes la administración y represen-

tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día

veintitrés de marzo del año dos mil siete. Enmendado- marzo-Vale.

Más Enmenado-ocho Vale.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN

DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008869-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta mi-nutos de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante señora ELENA MEJIA, al fallecer el día veintisiete de Febrero de dos mil siete, en Hospital San Pedro de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora FELICITAS MEJIA MORALES, conocida por FELICITAS MEJIA, como hija de la causante

Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cuatro días del mes de mayo del dos mil siete. Lic. JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002341-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA LUCIA QUINTANILLA, el día veintiocho de mayo del dos mil dos, en la Colonia Floresta de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora ANA GLADYS QUINTANILLA GUEVARA, en calidad de hija de la causante, confiriéndosele a la aceptante dicha la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dos días del mes de mayo del dos mil siete. Lic. JOSE ANTO-NIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002342-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos del día veintidós de enero del presente año, se tuvo

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó el causante señor JOSE MIGUEL ESCOBAR conocido por MIGUEL ESCO-BAR VALDES, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a las veintidós horas y cuarenta minutos, del día diecinueve de enero de dos mil dos, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores MIGUEL ALBERTO ESCOBAR ESCOBAR y ANA MARCELA ESCOBAR ESCOBAR conocida por ANA MARICELA ESCOBAR ESCOBAR, en sus conceptos de herederos testamentarios del causante.

Confiérese a los aceptantes en el carácter antes indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas del día veintidós de enero de dos mil siete. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002405-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas y quince minutos del día veintiocho de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante ADAN EFRAIN MOLINA PINEDA conocido por ADAN EFRAIN PINEDA y por EFRAIN MEJIA MOLINA, ocurrida el día ocho de marzo de dos mil cinco, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA TERESA SOLORZANO DE MOLINA conocida por TERESA SOLORZANO y por TERE-SA SOLORZANO GARCIA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y. restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas cuarenta y seis minutos del día veinte de abril de dos mil siete. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002412-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora CARLOS ORTENCIA PEÑATE, quien

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


fue conocida socialmente por CARLOS ORTENCIA PEÑATE HERRERA, CARLOS ORTENCIA PEÑATE, CARLOTA HOR-TENCIA PEÑATE, CARLOTA PEÑATE DE ANAYA y CARLO-TA PEÑATE VIUDA DE ANAYA, quien falleció a las veintiuna horas del día nueve de junio de dos mil seis, en Izalco, Cantón Talcomunca, a consecuencia de causa desconocida, a la edad de ochenta y siete años de edad, de oficios domésticos, soltera, siendo su último domicilio el de esta ciudad por parte de la señora ANA DEL CARMEN GUILLÉN DE ZEPEDA, en concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores MARIA MAGDALENA, RAFAEL y VICTOR MANUEL, todos de apellidos ANAYA PEÑATE, en su calidad de hijos sobrevivientes de la Causante. Confiriéndosele a la aceptante en los conceptos antes expresados, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, De-partamento de Sonsonate, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil siete. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002436-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas treinta minutos del día once de mayo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventa-rio la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE CARMEN DÍAZ, quien falleció, a las dos horas treinta minutos del día veintidós de agosto del dos mil cinco, en el Cantón El Palón, jurisdicción de Lolotique, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de las señoras María Luisa Ramos de Díaz y Sandra Marlene Díaz de Paíz, la primera en su concepto de cónyuge sobreviviente y la segunda como hija del causante. Nómbrase a las aceptantes en el carácter indicado administradoras y representantes interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia yacente. Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día once de mayo de dos mil siete. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002447-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y quin-ce minutos del día diecinueve de Abril del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ISABETH CACERES de GONZALEZ, conocida por MARIA ISA-BEL COLATO, quien falleció a las siete horas y catorce minutos de! día veintidós de Octubre de dos mil seis, en el Cantón Valle Alegre, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JUAN DE JESUS GONZALEZ COLATO, en calidad de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora BENITA DE JESUS GONZALEZ COLATO, hija del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indi-cado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y dieciséis minutos del día del día diecinueve de Abril del dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002460-1

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSE VICENTE AVELAR SOSA, conocido por JOSÉ VICENTE AVELAR, de la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora EDUARDA DELCARMEN AVELAR SOSA, quien falleció a las catorce horas del día nueve de Septiembre del año de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio Las Flores de esta Ciudad, siendo dicha Ciudad su último domicilio, en concepto de hermano de la causante; confiriéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las quince horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil siete. Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNI-GA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002472-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del

día diecinueve de marzo del año dos mil siete, se ha tenido por


intestada que a su defunción dejó el señor LEOPOLDO PINEDA,

quien fue mayor de edad, casado, Agricultor, originario de Ciudad

Barrios, Departamento de San Miguel, fallecido el día diecinueve

de abril de mil novecientos ochenta, en el Barrio Concepción de

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, siendo éste su último

domicilio; de parte de la señora MARIA OLGA HERNÁNDEZ

VIUDA DE PINEDA o MARIA OLGA HERNÁNDEZ, en concepto

de esposa del causante.- Habiéndole conferido a la aceptante decla-

rada en el carácter indicado, la Administración y Representación

INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: A los que se crean con

Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo

dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente

a la tercera publicación de este edicto.-


de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince y cuarenta horas del

día veinte de marzo del año dos mil siete.- Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

Br. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002500-1

TÍTULOS DE PROPIEDAD


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Lic.

Ana del Carmen Vega Quintanilla, solicitando que se extienda

a favor de sus poderdantes María Victoria Reyes de Martínez y

Francisco Martínez Reyes, título de propiedad de un solar Urbano

con su construcción, situado en los suburbios del Barrio Los Des-

amparados de esta ciudad, de DOSCIENTOS SETENTA METROS

CUADRADOS de extensión superficial; comprendido dentro de

los linderos siguientes: AL PONIENTE, linda con propiedad de

Benjamín Henríquez; AL SUR, linda con propiedad de Manuel

Escobar; AL ORIENTE, linda con propiedad de Pedro Flores

Corvera; y AL NORTE, linda con propiedad de Nicolás Herrera.-

No es dominante ni sirviente.- No tiene cargas o derechos reales

y lo poseen en proindivisión.- Lo hubieron por compra a Pedro

Flores Corvera, y lo estiman en MIL DÓLARES.- Los colindantes

son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veintitrés días del mes de

abril de dos mil siete.- JOSÉ MARIA DIMAS CASTELLANOS,

ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. C008841-1


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Lic.

Ana del Carmen Vega Quintanilla, solicitando que se extienda a

favor de su poderdante JOSÉ ALBERTO RODAS LÓPEZ, título

de propiedad de un solar urbano con su construcción que en forma

quieta y pacíficamente posee en los suburbios del Barrio El Calvario

de esta ciudad, de CIENTO SESENTA METROS CUADRADOS de

extensión superficial comprendido dentro de los linderos siguientes:

AL PONIENTE, SUR, ORIENTE y NORTE, linda con propiedad

de Gerardo Gonzalo de Jesús Arévalo, teniendo al rumbo Sur calle

pública de por medio.- No es dominante ni sirviente.- No tiene

cargas o derechos reales ni está en proindivisión.- Lo hubo por

compra a Gerardo Gonzalo de Jesús Arévalo, y lo estima en MIL

DÓLARES.- Los colindantes son de este domicilio.




RIO.

3 v. alt. No. C008842-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la Lic.

Ana del Carmen Vega Quintanilla, solicitando que se extienda a

favor de su poderdante MARIA AMPARO AYALA DE AYALA,

título de propiedad de un solar urbano que en forma quieta y pa-

cíficamente posee en los suburbios del Barrio Los Desamparados

de esta ciudad, de la capacidad de TRESCIENTOS METROS

CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL comprendido

dentro de los linderos siguientes: AL ORIENTE, linda con zona

verde propiedad Municipal, Avenida El Copinol de por medio; AL

NORTE, linda con propiedad de Adrián Álvarez; AL PONIENTE,

linda con propiedad de Salvador Vargas; y AL SUR, linda con pro-

piedad de José Raúl Martínez.- No es dominante ni sirviente.- No

tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo

por compra a José Paulino Raúl Martínez, y lo estima en MIL

DÓLARES. Los colindantes son de este domicilio.




RIO.

3 v. alt. No. C008843-1


HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado la Señora

TERESA ALBERTINA GALDAMEZ DE GUTIÉRREZ, solici-

tando que se extienda a su favor título de propiedad de un solar

urbano con su construcción que en forma quieta y pacíficamente

posee en Final Cuarta Avenida Sur del Barrio Los Desamparados

de esta ciudad, de CIENTO SESENTA METROS CUADRADOS

de extensión superficial, comprendido dentro de los linderos si-

guientes: AL ORIENTE, linda con propiedad de Pastor González,

calle pública de por medio; AL SUR, linda con propiedad de

Pedro Ignacio Valladares; AL PONIENTE, linda con propiedad

del señor Pedro Ignacio Valladares, servidumbre de por medio; y

AL NORTE, linda con propiedad de Jesús Barahona.- No es do-

minante ni sirviente.- No tiene cargas o derechos reales ni está en

proindivisión.- Lo hubo por compra a MARIA VICENTA AVALOS

DE SÁNCHEZ, ROXANA LISSETH GUITIERREZ GALDAMEZ,

TERESA GUADALUPE GUTIÉRREZ GALDAMEZ, ERICA LILI

GUTIÉRREZ DE GARCÍA, FREDY IVAN GUTIÉRREZ GALDA-

MES y JOSÉ VÍCTOR GUTIÉRREZ GALDAMEZ; y lo estiman

en DOS MIL DÓLARES.

Alcaldía Municipal; Ilobasco, a los catorce días del mes de

mayo de dos mil siete.- JOSÉ MARIA DIMAS CASTELLANOS,


RIO.

3 v. alt. No. F002497-1

El Infrascrito Alcalde Municipal,

HACE SABER al público en general: Que, EDUARDO

MELARA FLORES, de 54 años de edad, Comerciante en Pequeño,

de este domicilio, portador de su D.U.I. # 02034040-4 y N.I.T. #

0413-131052-002-0; se ha presentado a esta oficina, solicitando

título de Propiedad y dominio, de un terreno urbano de su propiedad,

de extensión superficial de 320 METROS CUADRADOS, situado

en el lugar conocido como Vega y Potrero del Barillo de esta villa,

de la descripción siguiente: ORIENTE: 20 metros, con Inmueble

General; NORTE: 16 metros, con Hulda Ortiz viuda de Avalos,

calle de por medio; PONIENTE: 20 metros, con Rosa Amelia Por-

tillo; SUR: 16 metros, con Inmueble General.- Este inmueble no

es sirviente ni dominante; no tiene gravámenes ni derechos reales

que pertenezcan a otras personas; ni está en proindivisión con na-

die y lo valora en la suma de DIECINUEVE MIL QUINIENTOS

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo

adquirió por compra al señor GILBERTO MORENO ALAS.-

Librado en La Reina, a las nueve horas del día dos de mayo

del año dos mil siete.- JAIME ANTONIO ALAS, ALCALDE

MUNICIPAL.- Lic. FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE,


3 v. alt. No. F002513-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULOS SUPLETORIOS

ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del do-

micilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle

Oriente, Número Catorce, Ilobasco,

HACE SABER: Que a mi Oficina Particular se ha presenta-

do la señora MARIA GENOVEVA FLORES DE GUARDADO,

solicitando se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO de

un terreno de su propiedad, de naturaleza rústica, el cual está si-

tuado en el Cantón San José, de esta Jurisdicción, de la extensión

superficial de TREINTA Y CINCO ÁREAS equivalentes a TRES

MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, sin accesorios ni

cultivos permanentes, y linda: AL ORIENTE, con terreno de Elvira

González, cerco de alambre de por medio; AL NORTE, con terreno

de Maribel Rivas, hasta un árbol de chila; AL PONIENTE, con

terreno de José Rodríguez, hoy de Humberto Delgado, cerco de

piedra de por medio; y AL SUR, con terreno que fue de Román

Hernández, hoy de Salvador Urías, cerco de piña de por medio

hasta llegar a donde se comenzó esta descripción. Los colindantes

son del domicilio de la situación del inmueble.- El inmueble lo

valora en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito no es dominante,

ni sirviente, y no está en proindivisión, el inmueble descrito lo

adquirió por Aceptación de Herencia pronunciada por el Juzgado

de Primera Instancia de Ilobasco, a las diez horas del día veintitrés

de febrero de dos mil cuatro, de los bienes dejados por el señor

Atiliano Héctor Guardado, en su calidad de cónyuge sobreviviente,

según Certificación de Declaratoria de Heredero inscrita bajo la

Matrícula CUATRO CINCO CERO CERO CINCO CINCO SIETE

NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento DOS de la

Propiedad de Cabañas.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los cinco días del mes de

diciembre del año dos mil seis.

Lic. ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA,

ABOGADA Y NOTARIA.

1 v. No. C008844




HACE SABER: Que a mi Oficina Particular se han presentado

la señora EMILIA RODAS AVENDAÑO, solicitando se le extienda

a su favor TITULO SUPLETORIO de un terreno de su propiedad,

de naturaleza rústica, el cual está situado en el Cantón Calera, de

esta Jurisdicción, de la extensión superficial de CUARENTA Y

OCHO MIL METROS CUADRADOS, sin cultivos permanentes,

y linda: AL ORIENTE, en dos tramos el primero de Sur a Oriente

mide ciento veinte metros, el segundo de Sur a Norte mide ciento

noventa y tres metros, en este tramo colinda con calle que conduce

hacia Ilobasco de por medio, por todo el rumbo linda con Pedro

Velasco, antes hoy con su sucesión; AL NORTE, línea recta de

doscientos setenta metros, lindando con Santos Guzmán Hernández;

AL PONIENTE, en cinco tiros: primer tiro de Norte a Sur, segundo

tiro de Poniente a Oriente, tercer tiro de Norte a Sur, cuarto tiro de

Poniente a Oriente y quinto tiro de Norte a Sur, todos los tiros en

línea recta sumando doscientos ochenta y siete metros, existiendo

una pila de agua donde finaliza este rumbo, lindando con terreno de

Isolina Guardado Mejía; y AL SUR, en dos tiros, primer tiro en línea

recta mide quince metros, segundo tiro, línea recta mide treinta y

cinco metros, lindando con terrenos de Hipólito Velázquez Cerritos

y con Isolina Guardado Mejía, hasta llegar a donde se comenzó

esta descripción. En dicho terreno existe una casa de adobe y techo

de teja de cinco metros de ancho por diecisiete metros de largo.

Los colindantes son del domicilio de la situación del inmueble.

El inmueble lo valora en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito no

es dominante ni sirviente, y no está en proindivisión, que desde su

adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica

y no interrumpida por más de diez años, el inmueble descrito lo

adquirió por compra hecha al señor José Rodil Arias conocido por

José Rodil Arias Rodas y por José Rodil Arias Guzmán.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los cinco días del mes de

enero del año dos mil siete.


ABOGADA Y NOTARIA.

1 v. No. C008845

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a mi Oficina particular se ha presentado

la señora MARIA REINA VELASCO DE ORELLANA o MARIA

REINA VELASCO, solicitando se les extienda a su favor TITU-

LO SUPLETORIO de un terreno de su propiedad, de naturaleza

rústica, el cual está situado en el Cantón Izcatal, Jurisdicción de

San Isidro, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial

de OCHO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS CINCUENTA CENTÍMETROS CUADRADOS, el

cual se describe así: AL NORTE, en cinco tramos, el primer tramo

de Poniente a Sur mide ochenta y nueve punto veinte metros, co-

lindando en este tramo con el señor Antonio Corvera, el segundo

tramo de Sur a Norte mide cuatro punto sesenta metros, el tercer

tramo de Poniente a Oriente mide treinta y ocho punto ochenta

metros, el cuarto tramo de Sur a Norte mide veinticuatro punto

treinta metros, el quinto tramo de Poniente a Oriente mide treinta

y nueve metros, colindando en estos tramos con terreno del señor

Marcos Corvera; AL ORIENTE, en un tramo recto mide treinta y

seis punto ochenta metros, linda con terreno de la señora María

Reina Velasco de Orellana; AL SUR, en cuatro tramos rectos,

el primer tramo de Oriente a Poniente mide ocho punto veinte

metros, el segundo tramo de Oriente a Poniente mide cincuenta y

seis punto cincuenta metros, el tercer tramo de Norte a Sur mide

ciento doce punto setenta metros, en este tramo divide y colinda

con quebrada de invierno y verano y el cuarto tramo de Sur a

Poniente mide setenta y seis punto ochenta metros, quebrada de

invierno de división, a llegar a un mojón de cemento, colinda con

terreno del señor Abel Alvarado; Y AL PONIENTE, en un tramo

recto de ciento siete metros, camino vecinal de por medio, colinda

con terreno del señor Cruz Nelson Velasco Rivera. Sin construc-

ciones ni cultivos permanentes. Los colindantes son del domicilio

de la situación del inmueble. El inmueble lo valora en la cantidad

de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no

posee accesorios, está en proindivisión y no tiene cargas o dere-

chos que pertenezcan a terceras personas el inmueble descrito lo

adquirió por compra hecha a los señores María Elvira Velasco

Velasco, Socorro Velasco y Francisco Antonio Girón Melgar, los

cuales forman un solo cuerpo.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los dos del mes de octubre

del año dos mil seis.-


ABOGADA Y NOTARIA.

1 v. No. C008846

ARMANDO LAZARO CRUZ, NOTARIO, CON OFICINA JU-

RIDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE

DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LAURA

ARGENTINA MARIN ROMERO, de cincuenta y cinco años,

de oficios domésticos, del domicilio San Ildefonso, a iniciar

Diligencias de TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de natu-

raleza rústica, situado en el Cantón Lajas y Canoas, Jurisdicción

de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, de la extensión

superficial de VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y

SIETE METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, setenta

y seis punto sesenta metros, con propiedad de Antonio Cornejo;

AL PONIENTE, cuatrocientos un metros, con inmueble de Rafael

Amaya, Calle de por medio que divide el inmueble y terreno de

Mario Wilfredo Villalta; AL SUR, cincuenta y ocho punto cuarenta

metros, con terreno de Adrián Martínez y Rafael Amaya, quebrada

de por medio; y AL ORIENTE, cuatrocientos siete punto ochenta

metros, con inmueble de Antonio Cornejo, Calle de por medio que

divide el inmueble y terreno de Victoriano Ponce. El inmueble lo

hubo por Compra Venta que le hizo a María Encarnación Gómez,

en el mes de Noviembre del año mil novecientos noventa y cua-

tro, en Escritura Pública no inscribible por carecer de antecedente

inscrito.

Librado en la Ciudad de San Vicente, a los diecisiete días del

mes de mayo del dos mil siete.

ARMANDO LAZARO CRUZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002415

ROBERTO CARLOS GALINDO AVALOS, mayor de edad,

Abogado y Notario, de este domicilio, con despacho profesional

ubicado en la Séptima Calle Poniente número cuatrocientos nueve,

Barrio La Merced de esta ciudad, al PÚBLICO,

HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario, se ha presen-

tado el señor HECTOR PORFIRIO CANALES LAZO, de treinta y

nueve años de edad, Profesor en Música, del domicilio de Corinto,

con Documento Único de Identidad Número Cero tres seis cinco

seis ocho cuatro tres- cuatro, solicitando se le extienda TITULO

SUPLETORIO sobre dos terrenos de naturaleza rústica, situados

en el Caserío El Recreo, Cantón Corralito, jurisdicción de Corinto,

distrito de Osicala, departamento de Morazán, que se describe

así: PRIMERO de superficie de QUINIENTOS NOVENTA Y

DOS PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL ORIENTE, veintisiete punto cincuenta

metros, con Francisco Salieron, dividido por cerco de alambre del

colindante; AL NORTE, once metros, con Buenaventura Villatoro;

AL PONIENTE, diecinueve metros, con Buenaventura Villatoro;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y AL SUR, cuarenta metros, con Samuel Audberto Villatoro

y Orlando Zamora, calle Pública de por medio; y SEGUNDO:

De la superficie de DOSCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO

CINCUENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL

ORIENTE, siete metros, con Tomás Antonio Sorto; AL NORTE,

veinte punto veinticinco metros, con Santos Silvestre Luna; AL

PONIENTE, veinte metros, con Juan Francisco Sorto Argueta;

y AL SUR, catorce metros, calle de por medio con Samuel Au-

dberto Villatoro. Existe construida una casa de sistema mixto,

todos los colindantes son residentes en sus respectivos predios,

dichos inmuebles no están en proindivisión con ninguna otra

persona.

Lo que se hace de su conocimiento para los efectos de

ley.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los dieciséis días

del mes de mayo del año dos mil siete.

ROBERTO CARLOS GALINDO AVALOS,

NOTARIO.

1 v. No. F002462

RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ, NOTARIO, de este

domicilio y de San Salvador, con Oficina de Abogado y Notario,

en Tercera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, Número Quin-

ce, Barrio El Santuario, ciudad de San Vicente, Departamento de

San Vicente,

HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido en su

carácter personal la señora SANTIAGA COREAS DE ROMERO,

quien es de ochenta y ocho años de edad, Doméstica, del domicilio

de Apastepeque, Departamento de San Vicente, a quien no conozco

pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad

Número cero un millón quinientos treinta y dos mil quinientos

cuarenta y ocho guión uno; Solicitando TITULO SUPLETORIO de

dos inmuebles rústicos de su propiedad así: a) un Inmueble ubicado

en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apastepeque, Departamento

de San Vicente, de una extensión superficial de CUARENTA Y

OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS, de

los linderos especiales siguientes: AL NORTE: linda con Joaquina

Francisca Chávez de Romero; AL ORIENTE: linda con María

Trinidad Novoa Alvarado y Felícita Panameño Novoa; AL SUR:

linda con Tiburcio Luis Alonso Romero Novoa; y AL PONIENTE:

linda con Joaquina Francisca Chávez de Romero.- Que todos los

colindantes de este Inmueble residen en el mismo Cantón San Ni-

colás. Que el inmueble lo valúa en CUATRO MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.- b) un inmueble

ubicado en Cantón San Felipe, jurisdicción de Apastepeque, Depar-

tamento de San Vicente, de una extensión superficial aproximada

de DIECISIETE MIL CIENTO DOS PUNTO SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, de los linderos especiales siguientes: AL

NORTE: noventa y dos metros con propiedad de la misma señora

Santiaga Coreas de Romero; AL ORIENTE: ciento cincuenta y

dos metros, con terreno de Celia Demetria Romero y que antes

fue de Luis Alonso Romero; AL SUR: ciento once metros con

terreno de Jerónima Consuelo Romero, calle hacia el Cantón San

Nicolás de por medio; y AL PONIENTE: ciento ochenta y cinco

metros con terreno de Albertina Romero, y todos los colindantes

de este inmueble residen en el Cantón San Felipe. Que el inmueble

lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTE AMERICA. Que dichos inmuebles los adquirió por

Herencia que a su defunción dejara su esposo señor José Hercidio

Romero Novoa, conocido por Hercidio Romero Novoa y por Her-

cidio Romero, quien los poseyó desde el año de mil novecientos

cincuenta y dos, en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida, pose-

sión que ahora ejerce la compareciente en su calidad de sucesora

o heredera, no son predios dominantes ni sirvientes; no están en

proindivisión con otra persona, ni tienen cargas o derechos reales

de ajena pertenencia que deban respetarse.

Lo que se le avisa al público con fines de Ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición

a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término

Legal en mi Despacho Jurídico situado en Tercera Calle Oriente

y Cuarta Avenida Norte Número Quince, Barrio El Santuario, de

la ciudad de San Vicente. Departamento de San Vicente.

Librado en la ciudad de San Vicente, a los diecisiete días del

mes de mayo de dos mil siete.-

RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002495

JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA, Notario, del domicilio de

la Villa de El Divisadero, Departamento de Morazán, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a mi oficina situada en Segunda Calle

Oriente, # 18 Barrio La Cruz de esta ciudad, se ha presentado el

señor JOSÉ SEGUNDO PORTILLO ARRIAZA y MARIA ANABEL

DELGADO DE PORTILLO, el primero de cuarenta y cinco años

de edad, Agricultor, del domicilio de Lolotiquillo, departamento

de Morazán, y la segunda de treinta y tres años de edad, Oficios

Domésticos, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San

Miguel, pidiendo se les extienda TITULO SUPLETORIO de un

inmueble de naturaleza rural, situado en el Cantón Gualindo Arriba,

Jurisdicción de Lolotiquillo, Departamento de Morazán, de la ca-

pacidad superficial de TRES MIL CUATROCIENTOS NOVENTA

Y SEIS METROS CON NOVENTA Y TRES CENTÍMETROS

CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE: Con

Lauriana Benítez de Arriaza; AL ORIENTE: Lauriana Benítez de

Arriza; AL SUR: Celso Alvarenga Fuentes, y Fidel Arriaza Díaz;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y AL PONIENTE: Con Celso Alvarenga Díaz. La posesión del

peticionario data desde hace más de cinco años hasta hoy, ha sido

y es quieta, pacífica e ininterrumpida, no habiendo sido impedido

ni perturbado por nadie.

San Francisco Gotera, dieciséis de mayo de dos mil sie-

te.

Lic. JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F002464/F002828-1

TITULOS DE DOMINIO

FRANCISCO ALONSO MENA MORÁN, Notario, con oficina en

Trece Avenida Norte, polígono veintitrés, casa número veinticuatro,

Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, al público

HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el señor

JOSÉ IVÁN MARTÍNEZ PINEDA, quien es de treinta y siete

años de edad, Bachiller, del domicilio de Colón, departamento de

La Libertad, con documento Único de identidad número cero cero

doscientos sesenta y cuatro mil quinientos ochenta y cinco- seis,

con Número de Identificación Tributaria cero quinientos once- cero

cincuenta mil ciento setenta- ciento cuatro- cero, en su calidad de

Apoderado Especial Administrativo de la señora RINA DALILA

HERNÁNDEZ ABREGO, de cuarenta y cuatro años de edad,

Empleada, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento

de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad

número cero cuatro millones cuarenta y nueve mil ciento ocho

- nueve, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos

dieciséis- doscientos cincuenta mil ciento sesenta y tres- ciento

uno- siete, MANIFESTANDO QUE SU REPRESENTADA: I) Es

dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica,

continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza urbana,

ubicado en el Barrio El Calvario de la población de San Pablo

Tacachico, Departamento de La Libertad, del cual no aparece

ninguna inscripción; de una extensión superficial de TRESCIEN-

TOS SETENTA Y CUATRO PUNTO VEINTISIETE METROS

CUADRADOS, según certificación de la denominación catastral

del Código número CE- CERO CINCO DOS CERO CERO SIE-

TE CERO CERO UNO OCHO OCHO CUATRO, expedida por el

Centro Nacional de Registros, el día treinta de marzo del presente

año, en cuya certificación se identifica el terreno a titularse como

parcela cuatrocientos, cuyas medidas, linderos y colindantes son

los siguientes: Partiendo de la intersección del camino que de San

Pablo Tacachico, conduce a San Isidro Lempa, con la Séptima Calle Poniente, y con rumbo Oeste Franco y distancia de treinta y siete metros sesenta centímetros se llega a un punto sobre la línea central de la Séptima Calle Poniente, en este punto y con deflexión de noventa grados hacia el Sur se mide una distancia de cinco metros llegando al esquinero NORESTE del terreno que a continuación se describe: AL NORTE, colindando con terreno de Petrona Hernández viuda de Abrego, con calle de por medio. AL PONIENTE, lindando con propiedad de María Antonia Tobías de Rosales. AL SUR, colinda con los señores Victoria Vásquez Andrade de Rodríguez y José Elías Rodríguez. AL ORIENTE, colinda con los señores María del Carmen Morales viuda de Bolaños, Mario de Jesús Valdez Chelín, Emilia Guerra León y Carmen Raquel Hernández de Guerra. El predio descrito no es dominante, ni sir-viente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por COMPRA que le hizo al señor Lorenzo Pérez Guerra, según testimonio de escritura pública número veinticinco, otorgado en esta ciudad, a las dieciséis horas veinte minutos del día dos de febrero del presente año, ante mis oficios Notariales. Que el vendedor, lo poseyó desde el día treinta de marzo de mil novecientos sesenta y seis por compra que le hizo a la señora María del Carmen Hernández, según documento privado extendido en la Población de San Pablo Tacachico, a las nueve horas del día treinta de marzo de mil novecientos sesenta y seis, y asentado en la Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, bajo el número DIECISÉIS, a páginas ciento cuarenta y tres a la ciento cuarenta y siete del Libro de suscripción de documento privados el día diecisiete de junio de mil novecientos sesenta y seis; POSESION y que aunada a la anterior, sobrepasa los diez años consecutivos. El inmueble lo valúa en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de América. II) Que en vista que dicho inmueble no tiene antecedente inscrito, solicita TITULO DE DOMINIO.

Lo que se avisa al público para los fines de ley.

Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi Bufete Notarial.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los once días del mes de abril del año dos mil siete.

FRANCISCO ALONSO MENA MORAN,

NOTARIO.

1 v. No. C008868

NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES, Notario, con Oficina Jurídica en la Sexta Avenida Norte Número Cuatrocientos Uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario, se han presentado los señores BERTA LUZ PORTILLO DE MOLINA, de sesen-ta y cuatro años de edad, Profesora, de este domicilio, ROSA EMILIA PORTILLO DE ESCOLERO, de sesenta y nueve años de edad, Pensionada o Jubilada, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, MARIA ENMA PORTILLO DE CAÑAS, de sesenta y un años de edad, oficios domésticos, del domicilio de Chapeltique, Departamento de San Miguel, y el Ingeniero MARIO ANTONIO ESCOLERO PORTILLO, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuarenta y tres años de edad, Ingeniero Agrónomo, del domicilio de

San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, quien actúa en

nombre y representación de la señora EVA DE JESUS PORTILLO

DE RODRIGUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, empleada,

del domicilio de North Babylon, Condado de Suffolk, Estado de

Nueva York, Estados Unidos de América, solicitando a su favor,

TITULO DE DOMINIO, de seis terrenos de naturaleza rústica,

situados en el Caserío El Rodeo, Cantón San Gerónimo, Jurisdicción

de Chapeltique, Distrito y Departamento de San Miguel, de las

capacidades superficiales de: EL PRIMERO: DE SETECIENTOS

CINCUENTA Y TRES METROS CUARENTA Y TRES DECIME-

TROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL SUR: linda con

terreno del señor Juan Lemus, Calle de por medio; AL PONIENTE:

colinda con terrenos del señor Lidio Sorto; AL NORTE: colinda

con terrenos de la señora Domitila Márquez, y AL ORIENTE:

colinda con terrenos del señor Santos Márquez; EL SEGUNDO:

DE CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS NO-

VENTA DECIMETROS CUADRADOS, de los linderos siguientes:

AL SUR: linda con porción cinco, a titular calle de por medio; AL

PONIENTE: colinda con terrenos del señor Santos Márquez; AL

NORTE: colinda con terrenos de la señora Santos Márquez, y AL

ORIENTE: colinda con terrenos de la señora Francisca Márquez.

EL TERCERO: DE SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS ME-

TROS TREINTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: AL PONIENTE: linda con terrenos de

la señora Francisca Márquez; AL NORTE: colinda con terrenos

del señor Lorenzo Cedillos; AL ORIENTE: colinda con terrenos

de la señora María Enma Portillo de Cañas, y AL SUR: colinda

con terrenos de la señora María Enma Portillo de Cañas. EL

CUARTO DE UN MIL TRESCIENTOS SEIS METROS CERO

CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de los linderos siguientes:

AL SUR: linda con terrenos de la señora JUANA ARGUETA,

calle de por medio; AL PONIENTE: colinda con terrenos del

señor Juan Lemus; AL NORTE: colinda con terrenos del señor

Santos Márquez, calle de por medio; y AL ORIENTE: colinda

con terrenos de la señora María Serrano. EL QUINTO: DE

DOS MIL CIENTO OCHENTA Y UN METROS SETENTA

Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS de los linderos

siguientes: AL PONIENTE: linda con terrenos de la señora

María Serrano; AL NORTE: colinda con terrenos de la señora

Francisca Márquez, calle de por medio; AL ORIENTE: colinda

con terrenos de la señora María Enma Portillo de Cañas y AL

SUR: colinda con terrenos de la señora María Enma Portillo

de Cañas, calle de por medio; y EL SEXTO: DE TRESCIENTOS

DOCE METROS VEINTIOCHO DECIMETROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: AL ORIENTE: linda con terrenos de

la señora Juana Argueta; AL SUR: colinda con terrenos de

la señora Juana Argueta; AL PONIENTE: colinda con terreno

del señor Lázaro Díaz, calle de por medio, y AL NORTE: co-

linda con terrenos del señor Juan Lemus, calle de por medio.

Adquirieron los inmuebles por compra verbal que les hizo

el señor SALVADOR PORTILLO, en el año de mil novecientos

noventa y cuatro y quienes los han poseído por más de doce años

consecutivos y los estima en la suma de UN MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS CADA INMUEBLE, HACIENDO

UN TOTAL DE SEIS MIL DOLARES.


de ley,

San Miguel, catorce de mayo del año dos mil siete.-

Lic. NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F002417

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado

JOSE CRISTOBAL CHOTO, en su calidad de Apoderado de la

señora ANA CECILIA SANCHEZ DE CRUZ, de veintisiete años

de edad, Cosmetóloga, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número: cero tres uno dos uno dos cinco cuatro-uno,

solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un

inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La

Paz, Final Calle Avalos pasaje número dos, zona alta, jurisdicción,

Distrito y Departamento de San Miguel de la extensión superficial

de: CIENTO VEINTE METROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE: diez metros, colinda con propiedad

del señor José Maximiliano Argueta, pared de ladrillo propiedad

del colindante; AL ORIENTE: doce metros, colinda con propiedad

del señor Fermín Martínez Rivera, pared de ladrillo propiedad de la

solicitante; AL SUR: diez metros, colinda con propiedad del señor

Mónico Martínez, pared de ladrillo propiedad de la solicitante;

y AL PONIENTE: doce metros, colinda con propiedad del señor

Ever José Mejía, Pasaje Alvarado de por medio.- En el inmueble

antes descrito existe construida una casa de sistema mixto y de-

más servicios necesarios.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío,

comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho

real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en

proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL

CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y

CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. y lo adquirió mediante compra venta verbal en

el año de mil novecientos noventa y cuatro, que le hizo al señor

Santos Pérez Nolasco, quien es mayor de edad, Motorista, de este

domicilio. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actual-

mente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de doce

años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y

sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dieciséis días

del mes de marzo del año dos mil siete.- Lic. MINITA PATRICIA

VILLEGAS, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic.

JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. C008847-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE YUCUAIQUIN, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, AL PÚBLICO

HACE SABER: Que se ha presentado a esta Municipalidad, la señora NURIS DE LA PAZ PÉREZ, solicitando TITULO DE DOMINIO en un terreno urbano, situado en los suburbios del Barrio La Cruz, de esta Ciudad, de la capacidad superficial de TRES-CIENTOS VEINTISÉIS METROS CUADRADOS, que linda: AL ORIENTE, con Vitalio Arbaiza; AL NORTE, con Soledad Buruca de Mendoza; AL PONIENTE, con Lucía Pérez Paniagua; y AL SUR, con Rómulo Pineda; contiene una casa de sistema mixto, inmueble que le corresponde por posesión material por más de treinta años, unida con la de la antigua poseedora señora Emelina de Buruca.

Librado en la Alcaldía Municipal de Yucuaiquín, Departamento de La Unión, a los veinticinco días del mes de Abril del dos mil siete.- Sr. CARLOS ERNESTO GUTIÉRREZ, ALCALDE MUNI-CIPAL.- Sr. OSCAR GONZALO MEJIA MEJIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002365-1

JUICIOS DE AUSENCIA

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en este Tribunal se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogada y Notario, del Domicilio de Delgado; como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que puede abreviarse “IP-SFA”, promoviendo Juicio Civil Ejecutivo contra el señor OSCAR DAGOBERTO RAMÍREZ AVILES, mayor de edad, empleado, con último domicilio en: COLONIA ESPAÑA FINAL 41 CALLE PONIENTE SANTA ANA del Departamento de SANTA ANA, manifestando que el señor OSCAR DAGOBERTO RAMÍREZ AVILES, no reside en la dirección indicada, por lo que no se puede proceder al emplazamiento de ley; ya que se ignora el paradero y si tiene procurador u otro representante legal en esta República, por lo que pide que con base en el artículo 141 Pr.c., previo los trámites de ley, se nombre un Curador Especial para que lo represente en dicho Juicio.

En consecuencia se previene que si el ausente señor OSCAR DAGOBERTO RAMÍREZ AVILES, tiene procurador u otro repre-sentante legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la última publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas con cuarenta minutos del día uno de septiembre del año dos mil seis.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F002369

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO promovido por el Doctor LUIS REYES SANTOS, como Apoderado de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDI-TO MIGUELEÑA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra MIRNA ELIZABETH RAMÍREZ CRUZ y MARCOS RAMÍREZ, ambos mayores de edad, Comerciantes, del domicilio de esta ciudad, se ha presentado el mencionado Apoderado manifestando que los Ejecutados antes mencionados se han ausentado de su domicilio, ignorando su paradero actual, por lo que se previene al Procurador o Apoderado si lo han dejado, se presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho dentro de los quince días siguientes de la publicación de este edicto comprobando tal circunstancia.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel a las catorce horas cincuenta y dos minutos del día trece de abril del dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARA-DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F002370


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del Domicilio de Ciudad Delgado, como apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA” Institución Autónoma de Derecho Público, de Crédito del domicilio de esta ciudad y del de Nueva San Salvador, iniciando Juicio Civil Ejecutivo, contra el señor VINICIO HOMERO MIXCO, mayor de edad, contador, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad y del domicilio especial de esta Ciudad; pero es el caso que actualmente se ignora su paradero, así como si tiene Representante Legal o Procurador para que lo Represente; por lo que PIDE: Que con base en el Art. 141 Pr.C., previo los trámites legales se le nombre un Curador Especial para que represente al señor VINICIO HOMERO MIXCO, en el Juicio Ejecutivo que se le entablará.

En consecuencia, se previene que si el ausente señor VINICIO HOMERO MIXCO, tiene Procurador u otro Representante legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las quince horas con diez minutos del día veintitrés de abril de dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCE-RO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F002371

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se presentó el Licenciado JOSÉ RODRIGO AGUILAR GONZÁLEZ, y continuó la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, quienes son mayores de edad, Abogados, de este do-micilio el primero y del de Delgado la segunda, ambos Apoderados del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA AR-MADA, Institución Autónoma, de este domicilio, entablando Juicio Civil Ejecutivo contra el señor LUIS FERNANDO MAZARIEGO SÁNCHEZ, mayor de edad, Estudiante, de domicilio ignorado.- Es el caso que en el referido Juicio la Licenciada MENJIVAR MARTÍNEZ, se ha presentado manifestando según escrito de fs. 170, que al señor LUIS FERNANDO MAZARIEGO SÁNCHEZ, no ha sido posible notificarle el decreto de Embargo, ni la demanda por no tener conocimiento de su actual domicilio y haber agotado las instancias correspondientes, pues no sabe si ha dejado procurador para que lo represente; por tal motivo, pide con fundamento en el Art. 141 inciso 3º Pr.C., que se le nombre un Curador Especial para que lo represente en el Juicio que se ha entablado en su contra.

En consecuencia, se previene que si el ausente señor LUIS FERNANDO MAZARIEGO SÁNCHEZ, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día ocho de septiembre de dos mil seis.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F002372

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado la Licenciada ANA SILVIA MARTÍNEZ MENJIVAR MARTÍNEZ, como Apode-rada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA; promueve incidente de Declaratoria de Ausencia a fin de declarar ausente al señor FRANCISCO ANTONIO CRUZ, quien es mayor de edad, empleado, actualmente de domicilio ignorado; y como dicho señor ha desaparecido del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador o repre-sentante legal en el país, pide que se le nombre un Curador Especial para que lo represente en el juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el mencionado tiene procurador o representante legal en el país, se presente dentro de los quince días subsiguientes a la última publi-cación de este aviso y compruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas del día veintiuno de marzo del dos mil siete.- Licda. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTERINA.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F002373

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJlVAR MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Delgado, en calidad de Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA”, Institución Autónoma, de Derecho Público, de Crédito, del domi-cilio de esta ciudad y del de Nueva San Salvador, iniciando Juicio Civil Ejecutivo, contra el señor FABIO BALDOMERO MAGAÑA ROSALES, mayor de edad, Motorista, del domicilio de San Miguel, pero es el caso que actualmente se ignora su paradero así como si tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, por lo que pide con base en el Art. 141 Pr. C., y previos los trámites de ley, se le nombre un Curador Especial para que lo represente en dicho Juicio.

En consecuencia, se previene que si el ausente señor FABIO BALDOMERO MAGAÑA ROSALES, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro de plazo de quince días después de la última publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de marzo de dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCE-RO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F002375

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderada General Judicial del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, quien ha promovido Jui-cio Ejecutivo Civil, contra los señores GERVIS ALEXANDER VEGA HURTADO, mayor de edad, empleado y del domicilio de Mejicanos y DOLORES MARICELA BRAN DE VEGA, mayor de edad, empleada del domicilio de Mejicanos; pero se ignoran sus paraderos o si han dejado Apoderado u otro Representante Legal en el país, en razón de lo cual ha iniciado diligencias de ausencia como incidente en el juicio para que previo a los trámites legales se les declare ausentes y se les nombre un Curador Especial para que los represente en el juicio, en consecuencia se previene, que si los referidos ausentes no declarados, tuvieren procurador u otro Representante Legal en el país se presente a este Tribunal, a com-probar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas del día uno de febrero de dos mil siete.- Lic. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ES-TELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

1 v. No. F002378

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

AVISA: Que en este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, de cuarenta y un años de

edad, Abogado y Notario, del domicilio de Delgado, en su carácter

de Apoderada General Judicial del INSTITUTO DE PREVISION

SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA”

Institución Autónoma, de Derecho Público, de Crédito, contra

el señor JOSE ANGEL FLORES PACHECO, manifestando que

ha promovido JUICIO CIVIL EJECUTIVO contra el señor JOSE

ANGEL FLORES PACHECO, quien es de treinta y tres años de

edad, empleado, del domicilio de San Juan Opico, Departamento de

La Libertad, ignorando su paradero y desconociendo si ha dejado

Procurador o Representante Legal para que lo represente en dicho

juicio, la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, so-

licita que previos los trámites de Ley se le nombre al ausente señor

JOSE ANGEL FLORES PACHECO, un Curador Especial para que

lo represente en el juicio indicado, en consecuencia, se previene

que si el referido señor tuviere Procurador o Representante Legal se

presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de

quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.


de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once

horas del día veintitrés de Febrero de dos mil siete. Enmendado:

comprobar-Vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA

GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. F002380

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-

vido en este Tribunal por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES

GARAY ANDRADE, en su carácter de Apoderado General Judicial

del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL, SO-

CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, en contra de las señoras SANDRA

JONNY ZELAYA, BLANCA MARGARITA GOMEZ CHAVEZ

DE RIVAS y MARIA DEL SOCORRO SOTO DE FLORES, se

ha presentado el mencionado Apoderado Licenciado FERNANDO

ARISTIDES GARAY ANDRADE, manifestando que la ejecutada

señora SANDRA JONNY ZELAYA, de cuarenta años de edad,

Profesora, del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de

San Miguel, con Documento Unico de Identidad número: Cero

uno cuatro dos ocho dos cinco siete guión siete, con Tarjeta de

Identificación Tributaria número: Cero seiscientos catorce guión

doscientos diez mil setecientos sesenta y uno guión cero cero siete

guión tres; se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero,

o si ha dejado procurador o abogado que la represente. Por lo que

se previene que si lo tuviere se presente a este Juzgado a hacer

uso de su derecho dentro de los quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto, comprobando tal circunstancia.


de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

once horas y cincuenta minutos del día diecisiete de Abril de dos

mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F002381

GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

MUNICIPIO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado el Li-

cenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, quien es de cincuenta

y un años de edad, Abogado, del domicilio de San Marcos, con

Tarjeta de Abogado Número un mil ochocientos cuarenta y cuatro,

actuando como apoderado general judicial del Banco Agrícola,

Sociedad Anónima que se abrevia Banco Agrícola S. A., cuyos

nombres comerciales son Banco Agrícola Comercial de El Salva-

dor, Banco Agrícola Comercial, Banco Agrícola o solamente El

Agrícola, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos

catorce-trescientos diez mil ciento cincuenta y cinco-cero cero

uno- seis, MANIFESTANDO: Que dentro del juicio ejecutivo mer-

cantil, marcado con el No. 132-2006, iniciado en este tribunal por

el referido Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en contra

de los demandados señores JUAN CARLOS CRISTALES y MA-

RYSOL EMPERATRIZ HUIZA PALACIOS; promueve incidente

de ausencia, de los referidos demandados, siendo el primero, de

treinta y siete años de edad, obrero, del domicilio de San Marcos:

y la segunda, de treinta y siete años de edad, cosmetóloga, del

domicilio de San Marcos, de quienes se desconoce su paradero

actual; y si han dejado Procurador u otro Representante Legal,

para que les represente en juicio; solicitando además que previos

los trámites de ley, se les nombre un Curador Especial para que

los represente en el juicio en mención.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Previénese que si los demandados señores CRISTALES y

HUIZA PALACIOS, tienen Procurador y otro Representante Legal,

se presente a este juzgado dentro de los quince días subsiguientes

a la última publicación de este aviso; y pruebe tal circunstancia.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,

Departamento de San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos

del día dieciséis de Mayo del año dos mil siete. Dr. GUILLERMO

ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY

FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002413

LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE ME-

NOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en este Tribunal el Licenciado OVIDIO

CLAROS AMAYA actuando como Apoderado General Judicial

del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CA-

PITAL VARIABLE, sigue Juicio Ejecutivo Mercantil, contra el

demandado señor JULIÁN RAMOS RIVERA, quien en la actuali-

dad es de domicilio ignorado, sin saberse si ha dejado Apoderado,

Procurador o Representante Legal alguno para que lo represente;

por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo

juicio el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, ha promovido

las Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador

Especial que represente exclusivamente en el proceso relacionado

al demandado Señor JULIÁN RAMOS RIVERA mayor de edad,

Agricultor, antes del domicilio de La Palma, Departamento de

Chalatenango, hoy desconocido.

En consecuencia se previene que si alguna persona es Apo-

derado, Procurador o Representante Legal, del Señor JULIÁN

RAMOS RIVERA, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado

a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes

a la publicación del presente edicto.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-

TIA: San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de

dos mil seis. Lic. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA

SEGUNDO DE MENOR CUANTIA. Lic. FRANCISCO RENE

AREVALO PUJOL, SECRETARIO.

1 v. No. F002437

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-

movido en este Tribunal por el Licenciado OVIDIO CLAROS

AMAYA, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando

como Apoderado General Judicial del PRIMER BANCO DE LOS

TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de este do-

micilio, contra el señor JOSE MANUEL RIVERA HERNANDEZ,

mayor de edad, Motorista, del domicilio de Delgado.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio

se presentó el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en el ca-

rácter antes expresado manifestando que el mencionado señor se

ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene

curador u otro representante legal en el país, razón por la cual de

conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles,

PIDE: sea declarado ausente y se le nombre un curador especial

para que lo represente en la continuación del referido Juicio.

En consecuencia, se previene que si el demandado, señor

JOSÉ MANUEL RIVERA HERNANDEZ, tuviere curador u otro

representante legal en el país se presente a este Tribunal a com-

probar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a

la tercera publicación de este aviso.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,

a las diez horas quince minutos del día catorce de diciembre de dos

mil cinco. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUIN-

TO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI

ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F002439




movido en este Tribunal por el Licenciado OVIDIO CLAROS

AMAYA, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando

en calidad de Apoderado General Judicial del PRIMER BANCO

DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

de este domicilio, contra el señor DAVID LOPEZ, mayor de

edad, Profesor, del domicilio de Chalatenango, Departamento de

Chalatenango.


se presentó el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en el ca-

rácter antes expresado manifestando que el mencionado señor se

ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene

Apoderado, Procurador en el país, razón por la cual de conformi-

dad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: sea

declarado, ausente y se le nombre un Curador Especial para que

lo represente en la continuación del referido Juicio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En consecuencia, se previene que si el señor DAVID LOPEZ,

tuviere Apoderado, Procurador o Curador en el país, se presente a

este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince

días siguientes a la tercera publicación de este aviso.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San

Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día catorce de

marzo de dos mil siete. . Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ,

JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO

GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F002440




movido en este Tribunal por la licenciada ELSY ELIZABETH

GALVEZ SÁNCHEZ, mayor de edad, abogada, de este domicilio,

actuando en calidad de Apoderada General Judicial del FONDO DE

SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, de este

domicilio, contra los señores JOSÉ ROLANDO TOBAR AMAYA,

Agente Vendedor, y RHINA ANTONIETA VALLE PÉREZ DE

TOBAR, Secretaria Comercial, ambos mayores de edad, y de este

domicilio.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se

presentó la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SÁNCHEZ,

en el carácter antes expresado manifestando que los mencionados

señores se han ausentado de su domicilio ignorándose su paradero

o si tienen Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el

país, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del Código de

Procedimientos Civiles, PIDE: sean declarados ausentes y se les

nombre un Curador Especial para que los representen en la conti-

nuación del referido Juicio.

En consecuencia, se previene que si los señores JOSÉ

ROLANDO TOBAR AMAYA y RHINA ANTONIETA VALLE

PÉREZ DE TOBAR, tuvieren Apoderado, Procurador o Curador

en el país, se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circuns-

tancia dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación

de este aviso.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Sal-

vador, a las diez horas del día veintiséis de febrero de dos mil

siete. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE

LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO.

1 v. No. F002465




vido en este Tribunal por el Licenciado JOSÉ ÁNGEL GOMEZ

LARIOS, mayor de edad, Abogado y de este domicilio como Apo-

derado General Judicial del BANCO CAPITALIZADOR, SOCIE-

DAD ANÓNIMA EN LIQUIDACION, continuado por la Doctora

VILMA CERNA, y últimamente por el Licenciado EDUARDO

GARCIA GUTIERREZ, ambos mayores de edad, Abogados y de

este domicilio actuando como Apoderados Generales Judiciales

del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FI-

NANCIERO, de este domicilio, contra la señora ROSA DIANA

HAYDEE RAIS DE ECHEVERRIA conocida por ROSA DIANA

H. RAIS DE ECHEVERRIA y por ROSA DIANA RAIS LÓPEZ,

mayor de edad, de Oficios del Hogar, de este domicilio.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se

presentó el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, en el

carácter antes expresado manifestando que la mencionada señora

se ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene

Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el país, razón por

la cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos

Civiles, PIDE: sea declarada ausente y se le nombre un Curador

Especial para que la represente en la continuación del referido

Juicio.

En consecuencia, se previene que si la señora ROSA DIANA

HAYDEE RAIS DE ECHEVERRIA, conocida por ROSA DIANA

H. RAIS DE ECHEVERRIA y por ROSA DIANA RAIS LÓPEZ,

tuviere Apoderado, Procurador o Curador en el país, se presente a

este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince

días siguientes a la tercera publicación de este aviso.


vador, a las diez horas con veinte minutos del día veintiocho de

marzo de dos mil siete. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ,

JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO

GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F002467

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





vido en este Tribunal por el Licenciado CARLOS HUMBERTO

FIGUEROA FUENTES, continuado por el Licenciado JOSÉ WIL-

SON CASTILLO BLANCO, ambos mayores de edad, abogados y

de este domicilio, actuando en calidad de Apoderados Generales

Judiciales del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECI-

MIENTO FINANCIERO, de este domicilio, contra los señores

MILTON RONOEL MÉNDEZ MÉNDEZ, estudiante, del domicilio

de San Salvador, y ANA CONCEPCION ALFARO DE MÉNDEZ,

contador, del domicilio de Mejicanos, ambos mayores de edad.


se presentó el Licenciado JOSÉ WILSON CASTILLO BLANCO,

en el carácter antes expresado manifestando que los mencionados

señores se han ausentado de sus domicilios ignorándose su para-

deros o si tienen Apoderado, Procurador o Representante Legal,

en el país, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del Código

de Procedimientos Civiles, PIDE: sean declarados ausentes y se

les nombre un Curador Especial para que los representen en la

continuación del referido Juicio.

En consecuencia, se previene que si los señores MILTON

RONOEL MÉNDEZ MÉNDEZ y ANA CONCEPCIÓN ALFARO

DE MÉNDEZ, tuvieren Apoderado, Procurador o Curador en el

país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia

dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de

este aviso.


vador, a las diez horas del día dos de febrero de dos mil siete.

DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO

MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO.

1 v. No. F002468

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

ciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, actuando como

Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD

ANONIMA; promoviendo Diligencias de Ausencia, manifestando

que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole

cantidad de dinero y accesorios de ley a la señora VICTORIA

RIVAS DE QUINTANILLA, aproximadamente de cincuenta años

de edad, Comerciante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, ahora de domicilio ignorado, siendo que como a la

mencionada señora, carece de Representante legal, Factor o Gerente

y se le ignora su paradero, desconociéndose si ha dejado Procurador

u otro Representante legal, pide se le nombre un Curador Especial

para que la Represente en el Juicio aludido.-

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si a

la mencionada señora VICTORIA RIVAS DE QUINTANILLA,

tuviere Procurador o Representante legal se presente dentro de

los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y

pruebe tal circunstancia.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-

CANTIL: San Salvador, a las quince horas diez minutos del día

once de abril del año dos mil siete.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ

SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESUS

VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002489

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1995004216

No. de Presentación: 20070090885

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

ROBERTO MERINO GARAY, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-

DICIAL de SOLAIRE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00146 del Libro 00051 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en LA PALABRA ALUZINC, ESCRITA EN CUAL-

QUIER TIPO O ESTILO DE LETRA, COLOR O TAMAÑO; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 19 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos

de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del

año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008837-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. MARCAS DE FABRICA



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de IMPORTADORA DINASTÍA, S. A., de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

ARTHUR & CAMPIE

Consistente en: las palabras ARTHUR & CAMPIE, que

servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, SOMBRERERIA, CON

INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS Y ZAPATILLAS.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro

de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008828-1



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO

JOSE MENDEZ BINDER, en su calidad de APODERADO de

WAN SHEN LEU LU, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra MTP, que servirá para: AMPARAR:

VEHICULOS, APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE,

AEREA O ACUATIA.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año

dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil

siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002398-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL

ANGEL SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODE-

RADO de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SO-


DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER BANCO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LOS TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras PRIMER BANCO DE LOS

TRABAJADORES, y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR

EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DONDE SE PRESTAN

LOS SERVICIOS EN SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;

NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año

dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil siete.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008835-1






RADO ESPECIAL de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJA-

DORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER

BANCO DE LOS TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOM-

BRE COMERCIAL,

Consistente en: las letras PBT, que servirá para: IDENTI-

FICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DONDE LA

SOLICITANTE PRESTA LOS SERVICIOS CONSISTENTES EN

SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETA-

RIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.


dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008836-1




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

RICARDO ORTIZ AVALOS, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INVERSIONES OROS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES OROS,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión FERRETERIA EL TREBOL,

que servirá para: IDENTIFICAR (FERRETERIA EL TREBOL),

DEDICADA A LA VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA VENTA DE

OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS, UBICADA EN

BOULEVARD VENEZUELA # 2230, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del

año dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008859-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL










SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la palabra PRIMER BANCO, que servirá para:

ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE

LOS SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;



dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008830-1










SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O


Consistente en: las letras PBT, que servirá para: ATRAER LA

ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS

CONSISTENTES EN SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;



dos mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008832-1




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS

JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO

de FARMACEUTICA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA.

(INFARMA), de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el

registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

GINGIPROTECTOR

Consistente en: la palabra GINGIPROTECTOR, que servirá

para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, COSMETICOS

Y/O DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro

de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-

nos Distintivos. San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil

siete.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002432-1

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002019570

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002019570- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentada JOSE

MAURICIO CORADO AGUIRRE en su calidad de Representante

legal de la sociedad EQUIPOS, INSTRUMENTOS Y TECNO-

LOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse EQUITEC, S. A. DE C. V.; de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 903 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identificación Tributaria: 0614- 040492-102-7; el cual ha

presentado solicitud a las catorce horas y veinticinco minutos del

día veintidós de julio de dos mil cinco., con la cual se otorgó el

asiento de Empresa No. 2002019570 inscripción 177 y el asiento

de Establecimiento No. 2002019570- 001 inscripción 178, ambos

del libro 109 de Asientos de Matrícula de Empresa Establecimiento;

la Empresa denominada EQUIPOS, INSTRUMENTOS Y TEC-

NOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION

DE INSTRUMENTOS MEDICOS Y ODONTOLOGICOS, con

dirección en RESIDENCIAL DECAPOLIS PASAJE SAN CAR-

LOS No. 18 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVA-

DOR cuyo activo asciende a DOSCIENTOS CINCUENTA MIL

SETECIENTOS TRES DOLARES CON 49/100 $250,703.49 que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EQUIPOS,

INSTRUMENTOS Y TECNOLOGIA, S. A. DE C. V. ubicado en

RESIDENCIAL DECAPOLIS PASAJE SAN CARLOS No. 18 del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica

a COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE INSTRUMEN-

TOS MEDICOS Y ODONTOLOGICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciséis de marzo de dos mil seis.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C008860-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado

GUILLERMO CANAHUATI en su calidad de Representante

legal de la sociedad CANAHUATI Y COMPAÑIA; de nacionali-

dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 56 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identificación Tributaria: 0614-010375-001-2; el cual ha presentado

solicitud a las catorce horas y dieciocho minutos del día veintisiete

de abril de dos mil seis, con la cual, se otorgó el asiento de Empresa

No. 2002005353 inscripción 216 y el asiento de Establecimiento

No. 2002005353- 001 inscripción 217, ambos del libro 132 de

Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada CANAHUATI Y COMPAÑIA, la cual se dedica a

COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS PARA VEHICULOS, con

dirección en CALLE RUBEN DARIO No. 1136 del domicilio de

SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON CIENTO

VEINTISIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO 07/100

DOLARES ($1,127,788.07) y que tiene el(los) establecimiento(s)

siguiente(s): 001-) denominado CANAHUATI Y COMPAÑIA

ubicado en CALLE RUBEN DARIO No. 1136 y que se dedica a

COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS PARA VEHICULOS.


San Salvador, veinticuatro de noviembre de dos mil seis.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008863-1



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.


GUILLERMO CANAHUATI en su calidad de Representante legal de

la sociedad DEPOSITO AUTOMOTRIZ, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DE AUTO, S.A.

DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 40

del libro 403 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identificación Tributaria: 0614-280284-002-4; quien

ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta minutos del

día veintitrés de mayo de dos mil uno, con la cual se otorgó el

asiento de Empresa No. 2002010167 inscripción 79 y el asiento de

Establecimiento No. 2002010167- 001 inscripción 80, ambos del

libro 130 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa denominada DEPOSITO AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.,

la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS PARA

VEHICULOS, con dirección en CALLE RUBEN DARIO, No. 1136,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS

MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO MIL SETENTA

COLONES 96/100 (¢2,978,070.96) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado DEPOSITO AUTOMOTRIZ, S.A. DE

C.V., ubicado en CALLE RUBEN DARIO, No. 1136, SAN SAL-

VADOR y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS

PARA VEHICULOS.


San Salvador, veintiocho de octubre de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C008864-1


ESTABLECIMIENTO 2002037515- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-

BLECIMIENTOS:


CARTAGENA ESCOBAR, JORGE ALBERTO en su calidad de

Representante legal de la sociedad SISTEMAS ESPECIALIZADOS

CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse SESCA, S.A. DE C.V., de na-

cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1692

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identificación Tributaria: 0614-070302-102-4, ha presentado

solicitud a las once horas y cuarenta y siete minutos del día doce

de junio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de

Empresa No. 2002037515 y Establecimiento No. 2002037515- 001;

a favor de la Empresa denominada SISTEMAS ESPECIALIZADOS

CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a DISEÑO Y EJECUCION DE PRO-

YECTOS DE CONSTRUCCION, con dirección en AVENIDA SAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JACINTO # 14-N, RESIDENCIAL VILLAS DE SANTA ELENA,

del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a

VEINTICUATRO MIL DOLARES CON 00/100 $24,000.00 y que

tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) SISTEMAS ES-

PECIALIZADOS CENTROAMERICANOS, S.A. DE C.V. ubicado

en AVENIDA SAN JACINTO #14-N, RESIDENCIAL VILLAS DE

SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, veintiuno de junio de dos mil dos.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008866-1





MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

GANDOLFO LÓPEZ ESCOBAR, en su calidad de Representante

legal de la sociedad PROMEHI, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que puede abreviarse PROMEHI, S.A. DE

C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

de SANTA CLARA, SAN VICENTE cuya escritura social está

inscrita bajo el número 19 del libro 2213 del Registro de Socie-

dades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud

a las diez horas y trece minutos del día once de abril de dos mil

siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058603

inscripción 28 y el asiento de Establecimiento No. 2007058603-

001, inscripción 29, ambos del Libro 143 de Asientos de Ma-

trícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

PROMEHI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a FABRICACION DE OTROS PRODUCTOS

ELABORADOS DE METAL, con dirección en RESIDENCIAL

SANTA TERESA, SENDA 1 POLIGONO H-5, CASA No. 20

del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo activo

asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PROMEHI,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en

RESIDENCIAL SANTA TERESA, SENDA 1 POLIGONO H-5,

CASA No. 20, SANTA TECLA, que se dedica a FABRICACION

DE OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL.


San Salvador, doce de abril de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002349-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AN-TONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de Representante legal de la sociedad INMOBILIARIA ARISTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INMOBILIARIA ARISTOS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de EL REFUGIO, AHUACHAPAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 66 del libro 2119 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-160306-108-4; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta minutos del día veintisiete de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058489 inscripción 269 y el asiento de Establecimiento No. 2007058489- 001, inscripción 210, ambos del Libro 142 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INMOBILIARIA ARISTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON BIENES PROPIOS, con dirección en KILOMETRO 11 CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, PARQUE INDEPENDENCIA EL PROGRESO del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a QUINIENTOS MIL 00/100 DOLARES ($500,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INMOBILIARIA ARISTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en KILOMETRO 11 CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, PARQUE INDEPENDENCIA EL PROGRESO del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON BIENES PROPIOS.


San Salvador, diez de abril de dos mil siete.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002388-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad HELADOS RÍO SOTO, S.A.

DE C.V., CONVOCA a sus accionistas a sesión de JUNTA GE-

NERAL ORDINARIA a celebrarse en las oficinas de la Sociedad,

situadas en Primera Calle Oriente número 1008, de esta ciudad,

a las diez horas del día quince de junio del corriente año. En

dicha Junta se conocerán asuntos de carácter Ordinario, según la

siguiente agenda:

1) VERIFICACIÓN DE QUÓRUM.

2) LECTURA DEL ACTA ANTERIOR PARA SU RATIFI-

CACIÓN.

3) LECTURA DE MEMORIA DE LABORES Y PRESENTA-

CIÓN DEL EJERCICIO ECONÓMICO 2006.

4) PRESENTACIÓN DEL BALANCE GENERAL Y ESTADO

DE RESULTADOS DEL 2006.

5) INFORME DEL AUDITOR EXTERNO CORRESPON-

DIENTE AL RESULTADO DEL AÑO 2006.

6) ELECCIÓN DEL AUDITOR EXTERNO Y FISCAL Y

FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS PARA EL AÑO

2007.

7) VARIOS.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente

instalada, será necesario que estén presentes o representadas por

lo menos la mitad más una de todas las acciones de la Sociedad, o

sea sesenta y ocho mil ochocientas seis acciones y sus resolucio-

nes serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no se

lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la Junta,

nuevamente se les convoca el día seis de diciembre del mismo año,

a la misma hora y en el mismo lugar, en cuyo caso se celebrará la

Junta con cualquiera que sea el número de acciones presentes y

representadas y las decisiones se tomarán con el voto de la mayoría

de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, 17 de mayo de 2007.

OSCAR ALBERTO RAMÍREZ SMITH,

SECRETARIO SUPLENTE.

3 v. alt. No. C008839-1

CONVOCATORIA JUNTA

ORDINARIA DE ACCIONISTAS

El presidente de la Junta Directiva de SOCIEDAD ANÓNIMA

DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia SADI, S.A. DE C.V.; del domici-

lio de San Salvador, invita a usted para que concurra a la Junta

General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria, que

se celebrará el día veintitrés de junio del año dos mil siete a las

nueve horas, en el auditórium de CEL en el Centro de Gobierno,

ubicado en 9a. Calle Poniente No. 950 entre 15a. y 17a. Avenida

Norte, San Salvador.

La Agenda a tratar es la siguiente:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Aprobación de Agenda.

3. Lectura, modifi cación y aprobación de Acta Anterior.

4. Presentación de memoria de labores de la Administración de

la Sociedad, correspondiente al ejercicio 2006; a) Balance

General, b) Estado de Pérdidas y Ganancias.

5. Informe del auditor externo.

6. Distribución de utilidades.

7. Nombramiento y emolumentos de auditor externo e informe

de contratación de auditor fi scal para ejercicio 2007.

8. Acuerdos.

La Junta General Ordinaria se tendrá por legalmente reunida,

en primera convocatoria, al encontrarse presentes o representadas

por lo menos la mitad más una de todas las acciones que conforman

el capital social, y las resoluciones serán válidas si son tomadas

por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum

para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma

se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordi-

naria en segunda convocatoria el día veintitrés de junio de 2007,

a las diez horas, en el mismo lugar que se ha señalado la primera

convocatoria. Para la segunda convocatoria, la Junta General se

integrará con cualquiera que sea el número de accionistas presentes

o representados.

San Salvador, a los catorce días del mes de mayo de dos mil

siete.

HÉCTOR BERNABÉ RECINOS,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C008862-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad NEGOCIOS ORELCA, Socie-

dad Anónima de Capital Variable, convoca a sus accionistas a

JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas de la sociedad,

a celebrarse a las catorce horas del día quince de junio de dos

mil siete, en Tercera Calle Oriente, No. 5, Barrio Los Remedios,

Sensuntepeque, departamento de Cabañas; para desarrollar la

siguiente AGENDA:

1. Verifi cación de Quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Presentación del informe de la presidencia y lectura de los

Estados Financieros del Año 2006.

4. Informe del Auditor externo.

5. Nombramiento del Auditor externo propietario y suplente y

fi jación de sus emolumentos.

6. Aplicación de utilidades del ejercicio 2006.

7. Cualquier otro asunto que de conformidad con la ley y el

pacto social pueda discutirse.

El Quórum necesario para celebrar Junta General en primera

convocatoria, será de la mitad más una de las acciones presentes

o representadas que forman el capital social y sus resoluciones se

tomarán con la mayoría de votos correspondientes a las acciones

presentes. En caso de no haber quórum en la fecha y hora señalados

se convoca nuevamente a este mismo efecto a las catorce horas

del día dieciséis de junio de dos mil siete, en el mismo lugar, a

fin de realizarla en segunda convocatoria, en cuyo caso la Junta

General Ordinaria se celebrará con cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán

por mayoría de los votos presentes.

Sensuntepeque, dieciocho de mayo de dos mil siete.

CARLOS ANTONIO ORELLANA MARROQUÍN,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008947-1

CONVOCATORIA

DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE

C.V.

La Junta Directiva de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE ELEC-

TRICIDAD DEL SUR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se puede abreviar DISTRIBUIDORA DE

ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE C. V., o DEL SUR, S.A.

DE C. V., del domicilio de la ciudad de Nueva San Salvador,

ahora denominada Santa Tecla, departamento de La Libertad, por

medio del suscrito Director Presidente de dicha Junta Directiva,

en PRIMERA CONVOCATORIA, CONVOCA A TODOS SUS

ACCIONISTAS, para que concurran a la celebración de la Junta

General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a cabo a las

dieciocho horas y treinta minutos del día catorce de junio de dos

mil siete, en el Salón Ballroom del HOTEL HOLIDAY INN, situa-

do en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán,

departamento de La Libertad.

La Agenda que se conocerá en dicha Junta General Ordinaria

de Accionistas será la siguiente:

Punto Ordinario Único:

1. Nombramiento de Directores.

El quórum necesario para celebrar la sesión ordinaria en primera

convocatoria, será de la mitad más una de todas las acciones que

conforman el capital social, y para tomar acuerdos válidamente se

necesitará la mayoría de las acciones presentes o representadas.

En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, se

le convoca por SEGUNDA VEZ para las dieciocho horas cuarenta

y cinco minutos del día quince de junio de dos mil siete, en el lugar

antes indicado.

El quórum necesario para celebrar sesión ordinaria y en se-

gunda convocatoria, será necesaria la concurrencia de cualquiera

que sea el número de todas las acciones presentes o representadas,

y para tomar acuerdos válidamente se necesitará la mayoría de los

votos presentes o representados.

Santa Tecla, dieciocho de mayo de dos mil siete.

IVAN DÍAZ MOLINA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F002427-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “URBECONSTRUCTORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA” del domicilio de San Salvador, de conformidad a lo establecido en las cláusulas veintidós, veintitrés, veinticuatro de la Escritura de Constitución, y al Romano IV del Art. 187 del Código de Comercio CONVOCA, a los señores accionistas o representante de los mismos para la celebración de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo a las diez horas del día catorce de junio del año dos mil siete, en las instalaciones ubicadas en la Setenta y Siete Avenida Norte número cien de la Colonia Escalón de esta ciudad en Primera Convocatoria. En caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se establece como Segunda Convocatoria las once horas del día quince del mes de junio del mismo año, en el local antes señalado, dicha Junta se celebrará con las formalidades que prescribe el Código de Comercio Vigente. Para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda a tratar.

AGENDA

1) Integración del Quórum

2) Nombramiento de Presidente y Secretario de la Junta General Extraordinaria

3) Prórroga del Plazo de Liquidación

4) Nombramiento de Auditor Fiscal

5) Aprobación del Balance Final

Para que la Junta pueda conocer los ASUNTOS EXTRAORDI-NARIOS, el quórum necesario en la primera fecha de la convocatoria será de las tres cuartas partes de todas las acciones y para tomar resolución se necesitará de igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y para tomar resolución en todos los asuntos extraordinarios, serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil siete.

Dr. FRANCISCO ENRIQUE GARCÍA PRIETO HIRLEMANN,

LIQUIDADOR.

Lic. ERNESTO LUIS MUYSHONDT GARCÍA PRIETO,

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F002504-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

DE ACCIONISTAS DE

AFP CRECER, S.A.

La Junta Directiva de AFP CRECER, S.A., convoca a los señores accionistas, a Junta General para conocer asuntos de carácter OR-DINARIO, a celebrarse en la Sala de Juntas del Edificio Crecer, tercer nivel, ubicado en la Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo, número 1100, San Salvador, el día jueves catorce de junio del año dos mil siete, de las diez horas en adelante.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día viernes quince de junio del mismo año, a la misma hora y lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

I. Nombramiento de los administradores que han de integrar la Junta Directiva y Fijación de sus emolumentos.

II. De la aplicación de las utilidades del ejercicio del año 2006 que quedaron como Reserva Voluntaria.

QUORUM Y VOTACIÓN EN LAS JUNTAS GENERALES.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: a) Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que forman el capital social y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes. b) Para que la sesión sea válida en la segunda fecha de la convocatoria, bastará el número de acciones que estén presentes, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de las acciones presentes. c) A las reglas anteriores se regirán las Juntas Extraordinarias que tengan por objeto la emisión de obligaciones negociables o bonos, o la amortización de acciones con recursos de la propia sociedad; así como la emisión de certificados de goce. d) La desintegración del quórum de presencia no será obstáculo para que la Junta General continúe y pueda adoptar acuerdos, si son votados por las mayorías requeridas por la Ley o por los estatutos de la sociedad.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil siete.

CARLOS ENRIQUE ARAUJO ESERSKI,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F003343-1

SUBASTAS PUBLICAS

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-movido por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor LUIS ERNESTO FLORES PUENTES, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se detalla a continuación: “””Un terreno de naturaleza

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


rústica, situado en el Cantón Guineo, Jurisdicción de la Villa de El Congo, compuesto de treinta y cinco áreas, equivalentes a tres mil quinientos metros cuadrados, lindante: AL ORIENTE, con terreno de los herederos de Felícito Flores; AL NORTE, predio de Francisco Javier Flores, hoy Ángela Fuentes de Flores; AL PONIENTE, camino en medio, predio de Víctor Corea; y AL SUR, el de Lázaro Flores, pero que por desmembraciones anteriores ahora sólo es dueño de la mitad o sea un resto de OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. II) DESMEMBRACIONES: Que del Inmueble anteriormente descrito, por medio de este instrumento desmembra una porción identificada en los planos respectivos como porción “A” de la misma situación y naturaleza del inmue-ble general, la cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la calle de servidumbre, con la servidumbre de acceso, midiendo, sobre la prolongación del eje de esta última con rumbo Norte setenta y cuatro grados, treinta y tres minutos, cincuenta y dos segundos Este, una distancia de cero punto cincuenta y dos metros, se llega a un punto desde el cual haciendo una deflexión derecha de noventa grados, cero minutos cero segundos y midien-do una distancia de uno punto doce metros se llega al esquinero Nor-Oriente identificado en el plano como mojón número dos, en donde darémos inicio a la siguiente descripción del Inmueble. LINDERO ORIENTE: Desde el esquinero Nor-Oriente, identificado en el plano como mojón número dos, al esquinero Sur-Oriente, identificado en el plano como mojón número tres, se desarrolla el lindero Oriente, que consta de un tramo recto, hacia el Sur, con rumbo Sur, veintisiete grados, veintiún minutos, treinta y seis se-gundos Este una distancia de veintitrés punto cero cuatro metros, colinda el inmueble en este costado, con terreno propiedad del mismo Luis Ernesto Flores; LINDERO SUR: Desde el esquinero Sur-Oriente identificado en el plano como mojón número tres, al esquinero Sur-Poniente, identificado en el plano como mojón “A” se desarrolla el lindero Sur, que consta de un tramo recto hacia el Poniente, con rumbo Sur setenta y un grados cincuenta y dos minutos, quince segundos, Oeste una distancia de veintiuno punto treinta y tres metros, colinda el inmueble en este costado, con terreno propiedad de Eulalia Maura Caballero; LINDERO PONIENTE: Desde el esquinero Sur-Poniente, identificado en el plano como mojón número A, al esquinero Nor-Poniente, identificado en el plano como mojón B, se desarrolla el lindero Oriente, que consta de un tramo recto, hacia el Norte con rumbo Norte, quince grados, veintiséis minutos, cero ocho segundos Oeste una distancia de veintitrés punto sesenta y siete metros; colinda el inmueble en este costado con la porción “B” que forma parte del mismo inmueble general del cual ambas desmembran; LINDERO NORTE: Desde el esquinero Nor-Poniente, identificado en el plano como mojón B, al esquinero Nor-Oriente, identificado en el plano como mojón número dos punto en el que dio inicio la presente descripción, se desarrolla el lindero Norte, que consta de un tramo recto, hacia el Oriente, con rumbo Norte setenta y cuatro grados, cincuenta y ocho minutos, cincuenta y cinco segundos Este, una distancia de dieciséis punto cincuenta y cinco metros, colinda el inmueble en este costado, con terreno propiedad de Ángela Puentes de Flores, servidumbre de acceso de por medio. El terreno así descrito tiene una extensión superficial de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor LUIS ERNESTO FLORES PUENTES, bajo el Sistema de Folios Real automatizado Matrícula Número DOS CERO UNO OCHO SIETE UNO CINCO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRI-MERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002382-1


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por eje-cución seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, como apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, Institución Autónoma, de Derecho Público, de Crédito, de este domicilio y del de Nueva San Salvador, contra el señor JOSÉ ANTONIO VANEGAS, mayor de edad, empleado, del domicilio de la ciudad y departamento de Santa Ana, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: “Un Inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio San Lorenzo, propiamente en el Cantón Ayuta de la jurisdicción de la ciudad de Santa Ana, de la lotificación denominada JARDINES DE SANTA LUCIA, marcado como lote C-DOS, de un área de CIENTO ONCE ME-TROS CUADRADOS CON NOVENTA Y SEIS DECÍMETROS CUADRADOS, que mide y linda; AL NORTE, en seis metros veintidós centímetros, con lotes veintiuno y veintidós del polígono diecisiete pasaje número seis de por medio de cinco metros de ancho, de la misma lotificación; AL ORIENTE, dieciocho metros, con propiedad que fue de los señores Juan Elfebo Gómez Mendoza y Doña María Isabel Salguero de Gómez, hoy de Sandra Marlene Godinez de Guzmán; AL SUR, seis metros veintidós centímetros con lote número diecinueve y veinte del polígono veinte de la misma lotificación; y AL ORIENTE, dieciocho metros, con porción B del polígono veinte, que fue de los señores Juan Elfebo Gómez Mendoza y doña María Isabel Salguero de Gómez, hoy de Adela Ester Batarseh. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JOSÉ ANTONIO VANEGAS, bajo la matrícula número DOS CERO CERO CINCO OCHO UNO CUATRO OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro del Departamento de Santa Ana”.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas del día seis de marzo del año dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002383-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN

SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTI-

VO, promovido inicialmente por el Abogado JOSE RODRIGO

AGUILAR GONZALEZ, continuado por la Abogada ANA SILVIA

MENJIVAR MARTINEZ, ambos como Apoderados del INSTI-

TUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA,

contra el demandado señor CESAR EMILIO GONZALEZ ALAS,

reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios,

se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se

describe a continuación: “Un inmueble urbano de su propiedad, aún

no inscrito a su favor pero inscribible por estarlo su preantecedente

al número DIECISEIS del Libro UN MIL CUATROCIENTOS

DIEZ, marcado con el número DIECIOCHO-B, del Polígono “H”,

de la Colonia Divina Providencia, de esta ciudad, Departamento

de San Salvador, situado en Calle del Escorial y la Calle Madrid,

de una extensión superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y

TRES METROS CUADRADOS VEINTIOCHO DECIMETROS

CUADRADOS, que se describe así: Comenzando en el Centro del

Redondel final de la Calle del Escorial de la Colonia Providencia,

S.A., de este punto se mide sobre la misma calle rumbo Sur, ochenta

y un grados cero cuatro punto cero minutos Oeste, una distancia

de nueve metros noventa y siete centímetros, llegando a un punto

desde el cual con distancia de cinco metros quince centímetros y

deflexión izquierda de noventa grados se llega al vértice Nor-Este

del lote que se describe así: ESTE, en línea recta de Norte a Sur,

mide veintisiete metros treinta y seis centímetros de longitud, rumbo

Sur cero ocho grados cincuenta y seis punto cero minutos Este,

linda con lote número diecisiete “B”, llega al vértice Sur-Este del

lote que se describe. SUR, en línea recta de Este a Oeste, mide

doce metros setenta centímetros de longitud rumbo Sur sesenta y

dos grados cero cero punto un minuto Oeste, linda franja de terreno

destinado para talud de por medio, con Calle Madrid, llega al vértice

Sur-Oeste del lote que se describe. OESTE, en línea recta de Sur

a Norte mide treinta y un metros cincuenta y dos centímetros de

longitud rumbo Norte cero ocho grados cincuenta y seis punto cero

minutos Oeste y linda con lote número diecinueve “B”, llega al

vértice Nor-Oeste del lote que se describe: NORTE, en línea recta

de Oeste a Este, mide doce metros de longitud paralelamente al eje

de la Calle del Escorial, rumbo de este lindero es Norte ochenta

y un grados cero cuatro punto cero minutos Este, linda la misma

calle de diez metros treinta centímetros, de ancho de por medio,

primero con lote número Once “A”, propiedad de José Contreras

Espinoza y Gertrudis Najarro de Contreras y luego con lote número

Once “B” de esta manera se llega al vértice Nor-Este origen de

la presente descripción. Todos los lotes colindantes forman o han

formado parte de la Finca denominada La Providencia, de propie-

dad de la Sociedad La Providencia, Compañía de Urbanización y

Edificaciones. S.A. En él existe construida una casa de sistema

mixto de un área de TRESCIENTOS CATORCE PUNTO CERO

SEIS METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se en-

cuentra inscrito a nombre del demandado señor CESAR EMILIO

GONZALEZ ALAS, al número VEINTIUNO del Libro CUATRO

MIL CUATROCIENTOS VEINTE del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a

las doce horas con cinco minutos del día dos de octubre del año

dos mil seis. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- BR. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F002385-1

LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCE-

RO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 246-E-05, promovido por la Licenciada DINORA

ALICIA LARIOS LANDAVERDE como Apoderada del FONDO

DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO;

contra el señor RAFAEL ERNESTO CASTANEDA conocido

por RAFAEL ERNESTO CASTANEDA HUEZO; se venderá en

Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se se-

ñalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe

así: “Un Lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene

marcado con el LOTE NUMERO CUATRO DEL POLÍGONO “B”,

del Parque Residencial Altos del Nopal, de la Ciudad y Departa-

mento de Ahuachapán, que se describe así: Partiendo del punto

de intersección de los ejes de la Avenida Las Violetas y Calle El

Nopal, se mide sobre el eje de esta última distancia de veinticuatro

metros con rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y cinco

punto ocho minutos Oeste, y con una deflexión hacia la derecha

de noventa grados se mide una distancia de cuatro punto cincuenta

metros llegando así: al esquinero Sur Oriente del lote a describir,

cuyas medidas y linderos son las siguientes: SUR, línea recta que

mide una distancia de seis metros con rumbo Norte ochenta y siete

grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Oeste, lindando en este

tramo con el Lote número Veintitrés del Polígono D de la misma

Urbanización con Calle El Nopal de nueve metros de derecho de vía

de por medio; PONIENTE: Línea recta que mide una distancia de

quince metros con rumbo Norte cero dos grados cero cuatro punto

dos minutos Este, lindando este tramo con lote número Cinco del

Polígono B de la misma Urbanización; NORTE: Línea recta que mide

una distancia de seis metros con rumbo Sur ochenta y siete grados

cincuenta y cinco punto ocho minutos Este, lindando este tramo

con Lote número siete del Polígono B de la misma Urbanización;

ORIENTE: Línea recta que mide una distancia de quince metros

con rumbo Sur cero dos grados cero cuatro punto dos minutos

Oeste, lindando este tramo con lote número Tres del Polígono B de

la misma Urbanización. El Lote antes descrito tiene un AREA de

noventa metros cuadrados, equivalentes a Ciento veintiocho punto

setenta y siete varas cuadradas, el inmueble se encuentra inscrito a

favor del ejecutado señor Rafael Ernesto Castaneda conocido por

RAFAEL ERNESTO CASTANEDA HUEZO, en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente,

del Departamento de Ahuachapán, bajo la Matrícula de Folio Real

Automatizado número UNO CINCO CERO OCHO OCHO NUEVE

OCHO OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO.”

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-

TIL: San Salvador, a las once horas y once minutos del día catorce

de marzo de dos mil siete. - LIC. PATRICIA IVONNE INGLES

AQUINO, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- LIC.

ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002461-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en

este Tribunal promueve inicialmente el Licenciado GILBERTO

ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como Apoderado del BANCO DE

CREDITO INMOBILIARIO. S. A., en liquidación, y continuado

actualmente por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ,

como Apoderado del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECI-

MIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL

DE RESERVA DE EL SALVADOR S. A.; y esta última cesionaria

del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO S.A., en liquidación,

contra el señor JOSE MAURICIO ESCOBAR, se venderá en Pública

Subastar en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará,

el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASI:

“ Lote de terreno urbano, marcado con el número DOCE del Po-

lígono “L”, ubicado en la Urbanización San Ernesto, situada en

jurisdicción de la Ciudad y Departamento de Santa Ana, de una

extensión superficial de NOVENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS, el cual mide: AL NORTE: Diecisiete

metros, AL ORIENTE: Cinco punto cincuenta metros; AL SUR:

Diecisiete metros, AL PONIENTE: Cinco punto cincuenta metros.-

El inmueble anteriormente descrito es propiedad del señor JOSE

MAURICIO ESCOBAR, según inscripción número CERO CERO

SIETE de la Matrícula número M CERO TRES MILLONES DIEZ

MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO, del Registro Social de

Inmuebles del Departamento de Santa Ana”.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día veintiocho

de Noviembre del año dos mil seis. LIC. ANA MARIA CORDON

ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA

CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002463-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL,


vido por la Licenciada VILMA YANIRA BURUCA HERNANDEZ,

Apoderada General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBI-

LIARIO, S.A., ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTA-

LECIMIENTO FINANCIERO; contra los señores JOSE RAFAEL

MEJIA APARICIO y YOLANDA ELIZABETH APARICIO, se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que

será señalada posteriormente, el Inmueble que a continuación se

describe: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, situado en el Barrio Santa Anita de esta ciudad, que

en la nomenclatura actual está marcado con el número NOVECIEN-

TOS DIECINUEVE, en la Diecisiete Avenida Sur, cuya superficie

es de CIENTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS

SESENTA DECIMETROS CUADRADOS, que se describe así:

AL NORTE: Veinticinco metros sesenta y tres centímetros, con

inmueble que perteneció doña Dolores Sandoval, hoy de la Sucesión

de ésta: AL ORIENTE: Siete metros cuarenta y nueve centímetros

con inmueble que perteneció a los señores Julio, Gustavo, Dolores

(mujer) y Sara de Jesús, todos apellido Sandoval, hoy de don Fran-

cisco Javier Guadrón Ramos; AL SUR: veinticuatro metros ochenta

y ocho centímetros, pared medianera, con resto del inmueble general

de propiedad del Doctor Anaya hijo, de donde se desmembró la

porción que se describe; y AL PONIENTE: Siete metros cincuenta

y cuatro centímetros, Diecisiete Avenida Sur de por medio, con

inmueble de la Doctora Ana Mercedes Padilla de Anaya; Dicho

inmueble está gravado con derecho de usufructo a favor de doña

María Isabel Aparicio, conocida por Isabel Aparicio, y que en vista

de haber fallecido la usufructuaria de dicho inmueble, se extingue

el gravamen antes mencionado. El inmueble antes descrito está

inscrito a favor de los deudores señores José Rafael Mejía Aparicio

y Yolanda Elizabeth Aparicio, en el Sistema de Folio Real bajo el

número de Matrícula CERO UNO-CERO SETENTA Y CUATRO

MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO-CERO CERO CERO

Inscripción UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro.-

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público

para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-

TIL: San Salvador, a las nueve horas del día diecinueve de marzo

de dos mil siete.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002466-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

EL BANCO AGRICOLA S.A.,

AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La

Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha ex-

traviado el Certificado No. 785-022703-6, amparado con el registro

No. 860493 del Depósito a plazo fijo, constituido el 16-01-2006 a

180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para

efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a

este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-

nado.

San Salvador, 17 de mayo del 2007.

BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F002477-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La

Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha ex-

traviado el Certificado No. 785-023765-2, amparado con el registro

No. 931776 del Depósito a plazo fijo, constituido el 12-02-2007

a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para






nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002478-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Unión de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 785-023481-4, amparado con el registro No. 925302 del Depósito a plazo fijo, constituido el 06-11-2006 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002479-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Lourdes Cantón Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 746-016929-8, amparado con el registro No. 877916 del Depósito a plazo fijo, constituido el 09-02-2006 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-

nado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002480-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San

Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certificado No. 781-026361-3 amparado con Reg.

No. 820901, del Depósito a plazo fijo, constituido el 17-12-2004 a







nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002482-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se

ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certificado No. 702-017535-4, amparado con el registro No.

900208 del Depósito a plazo fijo, constituido el 01-06-2006 a







nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002483-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciu-

dad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certificado No. 783-010352-9,

amparado con el registro No. 644155 del Depósito a plazo fijo,

constituido el 16-02-2001 a 180 días prorrogables, lo que hace del

conocimiento público para efectos de reposición del Certificado

relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.




nado.

San Salvador, 17 de mayo del 2007

BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002484-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se

ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certificado No. 703-021764-3, amparado con el registro No.

836911 del Depósito a plazo fijo, constituido el 22-12-2004 a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL








nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002485-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Delgado, de Ciudad Delgado, se

ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certificado No. 707-100551-1, amparado con el registro No. 14782

del Depósito a plazo fijo, constituido el 06-03-1986 a 360 días

prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos

No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




nado.

San Salvador, 17 de mayo 2007.

BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002486-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San

Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha ex-

traviado el Certificado No. 780-015685-4 amparado con el registro

No. 319984 del Depósito a plazo fijo constituido el 11-04-1997 a







nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002487-1

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de

Soyapango, se ha presentado parte interesada manifestando que

ha extraviado el Certificado No. 708-034033-5, amparado con el

registro No. 924052 del Depósito a plazo fijo, constituido el 18-04-

2007 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a

los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




nado.


BANCO AGRICOLA S.A.

CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F002488-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTO DE CAPITAL

El presente DIRECTOR SECRETARIO CERTIFICA: que el acta número cuatro de Junta General Extraordinaria de fecha doce de diciembre del año dos mil tres, en las instalaciones de Compañía Gráfica Sociedad Anónima de Capital Variable, el acta que lite-ralmente dice:

San Salvador, a las quince horas del día doce de diciembre del año dos mil tres.

Estando reunidos todos los accionistas en las instalaciones de la Sociedad Compañía Gráfica, Sociedad Anónima de Capital Variable, ubicada en Quince Calle Oriente, Pasaje número dos en la Colonia Santa Eugenia, número Ciento Ochenta y Dos, Barrio San Miguelito, San Salvador.

Y amparados al artículo Doscientos treinta y tres del Código de Comercio se aprueba por unanimidad instalar la siguiente Junta General Extraordinaria.

PUNTO UNO

INCREMENTO DEL CAPITAL SOCIAL

El Director Presidente expone a los miembros de la Junta Directiva la necesidad de aumentar el Capital Mínimo de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DÓLARES a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES, por traslado a capital fijo de la suma de NUEVE MIL CIENTO CUA-RENTA Y DOS 86/100 DÓLARES de la parte variable del capital; quedando conformado el capital social de la siguiente manera: En su parte FIJA: ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO, 57/100 DÓLARES ($ 11.428.57); en su parte VARIABLE: DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100 DÓLARES ($ 2.857.14), CAPITAL SOCIAL: CATORCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DÓLARES ($ 14.285.71); y a la vez aumentar el valor de las acciones ya constituidas a CINCUENTA Y SIETE 14/100 DÓLARES ($ 57.14) cada una.

San Salvador 22 de febrero de 2006.

RODOLFO URBINA CUADRA,


3 v. alt. No. C008838-1

OTROS

(AVISO FIJANDO EL DÍA DE LOS EFECTOS RETROACTIVOS DE LA DECLARATORIA DE CONCURSO)

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGA-DO,

AVISA: Que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido por el Abogado RAFAEL ANTONIO MORAN CORNEJO, en calidad de Apoderado de la TRANSPORTES SAN ANTONIO SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE ABREVIA “TRANSPORTES SAN ANTONIO S.A. DE C.V.”, representada legalmente por el señor JOSÉ ANTONIO SALAVERRÍA BORJA, en contra de la Sociedad “JEREZ SALAVERRÍA E HIJOS Y CÍA.”, representada legalmente por el señor JORGE LUIS POLA JEREZ, proceso en el cual se ha declarado a dicha sociedad en Concurso de acreedores junto a los señores JORGE LUIS POLA JEREZ y MÁXIMO RAÚL POLA JEREZ, en su calidad de representante legal el primero de ellos, y ambos en calidad de socios de la sociedad demandada. Que de conformidad a lo dispuesto en el Art. 721 del Código de Procedimientos Civiles, se ha fijado como fecha a la cual deberán de retrotraerse los efectos de la Declaratoria de Concurso el día PRIMERO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL SEIS; por lo que de conformidad a lo dispuesto en el Art. 89 Inc. 2 de la Ley de Procedimientos Mercantiles, se hace del conocimiento al público para los efectos de rigor.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día dieciocho de abril del año dos mil siete.- Licda.- ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002514-1

MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL ÁNGEL SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJA-DORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras PRIMER BANCO, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008833-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL ÁNGEL SERVELLON GUERRERO, en su calidad de APODE-RADO de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SO-CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las letras PBT, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETA-RIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008834-1



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFREDO EDUARDO SORIANO SANTOS, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras PRONETSA, Profesionales en Networking SA, traducidas al castellano la palabra Networking, como trabajando en red, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CONFIGU-RACIÓN, INSTALACIÓN DE SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008854-1



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFREDO EDUARDO SORIANO SANTOS, de nacionalidad SALVADORE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: PRONETSA (profesionales en Networking SA), la palabra networking, se traduce al castellano como “traba-jando en red”, que servirá para: AMPARAR: ENSEÑANZA DE SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008855-1



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROXANA HAYDE ARÉVALO DE APOSTOLO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de GRUPO ODONTOLÓGICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO ODONTOLÓGICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLINICA DENTAL SANTA ELENA

Consistente en: Las palabras CLINICA DENTAL SANTA ELENA, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE SERVI-CIOS Y TRATAMIENTOS DENTALES.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002699-1

CITACIÓN A ACREEDORES

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGA-DO,

AVISA: Que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido por el Abogado RAFAEL ANTONIO MORAN CORNEJO, en calidad de Apoderado de la abogada ANA JOSEFINA ARTEAGA ÁLVA-REZ DE MORAN, en contra de la Sociedad “MFA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, representada legalmente por la señora HILDA MARIA GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, ahora DE POLA, proceso en el cual se ha declarado a dicha sociedad en QUIEBRA. Que de conformidad a lo dispuesto en el Art. 682 del Código de Procedimientos Civiles, y por este medio se ordena lo siguiente: CITAR a la acreedora Licenciada ANA JOSEFINA ARTEAGA ÁLVAREZ DE MORAN, PREVINIÉNDOSELE a dicha señora, que se presente a este Tribunal con los demás títulos de sus créditos si los hubiere, para que se apersone por sí o por medio de Procurador en el presente proceso de quiebra, para concurrir a las juntas que habrán de celebrarse, debiendo abstenerse de hacer cualquier tipo de pagos a la sociedad quebrada sino al síndico que se nombre, bajo pena de tenerlos como nulos Art. 682 Pr.C.; en esa virtud, si hubieren más personas interesadas que tuvieren calidad de acreedores de la sociedad “MFA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE’” se les PREVIENE se presenten a este Tribunal con los títulos de sus créditos a mostrarse parte en el proceso de quiebra antes mencionado por sí o por medio de su Procurador para las juntas que a razón de dicha quiebra habrán de celebrarse, debiendo abstenerse de hacer cualquier tipo de pagos a la sociedad fallida sino al síndico que se nombre, bajo pena de tenerlos como nulos Art. 682 Pr.C. Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las catorce horas y tres minutos del día veintiocho de marzo del año dos mil siete.- Licda. ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

5 v. c. No. F002515-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. CONCESION DE FRECUENCIAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


2 v. alt. No. F002399-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del

día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de Inventario

la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora IRMA

GLORIA GUERRERO, quien falleció a las nueve horas del día dos

de febrero de dos mil uno, en la Colonia Paniagua de esta ciudad

de San Miguel, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su

último domicilio; de parte del señor GILBERTO GONZÁLEZ,

conocido por GILBERTO GONZÁLEZ GONZÁLEZ, como Ce-

sionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora

IRMA PATRICIA GUERRERO como hijo de la causante.

Confiérese al aceptante en el carácter indicado la Administra-

ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los

veinticinco días el mes de abril de dos mil siete.- Dr. JUAN RA-

MÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ

ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008782-2



DE CHINAMECA,


a las doce horas con diez minutos del día diecisiete de abril del

corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor

MANUEL DE JESÚS TORRES, fallecido a las veinte horas del día

nueve de enero de dos mil seis, en Lotificación El Mameyal, Barrio

San Juan de esta ciudad, siendo éste su último domicilio; de parte

de la señora María Sofía Hernández, ésta cesionaria de los derechos

hereditarios que en la sucesión les corresponde a Fausto Martín

Hernández Torres, Elsy Alexandra Hernández Torres, Marcedalia

Hernández Torres, Patrisia Elizabeth Hernández Torres y Gladis

Haydee Hernández Torres, todos hijos del causante. Nómbrase a la

aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los

edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca,

a las doce horas con veinte minutos del día diecisiete de abril de

dos mil siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE

LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE

JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008785-2

OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.


a las doce horas con quince minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ÁNGEL CLAROS,

conocido por LUIS ÁNGEL CLAROS ZELAYA, quien fue de se-

senta y cinco años de edad, jornalero, divorciado, de nacionalidad

salvadoreña, del origen y domicilio de Jucuapa, hijo de Matilde

Zelaya y María Teresa Claros Lemus, falleció el día diecinueve de

diciembre del dos mil seis, siendo su último domicilio la Ciudad

de Jucuapa, de parte del señor EDGARDO ANTONIO CLAROS

QUINTANILLA, como hijo del causante.

Confiéresele al aceptante en el carácter aludido la adminis-

tración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA

a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se

presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL

DIA NUEVE DE MARZO DEL DOS MIL SIETE.- Lic. OSCAR

DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SUPLENTE.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. C008786-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribu-

nal a las doce horas veinticinco minutos del día veinte de abril

del Presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción

dejó el causante CONRADO HERNÁNDEZ GARCÍA conocido

por CONRADO GARCÍA HERNÁNDEZ, quien fue de cincuenta y

cuatro años de edad, jornalero, soltero, siendo su último domicilio

Soyapango, originario de San Salvador, Nacionalidad salvadoreña,

hijo de Víctor Manuel Hernández y Victoria García, quien falleció

el tres de noviembre de mil novecientos noventa y cinco, de parte

de VÍCTOR MANUEL GARCÍA HERNÁNDEZ conocido por

VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ GARCÍA, en su calidad de

hermano del causante, representado por el Abogado Juan Arnulfo

Rodríguez.

Confiérese al aceptante declarado la administración y repre-

sentación interina de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que

comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes

a la publicación de ley.

Publíquese el edicto de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día veinte

de abril del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA

AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008794-2

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Departamento

de San Vicente, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por emitida este día, se ha tenido por


intestada que a su defunción dejó la señora SOCORRO DURAN,

conocida por MARIA SOCORRO DURAN ESCOBAR y también

por MARIA SOCORRO DURAN, de setenta y nueve años de edad,

de oficios del hogar, e hija de los señores Mónico Durán y Ester

Escobar, fallecida accidentalmente en Las Vegas Nevada Estados

Unidos de Norte América, siendo la ciudad de San Vicente, el lugar

de su último domicilio, de parte de la señora LYDIA HAYDEE

HERNÁNDEZ DE MELGAR, de sesenta años de edad, de oficios

domésticos, del domicilio de Soyapango, en su calidad de cesionaria

de los derechos hereditarios que le corresponderían a la señora

MARIBEL DEL CARMEN DURAN DE CORTEZ, conocida por

MARIBEL DEL CARMEN DURAN, de cuarenta y seis años de

edad, ama de casa, del domicilio de Guazapa, Departamento de San

Salvador, en su calidad de hija de la causante; y se ha nombrado a

la señora LYDIA HAYDEE HERNÁNDEZ DE MELGAR, en el

concepto antes expresado, administradora y representante interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas diez mi-

nutos del día dieciocho de abril del año dos mil siete.- Dra. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008795-2

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO

DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL

PUBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada de los bienes que

a su defunción acaecida el día seis de octubre de mil novecientos

ochenta, en el Cantón Trinidad de esta jurisdicción, siendo el mis-

mo lugar su último domicilio; dejó el señor MATÍAS RECINOS,

quien fue de cincuenta y siete años de edad, casado, jornalero, hijo

de BONIFACIO RECINOS e INÉS ECHEVERRÍA, originario de

Cantón Trinidad Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de

parte del señor PABLO MADRID, como cesionario de los derechos

hereditarios que en calidad de hijos del causante les corresponden a

los señores RAMIRO RECINOS MADRID, LEOPOLDO RECINOS

MADRID y REYNA RECINOS DE MELGAR, representado por

el Licenciado SEGUNDO ANTONIO JOVEL CARRILLO, como

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial.

Habiéndosele conferido al aceptante la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida

sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal

circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del

siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a

los diez días del mes de enero de dos mil siete.- Enmendado: diez-

diez-vale.- Lic. JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES

DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002036-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día seis de agosto de mil novecientos noventa y seis, en esta ciudad, siendo el mismo lugar su último domicilio: dejó la señora SANTOS ZAVALA DE CORTEZ, conocida por SANTOS ZABALA, MARIA SANTOS ZAVALA, SANTOS ZAVALA DE CORTEZ y por MARIA SAN-TOS ZAVALA DE CORTEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, casada, de oficios domésticos, hija de Guillermo Zavala y Herculana Iraheta, originaria del Cantón Nombre de Dios de esta jurisdicción, de parte del señor MARTIN CORTEZ ZAVALA, en calidad de hijo de la causante, representado por el Licenciado ORLANDO ANTONIO ORELLANA CORTEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil siete. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ISABEL ERICELDA ALVARADO PONCE, SECRETARIA INTERINA.-

3 v. alt. No. F002037-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas del día quince de febrero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo ésta su último domicilio, el día veintisiete de noviembre de dos mil tres, dejó la señora MARIA BETTY CARRANZA RODRIGUEZ conocida por BETY CARRANZA y por BETIS CARRANZA, de parte de DAYSI CAROLINA CARRANZA VILLEGAS o DAISY CARO-LINA CARRANZA VILLEGAS, como cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora LILIAN MARITZA CARRANZA VILLEGAS, siendo ambas hijas de la causante. Se ha conferido a la Aceptante, la administración y representación INTERINA de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las once horas con cuarenta y seis minutos del día veintisiete de febrero de dos mil siete.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002039-2

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-nicipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las doce horas con veinte minutos del día doce de Diciembre del año dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Planes de Las Delicias, jurisdicción de Olocuilta, su último domicilio, el día once de agosto del año dos mil cinco, dejó el causante LUCIO ANTONIO ZEPEDA RIVAS, conocido por LUCIO ANTONIO ZEPEDA, de parte de la señora SOILA RIVERA DE ZEPEDA, conocida por ZOILA RIVERA DE ZEPEDA, ZOILA RIVERA y por MARTA ZOILA RIVERA, en su calidad cónyuge sobreviviente del causante, y como cesio-naria de los derechos hereditarios que en abstracto en la presente sucesión, le correspondían a los señores CARLOS ANTONIO ZEPEDA RIVERA, y NELSON RICARDO ZEPEDA RIVERA, en su calidad de hijos del causante en mención. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en men-ción, para que transcurridos el término de quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las once horas del día veinte de Diciembre del año dos mil seis. DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002041-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y trece minutos del día veintisiete de marzo del dos mil siete, se ha te-nido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA LYDIA URQUIZA CALLEJAS de MORENO, conocida por ANA LYDIA URQUIZA CALLEJAS, quien falleció a las cuatro horas cincuenta minutos del día veintitrés de Noviembre del dos mil seis, en la Urbanización La Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JOSE ROLANDO MORENO BRIZUELA ZAMORA, en calidad de cónyuge sobrevi-viente del causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y trece minutos del día veintisiete de marzo del dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002070-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y dieci-siete minutos del día veintisiete de Marzo del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor GILBERTO ANTONIO GUTIERREZ quien falleció a las nueve horas y treinta minutos del día dos de diciembre del dos mil seis, en el Barrio San Francisco de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio de parte de la señora MARIA ELVIRA ORTIZ, conocida por ELVIRA ORTIZ PORTILLO, en calidad de heredera Testamentaria del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y diecisiete minutos del día veintisiete de marzo del dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002073-2

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinte minutos del día diecinueve de Abril del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN FRAN-CISCO GARCIA conocido por JUAN FRANCISCO GARCIA PALACIOS, quien falleció a las catorce horas del día diecinueve de septiembre del dos mil seis, en la Colonia Vía Satélite de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora SANDRA VIT GARCIA MEJIA, en calidad de hija del causante.- Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas veintitrés minutos del día diecinueve de Abril del dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002122-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos del día veinticinco de abril del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor JULIAN REYES, fa-llecido el día veintitrés de abril del año dos mil uno, en el Cantón La Guacamaya, de la Jurisdicción de NAHUIZALCO, su último domicilio de parte de la señora GUADALUPE REYES MATE, en concepto de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida herencia les correspondía a los señores MARTA LIDIA RAQUEL, GONZALO, JULIAN y MARGOTH, todos de apellido REYES MATE, éstos como hijos, todos del causante.

Confiérese a la aceptante la administración interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día tres de mayo del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002143-2

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Avenida Quince de Septiembre, número cinco, Barrio Mercedes de la ciudad de Tonacatepeque, al público

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las siete horas del día cuatro de mayo de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ROBERTO GIRON GARCIA, quien falleció en el Hospital Nacional Zacamil de la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, el día once de noviembre de dos mil dos, siendo su último domicilio la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de parte de la señora KAREN ARTEMISA GIRON ROMERO, en su concepto de hija sobreviviente del causante, confiriéndole a la mencionada aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil siete.-

Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

3 v. c. No. F002206-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado HERBERT MAURICIO VILLACORTA, Apoderado legal de la señora ELVA GREGORIA GALDAMEZ VIUDA DE VILLATORO, de cincuenta y ocho años de edad, de Oficios Do-mésticos, del domicilio de Bolívar, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO; de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Caserío El Cantón La Paz, Jurisdicción de Bolívar, de este Departamento, de una extensión superficial de DOS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA METROS, CUARENTA Y CUA-TRO CENTIMETROS, CINCUENTA DECIMETROS, que mide y linda: AL ORIENTE: cincuenta y ocho metros sesenta centímetros y linda con terreno de la Iglesia de Dios; AL NORTE: cuarenta y cuatro metros noventa centímetros, lindando con terreno de María Sosa, calle pública de por medio, que de San José conduce a la ciudad de Bolívar, AL PONIENTE: sesenta y un metros veinticinco centímetros, linda con terreno de Felipe Gallardo; y AL SUR: cua-renta y nueve metros noventa centímetros lindando con terreno de Santos Umanzor. Dicho terreno lo valúa en la suma de TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y lo adquirió por compraventa verbal que hizo a su difunto esposo señor PORFIRIO VILLATORO, quien fue de setenta y cuatro años de edad, albañil, originario de Bolívar, de este departamento, desde el mes de febrero de mil novecientos noventa y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión a los veintio-cho días del mes de noviembre de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002020-2

TITULO DE DOMINIO

EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado MAURICIO REBOLLO CONTRERAS, Mayor de edad, Abogado y Notario, del Domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor: JOSE ADILIO BORJA; Solicitando se les extienda Título de Dominio de un Te-rreno de naturaleza urbano, propiedad del Poderdante, situado en la Intersección de la Primera Avenida Sur del Barrio Nuevo de la Villa de Jutiapa, Departamento de Cabañas, de las medidas y colindancias siguientes; AL ORIENTE; con Casa y solar de José Pastor Guardado, actualmente de Pedro Luis Pocasangre, calle de por medio; AL NORTE, con casa y solar de Crisóstomo Muñiz, ahora de Pedro Luis Pocasangre, cerco de piedra de por medio; AL PONIENTE, con Solares de Isolina y Efidia Guardado, pared de por medio y que antes fue de José Antonio Muñoz, actualmente de Victoria Isolina Guardado Muñoz; y AL SUR, con terreno de

la señora Hilda Esperanza Peña Guardado y que antes fue de Apo-lonia Arévalo y Pablo Alberto Arévalo Barahona, actualmente de Erick Cristian Guardado Pérez, calle pública y río de por medio. En el Inmueble existe una casa construida con paredes de adobe y techo de Teja en una área de Treinta y cinco metros cuadrados aproximadamente, valorando dicho inmueble en su totalidad, en la cantidad de: DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Este no es un terreno Sirviente, ni dominante y no se encuentra en proindivisión con ninguna persona; adquirido de una manera pacífica, quieta y no interrumpida.

Lo que se avisa al público para los efectos legales.

Y para los efectos legales, se extiende el presente Edicto, en la Alcaldía Municipal de la Villa de Jutiapa, Departamento de Cabañas, a doce de Abril de dos mil siete. OVIDIO MARTINEZ RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C008191-2

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domicilio de MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00205 del Libro 00072 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “BUFILEM”, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008779-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO ANTONIO FRANCISCO PACHECO MUNGUIA, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de FARMACÉUTICA INDUSTRIAL FERSON, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre-via: FERSON, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00221 del Libro 00064 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra UNALMEX; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasi-ficación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002055-2



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RA-MON ANTONIO MORALES QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPO COR-PORATIVO DEL RÍO, S. A., del domicilio de Ciudad de Heredia, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, so-licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00222 del Libro 00039 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras “dr” minúsculas; que ampara productos/servicios comprendi-dos en la (s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002136-2

MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFREDO ANTONIO HASBUN GHATTAS, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MONTECARLO

Consistente en: La palabra MONTECARLO, que servirá para: DISTINGUIR: PRODUCTOS DE CAFÉ.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001987-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLENDA YAMILETH VENTURA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras DON TACO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A LA VENTA DE ALIMENTOS Y COMIDA MEXICANA, TACOS, TORTAS; UBICADO EN EL BOULEVARD DEL HIPÓDROMO # 235 DE LA COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008792-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ENRIQUE POSADA MAGAÑA, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de AMERICASAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AMERICASAS, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Quintas Recreativas El Carmen

Consistente en: Las palabras Quintas Recreativas El Carmen, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTO EN EL QUE SERVIRÁ PARA EL DESARROLLO Y COMERCIALIZACIÓN DE PROYECTOS DE PARCELACIÓN INMOBILIARIA, UBICADA EN PASAJE FRANCISCO CAMPOS, NUMERO CIENTO SETENTA Y NUEVE, ENTRE SÉPTIMA Y TERCERA CALLE PONIENTE, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001983-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROGELIO ANTONIO PEÑA DURAN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HELICÓPTEROS DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HELICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: La palabra HELICA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL MANTENIMIENTO, SUPERVISIÓN, REVISIÓN Y REPARA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CIÓN DE HELICÓPTEROS Y AERONAVES, UBICADO EN

HANGARES DE HELICA, AEROPUERTO DE ILOPANGO,

SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año

dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de




REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002123-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINORAH

HERNÁNDEZ RIVERA, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de BANCO DE LOS TRABAJADORES DE

SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSA-

BILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O


Consistente en: Las palabras ¡Qué orgullo servirle a un pue-

blo trabajador! y diseño, sobre las palabras de uso común indivi-

dualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá

para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS.

La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001993-2

MATRICULAS DE COMERCIO




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ARTURO CRUZ ÁLVAREZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad SERVICIOS PEGASSO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERVICIOS PE-GASSO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SOYAPANGO, SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 35 del libro 2205 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y doce minutos del día quince de mar-zo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058405 inscripción 87 y el asiento de Establecimiento No. 2007058405- 001, inscripción 88, ambos del Libro 141 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SERVICIOS PEGASSO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES JURÍDICAS Y NOTARIALES, con dirección en URBANIZACIÓN JARDINES DEL BOULEVARD POLÍGONO 15, PASAJE 15 No. 29 del domicilio de SOYAPANGO, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a VEINTIDÓS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 15/100 DÓLARES ($ 22,857.15) y que tiene el estable-cimiento siguiente: 001-) denominado SERVICIOS PEGASSO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en URBANIZACIÓN JARDINES DEL BOULEVARD POLÍGONO 15, PASAJE 15 No. 29, SOYAPANGO, SAN SALVADOR, y que se dedica a ACTIVIDADES JURÍDICAS Y NOTARIALES.


San Salvador, dieciséis de marzo de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008774-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ASIENTO DE EMPRESA 2007058080.

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058080- 001.



MIENTOS DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO

ALFREDO DALTON ESPINOZA en su calidad de Representante

legal de la sociedad DEL MANANTIAL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DEL MANAN-

TIAL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 18 del libro 2191 del Registro de Socie-

dades del Registro de Comercio, con Número de Identificación

Tributaria: 0614-111206-102-3; el cual ha presentado solicitud a

las diez horas y cuarenta y cuatro minutos del día treinta y uno de

enero de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007058080 inscripción 184 y el asiento de Establecimiento

No. 2007058080-001, inscripción 185, ambos del Libro 137 de

Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se

denomina DEL MANANTIAL, S.A. DE C.V., la cual se dedica

a CAPTACION, DEPURACION Y DISTRIBUCION DE AGUA,

con dirección en KILOMETROS 26½ CASERIO ARENERA,

CANTON LAS DELICIAS, CARRETERA A SANTA ANA del

domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuyo activo

asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100

DOLARES ($11,428.57), y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado DEL MANANTIAL, S.A. DE C.V., ubicado en

KILOMETRO 26½ CASERIO ARENERA, CANTON LAS DE-

LICIAS, CARRETERA A SANTA ANA, del domicilio de SAN

JUAN OPICO, LA LIBERTAD, y que se dedica a CAPTACION,

DEPURACION Y DISTRIBUCION DE AGUA.


San Salvador, uno de febrero de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008788-2


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057589-001



MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NOE

LORENZO PEREZ PINEDA en su calidad de Representante legal

de la sociedad TRANSPORTES EL ARCA DE NOE, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

TRANSPORTES EL ARCA DE NOE, S. A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TE-CLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 25 del libro 2164 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-200606-105-3; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y ocho minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057589 ins-cripción 233 y el asiento de Establecimiento No. 2006057589- 001, inscripción 234, ambos del Libro 130 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TRANSPOR-TES EL ARCA DE NOE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección en CARRETERA A SAN JUAN OPICO, FRENTE A LA ESCUELA NUEVO SITIO DEL NIÑO del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y, que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TRANSPORTES EL ARCA DE NOE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CARRETERA A SAN JUAN OPICO, FRENTE A LA ESCUELA NUEVO SITIO DEL NIÑO, SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA.


San Salvador, seis de noviembre de dos mil seis.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F002108-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAL-VADOR ALEXANDER MORALES RIVAS, en su calidad de Representante Legal de la sociedad SUNZAL SURF SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SUNZAL SURF SHOP, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de TAMANIQUE, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el núme-ro 42 del libro 2185 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y quince minutos del día dos de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058724 inscripción 136 y el asiento de Establecimiento No. 2007058724- 001, inscripción 137, ambos del Libro 144 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SUNZAL SURF SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


dedica a COMPRAVENTA DE ARTICULOS DEPORTIVOS, con dirección en KILOMETRO 42 1/2 CARRETERA EL LITO-RAL, PLAYA EL TUNCO del domicilio de TAMANIQUE, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIEN-TOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SUNZAL SURF SHOP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en KILOMETRO 42 1/2 CARRETERA EL LITORAL, PLAYA EL TUNCO, TAMANIQUE, LA LIBERTAD y que se dedica a COMPRAVENTA DE ARTICULOS DEPORTIVOS.


San Salvador, cuatro de mayo de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002127-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE LUIS CHAVEZ RIVAS, en su calidad de Representante Legal de la sociedad INVERSIONES SAN IGNACIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES SAN IGNACIO, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-DOR, SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 2183 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-191106-101-0; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y un minutos del día tres de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058730 inscripción 138 y el asiento de Establecimiento No. 2007058730- 001, inscripción 139, ambos del Libro 144 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INVERSIONES SAN IGNACIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en COLONIA ROMA, CALLE ROMA N° 22-A del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLA-RES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES SAN IGNACIO, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA ROMA, CALLE ROMA N° 22-A, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS CON BIENES

PROPIOS O ARRENDADOS.


San Salvador, cuatro de mayo de dos mil siete.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F002128-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de INTERNATIONAL FOD OF CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V. de este domicilio, con base a la cláusula vigésima primera de su pacto social, los que forman sus estatutos, convoca a los Accionistas de la Sociedad a la Junta General de Accionistas, que se celebrará el día Lunes doce de Junio próximo entrante, de las diecisiete horas en adelante, en las Oficinas prin-cipales de la sociedad, situadas en Boulevard Venezuela número dos mil setecientos veinte, de esta ciudad.

El quórum necesario para celebrar la Junta General de Accio-nistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social. En caso de no haber quórum se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General de Accionistas el día Martes trece de junio, a la misma hora y en el mismo local señalado en la primera convocatoria.

AGENDA

1. Lectura de la Memoria anual de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias y el informe del Auditor, correspondiente al período comprendido del primero de Enero al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.

2. Tratar sobre los resultados del Ejercicio del año dos mil seis.

3. Nombramiento del Auditor Externo; fi jación de sus emolu-mentos y nombramiento de su respectivo suplente.

4. Reestructuración de la actual Junta Directiva

5. Otros.

San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil siete.

MARINA ARELY CORDOVA DE LA CRUZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008852-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de SERVICIOS TÉCNICOS ADMINISTRA-

TIVOS INTERNACIONALES, S.A. DE C.V. de este domicilio,

con base a la cláusula vigésima primera de su pacto social, los que

forman sus estatutos, convoca a los Accionistas de la Sociedad a la

Junta General de Accionistas, que se celebrará el día lunes doce de

Junio próximo entrante, de las diecisiete horas en adelante, en las

Oficinas principales de la sociedad, situadas en Boulevard Venezuela

número dos mil setecientos veinte, de esta ciudad.

El quórum necesario para celebrar la Junta General de Accio-

nistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido

el capital social. En caso de no haber quórum se convoca a los

accionistas para celebrar la Junta General de Accionistas el día

Martes trece de junio, a la misma hora y en el mismo local señalado

en la primera convocatoria.

AGENDA

1. Lectura de la Memoria anual de la Junta Directiva, Balance

General, Estado de Pérdidas y Ganancias y el informe del

Auditor, correspondiente al período comprendido del primero

de Enero al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, a fi n

de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas

que se juzguen oportunas.

2. Tratar sobre los resultados de los Ejercicios de los años dos

mil cinco y dos mil seis.

3. Nombramiento del Auditor Externo; fi jación de sus emolu-

mentos y nombramiento de su respectivo suplente.

4. Reestructuración de la actual Junta Directiva

5. Otros.

San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil siete.

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008853-2

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA

DE LA SOCIEDAD HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, SO-

CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia

HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, S. A. DE C.V., a los accio-

nistas de la sociedad y al público en general, para los efectos de

ley consiguientes,

HACE SABER: Se convoca por medio de la presente publica-

ción, a la JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD HIDROELÉCTRICA PA-

PALOATE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, S. A. DE

C.V., que se llevarán a cabo EN PRIMERA CONVOCATORIA,

a las NUEVE horas del día TRECE de junio del año dos mil siete,

en el Hotel Hilton Princess, ubicado en la siguiente dirección:

Boulevard del Hipódromo y Av. Las Magnolias, Col. San Benito,

San Salvador. En caso de no contar con el Quórum suficiente para

instalar la Junta General en Primera Convocatoria, se establece la

SEGUNDA CONVOCATORIA, para celebrar Junta General Or-

dinaria de Accionistas, las DIEZ horas del día TRECE de junio de

dos mil siete, en la misma dirección mencionada. Para que la Junta

General Ordinaria programada, se considere legalmente reunida en

la primera convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la

mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar. Para que

la Junta General Ordinaria, programada se considerará legalmente

reunida en la segunda convocatoria, cualquiera que sea el número

de las acciones presentes o representadas que concurran. Para que la

Junta General Extraordinaria programada, se considere legalmente

reunida en la primera convocatoria, deberá estar representada, por

lo menos, tres cuartas partes de las acciones que tengan derecho

a votar. Para que la Junta General Extraordinaria, programada se

considerará legalmente reunida en la segunda convocatoria, deberá

estar representada, por lo menos, la mitad más uno de las acciones

que tengan derecho a votar. AGENDA PARA LA JUNTA GENE-

RAL ORDINARIA: I) Lectura del Acta Anterior; II) Memoria

labores de la Junta Directiva; presentación del Balance General,

Estado de Pérdidas y Ganancias. A fin de aprobar o desaprobar

los anteriores y tomar las medidas que la Junta General considere

oportunas. III) Presentación de parte de Gerencia General de los

avances del Proyecto. IV) Nombramiento del Auditor Externo y

Fiscal y fijación de emolumentos; V) Nombramiento de nueva

Junta Directiva. VII) Resumen de aportaciones del aumento de

capital y situación accionaría. VIII) Discusión sobre el aumento

de presupuesto del proyecto. IX) Varios. AGENDA PARA LA

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA: Punto Único: Aumento

de Capital de la sociedad.

San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.

LIC. JORGE JOSÉ CHARUR MIJAS

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

HIDROELECTRICA PAPALOATE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F002141-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTAS PÚBLICAS

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL ex-

pediente clasificado al No. 20/04, promovido por la FUNDACIÓN

SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO Y

SOCIAL, por medio de su apoderado Licenciado JUAN RAFAEL

ANDRADE RUIZ, en contra de GLORIA EVELYN CRUZ DE

BRUNO y PEDRO BRUNO DÍAZ, se venderá por este juzgado,

en fecha y precio que oportunamente se determinará el inmueble

siguiente: “””Inmueble rústico situado en el Cantón Cutumay de

esta jurisdicción Lotificación Tierras Baratas, lote número ONCE

BLOCK “D” Plan del Tanque, de un área de doscientos cincuenta y

siete metros cuadrados cincuenta decímetros cuadrados que mide y

linda: AL NORTE: Veinticinco metros setenta y cinco centímetros

con Lote número diez del Block “D”; AL SUR: Veinticinco metros

setenta y cinco centímetros con Lote número doce del Block “D”;

AL ORIENTE: Diez Metros Avenida Azacualpa de por medio con

lotes ocho y siete del Block “E”; y AL PONIENTE: Diez metros

con Lote número cinco del mismo Block “D”.- Todos los Lotes

colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad Tierras Baratas

sociedad Anónima de Capital Variable. Inscrito a la Matrícula del

Sistema de Folio Real Computarizado número DOS CERO CERO

DOS TRES OCHO TRES NUEVE - CERO CERO CERO CERO

CERO de este Departamento.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL:

Santa Ana, a las doce horas treinta minutos del día diecinueve de

abril del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY

LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL

CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008793-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 483-E-06 promovido por el Licenciado ALFONSO

ADÁN FLORES ZELAYA, en su calidad de Apoderado General

Judicial del BANCO AGRÍCOLA, S.A., contra el señor ÁNGEL

TORREL PEÑA conocido por ÁNGEL TORREL PEÑA LÓPEZ,

se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más

adelante se señalará, el Bien Inmueble que a continuación se des-

cribe y localiza así: “Inmueble identificado como LOTE NUME-

RO VEINTE POLÍGONO VEINTIOCHO de URBANIZACIÓN

CAMPOS VERDES DE LOURDES, situado en Cantón El Capulín,

jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medi-

das perimetrales son las siguientes: AL NORTE: Con distancia de

quince metros; AL ORIENTE: Con distancia de cinco metros; AL

SUR: Con distancia de quince metros; y PONIENTE: Con distancia

de cinco metros con un área de SETENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad

del señor ÁNGEL TORREL PEÑA conocido por ÁNGEL TORREL

PEÑA LÓPEZ, inscrito bajo la Matrícula número M CERO UN

MILLÓN CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS

VEINTE, hoy trasladado al número de Matrícula TRES CERO

CERO CERO UNO CUATRO DOS NUEVE- CERO CERO CERO

CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La

Libertad.”’’’’’’

SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MER-

CANTIL; San Salvador, a las quince horas y diez minutos del día

veinticinco de abril del dos mil siete.- Lic. ANA MARIA CORDÓN

ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA

CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002051-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-

DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-

movido por el Abogado JOSÉ ARNULFO HERNÁNDEZ LEMUS,

como apoderado de la señora MARIA MARTA GÓMEZ, contra

el demandado señor OSCAR ARMANDO SANTOS RAMÍREZ,

reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios,

se venderá en pública subasta, en este Tribunal, el inmueble que se

describe a continuación: “’’’’Lote de naturaleza urbana, en el que

hay construida una casa de sistema mixto, situado en jurisdicción de

Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, en la URBANI-

ZACIÓN JARDINES DEL VOLCÁN DOS, marcado con el número

OCHO DEL BLOCK C-QUINCE y tiene la localización, medidas

y linderos siguientes: Partiendo de la intersección formada por los

ejes de la Avenida Victoria y Pasaje número veintiocho Oriente; y

con una distancia sobre este último eje de cincuenta y nueve metros

con rumbo Norte ochenta y seis grados dieciséis punto dos minutos

Este, llegamos a la estación cero más ciento cincuenta y cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


punto cincuenta y ocho, en donde hacemos una deflexión derecha

de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, lle-

gamos al vértice Noreste del lote que mide y linda: AL ORIENTE,

dos metros con rumbo Sur cero tres grados cuarenta y tres punto

ocho minutos Este, lindando con el lote número nueve del mismo

Polígono C-Quince. AL SUR, seis metros con rumbo Sur ochenta y

seis grados dieciséis punto dos minutos Oeste, lindando con el lote

número diecinueve del mismo Polígono C-Quince. AL PONIENTE,

doce metros con rumbo Norte, cero tres grados, cuarenta y tres

punto ocho minutos Oeste, lindando con el lote número siete del

mismo Polígono C-Quince, y AL NORTE, seis metros con rumbo

Norte, ochenta y seis grados dieciséis punto dos minutos Este,

lindando con parte del lote número ocho del Polígono C-Veintidós

de la misma Urbanización, Pasaje número veintiocho Oriente, de

cinco metros de ancho de por medio, llegando al punto de partida

de la presente descripción. Todos los lotes colindantes forman o

formaban parte del inmueble general de donde se desmembró el

que se describe.- El lote así descrito tiene una extensión superficial

de SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes a

CIENTO TRES PUNTO CERO DOS VARAS CUADRADAS. El

lote antes descrito se encuentra inscrito bajo la matrícula número

30088832-00000, asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a

las doce horas y diez minutos del día diez de enero del dos mil

siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002076-2

EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo pro-

movido por el BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a

través de su Apoderado General Judicial Doctor MAURO ALFREDO

BERNAL SILVA, continuado por el Licenciado MAURICIO

ALFREDO BERNAL HENRÍQUEZ, en el mismo carácter que el

primero, contra el señor PEDRO ANÍBAL MELGAR ESCOBAR,

se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, los siguientes

inmuebles: 1) Inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el lugar

llamado “El Llanito”, de la jurisdicción de Villa Delgado hoy

Ciudad Delgado, cercano a la carretera que conduce a Apopa o sea

la Troncal del Norte, Departamento de San Salvador, el primero,

marcado como el APARTAMIENTO B DOS-ONCE, DEL NIVEL

DOS, EN EL EDIFICIO B, DEL CONDOMINIO CONTINENTAL

II, con un área de TREINTA Y SEIS PUNTO CERO CERO ME-

TROS CUADRADOS, con un volumen de Noventa y siete punto

veinte metros cúbicos y un área construida de treinta y seis punto

cero cero metros cuadrados, el que está inscrito a nombre del se-

ñor PEDRO ANÍBAL MELGAR ESCOBAR, en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, bajo

la matrícula de Folio Real número SEIS CERO CERO UNO TRES

DOS UNO CERO-A CERO CERO SIETE OCHO; y 2) Patio del

Apartamiento antes relacionado, localizado en el nivel Uno del

mismo Edificio, de un área de DIECISÉIS PUNTO VEINTISIETE

METROS CUADRADOS, el que está inscrito a nombre del señor

PEDRO ANÍBAL MELGAR ESCOBAR, en el Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas, bajo la Matrícula de Folio Real número

SEIS CERO CERO UNO TRES DOS UNO CERO-A CERO UNO

TRES SEIS.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-

tes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

a las doce horas del día dieciocho de abril de dos mil siete.- Lic.

EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE

LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA CORTEZ

DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002077-2

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE,

JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JU-

DICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de Ley, que en el

Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por PREMIA CARD, S.A.

DE C.V., contra JUAN EMILIO CONTRERAS SCHNEIDER, re-

clamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente

se señalará los bienes muebles embargados siguientes: “En las ins-

talaciones del REGISTRO PUBLICO DE VEHÍCULOS Ubicadas

en la Urbanización Siglo Veintiuno, Edificio CERTRACEN San

Salvador, se encuentran los vehículos de las siguientes caracte-

rísticas: EL PRIMERO: PLACA P- CIENTO TREINTA Y DOS

MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SEIS, MARCA: G M C,

MODELO: VANDURA, CLASE: PANEL, COLOR GRIS OSCURO,

NUMERO DE CHASIS TCD UNO CINCO SEIS CUATRO CINCO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CERO DOS SEIS CUATRO TRES, NUMERO DE CHASIS VIN:

S/N, NUMERO DE MOTOR: F MIL UNO TAA, COMBUSTIBLE:

GASOLINA, CAPACIDAD: DOS TONELADAS. EL SEGUNDO:

PLACA P - CIENTO DIEZ MIL SETECIENTOS OCHENTA Y

CUATRO, MARCA CHEVROLET, MODELO: VEGA, CLASE

AUTOMÓVIL, COLOR ANARANJADO NÚMERO DE CHA-

SIS IV SETENTA Y SIETE A CUATRO DOS UNO UNO CERO

OCHO OCHO NUMERO DE CHASIS VIN: S/N, NÚMERO DE

MOTOR: UNO V SETENTA Y SIETE A CUATRO DOS UNO

UNO CERO UNO OCHO OCHO, COMBUSTIBLE: GASOLI-

NA, CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS. EL TERCERO: PLACA.

P- CIENTO OCHENTA Y CUATRO OCHOCIENTOS OCHO,

MARCA: HONDA, MODELO: ACCORD, CLASE: AUTOMÓVIL,

COLOR: GRIS OSCURO/GRIS CLARO, NUMERO DE CHASIS:

IHGCB SIETE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA MA CERO

CERO TRES SIETE DOS SIETE, NUMERO DE CHASIS VIN

S/N, NÚMERO DE MOTOR F: VEINTIDÓS A UNO DOS SEIS

CERO DOS SEIS UNO CERO, COMBUSTIBLE: GASOLINA,

CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS.- Los cuales son propiedad

del demandado JUAN EMILIO CONTRERAS SCHNEIDER.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar en

la Venta en pública subasta, que deberán presentar sus respecti-

vos documentos de identidad y el NIT, y comprobar su solvencia

económica por medio de libreta de ahorro, Cheque Certificado,

constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las quince horas del día cuatro de junio de dos mil

cuatro.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE,

JUEZA PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO

ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002125-2

DOCTOR MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO:

HACE SABER: Para los efectos de ley, que por resolución

proveída por este Tribunal a las ocho horas y cincuenta y cinco

minutos del día dos de mayo de dos mil siete en el juicio Ejecutivo

Mercantil promovido por el Licenciado Oscar Armando Zaldaña

Lazo, como Apoderado Judicial de Oscar Armando Zaldaña Padilla,

quien cedió el crédito hipotecario y derecho litigioso a OSCAR

SECUNDINO ROMERO MARTÍNEZ, quien es conocido también

por OSCAR SEGUNDINO ROMERO ALAS, OSCAR SECUNDINO

ROMERO ALAS y OSCAR SECUNDINO ROMERO, representa-

do judicialmente por su Apoderado Licenciado Ricardo de Jesús

Galdámez, en contra de MARÍA LUZ DUARTE HERNÁNDEZ,

reclamando capital adeudado e intereses, se ordenó la VENTA

EN PUBLICA SUBASTA de los bienes embargados, en fecha que

oportunamente se señalará, siendo los inmuebles a subastarse los

que se describen a continuación: Solar Rústico número veintiuno,

del polígono “W” de la parcelación “Las Victorias”, situada en el

lugar llamado Juilapa, jurisdicción de San Juan Opico, departamento

de La Libertad, de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS o sea

doscientas ochenta y seis punto dieciséis varas cuadradas y casa

que contiene; solar que mide y linda: AL NORTE, partiendo del

vértice Noreste, definido por un mojón de concreto con rumbo SUR

setenta y nueve grados noventa y nueve punto cuatro minutos Este

y distancia de veinte metros, se llega al vértice Noreste demarcado

por un mojón de concreto lindando en este lado con solar número

veintidós del mismo polígono; AL ORIENTE, partiendo del vértice

Noreste, mencionado, continúa con rumbo Sur diez grados cero

cero punto seis minutos Oeste y distancia de diez metros y se llega

al vértice Sureste, demarcado por un mojón de concreto, lindando

en este lado con solar número seis del mismo polígono; AL SUR,

partiendo del vértice Sureste mencionado, continúa con rumbo

Norte setenta y nueve grados noventa y nueve punto cuatro minutos

Oeste y distancia de veinte metros y se llega al vértice Suroeste,

demarcado por un mojón de concreto, lindando en este lado con

solar número veinte del mismo polígono; y AL PONIENTE, par-

tiendo del vértice Suroeste mencionado, continúa con rumbo Norte

diez grados cero cero punto seis minutos Este y distancia de diez

metros y se llega al vértice Noroeste donde se inició la presente

descripción, lindando en este lado con solar número cinco del

polígono “X”, calle de siete metros de ancho en medio. Inmueble

inscrito a favor de MARÍA LUZ DUARTE HERNÁNDEZ, bajo

la matrícula número TRES CERO CERO DOS SIETE NUEVE

CINCO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, asiento CINCO

del Centro Nacional de Registros de la Cuarta Sección del Centro

de La Libertad.- La Hipoteca comprende todas las construcciones y

mejoras que contiene el inmueble hipotecado y las que en el futuro

se hicieren en el mismo.

LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las diez

horas del día dos de mayo de dos mil siete.- Dr. MIGUEL ÁNGEL

REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Lic. MIRNA

MARGARITA DÍAZ DE DOMÍNGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002145-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 ca-

rretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTI-

FICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número

007PLA000572569, solicitando la reposición de dicho CERTIFI-

CADO por CINCO MIL 00/100 DÓLARES (US $ 5,000.00) POR

EXTRAVÍO.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al

público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-

dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si

no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado

en referencia.

SAN MIGUEL, 2 de mayo de 2007.

MIGUEL ANTONIO CAMPOS,

SUBGERENTE.

BANCO CUSCATLÁN, S.A.

AGENCIA SAN MIGUEL.

3 v. alt. No. F002058-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en este Tribunal se tramitan Diligencias

de Reposición de Título valor, marcadas con el número 27-DV-06,

promovidas por el Licenciado SIGFREDO EDGARDO FIGUEROA

NAVARRETE, como Apoderado del señor JOSÉ ANDRÉS GIRÓN

MUÑOZ, contra la sociedad SERVICIOS DE MAQUILA, S.A.

DE C.V., manifestando el Licenciado Figueroa Navarrete, que su

poderdante señor JOSÉ ANDRÉS GIRÓN MUÑOZ, quien es mayor

de edad, empresario, de origen y nacionalidad Guatemalteca, de

domicilio accidental en esta ciudad, es accionista de la sociedad

SERVICIOS DE MAQUILA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que puede abreviarse SERMAQUI, S.A. DE C.V.,

inscrita bajo el número DIEZ del Libro NOVECIENTOS NOVEN-

TA Y TRES de Registro de Sociedades, que lleva el Registro de

Comercio, lo cual comprobó por medio de fotocopia certificada

notarialmente del Testimonio de Escritura Pública de Compraventa

de TRES MIL SETECIENTAS CINCUENTA ACCIONES de las

cuales MIL DOSCIENTAS CINCUENTA ACCIONES se encon-

traban amparadas por medio del Certificado de acciones número

Tres de la referida sociedad, endosado a favor de su poderdante,

celebrada dicha compraventa en esta ciudad a las trece horas del

día dieciséis de octubre de dos mil tres, ante los oficios notariales

del mismo notario Licenciado SIGFREDO EDGARDO FIGUEROA

NAVARRETE, y el Complemento de Certificado de acciones antes

descrito, el cual se encuentra en los registros de dicha sociedad. Es

el caso que su representado ha extraviado el original del Certificado

de Acciones al que hace referencia la compraventa antes descrita,

así como su respectivo complemento el cual hacía constar que el

propietario anterior, el señor RICARDO RAFAEL LIMA MENA,

era al momento de su emisión, propietario de MIL DOSCIENTAS

CINCUENTA ACCIONES comunes y nominativas de Cien Colones

cada una, numeradas del Dos mil quinientos uno al número Tres

mil setecientos cincuenta, encontrándose inscrito dicho certificado

en el Libro de Registro de Accionistas de la referida sociedad en

el folio número cuatro de fecha del treinta y uno de diciembre

de mil novecientos noventa y tres, que con base en los artículos

45 y siguientes del Código de Procedimientos Mercantiles y a

los artículos 935 y siguientes del Código de Comercio solicitó a

este Tribunal, se lleven a cabo Diligencias de Reposición Judicial

de Título valor antes descrito por ser el mismo propiedad de su

poderdante e indispensable para que se actualice su registro en el

libro de Accionistas que lleva dicha sociedad.

Por lo antes expuesto y con base en los artículos 930 y siguien-

tes del Código de Comercio, en relación al artículo 45 y siguientes

de la Ley de Procedimientos Mercantiles PIDIÓ: Se le notifique a

la sociedad emisora del Título valor, SERMAQUI, S.A. DE C.V.,

representada por el señor JOSÉ ANDRÉS GIRÓN MUÑOZ, de la

solicitud que he presentado, se ordene la publicación de un extracto

de la misma tal como lo ordena la Ley, se cancele el certificado de

acciones anteriormente descrito, y cumplidos todos los requisitos y

formalidades que prescribe nuestra legislación en materia mercantil,

le sea repuesto el Título valor solicitado; en consecuencia, por

este medio se previene que si alguien se opusiere a la reposición

del Título valor antes relacionado, se presente a este Tribunal a

justificar sus derechos dentro de los treinta días siguientes a la

última publicación de este aviso, en virtud de que el mismo se va

a reponer.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-

TIL: San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día vein-

tiuno de marzo del dos mil siete.- Licda. ANA MARIA CORDÓN

ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Licda. ANA

CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F002082-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTOS DE CAPITAL

ACTA No. 9

En San Salvador, a los veintitrés días del mes de Febrero del año

Dos Mil Seis, hallándose reunidos en las oficinas principales de la

Sociedad, los representantes de todas las acciones que constituyen

el Capital Social de SERVICIOS DE INGENIERIA CANIZALEZ,

ALVAREZ MAYORGA, S.A. DE C.V., por valor de Treinta mil

00/100 colones, según acta de Quórum y de conformidad al artículo

233 del Código de Comercio, acuerdan celebrar Junta General

Extraordinaria de Accionistas y aprueban por unanimidad la si-

guiente agenda:

1- Establecimiento del Quórum

2- Lectura del Acta Anterior

3- Aumento del Capital Social Mínimo

Se Hace Constar que se encuentran presentes el Director

Secretario: Lic. Clara Raquel Vásquez González y presidiendo

la sesión el Director Presidente: Ing. Jorge Álvarez Vega Silva y

declaran abierta la sesión y se desarrolla la agenda aprobada.

1) Se examina el acta de asistencia de Quórum y se confi rma

que está presente el cien por ciento del Capital Social.

2) El Director Secretario da lectura al acta anterior la cual fue

aprobada por unanimidad.

3) Se acuerda Modifi car el Pacto Social en su Cláusula Cuarta,

con respecto al Aumento del Capital Mínimo de Fundación

en Setenta Mil 00/100 colones ($ 8,000.00), utilizando fondos

asignados a la parte variable y se designa como ejecutor del

acuerdo al Ing. Jorge Álvarez Vega Silva, para que concu-

rra ante notario a otorgar la respectiva escritura pública de

modifi cación.

4) Se acuerda también Modifi car el Pacto Social en su Cláusula

Doce, con respecto a la Administración de la Sociedad, cam-

biando el régimen de Junta Directiva por el de Administrador

Único Propietario y se designa como ejecutor del acuerdo al

Ing. Jorge Álvarez Vega Silva, para que concurra ante notario

a otorgar la respectiva escritura de modifi cación.

Y no habiendo más que tratar se dio por finalizada esta asam-

blea a las 17:35 minutos de esta misma fecha y en constancia de

lo anterior se elaboró la presente acta la cual firman y ratifican en

señal de conformidad y aceptación.

JORGE ALVAREZ VEGA SILVA,


WALTER VLADIMIR GAMEZ RIVERA,


3 v. alt. No. C008775-2

El Infrascrito Director Presidente de la Sociedad “CENTRO DE

CONTROL DE CALIDAD INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE”

CERTIFICA QUE: En el Acta correspondiente de Junta Ge-

neral Extraordinaria de Accionistas celebrada el día veintiocho de

diciembre del año dos mil seis, se encuentra el punto número dos que

literalmente dice: “Se acuerda Aumentar el Capital Social Mínimo de

la Sociedad en Ochenta mil Colones Exactos (¢ 80.000.00 Colones),

por lo que dicho capital adicionado al de fundación, ascenderá a la

cantidad de Cien Mil Colones exactos o su equivalente en dólares de

los Estados Unidos de América. Por lo mencionado anteriormente

es necesario modificar el pacto social en la cláusula SEXTA que

se refiere al Capital Social y Capital Mínimo de la Sociedad, para

que este quede representado y dividido en Doscientas Acciones

Comunes de un valor nominal de Quinientos colones cada una. En

vista de lo antes expuesto, se autoriza para que actúe como Ejecutor

Especial a la Sra. Sulma Yanira Reyes de Serpas, quien es mayor

de edad, Doctora en Ciencias Biológicas, de este domicilio, para

que comparezca ante Notario a otorgar la correspondiente escritura

pública de modificación del pacto social, transcurrido el plazo fijado

por la ley después de la publicación del presente acuerdo.” Y para

ser publicado en un Diario de Circulación Nacional, extiendo la

presente en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes

de enero de dos mil siete.

Dra. SULMA YANIRA REYES DE SERPAS,


3 v. alt. No. C008781-2

LORENZO RIVERA AREVALO, mayor de edad, Ingeniero

Industrial, de este domicilio, en calidad de Presidente, Director

Ejecutivo y Representante Legal de INDUSTRIAS SINTETICAS

DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia

INSINCA, S.A., y como Ejecutor de los Acuerdos de la Junta Gene-

ral Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada en Nueva

York, Nueva York, Estados Unidos de América, al público,

HACE SABER: Que por Acuerdo de la Junta General Ordi-

naria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada de conformidad

con los Artículos Doscientos Treinta y Tres y Doscientos Treinta

y Nueve del Código de Comercio, a las diez horas del día veinti-

siete de abril del año dos mil siete, se acordó Aumentar el Capital

Social por Revaluación del Activo Fijo Inmobiliario, en OCHO

MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL NOVE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CIENTOS TREINTA Y UN DOLARES PUNTO CUARENTA Y

DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

representado y dividido en SETECIENTAS OCHENTA Y SEIS MIL

CUATROCIENTAS CUARENTA Y CUATRO nuevas acciones del

valor nominal de ONCE PUNTO CUATRO DOS OCHO CINCO

SIETE UNO CUATRO DOS OCHO CINCO DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, comunes y nominativas, to-

talmente suscritas y pagadas por los Accionistas de la Sociedad, a

la fecha de celebración de dicha Junta General

Librado en San Salvador, a los dos días del mes de mayo

del año dos mil siete.-

Ing. LORENZO RIVERA ARÉVALO,

PRESIDENTE, DIRECTOR EJECUTIVO Y

REPRESENTANTE LEGAL DE INSINCA, S. A.

3 v. alt. No. C008789-2

PATENTE DE INVENSION




HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MIRIAM

ARACELY HENRIQUEZ MORENO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de 3M INNOVATIVE PROPER-

TIES COMPANY, del domicilio de 3M CENTER, SAINT PAUL,

MINNESOTA, 55133-3427 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE; SCHERING AKTIENGE-

SELLSCHAFT, del domicilio de MÜLLERSTRABE 178, 13353,

BERLIN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada

DISPOSITIVOS DE ADMINISTRACIÓN TRANSDÉRMICA DE

DROGAS QUE CONTIENEN DROSPIRENONA Y MÉTODOS DE

ADMINISTRACIÓN DE LA MISMA, por el término de VEINTE

AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00, y con prioridad

de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560699696, de fecha

quince de julio del año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 200560730296, de fecha veintiséis de octubre del año dos mil

cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660747217, de fecha

quince de mayo del año dos mil seis.

Se refiere a: DISPOSITIVO DE ADMINISTRACIÓN TRANS-

DÉRMICA DE DROGA QUE COMPRENDE UNA MATRIZ

ADHESIVA, UNA CANTIDAD EFECTIVA DE DROSPIRENO-

NA, UN ADYUVANTE OLIGOMÉRICO, UNA PELÍCULA DE

REFUERZO Y UNA MATRIZ ADHESIVA.

La solicitud fue presentada a las quince horas y treinta y dos

minutos del día catorce de julio del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos

de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes

de mayo del año dos mil siete.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008823-2

TITULO DE PREDIO URBANO


HACE SABER: Que ORLANDO ANTONIO ORELLANA

CORTEZ, mayor de edad, abogado de este domicilio, con Do-

cumento Único de Identidad número cero un millón seiscientos

setenta y nueve mil doscientos treinta y cinco - seis, Apoderado

General Judicial del señor JOSE MANUEL SANCHEZ AGUILAR,

de cincuenta y seis años de edad, Agricultor en pequeño, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres

millones cuatrocientos cincuenta y siete mil seiscientos noventa

y cinco - dos. y Número de Identificación Tributaria: cero nove-

cientos seis - cero cuarenta mil ciento cincuenta y uno - cero cero

tres - tres, solicita título de un inmueble de naturaleza urbana

situado al final de la Quinta Avenida Sur, en el lugar denominado

El Moidán, del Barrio El Calvario, de esta ciudad, de una extensión

superficial de UN MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO

PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que tiene

las medidas y colindantes siguientes; AL NORTE: veintinueve

punto cuarenta y un metros, con inmueble de Nora Guevara y

con inmueble de Bárbaro Arévalo, muro de ladrillo y tela ciclón

propios y calle pública por medio; AL PONIENTE: cuarenta y

nueve punto noventa y nueve metros, con sucesión de José Santos

Zavala, cerco de alambre y brotones propio del que se describe de

división; AL SUR: veintiún punto noventa metros, con inmueble

de Guadalupe Recinos. separados por cerco piña y alambre propio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del que se describe de; y AL ORIENTE: sesenta y cuatro punto

treinta y un metros, con inmueble de Alejandra Portillo, cerco de

piña y alambre, en parte propio y en parte medianero. En el terreno

descrito se encuentran construidas dos casas, sistema mixto, con

sus respectivos servicios de agua potable y energía eléctrica. El

inmueble descrito no posee servidumbre alguna, ni tiene cargas

o gravámenes de otra especie a favor de terceros, lo adquirió por

compra que hizo al señor Ricardo Leonel Abrego, y lo estima en

DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público

para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Ca-

bañas, a diecisiete de abril de dos mil siete. Ing. JESUS EDGAR

BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA

CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002038-2

MARCA DE SERVICIO



CLASE: 36


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO

ENRIQUE POSADA MAGAÑA, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de AMERICASAS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AMERICASAS, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Quintas Recreativas El Carmen

Consistente en: las palabras Quintas Recreativas El Carmen,

que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del

año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECETARIO.

3 v. alt. No. F001984-2

CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA


ESTABLECIMIENTO 2002011557 - 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVA-DOR LEMUS ORELLANA, en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES SALVELIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SALVELIZ, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 491 del Registro de Sociedades del Registro de Comer-cio, con Número de Identificación Tributaria 0614-131185-004-3, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y POR CAMBIO DE DENOMINACION Y ABRE-VIATURA, a las nueve horas y cuarenta y dos minutos del día veintitrés de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se le otorga la inscripción No. 84 del libro 72 del folio 169 al 170; a favor de la Empresa denominada INVERSIONES SALVELIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, con dirección en FINAL CALLE 5 DE NOVIEMBRE No. 1320 La Garita, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado INVERSIONES SALVELIZ, S.A. DE C.V., la cual se dedica a Elaboración de y Reparación de piezas de maquinaria industrial y de vehículos con dirección, en FINAL CALLE 5 DE NOVIEMBRE # 1320, La Garita, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San salvador, veintiocho de octubre de dos mil cuatro.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON.

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C008776-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,


a las catorce horas veinticinco minutos del día doce de enero del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

ficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por

el causante ELISEO GALEANO VARELA, ocurrida el día trece de

mayo de dos mil seis, en Colón, lugar de su último domicilio, de parte

de la señora ANA VILMA HENRIQUEZ DE GALEANO conocida

por ANA VILMA HENRIQUEZ y de los menores DAVID ELISEO

GALEANO HENRIQUEZ y KATHERINE TATIANA GALEANO

HENRIQUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente y de hijos del

causante; y se ha conferido a los aceptantes la administración y

la representación interinas de la sucesión, con las facultades y


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quin-

ce horas cuarenta y siete minutos del día treinta de enero de dos

mil siete. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO

CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C008614-3

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y vein-

ticinco minutos del día veintitrés de este mes, dictada por este

Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

AMELIA LOPEZ LOPEZ, quien falleció a las diecisiete horas con

treinta minutos del día veintiocho de octubre de mil novecientos

noventa, en el Barrio El Calvario, de la población de Ojo de Agua,

municipio de este departamento, siendo su último domicilio dicha

población; de parte del señor JOSE BOANERGES CHINCHILLA,

en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le

correspondían en la misma sucesión a la señora ELVA CHINCHI-

LLA LOPEZ, como hija sobreviviente de la causante.

Se confiere al heredero declarado la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a

las once horas y treinta minutos del día veintitrés de Febrero del dos

mil cinco. LIC. MORENA CONCEPCION LAÍNEZ RAMÍREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008656-3

El Infrascrito Juez Segundo de Primera Instancia, del Distrito Judi-

cial de San Francisco Gotera; Al Público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta

y cinco minutos del día veinticuatro de abril del corriente año, SE

HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su

defunción dejó la causante ANTONIA PORTILLO, de parte de la

señora ANA MARIA ARGUETA PORTILLO, de cuarenta y siete

años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Osicala, por

derecho propio que le corresponde como hija de la causante señora

ANTONIA PORTILLO, quien a la fecha de su fallecimiento fue

de sesenta y tres años de edad, de oficios domésticos, originaria y

del domicilio de Osicala, hija de Santiago Pereira y Lázaro Portillo

(mujer); falleció el día veinticinco de septiembre de mil novecientos

noventa y uno, en el Barrio El Calvario de la Población de Osicala;

siendo esta misma población lugar de su último domicilio.

Se le confirió a la Aceptante mencionada y en la forma

establecida la Administración y Representación Interinas de la

Sucesión con las facultades y restricciones para los Curadores de

la Herencia Yacente.

Se cita por medio del presente edicto, a los que se crean con

derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación

del mismo en el diario oficial.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San

Francisco Gotera, a las trece horas del día veinticuatro de abril del

dos mil siete.- LICDO. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001627-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resoluciones de las doce horas treinta minutos del día siete de julio del año dos mil seis, y de las once horas treinta y dos minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las diez horas veinte minutos del día dieciocho de abril de mil novecientos setenta y siete, en el Hospital de Sonsonate, dejó la señora IRENA AYALA DE VARGAS o IRENE AYALA o IRENE AYALA VIUDA DE VARGAS, habiendo sido su último domicilio el de la población de Jujutla; de parte del señor ANDRES ALFARO, en su calidad de cesionario del derecho hereditario que en la su-cesión le correspondía al señor MANUEL ANTONIO VARGAS AYALA o MANUEL ANTONIO VARGAS GUERRA; y se ha nombrado interinamente al aceptante señor ANDRES ALFARO, representante y administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas cinco minutos del día ocho de mayo del año dos mil siete. DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001660-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA EUDOCIA ROSALES RAYMUNDO, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de hija del causante le correspondía a la señora AMÉRICA CRUZ SALAZAR HERNÁNDEZ, la Sucesión INTESTADA que a su defunción dejó el señor RAFAEL DE JESUS SALAZAR quien fue de ochenta y seis años de edad, Viudo, hijo de los señores Mártir Salazar y Juana Álvarez, originario de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día once de febrero de mil novecientos ochenta y uno, y cuyo último domicilio fue Soyapango.

Confiérese a la aceptante declarada la administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ca-torce horas treinta minutos del día dieciséis de abril de dos mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001662-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las catorce horas del día doce de abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora GABRIELA ESCOBAR, quien fue de setenta y cuatro años de edad, de ofi-cios domésticos, fallecida el día ocho de abril de mil novecientos noventa y ocho, en Cantón Primavera de esta jurisdicción, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de la señora MARIA GLORIA ESCOBAR DE VASQUEZ en el concepto de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondía a los señores TRANSITO BALMORE ESCOBAR Y ROSA CANDIDA ESCOBAR HOY DE MARROQUIN, éstos también en el concepto de hijos de la causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas treinta minutos del día doce de abril de dos mil siete.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001667-3

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA SINFOROSA CORNEJO ALVARADO, conocida también por MARIA SINFOROSA CORNEJO, de setenta años de edad, soltera, de oficios del hogar, e hija de los señores Clotilde Cornejo y Justo Alvarado, fallecida a las veintiuna horas cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de Febrero del presente año, en el Hos-pital Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte del señor ISRAEL CORNEJO, de cincuenta años de edad, jornalero, de este domicilio, en su condición de hijo de la causante; y se ha nombrado al señor Israel Cornejo, en el concepto antes expresado, administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas cuarenta minutos del día dos de Mayo del año dos mil siete. DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001671-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

nueve de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA

FRANCISCA CABRERA VELÁSQUEZ, la herencia intestada que a

su defunción dejó el causantes señor JESÚS BONILLA AGUILAR

conocido por JESÚS BONILLA, DESIDERIO DE JESÚS BONILLA

y por DESIDERIO BONILLA, quien fue de sesenta y cinco años de

edad, jornalero, fallecido el día veintinueve de agosto del año de mil

novecientos noventa y seis, en el Barrio San Francisco, municipio

de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último

domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditario que

en la sucesión del causante les correspondía a los señores SANTOS

SIMÓN BONILLA SÁNCHEZ, DOMINGO ERNESTO BONILLA

SÁNCHEZ, MARIA ERNESTINA BONILLA DE RODRÍGUEZ y

PAULA SANTOS BONILLA, todos ellos en concepto de hijos del

referido causante. Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad

antes mencionada, administradora y representante interina de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve

horas cinco minutos del día nueve de marzo del año dos mil sie-

te.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001672-3

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA


HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las

ocho horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores

EDUARDO ANTONIO GÓMEZ ALVARADO, CARLOS ALBER-

TO GÓMEZ ALVARADO, DOMINGO GÓMEZ ALVARADO,

SABINA ALVARADO DE ESPINOZA y MARIA OLIVIA GÓMEZ

ALVARADO, de la herencia intestada dejada a su defunción por

el señor JOSÉ GÓMEZ ORELLANA conocido por JOSÉ CU-

PERTINO GÓMEZ, quien falleció a las cuatro horas cuarenta y

cinco minutos, del día veintisiete de agosto del año dos mil, en el

Cantón Agua Escondida de esta jurisdicción, siendo esta Ciudad su

último domicilio, todos en concepto de hijos del referido causante.

Confiéresele a los aceptantes expresados en el concepto indicado la

administración y representación interinas de la indicada sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho.


de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,

a las ocho horas cuarenta minutos del día veintiuno de abril del año

dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001673-3

LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO

CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta

minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor SABINO LINARES MORAN, quien fue de sesenta

y un años de dad, casado, Abogado, fallecido el día veinticuatro

de octubre de dos mil cuatro, siendo Delgado el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora IRMA GLADIS ALVARENGA

DE LINARES, en calidad de cónyuge sobreviviente de la cau-

sante. Herencia que ha sido repudiada por los Señores JAMES

WILFREDO LINARES ALVARENGA, ALDO ORZI LINARES

ALVARENGA, e IRMA GLADYS LINARES ALVARENGA, en

calidad de hijos del causante. Confiriéndole a la aceptante la ad-

ministración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Publíquese el edicto de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, a las

once horas y cuarenta minutos del día dos de mayo del año dos

mil siete.- Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE

LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001680-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas

y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor CARLOS LUE, quien falleció el

día seis de marzo del año dos mil dos, a la edad de cincuenta y tres

años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de los

señores SILVIO ARTURO LUE Y LUE y SANTOS ESMERALDA

PÉREZ LUE, en concepto de hijos del causante.- Confiriéndosele

a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración

y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-

tamento de Sonsonate, a los ocho días del mes de mayo año dos

mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001692-3


departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce

horas y diez minutos del día dieciséis de abril del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a las seis horas del día trece de mayo del año

mil novecientos ochenta y tres, en el Barrio La Vega, de la ciudad

de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su

último domicilio, dejara la causante Teofila Canales, al heredero José

Virgilio Domínguez Canales o José Virgilio Canales Domínguez, en

concepto de hijo y además como Cesionario del derecho hereditario

que en la referida sucesión le correspondían a las señoras Rude-

cinda Canales de Alvarenga; María Aurora Canales de Guandique

conocida por María Aurora Domínguez Canales de Guandique, por

María Aurora Canales, por María Aurora Domínguez, por Aurora

Domínguez y por Aurora Domínguez de Guandique; y Natividad

de Jesús Canales o Natividad de Jesús Domínguez Canales, como

hijas de la referida causante, de conformidad con lo establecido

en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil.

En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter

dicho, la administración y representación interina de los bienes

de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.


departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de abril

del año dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE


3 v. alt. No. F001695-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del

día doce de enero de este año, se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción dejó JOSÉ PASTOR CERON, fallecido el once de

noviembre de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón Penitente

Arriba de esta ciudad, su último domicilio, por parte de ROSARIO

CERON, por derecho de transmisión de los derechos hereditarios

que le correspondían a JOSÉ ABEL CERON, hijo del causante y

quien falleció el tres de junio de mil novecientos noventa y uno.

La señora ROSARIO CERON, acepta en concepto de cónyuge del

hijo del mismo finado. Nómbrase a la aceptante, interinamente,

administradora y representante de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia,

para que dentro del término de quince días contados a partir del

siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a

deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cinco de febrero

de dos mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO

CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001720-3

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por reso-

lución de este Juzgado de las diez horas del día tres de mayo de dos

mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario de parte del señor JUAN MANUEL LANDAVERDE

CANJURA, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante

señora TULA VELMIRA LANDAVERDE DE RECINOS, quien

falleció el día siete de octubre de mil novecientos setenta y nueve,

en esta ciudad, lugar de su último domicilio, aceptación que hace

en su carácter de hijo de la referida causante. Y se ha conferido al

heredero declarado la administración y representación interina de

la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de

la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la

Herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el

término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:

SAN SALVADOR, a las once horas del día ocho de mayo de

dos mil siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES

CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001731-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado

a las nueve horas diez minutos del día catorce de marzo del pre-

sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la

señora ALDA NUVIA CRUZ INTERIANO, quien fue de cincuenta

y un años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria y del

domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad

salvadoreña, hija de Santos Cruz y María de la Paz Interiano; quien

falleció a las once horas y cincuenta minutos del día dieciséis de

Enero del presente año, siendo éste su último domicilio; de parte

de la señora MARIA DE LA PAZ INTERIANO DE CRUZ, en

concepto de madre de la causante.-

Confiérese a la heredera declarada en el carácter indicado la

Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-

te,

Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia,

para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince

días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente

edicto.-


de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a

las nueve horas treinta minutos del día catorce de marzo del

dos mil seis.- Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001734-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las

catorce horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los

señores CARLOS ALBERTO RAMÍREZ MELÉNDEZ y BLANCA

MARTA RAMÍREZ MELÉNDEZ, la herencia intestada dejada a su

defunción por el señor TIBURCIO DE JESÚS RAMÍREZ CARA-

BANTES o TIBURCIO DE JESÚS RAMÍREZ CARAVANTES o

JESUS RAMÍREZ CARABANTES o JESUS RAMÍREZ o JESÚS

RAMÍRES o TIBURCIO DE JESUS RAMÍREZ, quien falleció a

la una hora del día veintitrés de diciembre del año pasado, en el

Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad

de San Juan Opico, su último domicilio, en concepto de hijos del

causante. Confiérese a los aceptantes en el concepto indicado, la

administración y representación interinas de la referida sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho en la sucesión

para que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince

días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.

Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley.


de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,

a las catorce horas y cincuenta minutos del día veintiuno de

abril de dos mil siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZUNIGA

RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS

ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001755-3

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez

minutos del día veintitrés de Abril de los corrientes, se ha tenido

por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el señor

JOSE NOE CRUZ NOLASCO conocido por JOSE NOE CRUZ,

quien falleció el día cinco de Octubre del año dos mil seis, en el

Barrio San Antonio de San Luis de la Reina, Departamento de San

Miguel, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora

CELEDONIA ARGUETA CRUZ, en concepto de hija del causante,

todo de conformidad al Art. 1163 del Código Civil.- Confiriéndole

a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Administración

y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente,

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia re-

ferida que se presenten a deducirlo dentro del término de quince

días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

a las diez horas y cuarenta minutos del día veintisiete de Abril del

año dos mil siete.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE

VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. EDWIN

BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001757-3

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y veinte minu-

tos de este día, se ha tenido por aceptada la herencia que dejó al

fallecer el señor SANTOS GARCIA RUIZ, conocido por SANTOS

GARCIA, el día quince de agosto del año dos mil cinco, en el Barrio

San José de esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de

los señores SANTOS TORIBIO AYALA GARCIA, WILFREDO

AYALA GARCIA, ANTONIO AYALA GARCIA, y JORFE IVAN

AYALA GARCIA, en su calidad de hijos sobrevivientes del cau-

sante.

Confiéresele a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se

crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos

en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los

doce días del mes de marzo de dos mil siete. Lic. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.

SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F001770-3

JOSE CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio, con

Oficina situada en Diecisiete Calle Poniente número Doscientos

Diez, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,

proveída a las nueve horas del día treinta de abril del presente

año se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en

esta ciudad el día veintisiete de marzo del año dos mil dejó el

señor JESUS PEÑA CRUZ, de parte de la señora NORMA RUBIA

CRUZ PEÑA, en concepto de Cesionaria de los derechos que le

correspondían a la señora JULIA PEÑA CRUZ, en concepto de

Hermana, del causante, habiéndose conferido la Administración y

Representación de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se

crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten

a la oficina del Notario en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina del Notario JOSE CRUZ FUENTES

REYES, a las diez horas del día dos de mayo del año dos mil

siete.

JOSE CRUZ FUENTES REYES,

NOTARIO.

3 v. c. No. F002085-3

HERENCIA YACENTE

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez

horas y veinte minutos del día dieciocho de los corrientes, se ha

declarado YACENTE LA HERENCIA del señor ABEL WILFREDO

VELASCO, quien fue de veinticuatro años de edad, estudiante,

fallecido a las veintitrés horas y quince minutos del día dos de no-

viembre de mil novecientos setenta y tres, en el Barrio Las Salinas

de esta ciudad, su último domicilio; nombrándose Curador para

que lo represente al Licenciado CESAR EDGARDO ESCOBAR

SILVA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a

las quince horas y del día veinte de abril del año dos mil siete.-

Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001762-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PASAQUINA.

Al Público.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó por sí por

escrito el Doctor JOSE DIMAS ROMANO, de setenta y dos años

de edad, Abogado y Notario, del domicilio de la Ciudad de San

Miguel, quien se identifica con su Documento Único de Identidad

número cero dos millones setecientos tres mil quinientos cuarenta

y cinco-ocho; como Apoderado General Judicial, del señor JOSE

EMILIANO CRUZ VAQUIZ, de cuarenta y tres años de edad,

Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero

trescientos veinticuatro mil doscientos veinticuatro-cinco.- Solici-

tando se le extienda Título de Propiedad y Dominio a favor de éste

último de una porción de terreno de naturaleza urbana, situado en

Barrio La Vega, de la Ciudad de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa

de Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de

NOVECIENTOS UN METROS CUADRADOS, que mide y linda:

AL ORIENTE: cincuenta y nueve metros, con Liduvina Carmen

Molina de Espinal, tapial de ladrillo de la colindante de por medio;

AL NORTE: dieciocho metros, cero cuatro centímetros, con Glo-

ria Parada, cerco de Alambre de la colindante de por medio; AL

PONIENTE: sesenta y un metros, con Antonio Albertín Gómez,

Miguel Ángel Canales, María Eva Canales y Incolaza Urbina, muro

de cemento de por medio de los colindantes; AL SUR: doce metros,

con Juan Antonio Bonilla Herrera, calle de por medio; inmueble

que carece de cultivos y existe en proceso de construcción, una

casa, de sistema mixto, de veinte por nueve varas.- No es dominante

ni sirviente, no tiene cargas de derecho de ajena pertenencia y lo

hubo por compra informal que hizo al señor MIGUEL TOMAS

MOLINA REYES, conocido por MIGUEL TOMAS MOLINA,

según escritura pública de compra-venta, otorgada en la Ciudad

de Santa Rosa de Lima, a las diez horas y veinte minutos del día

veintiuno de julio del año dos mil cuatro, ante mis oficios notaria-

les, y su antecesor poseía el inmueble desde hace más de treinta

años consecutivos.- El cual estima en la cantidad de DIECIOCHO

MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES, y para los

efectos de Ley consiguientes al público.

SE AVISA.- Alcaldía Municipal de Pasaquina, a los dos días del

mes de Mayo de dos mil siete.- RUFINO PALACIOS REYES,

ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.- Lic. FELIPE

EVELIO RAMIREZ MORENO, SECRETARIO MUNICIPAL

DE PASAQUINA.

3 v. alt. No. C008613-3


HACE SABER: Que en esta oficina se ha presentado: la señora:

MARIA LUISA SANTOS, de cuarenta y seis años de edad, emplea-

da, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número

cero tres siete nueve nueve dos siete dos - cinco, solicitando Título

de Propiedad de un solar, ubicado en el Barrio Guadalupe de esta

Ciudad, Municipio de Conchagua, Distrito y Departamento de La

Unión, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, diez

metros, doce centímetros, colinda con solar de la Municipalidad

de Conchagua, muros de mampostería propiedad de la Titulante;

y Avenida Mario Osorto de por medio, que conduce de la ciudad

de Conchagua, al Cantón Conchagüita; AL NORTE, diecinueve

metros sesenta y seis centímetros, colinda con solar de José David

Reyes Méndez, y Lucía Hernández de Reyes, cerco de mampostería

y malla ciclón de por medio propio de la colindante; AL PONIENTE,

Doce metros sesenta centímetros, con solar de José Elías Reyes

Méndez, tapial propio de la Titulante; y AL SUR, veintidós metros,

con solar de Raúl Ascencio y Efraín Grande, cerco de Piedra de

por medio de la titulante y calle Gerardo Barrios Oriente. En el

inmueble descrito se encuentra construida una vivienda de siste-

ma mixto, piso de ladrillo, paredes de ladrillo de obra, artesón de

madera aserrada y techo de teja. El terreno descrito lo adquirió

por compra venta hecha al señor ANTONIO ESCOBAR REYES

o ANTONIO ESCOBAR, y lo valora en la Cantidad de VEINTE

MIL COLONES EXATOS EQUIVALENTES A DOS MIL DOS-

CIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AME RICA.

Lo que se hace saber para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal, Conchagua., doce de marzo del año dos

mil siete.- Ing. EFRAIN PONCE ZELAYANDIA, ALCALDE

MUNICIPAL.- JOSE ROLANDO MARTINEZ ZELAYANDIA,


3 v. alt. No. F001620-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULOS SUPLETORIOS

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial

de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor PEDRO AN-

TONIO RUBIO ZELAYA, de treinta y siete años de edad, Agri-

cultor, del domicilio del Cantón Canaire, de la jurisdicción de El

Sauce, Departamento de La Unión, con Documento de Identidad

número cero uno cuatro cero uno nueve nueve dos-dos, solicitando

título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el

Cantón Canaire, de la Jurisdicción de El Sauce de este Distrito,

Departamento de La Unión, el cual es de la capacidad superficial

de CUATRO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO

SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual es de forma

triangular que mide y linda: AL ORIENTE, setenta y cuatro pun-

to cincuenta metros con José Aragón; AL PONIENTE, setenta y

cuatro metros con Sebastián Rubio; AL NORTE, ciento diez punto

cuarenta metros, con Francisco Darío Jiménez Hernández; y AL

SUR, sesenta y nueve punto cincuenta metros, calle de por medio

con Buenaventura Villatoro Villatoro, existe una casa de adobe

de diez metros de largo y diez metros de ancho, paredes de adobe,

techo de teja.- Valúa el referido terreno en la cantidad de SEIS

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo adquirió por compra verbal hecha al señor Escolástico Zelaya,

(fallecido) en el mes de abril de mil novecientas noventa y uno.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

veintiocho de febrero de dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEP-

CIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001687-3


departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado Santos Alberto Espinal Molina, Abogado, de este domicilio,

como Apoderado General Judicial de la señora María Norberta

Moreno Ferrufino, de setenta y ocho años de edad, de oficios do-

mésticos, del domicilio Pasaquina, quien solicita título supletorio

de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Valle

Afuera, Jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, departamento de

La Unión, de la capacidad superficial de Mil quinientos cincuenta

y siete punto setenta y cinco metros cuadrados, que mide y linda:

AL PONIENTE: Mide nueve metros, linda con Antonio Martínez,

cerco de alambre de púas de por medio propio; AL ORIENTE: Mide

cincuenta y ocho metros, linda con Santiago Velásquez, cerco de

alambre de púas de por medio propio; AL NORTE: Sesenta metros

linda con Teodoro Hernández, cerco de alambre de púas de por

medio propio y callejón de tres metros y medio de entrada; AL

SUR: Treinta y tres metros, cerco de alambre de púas de por medio

y callejón de cuatro metros de entrada, con Victoria Reyes. No

contiene cultivos permanentes, se encuentra a cuerpo cierto es decir

no es dominante, ni sirviente; no encuentra en proindivisión con

nadie. Valúa dicho inmueble en la cantidad de Un mil doscientos

dólares de los Estados Unidos de Norte América, y lo adquirió por

compra informal hecha a la señora Victoria Reyes, de domicilio

ignorado, en el año de mil novecientos sesenta y dos.


departamento de La Unión, el día veintiuno del mes de abril del

año dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE


3 v. alt. No. F001709-3


departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado Santos Alberto Espinal Molina, Abogado, de este domicilio,

como Apoderado General Judicial del señor Magdaleno Guzmán,

de cincuenta años de edad, agricultor, del domicilio de Pasaquina,

quien solicita título supletorio de un terreno de naturaleza rústica,

situado en el Cantón Valle Afuera, Jurisdicción de Pasaquina, de este

Distrito, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de

Doscientos sesenta y nueve punto cincuenta metros cuadrados, que

mide y linda; AL ORIENTE: Cuarenta y nueve metros, que linda

con Sebastián Espinal y Ernesto Palacio, calle de por medio; AL

PONIENTE: Cuarenta y nueve metros que linda con Ángel María

Espinal, calle de por medio; AL NORTE: Cinco metros con Paz

Palacio, calle de por medio; AL SUR: Seis metros, calle de por

medio con Josefa Guzmán. No contiene cultivos permanentes, se

encuentra a cuerpo cierto es decir no es dominante, ni sirviente,

no encuentra en proindivisión con nadie. Valúa dicho inmueble en

la cantidad de Un mil doscientos dólares de los Estados Unidos de

Norte América. Y lo adquirió por compra informal hecha al señor

Tomás Espinal, de domicilio ignorado, en el año de mil novecientos

ochenta y dos.


departamento de La Unión, el día veintiuno del mes de abril del

año dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ

DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE


3 v. alt. No. F001710-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO DE DOMINIO

LIDIA MARLENE RAMOS AGUIRRE, Notario del domicilio de

San Miguel, con oficina jurídica en: Quinta Calle Poniente, numero

cuatrocientos cuatro, Barrio La Merced, San Miguel,

HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido en su ca-

rácter personal la señora CRUZ ELENA RIVERA DE RIVERA, de

cuarenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio

de Ereguayquín, Departamento de Usulután, a quien no conozco e

identifico por medio de su Documento Único de Identidad cero uno

cero cuatro cinco seis dos uno- uno y con Número de Identificación

Tributaria Un mil doscientos diecinueve- doscientos mil quinientos

sesenta y dos- ciento uno- tres. MANIFESTANDO: Ser dueña y

actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrum-

pida de un inmueble de naturaleza rústica, inculto de su propiedad,

ubicado en el Caserío El Rosario, Cantón San Juan, de la jurisdicción

de San Luis de la Reina, distrito de Sesori, Departamento de San

Miguel, de la capacidad superficial de CUATRO HECTÁREAS

CUARENTA Y TRES ÁREAS SESENTA Y CINCO CENTIÁREAS

de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Doscientos

sesenta y tres metros, con Alejandro Portillo, Estanislao Portillo,

y Eduardo Portillo, cerco de alambre de por medio; AL NORTE:

En tres tiros el primero de Oriente a Poniente, en ciento diecisiete

metros; el segundo de Norte a Sur, en ciento diecinueve metros; y

el tercero de Oriente a Poniente en trescientos metros, con Carlos

Argueta, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: Ciento

doce metros con Mercedes Vásquez, Calle de por medio; y AL

SUR: Doscientos cuarenta y un metros, con sucesión de Domingo

Rivera, cerco de alambre y brotones de toda clase de por medio.

Los colindantes son del domicilio de Cantón San Juan, Ciudad de

San Luis de la Reina, Municipio de Sesori, Departamento de San

Miguel. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en

proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras

personas; que desde su adquisición desde el mes de marzo del año

mil novecientos noventa y dos ha poseído el referido terreno, pero

carece de Título de dominio inscrito, por lo cual comparece ante

mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido

en la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN

VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean

los trámites que la misma les señalen se extienda a mi favor CRUZ

ELENA RIVERA DE RIVERA, el título que solicito. Valúa dicho

terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA. Se le avisa al público para fines de ley,

se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

presentaciones del solicitante lo hagan dentro del término legal en

mi oficina jurídica en la dirección antes relacionada.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los treinta días del mes

de marzo del año dos mil siete.

LIDIA MARLENE RAMOS AGUIRRE,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F001664-3

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIERO ELECTRONICO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de na-cionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00087 del Libro 00045 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FERROMAX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008623-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-RIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del do-micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00154 del Libro 00051 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MODIPRESS”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008624-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-RIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del do-micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00103 del Libro 00048 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DICLOFORT, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008625-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CAR-LOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00050 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “REUMAGEL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008626-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del do-micilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00231 del Libro 00049 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “REGENER”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008627-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CAR-LOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00246 del Libro 00050 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ENERGIZEN”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008628-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-DICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00185 del Libro 00050 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras DEXA-REUMAPIRINA escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios compren-didos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008629-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-DICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00050 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GALCIPROQUIN, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008631-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Mayo de 2007. No. de Expediente: 1986000077


CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LÓPEZ DA-

VIDSON, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: LÓPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00165 del Libro 00113

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “NATU-

RESSENCE”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de abril del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008632-3



CLASE: 05.






DICIAL de LABORATORIOS LÓPEZ, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS

LÓPEZ, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00133 del Libro 00051 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra DOLOBLOCK, escrita

en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional

de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del

año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008634-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado

FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad,

ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de LABORATORIOS LÓPEZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de



DE MARCAS, consistente en la palabra “GASTROSEC”; que




de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008635-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ENA

MARGARITA ALFARO SALDOVAL, mayor de edad, EMPRE-

SARIA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTA-

MENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE

de LABORATORIOS TECNOPHARMA, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00161 del Libro

00050 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

“EQUIPRES”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de mayo del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008637-3



CLASE: 05.







de LABORATORIOS TECNOPHARMA, S.A. DE C.V., del do-

micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00160 del

Libro 00050 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la

palabra KETONISAN; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008638-3



CLASE: 05.







de LABORATORIOS TECNOPHARMA, S.A. DE C.V., del do-


solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00023

del Libro 00050 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra “PROTODAZOL”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional

de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008639-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LÓPEZ DA-

VIDSON, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: LÓPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00202 del Libro 00113

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de

un frasco que visto de frente presenta una forma alargada, teniendo

las tres cuartas partes del frente en forma plana y la restante de

forma curva, lo que hace que la base del frasco, se nota que su

parte superior es más delgada y la parte inferior más ancha ya que

es la base del frasco. Visto de perfil el mismo frasco, se nota que

su parte superior es más delgada y la parte inferior más ancha ya

que es la base del frasco. La base del cuello es circular y sobre ésta

hay tres vueltas completas de rosca, la base es de rosca, la base es

semi-ovoide para mayor sustentación al colocarlo o almacenarlo

de pie. Este frasco descrito podría variar proporcionalmente en sus

medidas, de tal manera que la capacidad de su contenido varíe,

conservando el mismo diseño, variando entonces la proporción del

cuello al cuerpo del envase, en envases de diferentes capacidades.

Este frasco podrá ser elaborado en cualquier material y podrá ser

cerrado con cualquier tipo de tapadera que se ajuste al su cuello;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03

de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de abril del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008642-3



CLASE: 05.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-

RIOS LÓPEZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del do-


solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00153 del

Libro 00051 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA

PALABRA “MODITEN”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE

MAYÚSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del

año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008643-3



CLASE: 05.







DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de



DE MARCAS, consistente en la palabra “ACITROL”, escrita



de Niza.


de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008644-3



CLASE: 05.










DE MARCAS, consistente en la palabra “SPORAZOL”, escrita



de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008645-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CAR-

LOS GUSTAVO ROBERTO LÓPEZ DAVIDSON, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACIÓN, para la

inscripción Número 00247 del Libro 00050 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la palabra “ARTRIGEL”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi-

cación Internacional de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008646-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



LOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio


calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00244 del Libro 00050 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “GERIVITAL”; que ampara




de Ley.


la Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos

Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del

año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008647-3



CLASE: 05.







MARCAS, consistente en la palabra “LIPOHEPAT”; que ampara




de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008648-3



CLASE: 05.






RIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE



solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del

Libro 00049 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra “INHIVIR”, escrita en letras de molde mayúsculas; que




de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008649-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






inscripción Número 00056 del Libro 00049 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra DOLORUB; que ampara




de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008650-3



CLASE: 05.






DICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA


nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00228 del Libro 00049 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “VARIPLEX” escrita



de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008651-3



CLASE: 05.






RIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE



solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00205 del

Libro 00048 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra CANDIVAN, escrita en letras de molde mayúsculas; que




de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008652-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






DICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD ANONIMA


nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la


MARCAS, consistente en la palabra “ELOTOP”, escrita en letras de

molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


de Ley.




dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008653-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado

JOAQUIN ABRAHAM CALDERON HUEZO, del domicilio de

Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Libro 00056

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “KON-

FORTLY SHOES”, cuya letra K escrita en forma característica y

las demás en letra de molde sobre la palabra SHOES no se pretende

exclusividad; las palabras van dentro de la figura de un óvalo; que

ampara productos/ servicios comprendidos en la (s) Clase 25 de la



de Ley.



Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año

dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001681-3

MARCAS DE FÁBRICA



CLASE. 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJAN-

DRO MIGUEL MIGUEL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Eagle, cuya traducción al cas-

tellano significa Águila y diseño, que servirá para: AMPARAR:

PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

DE IMPRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACIÓN; FO-

TOGRAFÍAS; PAPELARÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS)

PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA AR-

TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCU-

LOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE

INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);

MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPREN-

DIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLICHÉS, CORTA-PAPELES, MAQUINAS MULTICOPISTAS,

LAS HOJAS, SACOS O BOLSAS DE MATERIAL PLÁSTICO

PARA EMBALAJE, CINTAS ADHESIVAS; BOLÍGRAFOS MAR-

CADORES, FÓLDERES DE MANILA, FASTENERS, GRAPAS,

CLIPS, LÁPICES GRAFITO, PLUMONES, CARTAPACIOS,

AGENDAS, CORRECTORES, DISPENSADORES PARA CIN-

TAS ADHESIVAS, ENGRAPADORAS, PERFORADORAS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del

año dos mil siete.



Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008612-3



CLASE: 06


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CESAR

ROBERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERA-

DO GENERAL JUDICIAL de GALVANIZADORA INDUSTRIAL

SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la expresión ZincAlúm, que servirá para:

AMPARAR: CUBIERTA PARA TECHOS METALICOS PARA

TODO TIPO DE CONSTRUCCION.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del

año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008616-3

MATRICULAS DE COMERCIO




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CARLOS MIRANDA GUTIERREZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad KUEHNE & NAGEL, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse KUEHNE & NAGEL, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 1576 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-081l00- 102-1; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y nueve minutos del día veintiuno de septiem-bre de dos mil cinco, la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055024 inscripción 197 y el asiento de Establecimiento No. 2005055024-001 inscripción 198 ambos del libro 95 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denomi-nada KUEHNE & NAGEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, con la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección en COLONIA ESCALON, 103ª AVENIDA NORTE No. 124 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo ascien-de a SEISCIENTOS NOVENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS DOLARES CON 57/100 $ 691,436.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado KUEHNE & NAGEL, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA ESCALON, 103ª AVENIDA NORTE No. 124 y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA.


San Salvador, diez de noviembre de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008610-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NATALY CELINA ARANA MEJIA, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, con número de Documento Único de Identidad 00288035-9 del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identificación Tributaria: 0614-210175-114-8, el cual ha presen-tado solicitud a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día treinta de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058571 inscripción 49 y el asiento de Establecimiento No. 2007058571-001 inscripción 50, ambos del Libro 143 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-blecimiento. La empresa se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, con dirección en 5ª CALLE PONIENTE Y 3ª AVENIDA NORTE No. 226, LOCAL C del do-micilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CINCO MIL 00/100 DOLARES ($ 5,000.00) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado FARMACIA PARA TODOS ubicado en 5ª CALLE PONIENTE Y 3ª AVENIDA NORTE No. 226, LOCAL C y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, trece de abril de dos mil siete.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008636-3


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058682-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VIDAL CHICAS DIAZ, en su calidad de Representante legal de la socie-dad AUTOMARISCOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, puede abreviarse AUTOMARISCOS. S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 2201 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identificación Tributaria: 0614-150107-102-6; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veintiséis minutos del día veinticinco de abril de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058682 inscripción 43 y el asiento de Establecimiento 2007058682-001, inscripción 44, ambos del Libro 144 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina AUTOMARISCOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTES,

con dirección en AVENIDA LA REVOLUCION No. 179, COLO-NIA SAN BENITO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001- ) denominado AUTOMARISCOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en AVENIDA LA REVOLUCION No. 179, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR y que se dedica a RESTAURANTES.


San Salvador, veintiséis de abril de dos mil siete.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008641-3

CONVOCATORIA

MIDES, S. E. M. DE C. V.

CONVOCATORIA A

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Sociedad MIDES, S. E. M. DE C.V., convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse en las oficinas principales de la Sociedad, ubicadas en Calle Circunvalación, No. 265, Colonia San Benito de esta ciu-dad, el día veintiocho de junio de dos mil siete, a las ocho horas, conforme a la siguiente Agenda:

I) Establecimiento del Quórum.

II) Lectura del Acta de la sesión de Junta anterior.

III) Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio del año 2006.

IV) Informe del Auditor Externo.

V) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

VI) Nombramiento del Auditor Fiscal para ejercicios 2006 y 2007 y fi jación de sus emolumentos.

VII) Reestructuración de la Junta Directiva.

VIII) Varios.

La Junta General Ordinaria se considerará legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, por lo menos con la repre-sentación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se realizará el día veintinueve de junio de dos mil siete, a las nueve horas, en el mismo lugar y para tratar la misma agenda.

San Salvador, 8 de mayo de 2007.

JUAN ORLANDO ZEPEDA HERRERA,


MIDES, S. E. M. DE C. V.

3 v. alt. No. F001693-3

SUBASTAS PÚBLICAS

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-vido por el Abogado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, como Apoderado de la señora JUANA ANTONIA IRAHETA DE ESCALANTE, contra la señora BERTA ANTONIA VARGAS DE BONILLA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal el Inmueble que se detalla a continuación: “Un inmueble de naturaleza urbano, que contiene marcado con el número SEIS, DE LA URBA-NIZACION MANUEL JOSE ARCE NUMERO DOS, situado en la jurisdicción de San Salvador, el cual se localiza así: Partiendo de la intersección de los ejes de Avenida Infantería y Pasaje Infantería, abiertos en la urbanización, con rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta minutos este se miden sobre este último veintiséis punto cuarenta y cuatro metros, en este punto haciendo una deflexión de noventa grados derecha con rumbo Sur un grado treinta y cinco minutos Oeste y distancia de tres punto cincuenta metros, se llega al mojón número uno, esquina Nor-Oeste del lote que se describe así: NORTE, partiendo del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta minutos Este y distancia de seis punto cincuenta metros, se llega al mojón número dos. Lindando por este lado con lote número cinco de la misma urbanización hoy de Reinas Esperanza Orellana, Pasaje Infantería de siete metros de ancho de por medio. ORIENTE, del mojón número dos con rumbo Sur un grados treinta y cinco minutos Oeste y distancia de veintio-cho punto setenta metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número ocho de la misma urbanización, hoy de José Antonio Meléndez, AL SUR, del mojón número tres con rumbo norte ochenta y ocho grados treinta minutos este y distancia de seis punto cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con terrenos de la Universidad José Simeón Cañas, Autopista Sur de cuarenta metros de ancho de por medio, Y PONIENTE, del mojón número cuatro con rumbo Norte un grado treinta y cinco minutos este y distancia de veintiocho punto setenta metros, se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número cuatro de la misma urbanización, hoy de Ricardo Alfonso Chávez y de Angélica

Carreño de Chávez. El lote así descrito tiene un área de CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A DOSCIENTAS SETENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y DOS VARAS CUADRADAS,” dicho terreno tiene construido una casa de habitación de sistema mixto en una planta, siendo lo construido de noventa metros cuadrados, y cuenta con agua potable, energía eléctrica y servicio telefónico. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la se-ñora BERTA ANTONIA VARGAS DE BONILLA, a la Matrícula número 60045480-00000 Asiento 4, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día veinte de Abril del año dos mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008633-3

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promo-vido inicialmente por el Licenciado JOSE SAUL CARRANZA POSADA y continuado por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ como Apoderado General Judicial de la FUNDACION SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO ECO-NOMICO Y SOCIAL contra el señor JOSE ARMANDO GRANILLO y señora ANA ELIZABETH SEQUEIRA, ambos representados por el Curador nombrado Licenciado FREDY WILIAN MONTES VARGAS, reclamándoles cantidad de dinero, intereses y costas procésales, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: “Una porción de terreno de naturaleza rústica inculta, situada en los suburbios de la ciudad de San Miguel, de la capacidad superficial de CIENTO VEINTITRES METROS CUADRADOS CUARENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS CIENTO SETENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS Y VEINTITRES CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, que mide y linda Al ORIENTE, ocho metros cuarenta y cinco centímetros con terreno del señor Concepción Cruz Zapata, Al SUR, quince metros cincuenta centímetros con resto del terreno de donde se desmembró el que se está relacionando, Al PONIENTE, ocho metros; treinta y ocho centímetros Pasaje El Carmen de por medio con el señor Cruz Zapata. Inscrito bajo el número VEINTISEIS del Libro SEISCIENTOS CUARENTA, del departamento de San Miguel.-


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas veintiún minutos del día veintitrés de abril del dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008640-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovi-do por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora ENMA ATILIA RAMOS LOVO DE AGUILAR, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: “”Un lote de naturaleza urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el número VEINTISIETE del polígono “B” Séptima Calle Oriente, de una extensión superficial de CIENTO DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la Urbanización denominada PRADOS DE SAN MIGUEL, situada en los arrabales del Barrio La Cruz, en la ciudad de San Miguel, cuyas medidas son las siguientes: AL NORTE, cinco punto cero metros; AL ORIENTE, mide veinte punto cincuenta metros; AL SUR, cinco punto cero metros; y AL PONIENTE, veinte punto cincuenta metros, contiene un área construida de CUARENTA Y UN PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la deudora señora ENMA ATILIA RAMOS LOVOS DE AGUILAR, en el Registro Social de Inmuebles bajo la matrícula número M CERO UN MI-LLÓN NOVENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SEIS, asiento CERO CERO SEIS, de Hipotecas Propiedad del departamento de San Miguel.

Lo que se pone en conocimiento para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de mayo del año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001679-3

MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-VIENDA, contra el señor JUAN CARLOS TRIGUEROS ARDÓN, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: ‘’’Un lote de naturaleza urbana, situada en la Urbanización Ciudad Pacífica, final de la Octava Calle Poniente, cantón Jalacatal, jurisdicción de San Miguel, departamento de San Miguel, marcado como lote número TRES, del polígono DIEZ “c” Calle JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, de dicha urbanización de una extensión superficial de SETENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, cinco metros; AL SUR, cinco metros; lado ORIENTE, catorce metros; y al lado PONIENTE, ca-torce metros, con un área de construcción de CUARENTA Y DOS PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del deudor señor JUAN CARLOS TRIGUERO ARDÓN, en el Registro Social de Inmuebles bajo la matrícula número M CERO CUATRO CERO CINCO NUEVE CUATRO SIETE CINCO de Hipotecas Propiedad del departamento de San Miguel.

Lo que se pone en conocimiento para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a

las diez horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de mayo del

año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.

DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA

DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001682-3

MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido

por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ, como

Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, contra el señor JULIO CESAR CLAROS CABRERA,

se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: “Un lote y

construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con

el número SETENTA del polígono DOCE, pasaje CINCO, de una

extensión superficial de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la Urbaniza-

ción denominada “Urbanización España” ubicada en los arríbales

del Barrio Concepción, Antigua calle a La Unión, costado Norte

de la Colonia Buenos Aires y Colonia La Presita de la ciudad,

distrito y departamento de San Miguel, cuyas medidas y linderos

son los siguientes: Ubicado sobre pasaje CINCO. AL ORIENTE,

mide cinco punto cero metros, colinda con lote número treinta y

uno del polígono TRECE, pasaje cinco de por medio; AL SUR,

mide quince punto cero metros, colinda con lote número sesenta

y ocho del polígono doce; AL PONIENTE, mide cinco punto cero

metros, colinda con lote setenta y cinco del polígono DOCE. AL

NORTE, mide quince punto cero metros, colinda con lote setenta

y dos del polígono doce, con un área de construcción de VEINTE

Y SEIS PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS. Inscrito a

favor del deudor señor JULIO CESAR CLAROS CABRERA, en el

Registro Social de Inmuebles bajo la matrícula número M CERO

CUATRO CERO CERO TRES CINCO SEIS UNO de Propiedad

del departamento de San Miguel.

Lo que se pone en conocimiento para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a

las once horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de mayo del

año dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.

DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA

DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001683-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BENJA-MÍN VALDEZ IRAHETA, en su calidad de APODERADO GE-NERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de TRANSPORTES INTERNACIONALES DE CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIDECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras QUALITY EXPRESS, y di-seño, traducida al castellano como Calidad Inmediata, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE TRANSPORTE, CORREO, ENCOMIENDAS O COURRIER, ASIMISMO, EL SERVICIO DE TRANSPORTE DE CARGA Y ALMACENAJE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008655-3



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ MARIO VALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODE-RADO de GRUPO GARANTISA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Electrofácil

Consistente en: La palabra Electrofácil, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE OTORGAMIENTO DE CRÉDITOS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil siete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001703-3

CAMBIO DE DIRECCIÓN DE EMPRESA



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIULIO CESARE BENEDETTI SURDO, en su calidad de Representante legal de la sociedad GIULIO CESARE BENEDETTI SURDO de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-DOR, con Número de Identificación Tributaria: 0607-030940-001-7, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, con la cual se le otorga la inscripción No. 205 del libro 99 del folio 417 al 418; a favor de la Empresa denominada GIULIO CESARE BENEDETTI SURDO, la cual se dedica a GASOLINE-RA Y CAFETERIA, con dirección en CALLE EL ESCORIAL Y AVENIDA LOS ENCINOS LOTE No. 28, BLOCK “E” COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado SERVICENTRO ESSO DEPORTIVO, la cual se de-dica a GASOLINERA Y CAFETERIA, CALLE EL ESCORIAL Y AVENIDA LOS ENCINOS LOTE No. 28, BLOCK “E” COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR.


San Salvador, trece de diciembre de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F001736-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 23 de mayo - storage.googleapis.com...diario oficial. - san salvador, 23 de mayo de 2007. 3...

Documents