diapositiva 1 - rotary4920.orgrotary4920.org/images/pdfs/cartaagosto2017.pdf · pcia de buenos...

23
Nº 2 - AGOSTO 2017

Upload: duongkien

Post on 17-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Nº 2

- A

GO

ST

O 2

01

7

2 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

3.- Autoridades 2017 – 2018

4.- Agosto en Rotary

5.- Mensaje del PRI Ian Riseley

6.- Mensaje GD4930 Javier Holowiniec

8.- Mensaje GD4920 Roberto Peton

9.- Agosto, mes del desarrollo y la extensión – EGD

Julio Méndez

10.- Un nuevo Distrito, un nuevo desafío – Eduardo

Pombo

Foto de tapa: TANDIL Pcia de Buenos Aires

12.- Mensaje de la Presidente CDLFR 4920 – EGD

Estela Werner

15.- ¿Qué significa la rueda rotaria? – CDIP 4920

16.- Concurso de la CRIP Zonas 23 B y C

18.- Calendario de visitas oficiales Distrito 4930

19.- Mensaje Tesorería Distrito 4920

20.- Mensaje Tesorería Distrito 4930

21.- Efemérides y fechas importantes para Rotary

22.- Requisitos para publicaciones en Carta Mensual

3

ROTARY INTERNATIONAL One Rotary Center, 1560 Sherman Avenue, Evanston, IL60201/3698 EEUU

Tel.001 847 866 3000 - Fax: 001 847 328 8551 - www.rotary.org AUTORIDADES 2018 - 2019

PRESIDENTE

Ian H. S. Riseley

RC Sandringham - Australia

Secretario General Gobernador Distrito 4920 Gobernador Distrito 4930

John Hewco Roberto M. Peton Javier A. Holowiniec

@johnhewko [email protected] [email protected]

Evanston, Illinois (EE.UU.) RC Coronel Pringles RC Bahía Blanca Norte

Director 2017-2019 Instructor Distrital 2017-2018 Instructor Distrital 2017-2018

Paulo Augusto Zanardi EGD Juan Pedro Torroba EGD Alberto Osre

RC Curitiba [email protected] [email protected]

Curitiba - Brasil RC Santa Rosa RC Bahia Blanca Almafuerte

Oficina de Sudamérica Secretario Distrital Secretario Distrital

Gerente: Andrés Gregg Guillermo Weingast Irene Moresino

[email protected] [email protected] [email protected] Florida 1 - Piso 2 - CABA RC Balcarce Cerrito RC Bahía Blanca Norte

Supervisora de Servicios Tesorero Distrital Tesorero Distrital

Marta Ubiría José María Roldán Guillermina Arcusin

[email protected] [email protected] [email protected]

RC Catedral al Sur RC Coronel Pringles

Presidente Electo Gobernador Electo 2018-2019 Gobernador Electo 2018-2019

2018-2019 Marcelo Salamanco Néstor Vizgarra

[email protected] [email protected] RC Bolivar RC Caleta Olivia

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

4

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Cumplir nuestras obligaciones en término para el

sostenimiento de la organización y sus

proyectos.

Pagar la cuota semestral

a R.I.

Si bien la membresía es una acción permanente de todo el año, Rotary ha fijado este mes como el de aumento de la membresía. Todos aquellos que se preocupan por su comunidad y quieren hacer del mundo un lugar mejor, son posibles rotarios. Encontrar nuevos socios podría resultar tan simple como invitar a algún conocido a la próxima reunión o involucrar a rotaractianos y ex becarios en los proyectos de servicio del club.

«Durante el Mes de la Membresía, recuerden que están ayudando a construir un equipo que fortalecerá la comunidad local y hará del mundo un lugar mejor para todos, porque juntos podemos lograr mucho más.» Ian Riseley PRI 2017-2018

5

IAN H.S. RISELEY PRESIDENTE 2017-2018

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Cuando alguien te pregunta, "¿qué es Rotary?", ¿qué respondes? Creo que todos hemos tenido la experien-

cia de que nos hagan esta pregunta engañosamente simple y que nos quedemos cortos de palabras.

Incluso el más elocuente de nosotros ha tenido dificultades para captar la esencia de nuestra organización en pocas

palabras.

Como organización, Rotary ha enfrentado dificultades para transmitir el alcance de su labor: no solo lo que hacemos,

sino cómo lo hacemos, y el valor de nuestra contribución al mundo.

Como contador, me gustan los números. Podemos trabajar con números en cualquier idioma y a menudo comunican

información compleja con mucha mayor eficacia que las palabras. Por eso, en este año rotario, solicito a cada club que

entreguen a nuestra sede dos cifras: el monto de dinero en efectivo y en especie, que se invirtió en servicio humanitario,

y el número de horas de trabajo realizado en nombre de Rotary.

Si queremos que estas cifras sean de utilidad, deben ser exactas. Eso significa que debemos desde ahora dar un

seguimiento exacto a las horas y el dinero que nuestros clubes invierten en sus proyectos de servicio.

La manera más simple de que los clubes suministren esta información a finales de año será que la ingresen cada mes

en Rotary Club Central, una herramienta que ha sido totalmente renovada para que sea considerablemente más útil y

accesible que en el pasado. Si por alguna razón (por ejemplo, acceso limitado a Internet) tu club no puede conectarse a

Rotary Club Central, ponte en contacto con tu gobernador de distrito, quien garantizará que tu información pueda

presentarse por otros medios.

No está de más destacar que la meta de este esfuerzo no está en generar las cifras más grandes y cuantiosas. No

existirá ninguna competencia, reconocimiento o uso por parte del público de las cifras informadas por los clubes. La

meta es que podamos presentar cifras exactas y confiables que tengan un impacto positivo en nuestra imagen pública,

en nuestros materiales de membresía y entre nuestros colaboradores, cifras respaldadas por datos específicos a nivel

de clubes que respondan no solo la pregunta, "¿qué es Rotary?", sino también, "¿a qué se dedica Rotary?"

Creo firmemente que, con estas cifras, estaremos mejor preparados para demostrar que realmente Rotary marca la

diferencia, lo que con el tiempo nos permitirá generar una diferencia aún más grande, en la vida de más personas y de

más maneras que nunca.

6

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Ya pasó un mes desde que comenzamos las Visitas Oficiales, y hemos podido compartir jornadas y momentos rotarios con 16 clubes del área norte de nuestro extenso Distrito. Es así como hemos visitado la mayoría de los clubes del Área de Bahía Blanca y Punta Alta, Alto Valle de Río Negro, Centro y Norte de Neuquén y San Antonio Oeste. En todos los casos, nos hemos encontrado con clubes que están trabajando intensamente, en la medida de sus posibilidades, por prestar más y mejores servicios humanitarios y MARCAR LA DIFERENCIA en nuestras Comunidades. Incluso -y en general- los clubes rotarios creen que no están haciendo lo suficiente, y tienen un sabor a decepción en sus palabras, pero a poco que comenzamos a transitar sus proyectos y sus obras actuales, van reconociéndose como clubes que están prestando un importante servicio en las comunidades en las que participan. Quizás, no nos estamos dando cuenta de la inmensa tarea que llevamos a cabo. Algunos con mayores posibilidades y otros con un poco menos, pero todo el conjunto de los clubes que hemos visitados están dando el máximo de su potencial con los recursos, socios y tiempos que tienen cada uno a disposición. Y con suma gratificación hemos visto cómo cada club comienza a pensar -y en algunos casos, implementar- en la Flexibilización que nos propone RI a partir del último Consejo de Legislación de Abril de 2016, con el claro objetivo de ir adaptándonos a las dinámicas y desafíos que nos van proponiendo las nuevas realidades de

nuestros socios actuales y potenciales. Esto ha permitido que comience a incrementarse la Membresía en nuestros clubes, y que de a poco vayamos trazando un plan de incorporación y conservación de socios que se sustente en atender esas nuevas demandas e intereses sociales. Hemos asistido y visitado las importantes obras y proyectos que cada club ha llevado a cabo en su historia y está llevando adelante en estos días; hechos que enorgullecen a nuestros rotarios y que los invita a redoblar esfuerzos para concretarlos. Hemos podido compartir de qué manera trabajan con las Nuevas Generaciones, cómo se preocupan por llevar adelante proyectos de Salud, de Apoyo a las Escuelas y a la Escolaridad, Becas para estudiantes, por colaborar con la protección del medio ambiente, avanzar en obras de potabilización y saneamiento; en definitiva, por mejorar la calidad de vida de las personas que nos rodean. Además, estamos acompañando con entusiasmo la vasta cantidad de proyectos de organización de RYLA en todo el Distrito (no menos de 8 para este año) y el interés demostrado por la mayoría de los clubes de llevar adelante una Subvención Global o -por lo menos- comenzar con las gestiones iniciales para regularizar la personería jurídica y participar de las capacitaciones necesarias para solicitar una en un plazo perentorio. Rotary va unificando la Imagen Pública de nuestro logo, y para ellos estamos colaborando desde el Distrito entregando una bandera oficial a cada club, para que sea utilizada en las reuniones y eventos.

Por su parte, con suma satisfacción hemos observado el alto nivel de vinculación que nuestros clubes tienen con los medios informativos locales, y de qué manera trabajan y aprovechan los beneficios de utilizar las redes sociales. Asimismo, hemos podido enorgullecernos del respeto y aprecio que los gobiernos e instituciones representativas locales tienen por cada uno de nuestros clubes rotarios, con palabras de agradecimiento de los Intendentes y Concejos Deliberantes para el accionar de nuestros rotarios, y con total disposición para continuar trabajando de la misma manera en el futuro. Hemos podido distinguir como poco a poco, día a día, vamos integrando a nuestros clubes la importancia que tiene La Fundación Rotaria, tanto en aquellos clubes que regularmente realizan aportes de sostenimiento, como en aquellos que comienzan a vislumbrarla como la herramienta de financiación de proyectos de impacto que tenemos todos los rotarios a nuestra disposición, sin importar el nivel de aportes histórico que hayamos realizado, compartiendo la meta para este año de U$S 26,50 por rotario que hemos fijado desde la Gobernación, siendo decisión de cada club el Programa al cual realizar el Aporte. Y todo esto es obra de los cientos de rotarios de nuestro Distrito que día a día y sin pausa, trabajan para servir a nuestras comunidades, para afianzar la amistad y camaradería rotaria, para promover los más altos valores en nuestros jóvenes y por MARCAR LA DIFERENCIA en quienes reciben el accionar rotario. Un agradecimiento especial para mis Asistentes Lidia Capdevilla, Walter Úngaro, Enrique Gatti, Guillermo Escudero, Marcelo Pujo y Gustavo Marzari, quienes nos acompañaron a las Visitas, pero -lo que es más importante- están al lado de los clubes para mejorar y acrecentar el servicio que prestan. Un párrafo aparte para Gustavo Marzari y Juan Tapia, Presidente del RC de Cutral Co-Plaza Huincul, por habernos asistido cuando tuvimos un pequeño desperfecto mecánico que nos dejó ‘a pie’ durante cinco días.

Junto con Belén, estamos SUMAMENTE ORGULLOSOS de liderar este enorme accionar rotario de cada uno de los clubes. GRACIAS por permitirnos compartir un día de nuestras vidas con Uds., pero muchísimo más por permitirnos enorgullecernos de la gran tarea que están llevando adelante.

7 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Amigos : Pasado el primer mes de la gestión, con varias Visitas Oficiales efectuadas y otros tantos compromisos contraídos con clubes que requieren de nuestra presencia, tengo que informarles que siento un profundo agradecimiento a quienes me han hecho sentir la verdadera “Magia de Rotary”. La predisposición observada en cada rotario en la visita del gobernador, sus atenciones y afectos demostrados, me hacen presagiar que hemos dado comienzo a un año en que los valores fundamentales de Rotary estarán por encima de los personalismos y los frutos que obtendremos serán tangibles y visibles al final del camino. Tenemos como meta prioritaria acompañar y apoyar a los clubes y devolverles a todos ellos el protagonismo en sus comunidades y motivarlos para que lleven adelante proyectos de servicio con propuestas innovadoras, Marcando la Diferencia y recuperando ese liderazgo que siempre nos caracterizó. En el mes de la membresía estoy pidiendo un especial esfuerzo para que todos sumemos socios nuevos, nos acordemos de los jóvenes y les demos un lugar preponderante en nuestra familia rotaria. La decisión tomada por la Gobernación de exceptuar del pago de cuota distrital a los Rotaractianos en su primer año debería dar por resultado la creación de ese puente indispensable y natural del paso de estos jóvenes a Rotary. No olvidemos revisar las clasificaciones de nuestros clubes, para retomar con fuerza la invitación de representantes de las que nos falten e intentar generar un círculo virtuoso de acercamiento a todas ellas.

Percibimos que se ha tocado fondo en rela- ción a la membresía en el Distrito 4920, creemos que se producirá un efecto rebote y nos empezaremos a recuperar en socios, para intentar juntos llegar a las cifras que nos impusimos al comienzo de la gestión. Sería muy grato para mi poder comunicar, en las próximas Cartas Mensuales, que se están haciendo realidad estos deseos y tengamos testimonios que nos avalen y certifiquen que el camino que elegimos es el correcto. Queridos rotarios, dejemos de ser espectadores y convirtámonos en protagonistas. La institución que nos ampara y abriga nos lo exige. Hasta la próxima,

8

Roberto

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

9

Es el mes que Rotary International dedica a este aspecto tan crítico en nuestra vida institucional. Nadie ignora la importancia que para nuestra organización tienen el crecimiento de los clubes y la extensión en nuevas bases para el servicio, tanto en ciudades, pueblos y localidades no servidas por ningún club rotario, como en aquellos centros urbanos donde la posibilidad de generar un nuevo club rotario es verdaderamente posible. Afortunadamente, en nuestro Distrito son varios los clubes, que conscientes de la importancia que reviste el crecimiento, han dedicado sus primeras reuniones de este ejercicio rotario, a incorporar socios, aumentando de este modo sus capacidades operativas y sus inserciones en sus respectivas comunidades. En tal sentido, resulta de estricta justicia destacar a los clubes que en sus reuniones de cambio de autoridades concretaron crecimiento en su nómina de socios. Ellos son los siguientes clubes: Miramar 5 socios San Clemente del Tuyú 1 socio Carhué 3 socios Balcarce Cerrito 2 socios Mar de Ajó 1 socio Las Colonias 1 socio Mar del Plata Norte 1 socio Felicitaciones a estos clubes y sus respectivas Juntas Directivas. Del mismo modo, el Comité Distrital se encuentra trabajando en la extensión, tratando de generar en este año rotario un verdadero incremento en el número de clubes que componen nuestro Distrito.

EGD Julio Méndez Pte Comité Membresía

Distrito 4920

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

fortalecimiento de los clubes, propone una amplia variedad de herramientas y nuevas formas, para que los clubes analicen su situación presente, corrijan si es que hay para corregir o prueben nuevas técnicas. En el año anterior, se dieron algunos ejemplos, sobre las reuniones, cómo analizarlas (lugar, edificio, formato) o darles un nuevo enfoque, para que las reuniones

sean realmente atractivas, dinámicas y algo que genere ese deseo de volver por más. Reconoce Rotary que hay reuniones tediosas cargadas de protocolo o informes que no hacen a la vocación de servicio que es en definitiva el objetivo primordial. También circulamos por intermedio de los Asistente de Gobernador la Encuesta de Salud del Club, la que con las respuestas obtenidas se envió el resultado de ella, con gráficos de barras sobre la situación del Distrito, recordemos que el resultado era para poner en cuidados intensivos, al Distrito, lo que habla además de la sinceridad en las respuestas. Pero que seguramente algunos clubes tomaron ese resultado y analizaron su estatus quo, que definitivamente era el objetivo de esa encuesta. Llegamos a un nuevo año Rotario, donde ya no tenemos la espada de Damocles sobre nuestras cabezas, respecto a la Re distritación. Ya hemos sido reconformados en el Distrito 4921, configurado por el D 4920 y nuestro D 4930, resultando según los

números de las Estadísticas oficiales un Distrito con 105 clubes (sumando 61 Clubes del 4920 y 44 Clubes del 4930 y 1710 socios sumando los 996 (4920) más 714 (4930) Un nuevo Distrito, un nuevo desafío. Nuevos amigos, nuevas ciudades a visitar. Siempre estos cambios tienen su cuota de resistencia, pero me pregunto esta reorganización distrital y como socios de un club rotario, en que nos afecta?... Esta nueva disposición Zonal nos quita vocación de servicio? NO Nos disminuye la oportunidad de Servir y aportar acciones a nuestra Comunidad? NO Aumenta la posibilidad de hacer nuevos amigos, conociendo más nuestras Ciudades? Totalmente.- Podremos Promover con más clubes nuestros proyectos? SI Los fondos Distritales para Proyectos de Servicio aumentarán dando mayor disponibilidad? SI

Tendremos que recorrer mayores distancias para asistir a Congresos, Seminarios y otros encuentros rotarios, desde ya pero lo fundamental no se cambiará.-

10

Cuando definimos ESTRUCTURA, podemos decir que es un Principio lógico de Orden. En una estructura existe además la mínima expresión de la misma, es Rotary una gran estructura y la mínima expresión de esa gran estructura son sus socios, que son los Clubes Rotarios. Vemos así el por qué de uno de los pilares del Plan Estratégico de Rotary es el Fortalecimiento de los Clubes. Como toda construcción estructural si la mínima expresión falla, la estructura toda fallará y colapsará.

Rotary a sabiendas de esto, ha trabajado y continuamente sugiere distintas alternativas para el

ONE ROTARY CENTER

1560 SHERMAN AVENUE

EVANSTON, ILLINOIS 60201-3698, EE.UU.

ROTARY.ORG

Sin presiones podemos quizás analizar más eclécticamente la pérdida de socios. Muchos factores han causado esta situación, lo escuchamos y comprobamos en cada reunión Rotaria, pero ahora sabemos que nos pasó, tomemos entonces las riendas y recompongamos la situación, dejemos las escusas y busquemos las soluciones, seamos otra vez ese apetecible grupo de personas que toman acción en bien de la comunidad. Rotary nos brinda herramientas, como por ejemplo esta:

DESARROLLO DE LA MEMBRESÍA

Durante su año en el cargo, usted recibirá mensajes alertándole sobre las Consultas y recomendaciones de membresía. Estas alertas indican que una persona utilizó la

página Afíliate a Rotary de Rotary.org para expresar su interés por afiliarse a un club y que dicha consulta fue asignada a su distrito para que proceda a darle el debido

seguimiento.

SU PAPEL EN LA ADMINISTRACIÓN DE LAS CONSULTAS Y RECOMENDACIONES SOBRE MEMBRESÍA

Usted desempeña una función vital en la gestión de estas consultas o recomendaciones. Tras evaluar las recibidas, el personal de Rotary las remitirá tanto a usted,

como al presidente del Comité Distrital de Membresía, a los asistentes del gobernador y al secretario ejecutivo del distrito (si éste contase con uno). Para acceder

y administrar estas consultas y recomendaciones, todas estas personas deberán contar con cuentas en Mi Rotary. Usted deberá decidir quién o quiénes serán los

responsables de dar seguimiento a estas consultas y recomendaciones. Le recomendamos colaborar con sus asistentes para determinar qué clubes serían los más

adecuados para cada uno de los socios potenciales.

Para más información, consulte este video y estudie los documentos Consultas/recomendaciones sobre membresía y Cómo administrar las Consultas/recomendaciones

sobre membresía (distritos). Si necesita ayuda para establecer una cuenta en Mi Rotary, consulte la guía Cómo iniciar sesión o registrarse en Mi Rotary. Por último, le

recomendamos visitar la página rotary.org/membership donde encontrará una gran variedad de recursos sobre la membresía.

Recuerde que estamos a su disposición durante su año de gobernación. Si tiene alguna consulta a este respecto, diríjala a [email protected].

Atentamente,

Brian King

Director of Membership Development

Rotary International

Son avisos de personas que han consultado en la página de Rotary Internacional como pueden afiliarse, es así como se activa una cadena de comunicaciones hasta que llega al Comité de Membresía del Distrito y éste lo hace llegar al o a los clubes más cercanos al domicilio declarado por el candidato, personalmente me tocaron tres casos y los mismos fueron derivados a los clubes correspondientes y estos hicieron las averiguaciones pertinentes y diligenciaron esa información según los usos y costumbres de cada club.

Para finalizar, nuevos Socios, mayor diversidad, mejor respuesta a los problemas de nuestra comunidad y por sobre todo haremos la diferencia en las personas que se beneficien con nuestros Servicios, en el enfoque Humanitario! Un abrazo,

Eduardo Daniel Pombo Pte Cté de Membresía 2015-2018 Distrito 4930

11 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

12 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Estimados amigos del Distrito 4920

Es un gusto y un desafío compartir con ustedes el camino

del servicio desde este lugar de acción en nuestro querido

distrito.

Gusto, porque es siempre es una gran alegría encontrarlos

activos y motivados para hacer el bien en nuestras

comunidades y en el mundo,

Desafío, porque queremos mostrarles y convencerlos de las

enormes bondades de LFR cuando la asociamos a nuestra

acción rotaria de servicio.

Por eso, junto a todo el equipo del Comité Distrital de LFR

nos ponemos a vuestra entera disposición para colaborar

en lo que ustedes consideren necesario o conveniente para

"amigarlos" con nuestra Fundación Rotaria.

¿Qué proponemos? Capacitaciones y colaboración en

proyectos.

Capacitaciones:

La mejor manera de aprovechar

esta herramienta es aprender a

usarla para beneficio del servicio

de los clubes. Por eso considera-

mos que es necesario conocer

cómo hacerlo.

¿Cómo queremos lograrlo? Aprovechando lo tradicional

que nos ofrece Rotary - que es muy bueno –y agregando

toda la información práctica que requieran Uds de acuerdo

a sus necesidades, mediante foros, reuniones de clubes e

interclubes, servicios web, etc.

Capacitación tradicional, con la parti

cipación activa de nuestros clubes en el

seminario de las 3 Coordinaciones, pre-

visto para el sábado 14 de octubre en

Monte Hermoso.

Una semana antes de las elecciones, para que todos

puedan asistir. Agenden esta fecha y vayan seleccionando

uno o dos rotarios para asistir a este gran evento, que

haremos en conjunto con el distrito 4930. Gran oportunidad

para empezar a conocernos.

Contar con la presencia del Coordinador de LFR es un lujo

y una gran oportunidad que sería genial puedan aprovechar

todos nuestros clubes, su experiencia y sus contactos harán

más reales y posibles nuestros proyectos.

Capacitación a demanda: ustedes la piden y algún

integrante del comité o algún otro rotario muy capacitado

asistirá para responder a esa demanda más específica

sobre temas puntuales que consideren necesarios entender

un poco mejor.

Boletines informativos periódicos con proyectos que

estén realizando los clubes para conocer acciones que

involucren a LFR que puedan servir a otros.

Subvenciones en el Distrito:

Subvenciones Globales: En este momento tenemos

clubes en el distrito con proyectos ya elaborados para lograr

financiarlos con Subvenciones Globales. En esta etapa

están buscando fondos y socios internacionales:

Felicitaciones a los clubes rotarios de Balcarce y Tandil por

13

estar trabajando en las SG 1755570 con Chile, región del

Bio Bio y las SG, 1756906 y 1757988, con India

respectivamente. Asimismo al club rotario de Miramar por

estar diseñando el proyecto para su hospital.

Otros clubes rotarios con necesidades para compartir para

completar proyectos:

RC Bolívar necesita una impresora Braille para un centro de

atención, cuyo costo es de aproximadamente 8000 dólares,

¿tendremos otros clubes con la misma necesidad para

completar el monto de una Subvención Global? Si así

fuera, comuníquense por favor con los integrantes Comité

de Subvenciones Ángela Nieto, [email protected] o

Alberto Mansilla [email protected] e intentaremos

organizarlo.

Subvención Distrital: Durante el período pasado

(2016/2017) se licitaron los fondos de esta subvención en el

distrito quedando seleccionados proyectos de 6 clubes.

Lamentablemente esos fondos - por falta de informes de

nuestro distrito a LFR de la Subvención Distrital 2015/16 -

no llegaron al distrito para ser repartidos en los proyectos

seleccionados y la SD se cayó. Por lo cual y dado que los

clubes no han sido responsables de esta problemática

hemos acordado con el Gobernador de Distrito darles los

fondos previstos para este año a esos clubes que ya habían

comprometido a sus comunidades cuando se les informó

oficialmente que sus proyectos habían sido seleccionados.

En este momento estamos juntando toda la información

requerida por LFR para completar el informe demorado. Y

así recibir el dinero para los proyectos mencionados.

Progresos en las metas de los clubes mediante

Rotary Club Central: Felicitaciones a los clubes

rotarios de Pinamar y Santa Rosa Norte por haber subido

las metas de contribuciones a Rotary Club Central.

Mis amigos ¿qué nos pasa?

Sólo 2 clubes de 59 han subido sus metas a Rotary Club

Central, no creo que no las tengan, por favor háganlo a la

brevedad. Sin metas no tenemos rumbo; ni el viento más

favorable nos servirá para alcanzar el objetivo. La meta del

Distrito depende del compromiso de cada club.

Progresos en las contribuciones al Fondo Anual, a

Polio y a otros fondos. Felicitaciones a los clubes rotarios

de Coronel Pringles y Villa Gesell que ya hicieron los

primeros aportes para este año rotario. ¡Gran compromiso

por parte de estos clubes!

Queridos amigos, ya completamos más de un mes de

gestión de este nuevo año rotario, en cada club y en cada

comité.

Me complace informarles que ya sumamos un nuevo

integrante del Círculo Paul Harris en nuestro distrito,

FELICITACIONES al Coordinador del Círculo Paul Harris

Jan Ras de RC Mar del Plata Norte, por liderar con el

ejemplo y haberse comprometido a donar todos los años

1000 dólares a nuestra Fundación para hacer el bien en el

mundo.

Sabían que hoy se puede lograr este gran y noble objetivo

descontando el aporte automáticamente de la tarjeta de

crédito (visa o mastercard):

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

14

Mediante el programa ROTARY DIRECT podés contribuir de manera automática y continua en pesos de manera

mensual, trimestral o anual. Vos elegís cual te queda mas cómoda. Y también, por supuesto elegís a que fondo

destinás la donación. Súper simple. Ingresá a www.rotary.org y la página te lleva: contribuye

¡Queridos amigos es el momento de la acción, generemos el cambio y la esperanza con el apoyo de LFR en nuestra

acción rotaria!

¡Celebremos y disfrutemos que somos quienes podemos marcar la diferencia!

Un sentido abrazo,

Estela Werner Presidente CDLFR- Distrito 4920

Asistente Coordinación de Rotary

02954 414491 / 02954 15590382

[email protected]

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

15

En 1910 (y luego en 1912) le pidieron modificar el emblema, agregándole listones y las palabras

Rotary Club. En 1923 se adoptó oficialmente el boceto de una rueda con 24 dientes y seis rayos,

además de las palabras Rotary International. En 1924 se le agregó la ranura o chaveta y en la

convención internacional de 1929 se determinaron los colores azul y dorado (oro), quedando así

finalmente establecido el emblema oficial, tal como hoy lo conocemos.

El emblema oficial de Rotary International es una rueda de engranaje con 24 dientes, seis rayos, la

palabra Rotary en la depresión inferior, con la ranura o chaveta en el punto más alto de su

rotación.

Para mejor entender el significado del distintivo rotario, que todos debemos usar diariamente,

vamos a tratar de explicar de manera aislada cada uno de los elementos que lo componen,

intentando aproximarnos a una más amplia comprensión del gran valor que poseen en conjunto.

a) LA RUEDA: La rueda rotaria simboliza la universalidad de Rotary, en una demostración de su internacionalidad y de su alcance

mundial.

b) LOS 24 DIENTES: Representan las 24 horas diarias, que cada rotario o rotaria, tenemos para disfrutar, vivir y compartir con

amistad y compañerismo el Ideal de Servicio de Rotary.

c) LAS 4 BANDAS AZULES: Representan las 4 avenidas de servicio.

d) LOS SEIS RAYOS: Simbolizan en este orden: 1)la familia, 2) la acción, 3 la amistad, 4) la ética profesional y el principio de

clasificación, 5) la religión (libertad de culto), 6) la institucionalidad (orientada a mantener la integración del rotario).

e) LOS COLORES: El color oro evoca la nobleza de los propósitos que animan al rotario y el color azul representa el firmamento,

indicando la universalidad y elevación de los propósitos rotarios.

f) LA CHAVETA O RANURA: Representa al Presidente del Club Rotario.

g) EL EJE CENTRAL: Representa a los socios de los clubes quienes, en unión de la chaveta, que simboliza al presidente del club,

son los encargados de generar la energía necesaria para poner en movimiento el funcional engranaje rotario.

Comité de Imagen Pública

Distrito 4920

Por espacio de muchos años se han presentado discusiones en torno al desarrollo e interpretación del simbolismo presente en el

emblema que identifica a Rotary: la Rueda Rotaria.

En una rápida revisión de publicaciones de diferentes países y en diferentes idiomas (español, inglés, portugués), encontramos muy

variadas, incompletas, antagónicas (y hasta machistas) interpretaciones de la Rueda Rotaria.

En 1905 al diseñador y grabador Monty Bear, debido a su clasificación, se le pidió diseñar un emblema para la recién establecida

organización. Monty diseñó una rueda sencilla de carreta la cual representaba de manera clara “Civilización y Movimiento”.

2014

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Se invita a los distritos y a los clubes a participar en un concurso propuesto por la Coordinación de Imagen Pública Regional en donde se premiarán

las Campañas de Difusión de la Imagen Pública de Rotary en tres categorías.

Categorías:

1.- Novedad: Que la campaña o actividad sea la más novedosa o creativa de las presentadas.

2.- Impacto: Que la campaña o actividad tenga un alto impacto en la comunidad. Para esta característica se tendrá en cuenta a cuánta gente, rotaria y

no rotaria, alcanzó.

3.- Difusión: Se contemplará en este ítem a la campaña o actividad que haya sido cubierta por la mayor cantidad de medios de comunicación abierta

de la región (radios, diarios, tv, redes, etc.).

NOTA IMPORTANTE:

Dentro de cada categoría habrá una escala de 1º, 2º y 3º; siendo el 1º el premio de mayor trascendencia dentro de su categoría.

Participantes

Los premios en cada categoría involucran a los Distritos de las Zonas 23 B y C.

Concursan en cada categoría los clubes rotarios, rotaractianos, ruedas de cónyuges e incluso la Gobernación y los Comité de Imagen Pública de los

Distritos

Bases y condiciones

1.- La campaña o actividad debe haberse realizado dentro del período que va desde 1 de julio de 2017 al 15 de Marzo de 2018.

2.- Dentro de ese período la campaña o actividad debe estar concluida y efectivizada para el posterior informe devolutivo al Coordinador de I. Pública.

3.- La campaña o actividad puede referir a las seis aéreas de interés de Rotary y/o a LFR, y/o a la Polio, y/o a Rotary en sí, difundiendo qué es y lo

que hace.

4.- Los clubes que participen deberán estar al día con sus obligaciones rotarias al momento de presentarse. (Pago de cuota a RI, gobernación y

revista regional).

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina 16

17

5.- Los concursantes deberán enviar su proyecto hasta el 31 de Marzo de 2018, al Presidente del Comité de Selección (Coordinador Regional de

Imagen Pública) por mail a: [email protected], con la mayor explicación del mismo y fotos o documentos demostrativos de la realización del

mismo y del impacto causado.

La descripción de la campaña debe indicar cuál es la comunidad a la que se dirigió la campaña y la cantidad de gente a la que llegó. Asimismo debe

indicar a cuál o cuáles área/s de Interés se ha referido.

Debe consignarse, además, el nombre del rotario o los rotarios que estuvieron a cargo de la campaña con sus respectivas clasificaciones.

6.- Para el caso de ser premiado en la categoría “Impacto”, es requisito que se determine a cuántas personas llegó la publicación, como asimismo

que se exprese el modo en que es medido el impacto señalado.

7.- Para el caso de ser premiado por la “Difusión” es necesario que se documente la manera en que fue dado a conocer el proyecto.

8. Al presentarse para concursar, la actividad deberá estar subida, a Showcase, siendo ésta una condición excluyente para la obtención del Premio ya

que ayuda a clubes del mundo a imitar buenas ideas en pro de la imagen pública de Rotary.

Jurado

Serán jurado del Concurso los integrantes de la Coordinación de Imagen Pública, (el Coordinador y los siete Coordinadores Asistentes).

El 15 de Abril de 2018 el Jurado dará a conocer los nombres de los ganadores en cada categoría.

PREMIACIÓN:

El Premio consistirá en la entrega de sendas placas de acrílico a los ganadores en cada categoría y un Diploma para los tres premiados en cada

categoría; y se pedirá a los Gobernadores que tengan a bien entregarlas en el marco de su Conferencia de Distrito, dando amplia difusión en sus

newsletter a los premiados cualesquiera sean el distrito o el club ganadores.

Recibirán también una distinción Paul Harris los primeros premios de cada una de las tres categorías. En el caso de clubes, sean estos rotarios,

rotaractianos o ruedas de cónyuges, lo recibirá el presidente quien, junto con el club, determinará la manera de asignarlo a los socios. En el caso de

que el ganador de la distinción PH sea el Distrito, lo recibirá el Gobernador para que él disponga a quién le entregará el mismo en un evento de

magnitud y poniendo de relieve el concurso por el cual se hizo acreedor del PH.

Recibirán también un Diploma de reconocimiento el Gobernador del Distrito y el Presidente del Comité de Imagen Pública del Distrito que más trabajos

hayan presentado al Concurso.

EGD Carlos Ángel Prestipino Coordinador Regional de Imagen Pública

Zonas 23 B y C 2016-2019

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

18 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

19

CUOTAS DISTRITALES El valor de la cuota distrital se ha establecido en $ 70 mensuales per capita que deberán abonarse bimestralmente y en forma adelantada entre el día 1 y 10 de acuerdo al siguiente esquema: 1º Bimestre 1 AL 10 DE JULIO DE 2017 2º Bimestre 1 AL 10 DE SEPTIEMBRE DE 2017 DÍGITO VERIFICADOR PARA DEPÓSITOS DISTRITALES 3º Bimestre 1 AL 10 DE NOVIEMBRE DE 2017 4º Bimestre 1 AL 10 DE ENERO DE 2018 5º Bimestre 1 AL 10 DE MARZO DE 2018 6º Bimestre 1 AL 10 DE MAYO DE 2018 • Medios de Pago: Cheques: A nombre de Asociación Civil Paul Harris, no a la orden y cruzados Depósitos directos en cuenta/ transferencias electrónicas bancarias Datos de la cuenta bancaria para pagos por cuota distrital per cápita Banco: Banco de la Nación Argentina Sucursal: Santa Rosa – Provincia de La Pampa Nombre de la Cuenta: Asociación Civil Paul Harris N° de Cuenta: 4940068635 Tipo de Cuenta: Cuenta Corriente en pesos CBU: 01104947/20049400686357 CUIT: 30-71034874-6

• Identificación de los depósitos Luego de efectuado cualquier deposito en la cuenta distrital se deberá informar inmediatamente del mismo al tesorero distrital mediante correo electrónico a: José María Roldán - [email protected] (02302) 15485849 A fin de facilitar la imputación de los pagos, se ha asignado a cada Club un código de dos dígitos que encontrará en el cuadro superior. El código de cada Club deberá ser agregado como centavos al valor depositado.

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Amigos Tesoreros: Les informo que de acuerdo con lo tratado y aprobado en las Asambleas Parciales de Distrito y PETS, durante el 1° semestre, el valor de la cuota bimestral por socio es de $130,00.

Les recuerdo los vencimientos de la misma:

1° cuota …… 20/07/2013

2° cuota …… 20/09/2013

3° cuota …….20/11/2013

4° cuota …… 20/01/2014

5° cuota …… 20/03/2014

6° cuota …… 20/05/2014

Los depósitos deberán realizarlos en la siguiente Cuenta:

BANCO SANTANDER RIO S.A.

Cuenta Única en Pesos Nº 394-354920/1

CBU 07203945-88000035492018

A nombre de JAVIER ALBERTO HOLOWINIEC

CUIT 20-24450843-0

Una vez realizado el depósito-transferencia bancaria , deberán scannear el comprobante y enviarlo por email a [email protected] , indicando Club , cantidad de socios de la membrecía del Club y período que abonan ( de idéntica manera que se realizan los pagos a Rotary Internacional ).

20 Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

Un niño es como un ovillo, va desovillándose poco a poco,

tomando forma, creciendo, creando, no lo aprietes ni lo sueltes, simplemente, ayúdalo a ser.

Agosto: En la Antigua Roma, originalmente los meses eran diez, pero Julio César quiso tener un mes propio y agregó uno con su nombre, Julio. Luego, el emperador Augusto no quiso ser menos e incluyó a continuación, como homenaje a su propio nombre, el mes de Agosto. Por eso septiembre, que, como su nombre lo indica, era antes el séptimo mes, pasó desde entonces a ser el noveno; octubre, que antes era el octavo, pasó a ser el décimo; noviembre, el noveno, se convirtió en el undécimo; y diciembre, el décimo, pasó a ser el mes número doce.

— Mes del Desarrollo de la Membrecía y la Extensión, cuando la atención se enfoca a la continua necesidad de Rotary de crecer,

buscar nuevos socios y formar nuevos clubes.

1º de agosto de 1962 fue formado el primer club Interact por el R.C. Melbourne, Florida U.S.A

02 de agosto de 1910, se celebró en el Congreso Hotel de Chicago la primera Convención de Rotary, la cual dio paso a la

Asociación Nacional de Clubes Rotarios, de la que formaron parte los 16 clubes que existían entonces. Paul Harris, fundador de

Rotary, fue elegido primer Presidente de la asociación.

17 de agosto: Argentina honra la figura del libertador y padre de la Patria: el General José de San Martín, quien murió a los 72

años, lejos de la América que ayudó a independizar. Era el 17 de agosto de 1850, en la localidad de Boulogne-Sur-Mer, Francia,

donde había vivido sus últimos veinte años de vida, sin desconocer la situación política argentina y americana.

21

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

22

Remitido y firmado exclusivamente por

Presidente o Secretario.

Texto que no supere las 60 palabras (descripción sintética y específica de

la actividad).

Foto

(extensión jpg).

Texto que no supere las 600 palabras.

Foto de autor

(extensión jpg)

Datos de autor: nombre completo, Club y cargo

si lo tuviere.

Dirección de correo electrónico para

publicar como contacto.

El día 20 de cada mes. Las notas suministradas

posterior a esa fecha serán publicadas el mes

siguiente. La información debe ser enviada por

correo a: [email protected]

Móvil de contacto: 2920-601657

Fecha tope de entrega de los

artículos:

Requisitos para artículos personales:

Requisitos para artículos sobre

actividad rotaria:

Agosto 2017 - CARTA MENSUAL DEL GOBERNADOR – Distritos 4920 - 4930 – Argentina

PERÍODO 2017 - 18

GOBERNADOR DE DISTRITO 4920 Roberto Peton

COMITÉ DE IMAGEN PÚBLICA

[email protected] w

GOBERNADOR DE DISTRITO 4930 Javier Holowiniec

[email protected]

Claudia Sar Pte.Cte IP D4930

Horacio Rosenthal Pte.Cte IP D4920