diálogos por celular

18
Contenido I. Frío, silencio, ausencia.............................- 2 - II. El café.............................................- 4 - III. La distancia.......................................- 5 - IV. El Sueño............................................- 6 - V. Soledad y Silencio: Un Lenguaje….....................- 7 - VI. Reflejo Lunar y Secretos: el Hastío.................- 8 - VII. Vocación, Riesgo, Identidad........................- 9 - VIII. Amor, Miedo… y Cambios...........................- 10 -

Upload: alfonso-maya-trejo

Post on 20-Jun-2015

129 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Se trata de la transcripción de un par de conversaciones en sms con un amigo cercano... podrías ser tú... o cualquiera...It is about transcription of cel messages... could be with you, or somebody...

TRANSCRIPT

Page 1: Diálogos por Celular

ContenidoI. Frío, silencio, ausencia.......................................................................- 2 -

II. El café...............................................................................................- 4 -

III. La distancia......................................................................................- 5 -

IV. El Sueño...........................................................................................- 6 -

V. Soledad y Silencio: Un Lenguaje…...................................................- 7 -

VI. Reflejo Lunar y Secretos: el Hastío..................................................- 8 -

VII. Vocación, Riesgo, Identidad...........................................................- 9 -

VIII. Amor, Miedo… y Cambios............................................................- 10 -

Page 2: Diálogos por Celular

I.I. FFRÍORÍO,, SILENCIOSILENCIO,, AUSENCIAAUSENCIA

Mike: Estoy cansado y algo aburrido. Tal vez harto de la noche fría sin alguien para platicar.

Hobbit: Ahí está la luna. Quizá puedas conversar con ella.Mike: Quien conforta ausencias a veces es la luna… otras veces ni ella.Hobbit: La luna, en ocasiones, traduce nuestros pensamientos, si

sabemos mirar más allá de su faz.Mike: Pensamientos sordos. No porque no se escuchen, sino porque

callan.Hobbit: Si callan, o es porque dicen verdad, o es porque hace tiempo

que no son tomados en cuenta ¿Cuál es lo tuyo?Mike: Sabes que no me importa ser tomado en cuenta… hay verdad y

hay tristeza. Hay quienes escuchen, pero yo no quiero que sean ellos.

Hobbit: ¿Quién entonces?, ¿quizá tú mismo? O, ¿por qué no alguien que sólo escuche, sin censurar?

Mike: No preocupa la censura, sí el escándalo. Yo mismo, aunque el frío no se aleje.

Hobbit: Quizá tienes razón; pero –un poeta lo dijo-, “aunque duela el invierno –sé muy bien-, el frío es mejor”. Y el escándalo… El escándalo puede ser un engaño lamentable, una distracción para evitar lo inevitable, el terrible mañana, misterioso, pero fascinante.

Mike: Lamentable es querer evitar el frío… Fascinante es poder decir algo y poder callarlo. Misterio es querer que sea escuchado sin pronunciarlo. No estás y escuchas. Gracias, porque la luna está pero no responde, y tú sí.

Hobbit: Escuchar algo sin ser pronunciado es virtud de sabios; yo necesito la mirada, al menos: escucho, sí, pero me cuesta callar lo suficiente como para escuchar lo realmente importante. ¿Dónde se consigue tal virtud? Quisiera tenerla ahora, para ti, para escucharte.

Mike: La tiene el frío, la tiene el silencio, la tiene la ausencia… Es una exigencia cuando no te queda opción. Búscala.

Hobbit: El frío, el silencio y la ausencia son mis centinelas, ellos me alertan ante la pálida luna.

Mike: Pálida, pero muy linda, ¿no crees?Hobbit: Linda, sí. E inspiradora. Muchas veces enciende mi pluma,

aunque otras veces la apaga.Mike: Busca por el agrado de buscar, no por el de encontrar.Hobbit: Es difícil buscar por el agrado de; sabes que prefiero encontrar.

¿Vale la pena?

Page 3: Diálogos por Celular

Mike: Vale la pena. Pero corres el riesgo de desistir si se prolonga el conseguir lo que buscas.

Hobbit: Sabes que yo he desistido… Y tú perseveras. ¿Es por tu búsqueda?

Mike: Complico la vida y le exijo para que me de tiempo de respirar y seguir buscando.

Hobbit: Complicar la vida puede ser mortal, conviene tener mucho cuidado.

Mike: Como cuando la luna apaga tu pluma. Puede ser que te de tiempo de soñar y regresar a tus escritos.

Hobbit: O también de ir donde todo emana.Mike: Vivir es mortal. Y de eso nadie se cuida… Cuídate de morir sin

siguiera gustar la vida.Hobbit: Pero cuídate también de tomarla demasiado en serio: de ella no

se sale vivo. Es otra forma de vivirla.Mike: También emanar lo que se ha estancado en el olvido.Hobbit: Mientras no olvides cuál es tu principio. ¿Cuál es el tuyo?,

¿quizás el espacio que hay entre la luna, el sueño y Dios?Mike: Algunos imponen vida a otros y se les olvida vivir. Yo acudo a las

complicaciones para no olvidar lo que quiero.Hobbit: Pero corres el riesgo de que lo que quieres no sea lo que te

conviene. Sí, ya se que la vida es riesgo. El precio es muy alto. Lo sabes.

Mike: A veces, cuando acudo al espacio me pierdo en la distancia… Y no busco el principio, sino a mí.

Hobbit: Pero tú debes estar en el principio. Quiero decir, sin pretensiones heréticas, que tú eres tu propio principio, y tu propio fin.

Mike: Por eso acudo a la luna, por eso me pierdo, por eso tengo frío, por eso sueño… ¡Estoy Vivo!

Hobbit: El poeta escribió: “Alguien me habló todos los días de mi vida, al oído, despacio, lentamente, y me dijo: ¡Vive, vive, vive!: Era la muerte”.

Mike: Entre el cielo y la ciudad una pequeña luz parpadea.Hobbit: Compártela entonces, porque quiero saber qué me he perdido.Mike: No distingo, me estoy quedando dormido o voy despertando… La

luz sigue ahí. Tú mismo le regalas brillo.

Hobbit: Gracias por tu luna, por tu frío y por tu silencio. Si ahora duermes o despiertas, quizás

Page 4: Diálogos por Celular

convenga descansar… Macbeth dijo: “Muerta yace la naturaleza en este instante para la mitad del mundo”. Y Hamlet concluyó: “El resto es silencio…” ¡Guarda una oración al Dios eterno por este triste pecador que algo intenta dejar al mundo!

Mike: Enciende tu lámpara: aunque ningún hombre la vea… Dios la verá.

Page 5: Diálogos por Celular

II.II. EELL CAFÉCAFÉ

Hobbit: Te invito un café…Mike: ¿Buen café?Hobbit: Buen café; ahora creo que me sale mucho mejor.Mike: Te fue mejor que a mí. Y eso que me mantienen… Aquí el café es

malo.Hobbit: El caso es que tú te lo prepares. Así es solamente tuyo.Mike: Yo lo preparo, pero el polvo está viejo y el agua clorada… ¿Cómo

saborearlo?Hobbit: Así, aprendiendo a encontrar el sabor del polvo viejo, sazonado

con agua clorada. Si cierras los ojos y paladeas lentamente, descubrirás el sabor. ¡Es muy importante cerrar bien los ojos!

Mike: Seguro al gusto lo engaña.Hobbit: Dos cosas, viejo: primera, lo engaña no si paladeas con

sinceridad, con ganas de saborear. La segunda, el engaño es una ilusión; ésta también ayuda a vivir.

Mike: A ver qué dice el estómago después de tiempo.Hobbit: El estómago aprende a recibir. Se acostumbra y se fortalece.Mike: Extraño los que me regalabas.Hobbit: Viejo, no hay más que decirme: -Ahí voy-, y yo te estaré

esperando con uno delicioso.Mike: Hoy no amanecí con ganas de escapar de la realidad.Hobbit: No se trata de eso, sino de aceptar lo que la vida ofrece.Mike: Ando quejumbroso, ¿qué puedo hacer?Hobbit: ¡Dejar de quejarte y hacer! …Perdón, quizá sea yo el más

quejoso y el menos indicado para decirlo.

Page 6: Diálogos por Celular

III.III. LLAA DISTANCIADISTANCIA

Hobbit: Sé cómo el dolor de la ausencia puede ser, allende el tiempo.Mike: ¿Y qué tal la distancia que tiene un sueño con otro?Hobbit: Es una distancia incalculable, incognoscible.Mike: Parece que hoy la luna quiere eliminar toda distancia.Hobbit: Parece que la luna pudiera muchas cosas. No lo creo. Es

hermosa, pero lo hermoso también engaña.Mike: Pero permite tener un sueño lindo.Hobbit: Pero el sueño, aunque lindo, también engaña.Mike: Todo engaño también enseña.Hobbit: Enseña a jugar con máscaras y disfraces. ¿Puedes verme a

través del disfraz?Mike: Veo lo que tus palabras esconden y tus silencios remarcan.Hobbit: Y, ¿eso es?Mike: Veo un “hobbit” loco y dispuesto a estar solo y tranquilo.

Pregunta y responde a Sí mismo.Hobbit: ¡Chico sabio! Te

agradezco. Pero al final, ¿cuál es la distancia entre un sueño y otro, y la luna, y la ausencia?

Mike: Walk on and stay safe tonight.

Hobbit: So, life must goes on. Gracias.

Page 7: Diálogos por Celular

IV.IV. EELL SSUEÑOUEÑO

Mike: Pequeño hobbit… Me asaltó una duda. ¿Con quienes sueñas, conozco a alguien? ¿Puedo saber a quién?

Hobbit: Seguramente conocerás a algunos. Son distintos, y no siempre los mismos. Y antes de avanzar más en la respuesta, quisiera saber, si se puede, porqué lo preguntas.

Mike: Me sorprendí cuando tocaste el tema y hoy amanecí curioso. Tal vez tengo que preguntar: ¿aparezco yo?

Hobbit: Tu última pregunta es algo compleja, especialmente porque valoro tu amistad.

Mike: Tómala como una duda simple y no más.Hobbit: Sí, te he soñado. Antes, porque me confundí, lo admito. Ahora

es distinto. Es complejo, y no quiero que mal interpretes esto. Quiero tomarla como una duda simple, sin más. Aunque me gustaría platicarlo más adelante.

Mike: ¿Cuánto antes? ¿Qué confusión?Hobbit: Tiempo atrás, cuando era incertidumbre. La confusión era mía.

El amor de amistad, en personas como yo, puede provocar confusión. Uno tiene que ubicarse y ser fiel a la amistad, o sufrirá y perderá aquello que “ama”. Así, o se aprende a valorar la amistad o la pierde. ¿Qué es más importante?... ¿Qué piensas?

Mike: Que no se ha perdido nada, y sería bueno aclararlo para equivocar el rumbo.

Hobbit: ¿Equivocar el rumbo?Mike: El rumbo de la amistad… E incluso perderla.Hobbit: Tenemos que hablar, entonces. No quiero perderla. Me

enriqueces.

Page 8: Diálogos por Celular

Mike: También yo quiero conservarla. Y creéme no se ha perdido nada.Hobbit: Eso me tranquiliza. No lo dejemos pasar. Ven a cenar a casa.

Page 9: Diálogos por Celular

V.V. SSOLEDADOLEDAD YY SSILENCIOILENCIO:: UUNN LLENGUAJEENGUAJE……

Mike: ¿Qué tal? ¿Por qué no sé nada de ti?Hobbit: Hay silencios que son indispensables. Necesario es madurar en

el silencio.Mike: ¿Y qué dice el silencio? ¿Y la soledad?Hobbit: El silencio y la soledad tienen un lenguaje en común, lo estoy

aprendiendo poco a poco, a veces necesito un intérprete: tú, ¿lo sabes?

Mike: ¿Es propio o ajeno el lenguaje del silencio que intentas interpretar?

Hobbit: Como todo lenguaje: es propio y es ajeno. Uno es lo que se dice, otro lo que se entiende. No sé si yo esté entendiendo verdades o no verdades. De ahí la necesidad de un buen intérprete.

Mike: Para dialogar, pregunta primero; después… escucha.Hobbit: Escucho. Pero encuentro muchas voces. Es mucho el ruido. Y

dialogar…: La soledad y el silencio exigen sólo ser escuchados.Mike: ¿Cuál es la pregunta?Hobbit: Qué y cómo… Dios y yo. Yo y yo. Los demás y yo. Sé que

parecen preguntas adolescentes, pero son reales. Cada vez que miro, las respuestas son distintas. Creo que es cosa de elección. ¿Tú que crees?

Mike: ¿Qué quieres…? ¿De ti?, ¿de Dios?, ¿de los demás?Hobbit: ¿Sería mucho pedir que para todo?Mike: But after darkness always will be a light at the end of the tunnel.Hobbit: But at the beginning, the tunnel is illuminated by a tinny sun

light, after, when you go on, the tunnel is truly dark. Then I ask where the end is. More than this, I ask now, is there any end? How will it be?

Page 10: Diálogos por Celular

Mike: ¿Y es bueno o malo…? ¿Hay esperanza o desesperación…? ¿Ayuda o qué?

Hobbit: At the end, the sun always reborn…

Page 11: Diálogos por Celular

VI.VI. RREFLEJOEFLEJO LLUNARUNAR YY SSECRETOSECRETOS:: ELEL HHASTÍOASTÍO

Hobbit: Seguir la Ley de Cristo es sumamente difícil y desgastante. Hoy tengo ganas de rendirme sabiendo que no me puedo dar ese lujo. Hay ejemplos de esto: soy gay, pero no debo serlo; no puedo serlo. Soy apasionado, pero en mi trabajo se lo ve con malos ojos. Intento ser fiel al Magisterio pero se me puede tachar de conservador, y por lo tanto de peligroso. Intento tratar bien al ‘prójimo’ y se malinterpreta como hipocresía o estupidez. Y así muchos más…

Mike: ¿De quien sigue? O ¿de quien se rinde?Hobbit: Estoy cansado, harto, aburrido. Incluso, decepcionado y

confundido. Pareciera que todo lo de ayer nada valiera hoy. Mucho ha cambiado al sentido contrario. ¿O quizá deba aprender a conducir en reversa?

Mike: Se cansa quien trabaja. Y el trabajo recrea… no lo olvides.Hobbit: No es el trabajo lo que me cansa –este trabajo me encanta- sino

con quienes lo tengo que compartir. ¿Recuerdas la analogía del equipo de fútbol?

Mike: Me refería al trabajo de vivir… que día a día te renueva. Tienes que ver no con quién, sino cómo, y para qué.

Hobbit: El trabajo de vivir es muy difícil; pero, ¿has visto la luna de hoy? A veces ella mitiga el esfuerzo y la espera.

Mike: He visto la luna y parece que en ciertos momentos quisiera tomar nuestro lugar y hacer todo bien… Parece que ella ve a distancia lo que mejor conviene… Yo sólo puedo mirarla.

Hobbit: Dicen que en ella se refleja todo: ¿puedes ver en su reflejo? También a distancia podrías ver tu reflejo y quizás el mío.

Mike: Tal vez por eso no puedo notar todos sus secretos… (hay un mensaje multimedia: “La falta de sexo nubla la vista”)

Hobbit: Estoy tomando café. Ayuda a pensar. En ocasiones ayuda también a enfriar ‘ciertas cuestiones’.

Mike: ¿Recibiste el mensaje multimedia? Añoro un buen café… me debes uno.

Hobbit: Sí, sí lo recibí, gracias. En cuanto al café, cuando tú

Page 12: Diálogos por Celular

quieras, no hay más que pedirlo. Yo extraño la charla mientras lo tomamos.

Page 13: Diálogos por Celular

VII.VII. VVOCACIÓNOCACIÓN,, RRIESGOIESGO,, IIDENTIDADDENTIDAD

Mike: ¿Cuál es tu plan?Hobbit: Como no tengo lana, me apetece tumbarme sobre la hierba,

con una buena compañía y pensar en nada.Mike: Por cierto… ¿Qué tan abiertas están las posibilidades?Hobbit: Digamos que abiertas, interesantes, pero riesgosas.Mike: ¿Vale la pena el riesgo?Hobbit: ¿Vale la pena Cristo?Mike: Si ese riesgo es Cristo… entonces no es riesgo… no te hagas, sé

más claro.Hobbit: Mi no captar…Mike: Por favor, no me olvides en tus oraciones, porque el riesgo no es

fácil de tomar para nadie.Hobbit: Dependemos de Dios, y ése es el riesgo.Mike: Mira… tú hablas de Cristo… y yo tengo un riesgo… yo mismo…

me quedo o me dejan quedarme. La pregunta es de quién dependo.

Hobbit: El problema no es que te convenzas sino que lo aceptes.Mike: Si me convenzo de que dependo de Dios se terminaría el miedo.

El problema es que no lo quiero ver así… lo que veo es otra cosa y no a Dios.

Hobbit: ¿Qué ves en lugar de Dios?Mike: Veo personas… veo intereses definidos… parece que no sirven

mis ojos.Hobbit: ¿No será que miramos realidades separadas?Mike: ¿Quiénes miramos?, ¿qué realidades?, ¿qué tan separadas?Hobbit: ¿Dónde queda la unidad entre lo terrenal y lo divino?Mike: ¿Hay unidad?, ¿cuál unidad, según quién?Hobbit: ¿Acaso el hombre no es la síntesis de lo divino y lo terrenal?

Salmo 8…Mike: …Y aquellito… ¿Cómo va?Hobbit: ¿Aquellito?Mike: Las ganitas de ser cura… y el gusto

un tanto diferente.Hobbit: Discriminas demasiado. Y mi

“gusto diferente”, tiene nombre.Mike: Tranquilo… sólo preguntaba cómo

va… ¿en dónde está la discriminación?

Hobbit: En no hablar claro. En no decir el nombre de las cosas… sin embargo, creo que voy bien.

Page 14: Diálogos por Celular

Mike: Perdón, no quise incomodarte… espero no lo tomes mal… ¿cómo he de llamarlo?

Page 15: Diálogos por Celular

VIII.VIII. AAMORMOR,, MMIEDOIEDO…… YY CCAMBIOSAMBIOS

Hobbit: Una pregunta. ¿Por qué le tememos al amor?Mike: Porque no es necesario que sea correspondido o bien entendido…

Porque está más allá del lenguaje y no hay nada más después del verdadero amor.

Hobbit: Tienes razón, pero la realidad del amor es dura. ¿Quién entonces, fuera de Dios, es capaz de amar? ¿Acaso tú?

Mike: No creas, también tengo miedo.Hobbit: Y el miedo paraliza. Desde hace unos días acá el miedo ha

vuelto a tocar mi puerta.Mike: ¿Tienes miedo al amor o a alguien?Hobbit: Ambas cosas. Y a ti, y a mí… incluso a Dios…Mike: ¿Qué ha pasado?Hobbit: Pensamientos que se Cruzan. Intentos de linchamiento.

Posibilidad de defraudar confianzas. Mal interpretación de sentimientos.

Mike: Y de todo, ¿qué es lo más grave, lo importante?, ¿qué es lo que podemos hacer?

Hobbit: Todo es grave. No se vale descuidar detalles. Ora mucho por ti, por tu vocación, por mí… la tentación es cabrona.

Mike: ¿Qué ha pasado? ¡Por favor! ¡Eh!Hobbit: Intentaron lincharnos, al Padre Enrique y a mí. El trabajo

parroquial es duro e ingrato. Corro el riesgo de enamorarme. Me siento solo.

Mike: ¡Enamorarte!... ¿De quién? ¿En dónde?Hobbit: Hay alguien relativamente cercano que además anda

rondando. Un seminarista. Pero hasta ahora el agua fría sigue funcionando.

Mike: Tú puedes decidir… querer no significa actuar. Pueden ser sacerdotes o no… pueden quererse o no. Pero tú decides qué hacer. No te exijas más, no te permitas más. San Pablo dice que aunque muchas cosas se te permiten, no todo te conviene…

Hobbit: Créeme si te digo que me esfuerzo por no cometer una tontería.

Mike: ¿Hay algo que puedo hacer?, ¿acaso pides oración por mí?, me refiero, ¿temeré problemas, o ya los tengo?

Hobbit: ¡Claro que oro por ti! Lo necesitas mucho. Quizá sí tengas líos; quizá este desmadre pueda alcanzarte.

Mike: ¿Por qué? En verdad no entiendo, aclara por favor; todos tenemos la necesidad de formarnos. Dime qué hacer. ¿Cómo me puede alcanzar?

Page 16: Diálogos por Celular

Hobbit: ¡Somos amigos! A veces la amistad crece lo suficiente como para que lo que le suceda a uno alcance al otro, ¿no crees? Por lo demás no te preocupes, sólo recemos por ambos.

Mike: Bien. Aún así me quedo con ganas de poder hacer algo a tu favor.Hobbit: ¡Hazlo! ¡Ama profundamente a los tuyos!Mike: No olvides que eres de los míos.Hobbit: Gracias. Sábete plenamente (y sanamente) correspondido.

¿Sabes? A veces me sacas de onda. Pero agradezco estas charlas. Espero las acompañes, de vez en cuando, con un café.

Mike: Sabes que cuando se puede… ¿por qué te saco de onda?Hobbit: Tu voz es distinta, eres más agudo, aunque menos inquisidor.

Me estoy preparando un café. Será a tu salud.Mike: ¿Es bueno el cambio que notas en mí, o es malo?Hobbit: No lo sé definir aún, digo, no lo sé calificar. ¿Es importante?Mike: No… pero no había visto el cambio.Hobbit: No podías haberlo visto. Sólo se ve de lejos, como cuando nos

escribimos.Mike: ¿Tengo qué preocuparme?Hobbit: En realidad, no creo. Son las cosas que proyectamos. Creo que

es un derecho que debe ser respetado.

Page 17: Diálogos por Celular