Dilogo En Ingls En Un SuperMercadoContinuando con los dilogos en ingls, presentamos una conversacin realizada en un supermercado. Esta conversacin hace nfasis en el uso decuantificadores en ingles"some".AT THE SUPERMARKETDIALOGUE

LennyHey Max, Are you busy?Hola Max, Estas ocupado?

MarcoNot really, why?No realmente, Por qu?

LennyI have to buy some things here in the supermarket.Can you come with me?Tengo que comprar algunas cosas aqu en el supermercadoPuedes venir conmigo?

MarcoOk, but we have to hurry because I have little time to help youBien, pero tenemos que darnos prisa porque tengo poco tiempo para ayudarte

LennyFirst, I need some bread and some eggsPrimero, Necesito algo de pan y huevos

MarcoDo you want some potatoes?Quieres algunas patatas?

LennyNo, I don't want any potatoes. I'm trying to lose weightNo, Yo no quiero nada de patatas. Estoy tratando de perder peso

MarcoOh, come on! Potatoes are fantasticOh, vamos! las patatas son fantsticas

LennyOk, but only a fewBien, pero solo un poco

MarcoDo you like fish?Te gusta pescado?

LennyYes, I love fish. Please, get me some Ocean PerchSi, Me encanta. Por favor treme algunas Percas Marinas

MarcoI'm afraid they don't have any Ocean Perch. What else do you need?Me temo que ellos no tienen ninguna Perca Marina.Qu otra cosa necesitas?

LennyI need some Salmon and a little sugar.Necesito un Salmn y un poco de azcar.

Ejemplo de Conversacion en Ingls: Alfredo: Hello. My name is Alfredo. George: Hello Alfredo, I'm George. George: How can I help you? Alfredo: Can you tell me where Shinra Factory is? George: I'm sorry. I have no idea. You're not from here right? Alfredo: I've just arrived. I'm from Spain. George: I see. What brings you here to London? Alfredo: Business. George: Well, I'm sorry I can't help you with that. Maybe that cop can help you. Alfredo: I'll go ask him. Thank you. George: No problem. If you need any help, I'm here every day. Alfredo: It was nice to meet you. Catch you later George: See you, and good luck.

Traduccin al espaol de la conversacin Alfredo: Hola, mi nombre es Alfredo George: Hola Alfredo, yo soy George. George: Como te puedo ayudar? Alfredo: Podras decirme donde queda la Factora ShinRa? George: Lo siento, no tengo idea. No eres de aqu verdad?Alfredo: He llegado recin. Vengo de Espaa George: Ya veo. Y que te trae por aqui a Londres? Alfredo: Negocios George: Bueno, lo siento que no te pueda ayudar con eso, pero tal vez ese policia te pueda ayudar Alfredo: Le ir a preguntar. Gracias George: No hay problema, si necesitas alguna ayuda, estoy aqui todo el da. Alfredo: Fue un gusto conocerte. Nos vemos luego George: Nos vemos, Buena Suerte!