dia de los muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/dia de los...

31
El Día de los Muertos Teacher Workshop October 13, 2010 Avery Dickins de Girón, Vanderbilt University Center for Latin American Studies

Upload: lynhu

Post on 29-Oct-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

El Día de los Muertos Teacher Workshop October 13, 2010

Avery Dickins de Girón, Vanderbilt University Center for Latin American Studies

Page 2: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Key Concepts to Understanding El Día de los Muertos

• Fusion of Roman Catholic tradition and indigenous Latin American celebrations honoring the dead

• Death as part of the life cycle• Joyous event celebrating life and death

Page 3: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

General Characteristics of El Día de los Muertos• “Dia de los Muertos” (Day of the Dead)

• “Día de los Todos Santos“ (All Saints’ Day)

• “Día de los Difuntos” (Day of the Deceased)

• “Día de los Angelitos” (Day of the Little Angels, in honor of children who have died)

• Altars

• Cemetery

• Offerings

Page 4: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Roman Catholic Roots

• Pope Gregory IV: All Saints’ Day, 9th century

• Abbott Odilo of Cluny: All Souls’ Day, 14th century

• Brought to Latin American in the 16th century

Page 5: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Indigenous Latin American Rituals

• Indigenous groups in Latin America had their own rituals to honor the dead

• Reciprocal exchange between living and dead

– Offerings to please dead and ensure their blessings in earthly endeavors

• Linkage to agricultural cycle

• Yaxchilán: Lintel 24

Page 6: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Pre-Columbian Rituals to Honor the Dead in Central Mexico

• Mictecacihuatl (Lady of the Dead)

• Mictlantecuhtli (Lord of the Dead)

• Aztec month of Miccailhuitontli

• Skulls: a symbol of regeneration

• Aztec view of death: a phase of life– soul does not die, goes to Mictlan

(underworld)

– returns one day each year

Mictlantecuhtli

Page 7: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Ancestor Worship in Mesoamerica

• Mesoamerica: Central Mexico to Honduras

• Mixtec, Zapotec, and Maya: caves as portals to the underworld

Page 8: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Mixtec Ancestor Worship

Codex Nuttall• documents royal Mixtec genealogies and historical events• 800-1300 A.D.

Page 9: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Codex Nuttall: Consulting Ancestors

Religious specialists: consulted to communicate with ancestors

Page 10: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Andean Ancestor Worship

Ancestor worship - the core of Inkan religion

Tawantinsuyu

Inka and other pre-Inkan groups mummified their dead through a process of drying

– caves (machay)

– vaults (chullpas)

Felipe Guaman Poma de Ayala: Nueva Coronica y Buen Gobierno (1980) [1615]

Page 11: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Inka Veneration of Mummies• Ancestors = protective spirits, sacred objects (huacas)

– Maintained in their palaces as if they were alive– Direct link to gods– Consulted as oracles

• Aya Marca Ramni: month dedicated to ancestor worship• Offerings of llama meat, coca leaves, chicha (maize beer), and cloth• Spanish burned royal mummies

Page 12: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

El Día de los Muertos in Mexico

Page 13: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Printmaker José Guadalupe Posada

•Satirical representations of skulls and skeletons in the late 1800s

•Frida Kahlo’s artwork

Page 14: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Mexico: AltarsAltars are unique to each person

– Photographs, favorite foods, flowers, candles

– Incense: to attract spirits

– Salt and water: for purification

– Candles: to light the way

Page 15: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Importance of Marigolds

• Tagetes lucida• Cempachuchil (20-petals)• Used to honor dead by Aztecs

Page 16: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Papel Picado

Page 17: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Other Special Traditions in Mexico

• Pan de Muerto

• Calacas

• Calaveras

– sugar skulls

– poems

Page 18: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Guatemala: Barriletes

• Santiago, Sacatepequez, November 1

• Kites guide spirits, conduit of communication

Page 19: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Barriletes

Page 20: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Cemetery Celebrations in Guatemala

• Pine needles

• Flor de muerto (Tagetes patula)

• Copal pom (incense)

• Marimba music

Page 21: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Guatemala: Las Santas Calaveras

• San Jose Petén

• Said to be skulls of Mayan kings or priests: petitioned for favors

• Procession on November 1

• Offerings: hen, tamales, ixpaasa, liquor

Page 22: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Guatemala: Fiambre

• Late 16th century

• Moorish occupation of Spain (8th to 15th centuries) to the Spanish settlement of the Americas

• Ingredients vary but commonly include native American foods, cured meats and pickled vegetables, olives, chickpeas

• “fiambre” alludes both to the cold meats in the dish as well as to a cadaver

• Primarily a ladino custom

Page 23: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Andes• Importance of vertical zones for Aymara and Quechua• Uma Pacha = underworld: llama meat, fish• Lowlands: coca leaves, bananas, chicha (maize beer)• Highlands: chuño (dried potatoes), ocas

• Pinkullus• Importance of receiving dead first three years

Page 24: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Andes: T’anta wawas

• wawas = babies

• Sweet yeast breads flavored with cinnamon

• Placed on altars and graves

Page 25: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Bolivia: ñatitas• “Little souls”, “flat noses”

• Human skulls

• Provide protection for owners, as well as blessings for health and prosperity

Page 26: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Bolivia: ñatitas

Page 27: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Recent Influences

• Protestantism– Growing throughout Latin America

• Tourism – Mexico: Janitzio (Michoacán), Xococotlán

(Oaxaca)

– national and international tourism

– regulated by the state

– Night of the Dead Tours

– Santiago Sacatepequez, ñatitas

– Feria-like atmosphere, loss of focus on honoring dead

Page 28: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Recent Influences

• Halloween– Most influential in Mexico; resistance– Día de los Muertos and Halloween: cognates

• Celtic festival of Samhain, Celtic New Year

• Wandering spirits: All Hallows’ Eve• Samhain traditions were incorporated

into Christian celebration as in Latin America

Page 29: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Key Concepts: Summary

• Fusion of Roman Catholic tradition and indigenous Latin American celebrations honoring the dead– Aztec, Mixtec, Maya, Inkan and other groups had rituals to honor the dead

– Campaign to Christianize Latin American natives led to fusion

• Death as part of the life cycle; dead still part of the world of the living– Offerings based on reciprocity

– Dead still exert influence on the living and earthly affairs

• Joyous event celebrating life and death– Cemeteries filled with dancing, feasting, and music

Page 30: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Further Reading

1. Stanley Brandes, 1998. “The Day of the Dead, Halloween, and the Quest for Mexican National Identity.” Journal of American Folklore 111 (442): 359-380.

2. Museo Nacional de Etnografía y Folklore de Bolivia, 2004. Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi, and Milton Eyzaguirre.

3. Frank Salomon, 1991. “’The Beautiful Grandparents’: Andean Ancestor Shrines and Mortuary Ritual as Seen Through Colonial Records.” In Tombs for the Living: Andean Mortuary Practices. Edited by Tom D. Dillehay.

4. Celso A. Lara Figueroa, 2003. Fieles Difuntos, Santos y Ánimas Benditas en Guatemala: Una Evocatión Ancestral. Guatemala: Artemis Edinter.

5. Bruce E. Byland and John M. D. Pohl. 2004. In the Realm of 8 Deer. University of Oklahoma Press.

Page 31: Dia de los Muertos - vanderbilt.eduvanderbilt.edu/clas/curriculum-resources/media/Dia de los Muertos... · Todos Santos: Xiwatanakanurupa. Edited by Varinia Oros, Gustavo Suñavi,

Thanks

• Jenni Ohnstad – Vanderbilt Creative Services

• Paula Covington – Vanderbilt Latin American Bibliographer

• Marie Martin

• Felipe Girón

• Jennifer Vogt

• Ted Fischer

• Claire González

• John Janusek