dewalt
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CONTENIDO
0
0
0
0
0
13
13
14
16
17
18
19
20
21
22
24
26
30
31
31
41
43
45
46
48
50
52
54
59
00
00
Taladros
Taladros Especiales
Rotomartillos de 1/2”
Rotomartillos SDS PLUS
Rotomartillos SDS MAX
Cinceladores
Martillos
Demoledores
Atornilladores
Llaves de Impacto
Sierra Circular
Sierra Sable
Sierra Cinta
Cortadoras de Loseta y Concreto
Sierras Ingleteadoras
Cortadoras de Metal
Cizallas
Esmeriladoras
Rectificadoras
Pulidora-Lijadora
Inalámbricos
Rebajadoras y Recortador de Enchapados
Cepillos Portátiles y Ensambladora
Sierras Caladoras
Lijadoras
Sierras Portátiles
Esmeriles de Banco, Pistola de Calor y Sierra de Brazo
Compresores
Clavadoras
Láser
Accesorios
.
EstaÊgarant’aÊaplicaÊsolamenteÊparaÊherramientasÊelŽctricas,Êl‡serÊyÊclavadoras.NoÊest‡nÊincluidosÊdentroÊdeÊestaÊgarantiaÊlosÊcompresoresÊyÊgeneradores.
ParaÊmasÊdetallesÊsobreÊlaÊaplicaci—nÊyÊalcanceÊdeÊestaÊgarant’aÊleaÊdetenidamenteÊlaÊtarjetaÊdeÊgarant’aÊqueÊacompa–aÊcadaÊproducto.
Categoría Pág. Línea
Construcción1
Carpintería2
Equipo3
Accesorios4
CONTENIDO
0
0
0
0
0
13
13
14
16
17
18
19
20
21
22
24
26
30
31
31
41
43
45
46
48
50
52
54
59
00
00
Taladros
Taladros Especiales
Rotomartillos de 1/2”
Rotomartillos SDS PLUS
Rotomartillos SDS MAX
Cinceladores
Martillos
Demoledores
Atornilladores
Llaves de Impacto
Sierra Circular
Sierra Sable
Sierra Cinta
Cortadoras de Loseta y Concreto
Sierras Ingleteadoras
Cortadoras de Metal
Cizallas
Esmeriladoras
Rectificadoras
Pulidora-Lijadora
Inalámbricos
Rebajadoras y Recortador de Enchapados
Cepillos Portátiles y Ensambladora
Sierras Caladoras
Lijadoras
Sierras Portátiles
Esmeriles de Banco, Pistola de Calor y Sierra de Brazo
Compresores
Clavadoras
Láser
Accesorios
.
EstaÊgarant’aÊaplicaÊsolamenteÊparaÊherramientasÊelŽctricas,Êl‡serÊyÊclavadoras.NoÊest‡nÊincluidosÊdentroÊdeÊestaÊgarantiaÊlosÊcompresoresÊyÊgeneradores.
ParaÊmasÊdetallesÊsobreÊlaÊaplicaci—nÊyÊalcanceÊdeÊestaÊgarant’aÊleaÊdetenidamenteÊlaÊtarjetaÊdeÊgarant’aÊqueÊacompa–aÊcadaÊproducto.
Categoría Pág. Línea
Construcción1
Carpintería2
Equipo3
Accesorios4
4 CONSTRUCCIÓN 5CONSTRUCCIÓN
1 1
DW130VTaladro de 1/2” (13 mm) VVR Mango Tipo Espada para Trabajo Pesado
Especificaciones
DWD210GTaladro de 1/2”
°
Incluye:°
Especificaciones
DW235GTaladro de 1/2”
°
Incluye:°
Especificaciones
TALADROS DE 1/2”TALADROS DE 1/4”/ TALADROS DE 3/8”
DWD014-B3Taladro de 3/8”
Incluye:
DWD010-B3Taladro de 1/4”
Tala
dro
s de 1
/4
”/Ta
ladro
s de 3
/8”/Ta
ladro
s de 1
/2
”
DW222Taladro de 3/8” de VVR
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
4 CONSTRUCCIÓN 5CONSTRUCCIÓN
1 1
DW130VTaladro de 1/2” (13 mm) VVR Mango Tipo Espada para Trabajo Pesado
Especificaciones
DWD210GTaladro de 1/2”
°
Incluye:°
Especificaciones
DW235GTaladro de 1/2”
°
Incluye:°
Especificaciones
TALADROS DE 1/2”TALADROS DE 1/4”/ TALADROS DE 3/8”
DWD014-B3Taladro de 3/8”
Incluye:
DWD010-B3Taladro de 1/4”
Tala
dro
s de 1
/4
”/Ta
ladro
s de 3
/8”/Ta
ladro
s de 1
/2
”
DW222Taladro de 3/8” de VVR
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Tala
dro
s Es
peci
ale
sTALADROS ESPECIALESTALADROS ESPECIALES
DW152-B3Taladro Cono Morse No. 2/Mezclador
D21620K-B3Taladro Magnético 2”
Incluye: Especificaciones
D21583K-LXTaladro de Diamante 3 Velocidades
Incluye:
D215831-XJSoporte con Base Extracción Integrada
Incluye:Especificaciones
45°
D21585-LXTaladro Diamante 3 Velocidades, 2,500 W
Incluye:
D215851-XJSoporte para Motor de Taladro
Especificaciones
45°
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Tala
dro
s Es
peci
ale
s
TALADROS ESPECIALESTALADROS ESPECIALES
DW152-B3Taladro Cono Morse No. 2/Mezclador
D21620K-B3Taladro Magnético 2”
Incluye: Especificaciones
D21583K-LXTaladro de Diamante 3 Velocidades
Incluye:
D215831-XJSoporte con Base Extracción Integrada
Incluye:Especificaciones
45°
D21585-LXTaladro Diamante 3 Velocidades, 2,500 W
Incluye:
D215851-XJSoporte para Motor de Taladro
Especificaciones
45°
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D215826-XJConjunto de Anclajes para Concreto
DWD024-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
.
Incluye:
ROTOMARTILLOS DE 1/2”Ta
ladro
s Es
peci
ale
s/Roto
mart
illo
s de 1
/2
”TALADROS ESPECIALES
DW505Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
°
Incluye:°.
DW508S-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
Incluye:
D215854-XJBolsa 5 Anillos de Cobre para Broca Diamantada
D215859-XJSet de Aspiración
D215837-LXBomba de Vacío
D215839-XJSet de Aspiración
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D215826-XJConjunto de Anclajes para Concreto
DWD024-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
.
Incluye:
ROTOMARTILLOS DE 1/2”
Tala
dro
s Es
peci
ale
s/Roto
mart
illo
s de 1
/2
”
TALADROS ESPECIALES
DW505Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
°
Incluye:°.
DW508S-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm)
Incluye:
D215854-XJBolsa 5 Anillos de Cobre para Broca Diamantada
D215859-XJSet de Aspiración
D215837-LXBomba de Vacío
D215839-XJSet de Aspiración
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D25013K-B3Rotomartillo Combinado SDS Plus 7/8” (22 mm)
Incluye:
D25313KRotomartillo Combinado SDS Plus 1” (26 mm) de 3 Modos
Incluye:
D25213KRotomartillo Combinado SDS Plus 1” (26 mm) VVR
Incluye:
ROTOMARTILLOS SDS PLUS
DWD520KRotomartillo de 1/2” (13 mm)
Incluye:
D21720-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm) 2 Velocidades Mecánicas
Incluye: Especificaciones
Roto
mart
illo
s de 1
/2
”/Roto
mart
illo
s SDS P
lus
ROTOMARTILLOS DE 1/2”/ROTOMARTILLOS SDS PLUS
Especificaciones
Especificaciones
D25405K-B3Rotomartillo Combinado SDS Plus 1-1/8” (29 mm) de 3 Modos
Incluye: Especificaciones
EspecificacionesEspecificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D25013K-B3Rotomartillo Combinado SDS Plus 7/8” (22 mm)
Incluye:
D25313KRotomartillo Combinado SDS Plus 1” (26 mm) de 3 Modos
Incluye:
D25213KRotomartillo Combinado SDS Plus 1” (26 mm) VVR
Incluye:
ROTOMARTILLOS SDS PLUS
DWD520KRotomartillo de 1/2” (13 mm)
Incluye:
D21720-B3Rotomartillo VVR de 1/2” (13 mm) 2 Velocidades Mecánicas
Incluye: Especificaciones
Roto
mart
illo
s de 1
/2
”/Roto
mart
illo
s SDS P
lus
ROTOMARTILLOS DE 1/2”/ROTOMARTILLOS SDS PLUS
Especificaciones
Especificaciones
D25405K-B3Rotomartillo Combinado SDS Plus 1-1/8” (29 mm) de 3 Modos
Incluye: Especificaciones
EspecificacionesEspecificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D25330KCincelador SDS Plus 1” (26 mm)
Incluye: Especificaciones
D25501KRotomartillo SDS Max de 1-9/16” (40 mm)
Incluye:
D25601K-B3Rotomartillo Combinado SDS Max de 1-3/4” (45 mm)
Incluye:
ROTOMARTILLOS SDS MAX/CINCELADORES
Roto
mart
illo
s SDS M
ax/Cin
cela
dore
sROTOMARTILLOS SDS MAX
D25762KRotomartillo Combinado SDS Max de 1”(26 mm) - 1-3/4” (45 mm)
Patentados.
Incluye: Especificaciones
D25712KRotomartillo Combinado SDS Max de 1” (26 mm)-5/8” (16 mm)
Patentados.
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
D25330KCincelador SDS Plus 1” (26 mm)
Incluye: Especificaciones
D25501KRotomartillo SDS Max de 1-9/16” (40 mm)
Incluye:
D25601K-B3Rotomartillo Combinado SDS Max de 1-3/4” (45 mm)
Incluye:
ROTOMARTILLOS SDS MAX/CINCELADORES
Roto
mart
illo
s SDS M
ax/Cin
cela
dore
s
ROTOMARTILLOS SDS MAX
D25762KRotomartillo Combinado SDS Max de 1”(26 mm) - 1-3/4” (45 mm)
Patentados.
Incluye: Especificaciones
D25712KRotomartillo Combinado SDS Max de 1” (26 mm)-5/8” (16 mm)
Patentados.
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11D25941KDemoledor Hexagonal 12 kg
Incluye:
DEMOLEDORESMARTILLOS/DEMOLEDORESM
art
illo
s/Dem
ole
dore
s
D25901KDemoledor SDS Max 10 kg
Incluye: Especificaciones
D25980Martillo Demoledor 30 kg 1,800 Watts
Especificaciones
Especificaciones
D25831KMartillo Cincelador SDS Max para Trabajos Pesados
Incluye:
D25891KMartillo Demoledor SDS Max
Especificaciones
Especificaciones
D25960Martillo Demoledor de 16 kg
®
Incluye:
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11D25941KDemoledor Hexagonal 12 kg
Incluye:
DEMOLEDORESMARTILLOS/DEMOLEDORES
Mart
illo
s/Dem
ole
dore
s
D25901KDemoledor SDS Max 10 kg
Incluye: Especificaciones
D25980Martillo Demoledor 30 kg 1,800 Watts
Especificaciones
Especificaciones
D25831KMartillo Cincelador SDS Max para Trabajos Pesados
Incluye:
D25891KMartillo Demoledor SDS Max
Especificaciones
Especificaciones
D25960Martillo Demoledor de 16 kg
®
Incluye:
Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
ATORNILLADORESDEMOLEDORES/ATORNILLADORESDem
ole
dore
s/Ato
rnilla
dore
s D259801-XJAccesorio para Demoledor: Diablito Transportador
No incluye:
DW255Atornillador de VVR
Incluye:
DW268Atornillador de VVR con Versa-Clutch®
®
DW269Atornillador de VVR con Versa-Clutch®
®
Especificaciones
DW272WAtornillador para Madera VVR
Incluye:
DW281Atornillador de Embrague Positivo VVR
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
®
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
ATORNILLADORESDEMOLEDORES/ATORNILLADORES
Dem
ole
dore
s/Ato
rnilla
dore
s D259801-XJAccesorio para Demoledor: Diablito Transportador
No incluye:
DW255Atornillador de VVR
Incluye:
DW268Atornillador de VVR con Versa-Clutch®
®
DW269Atornillador de VVR con Versa-Clutch®
®
Especificaciones
DW272WAtornillador para Madera VVR
Incluye:
DW281Atornillador de Embrague Positivo VVR
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
®
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Llaves
de Im
pact
o/Sie
rra C
ircu
lar
SIERRA CIRCULAR
DW292Llave de Impacto de 1/2” (13 mm) conPasador de Retención con Balín
DW366-B3Sierra Circular de 7-1/4” (184 mm)
Incluye:
DW297Llave de Impacto de 3/4” (19 mm) para Trabajo Pesado
Incluye: Especificaciones
LLAVES DE IMPACTO/SIERRA CIRCULAR
DW368KSierra Circular de 7-1/4” (184 mm)
Incluye: Especificaciones
DWS535Sierra Circular con Impulsor Sin Fin
Especificaciones
DW384Sierra Circular de 8-1/4” (210 mm) con Freno Eléctrico
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones Especificaciones
CHECAR ESTE TEXTO
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Llaves
de Im
pact
o/Sie
rra C
ircu
lar
SIERRA CIRCULAR
DW292Llave de Impacto de 1/2” (13 mm) conPasador de Retención con Balín
DW366-B3Sierra Circular de 7-1/4” (184 mm)
Incluye:
DW297Llave de Impacto de 3/4” (19 mm) para Trabajo Pesado
Incluye: Especificaciones
LLAVES DE IMPACTO/SIERRA CIRCULAR
DW368KSierra Circular de 7-1/4” (184 mm)
Incluye: Especificaciones
DWS535Sierra Circular con Impulsor Sin Fin
Especificaciones
DW384Sierra Circular de 8-1/4” (210 mm) con Freno Eléctrico
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones Especificaciones
CHECAR ESTE TEXTO
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Sie
rra S
able
/Sie
rra C
inta
/Cort
adora
s de L
ose
ta y
Concr
eto
SIERRA SABLE
DW304PKSierra Sable de 1,200 Watts de Retención con Balín
Incluye: Especificaciones
DW310KSierra Sable de 1,200 Watts
Especificaciones
DW311KSierra Sable de 1,200 Watts (Uso Industrial)
Incluye: Especificaciones
DWM120KSierra Cinta Portátil de Corte Profundo conVelocidad Variable para Trabajo Pesado
Incluye:
Especificaciones
SIERRA CINTA/CORTADORAS DE LOSETA Y CONCRETO
Sierra Cinta de Banda para D28770 y DWM120K
D24000Cortadora de Loseta y Cerámica
Incluye: Especificaciones
DW3982DW3983DW3984 DW3985DW3986
Catálogo Dientes x Pulgada AplicaciónUnid. x Paquete
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Sie
rra S
able
/Sie
rra C
inta
/Cort
adora
s de L
ose
ta y
Concr
eto
SIERRA SABLE
DW304PKSierra Sable de 1,200 Watts de Retención con Balín
Incluye: Especificaciones
DW310KSierra Sable de 1,200 Watts
Especificaciones
DW311KSierra Sable de 1,200 Watts (Uso Industrial)
Incluye: Especificaciones
DWM120KSierra Cinta Portátil de Corte Profundo conVelocidad Variable para Trabajo Pesado
Incluye:
Especificaciones
SIERRA CINTA/CORTADORAS DE LOSETA Y CONCRETO
Sierra Cinta de Banda para D28770 y DWM120K
D24000Cortadora de Loseta y Cerámica
Incluye: Especificaciones
DW3982DW3983DW3984 DW3985DW3986
Catálogo Dientes x Pulgada AplicaciónUnid. x Paquete
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Cort
adora
s de L
ose
ta y
Concr
eto
/Sie
rras
Ingle
teadora
sCORTADORAS DE LOSETA Y CONCRETO/SIERRAS INGLETEADORAS
DW860B-B3Cortadora de Loza 4-3/8” (110 mm)
Incluye: Especificaciones
DW713-B3Sierra Ingleteadora de 10” (254 mm)
®
Incluye: Especificaciones
D24001Aditamento para Cortadora de Loseta y CerámicaMesa de Trabajo
SIERRAS INGLETEADORAS
DW715Sierra Ingleteadora de Bisel Simple de 12”
Incluye:
Especificaciones
DW717Sierra Ingleteadora 10”
Incluye:
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Cort
adora
s de L
ose
ta y
Concr
eto
/Sie
rras
Ingle
teadora
s
CORTADORAS DE LOSETA Y CONCRETO/SIERRAS INGLETEADORAS
DW860B-B3Cortadora de Loza 4-3/8” (110 mm)
Incluye: Especificaciones
DW713-B3Sierra Ingleteadora de 10” (254 mm)
®
Incluye: Especificaciones
D24001Aditamento para Cortadora de Loseta y CerámicaMesa de Trabajo
SIERRAS INGLETEADORAS
DW715Sierra Ingleteadora de Bisel Simple de 12”
Incluye:
Especificaciones
DW717Sierra Ingleteadora 10”
Incluye:
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
SIERRAS INGLETEADORAS/CORTADORAS DE METALES
SIERRAS INGLETEADORASSie
rras
Ingle
teadora
s/Cort
adora
s de M
eta
les DW718
Sierra Ingleteadora 12” para Trabajo Pesado
Incluye:
Especificaciones
DW7187Sistema de Láser para Sierra Ingleteadora
PC136MSBanco de Trabajo para Sierras Ingleteadoras
D28710-B3Cortadora de Metales de 14” (355 mm)
Incluye: Especificaciones
DW872Cortadora de Metales de 14” (355 mm) Disco Sierra de Carburo
®
Incluye:
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
SIERRAS INGLETEADORAS/CORTADORAS DE METALES
SIERRAS INGLETEADORAS
Sie
rras
Ingle
teadora
s/Cort
adora
s de M
eta
les DW718
Sierra Ingleteadora 12” para Trabajo Pesado
Incluye:
Especificaciones
DW7187Sistema de Láser para Sierra Ingleteadora
PC136MSBanco de Trabajo para Sierras Ingleteadoras
D28710-B3Cortadora de Metales de 14” (355 mm)
Incluye: Especificaciones
DW872Cortadora de Metales de 14” (355 mm) Disco Sierra de Carburo
®
Incluye:
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11ESMERILADORAS
Ciz
allas/
Esm
eri
ladora
sCIZALLAS
DW8920Cuchillas para la DW892
DW892Cizalla de Calibre 14
Incluye:
Especificaciones
DW893Cizalla Calibre 12 para Trabajo Pesado
Incluye:
DW8930Cuchillas para la DW893
D28090-B3Mini Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Aplicaciones:
Incluye: Especificaciones
D28111S-B3Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11ESMERILADORAS
Ciz
allas/
Esm
eri
ladora
s
CIZALLAS
DW8920Cuchillas para la DW892
DW892Cizalla de Calibre 14
Incluye:
Especificaciones
DW893Cizalla Calibre 12 para Trabajo Pesado
Incluye:
DW8930Cuchillas para la DW893
D28090-B3Mini Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Aplicaciones:
Incluye: Especificaciones
D28111S-B3Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11D28114Esmeriladora Angular para Trabajo Pesado
Incluye:
ESMERILADORASESMERILADORASEs
meri
ladora
s
D28402-B3Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Incluye:
D28490-B2CEsmeriladora de 9” (230 mm) con 220 V
Incluye: Especificaciones
D28490-B3Esmeriladora de 9” (230 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
D28491-B3Esmeriladora de 7” (180 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11D28114Esmeriladora Angular para Trabajo Pesado
Incluye:
ESMERILADORASESMERILADORAS
Esm
eri
ladora
s
D28402-B3Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm)
Incluye:
D28490-B2CEsmeriladora de 9” (230 mm) con 220 V
Incluye: Especificaciones
D28490-B3Esmeriladora de 9” (230 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
D28491-B3Esmeriladora de 7” (180 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Esm
eri
ladora
s/Rect
ifica
dora
sESMERILADORAS ESMERILADORAS/RECTIFICADORAS
D28494WB3Esmeriladora de 7” (180 mm)
Incluye:
D28496MB3Esmeriladora de 9” (230 mm)
Incluye:
Especificaciones
D28496M-B2CEsmeriladora de 9” (230 mm) con 220 V
Incluye:
DW887Rectificadora de Matriz de 1-1/2” (40 mm) Uso Industrial
Incluye:
DW882Esmeril Recto de 6” (150 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11
Esm
eri
ladora
s/Rect
ifica
dora
s
ESMERILADORAS ESMERILADORAS/RECTIFICADORAS
D28494WB3Esmeriladora de 7” (180 mm)
Incluye:
D28496MB3Esmeriladora de 9” (230 mm)
Incluye:
Especificaciones
D28496M-B2CEsmeriladora de 9” (230 mm) con 220 V
Incluye:
DW887Rectificadora de Matriz de 1-1/2” (40 mm) Uso Industrial
Incluye:
DW882Esmeril Recto de 6” (150 mm)
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN
1
RECTIFICADORAS/PULIDORA-LIJADORA
Rect
ifica
dora
s/Pulidora
-Lijadora
/In
alá
mbri
cos
20
V
DWP849X-B3Pulidora-Lijadora Angular de 7” (180 mm)con Velocidad Variable
Aplicaciones:
Incluye:
DW888Rectificadora de Matriz de 2” (50 mm)
Incluye:
Especificaciones
.
.
.
.
LT
To
RUDO POR AFUERA, INTELIGENTE POR DENTRO
Especificaciones
CONSTRUCCIÓN
1
RECTIFICADORAS/PULIDORA-LIJADORA
Rect
ifica
dora
s/Pulidora
-Lijadora
/In
alá
mbri
cos
20
V
DWP849X-B3Pulidora-Lijadora Angular de 7” (180 mm)con Velocidad Variable
Aplicaciones:
Incluye:
DW888Rectificadora de Matriz de 2” (50 mm)
Incluye:
Especificaciones
.
.
.
.
LT
To
RUDO POR AFUERA, INTELIGENTE POR DENTRO
Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 20 VINALÁMBRICOS 20 VIn
alá
mbri
cos
20
V
DCD780C2Taladro/Atornillador Compacto 20 V MAX Ión de Litio
Principales Usuarios:
Incluye:
Especificaciones
DCH213B-B3Rotomartillo SDS de 3 Modos 20 V MAX Ión de Litio
Principales Usuarios: Especificaciones
DCD985L2Taladro Percutor Premium 20 V MAX Ión de Litio
DCF885B-B3Llave de Impacto 1/4” 20 V MAX Ión de Litio
Especificaciones
Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 20 VINALÁMBRICOS 20 V
Inalá
mbri
cos
20
V
DCD780C2Taladro/Atornillador Compacto 20 V MAX Ión de Litio
Principales Usuarios:
Incluye:
Especificaciones
DCH213B-B3Rotomartillo SDS de 3 Modos 20 V MAX Ión de Litio
Principales Usuarios: Especificaciones
DCD985L2Taladro Percutor Premium 20 V MAX Ión de Litio
DCF885B-B3Llave de Impacto 1/4” 20 V MAX Ión de Litio
Especificaciones
Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 20 VINALÁMBRICOS 20 VIn
alá
mbri
cos
20
V
DCD740B-B3Taladro de Ángulo Recto 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCS380BSierra Sable 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCS391B-B3Sierra Circular 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
DCL040-B3Linterna de Trabajo de Luz LED 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCB200-B3Batería de 20 V MAX de Ión de Litio 3.0 Amperes
DCB201-B3Batería de 20 V MAX de Ión de Litio 1.5 Amperes
DCB101Cargador de Trabajo Pesado 12 V/20 V MAX
®.
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 20 VINALÁMBRICOS 20 V
Inalá
mbri
cos
20
V
DCD740B-B3Taladro de Ángulo Recto 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCS380BSierra Sable 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCS391B-B3Sierra Circular 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
DCL040-B3Linterna de Trabajo de Luz LED 20 V MAX Ión de Litio
No incluye:
DCB200-B3Batería de 20 V MAX de Ión de Litio 3.0 Amperes
DCB201-B3Batería de 20 V MAX de Ión de Litio 1.5 Amperes
DCB101Cargador de Trabajo Pesado 12 V/20 V MAX
®.
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
DC720KATaladro Compacto de 18 V 1/2”
Incluye:
DCD950KXRotomartillo 18 V XRPTM
®
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
DC9096Batería de 18 V XRPTM
®
Especificaciones
INALÁMBRICOS 18 V/INALÁMBRICOS 14.4 V
INALÁMBRICOS 18 VIn
alá
mbri
cos
18
V/In
alá
mbri
cos
14
.4 V
DCD930KXRotomartillo 14.4 V XRPTM
®
Incluye: Especificaciones
DC520KAJuego de Destornillador Inalámbrico para Panel de Yeso/Terrazas de 18 V
Incluye:
®
Especificaciones
DC730KATaladro Compacto de 14.4 V 1/2” (13 mm)
Incluye: Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
DC720KATaladro Compacto de 18 V 1/2”
Incluye:
DCD950KXRotomartillo 18 V XRPTM
®
Incluye: Especificaciones
Especificaciones
DC9096Batería de 18 V XRPTM
®
Especificaciones
INALÁMBRICOS 18 V/INALÁMBRICOS 14.4 V
INALÁMBRICOS 18 V
Inalá
mbri
cos
18
V/In
alá
mbri
cos
14
.4 V
DCD930KXRotomartillo 14.4 V XRPTM
®
Incluye: Especificaciones
DC520KAJuego de Destornillador Inalámbrico para Panel de Yeso/Terrazas de 18 V
Incluye:
®
Especificaciones
DC730KATaladro Compacto de 14.4 V 1/2” (13 mm)
Incluye: Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 12 VINALÁMBRICOS 14.4 V/INALÁMBRICOS 12 V
Inalá
mbri
cos
14
.4 V
/In
ala
mbri
cos
12
V
DC9091Batería 14.4 V XRPTM
®
®
Especificaciones
DC830KAJuego de Llave de Impacto Inalámbrica XRPTM de 14.4 V y 13 mm (1/2”)
Especificaciones
DC745KA-B3Rotomartillo de 12 V
Incluye:
Especificaciones
DC740-B3Taladro Compacto de 12 V Broquero de 3/8”
Incluye:
Especificaciones
DC9071Batería 12 V XRPTM
®
®
®
Especificaciones
®
DC742KATaladro Compacto de 12 V
Incluye: Especificaciones
1
CONSTRUCCIÓN
1
CONSTRUCCIÓN
INALÁMBRICOS 12 VINALÁMBRICOS 14.4 V/INALÁMBRICOS 12 V
Inalá
mbri
cos
14
.4 V
/In
ala
mbri
cos
12
V
DC9091Batería 14.4 V XRPTM
®
®
Especificaciones
DC830KAJuego de Llave de Impacto Inalámbrica XRPTM de 14.4 V y 13 mm (1/2”)
Especificaciones
DC745KA-B3Rotomartillo de 12 V
Incluye:
Especificaciones
DC740-B3Taladro Compacto de 12 V Broquero de 3/8”
Incluye:
Especificaciones
DC9071Batería 12 V XRPTM
®
®
®
Especificaciones
®
DC742KATaladro Compacto de 12 V
Incluye: Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11INALÁMBRICOS 12 V
Inalá
mbri
cos
12
VINALÁMBRICOS 12 V
¿POR QUÉ?
SISTEMA DE BATERÍAS DE IÓN DE LITIO DE 12 V MAX
LIVIANO COMPACTO
RENDIMIENTO
12vMAX*
DCD710S2Taladro/Destornillador de 3/8”
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
DCF815S2Llave de Impacto 1/4”
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
DCF813S2Llave de Impacto 3/8”
Aplicaciones:
Incluye: Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11INALÁMBRICOS 12 V
Inalá
mbri
cos
12
V
INALÁMBRICOS 12 V
¿POR QUÉ?
SISTEMA DE BATERÍAS DE IÓN DE LITIO DE 12 V MAX
LIVIANO COMPACTO
RENDIMIENTO
12vMAX*
DCD710S2Taladro/Destornillador de 3/8”
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
DCF815S2Llave de Impacto 1/4”
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
DCF813S2Llave de Impacto 3/8”
Aplicaciones:
Incluye: Especificaciones
44 CONSTRUCCIÓN 45CONSTRUCCIÓN
11
INALÁMBRICOS 12 V/INALÁMBRICOS 9.6 V
Inalá
mbri
cos
12
V/In
alá
mbri
cos
9.6
VINALÁMBRICOS 12 V
DCL510Lámpara con Luz LED
Nota:
Especificaciones
DCT410S1Cámara de Inspección
Incluye: Especificaciones
DCT414S1Termómetro Infrarrojo
Incluye: Especificaciones
DCB100Cargador de Batería de Ión de Litio de 12 V MAX
DCB120Batería de Ión de Litio de 12 V MAX
DC750-B3Taladro Atornillador de 3/8” (10 mm) de 9.6 V
Incluye: Especificaciones
44 CONSTRUCCIÓN 45CONSTRUCCIÓN
11
INALÁMBRICOS 12 V/INALÁMBRICOS 9.6 V
Inalá
mbri
cos
12
V/In
alá
mbri
cos
9.6
V
INALÁMBRICOS 12 V
DCL510Lámpara con Luz LED
Nota:
Especificaciones
DCT410S1Cámara de Inspección
Incluye: Especificaciones
DCT414S1Termómetro Infrarrojo
Incluye: Especificaciones
DCB100Cargador de Batería de Ión de Litio de 12 V MAX
DCB120Batería de Ión de Litio de 12 V MAX
DC750-B3Taladro Atornillador de 3/8” (10 mm) de 9.6 V
Incluye: Especificaciones
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11INALÁMBRICOS 7.2 V
Inalá
mbri
cos
9.6
V/In
alá
mbri
cos
7.2
VINALÁMBRICOS 9.6 V/ INALÁMBRICOS 7.2 V
DW920K-2Atornillador de 7.2 V
Incluye:
DW9061Batería XR PACK® de 9.6 VTiempo de Funcionamiento Extendido
®
®
®
Especificaciones
Especificaciones
DC750KATaladro Atornillador de 3/8” (10 mm) de 9.6 V
Incluye: Especificaciones
DW9057Batería de 7.2 V
®.®.
®.
Especificaciones
®
®
DC9310Cargador 7.2-18 Volts
®
®
®.
Especificaciones
®
DC012Radio-Cargador de Construcción
®
®
Especificaciones
®
MP3 PLAYER& IPODCOMPATIBLE
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN
11INALÁMBRICOS 7.2 V
Inalá
mbri
cos
9.6
V/In
alá
mbri
cos
7.2
V
INALÁMBRICOS 9.6 V/ INALÁMBRICOS 7.2 V
DW920K-2Atornillador de 7.2 V
Incluye:
DW9061Batería XR PACK® de 9.6 VTiempo de Funcionamiento Extendido
®
®
®
Especificaciones
Especificaciones
DC750KATaladro Atornillador de 3/8” (10 mm) de 9.6 V
Incluye: Especificaciones
DW9057Batería de 7.2 V
®.®.
®.
Especificaciones
®
®
DC9310Cargador 7.2-18 Volts
®
®
®.
Especificaciones
®
DC012Radio-Cargador de Construcción
®
®
Especificaciones
®
MP3 PLAYER& IPODCOMPATIBLE
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
11
REBAJADORAS Y RECORTADOR DE ENCHAPADOS
REBAJADORASRebaja
dora
s y R
eco
rtador
de E
nch
apados DW616
Rebajadora 1-3/4 HP Modular de Base Fija
Incluye:
DW618Rebajadora 2-1/4 HP VV de Arranque Suave
Incluye:
DW625Rebajadora de 3 HP con Columnas Base Ajustable
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
DWP690Rebajadora de 1-3/4 HP
Incluye:
DWP7518Rebajadora de 3-1/4 HP
Incluye:
D26670Recortador de Enchapados
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
11
REBAJADORAS Y RECORTADOR DE ENCHAPADOS
REBAJADORAS
Rebaja
dora
s y R
eco
rtador
de E
nch
apados DW616
Rebajadora 1-3/4 HP Modular de Base Fija
Incluye:
DW618Rebajadora 2-1/4 HP VV de Arranque Suave
Incluye:
DW625Rebajadora de 3 HP con Columnas Base Ajustable
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
DWP690Rebajadora de 1-3/4 HP
Incluye:
DWP7518Rebajadora de 3-1/4 HP
Incluye:
D26670Recortador de Enchapados
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
22
CARPINTERÍA
CEPILLOS
CARPINTERÍA
Cepillo
sCEPILLOS
DW6905Collet 1/2”
DT3676-B2Cuchilla de Acero para Cepillo D26676-B3
DW680KCepillo de 3-1/4” con Ajuste de Profundidad de Corte 3/32” (2.5 mm)
Incluye:
.
D26676-B3Cepillo de 1/16”
Incluye: ESPECIFICACIONES
Especificaciones
DW734Cepillo Canteador de 12-1/2” con Tres Cuchillas
Incluye:
DW7342Cuchillas de Reemplazo 12-1/2” para DW734
DW6658Cuchilla de Acero para Cepillo DW680K
Especificaciones
22
CARPINTERÍA
CEPILLOS
CARPINTERÍA
Cepillo
s
CEPILLOS
DW6905Collet 1/2”
DT3676-B2Cuchilla de Acero para Cepillo D26676-B3
DW680KCepillo de 3-1/4” con Ajuste de Profundidad de Corte 3/32” (2.5 mm)
Incluye:
.
D26676-B3Cepillo de 1/16”
Incluye: ESPECIFICACIONES
Especificaciones
DW734Cepillo Canteador de 12-1/2” con Tres Cuchillas
Incluye:
DW7342Cuchillas de Reemplazo 12-1/2” para DW734
DW6658Cuchilla de Acero para Cepillo DW680K
Especificaciones
22
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
ENSAMBLADORA/SIERRAS CALADORAS SIERRAS CALADORASEn
sam
bla
dora
/Sie
rras
Cala
dora
s DW682KEnsambladora con Caja Uso Industrial
°.°
°
Incluye:
®.
DW6805Disco para Ensambladora
Galletas para EnsambladoraDW6800:DW6810:DW6820:
DW341M-B3Sierra Caladora de 550 W
Incluye: Especificaciones
DW300-B3Sierra Caladora con Acción Orbital
Especificaciones
Especificaciones
DW317Sierra Caladora Velocidad Variable
Incluye: Especificaciones
DW331KKit de Sierra Caladora
Incluye: Especificaciones
22
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
ENSAMBLADORA/SIERRAS CALADORAS SIERRAS CALADORAS
Ensa
mbla
dora
/Sie
rras
Cala
dora
s DW682KEnsambladora con Caja Uso Industrial
°.°
°
Incluye:
®.
DW6805Disco para Ensambladora
Galletas para EnsambladoraDW6800:DW6810:DW6820:
DW341M-B3Sierra Caladora de 550 W
Incluye: Especificaciones
DW300-B3Sierra Caladora con Acción Orbital
Especificaciones
Especificaciones
DW317Sierra Caladora Velocidad Variable
Incluye: Especificaciones
DW331KKit de Sierra Caladora
Incluye: Especificaciones
54 55
22
CARPINTERÍACARPINTERÍA
Lija
dora
sLIJADORASLIJADORAS
D26441Lijadora de 1/4 de Hoja
Incluye:
DW443Lijadora Roto-Orbital de Ángulo Recto de 6” (150 mm)
Incluye:
DWP352VSLijadora de Banda de 3”x21” de Velocidad Variable
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
D26451Lijadora Roto-Orbital de 5”
Incluye: Especificaciones
DWP360Lijadora de Banda de 3”x24”
Incluye:
Especificaciones
54 55
22
CARPINTERÍACARPINTERÍA
Lija
dora
s
LIJADORASLIJADORAS
D26441Lijadora de 1/4 de Hoja
Incluye:
DW443Lijadora Roto-Orbital de Ángulo Recto de 6” (150 mm)
Incluye:
DWP352VSLijadora de Banda de 3”x21” de Velocidad Variable
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
D26451Lijadora Roto-Orbital de 5”
Incluye: Especificaciones
DWP360Lijadora de Banda de 3”x24”
Incluye:
Especificaciones
22SIERRA PORTÁTILLIJADORAS/SIERRA PORTÁTIL
Lija
dora
s/Sie
rra P
ort
átil
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
DWP362Lijadora de Banda de 4”x24”
Incluye:
Especificaciones
DW745Sierra Portátil de Banco de 10”
®
Incluye:
Especificaciones
DWS520KSierra Portátil de Alta Precisión con Riel 59”
Aplicaciones:
Incluye:
DWS5022Riel para Sierra Portátil de Alta Precisión DEWALT®
DWS5025Bolsa para Riel
DWS5026Pinzas para Riel Sierra Portátil de Alta Precisión DEWALT®
DWS5033Conector para Guías
Especificaciones
22SIERRA PORTÁTILLIJADORAS/SIERRA PORTÁTIL
Lija
dora
s/Sie
rra P
ort
átil
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
DWP362Lijadora de Banda de 4”x24”
Incluye:
Especificaciones
DW745Sierra Portátil de Banco de 10”
®
Incluye:
Especificaciones
DWS520KSierra Portátil de Alta Precisión con Riel 59”
Aplicaciones:
Incluye:
DWS5022Riel para Sierra Portátil de Alta Precisión DEWALT®
DWS5025Bolsa para Riel
DWS5026Pinzas para Riel Sierra Portátil de Alta Precisión DEWALT®
DWS5033Conector para Guías
Especificaciones
22
DW758Esmeril de Banco de 8” (203 mm)
Incluye:
DW752-B3Esmeril de Banco de 6” (152 mm)
Incluye:
SIERRA DE BRAZOEs
meri
les
de B
anco
/Pis
tola
de C
alo
r/Sie
rra d
e B
razo
ESMERILES DE BANCO/ PISTOLA DE CALOR
D26411-B3Pistola de Calor
.
Incluye: Especificaciones
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
DW721KNSierra de Brazo Radial de 12” (300 mm)
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
22
DW758Esmeril de Banco de 8” (203 mm)
Incluye:
DW752-B3Esmeril de Banco de 6” (152 mm)
Incluye:
SIERRA DE BRAZO
Esm
eri
les
de B
anco
/Pis
tola
de C
alo
r/Sie
rra d
e B
razo
ESMERILES DE BANCO/ PISTOLA DE CALOR
D26411-B3Pistola de Calor
.
Incluye: Especificaciones
CARPINTERÍA CARPINTERÍA
DW721KNSierra de Brazo Radial de 12” (300 mm)
Incluye:
Especificaciones
Especificaciones
Especificaciones
33D2002M-WKCompresor 1 Etapa (Libre de Aceite)
Incluye:
EQUIPO
COMPRESORES COMPRESORESCom
pre
sore
s
D55168Compresor de Aire 5.4 SCFM
Incluye:
EQUIPO
Especificaciones
Especificaciones
DAP14050/DAP14100Manguera de Poliuretano
ESPECIFICACIONES
PAB251Conector de Cople Rápido 1/4” x 1/4” Hembra
PAP251Conector 1/4” NPT x 1/4” Hembra
PAP252Conector 1/4” NPT x 1/4” Macho
33D2002M-WKCompresor 1 Etapa (Libre de Aceite)
Incluye:
EQUIPO
COMPRESORES COMPRESORES
Com
pre
sore
s
D55168Compresor de Aire 5.4 SCFM
Incluye:
EQUIPO
Especificaciones
Especificaciones
DAP14050/DAP14100Manguera de Poliuretano
ESPECIFICACIONES
PAB251Conector de Cople Rápido 1/4” x 1/4” Hembra
PAP251Conector 1/4” NPT x 1/4” Hembra
PAP252Conector 1/4” NPT x 1/4” Macho
1 1CLAVADORASCLAVADORAS
Cla
vadora
s
EQUIPO EQUIPO
D51257KKit de Clavadora Neumática Calibre 16, 1” hasta2-1/2” de Uso Industrial
Incluye:®
®
Especificaciones
D51855Clavadora para Estructuras a Resorte de 15 Grados,para Trabajo Pesado
Aplicaciones: Especificaciones
D51238KClavadora Calibre 18 de 2” Uso Industrial
Incluye:®
Especificaciones
DC608KClavadora de 5/8”-2” Calibre 16 para Trabajo Pesado
®.
Incluye: Especificaciones
1 1CLAVADORASCLAVADORAS
Cla
vadora
s
EQUIPO EQUIPO
D51257KKit de Clavadora Neumática Calibre 16, 1” hasta2-1/2” de Uso Industrial
Incluye:®
®
Especificaciones
D51855Clavadora para Estructuras a Resorte de 15 Grados,para Trabajo Pesado
Aplicaciones: Especificaciones
D51238KClavadora Calibre 18 de 2” Uso Industrial
Incluye:®
Especificaciones
DC608KClavadora de 5/8”-2” Calibre 16 para Trabajo Pesado
®.
Incluye: Especificaciones
33
EQUIPO EQUIPO
LÁSER ROTATIVO/PLOMADASMEDIDOR DE DISTANCIA/LÁSER ROTATIVO
Medid
or
de D
ista
nci
a/Lá
ser
Rota
tivo/Plo
madas DW030P
Medidor de Distancia Láser.
Incluye:
Especificaciones
DW074KDLáser Rotativo de Autonivelación Horizontal
Incluye:
Especificaciones
DW079KDLáser Autonivelante Horizontal y Vertical
®
Incluye: Especificaciones®
DW082KPlomada Autonivelante de Dos Puntos
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
33
EQUIPO EQUIPO
LÁSER ROTATIVO/PLOMADASMEDIDOR DE DISTANCIA/LÁSER ROTATIVO
Medid
or
de D
ista
nci
a/Lá
ser
Rota
tivo/Plo
madas DW030P
Medidor de Distancia Láser.
Incluye:
Especificaciones
DW074KDLáser Rotativo de Autonivelación Horizontal
Incluye:
Especificaciones
DW079KDLáser Autonivelante Horizontal y Vertical
®
Incluye: Especificaciones®
DW082KPlomada Autonivelante de Dos Puntos
Aplicaciones:
Incluye:
Especificaciones
43
EQUIPO
LÁSER DE CRUZ/NIVEL ÓPTICO/ACCESORIOS DE LÁSER
Láse
r de C
ruz/
Niv
el Ó
ptico
/Acc
eso
rios
de L
áse
r/Dis
cos
Abra
sivos
Tipo 2
7 L
ínea P
rofe
sional DW087K
Láser de Cruz
Incluye: Especificaciones
DW096PKNivel Óptico de 26 X
Incluye:
Especificaciones
DW0772Detector de Láser Digital con Abrazadera de Ajuste Rápido
Aplicaciones:
Incluye:
DISCOS ABRASIVOS TIPO 27/LÍNEA PROFESIONAL
TIEMPO DE CORTE8
6
4
2
0
Prueba realizada con discos de 14” para asfaltoa una profundidad de 5” y 2595 RPM
DEWALT DW44601 Comp. 1 Comp. 2
Discos Abrasivos Tipo 27/Línea ProfesionalRecomendado para: Industria Metalmecánica, Construcción y Talleres Profesionales
DW44820DW44830DW44840DW44850DW44860DW44870
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
DW00301DW00302DW00303
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
Discos Tipo 27 Bajo Precio para Desbaste y Corte de Metal
Discos Abrasivos Tipo 27/Línea ProfesionalRecomendado para: Uso en el Taller y Profesionales
123
1
2
3
ACCESORIOS
43
EQUIPO
LÁSER DE CRUZ/NIVEL ÓPTICO/ACCESORIOS DE LÁSER
Láse
r de C
ruz/
Niv
el Ó
ptico
/Acc
eso
rios
de L
áse
r/Dis
cos
Abra
sivos
Tipo 2
7 L
ínea P
rofe
sional DW087K
Láser de Cruz
Incluye: Especificaciones
DW096PKNivel Óptico de 26 X
Incluye:
Especificaciones
DW0772Detector de Láser Digital con Abrazadera de Ajuste Rápido
Aplicaciones:
Incluye:
DISCOS ABRASIVOS TIPO 27/LÍNEA PROFESIONAL
TIEMPO DE CORTE8
6
4
2
0
Prueba realizada con discos de 14” para asfaltoa una profundidad de 5” y 2595 RPM
DEWALT DW44601 Comp. 1 Comp. 2
Discos Abrasivos Tipo 27/Línea ProfesionalRecomendado para: Industria Metalmecánica, Construcción y Talleres Profesionales
DW44820DW44830DW44840DW44850DW44860DW44870
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
DW00301DW00302DW00303
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
Discos Tipo 27 Bajo Precio para Desbaste y Corte de Metal
Discos Abrasivos Tipo 27/Línea ProfesionalRecomendado para: Uso en el Taller y Profesionales
123
1
2
3
ACCESORIOS
4 4
DISCO DE DIAMANTE DE 14” PARA CORTE DE METAL Y METALES NO FERROSOS/DISCOS LAMINADOS PREMIUM
ACCESORIOSACCESORIOS
DISCOS TIPO 27 DE CORTE “PREMIUM”/DISCOS PLANOS DE CORTE DE 14” PARA CORTADORA DE METALES (CHOP SAW)
Dis
cos
Tipo 2
7 d
e C
ort
e “
Pre
miu
m”/Dis
cos
Pla
nos
de C
ort
e d
e 1
4” p
ara
Cort
adora
de M
eta
les
(Chop S
aw
)/Dis
co d
e D
iam
ante
de 1
4”/Dis
cos
Lam
inados
Pre
miu
m
1
2
3
4
Discos Planos de Corte de 14” para Cortadora de Metales (Chop Saw)Recomendado para: Industria de Consumo Medio a Alto
1234
Disco Plano de Corte de 14” para Máquina Chop SawRecomendado para: Industria y Talleres de ConsumoMedio a Bajo
DW8002 Z
DW8020 Z
Catálogo Espesor Eje Máx. RPM AplicaciónDiám.Disco Tipo 1 para Cortadora de Metales CHOP SAW
U. x Empaque
DW00400 Catálogo Espesor Eje Máx. RPM AplicaciónDiám.Discos Tipo 1 Bajo Precio para Cortadora de Metales CHOP SAW
U. x Empaque
=
A
Disco de Diamante de 14” para Corte de Metal y Metales No Ferrosos ¡Único en México!Recomendado para: Industria Metalmecánica de Consumo Medio y Alto, Fundiciones y Talleres Grandes de Herrería
Discos Laminados Premium¡Desbaste y Pulido de Metal en un Sólo Producto!Recomendado para: Todo Tipo de Industria
MAYOR DURABILIDAD
MAYOR VELOCIDAD
DESBASTAR Y DAR ACABADO
MÁS DURACIÓN15X
QUE LOS FIBRODISCOS
MÁS RAPIDOQUE LOS
FIBRODISCOS
3XAPLICACIONES
EN UN SOLO PASO
2X
DW8500Catálogo Máx. RPM AplicaciónDiámetro
Unidades x Empaque
Disco de Diamante de 14”
Materiales:
DW8306DW8308DW8309DW8310DW8321DW8323DW8324DW8325
Catálogo Diám. Eje Grano Máx. RPMDiám. TotalDiscos Laminados Grano de Zirconia
U. x Empaque
Discos Tipo 27 de Corte “Premium”, de Corte Preciso “Premium” con 1 mm de Espesor “Discos muy Precisos y con muy Buen Acabado”Recomendado para: Uso en el Taller y Profesionales.
6.5
6
5.5
5
4.5
TIEMPO DE CORTE
(Promedio)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
.04
.03
.02
.01
0
PERDIDA DE DIAMETRO
(Pérdida del diámetro en 100 cortes)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
.04
.03
.02
.01
0
PERDIDA DE PESO
(Pérdida de peso en 100 cortes)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
DW8424DW8427
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
Discos Tipo 27 para Desbaste y Corte de Acero Inoxidable
4 4
DISCO DE DIAMANTE DE 14” PARA CORTE DE METAL Y METALES NO FERROSOS/DISCOS LAMINADOS PREMIUM
ACCESORIOSACCESORIOS
DISCOS TIPO 27 DE CORTE “PREMIUM”/DISCOS PLANOS DE CORTE DE 14” PARA CORTADORA DE METALES (CHOP SAW)
Dis
cos
Tipo 2
7 d
e C
ort
e “
Pre
miu
m”/Dis
cos
Pla
nos
de C
ort
e d
e 1
4” p
ara
Cort
adora
de M
eta
les
(Chop S
aw
)/Dis
co d
e D
iam
ante
de 1
4”/Dis
cos
Lam
inados
Pre
miu
m
1
2
3
4
Discos Planos de Corte de 14” para Cortadora de Metales (Chop Saw)Recomendado para: Industria de Consumo Medio a Alto
1234
Disco Plano de Corte de 14” para Máquina Chop SawRecomendado para: Industria y Talleres de ConsumoMedio a Bajo
DW8002 Z
DW8020 Z
Catálogo Espesor Eje Máx. RPM AplicaciónDiám.Disco Tipo 1 para Cortadora de Metales CHOP SAW
U. x Empaque
DW00400 Catálogo Espesor Eje Máx. RPM AplicaciónDiám.Discos Tipo 1 Bajo Precio para Cortadora de Metales CHOP SAW
U. x Empaque
=
A
Disco de Diamante de 14” para Corte de Metal y Metales No Ferrosos ¡Único en México!Recomendado para: Industria Metalmecánica de Consumo Medio y Alto, Fundiciones y Talleres Grandes de Herrería
Discos Laminados Premium¡Desbaste y Pulido de Metal en un Sólo Producto!Recomendado para: Todo Tipo de Industria
MAYOR DURABILIDAD
MAYOR VELOCIDAD
DESBASTAR Y DAR ACABADO
MÁS DURACIÓN15X
QUE LOS FIBRODISCOS
MÁS RAPIDOQUE LOS
FIBRODISCOS
3XAPLICACIONES
EN UN SOLO PASO
2X
DW8500Catálogo Máx. RPM AplicaciónDiámetro
Unidades x Empaque
Disco de Diamante de 14”
Materiales:
DW8306DW8308DW8309DW8310DW8321DW8323DW8324DW8325
Catálogo Diám. Eje Grano Máx. RPMDiám. TotalDiscos Laminados Grano de Zirconia
U. x Empaque
Discos Tipo 27 de Corte “Premium”, de Corte Preciso “Premium” con 1 mm de Espesor “Discos muy Precisos y con muy Buen Acabado”Recomendado para: Uso en el Taller y Profesionales.
6.5
6
5.5
5
4.5
TIEMPO DE CORTE
(Promedio)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
.04
.03
.02
.01
0
PERDIDA DE DIAMETRO
(Pérdida del diámetro en 100 cortes)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
.04
.03
.02
.01
0
PERDIDA DE PESO
(Pérdida de peso en 100 cortes)
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
DW8424DW8427
Catálogo Eje Espec. Máx. RPM AplicaciónGrosorDiámetroUnidades
x Empaque
Discos Tipo 27 para Desbaste y Corte de Acero Inoxidable
Discos Diamantados XP Extended Performance Alto DesempeñoRecomendado para: Industria de la Construccióny Trabajo de Alto Consumo
PRUEBA DE DURABILIDAD1400
1200
1000
800
600
400
200
0DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Prueba realizada con discos de 14” para asfaltoa una profundidad de 5” y 2595 RPM
Discos Diamantados Premium¡Calidad y Tecnología!Recomendado para: Industria de la Construcción y elProfesionalismo de Consumo Media a Alto
DW4706
Catálogo Eje Empaque Máx. RPM AplicaciónDiám.Tipo de RinDiscos Laminados Grano de Zirconio
MÁSRENDIMIENTO
22%MÁS
RENDIMIENTO
12%
PRUEBA DE DURABILIDAD
70
60
90
80
50
40
30
20
10
0
Prueba realizada con discos segmentados de 9”en concreto de 1-1/2” de espesor en seco, a
14.5 mts/min de avance
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Mts
de
Cort
e
PRUEBA DE DURABILIDAD
140
120
180
160
100
80
60
40
20
0
Prueba con discos borde continuo de4-1/2” en loza cerámica de 0.7 mm de espesor
de húmedo, a 2.5 mts/min de avance
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Mts
de
Cort
e
DW4761DW4762DW4743DW4745DW4746
Catálogo EjeEspesor Máx. RPM AplicaciónDiám.Tipo de RinDescripciónDiscos Diamantados para Esmeriladoras y Cortadoras (Piedra y Loseta)
15%MÁS DURABLE
4 4
ACCESORIOS
DISCO DE SUPER LIMPIEZA “POWER STRIP”/CEPILLOS DE ALAMBRE/COPAS DIAMANTADAS
Dis
cos
Dia
manta
dos
Pre
miu
m/Dis
cos
Dia
manta
dos
XP E
xte
nded P
erf
orm
ance
/Dis
co d
e S
uper
Lim
pie
za/Cepillo
s de A
lam
bre
/Copas
Dia
manta
das
DISCOS DIAMANTADOS PREMIUM/DISCOS DIAMANTADOS XP EXTENDED PERFORMANCE
Discos de Super Limpieza ”Power Strip”Recomendado para: Mantenimiento de Barcos y Botes, Talleres de Mantenimiento, Fabricación de Tanques, etc.
Cepillos de AlambreRecomendado para: Industria Metalmecánica, Tenerías, Talleres de Mantenimiento y Fabricación de Tanques
DW49101DW49102DW4910DW4916
Catálogo Eje EspecificacionesGrosorDiámetroCepillos de Alambre
Catálogo GrosorDiámetro Eje AplicaciónDisco de Super Limpieza
Copas Diamantadas de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de la Construcción yTrabajo de Alto y Medio Consumo
DW4770DW4771
Catálogo Tipo de Rin Diámetro EjeDescripción
Copa Diamantada para Esmeriles de 4-1/2” y 7”ALTO RENDIMIENTO
Discos Diamantados XP Extended Performance Alto DesempeñoRecomendado para: Industria de la Construccióny Trabajo de Alto Consumo
PRUEBA DE DURABILIDAD1400
1200
1000
800
600
400
200
0DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Prueba realizada con discos de 14” para asfaltoa una profundidad de 5” y 2595 RPM
Discos Diamantados Premium¡Calidad y Tecnología!Recomendado para: Industria de la Construcción y elProfesionalismo de Consumo Media a Alto
DW4706
Catálogo Eje Empaque Máx. RPM AplicaciónDiám.Tipo de RinDiscos Laminados Grano de Zirconio
MÁSRENDIMIENTO
22%MÁS
RENDIMIENTO
12%
PRUEBA DE DURABILIDAD
70
60
90
80
50
40
30
20
10
0
Prueba realizada con discos segmentados de 9”en concreto de 1-1/2” de espesor en seco, a
14.5 mts/min de avance
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Mts
de
Cort
e
PRUEBA DE DURABILIDAD
140
120
180
160
100
80
60
40
20
0
Prueba con discos borde continuo de4-1/2” en loza cerámica de 0.7 mm de espesor
de húmedo, a 2.5 mts/min de avance
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Mts
de
Cort
e
DW4761DW4762DW4743DW4745DW4746
Catálogo EjeEspesor Máx. RPM AplicaciónDiám.Tipo de RinDescripciónDiscos Diamantados para Esmeriladoras y Cortadoras (Piedra y Loseta)
15%MÁS DURABLE
4 4
ACCESORIOS
DISCO DE SUPER LIMPIEZA “POWER STRIP”/CEPILLOS DE ALAMBRE/COPAS DIAMANTADAS
Dis
cos
Dia
manta
dos
Pre
miu
m/Dis
cos
Dia
manta
dos
XP E
xte
nded P
erf
orm
ance
/Dis
co d
e S
uper
Lim
pie
za/Cepillo
s de A
lam
bre
/Copas
Dia
manta
das
DISCOS DIAMANTADOS PREMIUM/DISCOS DIAMANTADOS XP EXTENDED PERFORMANCE
Discos de Super Limpieza ”Power Strip”Recomendado para: Mantenimiento de Barcos y Botes, Talleres de Mantenimiento, Fabricación de Tanques, etc.
Cepillos de AlambreRecomendado para: Industria Metalmecánica, Tenerías, Talleres de Mantenimiento y Fabricación de Tanques
DW49101DW49102DW4910DW4916
Catálogo Eje EspecificacionesGrosorDiámetroCepillos de Alambre
Catálogo GrosorDiámetro Eje AplicaciónDisco de Super Limpieza
Copas Diamantadas de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de la Construcción yTrabajo de Alto y Medio Consumo
DW4770DW4771
Catálogo Tipo de Rin Diámetro EjeDescripción
Copa Diamantada para Esmeriles de 4-1/2” y 7”ALTO RENDIMIENTO
44DISCOS SIERRAS
ACCESORIOSACCESORIOS
Discos Sierras de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de Alto Consumo
®
DW9052DW9054DW9152DW9154DW3106DW3114DW3176DW3178DW3182DW3184DW3191DW7665
Catálogo Series Unidades x EmpaqueAplicaciónDientesDiám. FlechaDiám. TotalDiscos de 5-3/8”, 6-1/2”, 7-1/4”, 8-1/4”, 10” Dientes de Carburo
Discos Sierras de Alto Rendimientopara Sierra de IngleteRecomendado para: Industria de Alto Consumo
Discos Sierras de Carburo para Cortadora de Metales DW872Recomendado para: Industria y Talleres en General
Catálogo Diám. FlechaDiám. TotalDW7648DW7649DW7666DW3123
SeriesAplicaciónDientesDiám. Total Diám. FlechaDisco para Sierra de Inglete, Dientes de Carburo
DW7747DW7749
Catálogo AplicaciónMáx. RPMDientesDiám. FlechaDiám. Total
Disco de Carburo para Cortadora de Metales DW872Unidades
x Empaque
DISCOS SIERRAS
Discos Sierras Corte Laminadoy Enchapado
DW5240DW5258
Catálogo DescripciónDiscos Sierras Corte Laminado y Enchapado
Discos Sierras Línea TradicionalRecomendado para: Industria de Consumo Medio y Bajo
DW03080DW03090DW03100DW03110DW03120DW03130DW03140DW03150DW03200DW03210DW03220DW03230DW03240
Catálogo AdaptadoresUnidades
X EmpaqueEspesor de Hoja
Espesor del Diente AplicaciónDientes
Diámetro Flecha
Diámetro Total
Disco para Sierra de Inglete, Dientes de Carburo
CALIDAD DE CORTE 14
12
10
8
6
4
2
0
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Porcentaje de Astillado del Área de Corte de 2 x 4” (Maple) Hoja de Sierra de 12” x 60D
Porc
enta
je d
e As
tilla
do
CALIDAD DE CORTE 7
6
5
4
3
2
1
0
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Porcentaje de Astillado del Área de Corte de 2 x 4” (Maple) Hoja de Sierra de 10” x 60D
Porc
enta
je d
e As
tilla
do
Dis
cos
Sie
rra
44DISCOS SIERRAS
ACCESORIOSACCESORIOS
Discos Sierras de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de Alto Consumo
®
DW9052DW9054DW9152DW9154DW3106DW3114DW3176DW3178DW3182DW3184DW3191DW7665
Catálogo Series Unidades x EmpaqueAplicaciónDientesDiám. FlechaDiám. TotalDiscos de 5-3/8”, 6-1/2”, 7-1/4”, 8-1/4”, 10” Dientes de Carburo
Discos Sierras de Alto Rendimientopara Sierra de IngleteRecomendado para: Industria de Alto Consumo
Discos Sierras de Carburo para Cortadora de Metales DW872Recomendado para: Industria y Talleres en General
Catálogo Diám. FlechaDiám. TotalDW7648DW7649DW7666DW3123
SeriesAplicaciónDientesDiám. Total Diám. FlechaDisco para Sierra de Inglete, Dientes de Carburo
DW7747DW7749
Catálogo AplicaciónMáx. RPMDientesDiám. FlechaDiám. Total
Disco de Carburo para Cortadora de Metales DW872Unidades
x Empaque
DISCOS SIERRAS
Discos Sierras Corte Laminadoy Enchapado
DW5240DW5258
Catálogo DescripciónDiscos Sierras Corte Laminado y Enchapado
Discos Sierras Línea TradicionalRecomendado para: Industria de Consumo Medio y Bajo
DW03080DW03090DW03100DW03110DW03120DW03130DW03140DW03150DW03200DW03210DW03220DW03230DW03240
Catálogo AdaptadoresUnidades
X EmpaqueEspesor de Hoja
Espesor del Diente AplicaciónDientes
Diámetro Flecha
Diámetro Total
Disco para Sierra de Inglete, Dientes de Carburo
CALIDAD DE CORTE 14
12
10
8
6
4
2
0
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Porcentaje de Astillado del Área de Corte de 2 x 4” (Maple) Hoja de Sierra de 12” x 60D
Porc
enta
je d
e As
tilla
do
CALIDAD DE CORTE 7
6
5
4
3
2
1
0
DEWALT Comp. 1 Comp. 2
Porcentaje de Astillado del Área de Corte de 2 x 4” (Maple) Hoja de Sierra de 10” x 60D
Porc
enta
je d
e As
tilla
do
Dis
cos
Sie
rra
4 4
SEGUETAS PARA SIERRA CALADORA ZANCO EN “T” Y “U” (UNIVERSAL)
BROCAS SIERRAS BIMETÁLICAS
ACCESORIOSACCESORIOS
Brocas Sierras Bi-MetálicasLínea de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de Consumo Moderado y Alto
Diseño de Corte Profundo
Diseño de Doble Diente
VELOCIDAD70
60
50
40
30
20
10
0
19 20
6456
26
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4
Promedio de tiempo de cortes (segundos)
DURACIÓN200
180
120
60
0
181
126
27
90 26
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4
Promedio de número de cortes
D180012 D180038D180014 D180040D180015 D180044D180016 D180048D180018 D180052D180020 D180056D180022 D180058D180024 D180062D180026 D180064D180028 D180066D180030 D180068D180032 D180072D180034 D180080D180036 D180096
D180098
Catálogo CatálogoDiámetro DiámetroBrocas Sierras
U. x Paquete U. x Paquete
DW1801DW1803DW1808DW180004
Diámetro TipoMandriles
U. x PaqueteCatálogo
Bro
cas
Sie
rras
Bi-
Metá
lica
s/Segueta
s para
Sie
rra C
ala
dora
Zanco
en “
T” y
“U” (
Univ
ers
al) Seguetas para Sierra Caladora Zanco en “T”
y ”U” (Universal)Recomendado para: Talleres de Herrería, Plomería, Instaladores, Hojalateros, Paileros, Construcción y Mucho Más...
Comp. A Co
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
49
DEWALTCompetidor
# de Cortes en Madera Aglomeradade 3/4”
Punta del DientePatentada
MAYORDURABILIDAD
60%
DW3703H2 DW3710H2 DW3715H2 DW3720H2 DW3724H2 DW3726H2 DW3750H2DW3753H2DW3755H2DW3760H2DW3762H2DW3765H2
CatálogoLargo Total
Dientes x Pulgada Aplicación
Seguetas para Sierra Caladora Zanco en “T” y “U” (Universal)Unidades
x EmpaqueUnidadesx Blister
81
Encastre en “U”
Encastre en “T”
4 4
SEGUETAS PARA SIERRA CALADORA ZANCO EN “T” Y “U” (UNIVERSAL)
BROCAS SIERRAS BIMETÁLICAS
ACCESORIOSACCESORIOS
Brocas Sierras Bi-MetálicasLínea de Alto RendimientoRecomendado para: Industria de Consumo Moderado y Alto
Diseño de Corte Profundo
Diseño de Doble Diente
VELOCIDAD70
60
50
40
30
20
10
0
19 20
6456
26
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4
Promedio de tiempo de cortes (segundos)
DURACIÓN200
180
120
60
0
181
126
27
90 26
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4
Promedio de número de cortes
D180012 D180038D180014 D180040D180015 D180044D180016 D180048D180018 D180052D180020 D180056D180022 D180058D180024 D180062D180026 D180064D180028 D180066D180030 D180068D180032 D180072D180034 D180080D180036 D180096
D180098
Catálogo CatálogoDiámetro DiámetroBrocas Sierras
U. x Paquete U. x Paquete
DW1801DW1803DW1808DW180004
Diámetro TipoMandriles
U. x PaqueteCatálogo
Bro
cas
Sie
rras
Bi-
Metá
lica
s/Segueta
s para
Sie
rra C
ala
dora
Zanco
en “
T” y
“U” (
Univ
ers
al) Seguetas para Sierra Caladora Zanco en “T”
y ”U” (Universal)Recomendado para: Talleres de Herrería, Plomería, Instaladores, Hojalateros, Paileros, Construcción y Mucho Más...
Comp. A Co
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
49
DEWALTCompetidor
# de Cortes en Madera Aglomeradade 3/4”
Punta del DientePatentada
MAYORDURABILIDAD
60%
DW3703H2 DW3710H2 DW3715H2 DW3720H2 DW3724H2 DW3726H2 DW3750H2DW3753H2DW3755H2DW3760H2DW3762H2DW3765H2
CatálogoLargo Total
Dientes x Pulgada Aplicación
Seguetas para Sierra Caladora Zanco en “T” y “U” (Universal)Unidades
x EmpaqueUnidadesx Blister
81
Encastre en “U”
Encastre en “T”
4 4
Segueta
s Bi-
Metá
lica
s para
Sie
rra S
able
/Bro
cas
de P
erc
usi
ón p
ara
Concr
eto
Zanco
Rect
oSEGUETAS BI-METÁLICAS PARA SIERRA SABLE
ACCESORIOSACCESORIOS
Diseño de Dientes Patentado
Seguetas Bi-Metálicas para Sierra SableAlto RendimientoRecomendado para: Talleres de Carpintería, Ebanistas,Contratistas, Herreros, Plomeros, Hojalateros,Instaladores, Paileros y Estantería en General
VELOCIDAD100
80
60
40
20
0
5971 68
7771
89
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5
Promedio de Corte (segundos)Perfil de Acero 1018 de 1/4”x3”
Punta del diente másafilado para cortar elmaterial más rápido
COMPETIDORES
MAYOR RAPIDEZ EN CADA CORTE
# DE CORTES EN MENOS DE 90 SEG.
10
12
14
8
6
4
2
0
12
67
34
2
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5
Promedio de # de CortesPerfil de Acero 1018 de 1/4”x3”
Ángulo de EncastreMás Agresivo = Mayor
Contacto del Diente
DEWALT Cat. Viejo,Competido 3 y 4
DEWALT Cat. Nuevo
Competido 1 y 2
MAYOR NÚMERO DE CORTES QUE LA COMPETENCIA
DW4838
DW4848DW4849
Catálogo Largo Total Dientes x Pulgada Unid. x Blister AplicaciónSeguetas para Sierra Sable Bi-Metálicas
Unid. x Paquete
BROCAS DE PERCUSIÓN PARA CONCRETO ZANCO RECTO
1
2
3
Brocas de Percusión para Concreto Zanco RectoRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
1
2
3
Aplicaciones:
Mercados:
Catálogo Diámetro Zanco Unidades x EmpaqueBrocas de Percusión para Concreto Zanco Recto
4 4
Segueta
s Bi-
Metá
lica
s para
Sie
rra S
able
/Bro
cas
de P
erc
usi
ón p
ara
Concr
eto
Zanco
Rect
o
SEGUETAS BI-METÁLICAS PARA SIERRA SABLE
ACCESORIOSACCESORIOS
Diseño de Dientes Patentado
Seguetas Bi-Metálicas para Sierra SableAlto RendimientoRecomendado para: Talleres de Carpintería, Ebanistas,Contratistas, Herreros, Plomeros, Hojalateros,Instaladores, Paileros y Estantería en General
VELOCIDAD100
80
60
40
20
0
5971 68
7771
89
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5
Promedio de Corte (segundos)Perfil de Acero 1018 de 1/4”x3”
Punta del diente másafilado para cortar elmaterial más rápido
COMPETIDORES
MAYOR RAPIDEZ EN CADA CORTE
# DE CORTES EN MENOS DE 90 SEG.
10
12
14
8
6
4
2
0
12
67
34
2
DEWALT Comp. 1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5
Promedio de # de CortesPerfil de Acero 1018 de 1/4”x3”
Ángulo de EncastreMás Agresivo = Mayor
Contacto del Diente
DEWALT Cat. Viejo,Competido 3 y 4
DEWALT Cat. Nuevo
Competido 1 y 2
MAYOR NÚMERO DE CORTES QUE LA COMPETENCIA
DW4838
DW4848DW4849
Catálogo Largo Total Dientes x Pulgada Unid. x Blister AplicaciónSeguetas para Sierra Sable Bi-Metálicas
Unid. x Paquete
BROCAS DE PERCUSIÓN PARA CONCRETO ZANCO RECTO
1
2
3
Brocas de Percusión para Concreto Zanco RectoRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
1
2
3
Aplicaciones:
Mercados:
Catálogo Diámetro Zanco Unidades x EmpaqueBrocas de Percusión para Concreto Zanco Recto
4 4
Bro
cas
de P
erc
usi
ón Z
anco
Rect
o/Auto
Centr
able
RO
CK C
ARBID
E®/
Bro
cas
de P
erc
usi
ón S
olid R
OCK C
ARBID
E® S
DS P
lus/
Bro
cas
de P
erc
usi
ón S
DS P
lus
BROCAS DE PERCUSIÓN ZANCO RECTO/ AUTO CENTRABLE ROCK CARBIDE®
ACCESORIOSACCESORIOS
Brocas de Percusión Zanco Recto/Auto Centrable ROCK CARBIDE®
(Extra Duración)Recomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.Alto Rendimiento
®
Punta de Carburo
Fortalecida:
0
50
100
150
200
DEWALT Comp. 1
Broca de 1/4”x4”x6” 4,000 PSI en concretoPrueba interna realizada en 11/2007
Núm
ero
de P
erfo
raci
ones
PRUEBA DE DURABILIDAD
S
DW5221DW5222DW5223
DW5224
DW5225
DW5226DW5228DW5230DW5231DW5235DW5236DW5241DW5244
Catálogo Diámetro Zanco U. x EmpaqueBrocas de Percusión Zanco Recto/Auto Centrable ROCK CARBIDE®
Aplicación
BROCAS DE PERCUSIÓN SOLID ROCK CARBIDE®
SDS PLUS/BROCAS DE PERCUSIÓN SDS PLUS
Brocas de Percusión SDS Plus/Auto Centrable ROCK CARBIDE® con Recubrimiento de Titanio(Extra Rendimiento)Recomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
Brocas de Percusión Solid ROCK CARBIDE® SDS Plus 2 x Más Carburo Mayor Duración/Trabajo LimpioRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc. Alto Rendimiento
Comp.
1DEWALT Comp.
2 Comp. 3 Comp.
4
Prueba Certificada por un laboratorio independiente. (Intertek)
Núm
ero
de a
guje
ros
tala
drad
os
Comp.
1DEWALT Comp. 2 Comp. 3 Comp.
4
Prueba Certificada por un laboratorio independiente. (Intertek)
Núm
ero
de a
guje
ros
tala
drad
os p
or h
ora
DW5503DW5516DW5517DW5518DW5521DW5524DW5527DW5529DW5537DW5538
Diámetro Zanco totalBrocas de Percusión Solid Rock Carbide® SDS Plus 2 x Más Carburo
Zanco útil DescripciónCatálogo
DW5402DW5403DW5404DW5416DW5417DW5418DW5420DW5424DW5427DW5430DW5433DW5435DW5437DW5439DW5442DW5443DW5446DW5447DW5449DW5450DW5453DW5455DW5460DW5461DW5464DW5466
Catálogo Diámetro Zanco Total Zanco Útil
Brocas de Percusión SDS Plus/Auto Centrable ROCK CARBIDE® con Recubrimiento de Titanio (Extra Rendimiento)
Aplicación
4 4
Bro
cas
de P
erc
usi
ón Z
anco
Rect
o/Auto
Centr
able
RO
CK C
ARBID
E®/
Bro
cas
de P
erc
usi
ón S
olid R
OCK C
ARBID
E® S
DS P
lus/
Bro
cas
de P
erc
usi
ón S
DS P
lus
BROCAS DE PERCUSIÓN ZANCO RECTO/ AUTO CENTRABLE ROCK CARBIDE®
ACCESORIOSACCESORIOS
Brocas de Percusión Zanco Recto/Auto Centrable ROCK CARBIDE®
(Extra Duración)Recomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.Alto Rendimiento
®
Punta de Carburo
Fortalecida:
0
50
100
150
200
DEWALT Comp. 1
Broca de 1/4”x4”x6” 4,000 PSI en concretoPrueba interna realizada en 11/2007
Núm
ero
de P
erfo
raci
ones
PRUEBA DE DURABILIDAD
S
DW5221DW5222DW5223
DW5224
DW5225
DW5226DW5228DW5230DW5231DW5235DW5236DW5241DW5244
Catálogo Diámetro Zanco U. x EmpaqueBrocas de Percusión Zanco Recto/Auto Centrable ROCK CARBIDE®
Aplicación
BROCAS DE PERCUSIÓN SOLID ROCK CARBIDE®
SDS PLUS/BROCAS DE PERCUSIÓN SDS PLUS
Brocas de Percusión SDS Plus/Auto Centrable ROCK CARBIDE® con Recubrimiento de Titanio(Extra Rendimiento)Recomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
Brocas de Percusión Solid ROCK CARBIDE® SDS Plus 2 x Más Carburo Mayor Duración/Trabajo LimpioRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc. Alto Rendimiento
Comp.
1DEWALT Comp.
2 Comp. 3 Comp.
4
Prueba Certificada por un laboratorio independiente. (Intertek)
Núm
ero
de a
guje
ros
tala
drad
os
Comp.
1DEWALT Comp. 2 Comp. 3 Comp.
4
Prueba Certificada por un laboratorio independiente. (Intertek)
Núm
ero
de a
guje
ros
tala
drad
os p
or h
ora
DW5503DW5516DW5517DW5518DW5521DW5524DW5527DW5529DW5537DW5538
Diámetro Zanco totalBrocas de Percusión Solid Rock Carbide® SDS Plus 2 x Más Carburo
Zanco útil DescripciónCatálogo
DW5402DW5403DW5404DW5416DW5417DW5418DW5420DW5424DW5427DW5430DW5433DW5435DW5437DW5439DW5442DW5443DW5446DW5447DW5449DW5450DW5453DW5455DW5460DW5461DW5464DW5466
Catálogo Diámetro Zanco Total Zanco Útil
Brocas de Percusión SDS Plus/Auto Centrable ROCK CARBIDE® con Recubrimiento de Titanio (Extra Rendimiento)
Aplicación
4 4
RAPID LOAD/SISTEMA DE PERFORACIÓN, AVELLANADO Y ATORNILLADO EN UNA SOLA SOLUCIÓN RÁPIDA/BONETES DE LANA PARA PULIDO DE PINTURA AUTOMOTRIZ
Cin
cele
s SDS P
lus/
Punta
s para
Ato
rnilla
r Phillips
y P
lanas/
Dados
Magnético
sRapid
Load/Sis
tem
a d
e P
erf
ora
ción,
Avellanado y
Ato
rnilla
do e
n u
na s
ola
solu
ción r
ápid
a/Bonete
s de L
ana p
ara
Pulido d
e P
intu
ra A
uto
motr
izCINCELES SDS PLUS/PUNTAS PARA ATORNILLAR PHILLIPS Y PLANAS/DADOS MAGNÉTICOS
ACCESORIOSACCESORIOS
Cinceles SDS PlusRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
Puntas para Atornillar Phillips y Planas/Dados MagnéticosRecomendado para: Hogar, Tablaroqueros, Instaladores de Plafones, Canceles, Anuncios, Estructuras, Estanterías, etc.
DW2014
DW2032 ZDW2043
Catálogo Tipo Número Unidades x EmpaquePuntas para Atornillar Phillips y Planas
DW2542Catálogo Largo Unidades x EmpaquePorta Punta Magnética
Catálogo Diametro Largo Unidades x EmpaqueDados Magnéticos
Área de Contacto
Muescas paraAnillo de Encastre
6
5
4
3
2
1
0DEWALT Comp.1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5 Comp. 6 Comp. 7
Prueba realizada utilizando puntas Phillips #2
Grad
os d
e aj
uste
PRUEBA DE AJUSTE
DW5348DW5349DW5350
Catálogo PuntaZanco Total
Cinceles SDS Plus para: D25013K-B3, D25213K-QU, D25313K-QU, D25405K-B3 y D25330K-QU
Aplicación
Avellanar
Collar de Niquel
Punta de Atornillar
Rapid Load/Sistema de Perforación, Avellanado y Atornillado en una sola Solución Rápida/Sistema 6 en 1Recomendado para: Fabricantes de Muebles de Madera, Hogar, Tablaroqueros, Instaladores de Plafones, Canceles, Anuncios, Estructuras, Estanterías, etc.
DW2700DW2701DW2702
Catálogo Descripción Diám. Broca Tamaño de FijaciónFijador Reversible
DW2330DW2505 ZDW2507DW2518
Catálogo DescripciónAccesorios de Cambio Rápido
Bonetes de Lana para Pulido de Pintura AutomotrizRecomendado para: Talleres de Reparación yRestauración de Pintura Automotriz
Catálogo1308722176
Descripción Unidades x EmpaqueBonetes de Lana
4 4
RAPID LOAD/SISTEMA DE PERFORACIÓN, AVELLANADO Y ATORNILLADO EN UNA SOLA SOLUCIÓN RÁPIDA/BONETES DE LANA PARA PULIDO DE PINTURA AUTOMOTRIZ
Cin
cele
s SDS P
lus/
Punta
s para
Ato
rnilla
r Phillips
y P
lanas/
Dados
Magnético
sRapid
Load/Sis
tem
a d
e P
erf
ora
ción,
Avellanado y
Ato
rnilla
do e
n u
na s
ola
solu
ción r
ápid
a/Bonete
s de L
ana p
ara
Pulido d
e P
intu
ra A
uto
motr
iz
CINCELES SDS PLUS/PUNTAS PARA ATORNILLAR PHILLIPS Y PLANAS/DADOS MAGNÉTICOS
ACCESORIOSACCESORIOS
Cinceles SDS PlusRecomendado para: Construcción en General, Maestro de Obra, Contratista, Instaladores, etc.
Puntas para Atornillar Phillips y Planas/Dados MagnéticosRecomendado para: Hogar, Tablaroqueros, Instaladores de Plafones, Canceles, Anuncios, Estructuras, Estanterías, etc.
DW2014
DW2032 ZDW2043
Catálogo Tipo Número Unidades x EmpaquePuntas para Atornillar Phillips y Planas
DW2542Catálogo Largo Unidades x EmpaquePorta Punta Magnética
Catálogo Diametro Largo Unidades x EmpaqueDados Magnéticos
Área de Contacto
Muescas paraAnillo de Encastre
6
5
4
3
2
1
0DEWALT Comp.1 Comp. 2 Comp. 3 Comp. 4 Comp. 5 Comp. 6 Comp. 7
Prueba realizada utilizando puntas Phillips #2
Grad
os d
e aj
uste
PRUEBA DE AJUSTE
DW5348DW5349DW5350
Catálogo PuntaZanco Total
Cinceles SDS Plus para: D25013K-B3, D25213K-QU, D25313K-QU, D25405K-B3 y D25330K-QU
Aplicación
Avellanar
Collar de Niquel
Punta de Atornillar
Rapid Load/Sistema de Perforación, Avellanado y Atornillado en una sola Solución Rápida/Sistema 6 en 1Recomendado para: Fabricantes de Muebles de Madera, Hogar, Tablaroqueros, Instaladores de Plafones, Canceles, Anuncios, Estructuras, Estanterías, etc.
DW2700DW2701DW2702
Catálogo Descripción Diám. Broca Tamaño de FijaciónFijador Reversible
DW2330DW2505 ZDW2507DW2518
Catálogo DescripciónAccesorios de Cambio Rápido
Bonetes de Lana para Pulido de Pintura AutomotrizRecomendado para: Talleres de Reparación yRestauración de Pintura Automotriz
Catálogo1308722176
Descripción Unidades x EmpaqueBonetes de Lana
4 4
SET Y KITS, ESPECIALES DE AUTOSERVICIO/ BROQUEROS, RESPALDOS Y ADAPTADORES
Set
y K
its,
Esp
eci
ale
s de A
uto
serv
icio
/Bro
quero
s, R
esp
ald
os
y A
dapta
dore
s
ACCESORIOSACCESORIOS
Set y Kits de Accesorios
Catálogo DescripciónSet Broca Punta Piloto
Broqueros, Respaldos y Adaptadores
L
DW21EDW22EDW5351
Catálogo Descripción DiámetroBroquero y Llave Industrial
DW4945DW4706DW4955
Catálogo Descripción DiámetroUnidades
x Empaque
Respaldo y Adaptadores
Máxima
RPM
EN ESTA PAGINA EMPIEZAPORTER CABLE
4 4
SET Y KITS, ESPECIALES DE AUTOSERVICIO/ BROQUEROS, RESPALDOS Y ADAPTADORES
Set
y K
its,
Esp
eci
ale
s de A
uto
serv
icio
/Bro
quero
s, R
esp
ald
os
y A
dapta
dore
s
ACCESORIOSACCESORIOS
Set y Kits de Accesorios
Catálogo DescripciónSet Broca Punta Piloto
Broqueros, Respaldos y Adaptadores
L
DW21EDW22EDW5351
Catálogo Descripción DiámetroBroquero y Llave Industrial
DW4945DW4706DW4955
Catálogo Descripción DiámetroUnidades
x Empaque
Respaldo y Adaptadores
Máxima
RPM
EN ESTA PAGINA EMPIEZAPORTER CABLE