detalle de viajes nacionales e … · 2 antonio fernández dr. botrell 25/11/2014 viaje a las...

DESTINO

FECHA DE

REALIZACION OBJETIVO DEL VIAJEMONTOS

ASIGNADOS

Informe Final de la Misión

1 Juan Carlos Bordón.- Natal-Brasil11/11/2014 al

15/11/2014

Participar del VI Congreso "Todos

unidos por la Integración

Latinoamericana en los derechos

y las acciones para hacer realidad

los derechos humanos de los

niños, niñas, adolescentes

vulnerados por su familias, el

Estado y la Sociedad Civil.-

5.949.550

Participación exitosa del VI Congreso Latinoamericano de

Niñez, Adolescencia y Familia, organizado por la

Asociación Latinoamericana de Magistrados, Funcionarios,

Profesionales y Operadores de la NAF. Evento realizado

en la ciudad de Natal, Brasil en la primera quincena de

Noviembre de 2014. El tema fue "Todos unidos por la

integración Latinoamericana en los derechos y las acciones

para hacer realidad los derechos humanos de los niños,

niñas, adolescentes vulnerados por sus Familias, El Estado

y la Sociedad Civil.-

2 Antonio Fernández Dr. Botrell 25/11/2014

Viaje a las localidades de Dr.

Botrell, San Pedro, distrito de

Santa Cecilia para trasladar a la

Asistente Social Lic. Dolly

Melgarejo para dar cumplimiento

a los oficios N°367, 492, 786,

821, 618.-

140.312 Viaje realizado sin inconvenientes.-

3 Herminio Vega Paso Yobai 25/11/2014

Trasladar a la funcionaria Diana

Alderete a la localidad de Pas

Yobai para realizar Capacitación

a facilitadores de dicha localidad.-


Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 AL 30/11/2014 COMPLEMENTO.-

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

BENEFICIARIO

4 Dolly Melgarejo Santa Cecilia 25/11/2014

Verificar el modus vivendi del

niño, en la evaluacón de guarda

conforme a lo establecido en el

Art. 108 C.N. y A.

154.343

Se mantiene entrevista con los guardadores del niño a fin

de constatar las condiciones de vida del mismo. De igual

forma me constituí en la institución educativa a fin de

conocer el avance escolar y como se da el

acompañamiento de la familia para sus logros

pedagógicos.-

5 Herminio Vega Asunción 27/11/2014

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a Miembro del

Consejo Abg. Elsa de Keudell y

también trasladar a las Madrinas

del Programa hasta la C.S.J.-


6 Miguel Gómez San Pedro27/11/2014 al

28/11/2014

Participar en el Seminario

Internacional sobre Liderazgo

Laboral y Servicio de Calidad.-

491.092Participación exitosa del Seminario Internacional sobre

"Liderazgo Laboral y Seminario de Calidad" en la Ciudad de

San Pedro los días 27 y 28 de Noviembre.-

7 Jorge Antar San Pedro27/11/2014 al

28/11/2014




491.092 Participación exitosa del Seminario Internacional sobre

"Liderazgo Laboral y Seminario de Calidad realizado en la

Ciudad de San Pedro los días 27 y 28 de Noviembre.-

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 AL 30/11/2014 COMPLEMENTO.-

8 Aldemar Fernández San Pedro27/11/2014 al

28/11/2014




491.092 participación exitosa del Seminario Internacional sobre

"Liderazgo Laboral y Seminario de Calidad realizado en la

Ciudad de San Pedro los días 27 y 28 de Noviembre.-

9 Silvio Gómez San Pedro27/11/2014 al

28/11/2014

Viaje a la Ciudad de San Pedro

para que los funcionarios Jorge

Antar, Aldemar Fernández y

Miguel Gómez participen del

Seminario Internacional de

Liderazgo Laboral y Servicio de

Calidad.-


Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/12/2014

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2014, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-


Circunscripción Judicial de Guairá



CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 AL 30/11/2014 COMPLEMENTO.-

Poder Judicial

1 140.312

Poder JudicialCorte Suprema De Justicia

Circunscripción Judicial de ItapúaLey N° 5189 (Art. 3°,Inc."e")

Detalle de Viajes Nacionales e InternacionalesMes/Año:11/2014

CantidadNombre y

Apellido delBeneficiario

Destino de la Comisión delServicio

Periodo de laComisión del Servicio Objetivo del Viaje

Monto delViatico

Asignado Gs. Informe Final de la Misión

Corresponde al Periodo de:01 al 30 de Noviembre 2014 (Complementario)

AdamyFoltz,Francisco

Hohenau,Obligado,Pirapó yNatalio

19 de Noviembre de2014

Traslado de Magistrada yFuncionarios del Tribunal deApelación Civil,Comercial yLaboral,tercera sala,a las

localidades mencionada paraConstitución en las Escribanias

Informado por Acta de Constitución del Tribunal de Apelaciónen Hohena(Escribania Federico Silva),Obligado (Esc. MirthaGiacomi),Pirapó (Esc. Nami Kumagai), y Natalio (Esc. GloriaDelvalle).El comisionamiento del chofer fue a los efectos de

trasladar en un vehiculo de la Circunscripción a los funcionariosdetallados en el citado Acta.-

El fortalecimiento del Rol que cumplen cada uno de losfuncionarios desde sus lugares de trabajo como integrantes del

proceso.Las formas de implementación de los diferentesacordadas.Necesidad constante de actualización en materia

legaly otros aspectos que hacen al buen desarrollo del manejode un Juzgado y sus funcionarios entre si y con los profesionales

y justiciables.Este Seminario fue muy productivo debido a lacalidad de los disertantes y el nivel de asistencia por el inetrés

puesta en las actividades desarrolladas en el marco delfortalecimeinto y actualización de las personas quienes asisten a

este tipo de actividades.-

Ramos, Edgar San Pedro de Ycuamandiyu26 al 28 de Noviembre

de 2014

Participación del SeminarioInternacional sobre LiderazgoLaboral y Servicio de Calidad

841.872

1 140.312

2

3 140.312


Hohenau,Obligado,Pirapó yNatalio

19 de Noviembre de2014

Traslado de Magistrada yFuncionarios del Tribunal deApelación Civil,Comercial yLaboral,tercera sala,a las

localidades mencionada paraConstitución en las Escribanias

Informado por Acta de Constitución del Tribunal de Apelaciónen Hohena(Escribania Federico Silva),Obligado (Esc. MirthaGiacomi),Pirapó (Esc. Nami Kumagai), y Natalio (Esc. GloriaDelvalle).El comisionamiento del chofer fue a los efectos de

trasladar en un vehiculo de la Circunscripción a los funcionariosdetallados en el citado Acta.-

El fortalecimiento del Rol que cumplen cada uno de losfuncionarios desde sus lugares de trabajo como integrantes del

proceso.Las formas de implementación de los diferentesacordadas.Necesidad constante de actualización en materia

legaly otros aspectos que hacen al buen desarrollo del manejode un Juzgado y sus funcionarios entre si y con los profesionales

y justiciables.Este Seminario fue muy productivo debido a lacalidad de los disertantes y el nivel de asistencia por el inetrés

puesta en las actividades desarrolladas en el marco delfortalecimeinto y actualización de las personas quienes asisten a

este tipo de actividades.-

Silva Aquino,CarlosRaúl

Maria Auxiliadora28 de Noviembre de

2014

Fiscalización de Expedientess/Cronograma de viajes y

capacitación de nuevofiscalizador

Se capacito al funcionario Rodrigo Maciel Gomez comisionados/ resolución 202 de fecha 20/10/2014 a cumplir funcionescomo fiscalizador a partir del mes de diciembre del 2014.A

quien se le instruyo sobre todo lo relacionado a tasasjudiciales,leyes,circulares,procedimientos de

fiscalización,procedimientos de atención,sistemas web deliquidación,control e informes.A la funcionaria Ana Beatriz se le

capacitó sobre actualización y modificación de procedimientos ysistemas.Todo esto según memorandum

N°410/14,adjunto.Además se fiscalizarón 93 juicios varios,15rúbricas 1 querella criminal,todo ello correspondiente a los

meses de octubre y noviembre de 2014

CéspedesVieira,Julio Cesar


2014



Ramos, Edgar San Pedro de Ycuamandiyu26 al 28 de Noviembre

de 2014

Participación del SeminarioInternacional sobre LiderazgoLaboral y Servicio de Calidad

841.872

140.312

3 140.312

4

5

6

7

Silva Aquino,CarlosRaúl


2014



Se capacito al funcionario Rodrigo Maciel Gomez comisionados/ resolución 202 de fecha 20/10/2014 a cumplir funcionescomo fiscalizador a partir del mes de diciembre del 2014.A

quien se le instruyo sobre todo lo relacionado a tasasjudiciales,leyes,circulares,procedimientos de

fiscalización,procedimientos de atención,sistemas web deliquidación,control e informes.A la funcionaria Ana Beatriz se le

capacitó sobre actualización y modificación de procedimientos ysistemas.Todo esto según memorandum

N°410/14,adjunto.Además se fiscalizarón 93 juicios varios,15rúbricas 1 querella criminal,todo ello correspondiente a los

meses de octubre y noviembre de 2014

CéspedesVieira,Julio Cesar


2014



140.312

Romero,ZulmaDejesús


2014



140.312

CabreraLezcano,Aldo


2014



140.312

Trasladé a los funcionarios:Carlos R. Silva Aquino,JulioCespedes,Zulma Romero y Aldo Cabrera para fiscalizacion deexpedientes según cronograma de viajes para capacitación a

fiscalizador s/resolución N°202 de fecha 20/10/2014 yfiscalización de 109 expedientes

LadanSamcevich,Mara

Asunción30 de Noviembre al 02de Diciembre de 2014

Participación del 2° SimposioNacional Anticorrupción en elMarco de la Semana Nacional

de Integridad Institucional

El conocimiento obtenido en cuanto al acceso a la informaciónde interés publico,los servicios prestados y resultados obtenidosdurante el año por los tribunales y oficinas del Poder Judicial.Eldia 2 de diciembre se ha procedido a retirar de la Asociación de

Magistrados los obsequios de fin de año, asi como laautorización de los cupos de combustible de la C.S.J.



2014

Traslado de funcionarios de laOficina de Tasas Judiciales a la

localidad mencionada parafiscalización de Expedientes

s/cronograma de viajes ycapacitación de nuevo

fiscalizador

140.3127

8 1.262.808

9 1.262.808

10 1.262.808

Trasladé a los funcionarios:Carlos R. Silva Aquino,JulioCespedes,Zulma Romero y Aldo Cabrera para fiscalizacion deexpedientes según cronograma de viajes para capacitación a

fiscalizador s/resolución N°202 de fecha 20/10/2014 yfiscalización de 109 expedientes

LadanSamcevich,Mara






Luna,Zulma Beatriz Asunción30 de Noviembre al 02de Diciembre de 2014





2014

Traslado de funcionarios de laOficina de Tasas Judiciales a la

localidad mencionada parafiscalización de Expedientes

s/cronograma de viajes ycapacitación de nuevo

fiscalizador

140.312

KettermannDiesel,Elsa




Acosta,Denis Asunción30 de Noviembre al 02de Diciembre de 2014

Traslado de Magistradas paraParticipar del 2° Simposio

Nacional Anticorrupción en elMarco de la Semana Nacional


10 1.262.808

11 841.872

12 20.000



KettermannDiesel,Elsa




Acosta,Denis Asunción30 de Noviembre al 02de Diciembre de 2014

Traslado de Magistradas paraParticipar del 2° Simposio

Nacional Anticorrupción en elMarco de la Semana Nacional


Ferreyra,RosaMarisol

Cnel. Bogado06 y 26 de Noviembre de

2014

Fiscalización de los trabajos dela obra en construcción de la

localidad mencionada

Los viajes a la localidad de Cnel. Bogado los realizamos a losefectos de cumplir con el trabajo de fiscalización de la obra que

se esta ejecutando para el edificio del Juzgado de Paz de estalocalidad. Mantenemos reuniones con la Empresa Contratista ylos representantes de la DIF-C.S.J.,estas reuniones se mantienensemanalmente y los representantes de la DIF. vienen una vez al

mes.

Total Gs.: 6.334.040

Obs: 1-El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesoreria hasta el dia 30/12/2014

2-El detalle de viajes,cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2014 sera informado en planillas complementarias

3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung)

Total Gs.: 6.334.040

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓN

OBJETIVOS DEL

VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

HILDA BENITEZ VALLEJO

ASUNCION 24/11/2014TRASLADO DE

EXPEDIENTES

210.468

TRASLADO DE LAS CAUSAS: "HUGO DIOSNEL GILL TORRES Y OTRO S/ SECUESTRO Y OTROS "EN

RELACION A LOS CONDENADOS: GRACIELA SAMANIEGO LOPEZ, HUGO DIOSNEL GILL TORRES.

BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE

ASUNCION 20/11/2014

REUNION DE

TRABAJO CON EL

SEÑOR SARABIA,

JEFE DE

PLANIFICACION DE

LA CORPORACION

ADMINISTRATIVA

DEL PODER JUDICIAL

DE CHILE 540.201

REUNION LLEVADA A CABO EL DIA JUEVES 20 DE NOVIEMBRE DEL AÑO EN CURSO EN EL

SALON DE CONFERENCIAS Nº 2 DEL PALACIO DE JUSTICIA DE ASUNCION, 8º PISO, TORRE

NORTE, EN EL MARCO DE LA COOPERACION INTERISTITUCIONAL ENTRE LOS PODERES

JUDICIALES DE CHILE Y PARAGUAY. PARA TAL COMETIDO EL TRASLADO SE REALIZO EL DIA

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO

ASUNCION 20/11/2014

REUNION DE

TRABAJO CON EL

SEÑOR SARABIA,

JEFE DE

PLANIFICACION DE

LA CORPORACION

ADMINISTRATIVA

DEL PODER JUDICIAL

DE CHILE491.092

REUNION LLEVADA A CABO EL DIA JUEVES 20 DE NOVIEMBRE DEL AÑO EN CURSO EN EL

SALON DE CONFERENCIAS Nº 2 DEL PALACIO DE JUSTICIA DE ASUNCION, 8º PISO, TORRE

NORTE, EN EL MARCO DE LA COOPERACION INTERISTITUCIONAL ENTRE LOS PODERES

JUDICIALES DE CHILE Y PARAGUAY. PARA TAL COMETIDO EL TRASLADO SE REALIZO EL DIA

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO.

MES/AÑO: 11/2014

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE

AL PERIODO DEL: 01/11/2014 AL 30/11/2014 - COMPLEMENTARIA

PODER JUDICIAL


Circunscripción Judicial de Concepción


NIDIA BEATRIZ BENEGAS DE GIMENEZ

ASUNCION 26/11/2014 NOTIFICACION

491.092

ME CONSTITUÍ A NOTIFICAR A LA JOVEN GLADYS LARREA ARANDA, EN EL CENTRO EDUCATIVO

"VIRGEN DE FATIMA", EN LA CAUSA "GLADYS LARREA ARANDA S/ PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y

OTROS".

JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO

ASUNCION 26/11/2014 NOTIFICACION

491.092

ME CONSTITUÍ A NOTIFICAR A LA JOVEN GLADYS LARREA ARANDA, EN EL CENTRO EDUCATIVO

"VIRGEN DE FATIMA", EN LA CAUSA "GLADYS LARREA ARANDA S/ PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y

OTROS".

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 26 / 12 / 2014

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con postrioridad al 30 / 11/ 2014 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Teresa Viveros Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur

CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/11/2014 AL 30/11/2014 - COMPLEMENTARIA

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN OBJETIVO DEL VIAJEMONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Luis Alberto Benítez Noguera España 03/11/14 al 07/11/14 Curso de Formación Judicial Especializada 2.000.000

PARTICIPAR DEL CURSO COMO TEMA " EL CONTROL DE LA

CONSTITUCIONALIDAD DE LA LEYES" LLEVADA A CABO EN LA CIUDAD

DE CÁDIZ.

María Francisca Prette de

Villanueva Ecuador 11/11/14 al 14/11/14

Participar del "XIX congreso Internacional del

CLAD sobre la Reforma del Estado y de la

Administración Pública" 7.302.870

ASISTIR EL " XIX CONGRESO INTERNACIONAL DEL CENTRO

LATINOAMERICANO DE ADMINISTRACIÓN PARA EL DESARROLLO (

CLAD) A REALIZARSE EN LA CIUDAD DE QUITO.

Hugo Ramón Grance Ecuador 11/11/14 al 14/11/14







Nancy R. Villalba Ibarra Ecuador 11/11/14 al 14/11/14







Sandra Isabel Fariña Rolón Brasil 12/11/14 al 14/11/14

Participar del "VI Congreso Latinoamericano

de la Niñez y Adolescencia Familia ALAMPF y

ONAF 2.500.000

ASISTIR EL " VI CONGRESO" ( ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE

MAGISTRADOS , FUNCIONARIOS, PROFESIONALES Y OPERADORES DE

NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA, REALIZARSE EN LA CIUDAD DE

NATAL.

Ricardo González San Pedro 27/11/14 al 28/11/14

Chofer Designado s/ Providencia de fecha

26/11/14, Resolución N° 1681/14. 420.936

TRASLADO A FUNCIONARIOS RUBÉN RIVEROS, MILCIADES LIRIO,

DIEGO NIZ Y LETICIA SOSA; HASTA LA CIUDAD DE SAN PEDRO.

Maria Francisca Prette de

Villanueva Asunción 30/11/14 AL 01/12/14

Participar " Semana Nacional de Integridad",

con el 2do. Simposio Nacional Anticorrupción. 631.404

ASISTIR AL 2DO. SIMPOSIO NACIONAL ANTICORRUPCIÓN,

ORGANIZADO POR LA DIRECCIÓN NACIONAL DE ASUNTOS

INTERNACIONALES DE LA C.S.J.,TALLERES TEMÁTICOS SOBRE: " LA

CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCIÓN Y

LOS TIPOS PENALES" Y " LAS POLÍTICAS ANTICORRUPCIÓN DE LAS

CONVENCIONES INTERNACIONALES".


PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CircunscripciÓn Judicial de Amambay

Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "c")

Hugo Marcelo Insaurralde Asunción 30/11/14 AL 01/12/14

Chofer Designado s/ Orden de Trabajo N°

00006069. 420.936

TRANSLADO A LA DRA. MARIA FRANCISCA PRETTE- PRESIDENTA DE

LA CIRCUNCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, HASTA LA CIUDAD DE

ASUNCIÓN.

Jesús Ramón Lird Rodriguez Asunción 30/11/14 AL 01/12/14









Hugo Ramón Grance Lezcano Asunción 30/11/14 AL 01/12/14









Nancy Ramona Villalba Ibarra Asunción 19/11/14 AL 20/11/14

Participar en la Reunión de Trabajo del

Convenio Tripartito y la Implementación del "

Nuevo Modelo de Gestión Administrativa" del

Poder Judicial" 463.030

ASISTIR A LA REUNIÓN AL MARCO DEL CONVENIO ENTRE PARAGUAY,

CHILE Y E.E.U.U Y LA IMPLEMENTACIÓN DEL MODELO DE GESTIÓM

DEL ÁREA ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL DE SU PAÍS,

CONVOCADO POR EL GABINETE DEL MINISTRO LUIS MARÍA BENÍTEZ

RIERA, ENCARGADO DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA.

Hugo Marcelo Insaurralde Asunción 15/11/14 AL 17/11/14


00006039. 701.560

TRANSLADO A LA DRA. MARIA FRANCISCA PRETTE- PRESIDENTA DE

LA CIRCUNCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, ACOMPAÑADA DE LIC.

NANCY VILLALBA Y EL DR. HUGO RAMÓN GRANCE, HASTA LA CIUDAD

DE ASUNCIÓN.

Hugo Marcelo Insaurralde Asunción 07/11/14 al 08/11/14


00006022. 420.936

TRANSLADO A LA DRA. MARIA FRANCISCA PRETTE DE VILLANUEVA-

PRESIDENTA DE LA CIRCUNCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, HASTA

LA CIUDAD CAPITAL.

Hugo Marcelo Insaurralde Concepción 11/11/14 AL 11/11/14


00006027. 140.312

TRANSLADO A LA DRA. MARIA FRANCISCA PRETTE DE VILLANUEVA-

PRESIDENTA DE LA CIRCUNCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, HASTA

LA CIUDAD CAPITAL.

Ricardo González Asunción 19/11/14 AL 20/11/14


00006048. 420.936

TRASLADO AL JUEZ DE GARANTÍAS N° 1, ABOG. CANDIDO INSFRÁN

MENDIETA Y EL ACTUARIO CLAUDIO MAIDANA SALINAS, ACOMPAÑADO

DE LA ADMINISTRADORA DE LA C.J.A, LIC. NANCY VILLALBA HASTA LA

CIUDAD CAPITAL.

Cristhian Abel Ibarra Asunción 13/11/14 AL 14/11/14


00006036. 420.936

TRASLADO AL MIEMBRO DEL TRIBUNAL DE LA NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA, ABOG. BARTOLOME DOMINGUEZ, HASTA LA CIUDAD

DE ASUNCIÓN.

3 - El detalle de viajes nacionales e internacionales fue alaborado por: Arsenio De los Rios, verificado por: Marcelo Franco, Autorizado por: Nancy Villalba

2 - El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueron recibidas con posteriodad al 30/11/2014, será informado en planillas complementarias

1- El Detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería al 31/12/14

736.638

491.092

522.092

491.092

491.092

491.092

491.092

491.092

491.092

907.872

841.872

841.872

1.262.808

1.262.808

907.872

Se procedió a la entrega de la Nota N.D.A.F N° 513/2014 de fecha

19/noviembre/2014, en Mesa de Entrada de la Dirección de Contabilidad Pública

con N° 94.389 de fecha 20/noviembre/2014, cuya copia se adjunta a la presente.

Así también se realizó el seguimiento a las Notas NDAF N° 262 de fecha

25/06/2014 y N° 420 de fecha 22/09/2014, que fueron presentadas en la

Dirección de Contabilidad Pública, con relación a la solicitud de dinámica

contable sobre diferencias patrimoniales en las cuentas 26105- Equipos de

En la reunión de trabajo se explicó el " Nuevo Modelo de Gestión Administrativa"

del Poder Judicial. El Ing. Comercial Alex Saravia, jefe de Planificación de la

Coorporación Administrativa del poder Judicial del Chile, habló sobre el modelo

de gestión del área administrativa de su país, manisfestó que la Corte Suprema

de Chile cuenta con un organismo de decisión y ejecusión del área

administrativa denominado " Coorporación Administrativa del PJ de Chile una

instancia de apoyo al área jurisdiccional y cuenta con los siguientes

dependencias: RR.HH, Finanzas y presupuesto, Planificación y Control,

Infraestructura y Mantenimiento, Adquisiciones, Desarrollo Institucional, Asesoría

Jurídica, Comunicaciones.

Una vez constituido en la Sede de la Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas, sito en EEUU C/ Tte. Fariña (Asunción) se ha procedido a la

presentación de la NOTA UOCAP N° 705/2014, de fecha 20/11/2014 dirigida al

Abog. Santiago Jure Dominiscsky, Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas, seguidamente se tuvo una entrevista con la encargada del área de

Normas y Control, Abog. Elida Margarita Romero Fariña, con el objeto de

explicar y reforzar lo planteado en la NOTA UOCAP N° 705/2014

He participado de uan recepción con los Magistrados y Jueces de los Países del

Cono Sur.

Traslade al Dr. Miguel Otazo hasta la Sede del Tribunal Permanente de Revisión

para un Taller sobre Magistrados y Jueces de los Países del Cono Sur sobre

Délito Cibernético.

CDE- ASUNCIÓN 18,19 y 20/11/2014

BENEFICIARIO OBJETIVOS DEL VIAJE

Omar Vallejos

Enrique García

Enrique Domínguez

Marcos Albán Zena

CDE- SAN JUAN

MISIONES25 y 26/11/2014

David Mallorquín

Realice el traslado de funcionarios administrativos hasta la Corte Suprema de

Justicia, M.H y Contartaciones.

COMPLEMENTARIA N° 01- NOVIEMBRE 2014

INFORME FINAL DE LA MISIÓNMONTO

ASIGNADODESTINO

Se llevo a cabo la audiencia siendo las diez y treinta horas en la penitenciaria de

la ciudad de San Juan Bautista Departamento de Misiones, sobre audencia

preliminar al encausado Gustavo Avelino Galeano González; terminando la

audiencia preliminar a las Diez y Cincuenta horas. Adjunto copia autenticada del

Acta de Audiencia Preliminar realizado. El traslado fue realizado por el chofer

Enrique Dominguez.

CDE- ASUNCIÓN 19 y 20/11/2014

Para una reunión de trabajo en el marco

de la cooperación interinstitucional entre

los poderes Judiciales de Chile y

Paraguay. Seguimiento al pedido de

Dinámica Contable sobre diferencias

patrimoniales en el M.H, seguimiento a las

protestas presentadas sobre llamado en

la Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas.

FECHA DE

REALIZACIÓN

Poder Judicial


Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")


CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 al 30/11/2014

Para el traslado de la comitiva Judicial a

la Penitenciaria Regional de San Juan

Bautista Misiones a los efectos de la

sustanciación de la Audiencia Preliminar.

Miguel Otazo

Miguel Otazo

Blanca Alexander Villalba

Marcos Barreto

Para la invitación a un Taller Regional

sobre los Países del Cono Sur con

relación a los Delitos Cibernéticos y una

reunión de Trabajo en el marco de la

cooperación interinstitucional entre los

Poderes Judiciales de Chile y Paraguay.

Para la invitación del 2° Simposio

Nacional Anticorrupción, en el marco de la

Semana Nacional de Integridad

Institucional dirigida a Jueces, Fiscales y

Organismos de Control Interno del Estado

Paraguayo.

30/11/2014

Marcos Barreto

Segundo Simposio Nacional Anti Corrupcióncon con el apoyo de la USAD,

CEANSO y la CSJ. Llevada a cabo en el Local del Granados Park Hotel, luego

de las disertaciones que estuvo a cargo de referentes del tema como el Juez de

Garantías de la capital Abog. Pedro Mayor Martínez el experto en Derecho Penal

Dr. César Alfonzo, el representante del M.P Abog. Juan Emilio Oviedo como

también de otras entidades en la Matriz con la Formación seguidamente de

grupos de trabajos con la presentación y explicación de las conclusiones

diversas se ha podido llevar a una consolidación de los mismos y por

consiguiente tener un expertro general para asi poder luchar contra este flagelo.

Así mismo cabe resaltar que el Pdte. de la Exma. CSJ y Ministros de la misma

Profesores Raúl Torres Kirmser, Alicia Pucheta de Correa y Luis Maria Benítez

Riera dieron la apertura del Acto. Así también el traslado fue realizado por el

chofer Marcos Barreto.

Carlos Arrúa

Juan Pereira

CDE-ASUNCION 19 y 20/11/2014

606.201

Juan Pereira

Enrique Domínguez

Para una reunión de trabajo en el marco

de la cooperación interinstitucional entre

los poderes Judiciales de Chile y

Paraguay. Seguimiento al pedido de

Dinámica Contable sobre diferencias

patrimoniales en el M.H, seguimiento a las

protestas presentadas sobre llamado en

la Dirección Nacional de Contrataciones

Públicas.

Cinthia Fariña

David Mallorquín

CDE- ASUNCIÓN

Página 1

BENEFICIARIO OBJETIVOS DEL VIAJE

COMPLEMENTARIA N° 01- NOVIEMBRE 2014

INFORME FINAL DE LA MISIÓNMONTO

ASIGNADODESTINO

FECHA DE

REALIZACIÓN

Poder Judicial


Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")


CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 al 30/11/2014

841.872

841.872

841.872

841.872

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional hasta el día 26/12/2014

2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 31/11/2014, son informado en esta planilla complementaria.

2- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Andrea Fiorella Da Costa - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Denis Ortíz

Romina Arce

Elías Bobadilla

CDE- SAN PEDRO 26,27 y 28/11/2014

Seminario Internacional sobre Liderazgo

Laboral y Servicio de calidad, dirigido a

Actuarios Judiciales, Oficial de Secretaría,

Ujieres Notificadores y Dactilógrafos.

1- Funciones del Actuario: Estan encargaods de sus respectivas oficinas,

además deben refrendar las actuaciones, providencias, resoluciones y

Sentencias expedidas por los Jueces. 2- Condiciones para un equipo de trabajo:

a-) Energía de Producción- Percepción de una meta común- Participación Activa.

b-) Energía de Solidaridad: Buenas relaciones entre los miembreo- Buenas

Comunicaciones. 3- Etiqueta. Vestuario Femenino: El color de la piel y del

cabello son factores a tener en cuenta en la elección de colores sentadores. 4-

Buenos Modales: Se trasmite desde la infancia, la educación en la familia es

fundamental. Los buenos modales aseguran el éxito en el relacionamiento con

los démas. Personas que no fueron criadas en una familia en la que estos no

fueron de relevantes, hoy se preocupan de auto-educarse.

Alfredo Ordoñez

Página 2

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Caaguazú Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. “e”)

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/14 AL 31/11/14 (Complementaria)

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACION

OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISION

Celso Aquino Asunción 06/11 Chofer 160.312 Traslado de Funcionarios

Celso Aquino Asunción 07/11 Chofer 160.312 Traslado de Funcionarios

Yolanda Segovia Asuncion 06/11 Encuentro 140.312 Encuentro de Facilitadores J.

Yolanda Segovia Asuncion 07/11 Encuentro 140.312 Encuentro de Facilitadores J.

Celso Aquino Asuncion 11/11 Chofer 160.312 Traslado de Funcionarios

Jorge Soto E. Asuncion 11/11 Gestiones 315.702 Reunion CSJ

Wilfrido Ovelar Caaguazu 10/11 Interinazgo 210.468 Interino Juzgado

Vidal Ortiz Caaguazu 10/11 Chofer 140.312 Traslado de Funcionarios

Lorenzo Da Silva Asuncion 11/11 Chofer 160.312 Traslado de Funcionarios


Lilia Penayo Asuncion 11,12,/11 Curso 280.624 Curso CSJ

Gloria Cañete Asuncion 11,12,/11 Curso 280.624 Curso CSJ

Jessica Varela Asuncion 11,12,/11 Curso 280.624 Curso CSJ

Lourdes Mercado Asuncion 11,12,/11 Curso 280.624 Curso CSJ

Angel Fiandro Caaguazu 12/11 Juicios Orales 210.468 Realización de Juicios Orales

Wilfrido Ovelar Caaguazu 12/11 Juicios Orales 210.468 Realización de Juicios Orales

Nimia Ferreira Caaguazu 12/11 Juicios Orales 210.468 Realización de Juicios Orales






Victor Vera Caaguazu 17/11 Juicios Orales 210.468 Realización de Juicios Orales



Miguel Martinez Asuncion 18/11 Reunion 154.344 Reunion Admin. CSJ


Jorge Soto E. Asuncion 20/11 Gestiones 315.702 Gestiones CSJ


Lorenzo Da Silva Santa Rosa del Mbutuy 19/11 Chofer 140.312 Traslado de Funcionarios



Miguel Martinez Asuncion 20/11 Reunion 154.344 Reunion Admin. CSJ

Sandra Porto Asuncion 21/11 Anticipo 210.468 Anticipo J. de Prueba

Leonardo Soto Asuncion 21/11 Anticipo 140.312 Anticipo J. de Prueba


Victor Vera Caaguazu 24/11 Juicios Orales 210.468 Realización de Juicios Orales









Lorenzo Da Silva Caaguazu 28/11 Chofer 140.312 Traslado de Funcionarios

David Escobar Asuncion 01/12 Simposio 315.702 Participacion Simposio

Observaciones:

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 19/12/14

2- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/14 será informado en Planillas complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Emerson Ortiz, Verificado por: Lic. Teresa Morel, Autorizado por:

Lic. Miguel Martinez.

PODER JUDICIAL


Circunscripcion Judicial de Misiones

Ley N° 5189 (Art. 3°)

DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

INFORME COMPLEMENTARIO - CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 AL 30/11/2014

MYRIAMS ESTELA JARA PALACIOSDESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

AYOLAS MISIONES.-05/11/2014

ENTREGA DE MUEBLES Y

EQUIPOS INFORMATICOS AL

JUZGADO PENAL Y A LA

OFICINA ADMINISTRATIVA DE

AYOLAS.

70.156

LLEVAR A ENTREGAR MUEBLES Y EQUIPOS

INFORMATICOS Y HACER FIRMAR

DOCUMENTACIONES DE LOS MISMOS. ENTREGA

DE MUEBLES AL JUZGADO PENAL DE AYOLAS,

FIRMA DE DOCUMENTACIONES. ENTREGA DE

EQUIPOS INFORMATICOS A LA ADMINISTRACION

DE AYOLAS.-

JOSE MARIA AYALA AUTERELO

DESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

COMPAÑIAS DE SAN IGNACIO;

AYOLAS; AYOLAS MISIONES.-

03/11/2014 - 05/11/2014 -

27/11/2014.-

TRASLADO DE LAS

ASISTENTES SOCIALES;

TRASLADO DE LA JEFE DE LA

SECCION OBRAS CIVILES;

TRASLADO DEL ASISTENTE DE

LA SECCIÓN INFORMÁTICA.-

210.468

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

JUSTO RAMON RIOS YEGROS


ASUNCION; ASUNCIÓN; PILAR;

LUQUE/ASUNCIÓN; AYOLAS;

ASUNCION; ENCARNACION.

03/11/2014 - 06/11/2014 -

12/11/2014 - 20/11/2014 -

21/11/2014 - 27/11/2014 -

28/11/2014.-

TRASLADO DE FUNCIONARIOS

A DIFERENTES PUNTOS DEL

PAIS.

491.092





TRABAJO.-

BENEFICIARIOMONTO

ASIGNADO INFORME FINAL

FECHA DE

REALIZACIONOBJETIVO DEL VIAJEDESTINO

ELIODORO RAMON RIOS YEGROS


ASUNCION; AYOLAS; AYOLAS;

SANTA MARIA/SAN PATRICIO.-

10/11/2014 - 12/11/2014 -

19/11/2014 - 21/11/2014

TRASLADO DE FUNCIONARIOS

A DIFERENTES PUNTOS DEL

PAIS.

280.624





TRABAJO.-

Observaciones: PLANILLA COMPLEMENTARIA DEL MES DE NOVIEMBRE/2014.-

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corrresponden a las Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 31/12/2014.-

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2014 será informado en Planilla complementaria.-

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por ABG. DELFI DARIO MARTINEZ Verificado por LIC. MABEL SAMUDIO Autorizada por la LIC. EMMA VALENZUELA

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Paraguarí Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. “e”)

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2.014 AL 30/11/2.014

PLANILLA COMPLEMENTARIA (Noviembre).-

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACIÓN

OBJETIVO DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Abog. Inocencia Alfonso de Barreto

Ecuador

11 al 14/11/2.014 “XIX Congreso Internacional del CLAD”

7.000.000.-

Capacitación sobre Reforma del Estado y de

la Administración Pública Lic. Víctor Javier Fernández.- Asunción 07/11/2.014 Curso de Capacitación

154.343.- Seminario Taller Sistema Disciplinario de la CSJ.-

Abog. Lida Sánchez.- Asunción 07/11/2.014 Curso de Capacitación 140.312.-

Seminario Taller Sistema Disciplinario de la CSJ.-

Abog. Jorge Mora.- Asunción

07/11/2.014 Curso de Cacitación 140.312.-

Seminario Taller Sistema Disciplinario de la CSJ.-

Abog. Lourdes Caballero.- Asunción

06 y 07/11/2.014 Reunión Anual

280.624.-

Reunión Anual de Enlaces y Operativos

SNFJ.- Alberto Benítez.- San Pedro del Ycuamandyju 26 al 28/11/2.014 Jornada de Capacitación

701.560.-

Participación en representación de la

Circunscripción Judicial de Paraguarí.-

Luis Pereira.- San Pedro del Ycuamandyju 26 al 28/11/2.014 Jornada de Capacitación

701.560.-

Participación en representación de la

Circunscripción Judicial de Paraguarí.-

Observaciones:

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 19/12/2.014.- 2- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2.014 será informado en Planillas complementarias 3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. Blás Benítez Verificado por: C.P. Mario González Autorizado por: Lic. Víctor Fernández.-

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISIÓN

JUAN CARLOS MOLAS San Estanislao 03/11/2014 Juicio Oral 210,468 Se realizó la prosecución del juicio oral y público en la causa " Ministerio Público c/ Rosalba Aquino Cabrera e Isidoro Ortiz Martinez s/ abuso sexual en niños y prosenetismo en Itacurubi del Rosario".

FERNANDO BENITEZ FRANCO Asunción 05/11/2014 al 07/11/2014 Reunión de los miembros enlaces, y enlaces operativos de la Oficina de Facilitadores Judiciales 947,106 Se realizó la reunión con los miembros enlaces, y enlaces operativos de la oficina de facilitadores judiciales- el día 05/11/20141,157,574

Observaciones:1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: 23/12/20142.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2014 será informado en Planillas complementarias3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Wilfrido López Verificado por: Lic. Ruth Deliana Garbini G

Autorizado por: Lic. Yeni Amanda Peralta.

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Corte Suprema de JusticiaCircunscripción Judicial de San Pedro

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2014 al 30/11/2014 Complemento

detalle de viajes nacionales e … · 2 antonio fernández dr. botrell 25/11/2014 viaje a las...

Documents