destape de comic peruano

1
c12 Especial EL COMERCIO domingo 19 de setiembre del 2010 Informe Luces NUEVOS HISTORIETISTAS AUNQUE AúN ES TEMPRANO PARA HABLAR DE UNA INDUSTRIA O DE UNA GENERACIóN DE DIBUJANTES, HAY ESFUERZOS QUE ANUNCIAN UNA NUEVA INTERNACIONALIZACIóN DE AUTORES PERUANOS Se pudo ver en la reciente edición de la Feria Internacional del Li- bro: colas interminables de lecto- res que esperaban por la firma de un cotizado historietista; stands dedicados solo a cómics de super- héroes y periódicos encargados de su distribución; nuevos lanza- mientos de historietas que com- piten los primeros lugares con las novedades literarias. Según cálculos de la Cámara Peruana del Libro, el rubro cómics repor- tó el 10 % de las ventas de libros “infantiles y juveniles”, que com- pone el 35% de las ventas totales de la feria. Haciendo cálculos, solo en historietas, los libreros de Tra- sandina, V&D, Primi, Editora de Cartón o Contracultura, obtuvie- ron en 14 días de ventas, 175 mil soles. No es poca cosa. ¿Qué está pasando? Para José Antonio Vilca, director-editor de LaComicteca, estas cifras consta- tan lo que todos saben: existe un mercado local ávido de cómics y los creadores locales empiezan a aprovechar esta demanda. “Lec- tores de cómic siempre han habi- do. Lo que pasa es que sufrimos los baches del gobierno militar y del primer gobierno de Alan Gar- cía que limitaron las importacio- nes y eliminaron la circulación de historietas en el Perú”, explica. Sin embargo, estamos lejos de hablar de ‘best sellers’ del cómic local. Quien más se acerca a esta acariciada denominación podría ser la tira cómica de Carlos Banda y Andrea Tataje, “Aventuras del Pezweon”, cuyo segundo núme- ro lleva vendidos más de 4.000 ejemplares desde su lanzamiento este año. La mucho más compleja “Ciudad de payasos”, novela grá- fica de Daniel Alarcón y Sheila Al- varado lanzada por Alfaguara en los últimos días de la feria, lleva superado el medio millar, mien- tras que el achorado “Lito el pe- rro”, de David Galliquio, editado por Contracultura, ladra fuerte con un millar de ejemplares ven- didos. No son grandes cifras, pero suenan bien en nuestro mercado. MOVIDA LOCAL ¿Esta oferta conlleva la aparición de una ‘movida’ local, un surgi- miento de una nueva generación de creadores? Para Vilca,recién se está cerrando con los nuevos autores la enorme brecha gene- racional que separa a los cono- cidos dibujantes mayores de 50 años con los que recién bordean los 30, creadores con talento pero absorbidos por el diseño gráfico o la publicidad. Vilca llama ‘los chicos Calan- dria’ a la generación aparecida en los años noventa, que tiene como partera a esta ONG de comunica- ción popular que organizó el más importante concurso de historie- ta entre los años 1993 y 2000, que descubriera los talentos de Paulo Rivas, Andrés Edery, Álvaro Por- tales, Marcus, entre otros. Con el cambio de milenio, llegó un nuevo batallón, muchos de ellos autodidactas, liderado por César Carpio, Diego Rondón, Rodrigo La Hoz, Christian Rosado, Anto- nio Pomar, Antonio Carlín, Bren- da Roman, Avril Filomeno, Ada Quintana o Sheila Alvarado. Si en su célebre ensayo, Virgi- nia Wolf decía que una mujer de- bía tener dinero y una habitación propia si deseaba escribir ficción, para nuestros historietistas basta una mínima independencia eco- nómica y una conexión a Internet. Con un espacio en los periódicos cada vez más restringido, ha sido el ciberespacio la alternativa para difundir su obra y tentar mercado. Así lo cree la historietista Águe- da Noriega: “Ahora vemos una es- pecie de ‘boom’. Los más jóvenes tienen todas las ganas, hay publi- caciones, mayor contacto con au- tores extranjeros y, gracias a los HAY VIDA MáS ALLá DE LIMA MITOS MISTIANOS Arequipa no solo es la capital de la acuarela. En cuanto a cómic úl- timo, la tierra del maestro Alberto Vargas pone en vitrina a “Torpes Monos”, irreverente colectivo lide- rado por Christian Valdivia, Arturo Flores, José M. Macedo y Juan M. Luque. Además de su fanzine homónimo, que nos revela el pa- norama de la intensa ‘movida’ del cómic del sur del país, lanzaron “Mitos”, excelente recopilación de la obra de Macedo. La movida del cómic en provincias ¿MANGA EN LA SELVA? ¿Y por qué no? “Oretachi” es una publicación dirigida por el dibu- jante Mario Barbarán, que refleja la intensa presencia del cómic japonés y el anime en Pucallpa. Prueba de este entusiasmo es la organización de la Expo 2010 Manga Anime Pucallpa”, para el 25 de este mes, con desfiles de ‘cosplay’, talleres de dibujo, ka- raoke, proyecciones, y concier- tos. Contacto: oretachimanga. blogspot.com medios tecnológicos, hoy todos pueden ser vistos y leídos”, señala. Con ella coincide Rodrigo La Hoz, ganador este año del con- curso de Novela Gráfica de la editorial Contracultura. “Inter- net es la herramienta más im- portante para acceder al cómic que nunca podría encontrarse en las librerías locales”, dice el autor de “Las Islas”, novela gráfi- ca que investiga en los aspectos más insólitos de la reproducción biológica: caracoles hermafro- ditas, hongos que se reproducen por esporas o la misma condición homosexual. “Quiero que la gen- te lea cosas que generalmente no lee. Me gusta pensar en darle al lector algo extraño, a lo que nun- ca se había enfrentado”, explica. Para el historietista y docente de Bellas Artes Juan Carlos Del- gado, el autor de “Fashionman”, los temas para su trabajo los en- cuentra en la cotidianidad lime- ña. “Con las historietas no creo que podamos cambiar el mun- do, pero ponemos conocernos a nosotros mismos. A mí, algo que marcó mi manera de contar historias, fue la época de los apa- gones en los años del terrorismo. Recuerdo que poníamos velas y hacíamos muñequitos con la cera derretida. Luego los abuelos nos contaban historias. Ahora, cuan- do dibujo, intento darle un poqui- to de aquella fantasía infantil al mundo real”, señala. Sin duda, la temática de am- bos se aparta del discurso gene- ral, de preocupaciones algo más costumbristas: la familia, el ba- rrio, el trabajo o la búsqueda de la propia identidad. “Nuestro cómic no ha dejado aún de ser adoles- cente. Los artistas se han dedica- do a perfeccionar su dibujo, pero no han profundizado en sus his- torias. No tenemos guionistas”, señala Vilca. LA INTERNACIONALIZACIóN La primera señal en el proceso de internacionalización del cómic peruano reciente fue la publicación en España de “Rupay”, el riguroso cómic sobre la violencia de Luis Rossell, Alfre- do Villar y Jesús Cossío, a través de la editorial “Hormiga Roja”. A fines de este año, Cossío retoma el proyecto y presentará “Barba- rie”, aplicándose en el siguiente quinquenio de la violencia. Otro paso en ese largo camino lo ha dado la asociación del conta- dor y notable dibujante arequipe- ño César Carpio, su paisano y co- El 12 de octubre se inaugura el festival de cómic Mundo Viñe- ta. Su principal invitado será el dibujante español Carlos Gimé- nez, autor de “Paracuellos”. Para la Feria del Libro Ricar- do Palma, por realizarse del 22 de octubre al 1 de noviembre en el parque Kennedy de Miraflo- res, Contracultura presentará “Las moscas no vuelan de no- che” de Carlos Lavida, finalista del Primer Concurso de Novela Gráfica. En noviembre apare- cerán “Las islas” de Rodrigo La Hoz, ganadora del certamen y “Conversaciones en la Casa de Cartón” de Miguel Det. Hablando de la Feria Ricar- do Palma, recordemos que el libro más vendido el año pasado fue “Las Aventuras del Cuy”, có- mic de Juan Acevedo. La editorial Alfaguara aún estudia la evolución en el mer- cado de “Ciudad de Payasos” antes de anunciar próximos lanzamientos de novela gráfi- ca. Editará el próximo año una novela gráfica para jóvenes con autor e ilustrador peruanos. EL CóMIC EN BREVE DIEGO RONDóN. Desde Arequipa, el ilustrador destaca por su estética fascinante y oscura. SHEILA ALVARADO. Incursionó en el cómic con “Ciudad de payasos” El destape del El oc OJO A recrea de la b Enrique Planas EL COMERCIO domingo 19 de setiembre del 2010 Especial c13 PAYASOS SOBRE LIMA Fue uno de los lanzamientos más esperados del cómic local. El ce- lebrado cuento del escritor Daniel Alarcón es adaptado como una sombría y a la vez tierna novela gráfi- ca por la ilustradora Sheila Alvarado. CIUDAD DE PAYASOS Autor Daniel Alarcón / Sheila Alvarado / Editorial Alfaguara / Páginas 144 LA LEY DEL DESEO La impudicia y el virtuosismo gráfi- co del dibujante arequipeño César Carpio encuentran aquí un ca- tálogo divertido y lúbrico. No hay historias completas, sino bocetos, apuntes y fantasías sexuales en lápiz y tinta. ¡¡ACHACAU!! Autor César Carpio / Editorial Contracultura / Páginas 90 LA RISA MORTAL Junto con César Carpio, Álvaro Portales es el otro dibujante favori- to de Hernán Migoya. “Me parece un tipo que guarda el equilibrio per- fecto para ser un humorista gráfico de los grandes. Tiene conexión con el humor popular y clase ar- tística al mismo tiempo”, señala el autor español. MáTATE Autor Álvaro Portales / Editorial Contracultu- ra/Error de imprenta / Número páginas 82. CRóNICAS DE GUERRA Muy lograda mezcla de crónica periodística y recreación histó- rica de la violencia en el Perú en el ochenta. Se ha publicado en España,mercado sensibilizado por las historias comprometidas allen- de Europa, tras la irrupción de “Per- sépolis” de la iraní Marjane Satrapi. RUPAY Autor Luis Rossell, Alfredo Villar, Jesús Cossío / Editorial Contracultura / Páginas 96 LA SONRISA VERTICAL Nadie podrá formular aquella vieja pregunta que relama por la existencia de mujeres histo- rietistas. Aunque irregular en su convocatoria, destacan los trabajos de Alexandra Torres, Agueda Noriega, Rita Ponce de León. VENUS ATACA Autor Varias / Editorial Contracultura / Páginas 100 MUNDO BIZARRO El arequipeño Diego Rondón es quien mejor ha aprendido la lec- ción de Dave Mckean (“Sand- man”, “Arkham Asylum”). “To- ybox”, su primer libro de ilustra- ciones, reúne 50 juegos y jugue- tes perturbadores. TOY BOX Autor Diego Rondón / Editorial Contra- cultura / Páginas 24. EL GRAN PEZ Criatura de las profundida- des del Facebook, el impa- sible pez azul de testículos rosados enganchó entre los lectores jóvenes por su ingenio juego con el silencio del protagonista y su con- texto. No será del gusto de ENEMIGOS DE CLASE Demoledor manifiesto contra los vicios de la educación peruana de la dupla Rossell-Cossío. Uno de los mejores alegatos contra el pensamiento autoritario enquis- tado en las escuelas. Imprescin- dible en la biblioteca del escolar contestatario. ENTRE CUADERNOS Y BARROTES Autor Luis Rossell / Jesús Cossio / Edito- rial Contracultura Páginas 80 LOS IMPRESCINDIBLES personas asistieron al Salón del Cómic abierto en la última Feria Internacional del Libro de Lima. 25.000 lega Diego Rondón y el escritor español Hernán Migoya. “Hacer una historieta es un apostolado. Muchos ami- gos preguntan para qué hago esto si no voy a re- cibir ningún beneficio”, lamenta Carpio. Sin em- bargo, el joven artista ya ha tenido ocasión de ver los réditos de su trabajo: A sus colaboraciones en revistas como “Mórbido” o “Bastion Unlimited” (Ar- gentina), se suma el inminente lanzamiento, a cargo de la edito- rial española Glénat, de “Chiqui Bang Bang”, novela gráfica sobre la vida de la bailarina erótica y reina del Strip-art Chiqui Martí. Así resume el argumento la casa editora: “Capaz de paralizar con su cuerpo desnudo la voluntad de todo aquel que la contempla, la joven artista se meterá en miles de problemas al provocar las iras de uno de los hombres más pode- rosos de España. Acción, erotismo y humor en un cómic que deja a Ja- mes Bond y Barbarella a la altura del tacón de Martí, Chiqui Martí”. Con guion de Hernán Migoya, el cómic de 112 páginas se publicará el 24 de setiembre en España y se espera que una parte de la edición circule también en el Perú. Carpio es un apasionado de la ciencia ficción, de las historias de Isaac Asimov y los mangas de Ma- samune Shirow (“Appleseed”) y de Katsuhiro Otomo (“Akira”). A ellos les debe sus fantasías ‘cyber- punk’ y la sensualidad de sus per- sonajes femeninos, plasmados en un estilo que conjuga la síntesis ja- ponesa y la composición america- na. Cuando su trabajo llegó a las manos de Migoya, el autor catalán no lo dejó escapar. “César Carpio me parece el dibujante peruano más interna- cional, el que mejor podría pro- yectarse al extranjero. Su dibujo puede entenderse en todos lados: es una especie de ‘amerimanga’ de enorme plasticidad, destinado a un gran público. Carpio tiene que volar fuera, no debe limitarse a di- bujar para la prensa local. Eso está clarísimo”, celebra Migoya. POR UNA INDUSTRIA El dibujante arequipeño lamenta que los dibujantes peruanos vivan siempre “inventando la rueda”, en la aventura siempre informal de publicar en el Perú. “Nuestras editoriales van avanzando de a pocos, al tanteo, mientras que en una industria establecida, cada uno sabe lo que tiene que hacer. Aquí pareciera que siempre esta- mos aprendiendo todo de nuevo. ¡No hay continuidad!”, señala. Para asegurar esta continui- dad y aprovechar el buen mo- mento, se necesitan estrategias para sacar a la industria de su crónica precariedad. En general, la apuesta de los artistas se diri- ge a la publicación de fanzines personales, mientras continúan esperando la oportunidad de publicar fuera del país. Es el plan de Carlos Lavida, por ejemplo: “Los fanzines te permiten abrir tu espacio. Tarde o temprano, si lo haces bien, te jalarán a un pro- yecto mejor. Fue así como entré a ‘El Otorongo’”, cuenta. Sin embargo, la consolida- ción de una industria no llegará solo con las esperanzas perso- nales de cada historietista. Para Benjamín Corzo, considerado el editor nacional más activo de có- mic, la principal traba para este desarrollo es la falta de profesio- nalización de quienes hacen his- torietas. “Muchos viven en otras cosas, haciendo encargos peque- CéSAR CARPIO. Notable ‘deshabillé’ en las páginas de “Chiqui Bang Bang”, cómic con guion de Hernán Migo- ya de pronto lanzamiento en España. “La creación de una industria de cómics se basa en un editor que tenga un papel activo en la creación de proyectos”. ños, sin mayores exigencias de tiempo. Pero el contexto lo veo favorable, hay signos muy alen- tadores”, explica el responsable de la editorial Contracultura. Para Hernán Migoya, una de las claves para crear industria es la existencia de editores imagina- tivos, con capacidad para crear proyectos que integren a guionis- tas y dibujantes. “La creación de una industria de cómics se basa en un editor que tenga un papel activo en la creación de proyec- tos. Por ejemplo, un libro como ‘Ciudad de payasos’ de Daniel Alarcón y Sheila Alvarado tie- nen mucha atención mediática”, explica. Otro consejo de Migoya: “Si las editoriales, siguiendo la mo- da de la novela gráfica, se lanzan a publicar, yo los animaría a que hagan experimentos. ¡Cojan las novelas de Vargas Llosa y adáp- tenlas al cómic! Eso dará trabajo y permitirá desarrollar a guionis- tas y dibujantes. El editor es el pri- mer responsable de crear indus- tria”, añade. El guante ha sido lanzado. Se espera más editores audaces que lo recojan. los puristas, pero se vende como las salchichas. PEZWEON 2 Autor Carlos Banda y Andrea Tataje / Editorial Norma ómic peruano l pasado 11 de setiembre se celebró el Día de la Historieta Peruana. Una casión para homenajear a maestros y presentar a los nuevos dibujantes. AL CóMIC. Carpio en el papel el encanto bailarina Chiqui Martí.

Upload: jose-vilca

Post on 28-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Articulo sobre comic peruano, aparecido el 19 de octubre de 2010

TRANSCRIPT

Page 1: Destape de Comic Peruano

c12 Especial EL COMERCIO domingo 19 de setiembre del 2010

Informe Lucesnuevos historietistas

aunque aún es temprano para hablar de una industria o de una generación de dibujantes, hay esfuerzos que anuncian una nueva internacionalización de autores peruanos

Se pudo ver en la reciente edición de la Feria Internacional del Li-bro: colas interminables de lecto-res que esperaban por la firma de un cotizado historietista; stands dedicados solo a cómics de super-héroes y periódicos encargados de su distribución; nuevos lanza-mientos de historietas que com-piten los primeros lugares con las novedades literarias. Según cálculos de la Cámara Peruana del Libro, el rubro cómics repor-tó el 10 % de las ventas de libros “infantiles y juveniles”, que com-pone el 35% de las ventas totales de la feria. Haciendo cálculos, solo en historietas, los libreros de Tra-sandina, V&D, Primi, Editora de Cartón o Contracultura, obtuvie-ron en 14 días de ventas, 175 mil soles. No es poca cosa.

¿Qué está pasando? Para José Antonio Vilca, director-editor de LaComicteca, estas cifras consta-tan lo que todos saben: existe un mercado local ávido de cómics y los creadores locales empiezan a aprovechar esta demanda. “Lec-tores de cómic siempre han habi-do. Lo que pasa es que sufrimos los baches del gobierno militar y del primer gobierno de Alan Gar-cía que limitaron las importacio-nes y eliminaron la circulación de historietas en el Perú”, explica.

Sin embargo, estamos lejos de hablar de ‘best sellers’ del cómic local. Quien más se acerca a esta acariciada denominación podría ser la tira cómica de Carlos Banda y Andrea Tataje, “Aventuras del Pezweon”, cuyo segundo núme-ro lleva vendidos más de 4.000 ejemplares desde su lanzamiento este año. La mucho más compleja “Ciudad de payasos”, novela grá-fica de Daniel Alarcón y Sheila Al-varado lanzada por Alfaguara en los últimos días de la feria, lleva superado el medio millar, mien-tras que el achorado “Lito el pe-rro”, de David Galliquio, editado por Contracultura, ladra fuerte con un millar de ejemplares ven-didos. No son grandes cifras, pero suenan bien en nuestro mercado.

movIda LocaL¿Esta oferta conlleva la aparición de una ‘movida’ local, un surgi-miento de una nueva generación de creadores? Para Vilca,recién se está cerrando con los nuevos autores la enorme brecha gene-racional que separa a los cono-cidos dibujantes mayores de 50 años con los que recién bordean los 30, creadores con talento pero absorbidos por el diseño gráfico o la publicidad.

Vilca llama ‘los chicos Calan-dria’ a la generación aparecida en los años noventa, que tiene como partera a esta ONG de comunica-ción popular que organizó el más importante concurso de historie-ta entre los años 1993 y 2000, que descubriera los talentos de Paulo Rivas, Andrés Edery, Álvaro Por-tales, Marcus, entre otros. Con el cambio de milenio, llegó un nuevo batallón, muchos de ellos autodidactas, liderado por César Carpio, Diego Rondón, Rodrigo La Hoz, Christian Rosado, Anto-nio Pomar, Antonio Carlín, Bren-da Roman, Avril Filomeno, Ada Quintana o Sheila Alvarado.

Si en su célebre ensayo, Virgi-nia Wolf decía que una mujer de-bía tener dinero y una habitación propia si deseaba escribir ficción, para nuestros historietistas basta una mínima independencia eco-nómica y una conexión a Internet. Con un espacio en los periódicos cada vez más restringido, ha sido el ciberespacio la alternativa para difundir su obra y tentar mercado.

Así lo cree la historietista Águe-da Noriega: “Ahora vemos una es-pecie de ‘boom’. Los más jóvenes tienen todas las ganas, hay publi-caciones, mayor contacto con au-tores extranjeros y, gracias a los

hay vida más allá de lima

mItos mIstIanosarequipa no solo es la capital de la acuarela. en cuanto a cómic úl-timo, la tierra del maestro alberto vargas pone en vitrina a “torpes monos”, irreverente colectivo lide-rado por christian valdivia, arturo flores, josé m. macedo y juan m. luque. además de su fanzine homónimo, que nos revela el pa-norama de la intensa ‘movida’ del cómic del sur del país, lanzaron “mitos”, excelente recopilación de la obra de macedo.

La movida del cómic en provincias

¿manga en La seLva?¿y por qué no? “oretachi” es una publicación dirigida por el dibu-jante mario barbarán, que refleja la intensa presencia del cómic japonés y el anime en pucallpa. prueba de este entusiasmo es la organización de la expo 2010 manga anime pucallpa”, para el 25 de este mes, con desfiles de ‘cosplay’, talleres de dibujo, ka-raoke, proyecciones, y concier-tos. contacto: oretachimanga.blogspot.com

medios tecnológicos, hoy todos pueden ser vistos y leídos”, señala.

Con ella coincide Rodrigo La Hoz, ganador este año del con-curso de Novela Gráfica de la editorial Contracultura. “Inter-net es la herramienta más im-portante para acceder al cómic que nunca podría encontrarse en las librerías locales”, dice el autor de “Las Islas”, novela gráfi-ca que investiga en los aspectos más insólitos de la reproducción biológica: caracoles hermafro-ditas, hongos que se reproducen por esporas o la misma condición homosexual. “Quiero que la gen-te lea cosas que generalmente no lee. Me gusta pensar en darle al lector algo extraño, a lo que nun-ca se había enfrentado”, explica.

Para el historietista y docente de Bellas Artes Juan Carlos Del-gado, el autor de “Fashionman”,  los temas para su trabajo los en-cuentra en la cotidianidad lime-ña. “Con las historietas no creo que podamos cambiar el mun-do, pero ponemos conocernos a nosotros mismos. A mí, algo que marcó mi manera de contar historias, fue la época de los apa-gones en los años del terrorismo.

Recuerdo que poníamos velas y hacíamos muñequitos con la cera derretida. Luego los abuelos nos contaban historias. Ahora, cuan-do dibujo, intento darle un poqui-to de aquella fantasía infantil al mundo real”, señala.

Sin duda, la temática de am-bos se aparta del discurso gene-ral, de preocupaciones algo más costumbristas: la familia, el ba-rrio, el trabajo o la búsqueda de la propia identidad. “Nuestro cómic no ha dejado aún de ser adoles-cente. Los artistas se han dedica-do a perfeccionar su dibujo, pero no han profundizado en sus his-torias. No tenemos guionistas”, señala Vilca.

La InternacIonaLIzacIónLa primera señal en el proceso de internacionalización del cómic peruano reciente fue la publicación en España de “Rupay”, el riguroso cómic sobre la violencia de Luis Rossell, Alfre-do Villar y Jesús Cossío, a través de la editorial “Hormiga Roja”. A fines de este año, Cossío retoma el proyecto y presentará “Barba-rie”, aplicándose en el siguiente quinquenio de la violencia.Otro paso en ese largo camino lo ha dado la asociación del conta-dor y notable dibujante arequipe-ño César Carpio, su paisano y co-

el 12 de octubre se inaugura el festival de cómic mundo viñe-ta. su principal invitado será el dibujante español carlos gimé-nez, autor de “paracuellos”.

para la feria del libro ricar-do palma, por realizarse del 22 de octubre al 1 de noviembre en el parque Kennedy de miraflo-res, contracultura presentará “las moscas no vuelan de no-che” de carlos lavida, finalista del primer concurso de novela gráfica. en noviembre apare-cerán “las islas” de rodrigo la hoz, ganadora del certamen y “conversaciones en la casa de cartón” de miguel det.

hablando de la feria ricar-do palma, recordemos que el libro más vendido el año pasado fue “las aventuras del cuy”, có-mic de juan acevedo.

la editorial alfaguara aún estudia la evolución en el mer-cado de “ciudad de payasos” antes de anunciar próximos lanzamientos de novela gráfi-ca. editará el próximo año una novela gráfica para jóvenes con autor e ilustrador peruanos.

el cómic en breve

dIego rondón. desde arequipa, el ilustrador destaca por su estética fascinante y oscura.

sheILa aLvarado. incursionó en el cómic con “ciudad de payasos”

el destape del cómic peruano el pasado 11 de setiembre se celebró el día de la historieta peruana. una ocasión para homenajear a maestros y presentar a los nuevos dibujantes.

ojo aL cómIc. carpio recrea en el papel el encanto de la bailarina chiqui martí.

enrique Planas

EL COMERCIO domingo 19 de setiembre del 2010 Especial c13

payasos sobre limaFue uno de los lanzamientos más esperados del cómic local. El ce-lebrado cuento del escritor Daniel Alarcón es adaptado como una sombría y a la vez tierna novela gráfi-ca por la ilustradora Sheila Alvarado. ciudad de payasos

Autor Daniel Alarcón / Sheila Alvarado / Editorial

Alfaguara / Páginas 144

la ley del deseoLa impudicia y el virtuosismo gráfi-co del dibujante arequipeño César Carpio encuentran aquí un ca-tálogo divertido y lúbrico. No hay historias completas, sino bocetos, apuntes y fantasías sexuales en lápiz y tinta. ¡¡achacau!!

Autor César Carpio / Editorial Contracultura

/ Páginas 90

la risa mortalJunto con César Carpio, Álvaro Portales es el otro dibujante favori-to de Hernán Migoya. “Me parece un tipo que guarda el equilibrio per-fecto para ser un humorista gráfico de los grandes. Tiene conexión con el humor popular y clase ar-tística al mismo tiempo”, señala el autor español. mátate

Autor Álvaro Portales / Editorial Contracultu-

ra/Error de imprenta / Número páginas 82.

crónicas de guerraMuy lograda mezcla de crónica periodística y recreación histó-rica de la violencia en el Perú en el ochenta. Se ha publicado en España,mercado sensibilizado por las historias comprometidas allen-de Europa, tras la irrupción de “Per-sépolis” de la iraní Marjane Satrapi.rupay

Autor Luis Rossell, Alfredo Villar, Jesús Cossío

/ Editorial Contracultura / Páginas 96

la sonrisa verticalNadie podrá formular aquella vieja pregunta que relama por la existencia de mujeres histo-rietistas. Aunque irregular en su convocatoria, destacan los trabajos de Alexandra Torres, Agueda Noriega, Rita Ponce de León. venus ataca

Autor Varias / Editorial Contracultura /

Páginas 100

mundo bizarroEl arequipeño Diego Rondón es quien mejor ha aprendido la lec-ción de Dave Mckean (“Sand-man”, “Arkham Asylum”). “To-ybox”, su primer libro de ilustra-ciones, reúne 50 juegos y jugue-tes perturbadores.toy box

Autor Diego Rondón / Editorial Contra-

cultura / Páginas 24.

el gran pezCriatura de las profundida-des del Facebook, el impa-sible pez azul de testículos rosados enganchó entre los lectores jóvenes por su ingenio juego con el silencio del protagonista y su con-texto. No será del gusto de

enemigos de claseDemoledor manifiesto contra los vicios de la educación peruana de la dupla Rossell-Cossío. Uno de los mejores alegatos contra el pensamiento autoritario enquis-tado en las escuelas. Imprescin-dible en la biblioteca del escolar contestatario. entre cuadernos y barrotes

Autor Luis Rossell / Jesús Cossio / Edito-

rial Contracultura Páginas 80

los imprescindibles

personas asistieron al Salón del Cómic abierto en la última Feria Internacional del Libro de Lima. 25.000

lega Diego Rondón y el escritor español Hernán Migoya.

“Hacer una historieta es un apostolado. Muchos ami-gos preguntan para qué hago esto si no voy a re-cibir ningún beneficio”, lamenta Carpio. Sin em-bargo, el joven artista ya ha tenido ocasión de ver

los réditos de su trabajo: A sus colaboraciones en

revistas como “Mórbido” o “Bastion Unlimited” (Ar-

gentina), se suma el inminente lanzamiento, a cargo de la edito-rial española Glénat, de “Chiqui Bang Bang”, novela gráfica sobre la vida de la bailarina erótica y

reina del Strip-art Chiqui Martí. Así resume el argumento la casa editora: “Capaz de paralizar con su cuerpo desnudo la voluntad de todo aquel que la contempla, la joven artista se meterá en miles de problemas al provocar las iras de uno de los hombres más pode-rosos de España. Acción, erotismo y humor en un cómic que deja a Ja-mes Bond y Barbarella a la altura del tacón de Martí, Chiqui Martí”. Con guion de Hernán Migoya, el cómic de 112 páginas se publicará el 24 de setiembre en España y se espera que una parte de la edición circule también en el Perú.

Carpio es un apasionado de la ciencia ficción, de las historias de

Isaac Asimov y los mangas de Ma-samune Shirow (“Appleseed”) y de Katsuhiro Otomo (“Akira”). A ellos les debe sus fantasías ‘cyber-punk’ y la sensualidad de sus per-sonajes femeninos, plasmados en un estilo que conjuga la síntesis ja-ponesa y la composición america-na. Cuando su trabajo llegó a las manos de Migoya, el autor catalán no lo dejó escapar.

“César Carpio me parece el dibujante peruano más interna-cional, el que mejor podría pro-yectarse al extranjero. Su dibujo puede entenderse en todos lados: es una especie de ‘amerimanga’ de enorme plasticidad, destinado a un gran público. Carpio tiene que volar fuera, no debe limitarse a di-bujar para la prensa local. Eso está clarísimo”, celebra Migoya.

Por uNA iNdustriAEl dibujante arequipeño lamenta que los dibujantes peruanos vivan siempre “inventando la rueda”, en la aventura siempre informal de publicar en el Perú. “Nuestras editoriales van avanzando de a pocos, al tanteo, mientras que en una industria establecida, cada uno sabe lo que tiene que hacer. Aquí pareciera que siempre esta-mos aprendiendo todo de nuevo. ¡No hay continuidad!”, señala.

Para asegurar esta continui-dad y aprovechar el buen mo-mento, se necesitan estrategias para sacar a la industria de su crónica precariedad. En general, la apuesta de los artistas se diri-ge a la publicación de fanzines personales, mientras continúan esperando la oportunidad de publicar fuera del país. Es el plan de Carlos Lavida, por ejemplo: “Los fanzines te permiten abrir tu espacio. Tarde o temprano, si lo haces bien, te jalarán a un pro-yecto mejor. Fue así como entré a ‘El Otorongo’”, cuenta.

Sin embargo, la consolida-ción de una industria no llegará solo con las esperanzas perso-nales de cada historietista. Para Benjamín Corzo, considerado el editor nacional más activo de có-mic, la principal traba para este desarrollo es la falta de profesio-nalización de quienes hacen his-torietas. “Muchos viven en otras cosas, haciendo encargos peque-

césAr cArPio. Notable ‘deshabillé’ en las páginas de “Chiqui Bang Bang”, cómic con guion de Hernán Migo-ya de pronto lanzamiento en España.

“La creación de una industria de cómics se basa en un editor que tenga un papel activo en la creación de proyectos”.

ños, sin mayores exigencias de tiempo. Pero el contexto lo veo favorable, hay signos muy alen-tadores”, explica el responsable de la editorial Contracultura.

Para Hernán Migoya, una de las claves para crear industria es la existencia de editores imagina-tivos, con capacidad para crear proyectos que integren a guionis-tas y dibujantes. “La creación de una industria de cómics se basa en un editor que tenga un papel activo en la creación de proyec-tos. Por ejemplo, un libro como ‘Ciudad de payasos’ de Daniel Alarcón y Sheila Alvarado tie-nen mucha atención mediática”, explica.

Otro consejo de Migoya: “Si las editoriales, siguiendo la mo-da de la novela gráfica, se lanzan a publicar, yo los animaría a que hagan experimentos. ¡Cojan las novelas de Vargas Llosa y adáp-tenlas al cómic! Eso dará trabajo y permitirá desarrollar a guionis-tas y dibujantes. El editor es el pri-mer responsable de crear indus-tria”, añade. El guante ha sido lanzado. Se espera más editores audaces que lo recojan.

los puristas, pero se vende como las salchichas.pezweon 2

Autor Carlos Banda y Andrea Tataje / Editorial Norma

El destape del cómic peruano El pasado 11 de setiembre se celebró el Día de la Historieta Peruana. Una ocasión para homenajear a maestros y presentar a los nuevos dibujantes.

ojo Al cómic. Carpio recrea en el papel el encanto de la bailarina Chiqui Martí.