descubre o en conexión con sus negocios mary kay. esta ... · prueba la oportunidad de un negocio...

2
¡Tu futuro es un mundo de oportunidad! Desbordante de colores vivos que la mujer anhela. Es claramente bello con un cuidado de la piel súper eficaz. Es el momento perfecto de transformar tantos “imprescin- dibles” Mary Kay en ingresos adicionales. Estas son algunas de las ventajas que puedes disfrutar: Gana el 50 por ciento de todo lo que vendas. Trabaja de tiempo completo o a tiempo parcial según tus necesidades. Sé tu propia jefa. Recibe la educación que necesitas para ser exitosa. + + + + ¡Comienza hoy! Prueba la oportunidad de un negocio Mary Kay y podrías calificar para un cheque de reembolso de $100 al comenzar antes del 31 de marzo de 2009* . Sólo comunícate conmigo, tu Consultora de Belleza Mary Kay Independiente o visita mi sitio electrónico personal Mary Kay ® . ©2009 Mary Kay Inc. El cálculo de la ganancia bruta del 50 por ciento está basado en los precios sugeridos al menudeo Impreso en EUA La Compañía otorga una licencia limitada a todas las Consultoras de Belleza Mary Kay Independientes para duplicar este documento en conexión con sus negocios Mary Kay. Esta página no se debe modificar de su forma original. dinero extra descubre cómo convertir los productos que le encantan a la mujer en *Una nueva Consultora de Belleza Independiente recibirá un cheque de reembolso de $100 si presenta su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente entre el 1 y el 31 de marzo de 2009 y en el mes de marzo o abril entrega un(os) pedido(s) que solo o combinados, sean iguales a un monto de $600 o más (excluyendo impuestos d ventas y envío). A fin de recibir el cheque de reembolso, no se requiere ninguna acción futura. Los cheques de reembolso se enviarán por correo en un periodo de treinta (30) días a partir del 30 de abril de 2009.

Upload: trinhduong

Post on 15-Dec-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: descubre o en conexión con sus negocios Mary Kay. Esta ... · Prueba la oportunidad de un negocio Mary Kay y podrías calificar para un cheque de reembolso de $100 al comenzar antes

¡Tu futuro es un mundo de oportunidad! Desbordante de colores vivos que la mujer anhela. Es claramente bello con un cuidado de la piel súper eficaz. Es el momento perfecto de transformar tantos “imprescin-dibles” Mary Kay en ingresos adicionales. Estas son algunas de las ventajas que puedes disfrutar:

Gana el 50 por ciento de todo lo que vendas.†

Trabaja de tiempo completo o a tiempo parcial según tus necesidades.

Sé tu propia jefa.

Recibe la educación que necesitas para ser exitosa.

+

+

+

+

¡Comienza hoy!Prueba la oportunidad de un negocio Mary Kay y podrías calificar para un cheque de reembolso de $100 al comenzar antes del 31 de marzo de 2009*. Sólo comunícate conmigo, tu Consultora de Belleza Mary Kay Independiente o visita mi sitio electrónico personal Mary Kay®.

©2009 Mary Kay Inc.† El cálculo de la ganancia bruta del 50 por ciento está basado en los precios sugeridos al menudeo Impreso en EUA

La C

om

pañ

ía o

torg

a un

a lic

enci

a lim

itad

a a

tod

as la

s C

ons

ulto

ras

de

Bel

leza

Mar

y K

ay In

dep

end

ient

es p

ara

dup

licar

est

e d

ocu

men

to e

n co

nexi

ón

con

sus

neg

oci

os

Mar

y K

ay. E

sta

pág

ina

no s

e d

ebe

mo

difi

car

de

su fo

rma

ori

gin

al.

dinero extradinero extra.descubrecómo convertir los productos que le encantan a la mujer en

*Una nueva Consultora de Belleza Independiente recibirá un cheque de reembolso de $100 si presenta su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente entre el 1 y el 31 de marzo de 2009 y en el mes de marzo o abril entrega un(os) pedido(s) que solo o combinados, sean iguales a un monto de $600 o más (excluyendo impuestos d ventas y envío). A fin de recibir el cheque de reembolso, no se requiere ninguna acción futura. Los cheques de reembolso se enviarán por correo en un periodo de treinta (30) días a partir del 30 de abril de 2009.

Page 2: descubre o en conexión con sus negocios Mary Kay. Esta ... · Prueba la oportunidad de un negocio Mary Kay y podrías calificar para un cheque de reembolso de $100 al comenzar antes

obtén más cuando haces un pedidoPuedes comenzar en grande tu negocio haciendo un pedido de inventario a través del programa En sus marcas listas y ¡a vender! ** Con un pedido de inventario inicial de $600 al mayoreo, puedes recibir:

+ $100 gratis en productos al menudeo***; además, una imagen de maquillaje personalizada gratis sólo para ti valorada en $113.50

+ Un paquete de muestras de maquillaje gratis con un valor de $56.50 para que tus clientas puedan probar el maquillaje Mary Kay ® con minerales***

Con un pedido de inventario inicial de $1,800, puedes recibir todo esto y ¡más!

+ $200 gratis en productos al menudeo***

+ Opciones de premios emocionantes por ser Consultora Estrella††

Pregúntame a mí, tu Consultora de Belleza Independiente, sobre cómo comenzar hoy. * Una nueva Consultora de Belleza Independiente calificará para las ofertas de un sitio electrónico personal y 50 tarjetas de presentación gratis cuando presente su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente entre el 1 y el 31

de marzo de 2009. En la oferta de las 50 tarjetas de presentación gratis se requieren cargos de envío y manejo e impuestos aplicables. **Para comenzar un negocio Mary Kay no se requiere contar con un inventario. Para más información, consulta el folleto En sus marcas, listas y ¡a vender! Opciones de inventario para nuevas Consultoras.

*** A fin de ser elegible, el pedido inicial que la Consultora de Belleza presenta a la Compañía debe ser igual a $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo. La Compañía debe aceptar y recibir el pedido inicial en el mismo o siguiente mes de calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. A fin de calificar para el paquete de muestras de maquillaje, el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente se debe presentar entre el 1 y el 31 de marzo de 2009. Se requiere el pago de impuesto de ventas sobre el valor sugerido al menudeo de los productos de la sección 1 que se incluyan en la gratificación.

† La Compañía debe recibir y aceptar un pedido mínimo de $600 o más de la sección 1 al mayoreo dentro de los 15 días de calendario en que la Compañía recibe y acepta el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Se requiere el pago de impuestos de ventas sobre el valor sugerido al menudeo del regalo.

††Para detalles consulta el folleto del Programa de Consultora Estrella.†††El cálculo de la ganancia bruta del 50 por ciento está basado en los precios sugeridos al menudeo. ‡ Una nueva Consultora de Belleza Independiente recibirá un cheque de reembolso de $100 si presenta su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente entre el 1 y el 31 de marzo de 2009 y en el mes de marzo o abril

entrega un(os) pedido(s) que solo o combinados, sea(n) igual(es) a un monto de $600 o más (excluyendo impuestos de ventas y envío). A fin de recibir el cheque de reembolso, no se requiere ninguna acción futura. Los cheques de reembolso se enviarán por correo en un periodo de 30 días a partir del 30 de abril de 2009.

‡‡Los productos de tamaño regular del Juego Inicial no tienen el propósito de que se compren a la Compañía para su reventa y son únicamente para fines de demostración.

¡Actúa hoy mismo!

Oferta de tiempo limitado

¡Comienza tu negocio antes del 31 de marzo y pudieras calificar para un cheque de reembolso de $100 ‡!

Lee los detalles abajo.

el mejor valor El desafiante clima económico actual hace que todo mundo le dé un segundo vistazo a sus ingresos. Cuando comienzas un negocio Mary Kay, puedes ganar ingresos extra de inmediato: ¡el 50 por ciento de todo lo que vendes! † † †

El ser tu propia jefa, disfrutar de la flexibilidad que necesitas, decidir tú misma cuánto quieres dedicarle a tu negocio Mary Kay, significa que tú estás al frente de tu futuro. Esta es una opción que cualquier mujer, sin importar sus antecedentes, puede valorar. Y, ¿no es maravilloso saber que mientras le dedicas tiempo a cultivar tu negocio Mary Kay, también puedes presentarles a otras mujeres una compañía que hace el bien alrededor del mundo al apoyar la investigación del cáncer y la prevención de la violencia doméstica?

No ha habido mejor momento para comenzar un negocio Mary Kay.

¡empieza ya!Por sólo $100 (más envío e impuestos), como inversión inicial para comenzar un negocio, recibirás un Juego Inicial que incluye:

+ Productos de tamaño regular‡‡, muestras de productos fáciles de usar y materiales educativos ... todo lo que necesitas para comenzar a mostrar los productos Mary Kay ® a tus clientas potenciales y aprender cómo operar tu negocio nuevo paso por paso.

+ Dos bolsas profesionales: una para llevar tus materiales y productos a tus citas y una más pequeña para tus ventas De carrera.

+ Accesorios para ayudarte a presentar tus reuniones y citas.

+ Tarjeta electrónica gratis para anunciar tu nuevo negocio.

+ 15 folletos Mary Kay gratis enviados directamente a tus amigas.

+ Acceso gratis a Mary Kay InTouch®, un sitio electrónico sólo para Consultoras de Belleza Independientes que ofrece herramientas de seguimiento personalizadas, consejos sobre cómo vender y noticias de último momento para que te mantengas enterada.

+ Suscripción gratis a la revista Aplausos® para Consultoras de Belleza Independientes.

Por tiempo limitado especial, también recibirás gratis estos artículos*:

+ Una suscripción gratis de seis meses a un sitio electrónico personal Mary Kay ®, ofreciéndoles a tus clientas que hagan sus compras contigo

+ 50 tarjetas de presentación gratis

empieza a ganarenseguida

¡Actúa antes del 31 de marzo para recibir ofertas especiales!

La Compañía otorga una licencia limitada a todas las Consultoras de Belleza Independientes para copiar esta página en conexión con sus negocios Mary Kay. Esta página no se debe modificar de su forma original. Para una versión imprimible de esta página, visita el sitio electrónico Mary Kay InTouch ® y haz clic en “Aplausos™ en línea”. ©2009 Mary Kay Inc. Impreso en EUA