DESCRIPCIÓN DELPRODUCTOLos paquetes de variador PowerFlex de Allen-Bradley para aplicaciones de ventiladory bomba se basan en la plataforma de losvariadores PowerFlex 70 y 700. Los paquetesde variador están diseñados para una fácilinstalación en sistemas mecánicos de ventila-dor y bomba, y ofrecen una opción de comu-nicación interna dedicada que permite unaintegración transparente del sistema.

CARACTERÍSTICAS• Frecuencia de portador PWM seleccionable

para ajuste acústico del sistema.• Desaceleración y aceleración de curva “S”

para una eficiente transición de velocidadde cargas de alta inercia.

• Tres bandas de supresión de frecuenciacon ancho de banda ajustable parabloquear puntos de resonancia mecánica.

• Reinicio en cargas giratorias sin disparocon secuencia de búsqueda de velocidadseleccionable.

• Reinicio automático ajustable (el númerode reinicios y el retardo entre intentos sonseleccionables).

• La función PI del proceso permite un controlde proceso simple sin necesidad de accesoriosadicionales.

• Indicadores LED en el variador para infor-mar estados de marcha/paro/fallo y comu-nicación.

• Las rutinas de arranque y puesta en marchaasistida detallada S.M.A.R.T. en el HIM deLCD permiten la fácil configuración y ajustedel variador.

COMUNICACIÓN• Los módulos de comunicación interna opcio-

nal permiten conectividad a redes basadasen la arquitectura abierta NetLinx™ deRockwell Automation y otras redes de auto-matización, entre ellas: Protocolos MetasysN2, Siemens Building Technologies P1,Modbus RTU yLonWorks.

• Los programas de software DriveExplorer™y DriveTools™ SP pueden usarse paraprogramar, monitorear y controlar losvariadores fácilmente

MÓDULO DE INTERFACE DE OPERADOR• Pantalla grande y fácil de leer de 7 líneas, con luz de retroiluminación• Variedad de idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués, holandés)• Teclas de función alternativas para acceso directo a tareas comunes• Teclado numérico “similar a calculadora” para fácil y rápida entrada de datos

(versión numérica completa solamente)• Teclas de control para arranque, paro, velocidad y dirección local

CARACTERÍSTICAS DE LOS PAQUETES• Los estilos disponibles incluyen:

– Desconexión de entrada principal– Bypass multifuncional de 3 contactores con desconectador– Bypass básico de 3 contactores con desconectador

• Envolvente de montaje en pared NEMA 1• Ensamblaje completo listado en UL508C.• Clasificación AIC de 35,000 a 100,000 AIC para conexión a alimentadores de línea

de alta capacidad.• El control de bypass y pantalla de estado proporciona indicación visual rápida del

estado del variador/bypass a través de indicadores LED y diagrama esquemático(estándar en paquete de bypass multifuncional de 3 contactores con desconectador).

• Entrada de purga dedicada para conexión a sistema de seguridad de la vida ycontra incendio (estándar en paquete de bypass multifuncional de 3 contactorescon desconectador).

• Hay opciones especiales disponibles, tal como reactor de línea de entrada.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Paquetes de variadores de CA PowerFlex 70 y 700 para aplicaciones de ventilador y bomba

PowerFlex 70 & 700

FRECUENCIA AJUSTABLEPAQUETES DE VARIADORES DE CAPARA APLICACIONES DE VENTILADOR Y BOMBA

AB Spares

Publicación 21VW-PP001C-ES-P – Septiembre de 2005 – Sustituye a la publicación 21VW-PP001B-ES-P – Marzo de 2005 Copyright ©2005 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.

Desconectador Bypass multifuncional de 3 contactores Bypass básico de 3 contactoresde entrada principal con desconectador con desconectador

208 VCA 1 – 15 HP 1 – 15 HP No disponible480 VCA 1 – 200 HP 1 – 150 HP 1 – 100 HP600 VCA 3 – 150 HP 3 – 150 HP No disponible

PowerFlex es una marca registrada de Rockwell Automation. NetLinx, DriveExplorer y DriveTools SP son marcas comerciales de Rockwell Automation.

CLASIFICACIONES

ESTILOS DE DISEÑO

Contactor de entrada principal del variadorContactor de salida de motor del variadorContactor de bypass del variadorRelé de habilitación del variadorDesconectador de entrada principalconenclavamiento de puertaInterruptor selector de variador/prueba/desactivado/bypassManija en el desconectador de entrada principal

1

2

3

4

5

6

1

1

2

2

3

3

4

5

4

5

6

6

109

8

7

7

7

Bypass básico de 3 contactorescon desconectador

Desconectador de entrada principal conenclavamiento de puertaManija en el desconectador de entradaprincipal

1

2

Desconectador de entrada principal

Control de bypass y pantalla de estadoControl de bypass y tarjeta de pantalla de estadoContactor de entrada principal del variadorContactor de salida de motor del variadorContactor de bypass del variadorRelé de sobrecarga de motor de bypassTransformador de control de 115 VCABloque de terminales para cableado de control de campoDesconectador de entrada principal con enclavamientode puertaManija en el desconectador de entrada principal

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Bypass multifuncional de 3 contactores con desconectador

12