Las noches TOLEDANAS

3 y 4 de mayo | 2019

TajoRío

Tajo

Río

Parque deLa Vega

Parque deLasTres Culturas

23

Bjda. del

Potro

C. Sta. Ana

Cjón. del

PotroPza.

Mozárabe Pza.Antequeruela

Cjón. Rocines

Pza. Solarde Antequeruela

Pza.Alfares

Cjón. del

Cura

Pza. Granadal

Escalerillasdel Miradero

C. Recoletos

Pza. SanAgustín

Cta. El

Águila

Cjón. ElMoro

Pza. MontalbanesCjón. los

CodosCta.

Carm

elitas

Desc

alzos

Pza. losCarmelitasDescalzos

Cobertizo Sto.Domingo El Real

C. Carmelitas

Descalzos

Pza. Sta.Clara

Pza.Buzones

Pza.Capuchinas

Pza. Sto.Domingo

“El Antiguo”

Pza. Merced

Cta.

Corchete

Pza.CardenalSiliceo

Pza.Sta. Teresade Jesús

P.Cambrón

Trav. SanMartín C. Cam

brón

Trav. San

Juan de

Pza. SanMartín

Trav.

Arqu

illo

C. Cava Baja

Cta.

Calandrajas

C. Cava

Alta

Cta.

Bisb

is

Pza.SanAntonio

Pza. Virgende Gracia

Pza.Valdecaleros

C.Sta.

Eulalia

C.Cobertizo

C. Cam

pana

C. Aljibillos C. Rojas

Pza.Marrón

Cjón. Jesús

y María

Cjón.

Orates

Pza. PadreJ. de Mariana

Pza.San Román

Pza. SanGinés

Pza. CuatroCalles

C. Sal

C. Sinagoga

C. MartínGamero

C. C

hapi

nería

C. MaestroPedro Pérez

C. la Mona

Pza. LaMagdalena

Pza. Solarejo

C. Toledode Ohio

C. La

Magdalena

C. J

uan

Labr

ador

C. Horno de

los Bizcochos

C.

Pza. Abdónde PazC. Cristo de

la CalaveraCjón.

Toro

otxi S .C

orr aP nómaR

ed .nójC

ordeP .S

Del

.nójC

oiraciV

Bjda

. Poz

o ogramA

Pza. delConsistorio

C. ElSalvador

Pza. elSalvador

Trav. de los

Descalzos

Trav.

del

Conde

Pza.delConde

C. A

lam

illode

l Trá

nsito

Cta. La Reina

Trav. San

Torcuato

C. San Miguel

de los ÁngelesCjón. la

Emperatriz

Pza. Juegode la Pelota

Trav.

Sta. Isabel

C. San

Andrés

C. Cristo de

la Parra

Corre

dorc

illo d

e Sa

n Ba

rtolo

mé

Pza. Sta.Isabel

C. V

ida

Pobr

e

Trav.

Plegadero

C. Juan B.

Monegro

Cta.

Escalones

Pza. DonFernando

Cjón.

Cepeda

Bjda. Colegiode Infantes

C. S

acra

men

to

Bjda.

SacramentoTrav.

San

Andrés

Cta.

Tahona C. SanLorenzo

Alc

ahoz

Cjón

. S.

Just

o

Bjda. S. Justo

Cjón

. J.

Guas

C. S

.Jua

nde

la P

enite

ncia

C. las RecogidasCjón. las

Recogidas

Cta. del Can

Cta. laPrensa

C. San Lucas

ed asnerP .C

ozneroL .S

Trav. San Lucas

C. la Flor

olbaP naS .C

Cjón. Doctrinos

Cjón. LasBenitasPza. Las

Benitas

Cjón.

el

Pitote

Pza. San Lucas

Cjón. elCaprichoPza.

Andaque

C. TahonaPase

o

Barco de

PasajePza.

la RetamaC. la

Ret

ama

Pza. los Tintes

C.

los Tintes

P. Cr

uz V

erde

Trav. Cruz

Verde

Cmno. Molinos de S. Sebastián

P. Peatonal Riberas del Tajo

C. Sta.

Catalina

Trav. Sta.Catalina

Bjda. S.Sebastián

C. G

rana

dos

C. de San Cipriano

Cam

arín deS. C

ipriano

ed .atC

asnerP alonairpi

C .S ed

C. e

l Ca

lvario

Bjda. Calvario

Bjda. del Barco

Cjón.

el Verde

C.

Cord

oner

ías

C.

Sta.

Jus

ta

C. Cubillo de

Bjda. SanMartín

Alam

illo. S

anM

artín

Pza. S.J.de los Reyes

Cjón.San

MartínC. Carmelitas

Descalzas

Trav.

Virge

nde

Grac

ia

Cjón

. J.

Anay

a

Cta.Corchete

Pza. Padilla

Pza. Tendillas

Pza. SanVicente

.nójC

senotnagiG Pza. San

Nicolás

Cjón. la

Sillería

Pza. Corralde la Campana

C. Lucio

Trav. BarrioRey

Plza. BarrioRey

C. B

arrio

Rey

C. SierpePza. Don

Diego

Pza. Corralde DonDiego

Cjón. los

Husillos

Trav. LaPlata

Pza.laRopería

Cta.Sal

C. Granad

a

C. las

Gaitanas

Pza. Amador

de los Ríos

T .r

C. Navarro

Ledesma

Pza.Sta.Eulalia

Pza.laCruz

Trav

.laCr

uz

CobertizoPasoDoncellas

Trav.

Jude

ríaCjón

.Clav

o

Trav. el

Ángel

Cjón. las

Siete Revueltas Cjón.

Naranjo

s

Trav.

Aljib

illosCj

ón.

Bode

gone

s

C. Gordo

Pasad

izo de

ayun

tamien

to

Cta. la

Ciudad

Bjda. la

Tripería

Cjón

. el

Diab

lo

Cjón. del

Infierno

Pza. delSeco

Cjón de los niños hermosos

C. d

el

Pez C. Cobertizo

de San Miguel

C. San

Miguel

PasadizoPozo Amargo

Pza.Pozo

Amargo

C. Mirador de

Barrio Nuevo

Pza. SanCristóbal

Cjón. San

Cristóbal Trav.

San

Marcos

Cjón.Córdoba

Cjón. Sta.

Isabel

Corra

lillo

de S

. Mig

uel

Pza. el Calvario

Pza. SanCipriano

Bjda. Don

Fernando

Cjón. Siete

Chimeneas

Cjón.

AlfaresC. la

ZarzuelaPza.

Zarzuela

Bjda.

Anteque

ruela

Pza.de laEstrella

Cjón. de laEstrella

Pza. Alfonso VI

C. Airosas

C. Alfonso VI

Pza. Santiagode Arrabal

Trav. Adarvede Alfonso VI

Pza. laVirgen

Trav. del

Potro Pza. de Antequera

Bjda. Puerta Nueva

Trav. Perala

C. Carretas

Cjón

.

los Reyes

San Vicente

C. Plegadero

C. S

olaotaucroT naS .

C

C. la Mano

P. San Cristóbal

C. S. Juan de Dios

C. Taller

del Moro C. Sta.

Úrsula

C. S

ta. Is

abel

C. San

Marcos

C. El BaBjda. El Barco

rco

Pza. S.C Cardenal Cisneros

Justo

C. Ca

ndela

ria

Cta. S. Justo

C. Coliseo

C. Azacanes

Bjda. de Antequeruela

C. la

Zarza

C. Perala

C. Río Llano

Rda.

de

Gra

nada

l

C. Espino

C. Carreteros

Trav. M

éxico

Trav.

Talavera de

la Reina

Bjda. Castilla-La Mancha

C. Covachuelas

Bjda.

Covachuelas

Trav.O

caña

C. del Potro

C. Desem

pedrados

C. La Carrera

C. S

anIs

idro

Bjda

. Alcá

ntar

a

C. Venancio

González

C. Sta. Clara

C. Instituto

C. Buzones

C. la

Merced

C. A

ljibes

C. SanIldefonso C. Tendillas

Cjón.

Justo Juez

Cjón. Real

C. Garcilaso de la Vega

C. Colegio de DoncellasC. Virgen

de GraciaP. Virgende Gracia

C. Las Bulas

C. San Bernardo

C. M

aría

Pach

eco

C. San

Clemente

C. S. Pedro Mártir

C. Alfonso XII

C. A

lfons

o X

“El S

abio”

C. Nuncio Viejo

C. San Ginés

C. Cardenal

Lorenzana

C. Esteban

Illán

C. San Román

C. Los

Bécquer

C. Hombre

de Palo

C. Nueva

Pza. Mayor

C. de la Paz

Pza. Santiagode los

Caballeros

C. L

a U

nión

C. LocumC. Sto. Tomé

Pje. las

C. Sto. Tomé

Hazas

Trav. De La Judería

Pza.BarrioNuevo

C. la

Virg

en

C. San Cristóbal

Pza. Sta.Catalina

C. Ave

María

P. de Cabestreros

Pza. Cerro de las Melojas

C.

Cad

enas

Bjda

. S.

Mar

tín C. P

intor

Mat

ías M

oren

o

Cta. Sta. Leocadia

C. Sta. Leocadia

C. la Ciudad

C. Real del

Arrabal

Ayuntamiento

Pza. Zocodover

P. Bachilleres

C. P

otos

í

Avda. Coronel Baeza

C. Panamá

C. Uruguay

C. Colombia

C. México

Avda. Maestros

Espaderos

C. Ecuador

C. Talavera de La Reina

C. Orgaz

C. OcañaAvda. América

C. Brasil

C. Duque de Lerma

C. Huérfanos Cristinos

Cost. San Lázaro

C. M

arqu

és d

eM

endi

gorri

a

C. Trinitarios

C. Honda

C.Ca

rden

al Ta

vera

C. DiputaciónC. Torrijos

Avda. Carlos III

P. Circ

o Rom

ano

P. los Canónigos

Gta. de laReconquista

Sbda. a La Granja C. Gerardo Lobo

P. de la Rosa

Rda. de Juanelo

Cta. Doce C

antos

C. Miguel de Cervantes

V so

lra

C .at

C

C. Comercio

C. La Trinidad

C. El Ángel

C. RealP. Rec

aredo

Ctra.Piedrabuena

C. L

os D

esca

lzos

C. Carreras de S. SebastiánC. Pozo Am

argo

Ctra. de Circunvalación

Bjda. Sta. Ana

C. T

orne

rías

C. Trastám

ara

P. del Carmen

C. Sta. FéC. La Plata

C. Alfileritos

C. Cristo de la Luz

C. Nuñez de Arce

C. ValdiviasAvda. de laPlaza de Toros

C. Covarrubias

C. Alonso Berruguete

C. México

C. Honduras C. BoliviaC. Argentina

Pza.República

Dominicana

C. Illescas

C. Lillo

C. Quintanar

de la Orden

C. Cerro de MirafloresPza.

Honda

P. de

Sise

buto

P. de

Mer

chán

(La

Vega

)

C. Escalona

Avda. Mas del Ribero

Sbda

. del

Cast

illoP. Miradero

C. Sillería

samrA .

C

P. Recaredo

Cuesta de los Capuchinos

P. de

Cab

estre

ros

Cta.

Sta. AnaCM-401

C. Cerro de la Cruz

C. Polígono Trav

. Va

ldivi

asTr

av.

Cova

rrubi

as

C. Puente

del ArzobispoC.

Madridejos

Pza.Filipinas

Pza.Colón

Pza.Cuba

Avda. Lorenzo de la Plana

Ctra

. de

Circ

unva

laci

ón

Subida a

l

Hospita

l Prov

incial

C. los ArtificierosC. los Forjadores

C. los

Fundidores

C. los Cartucheros

C. los Armeros

P. Cristo de la Vega

C. San Jerónimo

C. Piedrabuena

C. los CanterosC. del Campo

C. Gante

P. San Eugenio

C. Donantes de Sangre

Trav. Uruguay

Ctra. de Circunvalación

Avda. de la Cava

Avda. de la Reconquista

C.

Alfonso VI

Avda. de Barber

Avda. Gral. Villalba Riquelme

Avda. Europa

Avda. Castil

la-La Mancha

CM-4

000

Carranque

N-403A-40

AP-41A Madrid

CM-42

A-42A Talavera de la Reina

A Ávila

Ruinas delCirco Romano

Puerta de Bisagra

IglesiaSantiago

del Arrabal

PalacioBenacazón

IglesiaSan Nicolás

Puertadel SolPuerta

deValmardón

Mezquita Cristo

de la LuzConventoCarmelitas

ConventoComendadoras

de SantiagoSto.

DomingoEL Real

Conventode Capuchinas

Iglesia Sta.

MurallasEscalerasMecánicas

Colegio deDoncellas

Nobles

Puerta delCambrón

Sinagogade Sta. María

la Blanca

Palaciode la Cava Igl. de

San Román(Museo de

los Concilios)S. Pedro Mártir

(Universidad CLM)

Casa deMesa Iglesia de

San Ildefonso(Jesuitas)

Mezquitade las

Tornerías

Iglesiade SanMiguel

Ayuntamiento

Centro Cultural.San Marcos

Conventode Sta. Úrsula

Palacio deFuensalida

Sinagogade El Tránsito

MuseoSefardí

Real Fundaciónde Toledo-MuseoVictorio Macho

Iglesia deSan Andrés

Paradorde Turismo

Iglesia Sta.

Eulalia

Iglesiade San Lucas

ConventoAgustinasGaitanas

Monasterio de

Sta. Clara

Puerta deAlfonso VI

Pasarela Peatonal

CentroCultural

Puerta de Alarcones

EscalerasMecánicas

“Casa

“Conventode San Antoniode Padua

del Judío”

Cuevas deHércules

A Campus Tecnológico

Fábrica de Armas

A Ciudad Real

A AranjuezA Cuenca

A Ocaña

Estación deFerrocarril

CM-401

A P.N. deCabañeros

A Montes deToledo

CM-40

CM-4000

A Talavera de la Reina

A La Puebla de Montalbán

CM-40

Pza. Sto.DomingoEl Real

Pza.laConcepción

Cta. losPascuales

Pza. S.Andrés

PalacioRey Don Pedro-

Escuela de Traductores de

Toledo

Iglesia

Museo Tallerdel Moro

delSalvador

C. Reyes Católicos

Camping

Illescas Carranque

A-42

Esquivias A Madrid CM-42

Parque Arqueológico

Termas romanas

Academia deInfatería

“Mercado”

N

S

EO

Consigna

V i s t a P a n o r á m i c a

Bjda. San Juan

de los Reyes

Busto Samuel Ha-Leví

Camino de Santiago

WC

P. del

Federación Empresarial Toledana

Jardines del Tránsito

Imperial Monasterio

San Clemente

Piscinapública

Piscinapública

PlazadelSofer

CI G

A

RR

AL E S

CM-40

N-400

N-401CM-42

Hospital de Tavera

Pza. PuertaNueva

Bjda. losDesamparados

Puertadel Vado

JJJJJC. Cava BajaC. Cava Baja

Mat

ías M

oren

o

de la Cava uuuuuC. Cava BajaC. Cava Baja

Calandrajas

Calandrajas

Calandrajas de Gracia

de Gracia

de GraciaddddddC. Cava C. Cava C. Cava C. Cava C. Cava

P. Virgen

P. Virgende Gracia

de Gracia

de Gracia

de Gracia

C. Cava ddd eSiete RevueltasrrCjón. las

Cjón. las

Siete Revueltas

Siete Revueltas íPza.San

Naranjo

s

Pza.San Cjón

.

aaaaaC.C.C.C.Cam

pana

Campa

na

Trav.

del

Trav.

del

Trav.

del

Conde

Conde

Bode

gone

s

C. Sto. ToméC. Sto. Tomé

Campa

na

Ruta Caminos de Sefarad

Ofi cina de Información Turística

Estación de autobuses

RENFE / AVE

Policía

Hospital

Aparcamiento

Taxi

Camping

Aparcamiento minusválidos

Vista panorámica

Wifi

Correos

Farmacia

WC Aseos

Senda ecológica

Bus turístico

Toledo Train Vision

BASE-Mapa Toledo-español.pdf 1 02/02/12 13:26

Zona deportiva “Escuela de Gimnasia”

1

Dársenas autobuses

la Real

Convento

Colección Roberto Polo.Centro de Arte Modernoy Contemporáneo de CLM

C. N

uñez

de

Arce

ConventoSto. Domingo

el Antiguo

Tránsito

Iglesia de

Pza. Colegiode los Infantes

Pza. lasFuentes

Museo de Tapices

Sto.

v

Baños del

Tomé

Leocadia

raJa dines

Puentede Alcántara

AlcázarMuseo

cito

Pza. del

C. S

oleda

d

Museo Casadel Temple

15

1 DE

F

G

37

46

7

35

8 23 2224

14 43

9

1113

45

16

20

171819

3341

21

35 35

25

26

2810

27

29

30

31

3234

36

38 39

40

42

22

44

4745 22

46

125

I

H

2

C

3

AB

QUÉ VER AHORA…

OrganizaPatrocinan

Colaboran

• 11:00h.:Pza.Zocodover.Micro Teatro

•De11:00a21:00h.:Pza.SanSalvador.Pintura.

• 11:30h.:Pza.Salvador.Micro Teatro

•De11:30h.:Pza.Mayor.Escuela de Teatro “ETR”.

•De12:00h.:Pza.Mayor.Escuela de Teatro “ETR”.

• 12:00h.:CentroCulturalSanMarcos. Teatro “Bestias del Alma”.

•De12:30h.:Pza.Mayor.Escuela de Teatro “ETR”.

• 13:00h.:Pza.Mayor. Drum Cat Blues.

• 18:00h.:Plz.Ayuntamiento.Rondalla “San José Obrero”.

• 18:00a00.00h.:ArchivoMunicipaldeToledo.Exposiciones.

• 18:15h.:PatioAlcázarToledo.Esgrima Antigua.

• 18:00h.:JardinesdelTránsito.“Cuentos del bosque vivo”.

•De19:00a22:00h.:MuseodeSantaFé.Colección Roberto Polo.

•De19:00a21:00h.:PaseodeMiradero.Espacio Jovén. Exhibiciones.

• 20:00h.:Pz.SanRomán.“Juana la Loca”.

• 20:00a23:00h.:PosadadelaHermandad.Exposición “Mazmorras”.

• 20:00h.:MuseodeSantaCruz.“Grupo Musical El Patio”.

• 20:30h.:Pz.SanRomán.“Juana la Loca”.

• 20:30h.:SalaPícaro.Monólogo de humor.

• 20:30h.:MuseoSefardí.“Ethnos Atramo”.

• 20:30h.:IglesiadeSantoTomé.Coro voces en armonia.

• 20:45h.:Pza.Salvador.Micro Teatro.

• 21:00h.:CentroCulturalSanClemente.Concierto “Asociación Cultural Toledo Jazz”.

• 21:00h.:IglesiaSanPedroMártir.Concierto Ciudades Patrimonio.

•De21:00a23:00h.:IglesiaSanIldefonso.Visita Panorámica.

• 21:30h.:Jardines“ElGreco”.Poesía bajo las estrellas

• 21:30a23:00h.:Nivel426.Juegos de Recurso.

• 21:30h.:PaseodeMiradero.Concierto “Mauri”.

Viernes 3

Sábado 4

• 18:00a00.00h.:ArchivoMunicipaldeToledoExposiciones.

• 18:00a20:00h.: Visita Escuela de Arte Toledo.

• 19:00h.:Pza.MuseoSantaCruz.“Brass y Grupo de Percusión”.

•De19:00a21:00h.:CorralillodeSanMiguel.Concierto “COMMOTION”.

• 19:00a22:00h.:Pz.Salvador.JOHN DUER AND THE BLUES FREAKS.

• 19:00a20:00h.:Pz.Zocodover.Exhibición Gimnasia Rítmica CLUBTOLETVM.

•20:00h.:CorraldeDonDiego.CASTLE HEADS + NO TAK

• 20:00h.:CentroCulturalSanMarcos.“Ensamble de Clarinetes y Conjunto Instrumental”.

• 20:00a23:00h.:PosadadelaHermandad.Exposición “MAZMORRAS”.

• 20:00a21:30h.:Pz.Zocodover. GALA Danza Española Flamenco “TRINIDADGILES”.

• 21:00h.:Arcodelasangre.Caligrafía Artística.

•De22:00a01:00horas.:Pz.Nueva.JARANA COLLECTIVE.

•De22:00a01:00h.:Pz.SanVicente. “VERSIÓN VINILO”.

• 22:30h.:CentroCulturalSanMarcos. Micro relatos.

• 13:00a16:00h.:Pz.delaBellota.Señor Aliaga.

• 16:00h.:Pza.Ayuntamiento.Micro Teatro.

• 16:30h.:Pza.Salvador.Micro Teatro

•De17:00a21:00h.:EscaleraPalacioLorenzana.Talleres Artísticos y Creativos.

•De17:30a19:30h.:MuseodelGreco.Ilusión Animaciones.

• 17:00h.:CentroCulturalSanMarcos. Teatro “Ruido”.

• 17:30h.:PatioAlcázarToledo. Esgrima Antigua.

• 20:00h.:Pz.Padilla. Globología.

• 20:00a23:00h.:ColegiodeArquitectos.-Sala de proyecciones - Retro-Matón. Cámara Minutera.

• 20:00h.:MuseoTallerdelMoro.Darya Neumirzhytskaya.

• 20:00h.:SinagogaSta.MªlaBlanca.Alumnos Canto Conservatorio.

• 20:00h.:MuseoVictorioMacho.“Manchelos”.

• 20:00–21:30h.:LibreríaHojablanca.Escape Room.

• 21:00h.:CentroCulturalSanMarcos.Teatro “La vida es sueño”.

•De21:00a00:00h.:EntradaCentroCulturalSanMarcos Degustación Mahou.

• 21:00h.:ClaustroCatedralPrimada. “Voces de Toledo”.

• 21:00h.:MuseodelosConcilios.Canto Lírico.

• 21:00h.:Pz.SanRomán.“Juana la Loca”.

• 21:00h.:ArcodelaSangre.Caligrafía Artística.

• 21:00h.:PatioMuseoSantaFé.“Chiki Serrano”.

• 21:30h.:PuertadeBisagra.Recital Flamenco.

• 22:00h.:CallejónJesúsyMaría.Origami.

• 22:00h.:Pz.Ayuntamiento.Concierto “Fantasía Disney”.

• 22:30h.:PalaciodeLorenzana.Swing.

• 23:00h.:ParataNorteAlcázar. Lanzamiento de fuegos artificiales.

• 23:10h.:Pz.Zocodover.“The Bolo´S Band”.

• 01:30h.:Pz.Zocodover.Tributo AC/DC.

2 8

5

1

7

6

4

6

22

22

22

18

25

23

30

14

1537

19

1

36

19

40

29

13

22

39

15

31

20

14

17

46

47

47

33

32

21

25

37

23

24

43

16

19

4

41

44

42

27

28

2

30

26

38

22

9

9

9

23

11

22

Actividades comunes viernes 3 y sábado 4

Vuelven las Noches Toledanas. Esta convo-catoria está consolidada como la experien-cia cultural más exitosa y multitudinaria de cuantas se celebran cada año en nuestra capital. El respaldo recibido en ediciones anteriores nos anima a apostar por hacer-las más grandes e incluir en las mismas nuevas propuestas de actividades. Este año, por ejemplo, estre-naremos un espacio joven en el Paseo del Miradero con música y diferentes expresiones de deporte urbano.

El programa de estas Noches Toledanas, como verán, es muy amplio. Quisiera destacar del mismo una cuestión de la que me siento especialmente satisfecha. La gran mayoría de quienes van a protagonizar estas actividades son creadores de la ciudad. Estos dos días serán una excelente oportunidad para conocer mejor y poner en valor su arte y sus inquietudes. Van a ofrecernos un mag-nífico retrato de cuáles son los caminos que actualmente transitan los artistas toledanos. Y podremos comprobarlo en nuestras pla-zas, nuestros monumentos, nuestros museos o diferentes espacios públicos que, por unas horas, se abrirán a usos lúdicos. Estoy convencida de que todas y todos vamos a sorprendernos con sus propuestas y con los escenarios elegidos en esta edición.

Agradezco a cuantas personas, entidades, administraciones y colectivos colaboran con el Ayuntamiento para hacer posible es-tas Noches Toledanas. Este encuentro común de tantas volunta-des es muy alentador y debe reafirmarnos en algo incuestionable: la conjunción de arte, cultura, patrimonio y participación ciudada-na en Toledo es potente e imbatible.

Así pues, los días 3 y 4 de mayo, echémonos a la calle y dis-frutemos juntos de estas Noches Toledanas.

Milagros Tolón Jaime Alcaldesa de Toledo

5 Escuela de Arte18:00 a 20:00 h.: Conoce el edificio principal, el invernadero y su jardín. Se realizarán visitas guiadas en grupos reducidos al Museo de Artes Aplicadas.

6 Plaza de Zocodover• 19:00 a 20:00 h.: Exhibición Gimnasia Rítmica “CLUB TOLETVM”.A continuación, taller de iniciación impartido por la entrenadora, excampeona de Castilla la Mancha, Lorena García Galán. ¡Anímate y participa!• 20:00 a 21:30 h.: Gala Danza Española Flamenco “TRINIDAD GILES”. Más de 100 bailarinas en escena

7 Plaza Museo de Santa Cruz19:00 h.: “BRASS Y GRUPO DE PERCUSIÓN”. Escuela Municipal de Música “Diego Ortiz”.

8 Centro Cultural San Marcos• 20:00 h.: “ENSAMBLE DE CLARINETES Y CONJUNTO INSTRUMENTAL”. Escuela de Música “Diego Ortiz”.• 22:30 h.: IV FESTIVAL INTERNACIONAL TEATRO UNIVERSITARIO. Relatos de Micro relato.

DE PLAZA EN PLAZA3 y 4 d e m a y o | 2 0 1 9

Recorre las plazas toledanas y sorpréndete de sus espectáculos en directo.

Actividades Viernes 3 de Mayo

Actividades Sábado 4 de Mayo

1 Posada de la Hermandad20:00 a 23:00 h.: Exposición “MAZMORRAS”. Exposiciones

2 Archivo Municipal de Toledo. (C/ Trinidad)18:00 a 00.00 h.: El patrimonio histórico de Toledo al alcance de todos. Exposición de documentos: Romería del Valle, bocetos de Julio Pascual, Primera Comunión, anuncios publicitarios…, fotografías históricas y nuevas adquisiciones.

3 Puente de San Martín20:00 h.: Ven a divertirte en la TIROLINA urbana más larga de Europa. 25 pases gratuitos el viernes 3 y 25 pases gratuitos sábado 4.Pulsa Like en el Facebook de Fly Toledo hasta el 30 de abril y entra en el sorteo. Más información en Facebook – Fly Toledo.

4 Arco de la Sangre (Estatua de Cervantes)21:00 h.: Caligrafía Artística. PACO DEL POZO GARCÍA.

ToledeandoDe la mano de Yolanda Redondo y en colaboración con la Asociación CulturArte, proponemos una ruta por las calles de Toledo al encuentro de 9 cuadros pintados en óleo sobre madera. El motivo pictórico son los propios callejones. Pueden ver, dentro de un marco empedrado y angosto, el efecto del paso del tiempo y de las bellas imperfecciones que le dan textura a las imágenes expuestas. Calles: A C/ Las Bulas, B Pz. de la Cruz, C Cjón. Nuncio Viejo, D Cjón. Del Diablo, E Pz. Abdón de Paz, F Cjón. Del Toro, G C/ San Juan de la Penitencia, H Cjón. de Jesús y I Cuesta de los Escalones. (Ver mapa adjunto).

11 Plaza San SalvadorDe 11:00 a 21:00 h.: “ARTE EN LA PLAZA”. Exposición colectiva de pintura al aire libre a cargo de la Asociación de Artistas Plásticos “San Marcos”.

12 Vistas Panorámicas• TREN TURÍSTICO. Pases 20:30, 21:30 y 22:30 horas. Salida desde cuesta Carlos V (arco de los sindicatos). Inscripciones: 925 330 342.• BUS TURÍSTICO. Pases 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 y 23:00 horas. Salida desde cuesta Carlos V (arco de los sindicatos). Inscripciones: 925 330 342.

13 Iglesia de Santo Tomé20:30 h.: CORO VOCES EN ARMONIA.

14 Plaza del Ayuntamiento• 18:00 h.: Rondalla “SAN JOSÉ OBRERO”.• 22:00 h.: Concierto “FANTASÍA DISNEY” a cargo de la Fundación Musical Manuel de Falla. Se interpretarán las bandas sonoras de las canciones más populares de Disney y de las películas más espectaculares. Artistas: Pilar Tejero, Miguel Ferrer, Teresa Ferrer.

15 Paseo del Miradero• De 19:00 a 21:00 h.: ESPACIO JOVEN. EXHIBICIONES. Parkour (Parkour Arte Toledo), Street Workout (Spartans Toletvm SWC), Capoeira, Pole Dance, Beat box, CrossFit (Toletvm CrossFit) y Show Freestyle Football con los doble sub-campeones de España Juan Carlos Tovar y Eduardo Bonilla. Todo amenizado con la sesión de Dj´s Sergio.¡Ven a disfrutar de las disciplinas urbanas más alucinantes!• 21:30 h.: Concierto “MAURI”. Tras presentar su último trabajo “Not one of your friends”, Mauri regresa a Toledo para ofrecernos su mejor directo con toda la banda al completo.

16 Museo de los Concilios (C/ San Román s/n)21:00 h.: “CONCIERTO DE CANTO LÍRICO”. Escuela Municipal de Música “Diego Ortiz”.

17 Palacio de Lorenzana22:30 h.: CONCIERTO SWING. Baile y música en directo a cargo de la Banda Norteamericana “RANDY GREER QUINTET”.

18 Escaleras Palacio de LorenzanaDe 17:00 a 21:00 h.: TALLERES ARTISTICOS Y CREATIVOS. La Asociación Laboratorium y el Taller Alhaja nos proponen una serie de actividades que permitan conocer las iniciativas artísticas que están surgiendo en el ecosistema de nuestra ciudad.Talleres: Bestiario, los Robots de Julia, Taller de Papiroflexia, Torno con María Camisón y Bolsos + Letrotas.Inscripciones en el mail: hola@medialabtoledo.es

19 Plaza de San Román3 pases: 20:00, 20:30 y 21:00 horas. “JUANA LA LOCA”. Monólogo y versión adaptada a cargo de la Compañía de Teatro “ETR”. Espectáculo para público adulto.

20 Callejón de Jesús y María22:00 h.: “MIGRANTES CON PAPELES”. Reflexión y crítica sobre el miedo a la inmigración, simbolizada por grullas y migrantes naturales.

21 Iglesia S. Ildefonso (Jesuitas) (Pz. P. Juan de Mariana)De 21:00 a 23:00 h.: VISTA PANORÁMICA de la ciudad desde las torres de la Iglesia de San Ildefonso.

22 Micro TeatrosIV FESTIVAL INTERNACIONAL TEATRO UNIVERSITARIO. COMPAÑÍA “TECU TEATRO”. Pza. Salvador: 11:30 h.: “Monja”, 16:30 h.: “Sinceridad” y 20:45 h.: “Ganas de reñir”.Pza. Zocodover: 11:00 h.: “La playa blanca”Pza. Ayuntamiento: 16:00 h.: “Ganas de reñir”.

23 Centro Cultural San MarcosIV FESTIVAL INTERNACIONAL TEATRO UNIVERSITARIO.12:00 h.: Compañía Loloya. “Bestias del Alma”.17:00 h.: Compañía Ishtar. “Ruido”.21:00 h.: Aula escénica. “La vida es sueño”.

24 Entrada Centro Cultural San MarcosDe 21:00 a 00.00 h.: Degustación MAHOU. Call to action – teaser entrada. Responde una pregunta, coloca la piezza de un puzzle correctamente y prueba de manera gratuita una Maestra Lúpulo o una Maestra Dunkel.

25 Museo del Greco • De 17:30 a 19:30 h.: INFANTIL. ILUSIÓN ANIMACIONES. Animación musical y Juegos Infantiles, taller de mini cuentos desplegables, taller de chapas personalizadas…• 21:30 h.: “POESÍA BAJO LAS ESTRELLAS”.Poetas: Manuel Palencia, Isaac Alonso, Calos Ávila y Alicia es.martinez.

26 Jardines del Tránsito18:00 h.: INFANTIL. “CUENTOS DEL BOSQUE VIVO”, con música en vivo. A cargo de la Compañía Farandulandia.

27 Sinagoga Santa María La Blanca20:00 h.: Alumnos de canto del Conservatorio Profesional de Música “Jacinto Guerrero”.

28 Museo Victorio Macho.20:00 h.: “MANCHELOS”. Apuesta por la música innovadora. Fusión de instrumentos clásicos con música Rock y Pop… y en primicia, estreno del videoclip del cover “Entre dos tierras” grabado en nuestra ciudad.

29 Museo Sefardí (Calle de Samuel Leví, 2)20:30 h.: “ETHNOS ATRAMO”. Personal viaje de dos músicos, (Pepa G. Lillo y Gabriel Navalón), buscando el equilibrio entre lo antiguo y lo contemporáneo a través de la reinvención de ritmos y melodías procedentes del amplio patrimonio musical legado por generaciones pasadas.

30 Patio Alcázar de Toledo2 Pases: 17:30 y 18:15 horas. ESGRIMA ANTIGUA. Asociación Cultural de Esgrima antigua de Toledo “Don Diego Duque de Estrada”.

31 Puerta de Bisagra21:30 h.: FLAMENCO. Juan Ignacio González a la guitarra y Diego Mejías al cante. Colabora: Peña Flamenca “El Quejío”.

32 Iglesia de San Pedro Mártir 21:00 h.: VI Ciclo de Música de Cámara en las Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. Grupos de la Escuela Superior de Música Reina Sofía. Trío Barroco: Ekaterina Kornishina, flauta; Jesús Torres, oboe, y María Bernal, fagot. Obras de J.S. Bach, A. Vivaldi, W.A. Mozart y J. Haydn.

33 Patio Centro Cultural San Clemente21:00 h.: Concierto “ASOCIACIÓN CULTURAL TOLEDO JAZZ”. “Las músicas improvisadas”... blues, swing, bossa, manouche…

34 Baños Árabes Medina Mudéjar (Pz. Sta. Eulalia, 1)“POESÍA BAJO EL AGUA”. Recital de poesía en el Hamman Medina Mudéjar a cargo de los poetas Eddie (J. Bermúdez) y Javi Iruela. ¡Disfuta del baño y revive la historia!3 Pases: 21:00, 21:30 y 22:00 horas.Inscripciones: 925 330 342. 10 personas por pase.

35 Visitas Consorcio de Toledo• TERMAS ROMANAS. Pza. Amador de los Rios, 3.Horario: de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas.• CÁMARA BUFA. Pza. de las Concepcionistas.Horario: de 10:30 a 12:30 y de 17:00 a 20:00 horas.Exposición “Desde tierra adentro” de Joaquín Baron, David Blázquez, Pedro Cases. Alfredo Copeiro, Ángel Rodríguez Robles.• CUEVAS DE HÉRCULES. Callejón de San Ginés, 3.Horario: de 12:00 a 14:00 horas.

36 Museo de Santa Cruz20:00 h.: Concierto “GRUPO MUSICAL EL PATIO”. Música tradicional.

37 ASÍ SE JUEGA: Juegos de mesa para Jóvenes y adultos• 20:00 – 21:30 h.: LIBRERÍA HOJABLANCA. C/ Martín Gamero, 6. Escape Room. ¿Serás capaz de resolver el enigma?• 21:30 - 23:00 h.: NIVEL 426. C/ Alfileritos, 15. Maratón de Juegos de Mesa. Desde los más sencillos hasta los juegos de recurso más complicados. Plazas hasta completar aforo.

38 Museo de Santa Fé De 19:00 a 22:00 h.: Puertas Abiertas “COLECCIÓN ROBERTO POLO. Centro de Arte Moderno y Contemporáneo de Castilla-La Mancha”.Una de las colecciones de arte moderno y contemporáneo más importante del mundo. 250 obras de artistas como Delacroix, Honoré Daumier, Kandinsky, El Lessitzky, Franz Marc...

39 Patio del Museo de Santa Fé21:00 h.: “CHIKI SERRANO”. Violonchelista y compositor.Tanto la composición como la interpretación son para él un medio de transmisión de experiencias vividas y emociones sentidas. ¡Déjate cautivar!

40 Sala Pícaro. (C/ Cadenas, 6)20:30 h.: MONÓLOGO DE HUMOR. RICHARD MONFERT & MOLINA. ¡Diversión asegurada! +18 años.Entrada libre hasta completar aforo.

41 Plaza de Padilla20:00 h.: Infantil. GLOBOLOGÍA. Espectáculo que combina la magia de los globos, el humor y el ilusionismo. Para todos los públicos.

42 Museo Taller del Moro20:00 h.: DARYA NEUMIRZHYTSKAYA. Música Sefardí con Cymbaly. Instrumento de cuerda percutida originario de Oriente Medio.

43 Claustro Catedral Primada21:00 h.: VOCES DE TOLEDO. Con un especial interés por la música a Cappella, las Voces de Toledo exploran el repertorio de todos los estilos y épocas. Buscan un sonido prístino y una expresividad de alto nivel.

44 Colegio de Arquitectos (Calle de Santa Úrsula, 11)• PATIO: 20:00 a 23:00 horas.RETRO- MATÓN. CÁMARA MINUTERA. Sumérgete en la magia del blanco y negro y del revelado analógico con una cámara de madera fabricada artesanalmente originaria de principios del S. XX.• SALA PROYECCIONES: 20:00 a 23:00 horasPREMIOS FUGAZ. Especial Cortometrajes elegidos por una comisión de más de 400 profesionales del sector. Los medios los consideran los “Goya del Cortometraje Español”.Entre los cortos seleccionados, se encuentra “Madre”, de Rodrigo Sorogoyen, nominado a los Premios Oscar 2019.*Reproducción continuada de 4 cortos de 15 minutos cada uno.Entrada libre hasta completar aforo.

45 Pasacalles• 21:30 h.: Pasacalle Asociación de Coros y Danzas “LA ROSA DEL AZAFRÁN” de Consuegra.Pasacalles: Pza. Zocodover, C/ Plata, San Vicente, C/ Alfonso X El Sabio, C/ Rojas, Pza. San Salvador.• 21:30 h.: Agrupación Artística gallega “ROSALÍA DE CASTRO”. GAITEROS.Pasacalles: Pza. Conde, C/ Sto. Tomé, C/ Trinidad, C/ Hombre de Palo, C/ Comercio, Pza. Zocodover. • 21:00 h.: BATUKADA “KEKUMKA”.Pasacalles: Pza. Mayor, C/ Martín Gamero, 4 Calles, C/ Comercio, Pza. Zocodover.

46 Parata Norte del Alcázar de Toledo23:00 h.: Lanzamiento de FUEGOS ARTIFICIALES desde la Parata Norte del Alcázar de Toledo.

47 Plaza de Zocodover• 23:10 h.: “THE BOLO´S BAND”. Proyecto musical formado por artistas toledanos y residentes. Grandes músicos con todo un recorrido Nacional e Internacional nos muestran sus proyectos independientes.• 01:30 h.: “BLACK BACK BAND”. TRIBUTO AC/DC. Que mejor manera de acabar la noche disfrutando con los mejores temas de la mítica banda Australiana.

9 Plaza Mayor (Teatro de Rojas)3 Pases: 11:30, 12:00 y 12:30 horas.“SEFARAD Y TOLAY TOLA”, escena para público infantil basado en las leyendas sobre Toledo y las Tres Culturas. Un soldado musulmán enamorado de una joven judía… comedia en clave de clown

10 Visita Obrador de Santo Tomé4 Pases: 10:00, 10:30, 11:00 y 11:30 horas.Visita el Obrador de Santo Tomé y conoce en primera persona como se realiza de forma artesanal el dulce más emblemático de nuestra ciudad. Inscripciones: 925 330 342. 20 personas por pase.

35 Visitas Consorcio de Toledo• TERMAS ROMANAS. Pza. Amador de los Rios, 3. Horario: 16:00 a 20:00 h.• CUEVAS DE HÉRCULES. Callejón de San Ginés, 3.Horario: 18:00 a 20:00 h.

VIERNES 3• PZA. NUEVA:

De 22:00 a 01:00 h.: JARANA COLLECTIVE (Jam de Rumba).

• PZA. SAN VICENTE: De 22:00 a 01:00 h.: “VERSIÓN VINILO”. (Rock años 80 y 90).

• CORRALILLO DE SAN MIGUEL: De 19:00 a 21:00 h.: COMMOTION. Banda Tributo a la Creedence Clearwater Revival. Country Rock.

• PZA. SALVADOR: De 19:00 a 22:00 h.: JOHN DUER AND THE BLUES FREAKS.

• CORRAL DE DON DIEGO: 20:00 h.: CASTLE HEADS + NO TAK

SÁBADO 4• PZA. MAYOR: 3 Pases:

11:30, 12:00 y 12:30 h.: Escuela de Teatro “ETR”. “Sefarad y Tolay Tola” 13:00 h.: DRUM CAT BLUES.

• PZA. DE LA BELLOTA: De 13:00 a 16:00 h.: SEÑOR ALIAGA (Vermut Indie).

Saluda