desagües de ducha a ras de pavimento. la pureza del diseño ... · pdf filela ducha...

13
Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño. Escoamentos para duche, ao nível do pavimento. A pureza do Design.

Upload: buiminh

Post on 06-Feb-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Desagües de ducha a ras de pavimento.La pureza del diseño.

Escoamentos para duche, ao nível do pavimento.A pureza do Design.

Page 2: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Estética y funcionalidad, al mismo nivel.Estética e funcionalidade, no mesmo plano.

Los nuevos desagües de ducha a ras de pavimento de Profilpas son la solución ideal para transformar la ducha en un espacio de diseño.Permiten, efectivamente, eliminar el antiestético plato de ducha, creando un único plano de continuidad con el pavimento de la zona del baño. Una elección en línea con las modernas tendencias del diseño de interiores, perfecta para todos los tipos de revestimiento.Cambia el aspecto de tu ducha con los nuevos desagües de Profilpas.

Os novos sistemas de escoamento de águas para duche, ao nível do pavimento, da Profilpas, são a solução ideal para transformar o duche num espaço de design. Possibilitam a eliminação das tradicionais e pouco estéticas bases de duche, criando um único plano em continuidade com o pavimento da zona de banho. Uma escolha que segue as mais modernas tendências do design de interiores, perfeita para qualquer tipo de pavimento e revestimento.Mude a imagem da sua zona de banho com os novos sistemas para duche da Profilpas.

Page 3: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain
Page 4: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Slim Drain y Smart Drain, dos líneas completas.Slim Drain e Smart Drain, duas gamas completas. Los desagües de ducha de Profilpas se dividen en dos líneas, diferentes por dimensiones, por decoraciones, por espesor del sifón y por la terminación del acero, que puede ser brillo y satinado.

Os sistemas de escoamento de águas para duche ao nível do pavimento da Profilpas estão disponíveis em duas gamas, diferenciando-se pelas dimensões, decorações, altura do sifão e pelos acabamentos em aço inox, que podem ser polidos ou escovados.

Page 5: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Slim Drain, en cuatro variantes estéticas. Slim Drain, com quatro opções estéticasParticularmente indicados en caso de reforma o cuándo se quiere exaltar la “ligereza” de los ambientes, los desagües Slim Drain tienen una anchura de sólo 48 mm y una longitud que va de 60 a 90 cm. La cover Classic está disponible en acero inox brillo o satinado, la cover Cube tiene un elegante motivo ornamental con pequeños recuadros, mientras que la cover Single Line se caracteriza por la simplicidad de la decoración.

Recomendadas especialmente nas remodelações ou quando se pretende salientar a leveza do ambiente, a gama Slim Drain tem uma largura de apenas 48 mm e um comprimento entre 60 a 90 cm. A Classic cover está disponível em aço inox polido ou escovado, a Cube cover tem um elegante desenho com pequenos quadrados e a Single Line cover caracteriza-se pela simplicidade da decoração.

Page 6: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Classic cover brillo Classic cover polida

Classic cover satinadaClassic cover escovada

Cube cover

Single Line cover

Page 7: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Smart Drain, en cuatro grandes soluciones.Smart Drain, em quatro grandes soluções.Especialmente indicados para el uso de grandes formatos, los desagües Smart Drain tienen una anchura de 77 mm y una longitud que va de 70 a 120 cm. La cover Classic está disponible en acero inox brillo o satinado, la cover Cube en acero satinado tiene un elegante motivo ornamental con pequeños recuadros, mientras la cover Double Line, en acero brillo, se caracteriza por la doble fila de líneas.

Particularmente adequada para a utilização em formatos grandes, a gama Smart Drain tem uma largura de 77 mm e um comprimento que varia entre 70 a 120 cm. A Classic cover está disponível em aço inox polido ou escovado, a Cube cover, em aço inox escovado, tem uma elegante grelha com pequenos quadrados e a Double Line cover, em aço inox polido, caracteriza-se pela dupla fila de linhas.

Page 8: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Classic cover brilloClassic cover polida

Classic cover satinadaClassic cover escovada

Cube cover

Double Line cover

Classic cover 180° con

inserto de baldosaClassic cover

180° com encaixe para azulejo

Page 9: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Invisible, para Slim Drainy Smart Drain. Lo que faltaba!Invisible, para Slim Drain e Smart Drain. Mais uma ideia!Una sutil fisura, nada más que una sutil fisura sobre el pavimento de la ducha. Nada que se vea, ningún elemento superficial: todo está por debajo del nivel del pavimento. La solución Invisible para Slim Drain y para Smart Drain, es una idea más para quién desea que el espacio de la ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura.Invisible Slim Drain y Smart Drain encuentran su situación ideal en espacios como los spa y los ambientes termales en general, donde no van a interrumpir el juego estético y cromático de los pavimentos de bajo espesor y de los mosaicos.

Uma pequena ranhura, nada mais do que uma pequena ranhura no pavimento do duche. Nada visível, nenhum elemento à superfície: tudo está montado por baixo do pavimento.As soluções Invisible para as gamas Slim Drain e Smart Drain são a alternativa para quem pretende que o espaço de duche transmita um design rigoroso, limpo, com uma elegância pura.A gama Slim Drain e Smart Drain invisível têm a sua aplicação ideal em spas e em ambientes termais, assegurando a continuidade estética e cromática dos cerâmicos de baixas espessuras e dos azulejos.

Page 10: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Slim Drain Smart Drain

covergrelha

covergrelha

cornisa regulable – anchura 48 mmestrutura com regulação – largura 48 mm

cornisa regulable - anchura 77 mmestrutura com regulação – largura 77 mm

membrana pre-encoladamembrana impermeável integrada

membrana pre-encoladamembrana impermeável

vaso de inspección extraíblesifão de inspeção extraível

vaso de inspección extraíblesifão de inspeção extraível

soportes regulablessuportes ajustáveis

soportes regulablessuportes ajustáveis

sifón en acero inoxidable de espesor reducido – altura desagüe 65 mmsifão em aço inox com pouca espessura - altura da caleira 65 mm

sifón en ABS – altura desagüe 90 mmsifão em abs - altura da caleira 90 mm

• Montajearasdelpavimento,eliminalasbarreras arquitectónicas

• Posibilidaddemontajearasdelapared• Adecuadoparacualquierespesorde

pavimento (versión Invisible)• Cornisaregulable(espesor7,0-12,5mm)• Espesorreducidodelsifón(65mm)• DescargacertificadaEN1253-2(32l/min)• Soportesderegulaciónintegradospara

una simple reglaje del nivel• Membranaimpermeableintegrada,para

reducir el riesgo de filtraciones• Sifóninspeccionableparalalimpieza

periódica• Velocidaddecolocación

•Montagemaoníveldopavimentoeliminaas barreiras arquitetónicas

•Possibilidadedemontagemjuntoàparede•Adequadoaqualquerespessurade

azulejos (versão Invisible)•Estruturaajustável(espessuras7,0-12,5mm)•Sifãocomespessurareduzida(65mm)•Sistemadeescoamentocertificado EN1253-2(32l/min.)•Suportesderegulaçãointegradospara

uma fácil afinação em altura•Membranaimpermeávelintegradapara

reduzir o risco de infiltrações•Possibilidadedeinspeçãodosifão,para

uma limpeza periódica•Fácildeaplicar

• Montajearasdelpavimento,eliminalasbarreras arquitectónicas

• Posibilidaddemontajearasdelapared• Adecuadoparacualquierespesorde

pavimento (versión Invisible)• Cornisaregulable(espesor7,0-12,5mm)• Cuerpodelsifónorientable,alturasifón 90 mm• DescargacertificadaEN1253-2(26l/min)• Soportesderegulaciónintegradospara

una simple reglaje del nivel• Membranaimpermeableintegrada,para

reducir el riesgo de filtraciones• Sifóninspeccionableparalalimpieza

periódica• Velocidaddecolocación• DisponibleversiónaceroinoxidableAISI316-DIN14404

• CoverClassicreversible180°parainsertarbaldosas

•Montagemaoníveldopavimentoeliminaas barreiras arquitetónicas

•Possibilidadedemontagemjuntoàparede•Adequadoaqualquerespessurade

azulejos (versão Invisible)•Estruturaajustável (espessuras 7,0-12,5 mm)•Sifãoajustávelemaltura(90mm)•SistemadeescoamentocertificadoEN1253-2(26l/min.)

•Suportesderegulaçãointegrados,parauma fácil afinação em altura

•Membranaimpermeávelintegrada,parareduzir o risco de infiltrações.

•Possibilidadedeinspeçãodosifão,parauma limpeza periódica

•Fácildeaplicar•DisponívelemversãodeaçoinoxAISI316

DIN 14404•Grelhaclássicacomrotaçãode180°para

introdução do azulejo

Page 11: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Glass Profile, para una plano de ducha perfecto.Glass Profile,para um duche no pavimento perfeito.Un sistema de perfiles en acero inoxidable, utilizado para insertar paredes de separación en vidrio y para terminaciones de duchas que utilizan el sistema Slim Drain y Smart Drain.

Uma gama de perfis em aço inox, utilizados para a aplicação das paredes de separação em vidro e para o acabamento das superfícies da zona de duche, quando são instalados os sistemas Slim Drain e Smart Drain.

Page 12: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

Smart DraIn - base - baseART./ART. acabado/acabamento 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm

Smart/ aceroinoxAISI304DIN1.4301açoinoxAISI304DIN1.4301 19704 19706 19708 19710 19712 19714

Smart3/ aceroinoxAISI316DIN1.4404açoinoxAISI316DIN1.4404 19715 19716 19717 19718 - -

CLaSSIC CoverART./ART. acabado/acabamento 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm

XLC/ aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301aço inox escovado AISI304DIN1.4301 19724 19726 19728 19730 19732 19734

aceroinoxbrilloAISI304DIN1.4301açoinoxpolidoAISI304DIN1.4301 19723 19725 19727 19729 19731 19733

XLC3/ aceroinoxsatinadoAISI316DIN1.4404açoinoxescovadoAISI316DIN1.4404 19741 19742 19743 19744 - -

CUBe CoverART./ART. acabado/acabamento 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm

XLCC/ aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301 19764 19766 19768 19770 19772 19774

DoUBLe LIne CoverART./ART. acabado/acabamento 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm

XLL/ aceroinoxbrilloAISI304DIN1.4301açoinoxpolidoAISI304DIN1.4301 19783 19785 19787 19789 19791 19793

Smart InvISIBLe - base + cover - base + coverART./ART. acabado/acabamento 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm

Smart-I/ aceroinoxAISI304DIN1.4301açoinoxAISI304DIN1.4301 19703 19705 19707 19709 19711 19713

GLaSS ProFILeemb.5pz/ embalagem 5 un.ART./ART. GPS1/ /19

DX SX DX SX DX SXlargocm/compr.cm 98 120 148H2mm/H2mm 34 37 42aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301aço inox escovado AISI304DIN1.4301 31505 31507 31515 31517 31525 31527

Tabl

a de

des

agüe

s / T

abel

a si

stem

as p

ara

duch

e

Tabl

a Gl

ass

Profi

le /

Tabe

la G

lass

Pro

fileSLIm DraIn - base - base

ART./ART. acabado/acabamento 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

SLIm/ aceroinoxAISI304DIN1.4301açoinoxAISI304DIN1.4301 19504 19506 19508 19510

CLaSSIC CoverART./ART. acabado/acabamento 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

XSC/ aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301 19524 19526 19528 19530

aceroinoxbrilloAISI304DIN1.4301açoinoxpolidoAISI304DIN1.4301 19523 19525 19527 19529

CUBe CoverART./ART. acabado/acabamento 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

XSCC/ aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301 19544 19546 19548 19550

SInGLe LIne CoverART./ART. acabado/acabamento 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

XSL/ aceroinoxbrilloAISI304DIN1.4301açoinoxpolidoAISI304DIN1.4301 19563 19565 19567 19569

SLIm InvISIBLe - base + cover - base + coverART./ART. acabado/acabamento 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

SLIm-I/ aceroinoxAISI304DIN1.4301açoinoxAISI304DIN1.4301 19505 19507 19509 19511

largo=98cm-emb.5pz/comprimento = 98 cm - embalagem 5 un.H H2 DX SX

GPS3/ /10 aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

10 25 31615 31617

GPS3/ /12 12,5 27,5 31625 31627

largo=120cm-emb.5pz/comprimento = 120 cm - embalagem 5 un.

GPS3/ /10 aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

10 28 31645 31647

GPS3/ /12 12,5 30,5 31655 31657

largo=148cm-emb.5pz/ comprimento = 148 cm - embalagem 5 un.

GPS3/ /10 aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

10 33 31675 31677

GPS3/ /12 12,5 35,5 31685 31687

largo=98cm-emb.5pz/ comprimento = 98 cm - embalagem 5 un.

GPS4/ /8aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

8 23 31705 31707

GPS4/ /10 10 23 31715 31717

GPS4/ /12 12,5 23 31725 31727

largo=120cm-emb.5pz/comprimento = 120 cm - embalagem 5 un.

GPS4/ /8aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

8 26 31735 31737

GPS4/ /10 10 26 31745 31747

GPS4/ /12 12,5 26 31755 31757

largo=148cm-emb.5pz/comprimento = 148 cm - embalagem 5 un.

GPS4/ /8aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

8 31 31765 31767

GPS4/ /10 10 31 31775 31777

GPS4/ /12 12,5 31 31785 31787

largo=125cm-emb.5pz/comprimento = 125 cm - embalagem 5 un.LxH

GPS5/23aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301

23x4,5 31552

GPS5/30 30x4,5 31556

GPS5/35 35x4,5 31560

GPS5/

GPS4/DX/ GPS4/SX/

GPS1/DX/19 GPS1/SX/19

GPS2/19

GPS3/DX/ GPS3/SX/

terminal - emb. 10 pz / terminal - embalagem 10 un.ART./ART. acabado/acabamento

GPS/6 aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301 31564

Perfiles con una pendiente del 2%. - Perfis com 2% de inclinação

largo=210cm-emb.5pz/ comprimento = 210 cm - embalagem 5 un.

GPS2/19 aceroinoxsatinadoAISI304DIN1.4301açoinoxescovadoAISI304DIN1.4301 31543

Page 13: Desagües de ducha a ras de pavimento. La pureza del diseño ... · PDF filela ducha exprima un diseño riguroso, limpio, de una elegancia pura. Invisible Slim Drain y Smart Drain

www.profilpas.com ES-PT