MINISTERIO DEOENCIA _CSICEINNOVACiOacuteN COH5EJo 5uPfRIQR DE INVESnGAClOHES CuNTiFlCAs

RESOLUCIOacuteN DE 25 DE OCTUBRE DEL CONSEJO RECTOR DE LA AGENCIA ESTATAL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIacuteFICAS POR LA QUE SE APRUEBA LA MODIFICACIOacuteN DE LA NORMA POR LA QUE SE REGULAN LAS UNIDADES ASOCIADAS DE I+D+i

La colaboracioacuten del CSIC con entidades puacuteblicas y privadas a traveacutes de la figura de Unidad Asociada de I +D+i al CSIC fue regulada a traveacutes de la Norma aprobada por la Junta de Gobierno del Organismo el 25 de febrero de 1993 Actualmente estaacute en vigor la Norma modificada por dicha Junta el 28 de junio de 2005 dado que el Consejo Rector de la Agencia Estatal CSIC acordoacute prorrogar su vigencia en tanto no estableciera una nueva regulacioacuten Dicho acuerdo se recoge en la Disposicioacuten Transitoria Segunda de la Norma por la que se regula la estructura y organizacioacuten de Institutos y Centros aprobada el 6 de noviembre de 2008

Dado que el Real Decreto 17302007 de 21 de diciembre por el que se crea la Agencia Estatal CSIC suprimioacute la mencionada Junta de Gobierno que seguacuten la citada Norma de Unidades Asociadas de I +D+i al CSIC debiacutea aprobar su creacioacuten y proacuterroga esta competencia fue asumida por el Presidente del CSIC asimismo el actual Comiteacute Cientiacutefico Asesor no tiene establecida la funcioacuten de informar este traacutemite Por ello se ha redactado una nueva Norma que recoja los cambios producidos En el mencionado texto se han introducido igualmente algunas novedades en el funcionamiento derivadas de la experiencia acumulada a lo largo de estos antildeos

En virtud de lo que antecede y en cumplimiento de lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria Segunda de la Norma aprobada por el Consejo Rector el 6 de noviembre de 2008 por la que se regula la estructura y organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC el Consejo Rector aprueba la nueva regulacioacuten de las Unidades Asociadas de I+D+i a la Agencia Estatal CSIC que se adjunta

Sr Secretario General del CSIC

MINISTERIO DE CIENCIA lCSICE INNOVACiOacuteN

NORMA POR LA QUE SE REGULAN LAS UNIDADES ASOCIADAS DE I+D+i A LA AGENCIA ESTATAL CSIC

La Norma reguladora de Unidades Asociadas de I+D al CSIC fue aprobada por la Junta de Gobierno del Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas el 25 de febrero de 1993 en desarrollo de lo previsto en el artiacuteculo 283 del Reglamento entonces en vigor aprobado por RD 1401993 de 29 de enero En eacutel se estableciacutea que el Organismo podriacutea mediante convenio asociar a sus Centros Institutos o Departamentos unidades de investigacioacuten y desarrollo de universidades u otros organismos de investigacioacuten Dicha Normativa ha sido modificada a lo largo de estos antildeos por la referida Junta de Gobierno aprobaacutendose la uacuteltima modificacioacuten el 28 de junio de 2005

El Estatuto aprobado por Real Decreto 17302007 de 21 de diciembre (BOE de 14 de enero) que crea la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas no hace mencioacuten expresa a esta asociacioacuten si bien contempla que el CSIC tendraacute entre sus objetivos la colaboracioacuten con instituciones nacionales en el fomento y la transferencia de la ciencia y la tecnologiacutea Desde su creacioacuten la figura de Unidad Asociada de I+D+i al CSIC ha venido cumpliendo una importante funcioacuten en la cooperacioacuten con otras instituciones y organismos tanto puacuteblicos como privados habieacutendose incrementado considerablemente su nuacutemero y obteniendo importantes objetivos y resultados razones por las que se considera conveniente su mantenimiento

No obstante la Norma de 28 de junio de 2005 requiere ser modificada por diversos motivos En primer lugar la Junta de Gobierno del CSIC que de acuerdo con lo establecido en dicha Norma debiacutea aprobar la creacioacuten y proacuterroga de Unidades Asociadas ha sido suprimida en el mencionado Estatuto de la

Agencia Estatal siendo asumida por el Presidente de la Agencia dicha competencia Asimismo el Comiteacute Cientiacutefico Asesor ya no tiene atribuida la funcioacuten de informar estos traacutemites Por otra parte la experiencia acumulada a lo largo de los antildeos de vigencia de la colaboracioacuten aconseja introducir algunos cambios en su regulacioacuten

1VORI aoijCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACiOacuteN

En virtud de lo que antecede el Consejo Rector del CSIC en su sesioacuten de 25 de octubre de 2011 ha resuelto aprobar la NORMA POR LA QUE SE REGULAN LAS UNIDADES ASOCIADAS DE I+D+i A LA AGENCIA ESTATAL CSIC en los siguientes teacuterminos

1 CONDICIONES PARA LA ASOCIACIOacuteN DE UNIDADES DE I+D+i A LA AGENCIA ESTATAL CSIC

1 Se consideraraacuten unidades susceptibles de asociacioacuten a la Agencia Estatal CSIC (en adelante CSIC) como Unidades Asociadas de I+D+i (en adelante UA) a los equipos o grupos de investigacioacuten laboratorios unidades departamentos u otras estructuras de I+D+i pertenecientes a universidades organismos de investigacioacuten y cualesquiera otras entidades de caraacutecter puacuteblico o privado que esteacuten desarrollando actividades cientiacuteficas o tecnoloacutegicas mediante proyectos financiados en aacutereas comunes afines o complementarias a las de uno o maacutes Institutos o Centros del CSIC y mantengan con eacuteste una relacioacuten estable de cooperacioacuten cientiacutefica Con independencia del reacutegimen aplicable al personal

que se constituye como Unidad Asociada de I + D+i por parte de la institucioacuten a la que pertenezca la Agencia Estatal CSIC cumpliraacute respecto de su personal con las normas que le sean de aplicacioacuten en materia de contratacioacuten y gestioacuten de personal laboral y funcionarial

2 La consideracioacuten de UA seraacute aprobada por el Presidente del CSIC previo informe de la Comisioacuten de Area correspondiente que tendraacute en cuenta la calidad cientiacutefico-teacutecnica de los objetivos que se pretenden conseguir con la asociacioacuten y el valor antildeadido de eacutesta

3 Excepcionalmente cuando el CSIC considere de especial intereacutes la

asociacioacuten podraacute atribuirse esta consideracioacuten a equipos grupos departamentos o instituciones que no hayan participado con anterioridad en actividades de cooperacioacuten con el CSIC o lo hayan hecho de forma esporaacutedica y que desarrollen una investigacioacuten de calidad que permita igualmente dotar a la asociacioacuten de un valor antildeadido

2VORI aoICR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA iSCSICE INNOVACiOacuteN CONSEJO SUPERtOA DE 1HV(5TIGACIONES CIENT1ncAS

4 El personal de la UA asiacute como el que colabore con ella por parte del

CSIC deberaacute ser personal investigador funcionario o laboral fijo Asimismo se consideraraacute personal de la UA y del CSIC que colabora con ella al personal investigador contratado por un periacuteodo miacutenimo de tres antildeos para cuya

contratacioacuten se haya requerido el tiacutetulo de doctor siempre que el periacuteodo de duracioacuten de su contrato le permita formar parte de la asociacioacuten al menos la mitad del periodo de su vigencia

5 Al frente de la UA habraacute un Investigador Responsable Igualmente habraacute un Investigador Responsable por parte del CSIC

6 La formalizacioacuten de una UA se realizaraacute mediante la firma del

correspondiente convenio o documento de proacuterroga entre el CSIC y la entidad de la que procede la UA El texto del convenio o el de su proacuterroga seraacute el establecido por el CSIC de acuerdo con la presente Norma

2 DERECHOS Y OBLIGACIONES

1 La vinculacioacuten que implica la asociacioacuten tiene naturaleza estrictamente

cientiacutefica y excluye en consecuencia toda relacioacuten de dependencia orgaacutenica o funcional Se excluye asimismo la participacioacuten del personal de la UA en los oacuterganos colegiados del Instituto o Centro del CSIC y su acceso a la jefatura de

sus Departamentos o Unidades

2 El personal de la UA podraacute hacer uso de los serVICIOS comunes infraestructura y equipamiento del Instituto o Centro del CSIC implicado con plena sujecioacuten a las normas internas que regulen su utilizacioacuten

3 El personal del CSIC podraacute hacer uso de los servicios comunes infraestructura y equipamiento a los que tenga acceso el personal de la UA en su institucioacuten con las limitaciones establecidas en su reacutegimen interno de utilizacioacuten

4 Las estancias del personal de la UA en el CSIC y del personal de eacuteste en la sede de la UA para utilizar las instalaciones y equipamientos cientiacuteficos

mencionados en los puntos 22 y 23 en la realizacioacuten de su actividad de

investigacioacuten desarrollo innovacioacuten o apoyo cientiacutefico-tecnoloacutegico comuacuten

3VORIaoIjCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACiOacuteN

En virtud de lo que antecede el Consejo Rector del CSIC en su sesioacuten de 25 de octubre de 2011 ha resuelto aprobar la NORMA POR LA QUE SE REGULAN LAS UNIDADES ASOCIADAS DE I+D+i A LA AGENCIA ESTATAL CSIC en los siguientes teacuterminos

1 CONDICIONES PARA LA ASOCIACIOacuteN DE UNIDADES DE I+D+i A LA AGENCIA ESTATAL CSIC

1 Se consideraraacuten unidades susceptibles de asociacioacuten a la Agencia Estatal CSIC (en adelante CSIC) como Unidades Asociadas de I+D+i (en adelante UA) a los equipos o grupos de investigacioacuten laboratorios unidades departamentos u otras estructuras de I+D+i pertenecientes a universidades organismos de investigacioacuten y cualesquiera otras entidades de caraacutecter puacuteblico o privado que esteacuten desarrollando actividades cientiacuteficas o tecnoloacutegicas mediante proyectos financiados en aacutereas comunes afines o complementarias a las de uno o maacutes Institutos o Centros del CSIC y mantengan con eacuteste una relacioacuten estable de cooperacioacuten cientiacutefica Con independencia del reacutegimen aplicable al personal

que se constituye como Unidad Asociada de I + D+i por parte de la institucioacuten a la que pertenezca la Agencia Estatal CSIC cumpliraacute respecto de su personal con las normas que le sean de aplicacioacuten en materia de contratacioacuten y gestioacuten de personal laboral y funcionarial

2 La consideracioacuten de UA seraacute aprobada por el Presidente del CSIC previo informe de la Comisioacuten de Area correspondiente que tendraacute en cuenta la calidad cientiacutefico-teacutecnica de los objetivos que se pretenden conseguir con la asociacioacuten y el valor antildeadido de eacutesta

3 Excepcionalmente cuando el CSIC considere de especial intereacutes la

asociacioacuten podraacute atribuirse esta consideracioacuten a equipos grupos departamentos o instituciones que no hayan participado con anterioridad en actividades de cooperacioacuten con el CSIC o lo hayan hecho de forma esporaacutedica y que desarrollen una investigacioacuten de calidad que permita igualmente dotar a la asociacioacuten de un valor antildeadido

2VORI aoICR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA iSCSICE INNOVACiOacuteN CONSEJO SUPERtOA DE 1HV(5TIGACIONES CIENT1ncAS

4 El personal de la UA asiacute como el que colabore con ella por parte del

CSIC deberaacute ser personal investigador funcionario o laboral fijo Asimismo se consideraraacute personal de la UA y del CSIC que colabora con ella al personal investigador contratado por un periacuteodo miacutenimo de tres antildeos para cuya

contratacioacuten se haya requerido el tiacutetulo de doctor siempre que el periacuteodo de duracioacuten de su contrato le permita formar parte de la asociacioacuten al menos la mitad del periodo de su vigencia

5 Al frente de la UA habraacute un Investigador Responsable Igualmente habraacute un Investigador Responsable por parte del CSIC

6 La formalizacioacuten de una UA se realizaraacute mediante la firma del

correspondiente convenio o documento de proacuterroga entre el CSIC y la entidad de la que procede la UA El texto del convenio o el de su proacuterroga seraacute el establecido por el CSIC de acuerdo con la presente Norma

2 DERECHOS Y OBLIGACIONES

1 La vinculacioacuten que implica la asociacioacuten tiene naturaleza estrictamente

cientiacutefica y excluye en consecuencia toda relacioacuten de dependencia orgaacutenica o funcional Se excluye asimismo la participacioacuten del personal de la UA en los oacuterganos colegiados del Instituto o Centro del CSIC y su acceso a la jefatura de

sus Departamentos o Unidades

2 El personal de la UA podraacute hacer uso de los serVICIOS comunes infraestructura y equipamiento del Instituto o Centro del CSIC implicado con plena sujecioacuten a las normas internas que regulen su utilizacioacuten

3 El personal del CSIC podraacute hacer uso de los servicios comunes infraestructura y equipamiento a los que tenga acceso el personal de la UA en su institucioacuten con las limitaciones establecidas en su reacutegimen interno de utilizacioacuten

4 Las estancias del personal de la UA en el CSIC y del personal de eacuteste en la sede de la UA para utilizar las instalaciones y equipamientos cientiacuteficos

mencionados en los puntos 22 y 23 en la realizacioacuten de su actividad de

investigacioacuten desarrollo innovacioacuten o apoyo cientiacutefico-tecnoloacutegico comuacuten

3VORIaoIjCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA iSCSICE INNOVACiOacuteN CONSEJO SUPERtOA DE 1HV(5TIGACIONES CIENT1ncAS

4 El personal de la UA asiacute como el que colabore con ella por parte del

CSIC deberaacute ser personal investigador funcionario o laboral fijo Asimismo se consideraraacute personal de la UA y del CSIC que colabora con ella al personal investigador contratado por un periacuteodo miacutenimo de tres antildeos para cuya

contratacioacuten se haya requerido el tiacutetulo de doctor siempre que el periacuteodo de duracioacuten de su contrato le permita formar parte de la asociacioacuten al menos la mitad del periodo de su vigencia

5 Al frente de la UA habraacute un Investigador Responsable Igualmente habraacute un Investigador Responsable por parte del CSIC

6 La formalizacioacuten de una UA se realizaraacute mediante la firma del

correspondiente convenio o documento de proacuterroga entre el CSIC y la entidad de la que procede la UA El texto del convenio o el de su proacuterroga seraacute el establecido por el CSIC de acuerdo con la presente Norma

2 DERECHOS Y OBLIGACIONES

1 La vinculacioacuten que implica la asociacioacuten tiene naturaleza estrictamente

cientiacutefica y excluye en consecuencia toda relacioacuten de dependencia orgaacutenica o funcional Se excluye asimismo la participacioacuten del personal de la UA en los oacuterganos colegiados del Instituto o Centro del CSIC y su acceso a la jefatura de

sus Departamentos o Unidades

2 El personal de la UA podraacute hacer uso de los serVICIOS comunes infraestructura y equipamiento del Instituto o Centro del CSIC implicado con plena sujecioacuten a las normas internas que regulen su utilizacioacuten

3 El personal del CSIC podraacute hacer uso de los servicios comunes infraestructura y equipamiento a los que tenga acceso el personal de la UA en su institucioacuten con las limitaciones establecidas en su reacutegimen interno de utilizacioacuten

4 Las estancias del personal de la UA en el CSIC y del personal de eacuteste en la sede de la UA para utilizar las instalaciones y equipamientos cientiacuteficos

mencionados en los puntos 22 y 23 en la realizacioacuten de su actividad de

investigacioacuten desarrollo innovacioacuten o apoyo cientiacutefico-tecnoloacutegico comuacuten

3VORIaoIjCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA fiCSICE INNOVACIOacuteN CONSEJO 5uPERKgtR DE INVESTIGACIONES CIENT1F1C A6

tendraacuten caraacutecter estrictamente temporal y se realizaraacuten por un periacuteodo no superior a seis meses dentro del periacuteodo de vigencia del convenio pudiendo disfrutarse de forma discontinua El Director del Instituto o Centro del CSIC velaraacute porque dicha estancia no se prolongue maacutes allaacute del periacuteodo citado tanto para el caso de personal del CSIC como del personal de la UA Excepcionalmente de requerirlo la colaboracioacuten podraacuten realizarse estancias superiores que deberaacuten solicitarse de acuerdo con la normativa a aplicar en cada institucioacuten

5 Cuando la convocatoria lo determine expresamente el personal de la UA podraacute concurrir a ayudas de financiacioacuten becas y otro tipo de acciones que el Organismo establezca para el apoyo a su funcionamiento

6 La consideracioacuten de UA al CSIC deberaacute ser mencionada de forma expresa en las actividades que realice su personal y que sean fruto de la colaboracioacuten en la que se basa la asociacioacuten y habraacute de formar parte de sus datos de identificacioacuten especialmente en el caso de publicaciones informes comunicaciones a congresos cursos seminarios etc De incumplirse esta obligacioacuten el CSIC podraacute suspender la consideracioacuten de UA en el momento de la proacuterroga

7 El personal del CSIC y de la UA se compromete a no revelar a ninguna

persona o entidad durante la vigencia de la asociacioacuten y despueacutes de su finalizacioacuten cualquier informacioacuten confidencial referente a la otra parte a la que haya podido tener acceso como consecuencia de las actividades desarrolladas fruto de la asociacioacuten y a actuar con la mayor diligencia para evitar su publicacioacuten o revelacioacuten

8 En el supuesto de que la actividad investigadora desarrollada como consecuencia de la colaboracioacuten produjese resultados susceptibles de proteccioacuten mediante patentes u otras formas de propiedad industrial o intelectual la titularidad de las mismas corresponderaacute a las entidades firmantes del convenio en proporcioacuten a su participacioacuten directa en la obtencioacuten del resultado La gestioacuten de la proteccioacuten y la explotacioacuten de los resultados de la investigacioacuten se llevaraacute a cabo por la entidad que sea mayoritaria en la titularidad dando cuenta de sus actuaciones a la entidad cotitular minoritaria Estas actuaciones deberaacuten acordarse entre las entidades en el supuesto de que la titularidad lo sea a partes

4VORIaoICR- 25102011MLMlm

MlNISTERIO DE CIENCIA iCSICE INNOVACIOacuteN

iguales Los gastos y beneficios se distribuiraacuten proporcionalmente a la contribucioacuten de las entidades de acuerdo con las normas que les sean de aplicacioacuten tal y como establezca el correspondiente contrato o convenio especiacutefico que se suscriba al efecto

3 PROCEDIMIENTO PARA LA ASOCIACION

1 La solicitud de asociacioacuten -cumplimentada en el impreso establecido para ello de acuerdo con las indicaciones que figuren en eacutel -junto con la documentacioacuten citada en el punto 6 de este apartado- seraacute remitida por el Director del Instituto del CSIC al titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales unidad responsable de su gestioacuten El Director del Instituto seraacute el interlocutor del CSIC con los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC para todos los asuntos relacionados con la asociacioacuten La solicitud deberaacute ir firmada por los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC y por el Director del Instituto o Centro

2 El personal investigador tanto funcionario como laboral fijo que constituya la UA y el personal correspondiente del Instituto o Centro del CSIC que colabore con ella iraacute relacionado en los anexos de la solicitud con sus datos y firma Asimismo se incluiraacute en dichos anexos al personal investigador contratado por un periacuteodo miacutenimo de tres antildeos para cuya contratacioacuten se haya requerido el tiacutetulo de doctor siempre que el periacuteodo de duracioacuten de su contrato le permita formar parte de la asociacioacuten al menos la mitad de su periodo de vigencia haciendo mencioacuten al tipo de contrato nuacutemero de antildeos y fecha de formalizacioacuten En el caso de aprobacioacuten de la asociaclon tanto el personal investigador funcionario y laboral fijo como el contratado temporal citado figuraraacute en los anexos del convenio

3 Si por parte del CSIC colaborase personal investigador de maacutes de un Instituto o Centro se resentildearaacute de forma independiente el personal vinculado a

cada uno existiendo un uacutenico Investigador Responsable En este caso uno de los Institutos o Centros haraacute las funciones de interlocutor con la UA lo que se haraacute constar en la solicitud que deberaacute incluir el informe de la Junta de cada Instituto participante La solicitud seraacute firmada por los Directores de dichos Institutos

5VORIaoICR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACiOacuteN

4 Si el Instituto o Centro del CSIC fuera de titularidad compartida con otra u otras instituciones el Director al iniciar la tramitacioacuten informaraacute de esta iniciativa a las instituciones cotitulares seguacuten determine el convenio en vigor por el que se rija el Instituto con objeto de que si existiera objecioacuten por su parte lo pongan en conocimiento del CSIC en el plazo de treinta diacuteas naturales desde la recepcioacuten de la comunicacioacuten efectuada por el Director Si dicho convenio estableciera un plazo distinto se aplicaraacute el previsto en el convenio

5 La solicitud deberaacute ir acompantildeada de una Memoria que refleje

a) Los objetivos que se pretenden alcanzar detallando los proyectos que se prevea realizar en el futuro

b) Las actividades que hayan realizado conjuntamente la Unidad y el personal del Instituto o Centro del CSIC y los resultados derivados de eacutestas

c) Los proyectos publicaciones patentes u otros resultados producidos por la Unidad en los uacuteltimos cinco antildeos asiacute como los del personal del CSIC que colabore con ella

6 La solicitud deberaacute acompantildearse ademaacutes de la siguiente documentacioacuten

a) Informe de la Junta u oacutergano equivalente del Instituto o Centro del CSIC sobre el proyecto de asociacioacuten En los institutos de nueva creacioacuten en que la Junta no esteacute constituida seraacute el Claustro Cientiacutefico u oacutergano equivalente quien emita dicho informe Asimismo seraacute este oacutergano el que informe caso de que por otras razones la Junta no esteacute constituida

b) Escrito del representante legal a estos efectos de la entidad u organismo a que pertenezca la Unidad que solicita la asociacioacuten en el que autorice su tramitacioacuten indicando conocer los teacuterminos del convenio

c) Copia de la comunicacioacuten del director a la institucioacuten o instituciones con la que el CSIC comparte la titularidad si el instituto es mixto seguacuten lo previsto en el punto 4 de este apartado

7 Recibida la solicitud en los teacuterminos establecidos en los paacuterrafos precedentes eacutesta seraacute remitida por la Vicepresidencia de Organizacioacuten y

6VORIaoiCR- 2S 1020111M LMI m

MINISTERIO DE CIENCIA ilCSICE INNOVACiOacuteN

Relaciones Institucionales a la Vicepresidencia Adjunta de Areas Cientiacutefico Teacutecnicas para que la Comisioacuten del Aacuterea correspondiente en un plazo maacuteximo de dos meses emita un informe razonado sobre la conveniencia de la asociacioacuten

8 El Presidente a la vista del informe de la Comisioacuten del Area resolveraacute sobre la aprobacioacuten o denegacioacuten de la asociacioacuten El titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales daraacute traslado al Director del Instituto o Centro de la Resolucioacuten del Presidente quien deberaacute comunicarlo a los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC

9 El convenio de asociacioacuten recogeraacute los teacuterminos establecidos para la asociacioacuten por esta Norma y seraacute suscrito por el CSIC y la entidad a la que pertenezca la UA En eacutel se haraacute mencioacuten expresa al Instituto o Centro del CSIC que actuacutea de interlocutor de figurar maacutes de un instituto de la Agencia Estatal asiacute como a la relacioacuten de personal que constituye la UA y el correspondiente del CSIC que se recogeraacute en los anexos antes mencionados de acuerdo con lo previsto en el punto 2 de este apartado En el caso de que dos instituciones deseen que unidades suyas se constituyan en comuacuten como UA al CSIC deberaacuten solicitarlo de forma individualizada y se firmaraacute un convenio con cada institucioacuten

10 El convenio seraacute remitido por el Vicepresidente de Organizacioacuten y

Relaciones Institucionales al titular de la entidad a la que pertenezca la UA para su firma Una vez formalizado la Vicepresidencia remitiraacute copia al Director del Instituto o Centro para su conocimiento y el de los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC

11 Los cambios que puedan producirse a lo largo del periacuteodo de vigencia en la participacioacuten de personal tanto de la UA como del CSIC que colabore con ella requeriraacuten la conformidad conjunta del Investigador Responsable de cada parte La solicitud de dichos cambios por los Investigadores Responsables seraacute remitida por el Director del Instituto a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales para que ponga en marcha los traacutemites de actualizacioacuten de los correspondientes anexos al convenio Si el cambio afecta a uno de los Investigadores Responsables deberaacuten ser las entidades quienes den su conformidad requirieacutendose en ese caso informe de la Comisioacuten de Area correspondiente

7VORI aoiCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACIOacuteN CONsEJO S UPCAIOR DE 1NVf6TlGAC1QNf5 CIENT1F1CAS

4 DURACIOacuteN DE LA ASOCIACIOacuteN

1 La asociacioacuten tendraacute una vigencia de tres antildeos prorrogable por periodos de ideacutentica duracioacuten de acuerdo con lo previsto en el apartado 5

2 Tanto el CSIC como la entidad a la que pertenece la UA podraacuten poner fin a la asociacioacuten en cualquier momento y de forma motivada mediante escrito dirigido a la otra entidad

3 Tanto si el convenio finaliza por prescripcioacuten de su vigencia como si la asociacioacuten se da por concluida por deseo de una o de ambas partes deberaacuten finalizarse las actividades que se encuentren en ejecucioacuten en virtud de la asociacioacuten En cualquiera de estos casos concluida la actividad los Investigadores Responsables elaboraraacuten una memoria final firmada por ambos y por el Director del Instituto que seraacute remitida por eacuteste a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales

5 PROacuteRROGA

1 La proacuterroga de la vigencia de la UA requeriraacute los mismos traacutemites que para su creacioacuten En la memoria de la solicitud de proacuterroga los solicitantes deberaacuten hacer especial hincapieacute en los beneficios que ha reportado la asociacioacuten a traveacutes del uso compartido de infraestructuras o de las actividades conjuntas que hayan podido realizarse para la consecucioacuten de objetivos cientiacuteficos maacutes ambiciosos

2 La solicitud deberaacute producirse con al menos seis meses de antelacioacuten sobre la finalizacioacuten de la vigencia del convenio Si por cualquier causa los

traacutemites se dan por terminados con posterioridad a la fecha de expiracioacuten del convenio no habraacute lugar a la proacuterroga de eacuteste debiendo formalizarse un nuevo convenio de asociacioacuten entre las partes de acuerdo con el modelo establecido

3 Si a la fecha de prescripcioacuten del convenio no han finalizado los traacutemites para prorrogar su vigencia la UA entraraacute en situacioacuten de baja hasta que se de por terminado el proceso y se firme el convenio correspondiente al nuevo periacuteodo Tanto si la baja se produce por esta circunstancia o por haber finalizado

VORI aolCR-251020 111M LMI m 8

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada

MlNISTERIO DE CIENCIA iCSICE INNOVACIOacuteN

iguales Los gastos y beneficios se distribuiraacuten proporcionalmente a la contribucioacuten de las entidades de acuerdo con las normas que les sean de aplicacioacuten tal y como establezca el correspondiente contrato o convenio especiacutefico que se suscriba al efecto

3 PROCEDIMIENTO PARA LA ASOCIACION

1 La solicitud de asociacioacuten -cumplimentada en el impreso establecido para ello de acuerdo con las indicaciones que figuren en eacutel -junto con la documentacioacuten citada en el punto 6 de este apartado- seraacute remitida por el Director del Instituto del CSIC al titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales unidad responsable de su gestioacuten El Director del Instituto seraacute el interlocutor del CSIC con los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC para todos los asuntos relacionados con la asociacioacuten La solicitud deberaacute ir firmada por los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC y por el Director del Instituto o Centro

2 El personal investigador tanto funcionario como laboral fijo que constituya la UA y el personal correspondiente del Instituto o Centro del CSIC que colabore con ella iraacute relacionado en los anexos de la solicitud con sus datos y firma Asimismo se incluiraacute en dichos anexos al personal investigador contratado por un periacuteodo miacutenimo de tres antildeos para cuya contratacioacuten se haya requerido el tiacutetulo de doctor siempre que el periacuteodo de duracioacuten de su contrato le permita formar parte de la asociacioacuten al menos la mitad de su periodo de vigencia haciendo mencioacuten al tipo de contrato nuacutemero de antildeos y fecha de formalizacioacuten En el caso de aprobacioacuten de la asociaclon tanto el personal investigador funcionario y laboral fijo como el contratado temporal citado figuraraacute en los anexos del convenio

3 Si por parte del CSIC colaborase personal investigador de maacutes de un Instituto o Centro se resentildearaacute de forma independiente el personal vinculado a

cada uno existiendo un uacutenico Investigador Responsable En este caso uno de los Institutos o Centros haraacute las funciones de interlocutor con la UA lo que se haraacute constar en la solicitud que deberaacute incluir el informe de la Junta de cada Instituto participante La solicitud seraacute firmada por los Directores de dichos Institutos

5VORIaoICR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACiOacuteN

4 Si el Instituto o Centro del CSIC fuera de titularidad compartida con otra u otras instituciones el Director al iniciar la tramitacioacuten informaraacute de esta iniciativa a las instituciones cotitulares seguacuten determine el convenio en vigor por el que se rija el Instituto con objeto de que si existiera objecioacuten por su parte lo pongan en conocimiento del CSIC en el plazo de treinta diacuteas naturales desde la recepcioacuten de la comunicacioacuten efectuada por el Director Si dicho convenio estableciera un plazo distinto se aplicaraacute el previsto en el convenio

5 La solicitud deberaacute ir acompantildeada de una Memoria que refleje

a) Los objetivos que se pretenden alcanzar detallando los proyectos que se prevea realizar en el futuro

b) Las actividades que hayan realizado conjuntamente la Unidad y el personal del Instituto o Centro del CSIC y los resultados derivados de eacutestas

c) Los proyectos publicaciones patentes u otros resultados producidos por la Unidad en los uacuteltimos cinco antildeos asiacute como los del personal del CSIC que colabore con ella

6 La solicitud deberaacute acompantildearse ademaacutes de la siguiente documentacioacuten

a) Informe de la Junta u oacutergano equivalente del Instituto o Centro del CSIC sobre el proyecto de asociacioacuten En los institutos de nueva creacioacuten en que la Junta no esteacute constituida seraacute el Claustro Cientiacutefico u oacutergano equivalente quien emita dicho informe Asimismo seraacute este oacutergano el que informe caso de que por otras razones la Junta no esteacute constituida

b) Escrito del representante legal a estos efectos de la entidad u organismo a que pertenezca la Unidad que solicita la asociacioacuten en el que autorice su tramitacioacuten indicando conocer los teacuterminos del convenio

c) Copia de la comunicacioacuten del director a la institucioacuten o instituciones con la que el CSIC comparte la titularidad si el instituto es mixto seguacuten lo previsto en el punto 4 de este apartado

7 Recibida la solicitud en los teacuterminos establecidos en los paacuterrafos precedentes eacutesta seraacute remitida por la Vicepresidencia de Organizacioacuten y

6VORIaoiCR- 2S 1020111M LMI m

MINISTERIO DE CIENCIA ilCSICE INNOVACiOacuteN

Relaciones Institucionales a la Vicepresidencia Adjunta de Areas Cientiacutefico Teacutecnicas para que la Comisioacuten del Aacuterea correspondiente en un plazo maacuteximo de dos meses emita un informe razonado sobre la conveniencia de la asociacioacuten

8 El Presidente a la vista del informe de la Comisioacuten del Area resolveraacute sobre la aprobacioacuten o denegacioacuten de la asociacioacuten El titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales daraacute traslado al Director del Instituto o Centro de la Resolucioacuten del Presidente quien deberaacute comunicarlo a los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC

9 El convenio de asociacioacuten recogeraacute los teacuterminos establecidos para la asociacioacuten por esta Norma y seraacute suscrito por el CSIC y la entidad a la que pertenezca la UA En eacutel se haraacute mencioacuten expresa al Instituto o Centro del CSIC que actuacutea de interlocutor de figurar maacutes de un instituto de la Agencia Estatal asiacute como a la relacioacuten de personal que constituye la UA y el correspondiente del CSIC que se recogeraacute en los anexos antes mencionados de acuerdo con lo previsto en el punto 2 de este apartado En el caso de que dos instituciones deseen que unidades suyas se constituyan en comuacuten como UA al CSIC deberaacuten solicitarlo de forma individualizada y se firmaraacute un convenio con cada institucioacuten

10 El convenio seraacute remitido por el Vicepresidente de Organizacioacuten y

Relaciones Institucionales al titular de la entidad a la que pertenezca la UA para su firma Una vez formalizado la Vicepresidencia remitiraacute copia al Director del Instituto o Centro para su conocimiento y el de los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC

11 Los cambios que puedan producirse a lo largo del periacuteodo de vigencia en la participacioacuten de personal tanto de la UA como del CSIC que colabore con ella requeriraacuten la conformidad conjunta del Investigador Responsable de cada parte La solicitud de dichos cambios por los Investigadores Responsables seraacute remitida por el Director del Instituto a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales para que ponga en marcha los traacutemites de actualizacioacuten de los correspondientes anexos al convenio Si el cambio afecta a uno de los Investigadores Responsables deberaacuten ser las entidades quienes den su conformidad requirieacutendose en ese caso informe de la Comisioacuten de Area correspondiente

7VORI aoiCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACIOacuteN CONsEJO S UPCAIOR DE 1NVf6TlGAC1QNf5 CIENT1F1CAS

4 DURACIOacuteN DE LA ASOCIACIOacuteN

1 La asociacioacuten tendraacute una vigencia de tres antildeos prorrogable por periodos de ideacutentica duracioacuten de acuerdo con lo previsto en el apartado 5

2 Tanto el CSIC como la entidad a la que pertenece la UA podraacuten poner fin a la asociacioacuten en cualquier momento y de forma motivada mediante escrito dirigido a la otra entidad

3 Tanto si el convenio finaliza por prescripcioacuten de su vigencia como si la asociacioacuten se da por concluida por deseo de una o de ambas partes deberaacuten finalizarse las actividades que se encuentren en ejecucioacuten en virtud de la asociacioacuten En cualquiera de estos casos concluida la actividad los Investigadores Responsables elaboraraacuten una memoria final firmada por ambos y por el Director del Instituto que seraacute remitida por eacuteste a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales

5 PROacuteRROGA

1 La proacuterroga de la vigencia de la UA requeriraacute los mismos traacutemites que para su creacioacuten En la memoria de la solicitud de proacuterroga los solicitantes deberaacuten hacer especial hincapieacute en los beneficios que ha reportado la asociacioacuten a traveacutes del uso compartido de infraestructuras o de las actividades conjuntas que hayan podido realizarse para la consecucioacuten de objetivos cientiacuteficos maacutes ambiciosos

2 La solicitud deberaacute producirse con al menos seis meses de antelacioacuten sobre la finalizacioacuten de la vigencia del convenio Si por cualquier causa los

traacutemites se dan por terminados con posterioridad a la fecha de expiracioacuten del convenio no habraacute lugar a la proacuterroga de eacuteste debiendo formalizarse un nuevo convenio de asociacioacuten entre las partes de acuerdo con el modelo establecido

3 Si a la fecha de prescripcioacuten del convenio no han finalizado los traacutemites para prorrogar su vigencia la UA entraraacute en situacioacuten de baja hasta que se de por terminado el proceso y se firme el convenio correspondiente al nuevo periacuteodo Tanto si la baja se produce por esta circunstancia o por haber finalizado

VORI aolCR-251020 111M LMI m 8

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACiOacuteN

4 Si el Instituto o Centro del CSIC fuera de titularidad compartida con otra u otras instituciones el Director al iniciar la tramitacioacuten informaraacute de esta iniciativa a las instituciones cotitulares seguacuten determine el convenio en vigor por el que se rija el Instituto con objeto de que si existiera objecioacuten por su parte lo pongan en conocimiento del CSIC en el plazo de treinta diacuteas naturales desde la recepcioacuten de la comunicacioacuten efectuada por el Director Si dicho convenio estableciera un plazo distinto se aplicaraacute el previsto en el convenio

5 La solicitud deberaacute ir acompantildeada de una Memoria que refleje

a) Los objetivos que se pretenden alcanzar detallando los proyectos que se prevea realizar en el futuro

b) Las actividades que hayan realizado conjuntamente la Unidad y el personal del Instituto o Centro del CSIC y los resultados derivados de eacutestas

c) Los proyectos publicaciones patentes u otros resultados producidos por la Unidad en los uacuteltimos cinco antildeos asiacute como los del personal del CSIC que colabore con ella

6 La solicitud deberaacute acompantildearse ademaacutes de la siguiente documentacioacuten

a) Informe de la Junta u oacutergano equivalente del Instituto o Centro del CSIC sobre el proyecto de asociacioacuten En los institutos de nueva creacioacuten en que la Junta no esteacute constituida seraacute el Claustro Cientiacutefico u oacutergano equivalente quien emita dicho informe Asimismo seraacute este oacutergano el que informe caso de que por otras razones la Junta no esteacute constituida

b) Escrito del representante legal a estos efectos de la entidad u organismo a que pertenezca la Unidad que solicita la asociacioacuten en el que autorice su tramitacioacuten indicando conocer los teacuterminos del convenio

c) Copia de la comunicacioacuten del director a la institucioacuten o instituciones con la que el CSIC comparte la titularidad si el instituto es mixto seguacuten lo previsto en el punto 4 de este apartado

7 Recibida la solicitud en los teacuterminos establecidos en los paacuterrafos precedentes eacutesta seraacute remitida por la Vicepresidencia de Organizacioacuten y

6VORIaoiCR- 2S 1020111M LMI m

MINISTERIO DE CIENCIA ilCSICE INNOVACiOacuteN

Relaciones Institucionales a la Vicepresidencia Adjunta de Areas Cientiacutefico Teacutecnicas para que la Comisioacuten del Aacuterea correspondiente en un plazo maacuteximo de dos meses emita un informe razonado sobre la conveniencia de la asociacioacuten

8 El Presidente a la vista del informe de la Comisioacuten del Area resolveraacute sobre la aprobacioacuten o denegacioacuten de la asociacioacuten El titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales daraacute traslado al Director del Instituto o Centro de la Resolucioacuten del Presidente quien deberaacute comunicarlo a los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC

9 El convenio de asociacioacuten recogeraacute los teacuterminos establecidos para la asociacioacuten por esta Norma y seraacute suscrito por el CSIC y la entidad a la que pertenezca la UA En eacutel se haraacute mencioacuten expresa al Instituto o Centro del CSIC que actuacutea de interlocutor de figurar maacutes de un instituto de la Agencia Estatal asiacute como a la relacioacuten de personal que constituye la UA y el correspondiente del CSIC que se recogeraacute en los anexos antes mencionados de acuerdo con lo previsto en el punto 2 de este apartado En el caso de que dos instituciones deseen que unidades suyas se constituyan en comuacuten como UA al CSIC deberaacuten solicitarlo de forma individualizada y se firmaraacute un convenio con cada institucioacuten

10 El convenio seraacute remitido por el Vicepresidente de Organizacioacuten y

Relaciones Institucionales al titular de la entidad a la que pertenezca la UA para su firma Una vez formalizado la Vicepresidencia remitiraacute copia al Director del Instituto o Centro para su conocimiento y el de los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC

11 Los cambios que puedan producirse a lo largo del periacuteodo de vigencia en la participacioacuten de personal tanto de la UA como del CSIC que colabore con ella requeriraacuten la conformidad conjunta del Investigador Responsable de cada parte La solicitud de dichos cambios por los Investigadores Responsables seraacute remitida por el Director del Instituto a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales para que ponga en marcha los traacutemites de actualizacioacuten de los correspondientes anexos al convenio Si el cambio afecta a uno de los Investigadores Responsables deberaacuten ser las entidades quienes den su conformidad requirieacutendose en ese caso informe de la Comisioacuten de Area correspondiente

7VORI aoiCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACIOacuteN CONsEJO S UPCAIOR DE 1NVf6TlGAC1QNf5 CIENT1F1CAS

4 DURACIOacuteN DE LA ASOCIACIOacuteN

1 La asociacioacuten tendraacute una vigencia de tres antildeos prorrogable por periodos de ideacutentica duracioacuten de acuerdo con lo previsto en el apartado 5

2 Tanto el CSIC como la entidad a la que pertenece la UA podraacuten poner fin a la asociacioacuten en cualquier momento y de forma motivada mediante escrito dirigido a la otra entidad

3 Tanto si el convenio finaliza por prescripcioacuten de su vigencia como si la asociacioacuten se da por concluida por deseo de una o de ambas partes deberaacuten finalizarse las actividades que se encuentren en ejecucioacuten en virtud de la asociacioacuten En cualquiera de estos casos concluida la actividad los Investigadores Responsables elaboraraacuten una memoria final firmada por ambos y por el Director del Instituto que seraacute remitida por eacuteste a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales

5 PROacuteRROGA

1 La proacuterroga de la vigencia de la UA requeriraacute los mismos traacutemites que para su creacioacuten En la memoria de la solicitud de proacuterroga los solicitantes deberaacuten hacer especial hincapieacute en los beneficios que ha reportado la asociacioacuten a traveacutes del uso compartido de infraestructuras o de las actividades conjuntas que hayan podido realizarse para la consecucioacuten de objetivos cientiacuteficos maacutes ambiciosos

2 La solicitud deberaacute producirse con al menos seis meses de antelacioacuten sobre la finalizacioacuten de la vigencia del convenio Si por cualquier causa los

traacutemites se dan por terminados con posterioridad a la fecha de expiracioacuten del convenio no habraacute lugar a la proacuterroga de eacuteste debiendo formalizarse un nuevo convenio de asociacioacuten entre las partes de acuerdo con el modelo establecido

3 Si a la fecha de prescripcioacuten del convenio no han finalizado los traacutemites para prorrogar su vigencia la UA entraraacute en situacioacuten de baja hasta que se de por terminado el proceso y se firme el convenio correspondiente al nuevo periacuteodo Tanto si la baja se produce por esta circunstancia o por haber finalizado

VORI aolCR-251020 111M LMI m 8

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada

MINISTERIO DE CIENCIA ilCSICE INNOVACiOacuteN

Relaciones Institucionales a la Vicepresidencia Adjunta de Areas Cientiacutefico Teacutecnicas para que la Comisioacuten del Aacuterea correspondiente en un plazo maacuteximo de dos meses emita un informe razonado sobre la conveniencia de la asociacioacuten

8 El Presidente a la vista del informe de la Comisioacuten del Area resolveraacute sobre la aprobacioacuten o denegacioacuten de la asociacioacuten El titular de la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales daraacute traslado al Director del Instituto o Centro de la Resolucioacuten del Presidente quien deberaacute comunicarlo a los Investigadores Responsables de la UA y del CSIC

9 El convenio de asociacioacuten recogeraacute los teacuterminos establecidos para la asociacioacuten por esta Norma y seraacute suscrito por el CSIC y la entidad a la que pertenezca la UA En eacutel se haraacute mencioacuten expresa al Instituto o Centro del CSIC que actuacutea de interlocutor de figurar maacutes de un instituto de la Agencia Estatal asiacute como a la relacioacuten de personal que constituye la UA y el correspondiente del CSIC que se recogeraacute en los anexos antes mencionados de acuerdo con lo previsto en el punto 2 de este apartado En el caso de que dos instituciones deseen que unidades suyas se constituyan en comuacuten como UA al CSIC deberaacuten solicitarlo de forma individualizada y se firmaraacute un convenio con cada institucioacuten

10 El convenio seraacute remitido por el Vicepresidente de Organizacioacuten y

Relaciones Institucionales al titular de la entidad a la que pertenezca la UA para su firma Una vez formalizado la Vicepresidencia remitiraacute copia al Director del Instituto o Centro para su conocimiento y el de los Investigadores Responsables tanto de la UA como del CSIC

11 Los cambios que puedan producirse a lo largo del periacuteodo de vigencia en la participacioacuten de personal tanto de la UA como del CSIC que colabore con ella requeriraacuten la conformidad conjunta del Investigador Responsable de cada parte La solicitud de dichos cambios por los Investigadores Responsables seraacute remitida por el Director del Instituto a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales para que ponga en marcha los traacutemites de actualizacioacuten de los correspondientes anexos al convenio Si el cambio afecta a uno de los Investigadores Responsables deberaacuten ser las entidades quienes den su conformidad requirieacutendose en ese caso informe de la Comisioacuten de Area correspondiente

7VORI aoiCR-25102011MLMlm

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACIOacuteN CONsEJO S UPCAIOR DE 1NVf6TlGAC1QNf5 CIENT1F1CAS

4 DURACIOacuteN DE LA ASOCIACIOacuteN

1 La asociacioacuten tendraacute una vigencia de tres antildeos prorrogable por periodos de ideacutentica duracioacuten de acuerdo con lo previsto en el apartado 5

2 Tanto el CSIC como la entidad a la que pertenece la UA podraacuten poner fin a la asociacioacuten en cualquier momento y de forma motivada mediante escrito dirigido a la otra entidad

3 Tanto si el convenio finaliza por prescripcioacuten de su vigencia como si la asociacioacuten se da por concluida por deseo de una o de ambas partes deberaacuten finalizarse las actividades que se encuentren en ejecucioacuten en virtud de la asociacioacuten En cualquiera de estos casos concluida la actividad los Investigadores Responsables elaboraraacuten una memoria final firmada por ambos y por el Director del Instituto que seraacute remitida por eacuteste a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales

5 PROacuteRROGA

1 La proacuterroga de la vigencia de la UA requeriraacute los mismos traacutemites que para su creacioacuten En la memoria de la solicitud de proacuterroga los solicitantes deberaacuten hacer especial hincapieacute en los beneficios que ha reportado la asociacioacuten a traveacutes del uso compartido de infraestructuras o de las actividades conjuntas que hayan podido realizarse para la consecucioacuten de objetivos cientiacuteficos maacutes ambiciosos

2 La solicitud deberaacute producirse con al menos seis meses de antelacioacuten sobre la finalizacioacuten de la vigencia del convenio Si por cualquier causa los

traacutemites se dan por terminados con posterioridad a la fecha de expiracioacuten del convenio no habraacute lugar a la proacuterroga de eacuteste debiendo formalizarse un nuevo convenio de asociacioacuten entre las partes de acuerdo con el modelo establecido

3 Si a la fecha de prescripcioacuten del convenio no han finalizado los traacutemites para prorrogar su vigencia la UA entraraacute en situacioacuten de baja hasta que se de por terminado el proceso y se firme el convenio correspondiente al nuevo periacuteodo Tanto si la baja se produce por esta circunstancia o por haber finalizado

VORI aolCR-251020 111M LMI m 8

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada

MINISTERIO DE CIENCIA CSICE INNOVACIOacuteN CONsEJO S UPCAIOR DE 1NVf6TlGAC1QNf5 CIENT1F1CAS

4 DURACIOacuteN DE LA ASOCIACIOacuteN

1 La asociacioacuten tendraacute una vigencia de tres antildeos prorrogable por periodos de ideacutentica duracioacuten de acuerdo con lo previsto en el apartado 5

2 Tanto el CSIC como la entidad a la que pertenece la UA podraacuten poner fin a la asociacioacuten en cualquier momento y de forma motivada mediante escrito dirigido a la otra entidad

3 Tanto si el convenio finaliza por prescripcioacuten de su vigencia como si la asociacioacuten se da por concluida por deseo de una o de ambas partes deberaacuten finalizarse las actividades que se encuentren en ejecucioacuten en virtud de la asociacioacuten En cualquiera de estos casos concluida la actividad los Investigadores Responsables elaboraraacuten una memoria final firmada por ambos y por el Director del Instituto que seraacute remitida por eacuteste a la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales

5 PROacuteRROGA

1 La proacuterroga de la vigencia de la UA requeriraacute los mismos traacutemites que para su creacioacuten En la memoria de la solicitud de proacuterroga los solicitantes deberaacuten hacer especial hincapieacute en los beneficios que ha reportado la asociacioacuten a traveacutes del uso compartido de infraestructuras o de las actividades conjuntas que hayan podido realizarse para la consecucioacuten de objetivos cientiacuteficos maacutes ambiciosos

2 La solicitud deberaacute producirse con al menos seis meses de antelacioacuten sobre la finalizacioacuten de la vigencia del convenio Si por cualquier causa los

traacutemites se dan por terminados con posterioridad a la fecha de expiracioacuten del convenio no habraacute lugar a la proacuterroga de eacuteste debiendo formalizarse un nuevo convenio de asociacioacuten entre las partes de acuerdo con el modelo establecido

3 Si a la fecha de prescripcioacuten del convenio no han finalizado los traacutemites para prorrogar su vigencia la UA entraraacute en situacioacuten de baja hasta que se de por terminado el proceso y se firme el convenio correspondiente al nuevo periacuteodo Tanto si la baja se produce por esta circunstancia o por haber finalizado

VORI aolCR-251020 111M LMI m 8

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada

MINISTERIO DE CIENCIA mCSICE INNOVACiOacuteN

la vigencia y no solicitar proacuterroga se estaraacute a lo establecido en el apartado 43 en lo que se refiere a la finalizacioacuten de las actividades en ejecucioacuten

DISPOSICIOacuteN TRANSITORIA Aacutembito de aplicacioacuten

A las solicitudes que se encuentren en traacutemite en la Vicepresidencia de Organizacioacuten y Relaciones Institucionales a la entrada en vigor de la presente Norma les seraacute de aplicacioacuten la Norma de 28 de junio de 2005

DISPOSICIOacuteN DEROGATORIA UNICA Derogacioacuten normativa

Queda derogada la Norma Reguladora de Unidades Asociadas de I+D aprobada

por la Junta de Gobierno del CSIC el 28 de junio de 2005 salvo en lo que se refiere a lo previsto en la Disposicioacuten Transitoria precedente y la Disposicioacuten adicional segunda sobre Unidades Asociadas de I+D al CSIC de la Norma por la

que se regula la Estructura y Organizacioacuten de Institutos y Centros de la Agencia Estatal CSIC aprobada por Resolucioacuten del Consejo Rector de 6 de noviembre de 2008

DISPOSICION FINAL PRIMERA Normas de desarrollo

La Presidencia del CSIC dictaraacute las instrucciones necesarias para el desarrollo y aplicacioacuten de lo dispuesto en la presente lJormativa

DISPOSICION FINAL SEGUNDA Entrada en vigor

el diacutea siguiente al de la fecha de su

VORI aoijCR-251020 11M LMI m 9

• Resol modif norma Unidades Asociadas
• Norma UnidAsoc 251011firmada