denotación y connotación

12
Denotación y Connotación

Upload: paula-roman

Post on 17-Aug-2015

223 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Denotacin y ConnotacinSelellamalenguaje denotativoalquemanifesta deformaobjetivaunhecho lgico,seutilizaparaindicar conclaridadlaformaenque stesucede,paraquepueda sercomprendidosinlugara dudas por el o los receptores!"llenguajedenotativoutiliza palabrascomunesquesepueden encontrareneldiccionario,para transmitirinformacinsobre situaciones o datos!"sposibleutilizarellenguaje denotativoenim#genesque representenunsignifcadocom$n para quienes las ven, as% como en el lenguajehablado,oente&tos comunes que no sean literarios!'quello que es m#s denotativo tiene escasasmodifcacionesporel cambiodepocaocultura, mientrasqueloconnotativose alterasignifcativamenteconforme semodifcanlasculturaso situacionesenqueseinserta!'s%, unaimagenounte&topuedenser denotativamentelosmismosysin embargohabercambiadode manera esencial en su connotacin! Sinembargo,aunlodenotativo implicaunainterpretacin conte&tual,porlocualtoda denotacinestambinuna connotacin(ladistincinentre unayotraesan#logaala diferenciaentrefr%oycaliente, es decir, relativa!10 Ejemplos de lenguaje denotativo:"sta noche ir a una festa que organiza mi amiga )eslie!Carlos ense* a 'ndrs a jugar golf!)a gasolina subi de precio esta semana!+uadalajara es la capital de ,alisco!,ulian es gerente de ventas de la empresa Sistemas -ndustriales .&ford!/a*ana es el e&amen fnal de matem#ticas!/i abuelita vive en la colonia 0oma!"va compr un piano de cola!"l pap# de mi amiga ,ulieta es abogado!1ortensia es muy buena cocinera!"lfenmenoling2%sticode laconnotacinsedacuandoseutilizauna e&presinquetieneunsignifcadomuy diferente al que puede e&presar literalmente( este recurso del lenguaje es utilizado cuando noseencuentranpalabrasparae&presarlo que se quiere decir y permiten e&altar alguna cualidad o defecto dentro del conte&to!)aconnotacinesunclaro ejemplodequeellenguajetiene interpretacionesquevanm#sall# deloqueliteralmentesedice,los enunciadosopalabrasutilizadas tomanunvalordiferenteo secundarioydentrodela comunicacintantoemisorescomo receptores entienden qu es lo que sequieredecirsinlugaradudas, yaqueelsignifcadoadjuntoo secundario queda claro para todos!3aralossereshumanostodoes unsignoouns%mboloporquese asociaaotrosquesonsu signifcado!3araanalizaresa relacinentresignifcantesy signifcadoslasemiolog%a distingueentredenotaciny connotacin!)ossignifcadosconnotativos sontodosaquellosvalores signifcativosasociadosaun trminoye&presan sentimientosyemociones! 3uedetratarsede connotacionesconvalor ideolgico,afectivo,estil%stico, etctera!)aconnotacinpuede ser producto del hablante, en un actodehablaconcretoopuede serdeusogeneralenuna cultura dada!"lusodelaspalabraseneldiscurso, sinembargo,producealteraciones! 3araunhablante,la palabraNavidadpuedesignifcar tristeza4melancol%a,soledad, recuerdos5porsuse&periencias personales,frentealaconnotacin positivahabitualenlasociedad 4alegr%a,festa,etctera5! 3ara6ederico+arc%a )orca,verdesignifcatragedia, destinoabocadoalafrustracinyla muerte, cuando en otros #mbitos esta palabrasueleasociarseala esperanza10 ejemplos de connotacin:7iene una vida de perros!,uan es un len!/e sent% como pez en el agua!7raigo un hambre de perros!Sus hijos son unos buitres!3edro es todo un oso!8ada como un delf%n!"st# m#s triste que una noria!Desdehaceuntiempoanda como perrito sin due*o!Sali como cohete