del sueño a la pesadilla
DESCRIPTION
Análisis del Segundo Informe de Gobierno de GuatemalaTRANSCRIPT
�����������
��������������� ��
����������������� ������ ����
���������
�� �����������������
��������� ������������������� ��������� ��������
���������� �������� ����������
������ � � � � � � � � � ������ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � � � � ������������� ����� �� ��������� ����� ������������������������������������� � ������������ �� �� ��� ������� ������� �������������������� ���!�����������"#�����$
�
%���� ���������������������&���'�� �� �������"#��������������������������������(�����'�����������)*���������+,)*��������� ����������������������������������� ��������'��������������� �����������'�� �(�$
-�� ������ ����.���� ��������� ���������������������������(���������� �������/��������������������(������ �������������������������������� � �� ���� � �� �� ���� �(� � ��� ���'�������� �������� ��� ������������� ��$
%�����������������"������������� �(��� ������������������� ���������'�����������������������"��������������0������������������1� ���� ������������������������������������������������������������ ������$
/������'���������������������������� �������� ��2��'����������� ��!�� ������� ����/���������3���� �����"������� �'���������������������� ��� ����(�� �� �� ���� �� � ����� �� �� ��'�� �(� �� ���� �����$
%������������������������ ��������4���2��'������������'��������������+ ������ ��� ��������� ����5������� � �(��� ����� ����$
4������� �� ������������������������������"������'���� �(���������������'������������������'� �����������������������������������'�����'����������������������$
2�'������������������������ �(�������������5�������������� ��������������������"�����'���������������� �(��������������������������� ��������������������������������������'���� �����������'����������������������������� ����������������������������������������� ������������� ������� �(�$
������ ����������� �������� � ������������� ��������������������� ������������� �������� ������������������ ���������������������������.������������������������'�� �(������ �� �(��������5���������������� ��������6 �� ������ �� � �� ����������� ������ ��������$
7��������������������������������������������� �������������������� ��������������������'�����������'� $
������������������ ���������� ������ ������������ ���
� �� ������������
��
���
�����
�
8����������������������������������������&���'�� ����������'�� �(���� �'����� �� �� ������� �������5������� �(������������������� �����������+�9�(�� ������������������������'�� �(���������� ������������������������ ���� ������������$
/������ �������� �(�����������������&���'�� ������� ������������ ���������������������������������������� �������������������� �(������'�� �(������������������������������������ ������������� �� ������ ��� ������ ����������� ��5���� ����������� ���� �� �� �����$
%���� ����������������� �� � ������� �������� ��������������(���'����������'�5����������������:����(����&���������� ��������������������������"�����������������'���������� ������������������������ ������������������ ���������� ��������������������� ����������������������� ��"����6 ������ �����������������������'��� �������� �� ��������� ����������� ��������'��������������������������� ��$
%���������������&���'�� ����������������� ������������������ ������� ������ ����'���������������������������������� ������������� �'��������������������������'�����6����������"�� ������$#������������������� ��������'�5��������������� ���������������������������� ���������( ��� 9 �5�� ��������� �� 0�� ���1 �� �� ��'�����$
;����"�����'��� ��������� ���<���������� ��=�<��'�����=�<����������5��=� <��.���� 5�����=� ��� ��� ��'����� �� ��� ���� ����������$
#���������������5� ������������������� ����� ��������'���"����������� ����'������$
8������(���������������������� � �(���� �������������������5���5���������������������� ��� ���� ���������������$/���������� ���������'����������������������������������������������'���"������������������������������$
%����������<���.��=��������� ����.����������� �(������������������� ���������� ������� ��������$/����'������������������'���������'��������������'�������.�����������������$
>������������������ �'��������������� � �(���������� ���������������� �������������� ������� ��������� ������������������'���"���$
/���� ������� ����� � �(������(���������������� ������� ������������������� ����������������"���$8�����������'��� ����������������� ��� �������� �� �� �����5�$ 7� �� �� ��� ���� ������'��$
���������� ����������������������� ���������������������������������������������� ���� ������
��
���
�����
������������������ ��������������������������
����������������
� � � � � � � � �
��� ������ ������ ������� � �������������������������� �������!�� �"������� ���#���������
�� ������������������������� ������������������ ��������� ��������
$� ��� � ����%�
%������������������������������������������������ �������� �����6�� ��������� ���������������� �������������������������� ���������������������������������� �(����������������������������������������������������� ��������������������������� ����������� ������������ ��������������� �� ����������'��������� ������������������'�������������� ������������������������ ���������'������� �����������������������'��������$
%����������������������5����������'�������������������������������7�������������������������������������������������������� �������� ��������������� ������������ �� $-�� ���������� ��������$
8��� ������ �(������������ ������������������ ������������������������������������������������������$
%�������������'��������������0���� �?�����1 �������� ������������ �(�� ���� ��� �������������� ���������������������������������������������������� ���������$
/���'���������������������������������� ��� �������������������� ������������������ ��������'����������������������������������������������������������� ���������� ��'�������� ���"�������� ����������������������� ����� ��������$
%����������������� �������'������� ��������'���������� ����� ������ ���5��� � ��� ����'��� ����� ������� �'���� �� �� ��'�� �(�$