31-XII-92 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 73

DE OVIEDOinvertido .

c ) En 101 vertidol dlrectol, cualquier usa, a l precl0determlnado en lal tarlfaa .

I P C·t 0 TARIFAS.

50

P••et••

a) Usos dom6etlcoe , de beneflcencia ,porcad. metro cdbico de aqua f.ctur.do. . .... 29

b) lIaoa no domAaticoa, par cada metro ­cdbico de .qua f.cturado • . • . • • .•• . • . • • . •

T.rita 1

T.a. de .lc.nt.ril1ado

Taaa par vertidoa directoa

C) Cu.1qui.r uao, par c.d. metro cdbicod. .qua factur.do . .. .. •.•.•. ...... •... ... •.

En cua1qui.ra de 1•• t.rifa. precedente., loa minima.facturab1•• , aer4n coincid.nte. con el ndmero de m3.atabl.cidoa para loa correapandi.ntea al auminbtro d••qua(art. 4 d. 1. Ord.nana. Fiacal nO 109)

Tarit. 2

UUlltCh APIlOBACIOIL PIFIIIUIVA ORDUUIU PI ftlIBIItOS 'fPalCIOS PllBLICOS MUIIICIPALIS Aio 1 ."3.

ai Ayuntamiento P1eno, en aedOn de 9 de Novielllllre de 1. 992,aprob6 proviaiona1mente modificar OrdenanEaa de Tributoa yPrecio. Pdb1icoa para e1 afto 1.993.

Tran.currido e1 plaEo de treinta dia. hibi1ea de expoaiciOnpdb1ica, deade e1 anuncio pub1icado en e1 Be1etin Oficia1 delPrincipado de Asturiaa y de 1a Provincia nO 261 de 10 deNovi.mbre de 1. 992, dn que .e hubieae preaentado rec1&J11&ciOna1quna, queda e1evado a definitivo e1 referido acuerdo P1enario ,d. conformidad con 10 diapue.to en e1 articulo 17.3 de la Ley39/1988 de 28 de Dicielllllre y 49.2 de 1a Ley 7/1985 de 2 de Abril,aal como 10. textol de 1.a Ordenanz•• , cuyal modificacionea Ion1a. dquiente••

OBIIQUIA FISCAL CilllRAL

En Eon. rural 14.200

En Eon. urb.na ; . . . .. .. . . . .. .. . .. .. . .. . . 9.000

La. medi •• hora. 0 fr.ccione. •• &bonar4n • r.aOn del 50 par100 de 1•• t.rifa. hor.ri•• indicad••.

Taa. utiliaaciOn ev.ntu.l a.rvicioa comp1ementario••

Bmp1eo d. matobomb. y .cce.orioa para de.oba­trucciOn d. a1c.ntaril1ado 0 uao .n410qo, parcad. hora.

9.215

13.910

Pe••ta.

R.inteqro d. obraa d. .cometida

1. - Vivi.ndaa •

2.- Locale. comercial •••

Por cad. local comercia1

Derechoa taaa par con••iOn a 1. red q.nerald.1 alcantarillado.

Por cada vivi.nda

Tarita 3

La liquid.ciOn d. t.... .e practic.rl conjuntamente .n 1.lic.ncia que a. otorque par. la .cometid. 0 enq.nch. d. .quapotab1••n 10. caao••n que e.ta no hubb•• lido .olicit.d.pr.viament•.

T.rita 4.

ART. 6. LA DEUDA TRIBIITARIA.

CUOTA TRIBIITARIA.

ART. 4 .- La cuota tribut.ria .e d.termin.r4 par una cantid.dfija ••ft.1ad•••qdn 1. n.tur.1ea. del ••rvicio 0 .ctividad, d•• cuerdo con 1a .iqui.nte TARIPA.

1.- La deuda tributaria e. 1a cantidad debida par e1 aujetopa.ivo a1 Ayuntamiento y eat4 inteqrada par 1a cuota tributaria,10. r.carqo. leqalmente exiqib1.. .obre 1aa baae. 0 cuotaa(apr.mio , ap1a.ami.nto 0 prOrroqa, .tcl, a1 inter'. de demara ,y 1••••nciona. pecuni.ria••

2 . - Por raaone. d. eticaci. y economia .dm1ni.tr.tiva, lacuota tribut.ri. minima ae fij. en 1000 pe.et•• , entendi6ndo.eque 1.. di.tint.. cuot.a que par un miama conc.pto corre.pandana un mi.ma contribuy.nt. , .er4n .cUllU1.daa, aunqu. e1 importe d.9.d. un. d••11.a a.a inferior a dicha cifr•.

DISPOSICION PINAL.

La pr.a.nt. Orden.nEa Pi.c.1, cuya red.cciOn d.finitiv. h••ido.prob.d. par .1 P1.no d. 1. CorporaciOn .n .e.iOn c.1.brad. e1di. 9 d. Novi.mbre d. 1.992, .ntrar4 .n viqor .1 mi.ma dia d.• u pub1icaciOn .n .1 Be1.tin Oficia1 del Principado d. Asturi.ay d. 1a Provincia y a.r4 de .p1icaciOn • partir del dia 1 deEn.ro d. 1.993, perman.ci.ndo en viqor ha.t••u modificaciOn 0deroqaciOn .xpr••a .

OBDQUIA FISCAL ItlJClIO 101

DIll POI LICllCIAI Pi AJmI'1'A][I1 'f PIKU YUIC!ILOI Pi ILQVILII

Epiqraf. Primero. EXPEDICION Y TRANSMISION DE LICENCIAS

PelletalE1ementoa d. 1a acometid. llnid.d Di4metro .n DIIIl.

- Lic.ncia. d. 1a ·Cla•• A' · Aut ot axi . · •.. •..•.• 25 .770.- 160 200 250

Epiqr.fe S.qundo. EXPEDICION DE PERMISOS MUNICIPALBSDE CONDUCTOR

1 - Conce.iOn d.l permi.o •.. .• . • • • ••. •.•..•.. •. ••.•2 - Renov.ciOn del lIl1.ma. • •• ••. •••. •. • •••..•. •..•• •

Epiqraf. Terc.ro. RECONOCIMIENTO 0 REVISION DBVBHICIILOS

1 - Por 1. prt.er. revi.iOn 0 r.conocimi.nto • •••• •• .2 - Por c.da reconocimi.nto 0 r.vi.iOn pa.t.rior •.••

Bplqraf. cuarto. SUSTITIICION DB VBHICIILOS •. . • .• . .• . .

865.­425 .-

865 .-1. 740 .-

5.055 .-

1.-Arqu.ta d. 40x40 cm.marcoy tapa de fundic iOn 10 .854

2.-Metro lineal de tuberi. ­de PVC S.ri. ATS junta ­· Z· , i nc l ui da excavaci6n -Eanja ha.ta 1,50 m. 3.798 4.687 6.141

3.-Pi.Ea de con.xiOn par. tu-barb d. PVC. 9.631

DISPOSICION PINAL

La pr•••nt. Ord.nanE. Piaca1, aprobada par , acuerdo delAyuntami.nto Pl.no d. , de Noviembre d. 1.992, entr.r4 .n viqor.1 mi.ma dia d. .u public.ciOn en el Be1etin Otici.l d.lPrincipado de Asturiaa y de 1. Provincia y .er4 de .p1ic.ciOn •partir del dia 1 d. En.ro d. 1.993 , permaneciendo en viqor h.ataau modificaciOn 0 daroqaciOn .xpr.aaa .

OBDUUIA FISCAL ItlJClIO 107

4 .-POEO d. r.qi.tro int.-r ior d. 80 cm.,incluidomarco y t.pa d. fundic iOnd. 60 cm. 57 .923

5.-Metro lin.al d. tuberia dePVC,S.ri. ATS junta 'Z',in­c1uida .xcavaciOn de Eanja• profundid.d no auperior -a 1,50 m. 4.945 6 .288 7.912

ZMU PO' PM'fACIO' PI IIByIC;IOI PI 'TC'ruITT,M, J poIVlI.,IQOI PIUC'l'OI PI IlI!lU alllDUAJ,II .

BASES DE IMPOSICION Y CIIOTAS TRIBIITARIAS

ART . 4.- 1. Laa b.a.a de impoaiciOn.e d.terminar4n .tendiendoa 1a naturaleza y caracteri.tical del ••rvicio realilado . SerAn~.l t.nor .iquient••

.) En 10 que a1 .ervicio de Alc.nt.ri11.do y tr.tamientoI. aqua. r ••idua1ea 'a. refier., 1•• vivi.ndaa y 10ca1ea .n 1aforma expr••ada en lae tarif.a .

b) R••pecto 41 ••rvicio preltado con mota-bombA, e1 tlempo

DISPOSICION PINAL.

La pre••nt. Ord.nana. Fi.c.l, .prob.da par .cu.rdo delAyuntalll1.nto Pleno, 9 d. Novi.mbr. d. 1 .992, .ntr.r4 .n viqor .1miama dia d. au publicaeiOn .n e1 Be1etin Oficia1 del Principadod. Alturia. y d. 1a Provincia, y ••r4 d. aplic.ciOn • partir d.1di. 1 de En.ro de 1993 , permaneciendo en viqor heat••umadificaciOn 0 d.roqaciOn .xpre••• •

0RDIIIII. FIlCAL IUMIRQ 10'

:rAlIM roB PUUAClQII PIL IIBVlClQ Pi ImlllDO Pi AA!IA.

CIIOTAS TRIBUTARIAS

ART . 4 .- La Cuota Tributari••e d.termin.r' conforms. 1••

74 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XII-92

siquientes tarifas.

Tarifa 1.- Usos dom6sticos.

De 30 Mm.

De mls de 30 Mm. cuota mensual

15

18

65 . ­

106.-

ReqirAn los Biquientes precios por cada esca16n delconsuntO individual, resultando de eae modo un determinado importsfinal al que S8 incrementarA posteriormente en un 6\ en conceptodel IVA.

Estos precios no incluye el IVA que serA de un 15'.

Tarifa 7.- Obras de instalaci6n de acometidas de hidrantes,incluida la apertura y relleno de zanjas.

Cuota de abonado con derecho a 6 m3, par mes(minimo facturable).. .. ...... .... .... . .. ... ...... . 270.-Pts .

Entre y 10 m3 per mes,. cede. m3 a 45.-

7.1.- AcometidasElementos Di...tro en Pu1914••

Entre 10 Y 22 m3 por mes,

Entre 22 y 40 m3 per mes,

Exceeo sobre 40 m3 par mes, cede. m3 a .

66.­

87.­

106.-

p/toma yGrupo

B. Y collar

1 1/2 1 3/4 I I 1,1/41 1.1121 2 I >2 III II ,I II II II II ,I110.528110.612114.535119.088/23.566141.340158.5501

Tarifa 2 .- usos no d0m6sticos.

ReqirAn los Biquientes precios por cade esca16n delconsume individual, resultando de ese modo un determinado importefinal al que se incrementarA posteriormente en un 6' en conceptode IVA.

Llave paso yReqistro

M/lineal tu­baria zanja.

Comproba­ci6n.

11. 975 12 .697 13 .574 19.804 26.968 40.429 56.927

2.538 2.639 2.955 3.046 3.3771 3.9311 5.3141

2.910 2.910 3.091 3.273 3.546 4.002 4.546

Mlnimo facturable, 0,66 del C

Entre el 0,66 y el 1,00 del C

Entre el 1 y el 1,50 del C.

86.-PtB.

86.-Pts.

113.-PtB .

7.2 .- Hidrantes para servicio en prevenci6n de incendios,incluida arqueta

Unidad de dos bocas de 70 mm•••• ••• •••••• 224.713.-Pts.

En las obras de acometida realizadas por personal municipal,en el importe de su ejecuci6n quedan comprendidas, mane de obra,maquinaria, 1Illlteriales, piazas y accesorios, as1 comocomprobaci6n de contadores e instalaciones interiores. No vieneincluido el IVA que debarA carqarse. una vez hechas lasvaloraciones, en un 15' del importe final de las mismas.

Exceso sobre el 1,50 del C 139.-Pts.

C- Consume previsible contratado por el usuario.

a) El ndmero de m3 fijados por el solicitante como consumeprevisible no podrl ser modificado en el transcurso de un ano.

b) A efectos de facturaci6n de consumes no dom6sticos, el minimoa contratar no podrA ser inferior a 10 m3 b1mestrales por cadalocal. _

Dilmetro Pesetas

c) En el caso de nuevos servicios, a instancia del interesado,podrA otorqarse licencia complementaria para aumentar la

cantidad de m3 conc.didos inicialmente.Tarifa 8. - Inetalaciones y desmontaje de contadores en

acomatidas para obraB .

Tarifa 3 .- Obras

Cuota de abonadoB con derecho a 5 m3 mansuelae ... .427. -Pta.

Enqanche 0 conexi6n por cada 25 m3 deconsume contratado .......•. • ••••• • • ••••..•••••• 23.938 . -Pts.

Las taBAS que a continuaci6n Bsftalamos corresponden, para loscontadores de propiedad municipal el alquiler y mantenimiento(retirada, reparaci6n ylo sustituci6n y colocaci6n), y para loscontadores de propiedad privada exclusivamente el mantenimiento(retirada, reparaci6n y/o sustituci6n y colocaci6n)

5.000.-Pts.

20.000.-Pts.

Pesetas

2.904.-Pts.

3.012.-Pts.

3.232.-Pts .

3.339.-Pts.

4.733.-Pts.

4.775.-Pts.

25 nun.,

13 mID .,

40 mm..,

30 mm.,

15 mm.,

20 mm.,

Calibre del contador

1. -Para UBOS dom6stico8 .

2. -Para usos no dom6sticos .

-MaterialsB no recuperadoB.

Toda a lta en el servicio, formalizada mediante e1

-Desmontaje y colocaci6n de contadores para verificaciones.

Obras y servicios objeto de reinteqro.

-Reparaci6n 0 cambios de acometidas

- Repar ac i 6n 0 cambios de redes.

-Reparaci6n 0 sustituci6n de hidrantes.

-Reparaci6n 0 cambio de tomas y acometidas de servicios enprevenci6n de incendios.

-Entreqa de materiales.

Tarifa 10.- Pianzas en contratos de suministro.

Las reparaciones que se realicen por personal municipal .en lasacometidas instaladas bajo la calzada 0 la acera (incluidas lasde hidrantes 0 instalaciones contra incendios), no devengarAncargo por reintegro de obras, siempre que 14 averla no seaimputable a causas provocadas por neqliqencia 0 manipulaci6n deluBuario . /

-Inepecci6n de dep6sitos de reserva de aqua potable.

-Trabajos de detecci6n de fuqas.

Estos precioe no incluye el IVA, que serA de un 15'.

Tarifa 9. -Reinteqro de obras y servicios.

Los importe correspondientes a obras y servicios realizadospor el Ayuntamiento a solicitud de los usuarios 0 administradosestarAn supeditados a los costes de materiales, mane de obra ydesplazamientos, resultantes en cada momento. Bl importe seinc1uirA en la factura que pasarA al cobro por el procedimientoa~nistrativo recaudatorio.

20.-Pts.

30.-Pts.

109.-Pts .

Contadoreemunicipal@'

28 .-Pts.

28.-

28.-

36 .-

41.-

65 .-

10

12

12

ContadorespriYAdQI

8nun. cuota mensual

Terifa 5.- Enganches 0 conexionss .

Instituciones que tenqan acreditado el carActerban6fico, cada m3 (minimo 5 m3 mes) . •• • •• ••• ••. •.•

Estoll precioll no incluyen e1 IVA que sera de un 6' sobre 81

importe facturado.

Tarifa 4.- Especiales para Servicios de Beneficencia.

Ciudadanos en posesi6n del carnet de baneficencia"cada m3 (mlnimo 5 m3 mes ) •• ••• ••..•• •• ••• • •. •..••

Exceeo sabre 5 m3 mansuelae, cade m3 a

De 15 Mm.

Las tasas de la Tarifa 5.1 serA a carqo de las personas quehan obtenido la Licencia Municipal de construcci6n y la de usodel inmueble, liquidAndose conjuntamente en la que se otorquepara la acometida de aqua potable . Las de la tarifa 5.2corresponder6n a 108 titulares de las licencias de Aperture.

Tarifa 6.- Uso y Mantenimiento de contadores.

1.-Usos dom6sticos y de baneficencia.

Enqanche 0 conexi6n por vivienda ••• ••• • •.. •.• ••• 15.980 .-Pts .

Enqanche 0 conexi6n para un edificio.

15.980 ptas. x ndmero de viviendas.

2.-Usos no dom6sticos.

De 25 Mm.

De 20 Mm .

De

De 10 Mm .

De 13 Mm.

31-XII-92 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 75

correepondiente contrato de euministro , HevarA aparejada laobligaciOn de constituir en la Teeoreria Municipalcorreepondiente fianza. Eata fianza sera dewel ta al usuariocuando S8 produzca 14 baja en e1 servicio, previa comprobaci6nde la inexietencia de responeabilidad derivada del ueo del mismoy de loe reciboe pendientee de pago.

DISPOSICION FINAL

La presents Ordenanza Fiscal, aprobada per acuerdo delAyuntamiento Pleno de 9 de Noviembre de 1.992, entrar6 en vigorel mismo dia de su . publ1caciOn en el Boletin Oficial delPrincipado de Asturiae y de la Provincia, y ser6 de aplicaciOna partir del dia 1 de Enero de 1. 993, permaneciendo en vigorhaste au modificaci6n 0 derogaci6n expres4s.

Epigrafe I •• Centro Cultural Campoamor.Pe.eta./dis

A) UtilizaciOn de SalOn ds Aetos.I . Dia completo, de a a 24 hora••••• • ••• •• • ••...• •• 550 .0002. Matinal (medio dial, de 8 a 15 ,30 hora••..•• ••. •290 .0003 . Ve.pertina (medio dial, de 15,30 a 23 horas ••••• 246.000

Ep1grafe 2 .• In.talacionee Deportivas Municipalee.

A) Util izaciOn para reuniones de car6cter politicoPor cada dia de utillzaciOn 150. 000

B) Util izac iOn para opo.ic iones y prueba. de •.elecciOn de per.onal.Por cada hora de ocupaciOn • . • 10.000

C) UtilizaciOn para circoe, concierto. y actividade.no deportivas.

Por cada dial entre 100 .000 Pts . como minimo y 300 .000 Pt• •como mAximo.A determiner en el acto de autorizac16n .

OBDUA!lIA PlSCAL IUJllBO 110

nay POB PUS'1'&CIOJI DEL SIRVICIO DI IIDIQl/ILII&CIOJI, UCOQIDA IDIPOII'1'O DI I1IIIICULOS ISTACIOUDOS DllICTIlOUJIII'lI 0 AIWIJll!IW)()SD LA yIA PUBLICA.

HECHO IMPONIBLE .

ART . 2. - Constituye el hecho imponible de esta taes la preetaciOnde los eiquientee eervicios.

a) La recogida, traelado y depOsito de vehiculos de la vispubl1ca, de conformidad con los articulos 38.4 y 71 del RealDecreto Legislativo 339/1990 de 2 de Marzo, eobre trafico,circulaciOn de vehiculoe a motor y sequridad vial, ReglamentoGeneral ds CirculaciOn aprobado por Real Decreto 13/1992 de 17de Enero y normas reglamentarias municipalee .

b) La inmovil1zaciOn , por procedimientos mec6nicoe devehiculoe en 1.0 via pdblica, de conformidad con el art . 70 delReal Decreto Legislativo 339/1990 de 2 de Marzo, eobre tr6fico,circulaciOn de vehiculoe a motor y sequridad vial, ReglamentoGeneral de CirculaciOn aprobado por Real Decreto 13/1992 de 17de Enero y normae reglamentarias municipale• •

NORMAS DE GESTION.

D) UtilisaciOn para actividades deportivas.1. Cuota men.ual • • • • •.•.... .....• • • • ••...........2. Matricula ..•. •• • • • ••...•.. ...•. ••.. ...•...... •3. Canch.. interior/hora • . . . . .. •. • • • . . . . . . . . . . . •

Precio promociOn nifto/hora ....• •.•....•... •. • •Precio promociOn adulto/hora ••• ••. •... •... .• • •

4 . Cancha interior fijo trimestral/nora . . • • • • • • • •5 . Cancha interior partido competiciOn • • . •• • • • • . •6 . Pi.ta teni./voleibol y frontOn nifto/hora • . • . ••

Precio promociOn nifto/hora • . • •• • • • . • • . • • • • • • • •7. Pista teni./voleibol y frontOn adulto/hora • • • •

Precio promociOn adulto/hora • • • ••.•. •.••• •••••8. Suplemento lus/hora •••.••....•. • • •••..•..•.• • •9. TaquUla. ve.tuario .•• •• •••••• • •••• ••• ••••• ••.

E) Reconocilllientos M6dicos.1.Deporte de tiempo libre en menore. de 35 aftos ..2 .Deporte de tiempo libre en mayore. de 34 afto•• •3 . Deporte de alta competiciOn • • •• • • • . • • . •• •• • • ••4 •Bacuel.. Deport!vaa ••• • ••••• •. •. • •• • • •• •. •.. ..

1.0001.5002 .0001.0001.5002.5003.000

150100200150

5025

1.3002.3002.8001.200

ART. 7. -Ningdn vehiculo retirado 0 depo.itado conforms alquno delos casos enumerado. en el art. 71 del Real Decreto Legislativo339/1990 de 2 de Marzo, .obre trafico, circulaciOn de vehiculo.a motor y .equridad vial y normas reglamentarias municipalee,sera devuelto a su rec18lll4nte legit1mo, sin haber side estisfechapreviamente la taea l1quidada con arreglo a 1.0 presente Ordenanzay Reglamento General de CirculaciOn aprobado por Real Decreto13/1992 de 17 de Enero, sin perjuicio de su devoluciOn eiu1teriormsnte se declara.e 1a improcedencia del cobro .

DISPOSICIOM FINAL.

F) AlquUer de silla., unidad... .. ... .... ........... . 75G) Saunas. ..... ........ ...... ... . .. . . .. ....... ... ... . 250

Iplgrafe 3 •• Piscinas Municipale••1. Entrada nifto . .. ....... ... .... ...... .. . .. . .... . 1002. Bonos niftos (10 entradas)...... .. ....... ...... 8003 . Entrada adul to.. .. • .. .. .. • .. .. .. • .. .. .. .. .. • .. 2004 . Bono. adulto (10 entradas) ...... .. ............ 1.5005 . Cursillo nataciOn (fuera de escuela)nifto • •• • • •800/1.0006. CursUlo nataciOn adulto •••••. ••• ••• •.•..•. •1.500/1.800

0IDUMIA IUJIIBQ 314

Epigrafe 4 .• Otras actividade. deportiva. (por cur.illo 0actividad)

La cuantia del precio publico requlado en esta Ordenanza.er6 de 7.600 Ptas . por nifto al mes 0 fracci6n. Esta cuota esirreducible.

'UCIO PUBLICO POB LA 'USDCIQI DIL IIRVICIO DI COIIIDAI UCOLIOIOI PUBLICOI

ARTICULO. 3 - CUAHTIA

1.5001.5006 .0002.0001. 000

5001.0001.2002 .0001.5001.5002 .500

3003.000

200800

3.00020.00020 .00015 .000

300

Escalada ..EquitaciOn•••• • • • • • •• • •• • • •• • • • • • • •• • •• • • • •E.qui. ..

~~;:~i~';';::::::: :: :: :: :: :::: ::: : :: :::::: : :Bicicleta de montafta (Oviedo) •• •.• •• ••• • ••Bicicleta de montafta ..... •. • •••....•.. •. •.•Nataci6n recreative . ....... •. ... ..... ..... .Verano deportivo • . . . . . . . . . .• • • •• • • . . . . . . . . .Minitenis ••• • •• •• •• •• ••••• •• • ••.• • •• •••••••Tenis nifto • •• • . • • • . . • . . • . . .. • . • . . • . • • •• . . • .Tenia adulto y perfecc!onamiento • . • • , ••..• •Concentraci6n balonmano a baloncBato •••••• •EquitaciOn (verano) ..••••. .• • •• •• ••• ••••.• •Excursions•• •• •.............•• •• ••• •• ••• •••AeSlllpada • •• • • • • . • . • . • .• . • .• •• • • • . . • • . • •• • ••Wind-surf. ••.•• •• •••• •• ••• •• ••••. •.••.•.. •.Campamento deportivo •.•.. ••. •• • •• de 18 .000 aCampamento de montafta .•.... • • • • • •de 18 .000 aTomeo ds fdtbol sala • • • • • • • • .• • • . .• . . • • • .Descubre Asturia .Otras actividades. hasta un 35' del Pre.upuestototal por participante .

1.2.3 •4.5 .6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15 •16 .17.18.19.20.21.22.

La presente Ordenansa aprobada por acuerdo del AyuntalllientoPleno de 9 ds Noviembre de 1.992, entrar6 en viqor 01 dia de eupublicaciOn en el Boletin Oficial del .Principado de Asturia. yde la Provincia, y co.ensar6 a aplicar.e e partir del dia 1 deenero de 1993, pe~neciendo en vigor hasta au modiflcaci6n 0derogac16n expreaa.

Epigrafe 5. I Resto de las Instalacione. Municipale•.De conforlllidad con el pliego de condiciones.

DISPOSICION FINAL• .

ARTICULO . 3. - CUANTIA.

DISPOSICION FINAL.

OBDUA!lIA IUJllRO - lO!!

PUCIO PUBLICO POB IUACIOUJIIII'lO DI I1IIIICULOI DI DN;CIOJIIIIcgICA U LIB yIM PUBLICU IlI!JIICIPALIS.

ARTICULO. 3 - CUANTIA.

La presents Ordenen_a , aprobada por acuerdo del AyuntamientoPleno de 9 de Noviembre de 1.992, entrar6 en vigor el dia de supublicaciOn en el Boletln Oficial del Principado de Asturia. yde la Provincia, y comenzar6 a aplicarse a partir del dia 1 deInero de 1993, permaneciendo en vigor ha.ta su modificaciOn 0derogaciOn expresas .

0BDUMIA Jl!lJllBO - 309

PBlCIO PllJlLICO POB LlI. PU8TACIOJI U 81avICIOS U LIBlUI" 'Clona CVJmJBILII. DlPOJtZ1VU J PI gc;go IIJIIICIPAL,

1. La cuantla del precio pdb1ico requlado en esta Ordenanza• er6 la fijada en la Tarifa contenida en el apartado eiquiente,en funciOn del tiempo de e.tacionallliento en las zonae de control,dentro del 81guiente horariol

De 9 a 14 horas y 16,30 a 20 horas, excepto dolllingos y dlaefestivo.

La Alcaldia podr6 modificar dicho horario cuando lascircunltanclas 4al 10 aconsejen .

11 tiempo m6x1mo de e.tacionallliento es de dos horas .

2. Las Tarifas del Precio publico, .er6n las siquientes.

A) Primera hora. 75 Pt•. Se podr6n adquirir fracciones detiempo pagadera. por mdltiploe de 5 pesetas.

Sequnda hora. 75 Pte. Se podr6n adquirir fracciones detiempo pagaderas por mUltiplo. de 5 pesetas .

5) Por exceeo de una hora 0 fracciOn .obre el tiempo m6ximoautorizado 0 pagado seqdn ticket . 250 pt•• no divisib1es.

La presente Ordenanza Fiscal, aprobada par acuerdo delAyuntamiento Pleno de 9 de Noviembre de 1.992, entrar6 en vigore1 lllismo dia de su publ1cac iOn en el Boletin Oficial delPrincipado de Asturias y de 1a Provincia y .er6 de aplicaciOn apartir del dia 1 de Enero de 1993, permaneciendo en vigor ha.ta• u modificaciOn 0 derogaciOn expresas . .

1. La cuant1a del precio pdblico requlado en eeta Ordenansaser6 la fijada en la Tar!fa contenida en el apartado siquiente,para cade uno de 108 dletlnto8 servicio8 0 actividade8.

2. La Tarifa de e.ts precio pdblico ser6 la s iquiente.

DISPOSICION FINAL

La presente Ordenansa cuya redacciOn fus aprobada por elPleno de la CorporaciOn en .e.iOn celebrada el 9 de NOViombre

76 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIASY DE LA PROVINCIA 31-XII-92

de 1992. entrarA en vigor e1 dia de au pub1icaci6n en e1 Bo1etinOficia1 del Principado de Asturias y de la Provincia. comanzarAa aplicarae a partir dell de Enero de 1.993. permaneciendo envigor hasta su modificaci6n 0 derogaci6n expreaas.

0BDIRAKIA fISCAL IUMlRO 400

IMPaSTO SOBBI BIIUS IIJWIBLlS .

ART. 10.- 1. La cuot.a de sate Impu8sto ser6. e1 resultado deaplicar a la base imponible el tipo de gravamen .

2 . De conformidad con 10 previsto en el articulo 73-2­3-4 de 1a Ley 39/88 de 28 de diciembre, este AyuntamientoaplicarA. los siguientes tipas de gravamen.

a) A los bienes de naturaleza urbana .....•. .• •. •0.75'

b) A los bienes de naturaleza rustica • ...•.. ... 0.55'

DISPOSICION FINAL .

La presente Ordenanza Fiscal, aprobada par acuerdo delayuntamiento Pleno de 9 de Noviembre de 1992, entrar6. en vigor

el dia de au publicaci6n en el Boletin Oficial del Principado deAsturias y de la Provincia y serA de ap1icaci6n a partir del dia1 de Enero de 1993. permaneciendo en vigor haata su modificaci6no derogaci6n expreaas.

0BDIIAIIA fISCAL I. 401

IMPUISTO RBI AC'UVIDADII ICOIQHICA8

ART. 2.- Para todaa las actividades ejercidas en este t6rminomunicipal las cuotss minimas de las Tarifas del Impueato aobreActividades Econ6micas serAn incrementsdas mediante la aplicaci6nsobre las mi.ma. del coeficiente unico del 1.3 .

DISPOSICION FINAL

La preaente Ordenanza Fiscal. aprobada por acuerdo delAyuntsmiento Pleno de 9 de Noviembre de 1.992, entrarA en vigorel mismo dia de au publicaci6n en el Boletin Oficial delPrincipado de Asturias y de la Provincia y aerA de aplicaci6n apartir del dia 1 de enero de 1.993. permaneciendo en vigor hastasu modificaci6n 0 derogaci6n expresa.

0BDIRAKIA fISCAL IUMlRO 402

IMPaSTO SOBBI lIIHICULOS DI TRACCIOI MlCAJlICA.

v - BASES DE IMPOSICION Y CUOTAS TRIBUTARIAS .

ART . 5.-1.- La base imponible de este impuesto estA con.tituidapo~ el coste real y efectivo de la construcci6n, instalaci6n uobra.

2.- La cuota del impuesto aerA el resultado de aplicara la base imponible el tipa de gravamen.

3.- El tipo de gravamen serA el 2.6 ,4.- El impueato se devenga en el momenta de iniciarse la

construcci6n. inata1aci6n u obra. aun cuando no se haya obtenido1a correspondiente licencia, sin perjuicio de 1a responsabilidada que haya lugar por infracci6n urbanistica.

GESTION.

ART. 6.-1.- Cuando .e conceda la licencia preceptiva sepracticarA una liquidaci6n provisional, determinAndo.e la baaeimponible en funci6n del presupuesto pre.entado por loainteresados, siempre que el msmo hubiera sido viBado por elcolegio oficial correspondiente e incluye un 13 , de gastosgenerales y un 6 , de beneficia industrial, en otro eaeo , la baseimponible serA determinada par 10. t6cnicos municipales. deacuerdo con el coste estimado del proyecto.

2.- 81 una vez realizadAs las conBtrucclones,instalaciones u obras. se modificase el coste real efectivo delas mismas. deberA poner.e en conocimiento de la Admini.traci6nmunicipal. sin perjuicio de la oportuna comprobaci6nadministrativa, a fin de la posible modificaci6n de 18 baseimponib1e a que se reftere e1 apartado anterior practicando lacorrespondiente liquidaci6n definitiva. y exigiendo del sujetopasivo 0 reintegrAndole en su caso. 1a cantidad que corresponda.

DISPOSICION FINAL

La presente Ordenanza Fiscal. cuya redacci6n definitiva ha sidoaprobada par el Ayuntamiento Pleno en sesi6n celebrada el 9 deNoviembre de 1992, entrarA en vigor el dia de su publicaci6n enel Boletin Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia.y comenzarA a apliearae el dia 1 de Enero de 1993, permaneciendoen vigor ha.ta su modificaei6n 0 derogaci6n expreaaa.

0BDIIAIIA fISCAL I. 404

IKPUISZO SOBRI IL IICBIHIIfO DIL VALOR DB LOSZIRBIIOI pi IATURALlIA VB""

I HECHO IMPONIBLE

Articulo 1.

E) REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES ARRASTRADOS POR VEHICULOSDE TRACCION MECANICA .

ART. 5. El Impuesto se exigirA con arreglo al siguiente cuadrode Tarifas.

A) TURISMOSDe .... nos de 8 HP fiscales ....•.............• •De 8 HP hasta 12 HP fiscales •• • .. •• .• •.• . . . . . . . •De mAs de 12 HP hasta 16 HP fiscales ....... • ••• .De mAs de 16 HP fiscales .. .. ••...•.... •.• • ••• •••

B) AUTOBUSESDe menos de 21 plazas •• •. ••.. ••.. •• . • •.•• . • . . . . .De 21 a 50 plazas .De m4s de 50 plazas • •. ••. • •. •• •• ••..•... ..• , .

B) CAMIONESDe menos de 1.000 kg . de carga util •... •.. ......De 1. 000 a 2 .999 kg . de carga utH .De mAs de 2.999 a 9.999 kg . de carga util . . .• . • •De m4s de 9.999 kg . de carga utH ..

D) TRACTORESDe menos de 16 HP fiscales ... • . .. . ....... .......De 16 a 25 HP f iscales .De m4s de 25 HP fiscales ••. • •..... ...... .... .. • .

De menDs de 1.000 kq, de carga util ... .. . ..• . . • .

De 1. 000 a 2.999 kg . de carga uti1. ..De mAs ,de 2.999 kg. de carga uti1 .. .••..•.•.•...

F) OTROS VEHICULOSCiclomotores •• ••••• •• ••• • •• •• •• •• • ••. ••• •.•.••.•Motocicletas hasta 125 cc , • •. • •.. •••. •. •.....••Motocicletas de mAs de 125 cc. hasta 250 cc • • • •Motocic1etas de mAs de 250 cc. hasta 500 cc . • • •Motocicletas de mAs de 500 cc , hasta 1. 000 cc..Motocicletas de mAs de 1 .000 cc •.•• • ••• ..• ••• ••

PESETAS

2.4006.600

14 .10017.600

16.10023 .30029.300

8.10016.10023.30029 .300

3.4005.300

16.100

3.400

5.30016.100

850850

1.4002.9005.900

11. 900

1.- Constituye el hecho imponible del impueato el incremento delvalor que experimenten loa terrenoa de naturaleza urbana y quese ponga de manifieato a consecuencia de la transmisi6n de supropiedad par cualquier titulo 0 de la constituei6n 0 transmisi6nde cualquier derecho real de goce. limitativo del dominio. sobrelos referidoH bienes.2. - El titulo a que se refiere el apartado anterior podr6conaistir en.a)Neqoeio juridico "mortis causa ".b)Declaraci6n formal de herederos "ab inteatato" .c)Negocio jurldico "inter vivos ", sea de carActer oneroso 0gratuito.d)Enajenaci6n en subasta pdblica.e)Expropiaei6n forzosa.

Articulo 2.

TendrAn la con8ideraci6n de terrenos de naturaleza urbana. 01suelo urbano, el susceptible de urbanizac i6n. el urbanizableproqramado 0 urbanizable no programado desde el momento en quese apruebe un Proqrama de Actuaci6n Urbanistica ; los terrenosque dispongan de vias pavimentadas 0 encintado de aceras quecuenten aded8 con alcantarillado, sumini8tro de agua, suministrode energia e16etrica y alumbrado publico; y los ocupados porconetrucciones de naturaleza urbana.

Articulo 3.

No estA eujeto a eete ~mpueeto el incremento de valor queexperimenten los terrenos que tenqan 180 consideraci6n de r-nae t c oaa efectos del Impu8sto sobre Blenes Inmueb1es .

II EXENCIONES

Articulo 4.

DISPOSICION FINAL

La presente Ordenanza Fiscal, aprobada par acuerdo delAyuntamiento Pleno de 9 de Noviembre de 1992. entrarA en vigorel dia de su publicaci6n en el Boletin Oficial del Principado deAsturias y de la Provincia. y comanzarA a aplicarse a partir deldia 1 de Enero de 1993, permaneciendo en vigor hasta sumodificaci6n 0 derogaci6n expresa.

0BDIIAIIA fISCAL IUMlBO 403

IMPaSTO SOBBB COIITRUCCIOQS. IIIDLACIOQS t OBBM.

BASE IMPONIBLE, CUOTA Y DEVENGO .

EstAn exentos de este i mpu8 s t o los i nc r eme nt o B de valor que semanifiesten c omo consecuencia del

8o)Las 8oportaciones de bienes y derechos realizados par l osc6nyuges a 1a sociedad conyuqaL, las 8odjudicaciones que a HU

favor y en pago de elIas se verif iquen y las transmisiones quese hagan a 108 c6nyuges en pago de BUS haberes comunes.

b)La constituci6n y transmisi6n de cualesquiera derechos deservidumbre.C)LAS transmisiones de bienes inmuebles entre c6nyuges 0 a favorde 101 hijos, como consecuencia del cumpl imiento de sentenciasen 108 ca808 de nulidad, separaci6n 0 divorcio matrimonial.

31-XII-92 BOLETIN OFICI AL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 77

Articulo 5-

EstAn exentoB de sate impu9sto, 4simismo, los I ne remencoa devalor corrsspondientss cuando 1a condici6n de 8ujeto pas ivorecaiga sobre 148 sigulentes personas 0 Entidadesl

a)El Eatado y la Comunidad Aut6noma del Principado de Asturiaa,4al como BUB rsspectiV08 Organlsmo8 AutOnomos de carActeradministrativo.b)El Municipio de Oviedo y las Entidadea Localea i nt egr adas en91 mismo 0 que formen parte de 61, 4s1 como BUS reSp8ctiv08Organismos Aut6nomos de carActer administrativo.c)Las instituciones que tengan la calificaci6n de ben~ficas 0ben~fico-docentes .

d)Las Entidades gestoras de la Seguridad Social y de Mutualidadesy Montepios constituidas conforms a 10 previsto en la Ley33/1.984, de 2 de agosto.a)Laa personas 0 Entidades a euyo favor S8 haya reconocldo 14exenciOn en TratadoB 0 convenios internacionales .f)Los titulares de concesiones administrativas revertiblesreapecto de 108 terrenos afecto8 a las mlsm4s .g)La Cruz Roja Espanola.

III SUJETOS PASIVOS

Articulo 6-

TendrAn la condici6n de sujetos pasivoa de Bate impuesto.

a)En 1a8 transmision8s de terrenos 0 en 14 constitucl0n 0transmlai6n de derecho8 reale8 de goce limitativo8 del dominio ,a titulo lucrativo, el adquirente del terreno 0 la per80na encuyo favor 8e conetituya 0 transmita el derecho real de que Betrate.

b)En las transmisiones de terrenos_ 0 en la constituci6n 0transmisi6n de derechos reales de qoce limitativos del dominio,a titulo aneroeo, el transmitente del terreno a la persona queconstituya 0 tranemita el derecho real de que S8 trets.

IV BASE IMPONIBLE

Articulo 7-

1 .- La base imponible de este impuesto estA constitu~da por elincremento real del valor de los terrenos de naturaleza urbanapuesto de manifiesto en el momenta del devenqo y experimentadoa 10 larqo de un periodo mAximo de veinte anos .

2. - Para determinar el importe del incremento real a que serefiere el apartado anterior se aplicad sobre el valor delterreno en el momenta del devengo 01 porcentaje que correspandaen funci6n del n6mero de anos durante los cuales se hubiesegenerado dicho incremento.

3.- El porcentaje anteriormsnte citado serA el que resulte demultiplicar el n6mero de anos expresado en el apartado 2 delpresente Articulo per el correspondiente porcentaje anual, quesar4.1a)Para los incrementos de valor generados en un periodo de tiempocomprendido entre uno y cinco aftos .. . . . . . . . . . 3,6'b) Para los incremento. de valor gsneradoll en un perlodo de tiempode hasta diez ailos • •.•• . • • • • • • • • • • • . • 3,4\C) Para 108 incremento8 de valor generadoa en un periodo de tiempode hasta quince anos •••••••• ••• • •• . ••• 3,1\d)Para los incrementos de valor qenerados en un periodo de tiempode hasta veinte anos ••.•••••• • • • • • • • . • 2,9\

Articulo 8-

A los efectos de determinar el periodo de tiempo en que se genere81 incremento de valor, a8 tomar4.n tan .6l~ loa aftos completostranscurridos entre la fecha de la anterior adquisici6n delterreno de que se trate 0 de la constituci6n 0 transJllisi6niqualmente anterior de un derecho real de goce limitativo deldoJllinio sobre el mismo y la producci6n del hecho imponible deeste impu8sto, sin que se tengan en consideraci6n las fraccionesde ailo.En ninqdn caso el periodo de generaci6n podrA ser inferior a unallo.

Articulo 9-

En las tran8misiones de terrenos de naturaleza urbana seconsiderar4. como valor de los mlmos a1 tiempo de devengo de esteimpuesto el que tenqan fijados en dicho momenta a los efectos delImpU8sto sobre Bienes InmuebleB.

Articulo 10-

En 1a constituci6n y transmiai6n de derechos reales de qoce,limitativos del dominio, sobre terrenos de naturaleza urbana, elporcentaje correspondiente se aplicarA sobre la parte del valordefinido en el articulo anterior que represente, respecto delmismo, el valor de los referidos derechos calculado mediante laaplicaci6n de las normss fijadas a efectos del Impuesto deTransmisiones Patrimoniales y Actos Juridicos Documentados.

Articulo 118

En Ie constituci6n 0 transmis16n del derecho a elevar una 0 mAsplanta. sobre un edificio 0 terreno 0 del derecho a realisar laconstrucci6n bajo suelo sin implicar la existencia de un derecho

real de superficie, el percentaje corrsspondiente se ap11car4.sobre la parte del valor catastral que represente, resp8cto delmismo, el m6dulo de proporcionalidad fijado en la escritura detransmisi6n 0, en su defacto, el que resulte de estab1ecer 14proporci6n entre la superficie 0 volumen edificados una vezconstruidas aqu~llas.

Articulo 12-

En los supuestos de expropiaci6n forzosa el porc.ntajecorrespondiente se aplicarA sobre la parte del justiprecio quacorresponda al valor del terreno .

V CUOTA TRIBUTARIA

Articulo 13-

I.-La cuota de este impuesto serA la resultante de aplicar a labase imponible el tipo del 30\.2 .- No gozarAn de bonificaci6n alguna las cuotas que se devenquenen la8 tranemdsiones que S9 realicen can ocasiOn de laeoperaciones de fusi6n, acoqidas a la Ley 5/1.990, de 29 de junio,sobre medidaa en materia presupuestaria, financiera y tributaria(precedente del Real Decreto Ley 7/1 .989 , de 29 de diciembre).

VI DEVENGO

Articulo 14-

l .-El Impuesto se devengala)Cuando se transmita la propiedad del terreno , ya sea a tituloonerOBO 0 gratuito, entre vivos 0 per causa de muarte, en lafecha de la transmisi6n.

b)Cuando se constituya 0 transmita cudquier derecho real de gocelimitativo del dominio , en la fecha en que tenqa lugar lacon8tituci6n a transmisi6n .

2. -A . 10 8 efecto8 de 10 dispu9sto en 91 apartado anterior seconsiderarA como fecha de la transmisi6n.

a)En los actos 0 contratos entre vivos la del otorgamiento deldocumento p6blico y, cuando se trate de documentos privados, lade su incorporaci6n 0 inscripci6n en un Registro Pdblico 0 la deau entreqa a un funcionario pdb1ico par razOn de su oficio .

b)En las transmisiones por causa de muerte, la del fallecimientodel cau.ante.

c)En las subastas judiciales, administrativas 0 notariales, setomarA la fecha del auto 0 providencia aprobando el remate .

d)En las expropiaciones forzosas, la fecha del acta de ocupaci6ny paqo.

e)En el caso de adjudicaci6n de .olares que 8e efect6en porentidades urbanisticas a favor de titulares de derechos 0unidades de aprovechsmiento distintos de los propietariosoriginarismente aportantes de los terrenos, la de protocolizsci6ndel acta de reparcelaci6n.

3.- a)No se devengarA el Impuesto sobre el Incremento de Valorde los Te~renos de Naturalesa urbana con ocasi6n de lastranamdsionea de terrenos de naturaleza urbana derivadaa de lasoperaciones enumeradas en el articulo 1- de la Ley 29/1991, de16 de diciembre, cuando resulte aplicable a las mismas el r6gimentributario estsblecido en el Titulo I de dicha Ley.

Bn la posterior transmisi6n de los mencionados terrenos seentenderA que el n6mero de anos a 10 largo de los cual..s se hapuesto de manifiesto el incremento de valor no se ha interrumpidopor causa de la transJllisi6n derivada de las operaciones previstasen el articulo 1-.b)No serA de aplicaci6n 10 establecido en el articulo 9.2 de laLey 39/1988, de 28 de diciembre, requladora de las HaciendasLocales .

Articulo 15-

l.-Cuando se declara 0 reconozca judicial 0 administrativsmentepor resoluci6n firma hsber tenido lugar la nUlidad, resci.i6n 0resoluci6n del acto 0 contrato determinante de la transmisi6n delterreno 0 de la constituci6n 0 transmisi6n del derecho real degoce sobre el mismo, el sujeto pasivo tendrA derecho a ladevoluci6n del impuesto satisfecho, siempre que dicho acto 0contrato no Ie hubiere producido efectos lucrativos y que reclsmela devoluci6n en el .plazo de cinco anos desde que la resoluci6nqued6 firma, entendi'ndose que existe efecto lucrativo cuando nose justifique que los interesados deben efectuar las reciprocasdevoluciones a que se refiere el articulo 1. 295 del COdigo Civil.Aunque .1 acto 0 contrato no haya prod~cido ofectol lucrativo.,si la rescisi6n 0 resoluci6n se declarase por incumplimiento delas obliqaciones del sujeto pasivo del Impuesto, no habrA luqara devoluci6n alguna.

2. -Si e1 contrato queda sin afecto per mutuo acuerdo de laspartes contratante. no procederA la devoluci6n del iJlpuestoaati.facho y ae conaiderar4. como un acto nuevo 8ujeto atributaci6n. Como tal mutuo acuerdo se estimsrA la avenencia enacto de conciliaci6n y el simple allansmiento a la demands.

3.-En los actos 0 contratos en que medie alguns condici6n, sucalificaci6n .e herA con arreqlo a las prescripcione. cont.nida.en el C6digo Civil. 5i fue.e suspensiva no •• liquidsrA elimpuesto hasta que '.ta se cumpla. Si la condiciOn fue••re.olutoria .e axiqirA el impue.to desde luego, a reserva, cuandola condici6n se cumpla, de hecer la oportuna devoluciOn ••qdn lareqla del apartado anterior .

78 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XII-92

VII GESTION DEL IMPUESTOOBLIGACIONES MATERIALES Y FORMALES

Articulo 160

l. -En las transmisiones inter-vivos y constituci6n de derechosreaIes de goes, asl como en las donaciones, 108 sujetoB pasivosvienen obliqados a practicar autoliquidaci6n dentro de lostreinta dias hl.biles eiquientes al que haya tenido luqar el hechoimponible, inqresando su importe dentro del mismo plazo en laAdministraci6n Municipal 0 en la entidad bancaria que aqu6lladesiqne.

2.-La Autoliquidaci6n, que tendr4 carActer provisional, sepracticar6 en impreso que al efecto facilitar6 la Administraci6nMunicipal, deber6 ser suscrita por el sujeto pasivo 0 por surepresentante leqal, y a ella habr6 de acompa~arse copia simpledel documento notarial, judicial a administrativo en que' conatael acto 0 contrato que oriqine la impoeici6n y fotocopia delD.N.I. 0 N.I.F. del sujeto pasivo.

3.-En las transmislones mortis -caUSA 108 Bujeto8 pasivos podrAnoptar entre a1 sistema de dutoliquidaci6n referida a presentardeclaraci6n ordinaria conteniendo 108 elementos de 14 relaci6ntributaria imprescindible para practicar la liquidaci6nprocedents. Tanto la Autol iquidaci6n como, en au C8S0, ladeclaraci6n, se ajustar6n a modele que facilitar6 laAdministraci6n Municipal y deber6n presentarse dentro del plazode sels mesas a contar deede a1 dia del fallecimiento delceuaent.e , acompefiada del inventario de blanes y relaci6n deherederoB y SUB domici1ios respectivos, c on ingreso dentro delmismo plazo del importe de la deuda autol iquidada.

4. -Para optar por el r6qimen de autoliquidaci6n habr6n deconcurrir los siguientes requisitoslOue el r~qimen de autoliquidaci6n se refiera a la totalidad delos bianes inmuebles 0 derechos sobre e110s sitos en e1 t6rminomunicipal que adquiere cada sujeto pasivo; que todos loscausahabientes est6n incluidos en e1 mismo documento 0declaraci6n tributaria y que todos ellos opten por acoqerse adicho r6qimen de autoliquidaci6n.

5.-Cuando e1 8ujeto pasivo considere que 1a transmisi6n 0, en sucaso, la constituci6n de derechos reales de qoce verificada debedec1ararse exenta a no sujeta, presentarA dec1araci6n ante 1aAdministraci6n Tributaria Municipal dentro . de los plazossenalados en e1 artIculo 16, aegun el caso, acompanada deldocumento en que conste el acto a contrato originador de 1atransmisi6n y aqu6l en que fundamente su derecho. Si laAdministraci6n Municipal considerara improcedente la exenci6naleqada, practicar6 liquidaci6n definitiva que notificar6 alinteresado.

Articulo 17°Con independencia de 10 dispuesto en el apartado primero delarticulo 16 est6n iqualmente obliqados a comunicar alAyuntamiento la realizaci6n del hecho imponible en los mismosplazos que los sujetos pasivos.

a)En los supuestos contemplados en la letra a) del articulo 60de la presente Ordenanza, siempre que se hayan producido porneqocio juridico entre vivos, el donante 0 la persona queconstituya 0 transmita el derecho real de que se trate.

b) En los supuestos contemplados eli la letra b) de dicho articulo,el adqulrente a la per80na a cuyo favor se constituya 0 transm1tael derecho real de que se trate .

Articulo ISO

l.-Asimismo, los Notarios estar6n obliqados a remitir alAyuntamiento, dentro de la primera quincena de cada trimestre, .relaci6n 0 indice comprensivo de tOd08 los documentos por ellosautorlzados en el trimestrs anterior, en 108 que se contenganhechos, actos 0 neqocios juridicos que ponqan de manifiesto larealizaci6n del hecho imponible de este lmpuesto, con excepci6nde los actos de CHtima voluntad. Tambi6n est..r6n obliqados aremitir, dentro del mislDO plazo, relaci6n de los documentos

privados comprensivoB de 108 m1smas hechos, aetas a negociosjuridicoe, que les 'hayan side presentados para conocimiento 0leqitimeci6n de firmas. La prevenido en este apartado se entiendesin perjuicio del deber qeneral de colaboraci6n establecido enla Ley General Tributaria.

CQMPROBACION DE LAS AUTOLIQUIDACIONES

Articulo 190

I.-La Administraci6n Municipal comprobar6 que lasautoliquidaciones se han efectuado mediante la aplicaci6ncorrecta de las normas de sBta Ordenanza y, par tanto, que 108valores atribuidos y las bases ' y cuotas obtenidas son losresultantes de tales normas.

2 .-Caso de que la Administraci6n Municipal no hallare conformsla autoliquidaci6n, practicar6 liquidaci6n definitivarectificando lOB elementos 0 datos mal aplicad08 y 108 erroresaritm6ticos, calcular6 los intereses de demora e impondr6 lassancione. procedentss en su ca80. ABim1slDO practicer' en Ie m1smaforma liquidaci6n por los hechos imponibles contenidos en eldocumento que no hubieren sido declarados por el sujeto pasivo .

Articulo 200

Las liquidaciones que practique la Administraci6n Municipal senotificar6n inteqramente a los sujetos pasivos con indicaci6n delplazo de inqreso y expresi6n de los recursos procedentes.

Articulo 210

l.-Cuando el obliqado tributario entienda que una autoliquidaci6nformulada por 61 ha dado luqar a la realizaci6n de un inqresoindebido, podr6 instar la restituci6n de 10 debidamenteinqresado.La 801icitud podr' hacer8e una vez pressntede Ie correspondienteautoliquidaci6n y antee de h..ber practicado la Administraci6n laoportuna liquidaci6n definitiva 0, en su defecto, de haberprescrito tanto el derecho de la Administr..ci6n para determinarla deuda tributaria mediante la oportuna liquidaci6n como elderecho a la devoluci6n del inqreso indebido.Cuando 14 Administraci6n haya qirado una liquidaci6n provisional,el obliqado tributario podr6 alln instar la restituci6n de 10indebidamente inqresado con motivo de su autoliquidaci6n inicial,si la liquidaci6n provisional ha side practicada rectificandoaqu6llas por motivo distinto del que ahora oriqina la solicituddel obliqado tributario.Instruido el procedimiento, la Administraci6n Municipal dictar6la resoluci6n que proceda, que tendr6 el car6cter de liquidaci6nprovisional, y practicar', en su caso, la devoluci6ncorrespondiente.

Transcurrid08 tres meses desde la presentaci6n de su solicitudsin que la Administraci6n Municipal notifique su decisi6n, elobliqado tributario podr6 esperar la resoluci6n expresa de supetici6n 0, sin necesidad de denunciar la mora, considerardesestimeda aquella, al efecto de deducir, frente a estareeoluci6n prssunta, el correspondiente recurso.Se entender6 reconocido el derecho a la devoluci6n de un inqresoefectuado con motivo de la presentaci6n de una autoliquidaci6n,cuando asi resulte de 14 oportuna liquidaci6n provisional 0definitiva practicada por el 6rqano competente .

2.-Cuando un obliqado tributario considere que unaautoliquidaci6n formulada por 61 ha perjudicado de cualquier modosus intereses leqitimos, sin dar luqar a la realizaci6n de uninqreso indebido, podr6 instar su rectificaci6n del 6rqanocompetente de la Administraci6n Municipal.Esta solicitud podr6 hacerse una vez presentada lacorrespondiente autoliquidaci6n y antes de haber practicado laAdministraci6n 1.. liquidaci6n definitiva 0, en su defecto, dehaber prescrito el derecho de la Administraci6n para determinarla deuda tributaria mediante la oportuna liquidaci6n .Cuando la Administraci6n haya qirado una liquidaci6n provisional,el obliqado tributario podr6 alln instar la rectificaci6n 0confirmaci6n de su autoliquidaci6n inicial, si la liquidaci6nprovisional ha sido practicada rectificando aquellas por motivodistinto del que ahora oriqina la solicitud del obliqadotributarj.o.

Instruido el proeedimiento, la Administraci6n dictar6 laresoluci6n que proeeda. Transcurridos tres meses sin que laAdminiatraci6n Municipal notifique 8U decisi6n, el obliqadotributario podr6 esperar la resoluci6n expresa de su petici6n 0,sin necesidad de denunciar la mora, considerar confirmada porsilencio administrativo su autoliquidaci6n inicial, al efecto dededucir frente a aeta resoluci6n presunta, el correspondienterecurso.

Articulo 220

La Administraci6n Municipal podr6 requerir a los sujetos p4sivosque aporten en el plazo de treinta dias, prorroqables por otrosquince, a petici6n del interesado, otroe documentos que estimenecesarios para llevar a efecto la liquidaci6n definitiva delimpuesto, incurriando, quianas no atiendan los requerimientosformulados dentro de tales plazos, en la infracci6n tributariaprevista en el articulo 24 de esta Ordenanza en cuanto dichosdoeumentos fueren necesarios para comprollar 14 declaraci6n yestablecer dicha liquidaci6n.

INFRACCIONBS Y SANCIONES

Articulo 230

En todo 10 relativo a 14 calificaci6n de las infraccionestr~butariaB asl como a la determinaci6n de las sanc10nes que parlas mismas corresponden en cada caso, 8e aplicar6 el r6gimenrequlado en la Ley General Tributaria y en las disposiciones quela complementen y desarrollen.

Articulo. 240

No obstante 10 anterior, constituye supuestos espec1ficos deinfracciones simples en este Impuesto.

al Presentar la declaraci6n se~alada en el articulo 17 de laOrdenanza, fuera del plazo establecido en dicho precepto, sin quehubiere mediado requerimiento de la Administraci6n .

b) Bl no aportar con la autoliquidaci6n" 0, en 8U C8S0,declaraci6n, el DNI 0 NIF del sujeto pasivo; y si 6ste es unapersona jurldica, edsmAs el D.N.I. del representante legal.

clLa falta de declaraci6n del domicilio fiscal 0 el no comunicara la Administraci6n Municipal el cambio de domicilio declaradoen su caso .

d)La no desiqnaci6n de representante por parte de los sujetosresidentes en el extranjero.

BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA31-XII-92

e) £1 no atender en 108 plazos seiialadoB 108 requerimiento8formuladol al amparo del articulo 22. 5lQA '11ll PlaUCA

79

...... _­DlYUOI CQUC1 , DIY_ Sl""-Uol I£A( _. .. _. CA'

DISPOSICION FINAL

Articulo 25'

Articulo 27.

Articulo 26'

2: , .'" 1• 2 , .'" ,

2 , .'" 42 ,.'" 2:2 ,.'" I2 t_'" JI ,.... I2 '0'" ..I ,.... II' .I' .

I "''' J2 "''' JIt.... •I'.... J2 t.ttI 1I uti ,2 t_'" ,2 t.'" J.2 • •'" ,2: , _'" I2 t_'" ,2 t_'" 4I ,.... I2: ,.'" ,I ,.... ,I ,.... ,2: t.'" •2: ,."' JI , .... I2 ,_"' 22 t_'" 42 . _", 4

2 t_"' 12: ,.'" ,It.... J2: t.'" 12: ,_'" 12 ,_'" 12 t_'" ,I , .... ,I'.... .I ,.... 4It.... JI ,.... J2 ,.'" ,2: t.'" ,I ,.... ,2 ,.'" ,I ,.... •2 to'" ,I'.... ,2 ••ttI ,I ,.... •2: '.ttI SIt .I , II' ,I' ,I' ,I ,.... JI ,.... JI , .... II ,.... J2 t_M ,I ,.... ,I ,.... ,2 ,.'" ,I " I2 •• '" S2 •• '" 4I ,.... II ,.... II ,_... II , .... I

t.'" ,t ,, .._", ,..'" ,,_ttl 4,.... I,.'" 4,.'" 4t.'" ..,-'" ..,.... ,, .... J,.... ,..'" ,,-'" ,t_'" ,t.'" •

2 to'" 1I'.... ,I ,.... ,I ,.... ,I ,.... ,2 • •'" ,I ,.... ,

2 • •'" 4I ,.... ,2 t .M ,I , .... II'.... ,2 t_'" ,I ,.... I2 ,.'" ,I' ,I , II , .... II' JI' ,2 ,.ttI 1I'.... J2 ,.'" ,I , II , II , II ,.... •I ,.... 2I , .... II ,.... •2 , .... I2 ,.... •I , .... I

1 ,.'"j ,.'"1 , .'"1 , .'"I t_'"I t_'"I , _'"1 ,.'"I ,.'"I , .",I ' .M, ,.",I ,.'"I ,.",

1 t.'"I ,.'"I ,.'"·,-'"1 ,.'"

• t.'"·,.'"I ,.'"It.'"I ,.'"I to'"I ,.'"I , _",I ,_",1 ,_m1 ,_'"

• t_'"1 , _'"I. t_'"• t .,"·,.",It.,"1 ,_'"1 t.",I ,.'"1 t_'"• t_'"1 t_,"

• t_'"I ,.",I ,.'"·,.'"1 ,.'"I ,.'"·,.'"I ,.'"I ,.",1 ,.'"I ,.'"I ,.'"It.",I ,.",I ,.",I ,.",

I "'..I ,.",I ,.",

1 t.'"I ,.",I ,.",I , .",I ,.",

• ,.mI ,.'"I Z3I •• '"I , .",I ,.'"I ,.",I ,.",·,-'"I , .",

I ,.'"I ,.",1 ,.'"1 •• '"1 t.'"1 , .'"1 '0'"1 '0'"I t_"'·,-'"·,.'"I t_"'1 t_"'·,.'"I ,.",

• t.m1 'om1 ,_"'I ,.",I t_'"I ,.'"I ,.'"I ,.",·,.",• t.'"I ,.'"·,.'"I ,.'"I , .",

• t.'"I , _"'1 ,.'"

• t.'"I ,.'"I ,.'"1 t.'"I , .'"• t .M1 t.",1 to'"I ,.",I , ."'1 t.",I , .",I ,.'"I ,.'"

• '0'"·,.",I ,.'"It.'"

DVtDO"'10 IE..,.l"EIlIllW'EIlIonEIll"100onEIll,,!DOlltlDll-lltlDllJrIDIOYIDO_.­IlnDlllltlDll--.lUllDV1DO.."..."!DO_11.OYIDODVtDOIIMtlUAJ[ AlU....tlWl[ ..U

_LAOV'EIlIonooOYIDOllWlOOOYlOOonooDV1DO.TllllWl aDVtDOomao0ttD0onEIlllW1IlIlOTII__.­OYIDOllWlOll_LA_LAC.....IW_U11coco-PIITIIWl_LAfGlM<lDl0ttD0DVtDOaw.uIII.IfII--OYIDOOYIDOJmJIJmJI­CIlD_LA... P£*llIIDI_II.­RSUIIIO LAOYIDO_n."'11m.mom.mo_LA--WWLAlI¥IDOOVIElllDV1DODVtElllDVtElllMEllI.. P£*llWlOll_....... LA.... LA_U11llW'OOllW'OO_10_IICICDtol;'SM.COLJIIUIIca...1I.onEIllCMrtllIl.alWlII0YIDllCICDCMW1Jau.m_" .....'_U11_lEW_lEWDYIDOTUtIOYIDO"'DOc.wa II.llWlDOllWlDOCllT'TIII.'111OV__UlII.-_LA-CMUUD

omao_IIDVtOODV1DODVtDOOYIOODV1DODV1DODV1DO­DV1DOllWlDOOYIDOOYIDOomaoomao_'ICIIIISDV1DOlOllomao101OVIDOIMEIOlIlIJIUGOIlLUIlIGO

'IDYOOVIOllanDOOYIOOOV!DOOYIDOOY!DO0YIDll,....DV1DOOYIDOOYIEIlIOYIDO101­LATlJI[JDV1DOovlDOllW!DO-CIIIISIMCLUIOIWIJOTICICDLIMESPIITIIWlIMCLUIO­DV1DO0YIDllLA'"1M CLUII.-­OYIDO0tID0DV1DOOYIDO­CICDWa..MJI-DV1DOIWIJOT.OVIDOLlIII""OVIDOCIIIIS..."--101­CUD

OY'DOOVIOOOYIooOYIDOOV'EIlIOY'EIlI-0YIDll"valUllII£SG_CLUrG_.DVIDODVIDO101IWIJOT.CICUmooPttJOIIDCIIIISDYIDO......DV1DODYIDOCOCOTUt.OYIDO_IILIUI

LIIl'''''......OYIDOTUt.OV!DODYIDOMVDovlDOOYIOOIMCLUIIUII'IIIOVIDOPIDTODUOlIIBllMVDlIlIJIUGOmoo

caulll."-'-'...... lII...,alWlII._."­cau ILWM F1JaQ UlIMAPWA-.co.cauMULCAlbllcauMULldnlDcau_PIIII........tcmtw...... IIIl1Dcau lITlIII 1IlMI__ '*Ii ILJtDllIcau __

eMU IITIIaTA LAt1Ul II£JPI[ST( • macau _ • UII__

......­~.-a ...cau_..............cau-..uu...... _11....... _CllUIW1_~

UUI ...TD..lA IE IMJD...... _nw••1M......_...eatJ..t: MGUIlttTO IIIKtDACM.U IIIIIItlITttTO n.CM.Ll MTLM ALYIlM1..m.uCMJ.( au.1Sf'G '"!1lJlIlI(UtM.U Mlmlsra UlQLRltACOWIllMl:llllCllLUlITW..UI'M 'T'1111.L.8 uCOW_ .......a. MIEL.JMIJ SM..tMJJ: ME.JD III L.I.MJcau....u-. L8I...... "'Illrno MIlD'-""" .l1IOcall ANlTMtDfTDalW_cau_.­...... _LA,-",,"_LA

......-......_...

......-......-......­L~_LA

........YIIlcau ....... U11cau~.caM.

...... m..u

....1.0'"

......­PIUU_caullJUlllJ••mcau_._caw_'II.II_cau_CMUUD......_11.......-...... -........­PUIA_l~~.

rn,I 1lUM:Il1JI. LAUIiM .ua.lIM LA... _n....... _11....... _n....... _.0JAJll......_ ....IM

...... _LA

'-"""-...... -.nuLAM.IO a£lMVlSTA.na aotVJSTA IELl.I'M ILEMYJSTA LA [lUilLUlt HMWlSlA US ..,.,..L..U'M IU£MVISTA lLmREICAI.U::....l11£....... 1lIlllClIIl11.tALL£IllaIMA...... ~LAL_~LA

'-""" .... LA

'-"""-'"ClII.U_ .....tAlU_PlIlOl"""'_I.'-""" -..L..... toCU

""'" C.",...u&M caLIM LAS...... C&JIIlOII.tAlUC<lLJDllII.LA-....... CMrtll n.""'" ClU'I1U LACOU( ClII.tlllll1UDl~ auMAU...... CMW.DColLI.(_ ...........-.LA......_UIIl~CIIII'mJ.O...... _UW,....._IWI'_lO""'" c.waI'UU e-a It LA 'lEUcau c.wa K UII"._...... c.wa Vcaw_cau_...... _LOI...... c-.cau~,..L_COIITUlI1.lLCMtMTMIUIII'-""" COIITILUSM CMU.JIMu&M CMTD n

,.,,,,...,...,..., ...t ...t ...,...Utit ...,...,...,...,...t ...,...,...,...,...t ...,...,...t.'",...,...,...,...t.'"

,­'.m'.m'_'".'.m'.m'.m'.m,.m,.m'.m,.m'.m,.mt.m'.m,.'",.'",.'"t.'"t.'"t.'"t.'"t.'",.'"t.'"t.'"t.'"

....onEIll-,onEIllOVIOllovlDO"lOllOVIElll­onEIll""'.OV_llWlDOOYIDOOYIDOIltlDlIOYIDOOYIDOIMEIOllW'EIlIllWlDOllWlDOOVIDOllWlElllllWlDOllWlOOMIDIOYIDO

IIlf'M Ilhi rMU 'MiSMIMI autT: mIMI IJMQU~ JLSI( "T' lUI( MGT' CAT--------101.mJOOYIDOOYIDOO'IIDOOV_OYIDOO'IIDO_I.OYIDlI...OYIDO0YI0llOYIDOOYIDOO'IIDOImIOOYIDOomaoomaoOVIDOOVIDOOV'DOomao"100OYIUO101OVIDO

IIW VIA....JtA

2. - Los i ng r e s o B origlnado8 por autoliquidaci6n, realizadoB fuerede plaza, sin requerimiento previa, comportarAn Asimismo el abonode interesse de demore, con exclusiOn de las sanciones quepudieran ser exigibles por las infracciones cometldas . En estoscascs, e1 resultado de aplicar e1 inter~B de demora no podrA Berinferior al 10 por 100 de la deuda tributaria . Los intereses dedemora se calcularAn Al tipo vigente al vencimiento del periodovoluntArio y comprender4n los devengad08 entre dicho momenta yen e1 que se haya hecho efectivo e1 importe de la 1iquidaci6nprovisional 0, en su caso , en el que la Administraci6n practiquela liquidaci6n definit iva .En e1 supuesto de autoliquidaci6n positiva presentada dentro 0fuera de plazo, sin requerimiento previa y sin ingreso delimporte de la deuda , la Administraci6n Municipal, vencido, en sucaso, el periado voluntario praceder4 a su cobra per via deapremio con recargo del 20 por laO, sin perjuicio de laliquidAci6n de intereses de demora que practicar6 la Recaudaci6nEjecutiva hasta 1a fecha de ingreso del dAbito apremiado .

1.- Las infracciones simples se sancionar4n con multa pecuniariafija de 5.000 pesetas.

CLASII'ICACIO. DE VIAS PUBLlCAS POR CATEOORIAS A EI'ECTOS DEAPLlCACIO. DE TRIBUTeS Y PRECIOS PUBLlOOS ~ICIPALKS, Alo 1993.

2 .-La conformidad del lujeto infractor a la liquidaci6npracticada, determlnar6 una reducc16n en puntas porcentualesequivalente a 1a mitadde la sanci6n que hubiere sida impuestaaplicando los criterios citados.

3 .-Asimismo, serAn exigibles intereses de demora por el tiempotranscurrido ente le fina1izaci6n del plazo voluntario de pagode la liquidaci6n y el dia en que se sancionen las infracciones.

La presente Ordenanza Fiscal , cuya redacci6n definitiva ha sidoaprobada por e1 Ayuntamiento Pleno en sesi6n celebrada el 9 deNoviembre de 1992, entrarA en vigor el dia de IU publicaci6n enel Boletin Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia,y camenzarA a aplicarse el dia 1 de Enero de 1993, permaneciendoen vigor hasta eu modificaci6n 0 derog4ci6n expresas.

1 .- Las infracciones graves se sancionar&n con multa pecuniariaproporcional minima del 50 por 100 de la deuda tributaria concar4cter general, que S8 incrementar& atendiendo a los criteriosestablecidos en el articulo 13, Real Decreto 2631/85 de 18 deDiciembre, entre 108 cuales se aplicar6. en primer lugar e1criterio del perjuicio econ6mico de la siguiente manera.

-Cuando el perjuicio econ6mico derivado para la HaciendaMunicipal reprelente mAl della por 100 de la deuda tributariaa de las cantidades que hubleran debida ingresarse, 14 sanci6npecuniaria minima se incrementar6 en 50 puntos porcentuales .

-Cuando el perjuicio exceda del 50 por lOa, el incrementoserA de 75 puntos porcentuales.

-Cuando el perjuicio exceda del 15 por lOa, el incrementoserA de 100 puntas porcentuales.

Conlt~tuirAn infraccionel graves las siguientes conductas.a)DBjar de ingresar dentro del plazo sedalado en el articulo 16la totalidad 0 parte de la deuda tributa.da, bien sea por nocomunicar a la Administraci6n Tributaria la realizaci6n del hechoimponible y/o no presentar la oportuna dec1araci6n, bien porquetal declaraci6n fuese· falsa 0 inexacta conteniendo datos queimplicaren una deuda inferior a 14 realmente devengada .b)Didrutar u obtener indebidamente beneficios fiscales,exenciones, desgravAcionss 0 devoluciones.

..........I:&U -.D UII...... ..ucau IIaa UIIcau tcllIlI IU1Z "'"Cll.U __ • LAIUlDO

cau .an lII..-J FtiLOMCll.U""_-. ilUDJ'Cll.U ""IIA...... ""'._.-.U11cau UIIlUCMJ.( ..... lMD: .....C&LL &.CILJ( wa·1J'fUjCll.U~'­-..-.caulllDU __

w.r~ J 0. ~Tll.ICO

UU( 1l1_ IQOUIPW<l III.- II II. CM11lcau III.- 11111. _Cll.U III.- _ ••_

Cll.U~_M.D

cau...-._...... ...-.IU1IlIMIW...... MIDIca.u: alllDMll

80 BOLETIN OACIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XII-92

IIIP.. I"" .... PM" I- I.... "on P.."SIg ,1\ VIA PUltu JC" £Nnw CCUCT : DfTINI II"~ I<SI£ "'l' !£lIE ""0 CO, lI'U VIA ""'-ICA OOlJA1l CQL£CT : OO"IDAD .I~ 1<11< ""0 1£... ttA!.rA CA'_._ ---_._- -._- - - ------- ----- .-----------..... CNffill'" &allQ.MI8 1M OJIUIJO I ..", 2 ..... • LUW ClDtOO_ PlI.ID aDTA A'DIG I ..", ..... •LU'AR CIlPlUA LA IlLI.llIIIWl "",nu LA I ..", 2 ..... • LUW ant..... T1lI.IIA aot..... I ..... ..... •CIlLl£ tM'nM NJOJA DYlOO IltlOO I ..", 2 ..... J LUW aE11l CllIID IOHUJ I ..... ..... •\.lUI tIlMYlA U-. _VIA I ..", 2 ..... • LUWClDOLA lOll _LA I ..... ..... •L..... _ -. CMM.ML I ..", 2 ..... • LUWClDOLA lIWllIBll _LA I ..", ..... •Ll.<MrMM!11IIS LGI _10 CMM.LIIIIS LGI I ..", 2 ..... • LUWlI/IIIID 0ttDll anual I ..... ,.,,. •LLCM e-MY(lIA LA _10 CMlAmA LA I ..", 2 ..... • _ lI/IIIID 1£

lIttOO DlYIlIII I ..... ..... •LUGM CMlAYlU lOX lIlA1lIIO I ..", 2 ..... • Pl.W IIOtZ 1 1!lMI£ IltlDO lIttOO I ..... ..... JI't.J.U tMlAY'DM 10. "'lOll lIttOO I 9.'" 2 ..... I

ClIU JIIlU I< _ 0ttDll IltlDO I ..... ..... Jl.1oUR CMMTOIf n. LIU.O CWoI"" 0- I ,.," 2 ..... •

ClIU __

1IMJll1' _UWl I ..... 9.'96 5

""'" CMlAlOS SIll CLIlUIJD curoTllll I ,.," 2 9. 991 I UlWI_KL_ - _ 0- FlIlUI ..... ..... •""..~ PEIIDA ~ I ..... 2 ..... • ClI.U 1W:11IEV[ 1£ ....ID 01100 01100 I ..", ..... I

LUW_ f'IIfTDInA • I'MIO 'ICAyD I ..... 2 ..'" • CALl,( IIIIIIIID IIJIlLEJIl 01100 1lt1Oll I t.'" t.'" 2,-",,"_LA ..". _Ul I P.'" 2 ..... • ClIU IIvtlmN 6211. . DVIDO IltIDll I ..", 9.'91 2CM.lE CMtIOM. M:CE ClQllTOIlEJM 01100 IltIOO I ,.," 2 ..... • ClI.U _ 111111_ "'lOll IltIDll I ..... ..... •CM.lEtMION. CIDf\G01 unDO IltlOO I ..... 2 ..... 2 CAUl_ALIIIDlI_UE% D110ll IltIDO I ..... ..... ICM.UCMIEJk t~ D110ll 1lt1Oll I '.'" 2 ..... J

CAUl__ ID lUII'IlDYlDO lIttDll I ..... ..... J

tTIA CAllSMOll KL lOX 1l.IC.A VGUII I ..", 2 p.... • CAUl _ IEWUfIDYlOO lIttDll I ..", ..... 2

_ CAIJ.. DELA D1IOO D1lDll I ..", 2 ..... 5 CAUl_~ 01100 IltIOO I ..... 2 t.'" ICIU.£CMUlI ..10 IIlTM[J D1IDll IltlDll I ..... 2 ..... J

CAUl _ FUIUJ501100 DYIDll I ..", 2' •• '" 2

CALI.E CIIIII..c. "'Ina D1lDll IltIOO I ..... 2 ..... J PIU _ F1lllIIC1.. _16 IIA2 D1IDD lIttDll I ..... 2 t.". JLUW.- PIDTO PIDlO I ..", 2 ..... •

ClIU __I.. _ ClIIlMDYlDll IltIDll I ..", 2 ..... J

ClI.U _ID D1IOO DYIDll I ..", 2 ..... J CAUl_.- '*fA_ DYIOO lIttDll I ..", 2 t.tII J

CM.l£ CMIIdD "I~ 01100 DVIDll I ..", 2 ..... J CAUl_IlEl.IUIAIQCAIM. 0ttDll lIttDll I ..", 2 ..... JLUW.-.oLA PIDOM.EU1 IMTA MlIM I ,.," 2 t."" • ClI.U _Il1O _IIID T1lI.IIO T1lI.IIO I ..", 2 t .". 5L..... CMllLI' LOI VlUAPll£I CMlIL£I LOS l ..", 2 ..... • ""'" .... Y1C111l lIIIIT_ DYIDll DYlDll I ..", 2 ..... 2CM.L£ CMTA P'IDLA OYIEJO D1lDll I ..... 2 ..... J CALl,(a:a_ 01100 DYIDll I ..", 2 '.m Jl..ISM CAlUJA ""I ..m I ..... 2 ..... •

ClI.U___ITA'DVIOO D1IDll I ..... 2 . .... J

USM_L1C01 - P£lIA ELIlEUI I ..", 2 ,.,,, • ClI.U _ IIIRTIIU _DVIEIO DYIEIO I t.'" 2 '.m J

LUWCMAllEI - - l ..", . 2 ..... • CALl.E 1Il1mMl[ 01Il1O DYloo I ..", 2 ..... Jl ..... CAlMES IlUDIlIISO - I ..... 2 ..... • CALl.E1Il1L1O ..... u-.. D1lDll IltIEID I ..", 2 ,.". 2USM c.. K LA c.£TW -. _ DE LA CMIlrl I ..... 2 ..... • CALl.E 1Il1L11 _IIID mil. D1Ioo DYIDO I ..", 2 . .... Jl ..... c.. KL IOIlt _ID ..... I ..", 2 ..... • ClIUllmUI(_ L1UG Ll£J I ..", 2 . .... 5l.JlW: .... JI1. film. DVIDll DVIDll I ..", 2 ..... J .. 1Im_ .._-.uK .... DYlDO DVIDll I ..", 2 . .... •LUW CMDlIl0- 1IMJll1A _0- I ..", 2 ..... • UlWI_ lOX - l ..", 2 ••,.. I

""'" CMIfll1J . ..... CA9lELlD I ..", 2 ..... • U&MOJA LA 0ttDll CllUTD I ..", 2 . .... 5USM ClIIIfll1J Nl.JD CMm.w l ..... 2 ..... • """'DIOIIIIIIIlOa-. DYlDll DYIDll I ..", 2 , .". JLUWc.- PlDTD 0lDT1I I ..... 2 ..... • USM..,....LGI P1-.l DCAUIIO LGI I ..", 2 , .". •PIU CMT_ I( LGI lIttDll lIttDO I ..", 2 ..... J I'I.W_I£LA D11Dll lIttDll I ..... 2 ,.m I .LUW CMTIELLlI lOX OUOI I ..... 2 ..... • LlSM E:lC3MI£UD I( MUI DWIlIBll _11Ul1 I ..", 2 '.m •""'" CMlID.LD0- -. CMTIELl.D 0- I ..", 2 ..... • UlWI _IIUD I( "I" DWIlIWl _IIWI I ..", 2 . .... IPLAZA CAITIUA DE D1IOO lIttDO I ..", l ..... 2 UlWII IIl3lIELLA ... ~lIELLA I ..", 2 ..... •_ CAUUIIol

TRUIJA TllJlIA I ..... 2 ..... • _-... D110ll CllUTD I ..", 2 ..... 5ClI.U CAlt*T1CD .-n ilLVMEI 1ll1W DYIDO IltlDll I ..", 2 ,.," J ClI.U PClLTlil FlUIDAl D1IDO IltIDll I ..", 2 . .... JClI.U CAlt*T1CD _IICD IIl%IlA DYIDO lIttoo I ..... 2 ..... 2 CIlU£ [BelLTOR lAVIAIA 0"00 01100 I 9.,99 2 ••\lil JCM.L£ ClTDlATlCD ;1.- lIttDO DYIDO I ..", 2 t .... J ClI.U ElClLlDO IIo\¥tIClEI QVlDO DYloo I ..... 29.'" ,CAUl CAlt*lICD _ "'IA.- D1IDll II'IIDll I ..", 2 t .... J PWA llPAIlilK DYIEID DYIDO I ..... 2 , .,.. ICALl.E CAlt*T1CD LUll KLA IOI'IL D1lDll lIttDll I ..", 2 ..... J lLUII ESPtlW.. SAl CUUlla CAIA&A LA I ..... 29.9" IClI.U CAlt*T1CC m&II. _l£W D1IDll IltIDll I ..... 2 ..... 2 lU'M UTlItJIlI PlOTD PIDTll I ..... 2 ' .m ICALl£ CAlt*lICC PIIU CAlM D1IDll lIttDO I ..", 2 ..... J _mACI"'KLA Ill.LDIlIBll 1ll.LDIl1I~ I ..", 2 9.991 ICALLE CAlt*lICD _"D LaIA D110ll DVIDll • ..", 2 t .... J ClIA mM:rl* IE LA . 8M cuutJD MIl cuutJD I ..", 2 ' .m •LUW eM Lilli'" •*tI. I ..... 2 ..... • CTU UT K I DII . LA 1M I:UUIID ...- I ..", 2 ,.," •CALl£ CAiDA D1IDO lIttDll I ..", 2 ..... I CAU£ ESTD/lIl lOX

TlIIIW "'""I ..... 2 "m •CM.UCElDT1_ ..~ D110ll Iltloo I ..", 2 ..... J em 1511l(Q1A Ul D1IEID ClIIIItE*.IAU I P.... 2 9."8 •CALLE atDTllIll _I!AIM. D1IOO 11'1100 I ..... 2 ..... .. CIU£ £U:M.IPlDl Lm DY100 II'IIEID I ..", 2 9.991 5

CM.1.E CUOTlJII 'IUMIL 01100 D1Ioo I ..... 2 ..... 2 &lUI EWX1DTWYQ DvrDO D11DO I 9.9" 2 • •". JClI.U CELDTlIIll _ T1lI.IIA T1lI.IIA I ..... 2 ..... 5 ClI.U IllDIO <IIllII.IZ ,........ DVIOO 01100 I ..", 2 ' .991 2_ lDIllUCA K LA DYloo _K'AOW1l l ..... 2 ..... • CAU.£ n.-UTa 'AUl. D'IIIO 01100 I ..", 2 • •m JL..... _ 0- PIDTE DvJOO CERKllD I ..", 2 ..... 5 lIS" FUElI. UIIAHA FAIEIIN I ..", 2 ' .'i98 •L__ LA_D'lDll CERIElIO I ..... 2 ..... S LWIl ....ICAI£_ TUIA OOIlA I ..... 29.991 •LUW _ LA& IMT.. 01100 CERIElIO I ..... 2 ..... S CTIUl '.ltA I[ LA 1M a..MIIID IIVOD I ..... 2 9.998 •LUW_LAl_ OVIOO CERIElIO I ..... 2 ..... S CALLE 'ICETQI DYIDO 01100 1 ..", 2 9.991 JLUW _ U_01100 CERIElIO I ..... 2 t .... 5 lLgi flOO LATlIR£_ LAT(Il[S I ..", 2 t.'" •

CTU CDIdIl 1Ml... 01100 CERIElIO I ..... 2 ..... 5 lU'M'MO Il AIA..D UtWl:l rllRO I[ UA.Il I ..", 2 ' . '" Im. CDIdD SMT.-:l IEQIOA DYIDO - I ..... 2 t .... 5 lJ,gR rMII I[ llIlRIM U-. rRIllMlIIA I ..", 2 ' .m •PM.£ CEIIEZJ:I If: LtII D110ll lIttDll I ..", 2 ..... J CIlUE rQTIICI UEJA-IOO. K&I2 D1IDll D1IDC I ..", 2 '.m 2"""'_s DYIOO lIttoo I ..", 2 ..... I Ll.CMfAvARtlYLA lOX .......... I ..... 2 ' .m •caw: OMI. D1lDll lIttDll I ..... 2 t .... 5 CAUl FAYIUl D1IDO 01100 I ..", 2 , .". JCALl£ DIlLE D1lDll MOO l ..... 2 t .... • LUW: FAT.U JDI """""" 1 ..", 2 ' .991 •LJ,gI t IN SMI Q.N.ItO tllA I ..... 2 ..... I PWAmJllD OVIDO 01Il1O I ..... 2 ' .", JmA CIM wa.uru tl»A I ..... 2 ..... I LUW FIL£Cl£. - nuau I ..... 2 '.m ICM.L£. tIEGatIIlJ.[JA • LA 01100 D1IEID I '.'" 2 ..... J tALIl fD.11 -... 01100 IltIEID I '.'" 2 , .". 2CALl£ tllMll:tlW 01100 IltIDll I ..", 2 ..... I CAUE f'PlIIl. tMEl1.A OVIOO DYloo I ..", 2 ..... 2uga CtMlOILLA SAlltUIIIIlD tllWllYIW I ..", 2 t .... • CALLE .-a CAPAWJA OVIDO IltIEID I ..", 2 '.m •CALLE CIRIG NlQELVI'lL D'lDll DVIDll I ..", 2 t .... 2 ClI.U.-a DE IltIDC DVlOO D1IEID I ..... 2 ..... JCMJ.£ aALlllI IMIIXZ III.IIl*Il D1IDO lIttOO 1 ..", 2 t .... 2 ClI.U.-a .... D1IDll D1IDC I ..", 2. ,.". •CM.LE QAV£Ll1 LOB DYIOD II'IIDll I ..", 2 ..... • CALl• .-a LAIIlDA DYIDO 01100 I t .," 2 '.m JLIUl __ - CllllUlI. I ..", 2 ..... • ClI.U_KIDJAI DYIDC II'IIDll I ..", 2 '.m •LUW CllOCWl '11fI1IU. PIIII1IlIA I ..", 2 t .... • ClI.U_VW D1lDO D1IOO I ..... 2 ,., " 2AVIA tl1lIlK D1Ioo II'IlDll I ..", 2 ..... 2 CAUl_V1WllIl. unDO lIttDll I ..", 2 t .ttI J""",~aao D1lDO IltIDll l ..... 2 ..... J UlWIFPIDM. PlDTD PIDTll I ..", 2 . .... •""",-ntMilLUJlll D1IDO DVIDll I ..... 2 ..... 2 CAUl mIlD DYlOO DYIDO I '.'" 2 , .". ICAUl CINIlIMJt .....u DYIDll lIttDll I ..... 2 t .... J USM FI'MIIO CACn CACD I t .'" 2 '.m •CAU£CIIIIlIIIlIfJt 'lM.l..m'JI ll"I1oo lIttDll I ..", 2 t .... 2 LUWFlT1ItI. 1lt1Oll F1T11lIA I ..", 2 t .991 •CM.L£ tuaPCIDI DllDll lIttDll I ..... 2 ..... J LUWFllCIllA lIWllIBll ....... I ..... 2 '.991 •LUW c.%1" D1IDO _IAUl I ..", 2 t .... • L\UI f'DCMil J[ AIUI IlLI.llIIIBll '1lEAIIIl I ..... 2 t .ttI •DIll aIUfl. In. DYloo _IALA I ..", 2 t .... • LIUlFllClllADE_ IlLI.llIIIBll F1ltMA I ..... 2 '.m •ClI.U CllICIIIIS DYloo Iltlllll I ..", 2 t .... J LUW I1I.goA UUG Ll£J 1 ..", 2 t .'" •LUW_ 0- PODA _0- 1 ..", 2 ..... • L..... FlUIDAl V1WPOEl FlUIDAl I ..", 2 t .". •""'" _I< TlIlOlll OVJDO lIttDll I ..", 2 ..... I CAU£ .lIaWA D1IDO D1IDO I II 2 20 ILUW tlIIIIlAIII[ IOolIlAIEO tlIIIIllllll I ..", 2 ..... • CALLE F1IltAWol OVIEDO Iltlllll IJ ..", Z2 '.m 2ClI.UtlIIIIl""llIll_ 01100 D1IEID I ..", 2 ..... 2 PLAZA F1IltAWol oVJEM DYlOO I ..", 2 '.ttI 2PWA tlIIIIllnx:l.. 1£ LA DlIIlll DVIDll I t .", 2 t .... I CAUl FlIIITAIl 01100 DYlOO I ..... 2 ' .991 IClI.U tIIlU. D1IDll lIttDll I ..", 2 ..... 2 USM F1llIUIOA -- FmUlDA I ..... 2 , .,.. •ljgCClNll11U LIUll canm LA I ..", 2 ..... • ClIU _IICO .-. ..._ 01100 DYIIIll I ..... 2 , .,.. ,YLI'O CllftMllYAIMT. 1DOA CTtI MU) - IllT1l I ..", 2 t .... • CAUl FlMEIICD _ Dlloo D1IDll I ..... 2 ,.". JUSM~ SAIl C1AIIJD curAT1lIl I ..", 2 ..... • mA FlMCtlCD~ MQIWlI 01100 DVIDll I ..... 2 , .". JCAUl-._ D1lE1D II'IIDll I ..", 2 ..... 2 ClI.U _IICO IImD 01100 D1IDO I ..", 2 '.m J_-.1lIElA _10 IJDlALA I ..... 2 t .... 5 ClUE rMT£ltl tDlU OvtDO 01100 1 ..... 2 t .ttI JtlIW-' __

0ttDll DYIDD I ..... 2 ..... J CAlLE AllY ttrOJNO DwIUO D1IOO I ..... 2 ' .m IQILP ~ £It'OM .. -..a .- IDTD I ..", 2 ..... S L~f1(_ EI\EC; IMIACA LA I ..", 2 , .". •tALIl-'_EJI'I_ T1lI.IIO lQIA I ..... 2 t .... 5 lLl'NtFlIW tlIlUS FIlEJA I ..... 2 , .". •IUlA CIMIMA JO. 011.. D1lDO lIttDll I ..", 2 t .... 2 l l,C;M flJW "'100 ...... LA 1 ..... 2 , .". •LUW ClIIIlDllIIA 01100 _16 LA I ..", 2 ..... • CIIU.£ Fll'ILJS DYIDO D1IDO I ..... 2 ,.," JC11tA CDItIlDIlRIA ALT. D11Dll _IALA l ..", 2 t .... • CAU£ IILlLA "'..,. 01100 I ..", 2 ,.". ItllA _IA ..... D1IDO tlIlIIDllIlAUl l ..", 2 t .... 5 ll,C;M fLEHTl DE A8WJ DUt*IE'O ILlClfI£'U I ..... 2 ••," •LUW CIIlTIJIl 0- DYloo ~J.LA 1 ..", 2 ..... .. l.LI'M fWfT( DE ARtIIll OUO'U['I) Ill.LDIlIE~ I ..", 2 ' . 991 •lllM aarllA ""I CIIlTIM I ..... 2 ..... • CllLlE F\OTl DE: LA PLATA OVUM DllOO I ..... 2 9.9" •ClI.U tIlIllIIA Ul DVloo DYIDD I ..", 2 ..... J llJ'M FlDTI: D( LA PUlA QVIDO DYIDO I ..... 2 ' .991 SLUW COIlllI LOI llMID1A CllRlIlS LGI I ..", 2 ..... , ll£M F\01t Kl. flllC """"A IlDTt lEI. 'lIIKl I P.'" 2 ..... •ClI.U CD"" VIllE DYloo IlVIDI I ..", 2 ..... • ClI.U IlDTt lEI. _

DVloo lIttoo I '.'" 2 . .... JlUWI CDT_tnlO ... T\MlJ WEliUI• I ..... 2 ..... • ~ FlOTt DU. RIO OVIDO CllUTD I t .... 2 ,.m •lU'M ClTMIrU.D CAaS CACD I ..... 2 ,.... • CM.1£ noo n DVIDO 11'1100 I '.'" 2 , . ... JUUlR CDTAlW SIIIM tl..d10 curOTIII I ..... 2 ..... • CIIU[ nom NX4DO D1IDO D1IDll 1 ..", 2 . .... 2lUUlI CGlV LA ' IL.A IDI CDTO LA PILA I ..... 2 ..... • CIlLU f'\IIAIJL "'IEID D1IOO I '.'" 2 '.m JClI.UtllV-.. DYlOO IltIDll l ..... 2 ..... I L.......... IlLI.llIIIBll Ill.LDIlII'O I ..... 2 , .'" •USMtllV-.. tIlUt[Il tllV-.. I ..... 2 t .991 A'BA UU'U I[ D1IDll lIttOO I ..... 2 ' .991 I

...... tllV-..IlJl1IAMJll <IlIllI IOIll I ..... 2 ,.," CIi.U WIOOAS lAI DYlOO 01100 I ..", 2 '.9ft S

AVM ClUITO IE llII I:AIDMI DYIDO 01100 I ..... 2 ..... ClI.U_ DVIDO D1IOO I ..", 2 ,.". 2

LUWCItIJC[El. tIlUt[Il CIlUEEEl. I ,.," 2 ' .'91 t"" ........ ou.l*IUD lIWIIlUD I ..", 2 ,.," S

LlJ'M: CIllD: £l Ill.LDIlIBD CItIJC[ EL 1 ..", 2 ..... ellA _IMtlUIO toUl LA I ..", 2 9.9ft •

f1IUUCIIlID ClllJElll • tIlUt[Il I ..... 2 ..... C'fU WDM. auora SMTMIER "'100 aLLQro I ..... 2 ' .9911 ,lUUll tRIm LU tIlUt[Il tIlUt[Il ... 1 ,.," 2 t ....

Cli.U:WIUL QIIILLD TRUlIA lQlA I ..", 2 , .". •UUR caa LA SMtlUID 0IIl LA I ..... 2 ..... CIlLU WI:UL RtItZA OVUIO DYloo " ..", 0 0 I

tMi.£ CUATlO ... I( LA CMCI. AlTtM!MA DYlOO 01100 I ..", 2 ..... CALLI_O-lIIIA DVloo D1IDll I 61 2 , . ... 2w; .. _ ..... ~ I ..", 2 ..... CALl[ WCML ELQRZA lUIA TUIA I ..", 2 '.m s

l:IU£ WOIL rtlNI IE nnA OOIlA TUZA I ..... 2 , .'" 5,

31-XII-92 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINC IA 81

"... II.... ,.... ,"". 1- r.,.,... ftII£tSl"-A WlA P'UIlJU U11~ CfUCT DtJlW 1ItQl.M If"" ""'1. IU.. JW:rA CAl 5Igjl VIA M'. ltA u ntM aut1 : DlTIMI SI&a..At ...... MAST' 10K MAS" ,AI- ---- ~-~_.._------_. --_.__._. -- - - - -- - - -""'__10.

"IDa D'IIDa I t .... 2 t .'" 1 CM.lE LL.MD Pant ..,DO D'IIDa I t .... 2 t .ttI 2""'__10.IIlIIIIA IUIA 1 t .... 2 t.'" • l.ISM LLMIII U* cu:n CAlJOIllD. I t .'" 2 t .... •PUZA WI:ML PlIIII I( . lvtU DvJno D'IIDa 0 0 • • 1 ~~LA 1M C1.MIIID u._ LA I ..... 2 ..... •f'UZA~ ..JIG IE 'JVtM ..IDO D'IIDO I 1 2 • 2 u,gR LUltM.IIM LA SAIl lUIJDlO U_LA I ..... 2 t .ttI •...,. __ PlIIII .. 11_ D'IIDa D'llDO t ..... 10 ..... 2 l lUlt L.L.OM LA - 'ICO LA 'J" I ..... 2 ..... •PUZIl'bUM. 11[1. IE1. TUIA TIIJII. 0 t.'" 2 t.'" S lU'AI LLDIALA lll.DIIlGO 1l.ll.U~ I t .... 2 t .... •CALU __ 1111111~ ClIft D¥JDO D'IIDO 1 t .... 2 t .... I ~L.- ICX 1'lKLA VUUJI I t .... 2 ..... •C&U 'DOlL YAQI[ "IDa D'IIDO I t .... 2 ..... I

~L.- ,.." lUOCZll 1 ..... 2 ..... •CALU__ 2Il'IlUMAO'/IDO D'IIDa 1 ..... 2 ..... 1 L_ l1lMIlO ..-. l1D'IW 1 ..... 2 ..... •taU: ClRMIDI UJI ..IDa D'llDO 1 t .... 2 ..... S CAUE~ "100 D'IIDa I t .'" 2 ..... 1

...... l1li, tE LA O'IIDO D'lloo 1 t .m 2 t .... 1 ~UIM .. .....a O'/IDO D'IIDO 1 t .... 2 t .... •CM.L£ ,It US ..JDII "IDO 1 t.m 2 ..... 1 PlAiA t..K.-JA CMIUlI. llYJDO ..,DO I t .'" 2 ..... 1CIll.U'ILI( JAl ..JDII "100 1 t .... 2 t.'" 1 cow: UIP( tE _

"IDO llYJDO I ..... 2 t .... 1L__

"*" "*" 1 t.... 2 t .... • CM.lEUI'Il KI. vM.1.MO 0111>0 II..DO I ..... 2 t .'" 1PlUJA """ "*" "*" 1 ..... 2 ..... • CALUL.m ...... "IDO D'IIDO I ..... 2 t .... 1CILU 501CD AWl. O'/IDO D'IIDO I ..... 2 ..... • USM UIlJIW U111'" UIl_ I ..... 2 ..... •CALU5III2AlJ11£_ "IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 2 PWIALaJ. Lilli'" UIlI_ I ..... 2 ..... •CM.lE QIfZ&U IlELVM.U " IDO D'llDO I ..... 2 ..... 1 ~ ..TOlI U111... lWIl. I ..... 2 ..... •lUW: mtTUD n. YUII llllJII' I ..... 2 ..... • ~uaIlI Lilli '" L_. I ..... 2 ..... •CM.LE"". ..IDO "IDO I t .... 2 ..... 1

~llUIl1l YJLLN'0£2 lUOMl' I ..... 2 ..... •CALU_ OYlDO 0'1100 I ..... 2 ..... I uo;oa~DO ana' u .. Da I ..... 2 ..... •ll'M_LA ICX AVliII1 I ' .m 2 ..... • CIIUE LUll IMIUL " 100 D'IIDO I t."' 2 ' . ttI 1UWGlWllttU ""'-'0'/' _LA t '.m 2 ..... • CALU WI' "';Jl "'00 D'IIDO I t .'" 2 ..... 1L__

NAIll PIDTO I ..... 2 ..... • Pl.AlA unl lUll IE LAfdA "IDO D'llDa 1 ..... 2 ..... 1LLCMAMeOTA LA ,.." _.LA I t.'" 2 ..... • CM.1l LUll IWlIID UIII~ D'IJDO CILLDI1I I ..... 2 ..... 1UIWR~~L.A !';M CUIlIID -.JILA I ..... 2 ..... • cow: UIlA LA DVJDO D'llDa I '.m 2 ..... I

llUI""""LA moo _LA I ,.," 2 ..... • lll'M lUIlnLA POOl LLIlInLA I ..... 2 ..... •CM.1.r~ID~ OVIDO 0'1100 I ..... 2 ' .991 1 cow: _ ID£IA JIIIlIEI 0'/100 D'IIDa I ..... 2 ,.," •ClLLE'Ull.1DftO UTbM ..IDO O'/IDO I ..... 2 t .... 2 CM.l£MIIIDll'lAS UI llYJDO D'llDa 1 ..... 2 ..... 1CAU.E_ ~" ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... • cow: lIUlIll~ llllJIl. I1UII. 1 ..... 2 ..... ,eMU tn.£CMDI LOB moo " IDO I ..... 2 ..... 1 cow: 1llQoIL£" 0'/100 D'I1Da I ..... 2 ..... IUO;OO ..... lAS 8M CL..MIDIO

_....I ..... 2 ..... • CM.U....JIlILA ..100 D'llDO I ..... 2 ..... •

CM.lE ...-s &MIXl TIMU ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... • LtI'M MJAU SMICUUlJD ..... u I ..... 2 ..... •AVi' tDtWIlS -.a ' 11M. " IDO "'DO I '.m 2 ..... 2 ca.u: NlLATPI" U D'IIDO D'IIDa I ..... 2 t.,,, •eMU ID:IWIlS Vll..1All£W D'llDO D'llDO I ..... 2 ..... 1 uo;oa .....1" LJIJ... lW.'ltA I ..... 2 ..... . ,~ etl teUiiOI "'DO " IDO I ..... 2 ..... • U,gI..,ICA ou.""GO ""1" I ..... 2 ..... •CMlr NImaJAICII... ia JA " IDO "IDO 1 ..... 2 ..... 1 PGUlA 1IM.aY" ""'-'0'/, 1lIIII.CT. I ..... 2 ..... •CM.l£ IIDTII IE DTOD llYJDO "IDO I ..... 2 ..... , ea.u IWIE. CIETII 1Wt1MQl" llYIDO D'IIDO I ..... 2 ..... 1CMll tlDTM LM " ' DO "IDO 1 ..... 2 ..... 1 ClUE IIMIILII: FM.U ..100 D'llDO I • .m 2 ..... 1QJ..Jl1l.OOl DE U» ..,DO D'lloo I t .... 2 ..... 2 CMJ.E IIMUL IELFJmII "100 D'IIDO I ..... 2 ..... 1CALUIIlil LA DVIDO PlIf1lIIKVllIl£tJ 1 '.m 2 ..... • cow:-.m- O'/IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 1UO;" II£IA .I SAIl D..Ill8ID tll'lfll[lIWi I ..... 2 ..... • CM.LlMIn~ Ml.LO D'llDCI llYJDO I ..... 2 ..... 1UlMmDlAS PlU to ""..., £I. 1 ' .m 2 ..... • CM.l[ MIEl. '*11 ea.: D'IJDO OVIDO I ..... 2 ..... ICM.UlQMtID M.v-.z CMTf1.M "'DO "'DO I •.m 2 ..... 1 CALU IIAIUJ. WIElA O'/JDO "100

, ..... 2 ..... •t&lE lLJERIIISO MlTIIIl O'/JDO D'IIDO I ..... 2 ..... 1 CALUIIAIUJ._ O'/IDO D'IIDO 1 '.... 2 ..... 1tM.U: 1lIlOWISO SAIIDIl . L RID ..lDO "'DO I t .'" 2 ..... 1 lUW-.A - - I t .... 2 ..... •ca.LE IM.UIO PlIITtI T1bD ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 1 PIUI'_ .......... - 1 ..... 2 ..... •tM.LE~11 "IDO O'/IDO I ..... 2 ..... I CM.L£ MIIlIIIIIlLA ICX T1E.A VERlIlI I ..... 2 ..... •CIIU.E l&EIII£RO ....1. ..lOll D'IIDO I ..... 2 '."1 2 rtA.E~LDB "100 D'IIDO I ..... 2 ..... 1CMJ..E URlIERO ,.TIe O'/IDO D'llDO I ..... · 2 ..... 1 MlAIIIIlIIJ. 0'1100 D'IIDO I ..... 2 ..... 1CllU.E IIu.! IlllUgn Itt'VOII D'IIDO D'IIDO I ..... 2 ..... • CM.l1. MaLIJII fmWII[l D'IIDO D'IIDO I '.m 2 ",.. 1CIlLLE IU I( CUIA ..IDO · 0'1100 I ..... 2 ..... 1 CM.l£1IIIGL1l• .-z ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 1IVM ITALIA IE OVIDO D'llDO I ..... 2 ..... 2 CALlE IIMCDI f'dA IlaTD 0'/100 D'llDO I ..... 2 ..... 2CALU.-.1 ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 2 CALlfMtIA~ D'llOO D'IIDO I ..... 2 ..... 1CIlLL£ JIlCII1l1 IDIAWDft llYIDO D'IIDO I '.m 2 ..... I CM.lE...- n..r-z D'IIDO OVI£>O I ..... 2 ..... 1CAW: JM:lfT1lI5 LDI ..IDO D'IIDO 1 ..... 2 ..... • CALL£ IIIIltO IUYII 0'/1£>0 D'llDO I ..... 2 ..... •CM.l£....r. ..IDO aBEa:IIU 1 ..... 2 ..... • CALU 1IIIl1_ tILl. 0'/100 " IDO I ..... 2 ..... ICM.l£ ..EJamlO 1_ "'DO D'IIDl1 I ' .m 2 ..... 2 tM.U ...... ~'*" O'/JDO D'IIDll I ..... 2 '.m· 2CALU..... D'llDO D'IIDO I ..... 2 ..... I

cow: _ tELA .... I£_" 100 D'IIDll I ..... 2 ..... I

~£ .... MIASI( VD.MCO D'lloo D'llDO I ..... 2 ..... 2 cow:_tE_" llYJDO D'II£>O I ..... 2 ..... 2CM.U.llMUJI kUC D'IJDO D'llDO I t .... 2 ..... 1 tM.U MIII.U .. ,IIM. "100 "'DO I ..... 2 ..... 1t:aU .IIrMUJ.~ D'IJDO D'llDO 1 ..... 2 ..... 1 CIlU £ IWlGlD DE SMfT. CJIli l 0'/100 D'llDO I ..... 2 ..... ICMJ.( .IWIIII VIlUIG M.K:IOI llYJDO D'llDO I ..... 2 ..... 1 CN..L£ IIIIIIRaD DE Tl\OUI m £JlJ ..IDO I ..... 2 t.'" 1CMll .8MII1Jl Y1llA CEk. ..lDO D'llDO 1 ..... 2 ..... 1 CU E~ I[ VM.DO I( _II 0'1100 " IDO I ..... 2 ..... 1CALU.-uoo .... llYJDO D'IIDO I ..... 2 ..... 2 l&M MRTJII.Z LIl _10 IWlTIII2 LA I •.m 2 ..... •CIU[ ....TIlllOI1..IILACII..M:I "'DO lIYJDO 1 ..... 2 ..... 3 CIll.ll ..T.2 Ml IIIA D'll00 D'IIDO 1 ..... 2 ..... IAVIA ... CI* D'IIDO awrr. t •.m 2 ..... • talE twcTJ.Z VI' lL 0'/100 llYJDO I ..... 2 ..... 2A'" JlIII[ Ql:STA " 'DO "100 I • •m 2 ..... 2 lU'M MTM.Ml.IM D'IIDO IIIJMUII 1 t .'" 2 ..... •tM.LE ... EDGMIT 0YlD0 0'1100 1 ..... 2 ..... 1 l LUR IIITII LAS "'£>0 MTMUS I ..... 2 ..... •CMU .IJS[ 'Mel A IUTO ""'-'0'/' _UWI , t .... 2 ..... • CALU MltMTJClI POIAYUi " IDa 0'1100 I ..... 2 ..... ,CALU__

..JDII D'IIDO I ..... 2 ..... 1 ClUE.MlIIIIU_ --.nA ..lOll OVIDO I ..... 2 ..... 1CMli .ItS[ MIlA FaWKl IlELTIl DVJDO ..lOll I ..... 2 ..... , CIlU.£Ml:ltII T F1lfIESTAIIJ ..1£>0 D'llDO 1 ..... 2 ..... 1CM.1E ... _ 11 MlTII1l CIlQOO ..IDO "'DO I ..... 2 ..... 3 CIIlU .TCllllZIl D'IIDO D'IIDO 1 ..... 2 ..... •tM.Lt: .. RMIII ZMA'OlA ..IDO O'/IDO I ..... 2 ..... 1 l.U'M IIAZM U S 1M ClAUDIO

_....I ..... 2 ..... •CM.lE.D[TAllTI[JI( OVUM O'/IDO 1 ..... 2 ..... 2 lLl'MUIDn """fA fOlD 0. 1 ..... 2 ..... •

CAl.I£~ ..IDO D'llDO I ..... 2 ..... I CM.1£ '![JlCO DVlDO 0'1100 I ..... 2 ..... •CM.l£ .11MMlTOIUD wtll.ll-M.DA JUTAS ..IDO D'II£JO I t .... 2 ..... 1 lUW....-o PIDI. YllUI I ..... 2 ..... •CM.LE .IIAIf IlUOITt D'IIDO .., DO 1 ..... 2 ..... 1 CIlIJ.( IIEI.aIJ~DU ALVM£l DVlUO D'II£JO 1 ..... 2 ..... Icau E .11MIUTAS IQ.JM ..IDO ..IDO I ..... 2 ..... 2 ClUE ....llAlAl ..IDO D'llDO I ..... 2 ..... ICALU..... ClIOJOO onDO M OO I ..... 2 ' ,m • CMJ.£ 'ODKl T I'IUnI OYIDO D'IIDO I '.'" 2 ..... 1cau.r ... EICILWT'[ J( !l.MIOfA "'DO " IDO 1 ..... , ..... 3 lUWI IDICMIIil CIlm 1M ClIIT'IIIM. 1 ..... 2 ..... •PAI£D .AWlIl]QEl I( LA Ql.WIA "100

,,_I ..... 2 , ,9ft •

__ IDCDLA1lIIII.CT. _£I. I ..... 2 ..... •

rA.L£ ... MIOf JJJmIl " IDO O'/'DO I ..... 2 ..... J uut_D. KlDIA a11111l11l£l1A I ..... 2 t .... •CALU..... _"IDO D'IIDO I ..... 2 ..... • llUIlDl11 D. CIIIGS _LA I ..... 2 ..... •

PLAlA.IIIlIIDU X Dt'JDO D'IIE>l1 I ..... 2 ..... 1 L&M IB1M I.M - PIIAib I ..... 2 ..... •CAU.E .aIM CIlADD " 1£>0 O'/IDO I ..... 2 ..... 1 CALUIll<lEl.O£_ llYIDO D'llDO I ..... 2 ..... •A. aIM !USIA "'DO " IDO I ..... 2 ,.,,. 1 eM.U: IULIClAS 1IIIlCI.uJ D'lloo D'II£IlI 1 ..... 2 ..... IClUE ..IL1IlI Q.AYOlA ..1£>0 aWllo 1 ,.," 2 ..... 1 lUW IlIJOl ICX c..IDn 1 ..... 2 ..... •CM.l£ .11.10 'IIUMJ] PCU ..,DO lIVlDCI I ..... 2 ..... 2 lUW..- lU.IRO - 1 ..... 2 ..... •l _ lIlIDO ICX "'IWA LA I ..... 2 ..... • lUWI: lILt.

_..IlILIM 1 ..... 2 ..... •

lUW LMOll IllDIUUO LMOll 1 ..... 2 ..... • """'IILIJIl£l. 0SIDl. IIUIII £I. I ..... 2 ..... •llUI lAtllU Y1UN'£Jl£l LAlUl5 I ..... 2 9.'" • uo;oa_TIIt WI CUtIIID CIlJlLA I ..... 2 ..... •CIlLlE Ul;O DQ. O'/IDO 0Yl£JO 1 ..... 2 ..... • tAUE ... D'llDO D'IIDO I ..... 2 ..... 2PUZA..... 00. ..IDO D'IIDO I t .... 2 ,.," • uo;oo_ IlLLlIlIIGO - I ..... 2 ..... •FUlA UAI IE DIDO ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... • lUW IlIlIfI[ LIMe FIIRO J( IlIUJ I ..... 2 ..... •llUI~ coa. CAC£S I t .... 2 9.... • CIlLU 111m M,II(VII D'IIDO D'IIDO , I ..... 2 t.'" 1llUI .......... URIMA .......... I ..... 2 ..... • cow: IlIlIfI[ ctIlllAIl D'II£JO D'IIDO I ..... 2 ..... •LU'M L.AlWTA LILLO LlNAYA , ..... 2 ..... • IMIlO 111fT[ IEL-alEIIIII llYJDO D'llDO 1 ..... 2 t .... •UI&AR LAI1El LAn_lEI LA TIllES 1 ..... 2 ..... • UUlIIIm EL - .... POlO I ..... 2 ..... •PGUIIl~T" LAT.' LAlOI£5 I ..... 2 ..... • lUW IlIlIfI[ D. IlIllIIIM lIIIllIIM I ..... 2 ..... •llUI .....'IlIll _JJ_UUG """'" ' 1 ..... 2 9. Y98 • CAlUIlIlIfI[~ D'lloo D'llDO I ..... 2 ..... 1llUI ....... YlWI'OD U YIMil I ..... 2 ..... • lUW IlIlIfI[ IOIUIl lUll I1IJIIA I ..... 2 ..... •AWN LmIIE OVIDO ..IDO 1 ..... 2 ..... 1 CIIL.l(~' ...n WIll J[J. lID I ..... 2 ..... •Clll.ULmI'~ "'DO O'/IDO I ..... 2 ..... 2 taU am DC. AMICI OVI£JO D'IIDO I ..... 2 ..... 1CALU UIIPlUO .... D'llDO D'IIDO • • 2 • 2 CM.U IDn'D IQ. lID[ ..100 D'llDO I ..... 2 ..... 1CALU1lIIPIlJCI.... ..IDO "'DO I t .'" • ..... 1 CM.l£ IOITItlI D. D'IIDO D'llDO I ..... 2 ..... •CALULDAIITO ..,00 D'IIDO I ..... 2 ..... 1 AVM .....TDII[ UlI D'IIDO D'llDO I ..... 2 ..... 1PUlA LDOIC r... LA DYIDO D'IIDO 1 ..... 2 ..... 2 LLSM IINL L' _111M _11M I ..... 2 ..... •CIU.£ LIU 0YlD0 ..IDO I t .'" 2 ..... 1 ll'M_ ,11f1lltJ1l ' 1IIIlII1A I •.m 2 ..... •uo;oo LIUI LIll.II IU& 1 ..... 2 ..... • lUW -.on CIlID IIIO£IIT( I ..... 2 ..... •P1IIIIll..u.s LiMe L1-. 1 ..... 2 ..... • lUW IIlM£O llYJDO IXl1.DI1I I ..... 2 ..... IllUI l lllCAlll PlUTO "".... £I. I ..... 2 ..... • ...... ...,...LA lll.DIIIGO _LA I ..... 2 ..... •llUI"""D. U TCIl£I W<IJ D. I ..... 2 '.m · • CM.I.( fUGZKWllI 0'/1£>0 llYIDO 1 ..... 2 ..... 2l~UMl U · II1II CUllaID WM LA 1 ..... 2 ..... • cau_. llYIDO D'IIDO I ..... 2 ..... •llUI~ ""'-'0'/' ~ I t .'" 2 ..... • UUIlIUID.U ICX ........ £1. I ..... 2 ..... •lUW~ ...... LI.MWl&CW 1 ..... 2 ..... • ~ IUlI£110 I'\OtIl NA T' I ..... 2 " ". •CIi..I.£ Ll.MllUIIR.£ ..IDO D'IIDO I ..... 2 ..... 2 CM.LE UIU.D "IDO D'llDO I ..... 2 '.M 1uo;oou... IIlIIIIO •tmu I ..... 2 ..... • CM.I.E IIIlDaIlD[MDM DWJDO D'IIDO I ..... 2 ,.'" •LU(,M IJ.MI '11ff(It1A PNIJO 'I~ro I ..... 2 ..... •

L__

.-. - I ..... 2 . ,'" •llUI WIIIl LA _ I WIIIl LA 1 ..... 2 ..... • PIIIII._ -. - I ..... 2 ,.",. •UU1~.1lIIUI D..LDNIf'O UMIElLDM IE U I ..... 2 ..... • CIll..U--...oIEIWD OvlDO MDO I ..... 2 ' .M 2UWLlMeEL..L.OlAK.JIA lll.DIIlUO llM£llDlA O£.. I ..... 2 ..... • cau_I• ..-_ D'IIDO OWInG I ..... 2 ..... 1llUI lUOCZll "in uNo 1 ..... 2 ..... • UO;OO ......... 1M D.UIO "VALInA 1 '.'" 2 . .... •llUI WIll coal CAC£S I ..... 2 ..... • ~1IIlVO IIAVD "in I ..... 2 ..... •lJ.UI l.L.MII Nl. .ID ..... UMI Hl II: ID I .... 2 "". • POUI"'" ..... """ I ..... 2 f.'" •LLY UMIt n LILlO lUoIIl D. I ..... 2 ..... • PMJ( EaIUe. L• ..IDO D'llDO I ..... 2 f.'" J

82 BOLETIN OFICIAL DEL PRI NCIPADO DE AST URIAS Y DE LA PROVINCIA 31-XIl-92

I.... 1l'lfMt PMES 'A<£' "".. I..... ..... .....st'U VIAMlItIi OlTIW tn.ltl : OOJW SJ ";ll"~ "SO[ .... To (oED[ ~ljrli en SlQ.A vtA "-'Ji. l CA OOIWCIJ.LtT : OlIIIUISI&l1.Jwt "... _A ..... ...1A CAT,- - - - - _.~-_. - -- ---- .-- - -- -- _.. -- ----- ._--_ .-----LWiI ..... LA ........A tASDlOO EI. 1 9.'" 2 9.998 6 llUl_ CAC.. ..,..... 9.'" 9.... 6tMJ.r 1IC1U6 DIA OYIEDO ,.,100 I ,.... 2 9.... 2 l.1UIItPIMQI LOS OvlOO CllJ..TO ,.... 9. ... •CM.l£ ltaILM , rutl IJ\UG MOO "'100 I 9.... 2 9.'" ] eMU rue PICUl MOO OVIOO 9.'" 9. ... ]

U-'M lIID_' 8M Q.JdIO IIE"_' I 9.... 2 9.... • lLUR I'IIMII LA " 1.10 """,",LA 9.'" 9.'" •CM..L£ w:n UDPIS LUIO MOO MOO I 9.... 2 9. .... • LWiI_LA "" ..... lA 9.... 9. 998 6PIA..( IIIOAUI UII ...- 0000 I ,.... 2 t . \l" ] UUIt rltllIID .... PO'AIEs 9.... 9.... •l~ ..t. OYIEM ...11 I ,.," 2 9. ... • LI.UI P'IIETDS LDIi ........A AttETDS LOS 9.... 9.... •LWiI _ nWPDl£l .... I ,.... 2 9.... 6 eMU N IICIPQII ... IDO OWlDO · 9.... 9. ... ILWilDOW CIlUC1' IIlVAUS I ,.... 2 9.... 6 w;M PRI.tD "IClUG PlIOlID 9.... 9. ... 6UUO IIDTM SGatA llRMTILU lu••n\O MMTlUA I ' .m 2 9.... 6 POUt.Pllral0 "u.to "'JDRla 9.999 9.... 6CM.1.E II£Y[ IE MilO ... 100 0000 I ,.... 2 9.... I ""'" Pl.DUl EI. "'100 CllJ.QTO 9.'" 9. ... 6CM.U calsra IWUL n::RIIillIIDD: CMTlO MOO ... IDO 1 ' .999 2 9.... ] LWiI PI.Ult EI. ...0 " na.uD[~A 9.'" 9.m •PUlA DCtnOlTI ... 100 ""00 I 9.999 2 9. ... , LWiI PID1. PID1. I'lDT1l 9.999 ,.... 6Cl1II II.IVWS ...100 "'00 I ,.... 2 ,.... , PQUtA P\DTO _ PlUTO PlUTO ,.... ,.... 6uu.a 1l.1VMD MOO 0000 I ,.... 2 ,.... • tAU P\DTO K l£JTMIn8S "IDO MOO 9.999 '.... •l""'" lI.1Y.. UTIIlIl£ ...100 OYIDO I ,.... 2 ' .998 , caLU I'\DTO M rUIII.I MOO DY'OO 9.9" ,.... •t'lUlA rLUIIIRCI lU..lUO m,U.luo 1 9.'" 2 9.... • CM.UP\DTD K TMM DYIDO DYlOO ,.... 9. ... •"'" m.u.u:~ II 'MELA W'EWIN A<lDIA AlI ...., 1 ,.... 2 ,.... 6 CM,L[ P\DTUI'OITIJI OYIOO DYlOO 9.... 9.998 •LWiI lIIDG SMCLdID lIIDG I ,.... 2 ,.... • CAlLE P\DTO Inco OYIOO DYlOO 9.'" 9.9" •tAU(_1 ...100 ""00 I 9.999 2 9.... , CM.lf I'\DTD SMI IS1110 "'100 0Vl00 9.999 9.'" , ]

CAL£~l'£1ArD OVlDO DY'OO I 9.999 . 2 ,.... , LIJ'M NIMIIl 10. HHDIEU.A LA t.'" 9.... 6tAU(_T~ OIlIDO DYIOO 1 9.999 2 9.... ] I'llA NlMJI IE: "100 DYIOO 9.'" 9."" 2CAllE ..,.. ""00 DYIOO 1 ' .999 2 9.... J PIIJ( NtIFltllCl1It TUMI ¥f.g ... 100 DYIOO 9.'" 9.'" 6CIIl.L( l8) n "'100 "100 t ' .999 2 ,.." J LWilUMM C.C" tACE, 9.'" '.Y98 6tAU( lItOlI OVIDQ DYIOO I 9.... 2 9.... J CIllL£ ILO £IO DVIDO DYtOO ,.... 9.... ]PLAU lItOlI OYIDO OODO 1 ' .9" 2 9.... , 'U'O GUIMICI DEL tMLOH ..... SIlT• 9.'" ,.," •l.U'Nt DTEID CUAS K YltTlIt OYIDO ' ''DO I ,.... 2 9.'98 • 1.U'Nl WIIUCA DEl MALlIN TUIA RIERA LA 9.'" 9.... •I.IJ'I'tR aTEllDO SM Cl-QIO 1lTiJUl . I 9. '" 2 9.998 6 PULAGUI. EL PESCAD OVIDO DYIDO 9.... 9.Y9I •LWillITUlll tAaII tAaII I 9.'" 2 9.998 6 LLI'M1U11IT. CRllC[S IAlIRAtALA ,.... 9.... •"'" DYlOO 1M CLMItID SMa.UIO I ,.... 2 ,.... s CM.l£guU","1t QVlRO ,.,100 9.'" 9.m 1POUtll DVtDO OYIOO DYlDO I ,.... 2 9.9" • Lu;M IUIITIM "WPOEZ IIUIWTMA 9.... 9.... •UU'O NE.Ull:S SGTG M\JO ..... IOTO I '.999 2 ' .998 • CIlU£ WIlt*"" U OVIDO DY'OO 9.999 9.'" I".0 HIUI I"-ESIIlI DE "JOlla CAllAO LA I 9.999 2 ,.... 6 uu.R 11I111.. LA l U JIl DlIIMTMAU 9.... 9.... 6l_ PADOII CRtaS -, I ' .999 2 9.... 6 LlUR IUIMT.... 1LUlII'''' IUIM'FMM. 9.'" 9.... •tAU( '-OWI "'IDO OYIOO 1 '.999 2 t.918 J UUllUlnMM. PID1. PID10 9.... 9.... •tau: NDtI: MIIMU'TIN "MUD "IDO "'00 1 ,.... 2 ,.,,. ] LWiI ..11I_ LAI Ill1 a m lTMWl LAS 9.'" 9.... 6tAU(.-r_ "IDO DYIIJD I ,.... 2 9. ... ] UUI IUlnIlIQ.1A "'DIA IIUIMTIlInJ.A 9.... 9.... •tAU( ... SUIOIU 0'1_ DYlOO 1 9. ... 2 9. ... 2 CMJ.( WAn M.TMIM ""00 DYIDO 9.... 9.... 2CM.l£ NDIf nlUTl' 0000 "'00 I ,.... 2 ,.... 2 CMJ.( "Ill 'IIl..lRG SAm OVIDO DYIOO 9.... ,.... JLWiI .... E1. ILUlIIlUO VlHTMI. D. I 9.999 2 9.... • CIlJi uno. IW:lA• l.MIA MDO IlVlDO 9.... 9.... IrAU "'10 WM.JD OYIDO ""00 I ' .999 2 9.... I CALll IIFMl ...... OYIDO IlVlDO ,.... 9.... •CIlJ..( MJaII nLU 'lICZMn-tIO ... 100 "'IJD I t .," 2 9.... J - CM.UIMIID r DY'OO ,.,IDO 9.... ,.," ]USM ,.IU.1A LA "" _IIWLA I 9.999 2 9.... 6 tAU( _Uft2 ,...IA TUIA ,.... 9.... ,CIU ,- ,,- OYIOO I ' .999 2 9.9" 6 ........mu ........A c..J' 9. ... 9.... 6llUl_ (ACES - I 9.999 2 9.... • CM.U IWOI rtlIrm MIlD 0Vl00 01100 ,.... 9.... ]

~- ..- - I 9.'" 2 9. ... • ClllJ.E.,..' tulL MOO 01100 ,.... 9.... II"UUI"P1INIO .- - I 9.... 2 9.... • au.... ""1' ltulA ,.... 9.... ,.... '_1£ unDO MOO 1 21 2 42 J l UWI IWI'U U ..I..

_.. . ,.... 9.... •'VIA _1£ .noo "IDO 29 9.999 .. 9.'" , lU'M WDlIA CIIUCn IMClISTUIltil 9.... 9.... •I..LCMNIilICI £l CRtaS _n I 9.... 2 9.'" 6 tAU( "TO "100 OIIIJD ,.... t ., ,. ]

UUI ,... ' ItAYO PIIfTt'RI& P*GOP'ICAYO 1 '.999 2 9.'" 6 tAU liTO 1IlAtM1I"lD DYlOO 0I11JD 9.999 9.... ,PLAlA.-..s "'00 " IDO I 9.... 2 9.... ] cau MTO IOCADII MJD OVlDO 01100 9.... 9.191 ,tAU.E ~SD 0000 0000 1 9.... 2 9.'" ] ,... M"'PlI__ .VOIA "100 OIIIJD ,.... 9.... ,"""" __ LA

Ill1 ~ 1 9.... 2 9.'" , tAU( IDOCIl EI. "IDO 01'00 9.... 9.... ,tIlI.U PMl.IIIl UlRCU Ill1 MW VEUIII 1 ,.... 2 9.... , LWiI IDOWIIA U-. IlDlIUM 9.... 9.... •CAlU"'1.1. nmm: ... IDO MOO I ,.... 2 9.'" 2 LWilIDOWL lOll"" IDOWL 9.... 9.... •PlAZA PAZ IE LA ...- "100 1 9.... 2 9.'" I C".l£~JSTA M OO OIIDO 9.... 9.... ]

UWf61RF\D.l.l -.. PIliA EI. rw.u I ,.... 2 9.'" • CM.UIItT8 L!II"lUI lUI MUD OYIDO 01100 9.... 9.... ]

uu.PlilAIIIIitA UlII"" PIliA_ I 9.... 2 9.'" • LWilIItIUlIll .... IEDUIiO 9.... 9.'" ,tAU( __• It: DII.

OYIDO IlVlDO 1 29 2 " 2 CIII.U IlGOTA LA OYIDO lIVIDO 9.... 9.... JCIU£ JGAWTA J( [ML OYIDO 0'1100 ]I ,.... II 9.m ] tAU( IBU LA MOO ll¥IDO ,.... 9.m ItaJ.£ P'£NA .1. ,,- lW'OO I 9.... 2 ,.... J ---- ... l\IlOIJ_1I ,.... ,.", •tAW:"-' LA IOJ 1lIIELA WEQlI. I ,.... 2 9.... • LWiI ....... ,...... IElIUI ,.... 9.... •l.U'M pt;e PAUlS MOO 1lVl00 I 9.... 2 ,.... • """' ....... ,...IA tIIllff. LA ,.... '.m ,LWiI_ ""IA w- I ,.... 2 9.... • caLU IIEYO CAlllICDI 0VlD0 01100 9.... 9.... •LWiI PDIIEII SAl CLAUlIO COT'" I 9.... 2 9.'" • tAU( l lceD IlllITD "100 OIIDO 9.... 9.m JLWiI_ LA '1U.AI'O£1 _LA I ,.... 2 ,.... • PUlA lIGO 1£ "'100 0I1DO 9.... 9.'" ICAllE I'UIlI AITOIIO _ OYIOO 0000 I ,.... 2 9.... 1 l.l.I'M Im.Ul tACU tAaII 9.... ,.", •CMJ.£POlO tMAVIA "100 ,.,IDO 1 9.... 2 9.'" , llUllIEM LA TUIA IJW LA 9.... 9.991 •AVIA ..... _"" 0Vl00 ,.,IDO I ,.... 2 ,.... 2 CM.U lUI CMEI "IDO OIIDO 9.... 9.'" •I'lAlA POlO KIIiat OYIOO OYIOO 1 ,.... 2 ,.... J cauE l ID CAUDM. OYIDO 01100 9.... 9.'" JLWiI_ 'I~ - 1 9.... 2 9.'" • ClUE ItO M IA "'100 1lVl00 9.... ' .9" •tALl[ PD.ATO unoo lWIDO I ,.... 2 9.... 1 CMll 110 KYA ... IDO 01100 9.... 9.... JNIIEG PDllIlUITM • U. 0Vl00 "- , I 9.... 2 ,.... J CM.J.f'lG~ OY_ DYIOO 9.... 9. ... J.... PlPI. ROIItIQD OYIOO CllJ.QTO 1 ,.... 2 ,.", J CM.UlID ED OVIOO O¥IOO 9.... 9.m •LWiI IOlDA IOlDA IOlDA 'I '.999 2 9. m • ULL£ 110 ElVA OVlDa 01100 ,.... 9.m •...IA IOlDA IOlDA IOlDA I ,.... 2 9.... • CM.LE lID 111M OYIDO 01100 9.999 9.m ]

LWiI IlIlOA Ul OYIDO ,.,100 • 9.... 2 ,.... • CM.l£lID MLDlI ...100 lWIDO ,.... 9.... ]LlUII: POfIA LOI CATMMO MOO lWIDO 1 ,.... 2 9.m • 1:111.1.£ RIOWCEII onDO 01100 ,."' ' . 998 ]CM.lE PUI2 IE ATAU ...- lIVIDO I ,.... 2 9.... 2 CM.lC RID MltVIA OVIDO' DYIOO 9.... t .... •CAU,.( PDI7 IE U .... MDO "100 1 9.... 2 9.'" 1 tAU RID IQIAVA OVIEDO DVID(l ,.," 9. t91 •CAW: POa ....... OYIDO 0000 1 ,.... 2 9.... • CIIl.Li lID_A OVIEDO O¥'OO 9.'" ' . t,. •LUUItPPUYJA TUIA ......n. 1 9.'" 2 ,.... • CMlE liD ORlE DvlDO DY'OO ,.... 9.... •UUR PDU. ""1' IDUI I 9.... 2 9.'" 6 CM,H liD P'H.l~ "'00 DYlOO 9.999 9.... •CAll' PESO O'IIDO lWIDO 1 ,.... 2 ,.", I CAllE liD ..lltIMII "" 00 "100 9.... 9.191 •LU'M PlYI. n -.. IbIJOL EI. I 9.... 2 9.... • CIllJJ:: liD PORtIA DYlOO DYlOO 9.... 9.... •u&M P'UEMu PlIIlIJD '_LA 1 ,.... 2 ,.... • tIt.U. liD SAil K J)RO ...- DYIIJD 9.999 9.... 2tAUi ,liIU MOO OYIDO I ,.", 2 ,.... J ClUE l ID enu "'100 ,.,100 9.999 9.... ]

CAllE P1~ OYIDO IIVIIJD I "''' 2 9.'" ] tIllJ.£IIVEJIIJ SAIl CLMIIIO I''''''' 9.... 9.... ,.-'Il:oE1 - ~ I ,.... 2 ,.... • CALl( "'10 rusunu ...nw "100 9.999 9.... ,I.&M P'ltD U ' I" -- 'ICO LA YIfoA I ,.... 2 ,.... • CM.l£ -.TC VEl.AlIlEl RJI:D "'100 DYIIJD 9.... 9.... ]

.- ,!DIOU.AtA TUIA TUIA I ,.... 2 ,.... • LWiI oan lIMO lIOCU 9.... 9.... 6

.- .l-.rL ,~ 'tmMnll I ,.... 2 ,.... • l\UII IOCES " 100 CIl.lOTO 9.919 ' .191 •,..IA p'rUMMnU .tmMnll 'I~ 1 9.... 2 9.... • u,gR ItlIDAN LA ......... ...... LA 9.... 9.... 6CAlLE P'ILMD UJIj MOO 0VlD0 I ,.... 2 9.'" J l&MItlIIIElJ" lr,"", ...I[WI 9.... 9.... 6CAllEPI_ UlI MDO 0VlD0 I 9.... 2 ,.... , CM.U"'I~l UIDA 0'100 ...100 9.... 9.191 ]

ugr PI. L05 LItIfIIIIZM:11It MDO ""00 1 9.... 2 9.... J tAU(_ "'100 ,,- 9.... 9. ... JtAUt. '00. COM ,...... ... IDO O'I'IJD I ,.... 2 ' .991 , tAU(_ ... ... IIJD " 100 9.... ,.... ,tMil '1"- Al«IICD Cl6MIE50 MUD "100 I 9.... 2 9.m , tAU, IlIISAl .noo OYIOO 9.999 9.... ItMJl 'I"'.... PDEZ JIMEm .nDO "'100 I ,.... 2 t . ... S tIlI.LE IDSM.£i UIS OVlDO "IDO 9.999 9.t91 ,~ ,IJmII WlI n-u ...100 ""00 I 9.... 2 9.m I UlW IlOTtW LA lATlIlEI LATlIlEI 9.... 9.... •CM.U '11fT1I llIEM "'IDO OOIJD I ,.... 2 9.... J LLUA IlDlNIllUI -. AllImlLAl 9.... 9.'" 6

"'" P1l1T1a1' TIlUIIA TUIA I 9."9 2 9.9" 6 LWilIIIlI\IIIl LA " 'DO IlVlDO 9.... 9.... •UUI 'IJfT1IIIA . ' lmaIA 'nnt:ltIA I 9.... 2 9.... • tAU.E lIlA ""00 " 'DO 9.... 9.... 1...,.. 'I.,..IA 'llfTCJ:IA '1IfTClUA I t.'" 2 9.... • C11A UJ. ""00 "IIJD ,.... 9. ... ,UIM "mDllOI CRIa:' 'IJfTlIIlOS I ,.... 2 9. ... • cau I*:IM[H10 MOO "100 9. ... 9.191 ]

taLU '10 xn O'I'OCI "IDO 1 9. ... 2 ,.... J PlAlA IAL'MIOI AI..LEJK DE ""DO ,.,100 9.... 9.... JlJgA 'IIA U lUllIJ'" 'IIAU I ,.... 2 ,.... 6 CAI..lIULYMUIl I( MIMI"A ""DO "100 ,.... 9.191 •PIU PUCUO AL-.:l am.u "'DO 1lVl00 1 9.... 2 9.... 1 l U'M 5M NeIlS TUIA ""- 9.'" 9.... •LWiI..-.. 11M Q.JillDIO COTAYeII I 9.'" 2 9.... • CIi.U ... MlTono MOO "'00 9.... 9.m 2tAU( PlI.ICMPO _ OYIOO OYIOO , ,.... 2 ' .991 2 CAll'IAIOITO 0'1100 ,.,100 9.'" 9.... 2u&M Pll.UCIlQ I....-rIJAL (lPtlIlU SMTO ,,- CllJ.QTO 1 9.9H 2 9.'" , tAU( ""_ "'IDO "100 9.'" 9. m 1

LWiI PIlUJlI E1_.

PIlUJlI EI. 1 9.... 2 9. ... • CM.U1M CI"INlO DVIDO OY'DO 9.999 9.... J

"'" - SAIIl Cl..MIO 1M ClAUDIO 1 ,.... 2 9."" • PWI" 1M cuutlO WI CUUllO ... a.AUllO 9.'" 9. ... •"'" POlITE. IMI CLIlUIlIO ... IlIIN 1 9.999 2 9.'" • L.U'AR WI CRISTDIrM. CIlUC1J "''''1'- 9.... ,.... •l_ PllImI Uitl. - I 9.'" 2 9.'" 6 CIlUL1M flAJIC lSCO MOO 0000 9.... 9.... tl lUl _ Slit CUlUDIO PllImI I ,.... 2 9.'" • CALLF.UN FRMlCISCO lUI" TUIA 9.999 ,.... •TIVA - SMCLAIlIlI. 1M IlIIN I 9.'" 2 9.9" • ~ 1M f'REatOSO lU..IUO WflECIIIIO 9.... '.'1" •LWiI_ 0'1_ OODO 1 ,.... 2 9.... , CAI..L( SM IQb1lCIOKLOTtlA ""DO " 100 ' .999 9.... JUCM NmII I( V-' 0Vl00 P'GIfl1II (I[ VMU:lKI I ,.... 2 9.998 • ClUE IAN ISIDOtO OVIEJD OYIDO 9.... 9.191 2PLAU PlIlUPt MOO OYIDO 1 9.'" 2 9.'98 I tIlI..U 11M..Q&E OVIDO 0Vl00 9.'" 9.... 2llUl,.,_ EI. lIlUIIIIUO ,.,_ EI. 1 ,.... 2 9.... • ClU F. IAN .IJIl"t DVIDO OYIDO 9.... 9.... 2CM.1£ ,.... IUIEM MOO OYIOO 1 9.999 2 9."t 1 PlAZA SAN .IJMIDE U CRUZ "-CItIETIl OVIDO " 100 9.... 9.... I

CAllE .o.mo ...TO OVIDO 0000 1 9.99' 2 9.... ] ~SANAINf 10' T1ML.A YEWIN ,.... 9.m ,C..U: P'OITlg) M.II ""00 OYIOO I 9.999 2 9.... J CAlLE 1M llUMD "'00 ...100 9.... 9.... J

LWiI rot"" .1lLYDI£l LAn'" I 9.... 2 9.'" • L~ BM WIlkO DE 'NUCfRES DVIDD DYlDO '.999 9.... ]

CAU1.~ LOS ... 100 DYlOO 1 9.'" 2 9.'" 1 CAlLE: liM ""T£O OVUM ""00 9.999 9.... J

31-XII-92 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 83

IJ1PAIt ItI'AR liMES PMEIEMTlIAJI autT; EMUIO SI~ DESK tMSTA IEDE HIlSrA CAT SI"-A VIA PUk.1CA

I"''' It.,. NIb ......EflTtw ClUC1: mIMI SIN&tl.1H: DESK HAST" K1D[ MASIA CAT

DEPARRES

Anuncio

Lo que se hace publico para general conocimisnto deconformidad con 0 dispuesto en los artlculos 17.4 de la Ley 39/88de 28 de Diciembre y 70 .2 de la Ley 7/1985 de 2 de Abril .

Arriondas, a veintitre s de diciembre de mil novecientosnoventa y dos.-EI Alcalde.-17.878.

2 ••,.,. ,2 9.998 ,2 t.m 62 9.m J2 9.998 22 9.'" 52 9.'" 62 9.991 ,2 , .... 62 I .... 22 , .... J2 ,.... 22 ,.... J2 I.'" J2 I.'" 62 I.'" 62.'.991 J2 t.99I "2 9.'" ,2 9.998 ,2 ' .991 52 9.991 ,2 t.99I ,2 9.991 62 t.'" S2 t.'" ,2 9.998 42 t.'" 62 1.991 62 9.'" ,2 9.'" ,2 '.991 62 ' .991 ,2 9.'" ,2 9.'" ,2 '.'91 :I2 , .... :52 9.991 ,2 t.99I ,2 t.'" ,2 t.'" 2

I ...I ...I ...I ...I ...,.'"'.mI.mI.m,.'"I.m9.'"'.mI.m,...I ...I ...,...I ...1.1"I ....I.mI ...I ...I ...

I.'"I ....I.mI ...I ...I ...,...I ...'.m,.'"I ....'.mI.'"I ....

I.'"I.m

YEHTANIN £LCMU.... LALlMI) DEL RIOOVIEIDOVIEID.,IDOTUIlELA ¥tWINPlPTOUIlIID DElliDOVIEJOOVIEDOOVIEIDOVIEIDOVIDOYIDAYAM_LAOVIDOOVIDD,~

CIIlZ LAYILLNEJILYIUMIMM'1"­YII.LM£VAaJIlIlDIMIA LA'IWPD£IMDO'IWIIV1W11TltIJII'TI\lII'YILLARIlILYILlAYPI[FIUU8IlMlVIu.ED aOVIEDOOVIEDORIEMLA....1

...."..OVIDO

OUDNJGO5_10

"'''5OVI[)()OVIEDOOilEDO

'0'F'LDTOHAVESDYIDOOVIEDOOVIDaOVIEDODVIDOeRlltt5....OYJDDOVIEIDSMa.utOSAM CUlIIDIDOVIEDOLltwlESLILLOVlWPEllUOVIDD'1WPDE2OYIEDO'EJOIPIOTOTRUllAIRIJII'ScaMDlO8M a.QIO'IWPD£IiRoIIE5OVIEDOOVIDDTRUlIAOVIDO'IWPEllUOVIEID

LLCNl YE!fTAlUH nlll'M V£HTlIrM LAUlIiAR VEHTUCACIIlLE V£HTlItA RODIUQEZPt\6t:O V£RAatUZCAllF. V£TLlSTAL""1\fl: VlNt\ UlLI'AAVlMAsllKMVINlIICAllE YIADUCTO IlARllUINACftlLE VICDtTt M1IXM111t£CAU.E VICTIIR c:HAYARlICIlLI.E VICTOR HEVIACAlLE YICTOR SAENZl""/tR VIDAYM!LU'M VIEDCALLE YlliNJ!IALIJ'AR VILUFRIAUJ'A11 VILL.M\RDIll VllLMAR D£USAft VllLNIJIlUlIiARYIUM1MALUUlR VILlNIOttSE)ll.WtIt VII.LAIUVACl'RA VILlM£RUP8UIA YIUM£RUCli.LE VIL.lMllKMtYIUML~ YIUARLIJ'tlRVlUMLU(,AMYIUMJNI.~VIU.Ml IL

UIiM YlUAV£RJ[LLliAl: YILQRTEAlLI'Nt YlCLED £lCMU VlRRE1' AlASCM.Cli.U ynN- AlALUU« YIYlR(lUliftRVIXILLU'AR IIHICIOCAllE: YElA ,mULLA

Contra el acuerdo de aprobaci6n definitiva podr4n losinteresados interponer recurso contencioso-administrativo antela sala de 10 Contencioso Administrativo del Tribunal Superiorde Justicla de Asturias en el plazo de dos meses contados apartir del dia siguiente a esta publicaci6n de conformidad con10 dispuesto en el articulo 19 .1 de la Ley 39/1988 de 28 dsDiciembre Reguladora de las Haciendas Locales y articulo 52 .1 dela Ley 7/1985 de 2 de Abril Reguladora de las Bases del R6gimenLocal.

Oviedo, a dieciocho de diciembre de mil novecientosnoventa y dos.- EI Alcalde.-17.668.

EI Pleno del Ayuntamiento de Parres, en sesion celebradael dfa veintidos de diciembre de mil novecientos noventa ydos, aprobo con canicter inicial el expediente de modificacionde creditos del Presupuesto de 1992 numero 2/1992, median­te transferencias de credito.

De conformidad con 10 dispuesto en el artfculo 158.2, enrelacion con el 150.1 de la Ley 39/88, de 28 de diciembre, re­guladora de las Haciendas Locales, y 42 del R.D. 500/90, de20 de abril, el citado expediente seexpone a informacion pu­blica por plazo de quince dfas habiles, contados a partir delsiguiente al de la publicacion de este Anuncio en el BOLE­TIN OFICIAL del Principado de Asturias y de la Provincia, aefectos de reclamaciones. En el supuesto de no presentarsereclamaciones, el expediente se considerara definitivamenteaprobado.

La presente clasificacion de vias publicas, aprobada para c u e r d o del Ayuntamiento Pleno de 9 de Noviembre de 1.992,­entrara en vigor el mismo dia de su publicae ion en el Bole­tin Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia y­sera de aplicacion a partir del dia 1 de enero de 1993, permaneciendo en vigor hasta su modificacion 0 derogacion ex~~

presas.

2 '.9912 t .m2 9.9982 t .9982 9.998

~ '.m ]2 'i.WS 62 9.998 62 9.Y98 6:2 ' .m 62 9 .998 J2 9.998 52 '.1'911 ,2 9.998 :529.991 ,2 9.998 22 9.998 22 9.998 62 9.998 32 9.998 t2 9.998 62 9.998 J2 9.9'18 6:.'! 9.99' ,2 9.m ,2 9.998 J2 9.998 j

2 9.998 22 9.998 ,2 9.998 62 9.9" J2 9.m 62 9.998 32 9.998 22 9.99& 22 9 .998 J2 9.9" J2 9.998 32 9.998 22 9.991 J2 9.998 62 9.m J2 t.9'" ,2 •• m 229.m 62 •• ,.,. J2 9.998 ,2 9.998 ,2 9.'" 22 9.9'18 ,2 9.9" 629.m 62 9.998 ,2 9.998 J2 9.998 22 9."'98 J2 9.9'8 62 9.998 629.991 5

29.998 62 f .'i'S 62 ' .99& t21.0</1 52 9."8 62 9.9'8 62 9.998 :52 9.9" 229.998 32 9.998 229.998 229."8 32 9.9" 32 9.m 42 9.Y98 ..2 9.998 629."8 J2 9.'~ 229.998 62 9.998 621.991 62 9.998 62 9.998 ,2 9.998 629.998 J2 9.991 J2 • •," 22 9.998 ,

2 '.m 629.991 62 9.m :52 9.998 62 9.998 629.998 52 '.998 ..2 9.998 32 9.998 ,29.998 629.9'18 ,2 9.998 62 9.998 t2 9.998 ,2 9.m ,29.991 62 ' .991 62 '.m 22 '.ttI 22 9.998 62 9.'98 . 62 f .9" 62 9.998 62 9.998 62 74 3

76 '.998 6

29.998 329.m 62 9.991 629.998 62 9.99. 62 9.998 ,2 9.9" 32 9.998 32 9.991 ,2 9.998 62 9.9" 62 9.998 ,2 9.m ..

19.mt 9.m1 9.'"1 9.9991 9.999

1 t.,,,1 9.m, t.'"1 t.'"I 9.999I '.m1 9.mt t.mI '.mt 9.999I • •",I 9.9991 9.9991 9.9991 9.'"I t.m1 9.m1 t."'19.9"1 '.m1 9.'"1 '.mt 9.9991 9.99f1 9.999t 9.9991 t .",1 9.9991. t.m1 9,9991 9.9991 t.'"1 9,m1 9.9991 • •",1 • •",1 t.m1 , .",1 •• m1 9.9991 9.'"I t.m1 9.999t t.m1 9.9991 t.mt 9.9991 ' .9991 9.999t ,.mt 9.999t 9.99'I 9.'"19.m

1 '.flitt 9.9"19.'"t 9 .999I 9.9"19.'"t 9,m1 t.mI 9.'99I 9.9991 9,999I t.m1 9.mI t.mI 9.'"1 9.'"1 t.m1 9.99'

1 . ""1 9.'"19.mI '.m1 t.mI 9.'"1 t.'"1 9.mI 9.999I 9.999I 9,m1 9.9991 t.'"1 9.'"1 9.999t 9.9991 ,.",1 9.9991 ••",I 9.999I t.mI "mI 9.'"I 9."'1 '.mI '.m1 t.'"I ,.",

1 9.'"1 t.mI • •",I t.mI 9.999

1 '.mI IT

89 . ,,,,

1 9.'"I 9,999I 9.99'1 t.'"I 9.mI , .,"1 '.mI '.mI '.mI '.9991 9.m1 9.'"1 9.m

OVIEDOSM!ftIgnOVIEID... POROOVIEDO

OVIEIO... PDRDII..LI»f1E'O......"'­........OVIEDOSAIl.....SIItICLAUlIOSAIIIlDCIIE8M lORtUllTOOVI'"OVIEDO....1OVIEDOOVI...SMTA[IULIA.,IEDORIERA LA

""""'"SAHTA IWIIHitOVIEDOOVIDOOVI'"........1SNfTIMlES.,IEDOWTO IOERO.,1...OVlEJOOVIDOOVI",OVIDOOVIDOOVIEIDOVI'""...... LAS.,IEDOIOTOOVIEDOS(NI)I.OVIDOII'"I.LASU EL.,1...III11EI_10IBRMDIODE ABUS1U.IO DE AltU.,1....,IEIDOVIEDO.......SOTImoSOTO

SOTOlRUll~

OYIEDOTRUlIACARlm£S lOSCDI.LOTt'OY1£»OOVIEDOOV IEDOOVIEDOOVIEDOOVIEIDOVIEDO.,IDaOVIEDOTUllElA VECUJJIO"EIDDVIEIDTIUDBAH TlJRCUA.Tt1t[Rtw..OSAIl.....

....­TIlIlIl£ LAOVIEIDOVIEDOOVIEJOU»RIIII""su_TIlIBIAOVIEDOT\E..A lIE ~I.TUDE1.A YEWIMOVIEDOI'ONTON DE YACIUE«IDVIDO1l.l1IIJ[",UDllIIIIU»RIIIIlUIOVIEJOOVIEDO_100<_'/lUEMMKNDClCSOVIEDO.,IEDOVILLARVAlU (L

OVIEDOSAIIIlIIOUEVilII.LlNiA LAOVIEDOOVIEDOOVIEDOVE'A LloV£t.ALII

"" LAWEWIN DE AMJOmUlti DE ARRI"OVIEIDOVIEDOvtHTA Hl UKWOllINI II.VEIIT. LA'lEHTAUOVIEDO

OVIGOPEREllAOVID{).0Il.OVIEDO

OVI"",...IlUDNIE'QtROCES

"00'"OVI""SAIl CALUIlIOSAN Q.AUDIOSAla.UlDIWlJOYAOVI""OVIOOOVIEDOOVUMOVIDOIl/lIIZOlOlOYlDD

IRIJII'_0'IDONWilOVIDOOVIEDOOVIEDOTUMSNfTINlESOVIEDOUTOIl£8OVIEDOOVIOOOVIEDOOVIOOOVIEDOOVIEDOOVIEDOOVIElID.......OVIEDO.....OVI...PIElbllEJ.I.EOVI...DU.IIIIIE<OLATORESOVIEDOe""l_10SDWIHJIIO_10OVI[)()OVI...OVI...DU.ONJE",~RIII

'ODDS

' ODOSTRUlIAOVIEDOl RUlIA~IllAf'EREZ

OVIEMOYIOOllVIUOOYIEDOOVIEDOOVIDOOVIOOOVIEDOOVIEIOovIElO10'OVIEDOOVIEDOOVIDQ

......"P1E1RA1Uill9M ClAUDIO.NIANCD,,"e'-'IIIIOOVIEDOOVIDOOVIEDOU»R11NOSAl CLMIIIOlRUlIAOVIEDO_10lOXOVIEDOOVIEIOOVIEDO(l.LONIE'QUDRIONUNIONLIUODVlDOOVI£DO~IO-­_5OVUlOOVIEDOPlUTOWCl....dIOOYInoSM CUUlIOeocnDVIDQOVIEDOOVIOOLDRIAHASiXrRAHDIOTRUIJA

'0'..,OVIEDOOVI[JlQPDEIlHMItNJOYAIlkAliEsscg""UllOOVIEDO

CM.LE SlIM MELCKIIi ~lA SNIPf.I*OI.LUR &lIN tlmELIUlllWNl'1JElLtl.M 8M PUROIlYDA liM !'ORODE: LOS ARCOS

CAU£ SAN flORO D£ tESTM.lOMLII'M .. PORO DE 111MUIUIR 11M PELAYOL~.1IIF1lEL_.......CIlLU8llH1tOQt.lCALLI 1M IlOIK£CMJ.E ....Ll5M ....UIWI 1M TGRCllITDtIlLU 1M VltnlTICAU.£ SANTA 11MllJ'M UNTilW DE "'1TIMS SMTAIAItIMI\ J[

CM.U IMTA ClARAUJUlR IMTII [LUll.CMJ.[ IMfTA ElUlIIi J[ IERlMltl'M 811NTA IWl:JIlUUR UNTilMItt. IEl IWtMCOl..UUlR SMTII MIl.ClUE SMTA SUSM\eMU IMTATEJlESA K .EMON IMT_D DE~ IIMT1KOL.U'M IlMTJ_SI'lWl SMTO MlKItUl~ IIMTO tIEDEROPULA IIIIi1'Il.LMO I[CIlLUIIMZYFeIllSCIllU IRDfTD PIOVJlIOIW.CIlI.LE lA'*lIl1 FJIEIM:IeMU 1IILa& LOBCMJ.E IlHI.nP9A.E IlDASTIM IlllMMIlVM IEIiMM J[ LAB'"""'_ ....eALU IEUMCIlLtE lIDIflIM LACMJ.E lIEII_IOLlUR IENItlCMJ.E IEVOlI lICllOo\UUR lIDaAUlWII_LACM..l£IIW lEi. RETlLUI 11110PGU.""'IOUUII ...10 DE AM.CIUUR 9IUMIto I[ MllMa.J.JA IlL lEI..PLAZA aIELLU'M"'IE LOSL__

l lUR SDUQiOLU'MsorDJ( AMJD

ll£M SOTD J[ .111'A'fDlli soro MYORCM,U 8UMU IlE LA RIVACIlllE SUM£Z 11Cl'"LIJ'AR TlIRl\IICAltJ'M Tt.DA LAClU E Tl:JDII LOSCAll.£' TUESFORD CI.£VASCAUE TENlERIMCAUE TtNlmt ALF.c IWIfJIEZCN..l,.E TENIDITE COMIEL n:I~IRO

CMJ.E TrJlIOIllRO IEIlEJID[l

cM,l€ TEODO CIDT"CAlU nar JUMCIIU.€ TILlIILOBCALU UNO CASALCM.1.E TlRIG H IlVIWCMJ.E TITO IUSTlLLOLUCIIA TtUDlIJ'M T1NL. ELLIliM TORInlOL~TORCI.LOELL__

LI5M TOIIt[ LACllUE TIItIIEIDflEIOAWN TCllllELAVRA IEPUlA TMICtaRAL£Il.U'M 11IEI VIASLl5M nonw...P8UIA TUIACALl' DIJCIljlLlUIR T1IlIlA DE: IQDtAl.U'M T1lIlD.A vnuIMClUE nLIMlES LIIICM.lE' T\ItIA LACALlE TUUMCALlE UIOI LALu<MllIIlIIIIP8UtA _:llI.Ll5M lLEIICMJ.E laIAClUE~Dn

LI£M VIlUIEIUCIlL__

lllWlllVIILIEIICACAlLE'" SAUlAVN VALEII11N IASI'LU'IlR VIIU£LIJ'M VM.U [l

lllUlRVM.LE [L·VE'" D£l CIUSTOIMRO VAlLI. DE: LAl.L'M VAlJ.IIM LACAllE VAlMEZ DE InlACIi.U VAZItEZ DE ItELI.Al llGAIl VEliA DEL CKIBTOL~R Y[f.II U

LIJ'AwY[r;AlIlL~AA VEGA U·.UliiAR V[r;uIH DE AiIlJllLIJ'ilRYEr;UIJI De_nACAlLE mAsamA &lRALDElCALU V[LAZIlI£ZllJ'M WEHrA eEL..tit[l ""M YE,.,.. DEL 'ALLOLLCM YEHTA LALU'M VENTA LALUC;M VENTMIEllEi MoTO