david lloyd - núm. 01

Scott Lloyd: “Ofrecemos un concepto moderno de salud, deporte y ocio”

DL Kids: Un universo de actividades para niños

Inversión de 1.5 millones de euros en las instalaciones del Club

Invierno 2015 | Número 1

Invi

erno

201

5

01

www.davidlloyd.es

Club Turó magazine

HAY HISTORIAS QUE MERECEN SER ESCRITAS.

Creado en 1931 para jugadores de polo, el Reverso es uno de los excepcionales guarda-tiempos icónicos de la historia relojera. Su reverso puede ser personalizado permitiendo que elija el momento que pretende inmortalizar. Nuestros grabadores, esmaltadores y engastadores harán de su historia una leyenda. Ningún Reverso será como el suyo.GRANDE REVERSO ULTRA THIN TRIBUTE TO 1931. Jaeger-LeCoultre Calibre 822.

¡USTED SE MERECE UN AUTÉNTICO RELOJ!

Barcelona - Diagonal, 482 - Tel. 93 416 11 11 - Rambla Catalunya, 17 - Tel. 93 318 20 38www.unionsuiza.com

AF_RICH_Jaeger_Masc_UT1931_Unión_Suiza_David_Lloyd_220x285_A_ES.indd 1 06/11/14 16:36

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

lloyd-noviembre2014.pdf 1 17/11/14 19:12

David Lloyd Club Turó | 3

Editorial

Estoy encantada de presentarles la revista del Club, una nue-va forma de comunicación más amena y, espero, mucho más efectiva. A través de sus páginas informaremos de las actividades y servicios del Club así como también inclui-

remos algún artículo de actualidad relacionado directa o indirec-tamente con el deporte y el ocio que entendamos de su interés.Me gustaría aprovechar este espacio inicial para presentarme. Comencé con el proyecto de David Lloyd en Barcelona antes de la apertura de este Club y ya hace 5 años que ejerzo como Directora General. Mi previa experiencia profesional es también en empresas multinacionales, llevando a cabo proyectos de de-sarrollo de nuevos negocios en los que el objetivo de la mejora de la experiencia del cliente final constituía uno de los principales objetivos. Mi vida personal, desde la infancia, ha estado ligada al deporte y también con mi familia fui socia, durante muchos años, de un club deportivo y social como éste.David Lloyd Club Turó cumplirá 10 años en julio de 2015. Me enorgullece liderar la transformación y evolución constante del Club. De las 5 pistas de pádel con las que abrimos tendremos ahora 12. Un nuevo Gimnasio, nuevo Estudio de Pilates com-pletamente equipado, nuevo Estudio Multifuncional, nuevos vestuarios… y esto solo en el último año. No hace mucho, renovamos también la Zona de Aguas y también ampliado los espacios para los más pequeños así como las actividades para ellos no solo lúdicas, sino también de aprendizaje, creando el club de los más pequeños, .Otros muchos servicios y actividades se han ampliado durante estos últimos años. Para los tenistas, la bolsa de jugadores, escuela de adultos, campeonatos interclubes también para los más pequeños y siempre pioneros en introducir las nuevas tendencias en Fitness como TRX, Kettle Bells, VIPR… y para el disfrute más social del deporte grupos de Triatlón, Running Club, Aguas abiertas. ¡Hasta hemos creado actividades espe-cíficas para los adolescentes!Estas son solamente algunas de las mejoras que hemos realizado como resultado de la constante investigación que la empresa realiza sobre tendencias, tecnología y, fundamentalmente, gra-cias a sus ideas y sugerencias así como a los muy apreciados comentarios sobre su experiencia en el Club. Por último quiero agradecer desde aquí a quienes hacen po-sible todo esto, mi equipo de jóvenes profesionales que cada día se esfuerza por hacer de su estancia en el Club la mejor de las experiencias.

Estimados socios y lectores,

Beatriz MuñozDirectora General

4 | David Lloyd Club Turó

03 | Editorial

08 | Servicios

10 | Perfiles María Cinnamond y Emilio Martínez

14 | RemodelaciónInversión de 1,5 millones de euros en el Club

20 | Entrevista Scott Lloyd

24 | El tiempo de la familia empieza con nosotr@s

30 | Actividades DirigidasBodypump

32 | Personal TrainingEl complemento a cualquier práctica deportiva

34 | Deportes Triatlón

38 | Actividades TorneosTenis y Pádel

42 | Belleza Spa

44 | Viajes El otro invierno

48 | David Lloyd LeisureLife. Be fit for it

50 | CentrosDavid Lloyd Bruselas

52 | EventosLa mejor celebración de Navidad para empresas

54 | RestauranteGastronomía de calidad y productos seleccionados

56 | MotorLand Rover Range Sport

60 | Noticias

66 | Especial Andorra

82 | Calendario

Club Turó barCelonaAv. Diagonal 673-685

08028 Barcelona93 448 91 51

www.davidlloyd.es/turo

EDITAAdpress Global Marketing

Consultingc/Aribau 162-166, entlo N

08036 Barcelona

PUBLICIDADAdpress Global Marketing

Consulting

JEFE DE REDACCIÓNJosep Dalmau

DIRECCIÓN DE ARTEDiego González

COORDINACIÓN EDITORIALSonia Villar

Depósito legal: DL B 27480-2014

Sumario

F/W 2014 COLLECTIONNOBIS.CA

EMBRACE THE NOBIS CULTURE

JAGUAR BARCELONA Grupo Quadis

Ariadna Verge, la “dama” del automóvil Premium de Barcelona, inicia una nueva etapa en Jaguar Barcelona Grupo Quadis que coincide con el renacer de la marca, y nos hace participes de ella. Para Ariadna Verge, “El cambio a Jaguar supone una perspectiva muy favorable en mi vida profesional”. Jaguar espera triplicar sus ventas durante el 2015 debido al último lan-zamiento del F-TyPE coupe no deja indiferente a nadie, y menos con su precio de salida de 77.000 euros. Por su parte, el nuevo Jaguar XE es la berlina Premium de 4,67 cm, la única en aluminio en su segmento y que incorporará motores Jaguar ingenium con un consumo de 3,8 litros. Con las emisiones de 99 gr logra no pagar impuesto de matriculación

con lo que el precio de salida, impuestos incluidos, será de 37.000 euros. Asimismo, Jaguar prepara el prelanzamiento en un año de los todoterrenos SUV cuya comercialización será efectiva en 2016 y que hacen que las perspectivas de la marca sean excepcionales.

PANORAMA POSITIVOAriadna Verge indica, además, que “el panorama en el sector de la automoción es más positivo que en los últimos años. y hay que añadir que el grupo Quadis, en el que está incorpo-rado Jaguar Barcelona, es un grupo de referencia en Europa, que me ofrece un crecimiento personal y profesional”.Afirma que “a día de hoy en Jaguar Barcelona sabemos que la eficiencia de las empresas dependen de la personas que trabajan en ellas, por lo que estamos convirtiendo el equipo de British Gallery en el dream team de Jaguar en España.

Todos los que integramos el equipo comercial tenemos cla-ro que desarrollamos un oficio, y que este oficio no es nada fácil a diferencia de lo se pueda creer. El modelo de venta ha cambiado, y no se puede seguir vendiendo coches como hace 50 años porque los esquemas de compra y los compradores han cambiado. Los coches se venden fuera de la concesión, hay que estar donde están los clientes o traerse los clientes a la concesión. “No way out”.

UN CONSEJO¿Un consejo? Humildad, perseverancia y esfuerzo. Es la clave del éxito en cualquier situación. y ya que estamos, otro consejo: hay que leer y soñar. Para acabar quiero decir que me consi-dero una persona privilegiada ya que desde mi infancia me he criado, crecido, vivido y sigo trabajando en el sector más sexy que hay: el sector de la automoción”, concluye Ariadna Verge.

Dos presentaciones en una: Ariadna Verge y el nuevo F-TyPE

C/ Dr. Fleming, 5-908017 Barcelona933622484 - 626640747www.jaguarbarcelona.es

equipo de British Gallery en el dream team de Jaguar en España”“Estamos convirtiendo el

PUBLI JAGUAR - DL.indd Todas las páginas 10/12/14 11:58


Tenis Fitness Piscinas

Pádel Actividades dirigidas

Zona de aguas

• 12 pistas de tierra batida• Clases particulares• Cursos para adultos• Escuelas infantiles• Torneos• Bolsa de jugadores• Drills, desayunos y club nights• Equipos de competición

• Gimnasio de 800m2

• Cintas, elípticas, zona de peso libre, etc.• Power Plate, TRX, ViPR, Functional Training• Entrenamiento personal, PT group• Club triatlón• Studio Multifuncional

• Piscina exterior climatizada con solárium• Piscinas interiores de adultos e infantil.• Entrenamientos personales• Escuelas infantiles• Curso de Open water masculino y femenino• Cursos de adultos• Actividades dirigidas

• 12 pistas• Clases particulares• Cursos para adultos• Escuelas infantiles• Torneos internos• Opens• Bolsa de jugadores• Desayunos y club nights• Equipos de competición

2 salas de actividades dirigidas y 1 de cycling

• Clases energéticas: actividades cardiovasculares, cycling, aquafitness…

• Clases holísticas: yoga, pilates, body balance...

• Clases de baile: zumba, freestyle, I love dance...• Clases de tonificación y fuerza:

Bodypump, Cardio stretch, TBC, tonificación, express ABS.

• Studio Pilates

• Jacuzzi• Sauna seca y baño de vapor• Fuente de hielo• Tumbonas calentadas

Serviciosy actividades para todos

Servicios


David Lloyd Club Turó ofrece MÚLTIPLES servicios para el deporte y la salud de toda la familia. Los socios pueden realizar muchas y muy variadas

actividades según sus objetivos. Algunas son las siguientes:

Social CHI-SPA (también para no socios)

Parking y lavacoches

Tienda deportiva

Vestuarios

• Actividades infantiles para niños de 3 a 10 años (Mini dancing, patinaje, multisports, juega y crea, get active, hockey, wii party, aquadiver…)

• Servicio de baby play de 0 a 2 años• Actividades dirigidas para teenagers para

chicos de 11 a 14 años• Escuelas deportivas infantiles (tenis, pádel,

natación, fútbol, kárate, ballet, natación sincronizada).

• Casales de verano• Fiestas de cumpleaños• Creche y parque infantil• Servicio de nanny express

• Salones sociales• Restaurante, cafetería y terraza• Salas de reuniones• Celebraciones privadas• Eventos sociales• Jardines

• Tratamientos faciales (facial chi, reconfortante, renovador, indiba, piroche, intraceuticals, etc)

• Masajes (sports, anit-estrés, pre-natal, Stone therapy, drenaje linfático, reflexología podal…)

• Tratamientos corporales (cinetic lift, indiba, piroche, silueta perfecta, salt glow, body wrap, boot camp, autobronceador)

• Packs de tratamientos y de novias• Manicura y pedicura (shellac, vinylux)• Tratamientos de belleza (tinte de pestañas,

maquillaje, oxigenoterapia…)• Depilaciones• Peluquería (brushing, reflejos, extensiones,

recogidos, etc)• Tratamientos capilares (CPR, scrub de

sales marinas, caritrix, masque capilar de Carita, lavanda y citrón intensivo de Christophe Robin…)

• Masculino, femenino y familiar• Taquillas privadas• Toallas• Secadores• Servicio de lavandería

Servicios


Perfil de socio

María Cinnamond se integró en David Lloyd Club Turó en 2004 y es actualmente la Directora Comercial, tras haber ocupado diversos puestos de responsabilidad. Es licenciada en Ciencias Económicas y Empresariales

y además posee un máster por el IESE, una sólida formación que encaja perfectamente con las características que exige la gestión en una empresa multinacional como la que dirige el Club. Es una per-sona que une a su visible calidad humana la capacidad, dedicación y tenacidad demostrada a lo largo de muchos años para conseguir que los socios se sientan como en casa mientras, individualmente o con su familia, practican los más variados deportes.El Club es una compañía que da servicio a los socios y, como tal, indica María Cinnamond, ha de cumplir objetivos definidos y seguir los procedimientos habituales de una empresa de exce-lencia. Esa es la diferencia con otros clubs deportivos. Detalla que “la mayoría de clubs tradicionales están gestionados por los socios, pero lo bueno que tiene David Lloyd es que está gestionado profesionalmente, por lo cual el servicio que ofrecemos y la forma-ción de los trabajadores, así como todo su funcionamiento, está avalado por el rigor y la calidad de una empresa multinacional”. El Club sigue todos los estándares de los distintos clubs David Lloyd del mundo. En consecuencia, “los socios se benefician del alto nivel de exigencia y profesionalidad de una empresa de gran prestigio en Reino Unido y en otros países”. Por ejemplo, existe una importante inversión en recursos humanos para conseguir conocimientos, habilidades y valores de comportamiento que no son comparables a otros clubs.Es una organización, pero no una oficina, y María Cinnamond ve, con notable satisfacción, aspectos peculiares de su ocupa-ción: “No estoy encerrada en un despacho, es muy gratificante hablar con los socios, trabajo en un entorno verde y propone-mos cosas que hacen felices a las personas…”. Personalmente no es una gran deportista, indica, pero practica natación. Uno de sus dos hijos sí que es asiduo del Club, porque “creo que el servicio que ofrecemos aquí es excelente, especialmente para el mundo infantil”. Desde su experiencia indica que la atención a las propuestas destinadas a los niños es una cualidad que caracteriza la filosofía de los clubes David Lloyd del mundo y que en Barcelona posee gran importancia.

La TransformaCiónMaría Cinnamond ha vivido con intensidad y mucha dedicación todo el proceso que ha llevado al sólido Club actual desde la difícil situación inicial a la reapertura. Participó con tenacidad y compe-tencia en su renacer. “Fue un esfuerzo espectacular”, indica. Ac-tualmente “los socios pueden encontrar una gama extraordinaria-mente extensa de propuestas y muchas de ellas, eso nos diferencia singularmente, dedicadas específicamente a los más pequeños; es un espacio al que pueden acudir las familias y hacer actividades todos juntos o por separado”, afirma María Cinnamond. Finalmente, David Lloyd “es un lugar de trabajo fantástico, me siento muy cómoda. Es como un segundo hogar”, concluye María Cinnamond.

María CinnamondDirectora Comercial

El servicio que ofrecemos está avalado por el rigor y la calidad de una empresa multinacional”

“


Perfil de socio

Emilio Martínez Daniel es una persona entrañable y uno de los socios más asiduos de David Lloyd Club Turó. Nació en 1930 y desde los 19 años es miembro del club: la inagotable historia del tenis español y del Turó.

Una estela imborrable en lo deportivo y en lo humano. Emilio Martínez ha sido el mejor jugador del Turó de los años 50 y 60; sus golpes desde el fondo de la pista siempre suscitaron sorpresa y la admiración de todos, incluso de la polifacética Lily Álvarez, la reina de Wimbledon, que le vaticinó personalmente un gran futuro en el tenis. Comenzó a practicar el tenis en Madrid y su juego provocó el interés del Marqués de Cabanes, que le reco-mendó ingresar en el club Turó porque “Barcelona era la cuna del tenis en aquel momento”, indica Emilio. En 1949 jugó su primera competición. Fue campeón de España en 1951 y 1954 y campeón de dobles en 1951 y 1952, así como campeón de Cataluña en cinco ocasiones. Ganó la copa Davis en 1953, 1954, 1956, 1957 y en 1961. Y no se pueden contar sus victorias nacionales e internacionales, incluso como veterano. Sus partidos contra Carlos Ferrer Salat han pasado a la historia del tenis español con anécdotas memorables. Es socio de honor de Club Turó y recuerda sus orígenes con una precisión milimétrica. “Fue el Club que tenía los ingredientes más especiales de Cataluña, con directivos de inagotables ideas. Por ejemplo, Dionisio de la Huerta. En momentos de aislamiento diplomático organizó dos torneos, uno en Canarias y otro en Madeira, a los que se acudía en barco”. Emilio Martínez evoca que “en el viaje de vuelta, la organización trajo un camello que fue la mascota del Turó y que, en algunos partidos, fue el talis-mán para derrotar al Tenis Pompeya, el club rival”. Con motivo del 75 aniversario, el Turó organizó muchos eventos, “entre los cuales un histórico torneo contra el club de Wimbledon”, comenta Emilio Martínez. Ha publicado dos libros: España en la Copa Davis (1968) y Cómo ganar un partido de tenis, con Noel Clarasó (1969).

Las mejores insTaLaCionesValora que al llegar el acuerdo entre Club Turó y David Lloyd Leisure se presentó una situación muy favorable para los socios. “Se pasó de la práctica desaparición del Club a disponer de las mejores instalaciones en esta ubicación privilegiada y a la consolidación de un Club de categoría. El Club Turó siempre fue muy amante de fomentar el tenis pero ahora ofrece muchas más actividades”, indica. Antes, recuerda Emilio Martínez, cuando llovía no se podía hacer nada o solamente bridge. Pero el Club “goza ahora de unos equipamientos completísimos, muy modernos, y que permi-ten hacer lo que quieras en sus instalaciones, aunque llueva”. Las instalaciones “abarcan desde la infancia hasta la tumba”, comenta con una sonrisa.Las personas que gestionan el club “son personas muy eficien-tes y con una amabilidad que destaca, las pistas puedo decir que nunca estuvieron mejor que ahora”, concluye con visible satisfacción Emilio Martínez.

Emilio MartínezLa inagotable historia del Turó

Con la incorporación de David Lloyd Leisure se pasó de la práctica desaparición del Club a disponer de las mejores instalaciones”

“


Remodelación

en el ClubInversión de 1,5 millones de euros


Remodelación

David Lloyd Leisure dedica notables inver-siones a la mejora de los clubs, para que los socios puedan disfrutar de instalaciones im-pecables y del máximo nivel de exigencia.

La empresa trata con especial atención David Lloyd Club Turó, al que ha otorgado la clasificación Pre-mium, que reciben pocos de los 81 clubes en el Reino Unido y 10 en la Europa continental. Eso significa que las obras de mejora están atentamente supervisadas para garantizar los materiales, realización y acabados. En 2011 David Lloyd Leisure invirtió casi 200.000 euros para crear en Barcelona el concepto Turó, la primera instalación de este tipo fuera del Reino Unido. En 2014 ha invertido más de 1,5 millones de euros en la renovación de los vestuarios y las instala-ciones de fitness y pádel. David Lloyd Club Turó ha estado inmerso los últimos meses en esas obras de remodelación que han signi-ficado una breve alteración de la vida del Club y son mejoras objetivas en algunas zonas, particularmente los vestuarios. El resultado es brillante: equipamientos propios de un Club europeo de alta gama. Se han hecho nuevos los tres vestuarios (masculino, femenino y familiar). Se trata de una remodelación completa, desde el aire acondicionado y ventilación hasta el último conducto de drenaje de agua o instala-

Remodelación de los vestuarios, más pistas de pádel y nuevo Studio para Pilates

Una remodelación completa, desde el aire acondicionado y ventilación hasta el último conducto de drenaje de agua


Remodelación

David Lloyd Leisure dedica notables inversiones a la mejora de los clubs, para que los socios puedan disfrutar de instalaciones impecables y del máximo nivel de exigencia”

“


Remodelación

ción eléctrica. Los vestuarios son ahora más amplios, más funcionales y mucho más cómodos para los socios. Están en marcha otras obras, como las tres nuevas pistas de pádel situadas sobre el aparcamiento y que han exi-gido reforzar su estructura. Ahora, el club pasa a tener 12 pistas de pádel. Se han cambiado las moquetas de 5 pistas de pádel.

nuevo sTuDio y nueva saLa muLTifunCionaLTambién se crea un nuevo Studio para Pilates con las nuevas máquinas Cadillac y Reformers. El suelo será especial: un Gimpack multifuncional, duro y flexible a la vez. Puede soportar una máquina pero es cómodo para las personas. Será el cuarto Studio del Club. En la zona de las gradas se está construyendo una sala multifuncional que será útil para múltiples actividades.

GimnasioPor otra parte, se está remodelando el gimnasio. Se incorporarán nuevas máquinas y se redistribuirán de manera más funcional. Se cambiaron todas las máquinas aeróbicas hace tres años y quedaron pen-dientes las que se denominan máquinas de peso. Está previsto que a final de año termine el proceso. Durante la mejora del gimnasio no se alterará el uso de la instalación. Las obras siguen un minucioso plan elaborado por David Lloyd Leisure y están sometidas a controles de calidad muy estrictos. Centralizar las compras de algunos materiales facilita estándares muy rigu-rosos en funcionalidad y mantenimiento. Todos los clubs David Lloyd siguen criterios que garantizan el mejor servicio a los socios.

Buscar la vivienda perfecta en Barcelona a menudo exige mucho tiempo aunque se hayan precisado todas las exigencias que debe cumplir para ser la mejor para cada uno. I Want For

Buy es la nueva iniciativa que dispone de un equipo especializado para encontrar la casa perfecta en tres meses. Un servicio de excelencia y el futuro de las compras inmobiliarias con

el valor de la confianza en verdaderos expertos.

La vivienda ideal en tres meses

For BuyI Want

Reportaje


Albert Jané, director general de I Want For Buy, es muy claro de entrada: “nosotros no proponemos inmuebles procedentes de un catálogo sino que buscamos la vivienda de-

finida por el cliente, incluso cuando se delimita el perímetro de calles en las que debe estar”. La empresa y sus agentes inmobiliarios poseen la experiencia de años en el sector inmobiliario, en comercialización y promoción, y han descubierto un inédito servicio que es muy valorado, especialmente por extranjeros que quieren instalarse en la ciudad o por empresas que han de garantizar una vivienda a sus ejecutivos procedentes de distintos países. Europeos, rusos y chinos son clientes para los que buscar casa es cada vez más complejo, aunque aparentemente Internet lo haya simplificado, porque es necesario acudir a muchas fuentes, contrastar la veracidad de la oferta, acudir a muchas visitas que resultan inútiles y, final-mente, realizar acciones contractuales de compleji-dad burocrática. Mucho tiempo perdido.

El cliente de I Want For Buy, de clase media alta, sim-plemente ha de precisar las características que desea para su nueva vivienda: presupuesto, localización, equipamientos, servicios, habitaciones, terrazas, aparcamientos, etc. La empresa realiza la búsqueda de forma discreta mediante publicidad, pero tam-bién acudiendo al mercado no público de viviendas, y sus expertos se aseguran de que las propuestas reúnen todos los requisitos de excelencia y calidad. Localizadas las viviendas que se ajustan a la demanda se presentan manteniendo estricta confidencialidad entre comprador y vendedor. Solamente serán ne-cesarias las visitas a las viviendas que se ajustan al perfil definido y que objetivamente reúnen todas las preferencias. I Want For Buy acompaña al cliente en todos sus pasos sucesivos: notario, permisos de todo tipo, recursos financieros, eventuales obras de remo-delación, servicios adicionales, etc. Con la garantía de que no existe ningún riego contractual futuro.Albert Jané concluye que “actualmente estamos centrados en el sector inmobiliario, pero en un fu-turo cercano estaremos trabajando también otros sectores, siempre manteniéndonos fieles a nuestro objetivo: facilitar la compra de bienes exclusivos”.

I Want For Buy

Tel: 93 564 05 [email protected]

Reportaje


La empresa realiza la búsqueda de forma discreta y sus expertos se aseguran de que las propuestas reúnen todos los requisitos de excelencia y calidad definidos por el cliente”

“


Entrevista

Scott Lloyd Director ejecutivo de David Lloyd Leisure Group

Ofrecemos mucho más que un gimnasio: somos la salud y el deporte para la familia

“


Entrevista

La marca David Lloyd se ha convertido en sinónimo de salud, deportes y ocio. Ins-talaciones excepcionales, profesionales experimentados y propuestas para toda la

familia en un ambiente divertido y relajado de club social. En 1999 Scott Lloyd creó el primer club con Next Generation Clubs, empresa que se fusionó con David Lloyd Leisure para crear David Lloyd Leisure Group. David Lloyd Club Turó de Barce-lona forma parte del grupo de clubs y es objeto de inversiones que buscan mejorar la calidad de los equipamientos para los socios. scott Lloyd. Director ejecutivo

¿Por qué razón su padre inició la creación de clubs de deporte y salud?Mi padre fue uno de los tenistas de más éxito de Gran Bretaña durante los años 1970 y 1980 y fue capitán del equipo británico de Copa Davis.Después de retirarse, en 1981, decidió cumplir con su ambición de crear el concepto pionero de clubes de familia con énfasis en el tenis. En 1982 abrió el primer Club, Heston, en el oeste de Londres. Treinta años después, tenemos 81 clubes en el Reino Unido y 10 en Europa continental.

¿Cuál es el concepto David Lloyd? ¿Qué distingue a DLL de otras marcas?David Lloyd Leisure existe para proporcionar un servicio excepcional e instalaciones de calidad que permitan a nuestros socios de todas las edades disfrutar de una vida activa y saludable.Los componentes clave para hacer que nuestros clubes sean exitosos son la buena ubicación, la cali-


Entrevista

dad del entorno, la experiencia del personal, amplias instalaciones, clases y programas, y todo ello remata-do con niveles de servicio excepcionales. David Lloyd Leisure cuenta con un programa de entrenamiento testado y verificado durante 30 años y que está siendo continuamente desarrollado y mejorado.Nuestros 440.000 socios vienen a nosotros porque ofrecemos mucho más que un gimnasio; somos la sa-lud, el deporte, la empresa de ocio que proporciona un modelo excelente para la familia, una comunidad social y de gran valor.David Lloyd Leisure ha invertido mucho tiempo y recursos para estudiar y abordar las necesidades de las diversas familias y la creación de soluciones integradas, de modo que cada generación pueda disfrutar de las actividades de salud, deportivas y de ocio bajo un mismo techo.

¿Por qué su inversión en Barcelona y en un club de tanta historia como el real Club de Tenis Turó?Decidimos invertir en Barcelona después de reco-nocer que España tiene muchos clubes deportivos tradicionales, pero no hay ninguno como el nuestro que pueda ofrecer un concepto moderno de salud, deporte y ocio para toda la familia.Ha sido maravilloso trabajar con un club de esas raí-ces históricas impresionantes y hacerlo crecer para asegurar que satisface todas las exigencias de hoy en día. Nuestra inversión en Barcelona ha tenido un gran éxito, con una gran diversidad de instalaciones y servicios de acuerdo con nuestra oferta del Reino Unido. En 2011 demostramos nuestro compromiso con Barcelona invirtiendo casi 200.000 euros para realizar nuestro concepto , la primera ins-talación de este tipo fuera del Reino Unido, y en el

año 2014 hemos invertido 1,5 millones de euros en la renovación de los vestuarios y las instalaciones de varios deportes.

¿Qué aporta el club David Lloyd Club Turó a Barcelona?Las instalaciones del Club Turó incluyen un gimna-sio de última generación, tres salas para actividades dirigidas, incluyendo una de cycling, 12 pistas de tenis, 12 pistas de pádel, una pista deportiva multiu-sos, una piscina cubierta y una piscina al aire libre, una zona para y actividades dirigidas, un SPA y los salones de peluquería y belleza.El equipo profesional del club comprende expertos en salud y fitness altamente calificados así como en-trenadores de tenis y natación, cuyos conocimientos y experiencia se complementan perfectamente con las excelentes instalaciones. Los socios de Barcelo-na, al igual que todos nuestros socios, disponen de nuestra ayuda para el logro de sus metas y aspira-ciones deportivas.

¿Cuáles son las perspectivas de David Lloyd en españa y en europa?Nuestros proyectos para desarrollarnos en España y en Europa continental han sido estudiados durante un periodo de tiempo considerable. Hemos iden-tificado un gran número de oportunidades, pero estamos buscando más. Para crecer buscamos una buena ubicación, una zona con gran densidad de-mográfica y unas instalaciones adecuadas que nos permitan ofrecer un servicio completo.En cuanto a España, en concreto, nuestro objetivo a largo plazo es llegar a ser una parte integral del estilo de vida familiar española como ya somos en Reino Unido.

Las instalaciones del Club Turó incluyen un gimnasio de última generación

En el año 2014 hemos invertido 1,5 millones de euros en la renovación de los vestuarios y las instalaciones de varios deportes”

“

Para más información: Juan Carlos Quesada | Tel. 685 954 542

london - new york - paris - Milan - berlin - Moscow - beijing - Hong kong

VISPRING STUDIO BARCELONA

c/ Ferran agulló nº 6 Telf 93 5906472

[email protected]

www.vispring.eu

para más información: +32 16 38 75 00 o [email protected]

Para más información: Juan Carlos Quesada | Tel. 685 954 542


Actividades

El tiempo de la familia comienza con nosotr@s


Actividades

Desde los niños y niñas recién nacidos hasta los adolescentes tienen la oportu-nidad de crecer con los profesionales de David Lloyd Club Turó. Todos pueden

disfrutar de las actividades en familia. Sesiones plenas de diversión, con clases de baile, talleres de arte, actividades dirigidas infantiles, fiestas de cumpleaños, eventos familiares. Todo en un solo lugar. El equipo de monitores de trans-mite valores a los niños mediante el juego, además de hacerles pasar un buen rato con sus amigos. David Lloyd Leisure creó en Barcelona el año 2011 y es la primera instalación de este tipo fuera del Reino Unido.

ofrece un universo de actividades lú-dicas, deportivas y formativas orientadas a niños entre 3 meses y 14 años en un extenso horario, de lunes a viernes de 17:30 h a 20:00 h y sábados, domingos y festivos de 10:00 h a 17:00 h. Para que los socios más pequeños puedan elegir su actividad física preferida se propone un amplio programa de propuestas. El Club dispone de espacios exclusivos y de gran calidad para el desarrollo de actividades que es-tán tuteladas en todo momento por profesionales responsables de cada grupo de edad. Todas las actividades están pensadas para aportar a los más pequeños un aprendizaje y el mejor desarrollo de sus capacidades físicas, en un ambiente cálido y acogedor dotándolos de competencias, destrezas y actitudes que faciliten su desarrollo integral. Siempre basados en planteamientos formativos y didácticos que fomentan el estilo de vida salu-dable desde la primera infancia.

diseña actividades específicas para cada grupo de edad: abarca a niños entre los tres meses y los 14 años, divididos en cuatro categorías”

“


Actividades

GruPos De eDaD diseña actividades específicas para cada

grupo de edad. Abarca a niños entre los tres meses y los 14 años, divididos en cuatro categorías. De los tres meses a los dos años se desarrollan las primeras actividades motrices y una etapa tan importante exige atención muy personalizada. Posteriormente, de tres a cinco años, se incorporan los primeros contactos con actividades como el patinaje, ballet, danza, para beneficiar y afianzar la maduración del control corporal a través del juego psicomotor. A los seis años ya es el momento de la iniciación deportiva mediante la realización de diversas destrezas y habi-lidades básicas. De los 11 a los 14 años el Club Teen facilita la formación de situaciones técnico-tácticas y estratégicas de las diferentes disciplinas deportivas. Un proceso en el que se trabaja a nivel deportivo pero teniendo en cuenta conceptos básicos en la formación de la personalidad, como la importancia de la integración en el deporte en equipo y la supe-ración personal para conseguir objetivos comunes.

oTros serviCiosLa CRÈCHE es un espacio feliz, divertido y estimu-lante, abierto los sábados, domingos y festivos, de 10 h a 17 h, con el único objetivo de que los peque-ños disfruten jugando con sus amigos y amigas. Los niños y niñas siempre estarán bien atendidos por el equipo de monitores, mientras los padres y madres pueden disfrutar tranquilamente del gimnasio, par-ticipar en clases dirigidas, practicar el tenis o, sim-plemente, relajarse en el jacuzzi. La BABY PLAY es el espacio reservado para los más pequeños de casa. Es un servicio de guardería que cuenta con educadores infantiles cualificados que cuidarán y jugarán con los bebés, ayudando en su desarrollo sensorial. NANNY EXPRÉSS es un servicio exclusivo, dirigido a los padres y madres que quieren realizar deporte mientras sus hijos están en las escuelas del Club (tenis, pádel, natación, ballet, fútbol y kárate) o en actividades dirigidas. Los monitores de se encargan de traer o bien recoger a los niños y se quedarán con ellos hasta que los padres o madres

Diseño de actividadesespecíficas para cadagrupo de edad


Actividades

A los seis años ya es el momento de la iniciación deportiva mediante la realización de diversas destrezas y habilidades básicas”

“


Actividades

Mantenerse saludable puede ser muy di-vertido. Y no es necesario practicar los deportes habituales para disfrutar del Club. Si se tiene entre 11 y 17 años hay una gran variedad de cosas para elegir: desde circuit training y defensa personal a sesiones de gimnasio, baile y piscina. Todas ellas son una manera de sentirse bien, divertirse con los amigos, o relajar-se. El programa TEENAGER está pensa-do para introducirse en la dinámica del Club como un adulto. Empieza una nueva época, donde las clases están enfocadas desde distinto punto de vista. Se proponen clases de baile, algunas ex-clusivas para teenagers. También hay cla-ses de circuit training, dedicadas a entre-namientos funcionales y descubrimiento del gimnasio, siempre tutorizadas con un profesor exclusivo para ellos. ¡Estas clases son una forma saludable de pasar tiempo con sus amigos!Los gimnasios son grandes y se necesita una iniciación para llegar a conocerlos bien. ¿Por qué no empezar antes de tiem-po? Si se necesita un curso y la persona tiene entre 14 y 16 años puede unirse a las sesiones supervisadas a cargo del equipo de gimnasio. Los profesionales del Club les enseñan a utilizar el equipo con segu-ridad y presentan todas las posibilidades que ofrece el gimnasio.

Se abren las puertas del gimnasio

vengan a recogerlos. Este servicio está dirigido a niños de 2 a 10 años y se ofrece de lunes a domingo, siempre coincidiendo con el horario de actividades infan-tiles de .Cuando llegan las vacaciones escolares, llega el momento de los casales y cada año David Lloyd ofrece a sus socios este servicio en exclusiva, abierto para niños y niñas de 3 hasta 14 años. Podrán disfrutar cada mañana de sesiones de tenis, pádel y natación, preparadas por los profesores y monitores del casal, según edades y nivel de grupo de niños y niñas. Después de la comida del mediodía, las tardes son lúdicas, con actividades variadas cada día, como por ejemplo talleres de arte, juegos musicales, baile, teatro, etc.

fiesTas infanTiLesEl cumpleaños es el día más especial para los niños y niñas, y David Lloyd Club Turó ofrece la oportunidad de celebrarlo en sus instalaciones. Podrán gozar de un día inolvidable disfrutando de los equipamientos del Club en exclusiva.El equipo de monitores de lleva muchos años de experiencia en la organización de animaciones infantiles, gracias a la confianza de los padres y madres. Muchos de ellos repiten cada año la experiencia de celebrar la fiesta en el Club buscando siempre una fiesta diferente a la anterior. Las fiestas incluyen animación y merienda, con siete tipos de animaciones diferentes, adaptadas al perfil y edad de los niños y niñas. Temáticas, juegos, baile, deportes, juegos, todo se mezcla para conseguir que ese día especial sea inolvidable para todos los niños y niñas que participan. El Club siempre quiere dar el mejor servicio, y ofrece reserva en exclusiva del espacio donde se realiza la animación, parking para los invitados, además de invitaciones para conocer el Club a todas las fa-milias invitadas a la fiesta. Y para los amigos y amigas: a cada niño que participa en la fiesta se le regala una bolsita de juguetes como detalle al final de la fiesta.Los monitores se encargan de todo durante el transcurso de la fiesta, así que los padres y madres no tienen que preocuparse por nada, simplemente ver dis-frutar a sus hijos e hijas en un día tan importante para ellos. Para que los niños pasen un día inolvidable no hay que dudar en pedir más información y visitar las instalaciones.!

Cataratas y vista cansada con láser

Barcelona, Sant Cugat, L’Hospitalet, Mataró. Granollers y ahora también en Bilbao

T. 901 30 40 40 | www.iott.net | [email protected]

iott al servicio de su mirada

Primera visita informativa

GRATUITA

instituto oftalmológiCo tres torres

El primer CatalYs ha llegado a Cataluña para el Instituto Oftalmológico Tres Torres. El láser CatalYs reduce los riesgos de la cirugía: en lugar de la intervención tradicional con el bisturí se actúa a través a través de la última energía láser y eso aumenta la precisión y seguridad como nunca antes se había conseguido. Láser de última generación que permite la cirugía de cataratas y vista cansada en pocos minutos y con efectos para toda la vida de la persona.

el nuevo láser es el primero que se instala en Cataluña y es una herramienta que ayuda a obtener los mejores resultados. ¡las cataratas resueltas para toda la vida!

PUBLI CATALYS - RCTB.indd 1 3/12/14 10:22


BodypumpFuerza, resistencia y pérdida de peso

Actividades Dirigidas


El Club propone una gama muy amplia de activi-dades dirigidas, para que el socio pueda activar su cuerpo y favorecer la salud de forma muy amena y divertida. Algunas de ellas son cardio-

tono, cycling, aquafitness, Pilates, yoga, estiramientos, club triatlón (running), Tai Chi, etc. Una de las actividades pensadas para entrenar la fuerza y la resistencia es el Bodypump. Con un pro-grama preestablecido e instructores bien formados y entusiastas es una forma agradable de trabajar todos los músculos en grupo y con tracks musi-cales. Cada canción dirige la energía a un grupo muscular diferente. Es una actividad dirigida que puede ser practicada por todo tipo de personas de todas las edades. El Bodypump es una habilidad de fitness dinámica en la que se emplean cargas ligeras. Los ejercicios están focalizados en la tonificación, pérdida de peso y mantenimiento de la masa muscular con la combi-nación de gimnasia y entrenamientos. En sesiones de una hora se armonizan barra y discos para vigorizar todo el cuerpo. Actúa sobre muslos, pecho, espal-das, brazos, abdominales, etc., y es especialmente indicado para la pérdida de peso. Es una actividad recomendable por su carácter lúdico y consigue re-sultados rápidamente visibles. Produce una sensa-ción de bienestar general y el hecho de que trabaje tanto la faceta anaeróbica como la aeróbica convierte este ejercicio en una actividad muy completa. Tam-bién es un buen ejercicio para estimular el sistema cardiovascular porque mueve todo el cuerpo. El Bodypump comienza con un imprescindible ca-lentamiento en el que se utilizan pesos muy ligeros para movilizar todo el cuerpo. Después, el instructor orienta y dirige la parte principal del entrenamiento, en la que se activan los principales grupos musculares. En el Bodypump se agilizan muy intensamente los músculos pero la recuperación es fácil porque, para finalizar la sesión, la música es más lenta y facilita

los estiramientos. El elevado número de ejercicios beneficia el tono de las fibras musculares y la firmeza con mayor eficacia que las repeticiones tradicionales en los ejercicios de musculación. Los movimientos dirigidos a músculos concretos permiten práctica-mente “esculpir” el cuerpo.

venTajasLas ventajas del Bodypump son muy numerosas: reduce el porcentaje de grasa corporal, mejora la fuerza, aumenta el nivel general del fitness habi-tual, modela y tonifica los músculos, aumenta la densidad de los huesos (contribuye a prevenir la osteoporosis). El instructor adapta los pesos y los ejercicios a las características de cada persona y con una óptima técnica de ejecución, y carga apropiada, no hay riesgos de lesión. Se supone que en la vida corriente se utiliza el 40 por ciento de las fibras musculares; el Bodypump permite activar un por-centaje notablemente más elevado con una lógica secuencial que es resultado de análisis rigurosos. Con dos sesiones semanales el resultado ya es visible al cabo de un mes. Una buena postura es fundamental para realizar cualquier tipo de ejercicio y en este caso es básico emplear la técnica correcta desde el principio, sin excederse en los pesos y con atención a las articula-ciones que han de mantenerse siempre ligeramente flexionadas, sin bloqueos. Después de la primera clase de Bodypump los mús-culos estarán un poco doloridos pero la perseveran-cia es muy importante porque cada vez resultará más fácil. Es esencial atender a la recuperación por lo que es recomendable descansar al menos un día entre clase y clase. Para la correcta práctica del Body-pump es necesario ropa deportiva cómoda, calzado adecuado (las zapatillas de cross-trainer son más recomendables que las de carrera puesto que suje-tan mejor el pie), una botella de agua y la toalla.

Actividades Dirigidas

Los ejerciciosestán focalizados en la tonificacióny mantenimiento de la masa muscular con la combinaciónde gimnasia y entrenamientos”

“


Entrenadores El complemento a cualquier práctica deportiva

Fitness

personales


El entrenador personal de David Lloyd Club Turó es un profesional experimentado y formado para ayudar a al-canzar su objetivo, sea cual sea, de forma rápida y segura. Garantiza resultados en perder peso, tonificar, preparar

una competición, evitar lesiones. Es un especialista que tiene los conocimientos científicos, contrastados por instituciones e investi-gaciones del campo del entrenamiento físico, medicina deportiva, nutrición, fisioterapia y psicología deportiva. Es capaz de adaptar su abanico de conocimientos a las necesidades concretas de cada persona para crear un programa de entrenamiento divertido, eficaz y con la confianza de estar en manos de un experto contrastado. La práctica de cualquier deporte o entrenamiento exige el esfuerzo y el trabajo del cuerpo, pero particularmente de algunas zonas musculares específicas. Es fácil perder de vista que el cuerpo es un conjunto y que el sobrestímulo de algunas zonas puede evitar el desarrollo deportivo integral, sistemático y completo. El entre-nador personal es la ayuda adecuada para la saludable práctica deportiva. Los entrenadores personales, un servicio que se puede contratar en el club, añaden la visión de conjunto y son el acompa-ñamiento más indicado para cada deporte o actividad. Julia Casal coordina este servicio del Club.

PrevenCión De LesionesEl servicio funciona en el Club desde hace ocho años y se ha demostrado eficaz para la prevención de lesiones y el desarrollo integral. El entrenador personal diseña y crea un plan específico para cada persona, facilita la motivación y convierte la actividad en interesante, entretenida y especialmente adecuada. Existe la posibilidad de contratar un entrenador personal para grupos de hasta cuatro personas. Los entrenadores personales de DLL son profesionales titulados, como mínimo licenciados en Educación Física, y con experiencia muy extensa. Cada uno es también especialista en las necesida-des que exigen los deportes en concreto. Por ejemplo, algunos deportes exigen trabajar la espalda de forma adicional para evitar lesiones. El programa elaborado por el entrenador personal per-mite seguir, de manera individualizada y con perseverancia, los ejercicios necesarios. Pueden estar indicadas técnicas fáciles que el experto conoce perfectamente. En el gimnasio, el entrenador personal garantiza que los procesos se practican correctamente y que también sean útiles para mejorar las actividades dirigidas. El Club propone, tres veces al año, una promoción en la que los entrenadores dan clases gratuitas y eso permite a los socios observar individualmente los beneficios de contratar un entre-nador personal.

seGuriDaDLa FEEPYF, Federación Española de Entrenadores Personales y Fitness, es la encargada de supervisar algunas actividades de los entrenadores personales. Subraya la profesionalidad del en-trenador personal e indica que “cualquier decisión que tome el responsable de ejercicio físico está basada en obtener beneficios, además de estar orientada hacia los objetivos planteados por el cliente”, a fin de conseguir “la salud, bienestar, satisfacción y seguridad” de la persona. Define un alto nivel de exigencia que garantiza la confianza en la ayuda que facilita el entrenador personal. La regulación en Cataluña de los entrenadores perso-nales es notablemente más exigente que en el resto de España. Las ventajas del entrenador personal son muy evidentes: evita lesiones, motiva y hace la práctica deportiva más entretenida. Si a eso se une la alta calidad de los entrenadores de David Lloyd Club Turó, se puede garantizar una actividad deportiva muy beneficiosa para la salud de la persona.

Fitness

El programa elaborado por el entrenador personal permite seguir, de manera individualizada y con perseverancia, los ejercicios necesarios”

“


Deportes

Para muchos es el deporte más duro. Combinar natación, ciclismo y carrera a pie exige entrenamiento variado y mucha dedicación.

TriatlónEl Club propone entrenamiento y competiciones

el deporte más duro


Deportes

El triatlón ofrece puro entrenamiento y a la vez es una fuerte competición con reglas fáciles y de extrema exigencia individual. Es necesaria la ayuda del Club de Triatlón

de David Lloyd Club Turó que cuenta con profe-sionales experimentados.David Lloyd Club Turó dispone desde hace dos años del Club de Triatlón y facilita un detallado programa de actividades para iniciación y se-guimiento en todas las fases de entrenamiento. La organización del equipo de profesionales es impecable: los socios reciben cada domingo la planificación deportiva aconsejable para la se-mana tanto si participan en una competición de triatlón sprint o en la prueba olímpica. Con su inscripción reciben un email informativo y de motivación: ¿Ya estás preparado para subir de nivel? Se les facilita un procedimiento sencillo para calcular sus pulsaciones y poder salir a correr con seguridad si practican ejercicios individua-les complementarios. Cada socio tiene un tutor personal que le garantiza la seguridad y segui-miento de la actividad deportiva y asimismo le indica cómo evitar los problemas de sobrecargas, sobrecompensación, lesiones, etc.Como apoyo al entrenamiento el Club pone a su disposición un running club los miércoles y clases de natación los jueves con un monitor que super-visa la actividad. Desde noviembre se organizan salidas de running en grupo todos los sábados por la mañana para hacer simulaciones, series de carrera, etc. Las actividades son libres para los socios y habitualmente emplean una camiseta identificativa en salidas y eventos.

El club de triatlón lo llevan monitores que son entrenadores personales, y alguno de ellos triatletas”

“


Deportes

El equipo profesional de triatlón lo componen mo-nitores que son entrenadores personales y, alguno de ellos, triatletas. El Club de Triatlón de David Lloyd Club Turó está federado y acude a múltiples competiciones, cada persona a las que elige. Se pro-ponen algunas como La Vila, de Gavá, y la Garmin.

varianTesEl triatlón es seguido cada vez más desde que se con-virtió en deporte olímpico en Sídney el año 2000. Es una dura prueba contra uno mismo y además exige polivalencia. No existe la posibilidad de estrategias de equipo como en la Maratón. El deporte ya posee una visible aceptación en España y es precisamente una atleta madrileña, Marisol Casado, la presidenta de la Federación Internacional de Triatlón (ITU) desde noviembre de 2008. Es miembro del Comité Olímpico Internacional (COI). Ganó el primer triat-lón celebrado en España en Guadalajara en 1984. El triatlón es la federación olímpica más joven. El triatlón olímpico significa natación 1,5 km, ci-clismo 40 km y carrera de 10 km. Existen variantes como sprint, larga distancia, y media distancia en que las longitudes varían. El crono total de cada atleta es el que se cuenta desde el momento de dar la salida hasta el final de la competición. El tiempo empleado en transiciones forma parte del tiempo total. Tiene reglas especiales como que en la etapa ciclista está prohibido el drafting, alinearse con otros corredores, o “ir a rueda”, como se hace en ciclis-mo convencional: se trata de conseguir la estricta

individualidad del atleta. También existe la posi-bilidad indoor cuando la competición se realiza en un polideportivo con piscina, circuito de ciclismo y otro de carrera. Existen múltiples modalidades como el Duatlón (ca-rrera a pie, ciclismo), el Triatlón de invierno (carrera a pie, ciclismo y esquí de fondo), el Acuatlón (ca-rrera a pie, natación y carrera a pie), el Triatlón cros (natación, ciclismo todo terreno y carrera a pie), el Duatlón cros (carrera a pie, ciclismo todo terreno) y el Cuadratlón (natación, piragüismo, ciclismo, carrera a pie). Algunos aspectos del reglamento han merecido discusión, como que los atletas no pue-den recibir ningún tipo de ayuda externa excepto el avituallamiento. El deporte abarca todas las edades: para los Campeonatos de Europa y del Mundo, la ITU reconoce los grupos de edad de 16-17 años para distancia sprint y 18-19 años para distancias sprint y olímpica.Pero aún está la prueba más dura: el Ironman. Es uno de los formatos más largos del triatlón: la competi-ción “hombre de hierro” consiste en encadenar 3,8 km de natación, 180 km de ciclismo y una maratón de 42,195 km. El nombre de la prueba se lo dio la World Triathlon Corporation y el Ironman Triathlon de Hawái fue el primero de esta liga privada. Tiene su origen en 1978. En septiembre de 2014 Mallorca fue la anfitriona del Ironman 70.3 Mallorca. Los triatletas tienden a poseer muy buena forma fí-sica, por lo que muchas personas escogen el triatlón para conseguir múltiples beneficios para la salud.

Los triatletas tienden a poseer muy buena forma física, por lo que muchos amateurs escogen el triatlón para conseguir múltiples beneficios para la salud”


Reportaje

StormbikesBicicletas eléctricas con estilo

La bicicleta eléctrica no es el futuro, es el presente, un presente necesario y sano que llega para quedarse”

“

Guillermo Masís CuevillasCEO de StormBikes

StormBikes

Plaza Trilla 4. Barcelona 08012 (Gracia) Tel: +34 930 081 396 | [email protected] | www.stormbikes.es

La tendencia es clara. El año que termina promete ser el del despegue definitivo de la bicicleta eléctrica o pedelec como vehículo para el ocio y la movilidad urbana. La alta

calidad europea, el diseño moderno y funcional, y el estilo de las bicicletas eléctricas de StormBikes van de la mano con la nueva tendencia de moda.Su director es el profesor Pablo Umbert y marca las líneas de trabajo con sus colaboradores: Dr. Javier Forteza, dermatólogo; Dr. Onofre Sanz, cirujano plástico; Dra. Andrea Borja y la Dra. Indira Blanco especialistas en dermoestética; Dra. Maribel Lopera en la unidad antiaging y medicina preventiva de longevidad; Dra. Anna Vives, psicóloga, en unidad de anti-estrés y el equipo de enfermería y secreta-ría. La Sra. Mónica Umbert es la coordinadora de las diferentes unidades y tratamientos.StormBikes) es una de las pocas tiendas especia-lizadas exclusivamente en bicicletas eléctricas de gama alta de Barcelona. Una apuesta fuerte por la expansión del mercado de bicicletas eléctricas para deporte, paseo y movilidad urbana. Storm-Bikes propone bicicletas de gama alta alemanas y austríacas, con baterías y motorización central BOSCH. Desde bicicletas de montaña de última generación y full suspensión hasta bicicletas de paseo, cross, y trekking. Marcas de prestigio como Riese und Müller, KTM, Ghost, Bergamont, AVE y Hércules conforman el elegante y completo ca-tálogo de la empresa. Guillermo Masís Cuevillas, CEO de StormBikes, es MBA por IESE y MSc en Energías Renovables por la UPC.

¿Porqué una bicicleta eléctrica de gama alta?A todos nos interesa ser más responsables con el ambiente, hacer ejercicio y disfrutar al aire libre. Las bicicletas eléctricas nos dan la opción de ha-cer todo esto con la ayuda extra del motor central BOSCH cuando lo necesitamos. ¿Por qué no ha-cerlo además con estilo?

¿Cómo elegís vuestras marcas?Las marcas que proponemos son de la gama más alta, y fabricación alemana y austríaca. Buscamos

ante todo fiabilidad, diseño, elegancia y estilo, acompañados de los mejores componentes dispo-nibles en el mercado. La consecuencia es el mayor confort disponible con altas prestaciones y garan-tías oficiales de largo plazo.

¿Qué os diferencia como empresa?Veréis, nosotros estamos especializados en un segmento que marca la tendencia de ocio y mo-vilidad del futuro. Nuestro trato es personalizado puesto que buscamos la bicicleta específica para cada necesidad particular. En StormBikes no ven-demos bicicletas eléctricas, ofrecemos una rela-ción de largo plazo con un servicio postventa de taller oficial, seguros de robo y accesorios de alta calidad para equipar los vehículos. Somos taller oficial de BOSCH, ofrecemos opciones de finan-ciación, seguros y accesorios diferenciados.

¿Qué beneficios aporta tener usar una bi-cicleta eléctrica?Ya sea con una bicicleta de montaña como la KTM eGnitium, urbanas o la I:SY (de diseño suizo), la Bergamont E-Ville o una Riese und Müller Ave-nue, nos moveremos más rápido y con menor esfuerzo. Por ciudad cada gestión se puede con-vertir en un paseo y la incidencia de su uso en la salud mental y física es cuantificable. Hacemos ejercicio, cambiamos un poco el ritmo de vida y el estilo, y contribuimos a cuidar nuestra parcela del planeta reduciendo emisiones de CO

2.

¿Quién se interesa por una bicicleta eléc-trica?Todo tipo de persona, depende de la convicción de cambiar y mejorar su estilo de vida y su salud. La elección de la bicicleta correcta depende de las prestaciones que uno busca, de la misma forma que cuando eliges un coche de gama alta.

¿Qué mensaje final te gustaría transmitir?La bicicleta eléctrica no es el futuro, es el presen-te, un presente necesario y sano que llega para quedarse. Es el momento de formar parte de esta tendencia.

Tenis y pádelPropuestas para todos

Actividades Torneos



En el tenis está el origen de los clubs David Lloyd y también del Club Turó de Barcelona. Por eso David Lloyd Club Turó es en este deporte, y en el pádel, donde despliega sus más imaginativas propuestas para que sus socios, de todas las

edades, puedan realizar actividades lúdico-deportivas en sus ex-celentes instalaciones. Uno de los principales objetivos del club es facilitar el acceso de las personas al aprendizaje de estos dos depor-tes a través de su equipo de profesionales debidamente titulados y registrados. El club organiza además torneos y competiciones. El nuevo socio recibe, en la Bienvenida al Club, información personal y completa sobre todas las actividades que están a su disposición y las opciones que puede elegir. Para empezar, en el caso de que no tenga experiencia, se le proponen cuatro clases gratuitas de tenis (o dos de pádel), el Rapid Tenis y el Rapid Pádel. Algunos socios solamente quieren jugar y otros quieren aprender las técnicas. Para todos hay propuestas en David Lloyd Club Turó. Los socios que lo deseen tienen a su disposición el Club Night con dos pistas dos días a la semana y con un coordinador de actividad. También existe la posibilidad de hacer ejercicios prácticos en las sesiones Drill.

La “BoLsa” De juGaDoresUna de las más interesantes iniciativas de David Lloyd Club Turó es la “bolsa” de jugadores. Los socios se deben inscribir en una lista para encontrar jugadores compatibles por nivel, horario y día. Este fichero permite, con facilidad, localizar socios para jugar, aspecto fundamental en la incorporación de los nuevos socios al club. Las personas que están inscritas en la bolsa pueden acudir a un encuentro que se organiza mensualmente. En el caso del tenis, además, pueden asistir a otras sesiones gratuitas los miércoles por la mañana. La “bolsa” es una imaginativa manera de potenciar el ámbito social, otro gran objetivo del club. La coordinación está a cargo de la figura del animador (Buddy) quien gestiona toda la infor-mación y dinamiza el grupo de nuevos socios.

Las esCueLas De Tenis y PÁDeLPara todos aquellos socios que quieren aprender y mejorar su nivel de tenis y pádel, la Escuela plantea un programa comple-to y riguroso de formación adaptado a tres niveles: iniciación, perfeccionamiento y avanzado. Tras uno o dos años en el grupo de iniciación ya se pasa al grupo de perfeccionamiento y suce-sivamente en función de la calidad adquirida. Los objetivos de cada grupo se adaptan a su respectivo nivel.El staff de la Escuela de Tenis y pádel sobrepasa los veinticinco profesores, calificados y con larga experiencia como profesionales. En el caso de los niños, la escuela junior, existe un paralelismo con muchas de las actividades pensadas para adultos. La Escuela es el núcleo fundamental de los programas. David Lloyd Club Turó ha adoptado el sistema de enseñanza All Stars, que deter-mina los niveles por colores: rojo, naranja, verdes y amarillos. Todos los niños que despuntan en cada grupo de edad pasan a formar parte de grupos reducidos.

Actividades Torneos

Un equipo de profesionales, debidamente titulados y registrados, garantiza el aprendizaje en las Escuelas de Tenis y pádel y en las clases particulares”“


Actividades Torneos

En marzo tendrá lugar el Primer Torneo Internacional David Lloyd - Primer Tro-feo Land Rover, incluido en el circuito sénior de la Federación Internacional de Tennis. Está abierto a todos los jugadores internacionales, nacionales y, sobretodo, a los socios sénior. Los socios de David Lloyd tienen un descuento en la inscrip-ción (y se esperan más de 140 partici-pantes de diversos clubs europeos, de clubs centenarios como es el Club Turó y de otros clubs David Lloyd). El Comité organizador está trabajando para que sea un acto social de notable importancia. A todos los socios que quieran partici-par en este torneo el Club les facilitará la tramitación del e-PIN internacional ne-cesario para poder participar. El objetivo es llegar a un torneo de categoría 3; ac-tualmente es grado 5 al ser el primer año.

I Torneo Internacional David Lloyd I Trofeo Land Rover

ComPeTiCiones El Club tiene su Campeonato Social (el próximo año será la LII edición), que es la competición más importante: solo hay un ganador cada año. Se juega de septiembre a noviembre y la inscripción es libre; funciona por eliminación y hay consolación. La competición más multitudinaria del club es la Americana. Es una liguilla en la que se distribuyen los participantes en grupos según su nivel y categoría. Los primeros de cada grupo ascienden y los últimos bajan. Después de la fase de grupos, se juega la fase final en formato playoff. Cada año, participan más de 400 socios en el torneo. Por otra parte, el club también participa a nivel de equipos en distintas compe-ticiones como los campeonatos de España y Catalunya.La gama de torneos sociales es muy amplia en David Lloyd y se distribuyen a lo largo de los meses del año, habitualmente son trimestrales. Se convoca un Torneo de Tie-breaks, el Torneo de Navidad, el Torneo de las 12 horas, etc. Además, varias veces a lo largo de la temporada, llegan al club los mejores cir-cuitos de pádel de Catalunya donde los socios pueden competir con jugadores de otros clubes y poner a prueba su nivel. Los niños tienen competiciones individuales, su propio Campeonato Social y competiciones por equipos en función de la edad. El Club Teen, destinada a adolescentes, es una actividad similar al club night y a la “bolsa” de jugadores de los adultos.

Algunos socios solamente quieren jugar y otros quieren aprender la técnica y la táctica: para todos hay propuestas”

“


Belleza

Un day spa de lujo con nuevos conceptos de peluquería, belleza y bienestar integral”

“

Un nuevo concepto de belleza, peluquería y bienestarChi Spa

El CHI SPA, situado en el David Lloyd Club Turó, es uno de los más prestigiosos de España. Dispone de establecimientos en Madrid y Barcelona. Un day spa de lujo con nuevos conceptos de peluquería,

belleza y bienestar integral. El spa emplea productos sin-gulares de Carita, Decleor, Jemma Kidd, etc. El centro de Barcelona, clasificado como centro VIP por algunas publicaciones profesionales, propone servicios faciales (reconfortantes, iluminador, Indiba, Piroche, boot-camp, y muchos otros). Asimismo tiene una carta extensa de masajes entre los cuales destacan el sports, drenaje linfá-tico y reflexología podal. Los servicios corporales incluyen Indiba, Piroche, Silueta perfecta, etc. También propone packs muy interesantes como el “escape de día”, “jet lag”, “futura madre”, “hombre actual” y otras imaginativas solu-ciones. El pack de novias incluye una versión “última hora”. Los servicios de manicura y pedicura abarcan las mejores ofertas Vinylux, Shellac, y otras. La depilación es para ellas y para ellos. La peluquería propone desde mechas californianas a re-flejos o extensiones. La peluquería masculina también incluye las opciones de moldeado y alisado. La peluquería infantil tiene su espacio, así como los peinados especiales para novias y maquillaje para acompañantes, incluso a

domicilio. Los tratamientos complementarios que ofrece CHI SPA son de gran especialización y calidad, como el exclusivo exfoliante capilar de sal marina. Los profesionales de CHI SPA pueden asesorar con gran competencia sobre cualquier necesidad. Se proporcionan za-patillas, albornoces y toallas. El objetivo es “dejarse mimar”.

inDiBaUna de los tratamientos propuestos por el Chi Spa es In-diba Deep Beauty, la solución a la belleza visible desde las primeras sesiones. Es la tecnología de radiofrecuencia que ha sido especialmente diseñada para mejorar la eficacia de tratamientos. El sistema Proionic es la mejor solución de belleza, porque actúa desde el interior y ofrece grandes resultados estéticos en tratamientos faciales y corporales. Entre otros, reduce arrugas y líneas de expresión, mejora el aspecto de bolsas y ojeras, produce efecto lifting, rede-fine el óvalo facial, estimula la acción tensora del pecho, modela la silueta y tiene efectos anticelulíticos. El Sistema Proionic genera varios procesos biológicos a nivel celular y tres acciones básicas en todos los tipos de tejidos: atérmico (bioestimulación y mejor circulación), térmico (activa la microcirculación y oxigenación tisular) e hipertérmico (eliminación de grasas y recuperación tisular).

Chi SpaNuestra Historia

A lo largo de tantos años y con el amor hacia nuestro oficio, hemos consolidado esta empresa para dar soluciones en el mundo de la moda, en este momento dirigida por la tercera generación de una familia de sastres de Barcelona.

Buscamos la excelencia en la manera de vestir y confeccionamos cada prenda de ropa de forma artesanal y exclusiva para nuestros clientes tanto de empresa como particulares.La experiencia obtenida a lo largo de tres generaciones, la actualizamos al presente para lograr prendas más cómodas, resistentes, exclusivas y con un sentimiento muy especial hacia el buen gusto y a las cosas bien hechas.

C/ Balmes 179, local 10Pasaje Arcàdia08006 BarcelonaTel: 653 892 562www.ramonserrat.es

Sastrería a Domicilio

Hemos creado un servicio para que puedas mostrar siempre una buena imagen y no tengas que perder el tiempo buscando un traje o una camisa que te favorezca y te dé un aire de distinción del resto de los hombres. Nuestra ventaja competitiva

es que nos desplazamos a tu domicilio o despacho a hacer un estudio de tu imagen sin compromiso.Una vez realizado este estudio, te daremos unas directrices de las formas y colores que resultan más favorables a tu persona para poder alcanzar la imagen de elegancia, actua-lidad, distinción y comodidad que necesitas.Desde este momento, te aconsejamos las mejores telas y modelos para confeccionar a medida tus trajes, pantalones, chaquetas o camisas que necesitas. Nuestras colecciones de tejidos naturales te harán sentir que las prendas que confeccionamos en exclusiva para ti, son su segunda piel.


Viaje

El deporte habitual en invierno suele ser el es-quí alpino en pistas convencionales. Estimula desplazamientos y es una opción bastante generalizada. Pero existen otras actividades

practicables en invierno y muchas de ellas son depor-tes con sus propias reglas y competiciones, como el mushing o el biatlón; otras tienen componentes menos exigentes y van desde las raquetas de nieve a la cons-trucción de iglús. Existen imaginativas propuestas distintas al invierno tradicional.

mushinGUna de las modalidades de deporte de invierno es el mushing, los trineos tirados por perros especial-mente adiestrados, una evolución de los tradicionales procedimientos de transporte en las zonas aisladas por la nieve. Existen más de 150 clubs en España y, según algunos aficionados, es uno de los deportes más completos porque su práctica exige aspectos que van más allá del puro esfuerzo físico: enriquece a la persona que lo realiza con el conocimiento del animal y en valores como la lealtad, la fidelidad y el compa-ñerismo. Es el acercamiento del hombre a la natura-leza pura. El origen deportivo parece situarse hacia 1925 cuando en Nome (Alaska) se tuvo que recurrir al avituallamiento de medicinas y víveres mediante

trineos tirados por perros. La prueba Iditarod, de gran dureza, se repite cada año en el mismo trayecto desde Anchorage hasta Nome. Los equipos participantes deben hacer frente a intensas tormentas de nieve con fuertes rachas de viento y temperaturas que pueden llegar a -73 ºC. Compiten con trineos formados por dieciséis perros.Existen tres modalidades de mushing reconocidas por la Federación de Deportes de Invierno. El trineo, con distintas categorías según el número de perros, que suelen ser tres o más, hasta los 10 o 12. El pulka, un pequeño trineo, generalmente de una pieza, de plástico rígido o metálico, y la especialidad del skijoring, que consiste en esquiar detrás del perro, al que se va unido por una cuerda. El trineo con perros se practica en todo el mundo, pero principalmente en América del Norte y Europa. La IFSS, International Federation of Sleddog Sports, Federación Internacional de Deportes de Trineo con Perros (IFSS), y el Organismo Internacional de trineos de perros, Racing Association (Isdra), están tra-bajando para la obtención de reconocimiento olímpico del mushing. El campeonato del mundo tendrá lugar en Alemania en febrero de 2015. Existe un rígido control antidopaje para los humanos y para los perros. Otra actividad interesante es el biatlón: consiste en una carrera en la que los concursantes combinan el

inviernoNo todo es el esquí alpino

El otro


Viaje

Una de las modalidades de deporte de invierno es el mushing, los trineos tirados por perros”“

Existen tres modalidades de mushing reconocidas por la Real Federación de Deportes de Invierno


Viaje

esquí de fondo y el tiro al blanco con carabina. Tiene su origen en Noruega, como un ejercicio realizado por los soldados, y es deporte olímpico desde los Juegos Olímpicos de 1960. El atleta inicia la carrera de esquí de fondo pero en determinados puntos ha de parar y realizar cinco disparos con un rifle sobre un blanco estático.

oTros DePorTes Las raquetas de nieve tienen su propio deporte, el snowshoe, para paseos o carreras. Un procedimien-to, del que se desconoce el origen, para aumentar la superficie de apoyo y caminar fácilmente sobre la nieve. Se unen al pie por la puntera, lo cual permite levantar el talón, y poseen pequeños crampones para la nieve dura. La investigación ha desarrollado raque-tas de nieve cada vez más sofisticadas y en algunos países, como en Francia, son el segundo deporte de nieve más practicado tras el esquí alpino. Con la nieve blanda, las raquetas facilitan caminar sin esfuerzos excesivos.El snowkiting es una variante del kitesurfing para la nieve: se utiliza una cometa y se aprovechan las co-rrientes térmicas. El material es distinto al kite de mar. No es el speed riding, que asocia el parapente y el esquí alternando el vuelo con el deslizamiento. El speed riding permite vivir sensaciones fuertes entre el cielo y la nieve: se practica fuera de pista, con equipo de

freeride y una campana especial para speedriding muy similar a un parapente pero que reacciona más rápido y de manera más ágil. Se puede prácticamente volar, usar carving y flotar suavemente sobre profundas pendientes de nieve polvo o descender a velocidad de vértigo. En ambas variantes la tecnología y el dise-ño así como los materiales han evolucionado a gran velocidad en los últimos años. Por su parte, el telemark es, de hecho, esquí alpino. Pero se distancia en espíritu, reglamento y competi-ciones; el viraje creado por Norheim ha dado lugar a un estilo que cada vez suscita más interés. Existen aún más deportes de nieve. El short track es el patinaje rápido sobre una pista corta en forma de anillo y es deporte olímpico desde 1992. El ciclismo de nieve exige más experiencia y preparación que el ciclismo de montaña y tiene muchos seguidores. El skeleton (trineo simple o sencillo) es un deporte olím-pico de invierno que, junto al bobsleigh y el luge (trineo ligero), son distintas modalidades de descenso. Finalmente, una actividad de invierno vinculada a la nieve, y que no es el esquí alpino, es la cons-trucción de iglús: fácil, sencilla, ecológica y aus-tera. Construcciones con bloques compactados de nieve que tienen su origen en la comunidad inuit de Canadá. Incluso existe la correspondiente asociación catalana de constructores de iglús que opera en La Molina.

El Snowkiting es una variante del kitesurfing en la nieve

En el biatlón los concursantes combinan el esquí de fondo con el tiro al blanco con carabina”“


El deporte para la salud de todos David Lloyd Leisure

David Lloyd Leisure es una empresa multina-cional que ha conseguido crear una marca de reconocido prestigio en el ámbito de los clubs deportivos. El trato personalizado y

la organización de actividades para toda la familia y todas las edades la distinguen visiblemente de otras entidades vinculadas al deporte o al fitness. La voluntad es facilitar los objetivos específicos de cada persona en un ambiente cordial y relajado con el marco del Club deportivo y social. El deporte a medida para cada uno, de la mano de una empresa que posee experiencia, energía, pasión e instala-ciones no comparables a fin de conseguir servicios de última generación. David Lloyd Leisure realiza constantes inversiones para mejorar sus clubes. Más de 1,5 millones de euros han permitido re-modelar David Lloyd Club Turó, y, por ejemplo, el Bristol Long Ashton Club ha recibido más de un millón de libras y el club situado en Cardiff también ha incorporado notables mejoras en las últimas semanas. Una actividad imparable en inversión para los socios.

mÁs De 440.000 soCiosDavid Lloyd Leisure Group opera 81 clubes en el Reino Unido y otros 10 clubes de toda Euro-pa. Cuenta con más de 440.000 socios y emplea a 6.000 personas. El equipo incluye 1.800 especialis-tas y más de 400 profesionales del tenis. Entre todos los clubes, David Lloyd Leisure cuenta con más de 150 piscinas (de las cuales la mitad son de interior) y ofrece más de 10.000 clases de ejercicios depor-tivos a la semana. Cada semana unos 20.000 niños aprenden a nadar en David Lloyd Leisure y 14.000 aprenden a jugar al tenis. Sus instalaciones son excepcionales, con 700 pistas de tenis, así como 180 pistas de bádminton y 140 pistas de squash. También dispone de centros de salud y de belleza, salones del club con acceso gratuito a internet, guarderías y tiendas de deportes especializadas.

Life. Be fiT for iTDavid Lloyd Leisure ha conseguido crear una filo-sofía propia y nueva en el entrenamiento deportivo. Su Life. Be fit for it incorpora consejos detallados


Leisure

El planteamiento básico es que la persona defina lo que quiere conseguir y el Club está para ayudar a conseguirlo”

“

David Lloyd Leisure

para cada actividad, que incluyen no solamente ayudas para dominar la técnica sino también re-ferencias a la alimentación, la forma de preparar la comida y el control del peso. El planteamiento básico es que la persona defina lo que quiere con-seguir. El Club está para ayudar a conseguirlo me-diante el soporte, la experiencia, las instalaciones y el lugar adecuado para relajarse. El enfoque de sus profesionales contribuirá al éxito del objetivo de cada uno. En los clubes, los socios pueden realizar muchas y muy variadas actividades según sus objetivos. Practicar a fondo para competir en un deporte, emprender un programa de entrenamiento espe-cífico para un evento especial o incluso relajarse y disfrutar del club con los amigos o la familia apro-vechando el aire libre y las piscinas. Cualquiera que sea el plan de nuestros clientes, nuestro equipo de expertos les preparará para que puedan sacarle todo el jugo a la vida.

BarCeLonaDavid Lloyd Leisure elige cuidadosamente los emplazamientos y en Barcelona optó por el Club Turó. David Lloyd Club Turó abrió sus puertas en 2005; el Club había sido fundado en 1905. En 1911 sus nuevas instalaciones, en la calle Descar-tes de Barcelona, fueron inauguradas por el rey Alfonso XIII y fue cuando recibió el título de “Real Club”. Actualmente en David Lloyd Club Turó tra-bajan alrededor de 140 personas para un servicio de primera clase en deportes de raquetas (tenis y pádel), fitness, actividades dirigidas, natación y una gran oferta de deportes infantiles y familiares. David Lloyd Club Turó ofrece 26.000 m2 de insta-laciones con pistas de tenis, pistas de pádel, pista polideportiva, una piscina interior para adultos y otra para niños, una piscina exterior climatizada, un gimnasio de más de 800 m2 equipado con má-quinas de última generación, una sala de cycling, dos salas de actividades dirigidas para adultos y para niños, bar-restaurante, spa, parking, salas de reuniones y mucho más. Todo ello, con un equipo de profesionales cualificados y expertos en salud, fitness y entrenadores de tenis que imparten más de un centenar de actividades a la semana. El Club propone horarios flexibles y de gran amplitud.


El mejor club de fitness de Bruselas está si-tuado al sur de la ciudad, en el barrio Prince d’Orange, en Uccle, uno de los 19 munici-pios que componen la región de Bruselas. El

barrio es zona de embajadas y clubs privados. David Lloyd se instaló en 2004 en un elegante castillo situa-do en la distinguida área. El marco ideal y prestigioso para la práctica de deportes y el bienestar de personas solas, familias o amigos. La sala de fitness está equipada con material de car-diotraining y de refuerzo muscular, así como de un espacio dedicado exclusivamente a abdominales. Para el correcto desarrollo de los ejercicios, el club dispone de un profesional equipo de entrenadores personales que proponen programas especiales para cada persona. El espacio de relajación incluye una sala de descanso así como dos saunas de temperaturas diferentes, un ham-

mam y un jacuzzi que puede acoger hasta 25 personas. El tenis es la verdadera tradición de David Lloyd Leisure y el club dispone de cinco pistas cubiertas y seis pistas exteriores accesibles a jugadores de todas las edades y de todos los niveles. La piscina interior (25 m x 12 m) está rodeada de ha-macas. Los vestuarios están equipados con duchas in-dividuales y armarios con cierres de seguridad así como accesorios para ducha y secadores de pelo. El Baby Care acoge a bebés a partir de los tres meses y hasta los tres años, y las Kids Activities incluyen a los niños hasta los 12 años. El restaurante DL Cafébar propone platos ligeros como ensaladas frescas, pasta, sándwiches, salmón a la plancha, carpaccio de buey, croquetas, etc. El club organiza actividades abiertas y muy diversas que incluyen conferencias y debates.

David Lloyd Centros

Bruselas

DaviD LLoyD BrusseLsDréve de Lorraine, 41. 1180 Bruselas (Bélgica)

Tel: 02 379 32 00 | Fax: 02 379 32 [email protected] | www.davidlloyd.be

David Lloyd se instaló en 2004 en un elegante castillo de la zona distinguida de Bruselas

Servicios legales para particularesy empresas

Atención jurídicaa medida

Soluciones específicas para cada situación

Servicios integrales• Derecho civil y mercantil• Constitución de sociedades • Operaciones societarias• Inversiones y contratos mercantiles nacionales e internacionales• Compraventas y alquileres• Reclamación de deudas e impagos• Notarías, registros y catastro• Divorcio de mutuo acuerdo (“exprés”)• Testamentos/Herencias

María del Pilar Sánchez TorresPlaza Francesc Macià, 8-9, 5º 1ª 08029 Barcelona

Tel: 93 115 76 59 | Fax: 93 275 28 91 | [email protected]


Eventos

David Lloyd Club Turó pone a disposición de sus socios un espacio original y diferente a los convencionales restaurantes para realizar las tradicionales

celebraciones de empresa estas Navidades.

La mejor celebración de Navidad para empresas


Eventos

El marco perfecto para cenas, almuerzos y reuniones de empresa"

“

David Lloyd Club Turó pone a disposición de sus socios un espacio original y diferente a los convencionales restaurantes para realizar las tradicionales celebraciones de empresa

estas Navidades.

un LuGar Para evenTos De emPresaSe aproximan fechas tan señaladas como las Navidades y el departamento de Eventos no quiere dejar pasar la oportunidad de informar a sus socios de la posibilidad de utilizar sus espacios para las celebraciones de empresa. Sus salas se convierten en un espacio perfecto gracias a su versatilidad, privacidad y singularidad.El departamento de Eventos ofrece una celebración a medida ya que se encarga de la organización íntegra del evento para grupos desde 25 a 300 personas, con me-nús flexibles y elaborados en su propia cocina. Aparte, organiza la fiesta posterior al banquete o coctel sin ne-cesidad de que los asistentes se tengan que trasladar de espacio y permite el acceso a su parking privado hasta las 3am para mayor confort de todos los invitados al evento. También cubre otro tipo de solicitudes como servicio de DJ, decoraciones, microfonía o proyecciones. Además de todo esto, la celebración se puede complementar por ejemplo, con un partido de pádel o una masterclass en sus magníficas instalaciones deportivas.

un LuGar Para CeLeBraCionesEn el departamento de Eventos del Club se escucha atentamente las necesidades de cada cliente porque sa-ben que esa es la fórmula más eficaz para garantizar el éxito de la celebración. De esta manera, organiza con cuidadoso detalle todo tipo de eventos como comu-niones, bautizos, cumpleaños, fiestas finales de curso, fiestas de jubilación, reuniones de empresa, team buil-ding, conferencias, presentaciones de producto… Se ocupan desde la propuesta gastronómica con menús específicos hasta la creación de una atmósfera especial para cada evento privado o de proporcionar todo el material extra necesario. El departamento garantiza la máxima profesionalidad y atención para convertir los deseos en realidades.

esPaCiosLa sala Julie Porter, situada en la primera planta del Club, tiene capacidad para 15 personas, ampliable a 40 con la sala adjunta, y es apta para pequeñas celebraciones o reuniones. El Salón centenario es la sala más emblemática y aco-gedora del club. Entre sus cuatro paredes se respira un ambiente especial que rememora los encuentros sociales de antaño. Tiene capacidad para 170 personas. El restaurante es luminoso, amplio y diáfano. Da acceso a la terraza del club. Permite cenas de hasta 100 personas y es ampliable a 200 personas con la zona de cafetería. La pérgola de la piscina es un espacio exterior privilegia-do. Vistas espectaculares a los jardines y capacidad para 300 personas para cualquier formato de cena: buffet, coctel, chill out, etc. La pérgola del restaurante es una agradable terraza para grupos de hasta 120 personas: el lugar ideal para cenas de empresa y aperitivos. Solo hace falta saber qué espacio se adapta mejor a cada necesidad y disfrutar del momento.

evenTosEva IglesiasLaia Pérez93 334 20 [email protected]


El restaurante del Club propone cocina muy elaborada en un marco de espectaculares vistas y gran luminosidad. Presenta un menú diario,

menú fin de semana y el buffet de productos ligeros y plancha. Gastronomía para todos que es resultado de una atenta reflexión sobre aspectos nutricionales y afinada selección de productos y materias primas.

Gastronomía

Restaurante

de calidad y productos seleccionados

Huevos poché con puré trufado y espuma de zanahoria


El responsable de la cocina es Leo Martín, un expe-rimentado chef que se formó en Argentina e Italia. Después llegó a Barcelona atraído por el prestigio gastronómico de la ciudad y trabajó con diversos

chefs, incluso alguno con influencias orientales que, en al-gunos casos, aplica a su cocina actual. Hace un año que está en el Club y ya se ha ganado la satisfacción de los socios.Para Leo Martín “el plato tiene gusto, olfato y colores”. Los co-lores son fundamentales para que “el plato entre por los ojos, pero por supuesto le acompaña el sabor y la textura”, indica. Se inclina por recetas clásicas pero a las que da un interesante toque de modernidad y atractivo visual. Su nivel de exigencia es muy alto porque la cocina del Club ha de estar adaptada a todos, incluso niños, y también a personas con cultura gas-tronómica elevada. Emplea la trufa y productos selectos en sus preparaciones. El chef suele trabajar con productos de temporada y varía diversas veces al año sus propuestas. Los criterios del restaurante tienen presente que la alimen-tación en un club deportivo ha de ser saludable y natural. Leo Martín posee formación sobre aspectos nutricionales y estudia desde las calorías de cada plato hasta la combinación correcta de ingredientes. Cada menú está pensado con racio-nalidad, “porque algunos productos, como el aceite, están contraindicados si se cocinan mucho”, comenta. El tema es “qué tratamiento damos al producto y qué cantidad consumi-mos”. Todos pueden comer de todo lo que propone el menú. Entre los platos de un menú diario destacan la ensalada de hojas frescas con wanton relleno de foie y queso, trinxat con morcilla, lubina a la sal, carrilera al estragón, etc. Las técnicas que emplea la cocina del cub son de alta profe-sionalidad. Los huevos poché con puré trufado y espuma de zanahoria incluyen una rebanada de pan sellada al horno y pintada con finas hierbas. La caldereta de cordero incorpora estragón, pero también jengibre y un majado con anchoas; el timbal de arroz lleva hebras de azafrán. Un postre peculiar e imaginativo es el “húmedo de naranja confitada con quenelle de chocolate amargo y tierra de almendras”, que añade un helado de chocolate de elaboración artesanal; la “tierra” con-siste en almendras trituradas con visible habilidad. Además del menú, el restaurante presenta el Salad Bar, un buffet de ensaladas y productos naturales y poco elaborados, con servicio de cocina a la plancha.

Húmedo de naranja confitada con quenelle de chocolate amargo y tierra de almendras

Restaurante

Los criterios del restaurante tienen presente que la alimentación en un club deportivo ha de ser saludable y natural”

“

Caldereta de cordero al estragón


Motor

Donnay patrocina gran parte de las actividades deportivas de David Lloyd Club Turó. Pertenece al Grupo Montalt, el holding empresarial valenciano líder en el sector de la automoción, y posee más de 30 años de experiencia comercial y

una política de empresa basada en el esfuerzo, la tenacidad y la solvencia.

Land Rover Range SportEl auténtico todoterreno


Motor

Donnay Land Rover nace a principios de 2012 y desde entonces se ha situado en un refe-rente a nivel nacional en ventas y postventa. En Barcelona Donnay Land Rover cuenta

con dos instalaciones situadas estratégicamente para poder dar servicio a la ciudad. El Land Rover Range Rover Sport es un todoterreno que mide 4,85 metros de longitud y que se puede ad-quirir con cinco o siete plazas. Las dos extra no son aptas para transportar adultos de manera confortable. La versión más asequible tiene un motor Diesel de 258 CV. También habrá, sin fecha definida, una versión con motor de cuatro cilindros, no sabemos si Diesel o gaso-lina. Todos los motores tienen sistema Stop&Start, que apaga y arranca el motor en las detenciones, y cambio automático de ocho relaciones (ZF 8HP70). A diferen-cia del Range Rover y el Evoque, el Range Rover Sport tiene una palanca en vez de un mando giratorio para la selección de las marchas.Es optativo un diferencial trasero activo (en las versio-nes con reductora), capaz de modificar el reparto de par entre las dos ruedas. Además, para ayudar a seguir la trayectoria indicada con el volante, existe la función Torque Vectoring que frena las ruedas interiores en las curvas. La dirección tiene asistencia eléctrica y tres vueltas de volante entre topes.El mando Terrain Response 2 facilita la conducción por el campo puesto que, si se indica el tipo de superficie sobre la que se circula (con cinco opciones: general, hierba/gravilla/nieve, barro/surcos, arena y rocas), una centralita selecciona los ajustes adecuados para la transmisión, la tracción y el motor. También existe un modo Auto que detecta automáticamente el tipo de terreno. El modelo estrena el Wade Sensing, que indica al conductor el nivel de agua en un vadeo.

Una centralita selecciona los ajustes adecuados para la transmisión, la tracción y el motor, según el terreno por el que se circula”

“


Motor

versiones Algunas versiones tienen una posición adicional en el mando Terrain Response 2, marcada como Dynamic, que ajusta la dirección asistida, la respuesta del acelerador y de la transmisión, el control de la amortiguación y del balanceo, así como la configuración de los sistemas de tracción y estabilidad. Para controlar el balanceo, esas ver-siones tienen unas barras estabilizadoras activas (es decir, una centralita puede variar la resistencia que ofrecen a la torsión; este elemento se llama Dynamic Response).Existen cinco niveles de equipamiento: S, SE, HSE, Autobiography y Autobiography Dynamic. Entre los elementos que puede tener están la información proyectada en el parabrisas, la alerta por cambio in-voluntario del carril, el asistente de cambio de luces cortas y largas, el reconocimiento de señales de tráfico, el programador de velocidad activo, la detección de objetos en el ángulo muerto del retrovisor y calefacción y ventilación en los asientos de las dos primeras filas.Otro elemento de equipamiento disponible es el asis-tente de aparcamiento. Este sistema realiza automá-ticamente las maniobras de volante necesarias para estacionar el vehículo y deja al conductor el control de la velocidad. Es válido para aparcamiento en línea y

batería. En las pruebas realizadas deja el coche alejado unos 25 cm de la acera.El modelo puede incorporar un sistema llamado Flank Guard que alerta de posibles impactos en los latera-les del vehículo durante maniobras a baja velocidad (por ejemplo, en un aparcamiento, donde se puede chocar contra una columna u otro vehículo). Utiliza los sensores de distancia que hay en los laterales del parachoques delantero y trasero y combina los datos que éstos proporcionan con la información del ángulo de la dirección y la trayectoria del vehículo, para avisar acústica y visualmente al conductor en caso de existir riesgo de colisión.A partir de julio de 2014 está disponible el sistema opcional de conectividad para smartphones, InCon-trol Apps. Este sistema permite manejar algunas aplicaciones del teléfono móvil a través de la pan-talla táctil del sistema multimedia. Además, con la funcionalidad InControl Remote, es posible conocer a través de un smartphone el estado del vehículo y con InControl Secure localizarlo vía GPS. También es posible establecer una red Wi-Fi con acceso a in-ternet que permite conectar hasta ocho dispositivos electrónicos simultáneamente.

El Range Rover Sport tiene una palanca en vez de un mando giratorio para la selección de las marchas

Puede incluir el reconocimiento de señales de tráfico”

“

aGraDeCimienTos:DonnayC/ Córcega 22208036 Barcelona. Tel: 93 222 06 01C/Montserrat Roig 34-3608908 Hospitalet de Llobregat. Tel: 93 260 56 90www.landroverdonnay.com


Reportaje

Sallés hotelsEl arte de la hospitalidad

Todos estos establecimientos practican escrupulosamente todos los principios de Salles Hotels que hacen posible “el arte de la hospitalidad”.

“Ofrecer estancia al viajero, a quien busca conocer nuevos lugares, nue-vas experiencias o simplemente relajarse, puede constituir un arte?

Creemos que sí, si el propósito del estableci-miento va más allá de ofrecer simplemente un espacio donde “estar” y satisfacer necesidades básicas para ofrecer un entorno singular donde “vivir” experiencias completasLa cadena hotelera Sallés Hotels encaja a la perfección en este concepto. Sus orígenes como empresa familiar han hecho posible la pervivencia de alma y personalidad propias en la acogida de sus huéspedes, muy lejos de la uniformidad en el trato que caracteriza el crecimiento y expansión de otras cadenas.

sallés hotels cuenta con ocho hote-les, todos ellos de 5 y 4 estrellas, que ofrecen soluciones de alto nivel a pú-blicos y necesidades diferentes: Hoteles con encanto: Son establecimientos singulares por su categoría, arquitectura y emplazamiento.• Sallés Hotel la Caminera, Golf & Spa Re-sort de 5 estrellas. Está rodeado por una extensa finca y paisajes privilegiados en To-rrenueva, Ciudad Real. Ofrece un magnífico spa y centro de salud, campo de golf de 18 hoyos, instalaciones deportivas y un entor-no natural único.• Sallés Hotel & Spa Cala del Pi de 5 estrellas. En plena Costa Brava, situado en la paradisíaca cala de este nombre, en Playa de Aro. Ofrece un

completo spa de más de 600 m2, acceso privado a la cala y su playa, vistas incomparables sobre el mar, una gastronomía creativa...• Sallés Hotels Mas Tapiolas de 4 estrellas. Una espléndida masía del s. XIV en un entorno na-tural protegido donde el retorno a los orígenes lo tiene todo: spa, centro de terapias Ganesh, amplios jardines, 70 Ha de bosque mediterrá-neo, alta gastronomía, etc.Hoteles urbanos: Son hoteles que han sido concebidos para ofrecer lo mejor de las ciu-dades donde se encuentran ubicados: exce-lentes comunicaciones, cómodo acceso a los centros de negocio, históricos, comerciales, turísticos y de ocio. Su estratégica situación se completa con todos los servicios y como-didades que hacen de la estancia, sea cual sea su motivación, un auténtico placer.Dentro de esta categoría se encuentran el Sa-llés Hotel Pere IV en Barcelona, el Sallés Ho-tel Ciutat del Prat (Barcelona), el Sallés Hotel Málaga Centro y el Sallés Hotel Aeroport Gi-rona, todos ellos de 4 estrellas.Hoteles familiares: En esta categoría, la cadena cuenta con el emblemático Sallés Hotel Marina Portals, de 4 estrellas, en Cal-viá (Palma de Mallorca). Situado en el pri-vilegiado complejo turístico y de ocio de Portals Nous, se encuentra a escasos minu-tos de su prestigioso puerto deportivo y de las más bellas playas doradas de Mallorca. Especialmente creado para el descanso y el relax, cuenta con un excelente spa y centro de tratamientos.

www.salleshotels.com - Central info: 972 65 23 63 - [email protected]

en las fotos:· Sallés Hotel Cala del Pi***** en la cala del mismo nombre, en plena Costa Brava.· Spa del Sallés Hotel la Caminera*****, abierto a la llanura manchega.· El Sallés Hotel Mas Tapiolas****, rodeado de un privilegiado entorno natural.


Noticias

el pasado 13 de junio dimos la bienve-nida al verano con la Summer Party más happy. ¡Gracias a todos los socios por ha-cer de esta fiesta un éxito!

Los participantes de los torneos sociales del club pudieron disfrutar de la Cena del Deporte el pasado 16 de mayo. Entre-gamos trofeos a los campeones y sorteamos regalos de nues-tros colaboradores entre todos los asistentes ¡Enhorabuena a los ganadores!

SUMMER PARTY 2014

CENA DEL DEPORTE


Entrevista

LKTodos los servicios para particulares y empresas

la nueva tendencia para servicios personales“

L a compañía comenzó a operar en Barcelona en 2012 y se ocupa de facilitar los servicios que las personas necesitan cuando llegan a Barcelona, o a los residentes en ella o en España. Desde buscar

piso a contratar un yate. La alta calidad para servicios ex-clusivos y muy exigentes.

¿Por qué quieren las personas contratar una sola empresa?Las personas eligen una sola empresa por las facilida-des que esto puede ofrecer en el sentido que solo se trata con una persona, un solo interlocutor que tramita todas las peticiones del cliente. No hace falta contra-tar varias empresas. Por ejemplo, se busca la vivienda que desea el cliente y ya se puede incluir el personal de limpieza, reparaciones… No hace falta llamar para cada cosa a una empresa diferente.

¿Qué servicios ofrece la empresa?La empresa ofrece todo tipo de servicio que pueda necesi-tar el cliente. Cada persona nos solicita según sus necesida-des y LK le ofrece una solución pensada en exclusiva para él. Por ejemplo, desde personal profesional para el día a día a clientes que llegan por primera vez a España, y necesitan un servicio integral, a personas que se quieren desplazar a visitar otras ciudades y quieren un acompañamiento en exclusiva, contratación de yates, vuelos particulares...

¿a quién va dirigido?LK va dirigido a todas aquellas personas que tienen di-ferentes necesidades y para las que lo más importante es la confianza, tranquilidad, seguridad, confidencialidad y sobre todo, el trato exclusivo.

Póngame un ejemplo de servicio de LK.Un ejemplo claro es el cambio de domicilio de ejecuti-vos. La necesidad de cambiar de residencia por trabajo hace que se tenga que buscar una nueva casa, repara-ciones, mudanza, un colegio para los hijos, personal, trámites administrativos, bancos… Este proceso puede durar semanas, provocar múltiples desplazamientos a ese nuevo lugar para realizar la búsqueda… LK, tenien-do en cuenta las pautas facilitadas por el cliente, hace ese trabajo por ellos.

¿una empresa también les puede contratar?Sí. El tipo de servicio que ofrecemos se dirige a particula-res pero existen empresas que solicitan este tipo de servi-cios para sus ejecutivos, para eventos, para la recepción de clientes extranjeros u otras necesidades.

¿LK solo opera en Barcelona?LK en este momento se encuentra en expansión en toda España. Además, tenemos colaboradores en otros países.

Logos LK en CMYK

www.lukask.org

Luka SokolencoGeneral manager


Noticias

el equipo sénior +35 se ha proclamado recientemente campeón de Cataluña en categoría plata. Enhorabuena a todos los integrantes del equipo: Albert Garcia, César García, Carlos García, Sergi Galindo, Eloi Lozano, Juanma Barberà i Ramzi Shuaibi.

el coordinador de tenis del Club, Joan Puig, se ha procla-mado subcampeón del mundo por equipos en Boca Ratón (Florida, USA) con el equipo español de +50.

el domingo 2 de noviembre, nuestro equipo de Open Water participó en la 5ª TRAVESÍA ZOGGS ILLES MEDES solidaria en colaboración con la MARATÓ

DE LA TV3. Javier García Tort, socio del club e integrante del equipo, fue el ganador en la categoría de 3.400 m. ¡Muchas felicidades!

PLATA PARA EL EqUIPO SéNIOR +35

JOAN PUIG, SUBCAMPEóN DEL MUNDO

TRAVESÍA SOLIDARIA “NEDA EL MóN” EN LAS ILLES MEDES


Noticias

¡Cerramos la temporada de escuelas deportivas del club con una fiesta por todo lo alto! Los alumnos de tenis, pádel, natación, natación sincronizada, fútbol, ballet y kárate pudieron disfrutar de actividades especiales y juegos el sábado 14 de junio.

FIESTA FINAL DE ESCUELAS

Especialidades: Medicina interna - Traumatología / Ortopedia - Neurología - Cardiología Dermatología - Oftalmología - Etología - Oncología - Hospitalización - Radiología Digital Directa

Ecografía - Laboratorio análisis clínicos - Cirugia general - Cirugía especializadaVacunas - Pasaportes - Certificados oficiales

C. de Santa Amèlia

C. Frances Carbonell

C. Manuel de Falla

Carrer Capità Arenas

de Mulhacen

C. de Marquès

P. de Claudi Güell

C. del Cardenal Vives i Tutó

Carrer de Boschi Gimpera Carrer d’Eduardo

Conde

Carrer d’OsiCarrer d’Ifni

Carrer d’Enric Giménez

Jardins de laVil.la Amèlia

Liceu francès de Barcelona

Plaça de Fra Eloide Bianya

Sagrado Corazón

Plaça de CarmenTórtola Valencia

Reial Club deTennis Barcelona

CLINICA VETERINARIA.indd 1 10/12/14 13:22

Especialidades: Medicina interna - Traumatología / Ortopedia - Neurología - Cardiología Dermatología - Oftalmología - Etología - Oncología - Hospitalización - Radiología Digital Directa

Ecografía - Laboratorio análisis clínicos - Cirugia general - Cirugía especializadaVacunas - Pasaportes - Certificados oficiales

C. de Santa Amèlia

C. Frances Carbonell

C. Manuel de Falla

Carrer Capità Arenas

de Mulhacen

C. de Marquès

P. de Claudi Güell

C. del Cardenal Vives i Tutó

Carrer de Boschi Gimpera Carrer d’Eduardo

Conde

Carrer d’OsiCarrer d’Ifni

Carrer d’Enric Giménez

Jardins de laVil.la Amèlia

Liceu francès de Barcelona

Plaça de Fra Eloide Bianya

Sagrado Corazón

Plaça de CarmenTórtola Valencia

Reial Club deTennis Barcelona

CLINICA VETERINARIA.indd 1 10/12/14 13:22

Si algo tienen en común los más de 70 Eurostars Hotels repartidos por Europa, América Latina y Estados Unidos es el bienestar que confieren a sus clientes. Como el deporte, Eurostars Hotels sienta bien a quien lo experimenta, por

eso, y como muy pocas otras cadenas hoteleras, entre sus prioridades se encuentra facilitar a sus huéspedes mantener las rutinas de ejercicio físico también cuando se encuentran fuera de casa. ¿Cómo? Con modernas instalaciones, gimnasios y health centers completamente equipados, y servicios pensados para los más deportistas como sus exclusivas rutas de running.

De este modo, quienes encuentran en el gimnasio un plus para decantarse por un hotel u otro, con Eurostars Hotels tendrán más de 20 establecimientos entre los que escoger. Podrán hacer además unos largos en las piscinas rodeadas de jardín del Eurostars Las Adelfas de Córdoba y el Eurostars Anglí de Barcelona, entre otros, o a cubierto en la piscina interior del Eurostars Grand Central de Múnich. Lo mejor, en la mayoría de ellos les espera después un spa o una sauna para recuperarse del esfuerzo. Otros, como los madrileños Eurostars Zarzuela Park y Eurostars i-Hotel, cuentan además con pistas de pádel en el mismo recinto del hotel.

Pero no sólo eso. La ubicación privilegiada de sus hoteles les ha permitido ir más allá de los planteamientos tradicionales para crear el proyecto Running Routes, un mapa de recorridos de tres distancias (5km, 10km y 15km) con el hotel como punto de origen y final. Las rutas se pueden consultar en papel en las recepciones de sus establecimientos, mientras que en las próximas semanas estará lista su versión online accesible desde cualquier dispositivo electrónico.

Según explican desde Eurostars Hotels, el objetivo con este proyecto es ofrecer al cliente la mejor experiencia deportiva con el hotel como punto de referencia, evitando calles muy transitadas, aceras estrechas y demás obstáculos para el corredor urbano. Paralelamente a este proyecto se están desarrollando rutas turísticas que incluirán los puntos de interés más destacados de cada ciudad, favoreciendo así el turismo en todas sus formas y para todos los gustos.

El mundo de Eurostars Hotels es un mundo de confort. Prueba de ello son los servicios de masaje y tratamientos de bienestar que ofrecen sus hoteles con spa pensados para que el viajero pueda recuperarse. Más tarde, en la habitación, el mejor tratamiento para su piel con la colección especial de amenities Hierbas de Ibiza for Eurostars Hotels, una exclusiva gama de productos de baño con cualidades nutritivas hidratantes y aromáticas del Mediterráneo.

Una vez cumplido con el deporte y el placer, al cliente sólo le queda entregarse al descanso y el sueño sobre su almohada. Y no una cualquiera, sino la que elija a la carta según sus gustos y necesidades, una oportunidad que ofrece una selección de Eurostars Hotels.

EurostarsHotEls te sienta bien

www.eurostarshotels.com

PUBLI HOTUSA.indd 1 13/05/14 11:22

Eurostars Hotelste sienta bienMás de 70 hoteles en 50 ciudades de 14 países para cuidarte como en casa

“ “


Lo importante

sino por qué lo eligesno es qué hotel eliges

Síguenos

Si algo tienen en común los más de 70 Eurostars Hotels repartidos por Europa, América Latina y Estados Unidos es el bienestar que confieren a sus clientes. Como el deporte, Eurostars Hotels sienta bien a quien lo experimenta, por

eso, y como muy pocas otras cadenas hoteleras, entre sus prioridades se encuentra facilitar a sus huéspedes mantener las rutinas de ejercicio físico también cuando se encuentran fuera de casa. ¿Cómo? Con modernas instalaciones, gimnasios y health centers completamente equipados, y servicios pensados para los más deportistas como sus exclusivas rutas de running.

De este modo, quienes encuentran en el gimnasio un plus para decantarse por un hotel u otro, con Eurostars Hotels tendrán más de 20 establecimientos entre los que escoger. Podrán hacer además unos largos en las piscinas rodeadas de jardín del Eurostars Las Adelfas de Córdoba y el Eurostars Anglí de Barcelona, entre otros, o a cubierto en la piscina interior del Eurostars Grand Central de Múnich. Lo mejor, en la mayoría de ellos les espera después un spa o una sauna para recuperarse del esfuerzo. Otros, como los madrileños Eurostars Zarzuela Park y Eurostars i-Hotel, cuentan además con pistas de pádel en el mismo recinto del hotel.

Pero no sólo eso. La ubicación privilegiada de sus hoteles les ha permitido ir más allá de los planteamientos tradicionales para crear el proyecto Running Routes, un mapa de recorridos de tres distancias (5km, 10km y 15km) con el hotel como punto de origen y final. Las rutas se pueden consultar en papel en las recepciones de sus establecimientos, mientras que en las próximas semanas estará lista su versión online accesible desde cualquier dispositivo electrónico.

Según explican desde Eurostars Hotels, el objetivo con este proyecto es ofrecer al cliente la mejor experiencia deportiva con el hotel como punto de referencia, evitando calles muy transitadas, aceras estrechas y demás obstáculos para el corredor urbano. Paralelamente a este proyecto se están desarrollando rutas turísticas que incluirán los puntos de interés más destacados de cada ciudad, favoreciendo así el turismo en todas sus formas y para todos los gustos.

El mundo de Eurostars Hotels es un mundo de confort. Prueba de ello son los servicios de masaje y tratamientos de bienestar que ofrecen sus hoteles con spa pensados para que el viajero pueda recuperarse. Más tarde, en la habitación, el mejor tratamiento para su piel con la colección especial de amenities Hierbas de Ibiza for Eurostars Hotels, una exclusiva gama de productos de baño con cualidades nutritivas hidratantes y aromáticas del Mediterráneo.

Una vez cumplido con el deporte y el placer, al cliente sólo le queda entregarse al descanso y el sueño sobre su almohada. Y no una cualquiera, sino la que elija a la carta según sus gustos y necesidades, una oportunidad que ofrece una selección de Eurostars Hotels.

EurostarsHotEls te sienta bien


PUBLI HOTUSA.indd 1 13/05/14 11:22

Andorra suele salir en las listas de mejores pistas de esquí europeas, especialmente por la extensión de sus pistas. Grandvalira dis-pone de 210 km de pistas, el mayor dominio

esquiable de los Pirineos, y es la estación más extensa del sur de Europa. Se encuentra en el valle oriental de Andorra, y permite escoger entre siete diferentes sec-tores para satisfacer a los más exigentes esquiadores. Más del 60% de su superficie esquiable la garantiza la nieve artificial. Grandvalira-Encamp es el primer acceso al dominio, ubicado a tan solo cinco km del núcleo comercial de Andorra la Vella y Escaldes-Engordany. El sector Grandvalira-Canillo es idóneo para familias y esquia-dores debutantes: por su número de pistas de nivel fácil, es ideal para los primeros contactos con la nieve. Gran-dvalira-El Tarter es uno de los sectores más dinámicos de la estación, diseñado para la práctica del deporte más extremo. Allí se encuentra el snowpark El Tarter, donde se concentra la actividad más importante de freestyle de todo el sur de Europa. Grandvalira-Soldeu cuenta con pistas grandes y descensos extremos. Grau Roig ofrece pistas de todos los niveles, además del circuito Imaginarium. El sector de Pas de la Casa es el primer acceso a Grandvalira desde Francia.

freesTyLeLos fanáticos de freestyle descubrirán su paraíso particular en Grandvalira. La estación propone tres snowparks en el Tarter, Grau Roig, y Peretol, don-de está el snowpark nocturno Sunset Park Peretol, abierto hasta las 21 h. En estas zonas se puede en-contrar la línea de módulos más larga y completa de

los Pirineos, así como un halfpipe y un big airbag o colchón gigante de aire. Cuenta además con dos secciones de wallride y un túnel iluminado, perfecto para disfrutar de nuevas sensaciones nocturnas. En todas las escuelas de esquí existe una sección espe-cífica de freestyle.

vaLLnorDPor otra parte, Vallnord reúne tres estaciones de es-quí, Arcalís, Arinsal i Pal, con perfiles de montaña muy diferentes. Arcalís, situado en el valle de Ordi-no, es el sector más alpino. En Vallnord el ambiente es muy familiar, con una amplia y completa oferta de actividades para todas las edades, que satisfará al cliente más exigente. Arcalís es un espacio privi-legiado, con las condiciones idóneas para deslizarse entre árboles y naturaleza salvaje. Cuenta también con la pista de debutantes la Megaverda, la de ma-yor longitud de Andorra, con 8 km de recorrido. El sector Arinsal, conectado al sector Pal mediante un teleférico, presenta el desnivel más importante de Andorra, más de 1.000 m, en la pista de les Marra-des, que llega hasta el centro del pueblo de Arinsal. Es la zona ideal para los freeriders, que se dan cita en la zona de fuertes pendientes llamada la Capa. Acoge también la Copa del Mundo de Vertical Race. Pal es el sector más cercano al centro de Andorra: conectado al sector de Arinsal por un teleférico, tiene acceso directo desde el pueblo de La Massana gracias a un telecabina. El sector concentra buena parte de las actividades complementarias al esquí: mushing, raquetas de nieve, excursiones en moto de nieve, ski bikes y una zona exclusiva para trineos.

Esquí en Andorra

Arinsal concentra buena parte de las actividades complementarias al esquí: mushing, raquetas de nieve, excursiones en moto de nieve, ski bikes y una zona exclusiva para trineos

Especial Andorra



TraDiCión y vaLores“Somos un Banco Privado orientado a preservar y hacer crecer el patrimonio de nuestros clientes “ Con más de 80 años de experiencia y tradición familiar, hemos sabido preservar nuestro principal privilegio: nuestros clientes. Tenemos claro que los intereses de nuestros clientes siempre han estado por encima de cualquier otra prioridad. Así, nuestras deci-siones y nuestra perspectiva de creación de valor es a largo plazo, renunciando a objetivos a corto plazo.Con clara vocación internacional, combinamos los valores tra-dicionales de prudencia, discreción y excelencia en el servicio, con un proyecto moderno e innovador que consiga un valor diferencial.

soLvenCia y soLiDez“Andbank es uno de los bancos privados más sólidos del mundo”Entre nuestros compromisos, tenemos la voluntad de mantener en el futuro nuestro elevado ratio de solvencia de core capital por encima del 20%, casi único en el sector. Desde nuestros inicios hemos crecido de forma sostenida con recursos propios. Nuestros fondos propios superan con creces y de forma sostenida los mí-nimos legales requeridos. Actualmente, el grupo Andbank tiene una valoración Fitch A- con perspectiva estable. eL TaLenTo ProfesionaL“La prioridad es la atracción y desarrollo del talento”Somos un banco de referencia en Banca Privada y aspiramos a seguir mejorando. Tenemos un grupo de ejecutivos altamente cualificados, con estrictos valores, con vocación de servicio y con pasión por el proyecto. Nuestros gestores de cuentas, así como los independientes que colaboran con nosotros, poseen una amplia formación académica y experiencia profesional en el sector de banca privada. Estamos orgullosos de haber creado un entorno de trabajo plenamente meritocrático gracias a un equipo de pro-fesionales altamente preparados para ofrecer a nuestros clientes la excelencia en el servicio.

inDePenDenCia “Nuestra independencia nos diferencia a la hora de asesorar a nuestros clientes”La banca privada es la única actividad del banco, y las decisiones de inversión están tomadas en beneficio de nuestros clientes y no de los intereses de otras áreas de negocio. Apostamos por una relación a largo plazo donde nuestros objetivos se alinean con los de los nuestros clientes. Nuestra independencia nos permite mantener en todo momento nuestro espíritu crítico, nuestros objetivos y nuestra libertad de opinión. Así, somos un Banco Privado Internacional 100% independiente.

inTernaCionaLizaCión“Estamos presentes en dos continentes”El grupo Andbank está presente en 11 países a través de sus ban-cos, sociedades gestoras y oficinas de representación. Dispone de 6 licencias bancarias: Andorra, Luxemburgo, Bahamas, Panamá, Mónaco y España. Nuestra estructura internacional es flexible y nos permite adelantarnos y adaptarnos a las necesidades de cada cliente.

BanCa PrivaDa: La GesTión De PaTrimonios“Invierta como un inversor profesional: delegue en nosotros la gestión de su patrimonio”Nuestros servicios de Banca Privada conforman una excelente base para que nuestros clientes puedan invertir y preservar su riqueza. Dado que las necesidades de cada banquero independiente y sus clientes son únicas, desarrollamos y ejecutamos cualquier tipo de estrategia de inversión. Para llegar a conseguir los objetivos marcados y que estos perduren en el tiempo, es indispensable definir y seguir un método riguroso y disciplinado de trabajo que evalúe objetivamente los riesgos asumidos. De este modo, se hace indispensable un proceso enfocado a cada uno de nuestros clientes, y por lo tanto, con la capacidad de responder a necesi-dades individuales.

Preservar y hacer crecer su capital es nuestra esenciaANDBANK

El Arte de la Banca Privada

Especial Andorra

Situada a La MASSANA, con vistas

• 4 Habitaciones con vestidor• 3 Baños• 2 Comedores• 1 Despacho• 1 Lavandería• Superficie 360 m2

• Garaje 77 m2

• Alto Standing

Para más información consultar al Tel.: +(375) 339 825 o al mail: [email protected] La Massana (Principado de Andorra)

Casa para venderCasa para vender

La Ruta del hierro en Andorra forma parte del itinerario transfronterizo del hierro en los Pi-rineos, premiado por el Consejo de Europa. Esta ruta permite descubrir la importancia

que tuvo en Andorra la siderurgia entre los siglos XVII y XIX, cuando esta actividad representaba una de las principales fuentes de ingresos del país. La ruta transcurre por las parroquias de Ordino y la Massana, siguiendo los vestigios de esta actividad económica. La Farga Rossell, antigua ferrería dedicada a la obten-ción de hierro en bruto, hoy transformado en un centro de interpretación, permite al visitante descubrir como era el proceso de conversión del hierro, desde su estado natural como mineral, hasta obtener una barra de hie-rro que se comercializaba en los mercados catalanes. Durante la visita se puede experimentar cómo era tra-bajar en una ferrería observando en acción el martinete, un martillo de grandes dimensiones, y que hoy en día, sigue funcionando igual que en el siglo XIX, gracias a la fuerza hidráulica.La Mina de Llorts, es un testimonio de los trabajos de prospección de la búsqueda de mineral de hierro que se hicieron por la zona en el siglo XIX. Durante la visita se pueden recorrer unos 30 metros bajo tierra, transitando por la antigua galería de extracción.

aGraDaBLe CirCuiToEl Camí dels traginers es un agradable circuito, que transcurre en paralelo al río, desde Llorts hasta la Cortinada, siguiendo el antiguo camino real, y que se usaba como vía de transporte para hacer llegar el mineral de hierro hasta la ferrería para su trans-formación. A lo largo del camino, el visitante podrá

descubrir una exposición de esculturas contemporá-neas al aire libre integradas en el paisaje, hechas por escultores locales e internacionales, que homenajean a los trabajadores del hierro y a los transportistas. Al llegar a La Cortinada está la iglesia de Sant Martí, un edificio románico, ampliado y modificado durante el siglo XVII. Se observan diversas rejas de altar como un ejemplo de cómo se utilizaba el hierro producido en Andorra.Por último, la visita a la Casa Museu d’Areny-Plandolit, la única casa señorial que existe en Andorra, permite visitar la forma de vida de una familia adinerada en la Andorra del siglo XVII, principios del XX. La Ruta íntegra consta de esos cinco puntos de inte-rés, distribuidos a lo largo de 8 km, que se pueden visitar en aproximadamente cuatro horas. El recorri-do se realiza de forma libre, y se puede hacer toda la ruta o tan solo parte de ella, aunque algunos de los puntos de interés de los que consta, como la Mina de Llorts y la iglesia de Sant Martí de la Cortinada, solo están abiertos al público durante el periodo estival.

La Ruta del Hierro

La ruta permite descubrir la importancia que tuvo en Andorra la siderurgia

Especial Andorra


El pasado de Andorra

Para más información:www.ordino.adwww.cultura.ad

¿Para jubilarte qué valordebería tener tu marca?

PASS ANDORRAContacto. Andorra +376 869 944. España +34 934150024. www.passandorra.com

BRANDING,PPRR & SOCIAL MEDIA

Soluciones realizables

Pass_an14.indd 1 19/03/2014 10:43:27

¿Para jubilarte qué valordebería tener tu marca?

PASS ANDORRAContacto. Andorra +376 869 944. España +34 934150024. www.passandorra.com

BRANDING,PPRR & SOCIAL MEDIA

Soluciones realizables

Pass_an14.indd 1 19/03/2014 10:43:27

El mes de julio pasado la directora general de la Unesco, Irina Bokova, visitó oficialmente An-dorra. Una muestra de las relaciones del es-tado con las organizaciones internacionales.

Hace precisamente 10 años que Madriu-Perafita-Cla-ror forma parte del Patrimonio Mundial de la Unesco. La visita coincidía con el Campamento de Arte, un proyecto bajo los auspicios de la UNESCO, que tie-ne como objetivo reunir a artistas de todo el mundo para promover el intercambio cultural y artístico. Art Camp, situado en Ordino, en el noroeste de Andorra, está contribuyendo activamente a la comprensión en-tre los países que han experimentado la violencia, la guerra y el conflicto, a través del intercambio de arte y cultura en un espíritu de respeto mutuo.

un miCroCosmosEl valle de Madriu-Perafita-Claror es “Bien cultu-ral” inscrito en 2004 y localizado en las Parroquias de Encamp, Andorra la Vieja, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Engordany. Es un microcosmos sumamen-te representativo de la manera en que el hombre ha aprovechado los recursos de las zonas altas de la cordillera de los Pirineos a lo largo de milenios. Sus espectaculares paisajes de laderas escarpadas y gla-ciares con vastas praderas y abruptos valles boscosos cubren una superficie total de 4.247 hectáreas, es decir el 9% del territorio de Andorra. Estos paisa-jes no solo constituyen testimonios de los cambios climáticos del planeta, sino también de los avatares económicos y de los sistemas sociales de sus habi-tantes, así como de la perdurabilidad del pastoreo

y de la pujanza de la cultura montañesa, según la UNESCO. El sitio, que es el único lugar de Andorra sin carreteras, posee además diversos hábitats hu-manos –en particular, asentamientos estivales de pastores–, así como cultivos en terrazas, senderos de piedra y vestigios del trabajo de fundición del hierro. La zona está limitada por montañas y en su parte sur por la frontera con España. Por el norte llega hasta el Valira. Los pequeños habitáculos (bordes) y restos de antiguas forjas de hierro explican el inicial desarrollo de Andorra. El Centro de Interpretación del agua y de Madriu está situado en Escaldes-Engordany. En el valle del río Madriu existía una importante industria siderúrgica que utilizaba minas de hierro locales. Ahora es un espectacular campo de pasto atravesado por dos senderos de Gran Recorrido GR-11 (que atraviesa los Pirineos desde el Cantábrico hasta el Mediterráneo), y el GR-11-10 que va desde Entre-mesaigües hasta el valle de La Llosa en el Alt Urgell. Por otra parte, Andorra ha propuesto a la UNESCO otras zonas como el conjunto histórico de Santa Co-loma y las iglesias románicas.

Los paisajes de Andorra

Paisajes que no solo constituyen testimonios de los cambiosclimáticos del planeta, sino también de los avatares económicos y de los sistemas sociales de sus habitantes

Especial Andorra


El nueve por ciento del país es Patrimonio Mundial (UNESCO)

Un microcosmos representativo de la manera en que el hombre ha aprovechado los recursos de las zonas altas de la cordillera de los Pirineos a lo largo de milenios”

“

Revistas profesionales, como Lonely Planet y otras, destacan el shopping como una de actividades en las que Andorra destaca. Las zonas más señaladas son la Avinguda del

Príncep Benlloch, la avenida de Meritxell y la avenida Carlemany en Les Escaldes.Andorra es conocida a nivel internacional por la baja fiscalidad de sus productos (4,5% desde el 1 de enero de 2013) y por sus más de 1.500 tiendas que ofrecen productos de todo el mundo y las últimas novedades en moda, electrónica, óptica, fotografía, deporte... No obstante, al no pertenecer a la UE hay unas limitaciones en cuanto a productos y cantida-des para llevarse al país de origen. Andorra es, aparte de su histórica cultura, un gran centro comercial. Se puede acudir a centros comer-ciales o a tiendas especializadas. La oferta comercial de Andorra está repartida por todas las parroquias. A pesar de ello, el centro neurálgico, económico y comercial del Principado se halla en Andorra la Vella y Escaldes-Engordany. Concentra todo tipo de ofertas en perfumería y cosmética, moda y calzado, farmacias y parafarmacias, tiendas de electrónica y fotografía, música, ópticas, joyas y relojerías, de-portes, tabaco y licores, así como también tiendas gourmet y todo tipo de comercios. También exis-ten grandes almacenes y centros comerciales. En la zona de Santa Coloma, en la entrada de Andorra la Vella desde Sant Julià, está concentrada la gran mayoría de tiendas de accesorios y concesionarios de motocicletas y automoción. En Pas de la Casa se encuentran una gran variedad de comercios de esquí y cuenta con importantes tiendas especiali-zadas en el mundo de la música. Sant Julià de Lòria alberga numerosos centros comerciales, donde des-tacan las tiendas de productos electrónicos, música, complementos para el hogar, y gastronomía. En la calle principal de Andorra, en apenas 500 metros, están las tiendas de lujo en las que se pueden com-prar las colecciones de bolsos y zapatos de todas las primeras marcas del mercado (Louboutin, Todds, Prada, Gucci, Dolce & Gabanna, Marc Jacobs, etc.).En los núcleos urbanos del resto de parroquias tam-bién se encuentra interesantes espacios para com-pras y a pie de pistas se sitúan la mayor parte de las tiendas de material y alquiler de esquí en invierno, así como material de senderismo, ciclismo y alquiler de btt en verano. El Gobierno de Andorra tiene a disposición de los visitantes un eficiente Servicio de Atención al Consumidor abierto siete días a la semana y situado en Andorra la Vella.

Un punto interesante es el Mercado del diamante, donde se puede encontrar todo tipo de piedras pre-ciosas con calidad certificada. En cuanto se termina tu día de compras, empieza la vida nocturna con una amplia oferta de locales de ocio y actividades lúdicas. Las farmacias suelen ser una parada inevitable. En Andorra se permite a las farmacias importar y co-mercializar de forma totalmente legal cualquier medicamento del mundo. Sea del país que sea el medicamento. Los productos nuevos se comer-cializan de forma inmediata en Andorra una vez han sido aprobados en algún país del mundo. Son muchas las farmacias de Andorra en las que se pue-den comprar online productos de parafarmacia y algunos medicamentos.La Ruta dels Artesans es una buena alternativa para descubrir productos autóctonos entre los cuales in-cluso hay vino resultado de microproductores que han recuperado la tradición. Una escapada de compras desde Barcelona también se puede realizar en helicóptero, sin tener que hacer colas. Hay varias compañías que realizan el transfer y se realizan recogidas en el Aeropuerto de La Seu d’Urgell, por lo que se puede llegar hasta este punto mediante avioneta y luego hacer el transfer de los últi-mos kilómetros en helicóptero. En Andorra se puede aterrizar en el Helipuerto de La Massana, o bien en el helipuerto del hotel. Existen compañías acreditadas como Heliand (Helicòpters d’Andorra) y otras.

Shopping en AndorraEspecial Andorra


Compras seguras con menos impuestos

Una escapada de compras desde Barcelona también se puede realizar en helicóptero”“

Promotoraimmobiliària

Lloguer i venda

Av. de Joan Martí, 106AD200 Encamp. Andorra

Tel. +(376) 832 088F. +(376) 832 086

[email protected]

Compras seguras con menos impuestos

La Andorra auténtica es la que menos se co-noce. Es aquella que se ha de buscar y que no se encuentra en los ejes comerciales. Es la Andorra histórica y patrimonial, que explica

su territorio a través de sus museos y monumentos, es la Andorra que representa realmente a su sociedad y su historia, es la Andorra anterior a los cambios sociales, económicos y culturales de mediados del siglo XX. Un itinerario singular y de alto interés cultural y social. Aparte del románico, una de las principales atrac-ciones culturales del principado que nos propone un interesante viaje por la arquitectura y las pinturas murales de entre los siglos X-XIII, destacan los mu-seos, que presentan al país desde diversas temáticas y resumen así fragmentos de su historia. El Centre de Interpretación del Románico, Andorra Románica (Pal, La Massana), nos muestra el románico desde que se gestó hasta su pleno desarrollo.Por su parte, la casa museo nos da una visión de cómo se vivía en Andorra a principios del siglo XX y permite observar las diferencias entre clases so-ciales, con la casa burguesa, representada por Casa d’Areny-Plandolit (Ordino), casa de políticos y no-bles, propietarios de una de las fraguas de Andorra, o la Casa Rull de Sispony, una de las casas más ricas de la parroquia de la Massana dedicada a la agricultura i la ganadería, pero sin aires de señorío, y la Casa Cristo (Encamp), representante de las clases más humildes del país. El interés por la recuperación del patrimonio indus-trial ha permitido rehabilitar la Farga Rossell, Centro de Interpretación del Hierro (La Massana), donde se explica el proceso de transformación mineral del hie-rro en lingotes y su posterior comercialización en los mercados catalanes. Es uno de los testimonios más bien conservado en los Pirineos de esta industria que se desarrolla en Andorra entre los siglos XVII y XIX, y permite mostrar el funcionamiento de uno de sus dos martinetes. La Farga Rossell es también el punto de salida de la Ruta del Hierro, que permite descubrir los lugares relacionados con el mundo del hierro (la mina de Llorts, el camino de los arrieros, con el itinerario de las esculturas contemporáneas, entre otros recursos).

Un patrimonio por conocer Especial Andorra


Museos, arte románico, historia y cultura

Aparte del románico, una de las principalesatracciones culturales del principado que nospropone un interesante viaje por la arquitectura,destacan los museos”

“

Siguiendo con las motocicletas, se puede ampliar la visita con el Museo de la Moto de Canillo con piezas de principio del siglo XX hasta nuestros días.El Museo Postal (1982-1991, Ordino) surge fruto de la singularidad excepcional del correo andorra-no gratis (hasta 2008), que se emite por la fábricas nacionales de los dos países vecinos, y muestra la historia postal desde el Cursus publicus romano hasta la actualidad, pasando por los formatos más genuinos de las zonas de montaña.Existen otros museos en Andorra entre los que des-tacan el Centro de Naturaleza de la Cortinada (Cor-tinada), el Centro de Interpretación del Agua i del Madriu, el Museo del Perfume y el Centro de Arte Escaldes-Engordany (Escaldes). De entre todas las posibilidades expositivas destacan los monumentos de la Casa de la Vall y el Santuario de Meritxell. Dos edificios históricos que representan por antonomasia los símbolos de identidad nacional andorrana. Por un lado, la Casa de la Vall, el antiguo parlamento y sede del Consell General de Andorra, nos explica las instituciones de gobierno. Por otro lado, el Santuario de Meritxell, exponente de la fe i la religiosidad andorrana, sede de la patrona de Andorra, la Virgen de Meritxell, presenta la exposición Meri-txell, memoria que intenta retroalimentar la memoria colectiva de la leyenda, la historia de un pueblo y de un Santuario perdido en el incendio de 8 de septiem-bre 1972. El conjunto histórico se completa con el nuevo Santuario inaugurado el año 1976, obra del taller de Arquitectura de Ricard Bofill, construcción muy controvertida en un inicio por su modernidad, pero que actualmente está plenamente integrada en el imaginario colectivo como uno de los pilares del patrimonio cultural de Andorra. Recientemente, el santuario ha sido declarado basílica menor.

inDusTria El Museo del Tabaco, antigua Fábrica Reig (Sant Julià), que funcionó desde 1909 hasta 1957, nos habla de los procesos de elaboración que requiere el tabaco, su manufactura y su comercialización. El Museo de la Electricidad MW presenta la central hidroeléctrica FHASA, iniciada el año 1929 y que se completa con la visita del Camino hidroeléctrico, la Casa de los Guardas, la presa, el lago de Engolasters, el polvorín y el funicular. En lo que respecta a los museos relacionados con el transporte y las comunicaciones, el Museo Na-cional del Automóvil (Encamp), expone más de un centenar de vehículos fabricados entre 1894 hasta la actualidad: bicicletas, motocicletas y accesorios.

Especial Andorra


Los museos muestran un itinerario insólito por la cultura andorrana

Para más información:www.cultura.ad www.cultura.ad/per-visitar/museus


Enero Febrero

Abril

Marzo

• Torneo de inauguración de pistas de pádel• Americana de tenis y pádel (hasta abril)• Americana de dobles de tenis (hasta abril)• Social de tenis juvenil (hasta mayo)• Masterclass Taichi• Masterclass Zumba con música en vivo• Masterclass Aquadynamic• Prueba de natación sincronizada

• Carnaval para niños• Masterclass inauguración Estudio Pilates• Abierto absoluto y sub16. Circuito MONTY

• Circuito de pádel Adeslas• Casales Semana Santa• Intensivos tenis y pádel

• Circuito Padelcat• IV Copa Marnatón• I Torneo Internacional David Lloyd I Trofeo Land Rover

David Lloyd Club Turó ofrece un amplio programa de actividades y torneos a lo largo de los próximos meses para todas las edades.

Más información en la agenda mensual de eventos del club

Calendario

Scott Lloyd: “Ofrecemos un concepto moderno de salud, deporte y ocio”

DL Kids: Un universo de actividades para niños

Inversión de 1.5 millones de euros en las instalaciones del Club

Invierno 2015 | Número 1

Invi

erno

201

5

01

www.davidlloyd.es

Club Turó magazine

HAY HISTORIAS QUE MERECEN SER ESCRITAS.

Creado en 1931 para jugadores de polo, el Reverso es uno de los excepcionales guarda-tiempos icónicos de la historia relojera. Su reverso puede ser personalizado permitiendo que elija el momento que pretende inmortalizar. Nuestros grabadores, esmaltadores y engastadores harán de su historia una leyenda. Ningún Reverso será como el suyo.GRANDE REVERSO ULTRA THIN TRIBUTE TO 1931. Jaeger-LeCoultre Calibre 822.

¡USTED SE MERECE UN AUTÉNTICO RELOJ!

Barcelona - Diagonal, 482 - Tel. 93 416 11 11 - Rambla Catalunya, 17 - Tel. 93 318 20 38www.unionsuiza.com

AF_RICH_Jaeger_Masc_UT1931_Unión_Suiza_David_Lloyd_220x285_A_ES.indd 1 06/11/14 16:36

david lloyd - núm. 01

Documents