datas e horarios lugar - poesiagalega › uploads › media › dossier_normal.pdf · fondos do...

42

Upload: others

Post on 30-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios
Page 2: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios
Page 3: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

DATAS11 de Xuño ao 20 de Xullo de 2012

INAUGURACIÓN11 de Xuño ás 20.00 horas

HORARIO11.00 a 22.00 horas de luns a venres

ENTRADA GRATUITA

Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC).Paseo de Ronda, 47, 15011, A Coruña.

T. 981 167 000 extensión 4502Autobuses urbanos que veñen ao campus: liña 3-A, liña 3, liña 7, liña 12-A, liña 12 e liña 14

[email protected]

DATAS E HORARIOS LUGAR

Page 4: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

Deseñador e director creativo de BELDA.Selección de contidos e participantes.Organización de [email protected] 570 685

Dani Bembibre é deseñador gráfico e nosseus dez anos de traxectoria profesionaltraballou compaxinando os proxectos pro-pios con traballos para Silestone, ChocolatFactory, Movistar, Nutrexpa, Base, Andbanc,Telecinco, Port de Barcelona ou AndorraTelecom e máis recentemente a nova identida-de corporativa de RTVE, a identidade dogrupo Ferrovial ou infoMeteo, a nova canlemeteorolóxica do grupo Sogecable.O seu traballo foi recoñecido nos premiosdo Art Directors Club of Europe, os LAUS eos Grafia de Finlandia. Desde 2011 dirixeo seu propio estudio (BELDA), con base naCoruña e Helsinki.

Durante máis de dez anos traballou na Área de Cultura do grupo Sargadelos, primeirodentro do equipo de Isaac Díaz Pardo no Ins-tituto Galego de Información coordinando aprogramación cultural das diferentes galeríasda empresa e despois dirixindo a GaleríaSargadelos de Barcelona. Actualmente com-bina o seu traballo de documentalista dosfondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA.Escribiu varios libros, como por exemplo, Luís Seoane. Notas ás súas cartas a Díaz Pardo. 1957-1979, de Ed. do Castro; Arte e compromiso social da Cultura Galega, (co-au-tora), Ed. do Castro e é autora de diferentes artigos sobre cultura galega e tendencias.

Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC).

Xestora de proxectos de BELDA.Xestión de programación.Coordinació[email protected] 981 087

[email protected]. 981 167 000 extensión 4502

DANI BEMBIBRE MARÍA AMÉRIC ANORMAL

Page 5: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

O concepto PTHIO (Put things in order)nace no ano 2006 dándolle título a un proxecto desenvolvido por Dani Bembibre como un manifesto visual. Nese momento tomou forma nunha publicación A3 de 16 páxinas onde as palabras, as imaxes e os debuxos se unían nunha peza de deseño que podemos resumir na súa propia definición

Seis anos despois maduramos o conceptoPTHIO como un sistema de pensamentoaplicable a todo o traballo creador. Este será o leitmotiv do proxecto.

ORIXE

Apropiándonos das palabras con que NORMAL se describe a si mesma;

A idea é desenvolver durante as semanas que dure a mostra un espazo activo, onde “pasen cousas” e os visitantes gocen do contido desde o maior número de puntos de vista posible e o maior número de veces.Pretendemos que o evento sexa un reclamo para visitar non só aexposición, senón o espazo en si mesmo.

OBXECTIVO

Page 6: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

Dentro do evento/programa preséntanse13 obras, incluídas as instalacións, as fotografías, os vídeos e a gráfica.

A presentación e instalación das pezas seráprogresiva, de xeito que a mostra se vaienchendo segundo o programa establecido.

Contaremos con creadores de Galicia,Barcelona, Madrid e Londres con que proporun espectro de creación local e global.

A proposta musica inclúe grupos e artistas demúsica electrónica, dj’s, rock e pop.Un programa mixto no espírito da selecciónvisual.Contaremos cun concerto con un oudous artistas cada semana durante todo oprograma ata un total de oito actuacións.

O programa de ‘Poñer Cousas en Orde’ inclúe tamén catro charlas específicas con recoñecidos creativos e deseñadores españois, tres charlas-coloquio con varios dos creadores participantes e tamén a proxección dunha curtametraxe.

PROPOSTA EXPOSITIVA MÚSIC A CHARL AS

Page 7: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

Todo o evento, desde a montaxe, ataas charlas e concertos serán rexistradosaudiovisualmente e co resultado crearaseunha peza documental que resuma aexperiencia e que servirá como arquivo ecomo unha peza máis da mostra.

Os artistas musicais realizarán unha sesiónde gravación en directo no estudio Paideia-Mans que logo se editará xunto con resto domaterial documental.

Á parte da información xeral e os participantes, o proxecto contará conespazos en web e redes sociais que sealimentarán con contidos relacionados coamostra e con actualizacións dos eventos quevaian tendo lugar.–pceo.istoenormal.org

DOCUMENTACIÓN GRABACIÓN WEB/BLOG/RR.SS.

Page 8: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

LUNS 11.06

LUNS 18.06

LUNS 25.06

MARTES 12.06

MARTES 19.06

MARTES 26.06

MÉRCORES 13.06

MÉRCORES 20.06

MÉRCORES 27.06

XOVES 13.06

XOVES 21.06

XOVES 28.06

VENRES 14.06

VENRES 22.06

VENRES 29.06

20:00 APERTURA:OBRAS DE GLF, DAVID SILVOSA, ÁLVARO VALIÑO, DANI BEMBIBRE, LUÍS DÍAZ, JONAY PMATOS, RUBÉN LÓPEZ ARES, ESFEROBITE, ELOI GIMENO E CECILIA DÍAZ.DJ: HANGTHEGUILLE

20:00 NOVA OBRA:SUSANA SANROMÁN

18:30 CHARLAS:TILMAN SOLÉ (MUCHO)ROCÍO MARTINAVARROENTRESUELO 1a

20:00 NOVA OBRA:HEY STUDIO

18:30 MESA REDONDA:ELOI GIMENO, LUÍS DÍAZ, SUSANA SANROMÁN, JONAY PMATOS, RUBÉN ARES, ÁNGEL SOUTO.

20:00 CONCERTO:BLÖ+KOROIEV

20:00 CONCERTO:COMBO DINAMO

20:00 CONCERTO:REPUBLICA DISCO APOCALIPSO

Page 9: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

LUNS 02.07

LUNS 09.07

LUNS 16.07

MARTES 03.07

MARTES 10.07

MARTES17.07

MÉRCORES 04.07

MÉRCORES 11.07

MÉRCORES 18.07

XOVES 05.07

XOVES 12.07

XOVES 19.07

VENRES 06.07

VENRES 13.07

VENRES 20.07

19:00 MESA REDONDA:‘POÑER COUSAS EN ORDE’

OBRADOIRO ESFEROBITE OBRADOIRO ESFEROBITE

20:00 CONCERTO:THE KANALOAS

OBRADOIRO ESFEROBITE

NOVA OBRA:JORDI CUSSÓ17:30 PROXECCIÓN:‘Quan el cansament venç a la bellesa’18:30 CHARLA DE BLAZE20:00 CONCERTO:SANTA RITA+EL MONSTRUO

20:00 CONCERTO:MCOM by COLECTIVO ORUGA

OBRADOIRO ESFEROBITE PECHE DA EXPOSICIÓN

Page 10: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

O espazo ten que ser singular ao mesmotempo que contén as obras.O obxectivo é que a visita sexa unhaexperiencia que reflicta o espírito doproxecto.Os encargados do deseño espacial son oestudio GLF Arquitectos.

Pénsase nunha actuación que poña en valoro existente ou, polo menos, o faga partícipeda nova situación. Sumar unha orde nova aoconstruído; superpoñer capas.

Unha intervención efémera e transformable.Crear recintos que sexan ao mesmo tempo guía e labirinto en que as obras serán como paradas no camiño.

Unha instalación que acolla a idea de tempo,adaptable ás diferentes fases en que seincorpora o contido á mostra.

Achegar unha experiencia sensorial aovisitante co novo escenario. A idea de albor,marco e fondo acompañada pola veladura, aluz, o tacto e o movemento.

Documentar o proceso de montaxe edesmontaxe ou reciclado para sumalo aocontido exposto e convertelo dalgún xeito enacto de apertura e clausura da exposición.

ARQUITECTURA

Page 11: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

GLF ARQUITECTOS

Estudio formado na Coruña no ano 2003 por Cristina Lago Insua, J.Carlos Gil Andrade e Pablo Fidalgo Longueira, arquitectos pola ETSA da Coruña.

Entre os seus premios destacan: 1o premio concurso de ideas para a construción do centro socio-cultural e xuvenil “Casa do Alemán de Camelle”. 20042o premio en concurso de ideas para a construción do “Centro Galego da Artesanía e do Deseño” en Santiago de Compostela. 20051o premio en concurso de ideas para a construción do novo edificio xudicial en Ourense. 20091o premio en concurso de proxectos para a construción do centro tecnolóxico da terceira idade “asista” da Universidade da Coruña. 2009Premio do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia 2009 na categoría de nova planta polo centro socio-cultural e xuvenil “Casa do Alemán de Camelle”

OBRA CONSTRUIDA-Centro sociocultural e xuvenil “casa do alemán” en Camelle. 2004-2007-Pub 14! en a Coruña. 2005-2006-Ximnasios da UDC en baixos do estadio universitario no campus de elviña. 2009-Novo edificio xudicial en Ourense. En construcción-Proxecto espacial para a exposición.

–www.glfarquitectos.com–PRESENTACIÓN DO PROXECTO “POÑER COUSAS EN ORDE” O LUNS 11 DE XUÑO

Page 12: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ESCENOGRAFÍA

O espacio para as actuacións musicais é tamén unha peza máis.

Construirase un espacio común que compartirán público e intérpretes e que convertirá a actuación nunha experiencia diferente a un concerto habitual.

O encargado da escenografía será David Silvosa, arquitecto e deseñador gráfico.

Page 13: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

DAVID SILVOSA

Arquitecto e deseñadorEntre os seus clientes destacan Zara, Estrella Galicia e Kina Fernández; para os que desenvolveu proxectos de arquitectura, deseño de produto e a dirección de arte de diferentes soportes gráficos.Nos últimos anos dirixiu o deseño de múltiples publicacións editoriais, a imaxe para diferentes producións musicais e o desenvolvemento gráfico corporativo de diversos proxectos que foron publicados en libros e revistas de difusión nacional e internacional como Typodarium 2012 (Verlag Hermann Schmidt, GE); Basic Promo, Typoshirt One, Basic Identity ou Design and Design Vol. II (Index Book, ES); iCatching - Shoping Design Online (Page One, Malaysia), CorelDraw X4. Proyectos Práctios (Anaya, ES), Frankie (#17, Australia), Computer Arts (#122, UK), Nuevo Estilo. Diseño & Arquitectura (#78, ES), Tiger Magazine (#33, Japan), Breed Magazine (#1, USA).”–www.davidsilvosa.com–PRESENTACIÓN DO PROXECTO “POÑER COUSAS EN ORDE” O LUNS 11 DE XUÑO

Page 14: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ELOI GIMENO

2007 graduado na Escuela Elisava (Barcelona) especializado en Deseño Gráfico.Erasmus de dez meses na University of Art and Design of Helsinki, Finlandia2007/2008, Estudio Feijóo.2008/2011, Estudi Outumuro. Na actualidade estuda na Escuela Blank Paper de Madrid, é fotógrafo e deseñador freelance.Recoñecementos:Gañador de dous galardóns LAUS 11“Hellsinki” votado como un dos mellores libros de 2010 por PhotoEye.–eloigimeno.com–INAUGURACIÓN: LUNS 11 DE XUÑO

“HELLSINKI”, LIBRO DE FOTOGRAFÍAS “Isto non é Helsinki, é Hellsinki. Rigor, orde e disciplina; tres características que definen moi ben a sociedade finesa. Pero debido a que este libro non ten unha vocación documental, estes trazos vense substituídos aquí por frío, escuridade e soidade. Con isto quero facer un retrato subxectivo da miña vivencia de dez meses na capital finesa. Supoño que o clima extremo e a sensación de encontrarme nun ambiente estraño e hermético me impulsaron a dirixir a mirada cara aos aspectos máis sórdidos desta cidade”.

MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 15: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

SUSANA SANROMÁN

Nacida en Galicia, Sanromán ten unha formación tanto no sector empresarial como artístico. En 2008 gradúase en fotografía no London College of Communication. Desde entón, ten participado en numerosas exposicións, tanto como artista como comisaria de arte. En 2008 foi seleccionada finalista de Generación 2008 Caja Madrid, e no ano 2009 publicaría o seu primeiro ensaio fotográfico ‘Women looking at Women: The female Gaze’.Recentemente foi finalista do V Premio de Fotografía Digital Santander Creativa-Foconorte exposto no Centro Cultural Doctor Madrazo.Susana asistiu o afamado artista internacional Tom Hunter durante os últimos 3 anos en varias comisións, incluíndo Shelter ‘House of Cards’. Museum of London ‘Flashback’ e Serpentine Gallery ‘A Palace for Us’.Susana é cofundadora e membro activo dos colectivos ARTCRUCH (comisariado de arte) e de CENTREPOINT COLLECTIVE

(fotografía). Participa no proxecto NEW OPERA HERO, galardoado con varios premios. Tamén colaborou no último ano de existencia do aclamado proxecto/espazo Shunt (Londres). Na actualidade combina a súa práctica artística como fotógrafa e comisaria de arte independente. Vive e traballa en Londres.–www.susanasanroman.com-INAUGURACIÓN: LUNS 18 DE XUÑO

MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 16: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

T ILMAN SOLÉ / MUCHO

Tras traballar dez anos en Summa (seis deles como director creativo) e iniciar o proxecto de Hey!Studio (xunto a Verónica Fuerte), en 2010 pasou a liderar un equipo propio dentro do estudio Mucho. Na súa anterior etapa, responsabilizouse do redeseño das identidades corporativas de RTVE, Barcelona Televisión ou Derbi e do sistema de sinalización das estacións de Adif.–mucho.ws–CHARLA:LUNS 25 DE XUÑO

Page 17: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ROCÍO MARTINAVARRO

Rocío Martinavarro naceu en Valencia. No ano 2010 fundou o seu propio estudio en Barcelona especializado en deseño e creación de marcas.No último ano, o seu deseño axudou a start-ups como PanPan Atelier, Wemories ou a kuwaití Zeri Crafts e a empresas establecidas tales como PepsiCo, Neinver ou as holandesas MN e Rabobank Group.Durante a súa traxectoria viviu en Nova York, Massachussetts, Amsterdam e Barcelona e traballou en estudios como a consultoría de branding Summa (Premio Nacional de Diseño), Studio la Vista (Patrick Thomas) ou a axencia de branding holandesa Edenspiekermann e deseñou marcas como RTVE, a Caixa, Barcelona TV, Adif ou Mútua Terrasa, entre outras.O seu traballo foi recoñecido varias veces nos premios Laus de Diseño, Ciutat de Barcelona ou D&AD de Londres, e publicado en diversos medios internacionais.–www.rociomartinavarro.es–CHARLA:LUNS 25 DE XUÑO

Page 18: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

LUÍS DÍAZ

Fotógrafo e editor gráfico con base en Galicia. Tras un período inicial como autodidacta, trasládase en 2005 a Madrid para cursar un máster de fotografía na escola EFTI Posteriormente, desenvolve a súa formación asistindo a fotógrafos como Jerónimo Álvarez ou Daniel Riera e realizando workshops con mestres como Joan Fontcuberta, Francesco Jodice ou Joerg Colberg. O seu traballo foi publicado en numerosas revistas nacionais e internacionais entre as que destacan Domus, The Independent magazine ou Vice magazine. Expuxo a súa obra colectivamente en Bruxelas, Madrid, A Coruña ou Barcelona e ven de publicar o seu primeiro libro ‘A casa do Óscar’, a través da editorial Fabulatorio. É fundador e co-editor de “30y3”, unha revista en liña de fotografía española contemporánea.–www.luisdiazdiaz.com–OBRA: “Sin título (todavía)” ou “Untitled (yet)”–INAUGURACIÓN: LUNS 11 DE XUÑO

MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 19: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

JORDI CUSSÓ

Licenciado en Comunicación Audiovisual, conta cunha variada traxectoria profesional que o levou a dirixir pezas audiovisuais como videoclips, anuncios publicitarios ou curtametraxes, entre outros traballos. Isto deulle a oportunidade de asistir a diferentes festivais internacionais.–www.jordicusso.com–OBRA:Instalación interactiva–PROXECCIÓN CURTAMETRAXE:“Quan el casamet venç la bellesa”–INAUGURACIÓN E PROXECCIÓN:XOVES 5 DE XULLO

Page 20: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

BL AZE

Blaze é unha plataforma dixital sobrecultura con sede en Barcelona, que viu aluz en marzo de 2012. Nela danse cabidainfinidade de temas que, dentro da artee o creativo, consideramos teñen un intereseatemporal, escapando así do efémero e dosconvencionalismos dentro do sector paraxerar un espazo en liña onde proxectartodo aquilo no que cremos. Desde Blazeapostamos por contidos de calidade coaintención de dar visibilidade ao traballo deartistas e creadores, tanto noveles comorecoñecidos, que acheguen algo ao momentoactual ou cuxa influencia e mirada xerenunha opinión nos nosos visitantes. A nosaselección e os colaboradores que no planointernacional traballan para nós, marcan adirección dunha empresa onde o estéticoe o conceptual se dan a man. Por iso,queremos ser selectivos e atopar ese puntoentre o elegante e o mordaz que nos permitadescubrir algo novo e menos superfluo.–blazediaries.com–CHARLA:XOVES 5 DE XULLO

Page 21: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

RUBÉN LÓPEZ ARES

Rubén Ares non é un artista español que vive e traballa entre Londres e New York. A súa obra non foi exposta nos grandes museos como MOMA de New York, a Tate Modern de Londres ou o Centro Pompidou de París. A súa polémica obra non foi galardoada co Premio Nacional de Artes Plásticas de España 2011 nin foi reivindicada por afamados marchantes do mundo da Arte como Charles Saatchi ou Larry Gagosian. As críticas por apropiarse de imaxes doutros artistas para a elaboración da súa serie fotográfica “The artist who wasn´t there. (The never taken photo)” non existen, aínda.–lopezares.com–OBRA:“The artist who wasn´t there. (The never taken photo)”–INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 22: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ESFEROBITE

Belén Montero e Juan Lesta son directores, produtores e creativos audiovisuais. Dirixiron a súa actividade cara ao videoclip, videocreación, multimedia, instalación e vídeo en directo, pola cal obtiveron diversos premios e mencións de carácter nacional e internacional. Realizaron videoclips entre outros para Fangoria, Astrud, La buena vida, Catty Claret, Alma-X... Produciron pezas de videocreación, entre outros para a Muestra INJUVE, o Centro Galego de Arte Contemporánea(CGAC), a Fundación Luís Seoane, o Museo do Mar de Galicia, Hangar ou Caixa Galicia. Expuxeron os seus traballos no CGAC, en La Capella, na Fundación Luís Seoane ou no Musée Pompidou-Metz, entre outros. Posúen pezas nas coleccións de: CGAC, Artium-Injuve, Consellería de Cultura da Xunta de Galicia e Deputación da Coruña.Desde o 2002 imparten aulas de audiovisual en diferentes centros de Barcelona.-OBRA:Vídeos CODECO-INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

OBRADOIRO:16,17,18 e 19 DE XULLO-‘Taller de analoxización codeco: iconas animadas ‘Realización dun taller de catro días (3 horas cada día) para xente nova ou adultos.Máximo de asistentes: 15 persoas.

Día 1: presentación do obradoiro, explicación codeco, conceptos básicos dixitais, exemplos de analoxización, presentación de iconas clásicas, o gif animado.Día 2: analoxización personalizada das iconas escollidas por cada alumno, elección da técnica e preparación de materiais. Probas.Días 3 e 4: realización de iconas animadas físicas.Poderanse utilizar distintas técnicas: punto de cruz, pintura ao óleo ou acrílico, mosaico, xogos de mesa... En calquera caso, estes materiais traeraos o alumnado. Realizarase un dosier de todo o proceso que estará dispoñible en codeco.org. Daranse certificacións oficiais Codeco.

-esferobite.com/dsk

Page 23: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

JONAY PMATOS

Formado como publicista na Universidad Complutense de Madrid, Jonay PMatos é fotógrafo freelance. Experimenta coa unión entre o apoio visual (continente) e a imaxe que se imprime (contido), o que fai que todo cobre un novo significado. Segue o criterio de que a selección dos seus suxeitos sexa totalmente fortuíta, e esta é a marca indeleble deste artista plástico emerxente que cobre todos os formatos e todas as técnicas ao seu alcance.Destacan neste ano as seguintes mostras:2012. Vídeos Cruz 2012. Eco. Encuentro de Nuevos Sonidos. Matadero. Madrid.2012 Óleo sobre fotos y madera. Just Madrid. Galería Liebre. Madrid. 2012 Impresiones. Exposición Colectiva en la Librería Rafael Alberti. Madrid. 2012 Estudio 1, 2 y 3 con cinta negra en sala. The Room. A Coruña. –www.jonaypmatos.com–OBRA“Fotografía, mural, Normal”–INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 24: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

HEY STUDIO

Estudio de deseño multidisciplinar especializado na xestión de marca e no deseño editorial, packaging ou interactivo.Xuntos compartimos a profunda convicción de que deseñar ben significa combinar contido, funcionalidade, expresión gráfica e estratexia. Ofrecémoslles aos nosos clientes un trato persoal baseado no coñecemento mutuo e na confianza, traballamos para innovar desde a racionalidade e sempre diriximos os nosos consellos a satisfacer necesidades reais.Sabemos que as ideas son importantes, pero tamén somos conscientes de que a clave pasa por convertelas en realidade. Deseñar significa transformar boas ideas en solucións gráficas exitosas e adecuadas para cada proxecto en concreto. –heystudio.es–OBRA: “Hey Color”–INAUGURACIÓN: LUNS 25 DE XUÑO

Page 25: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ENTRESUELO 1 a

Gerard Tejero (1986), e Carlos Toledo (1979), integrantes de Entresuelo 1A decidiron confiar na validez dos seus productos optando por asumir a súa producción e comercialización a pequena escala. Os seus obxetos cotidianos aúnan a herencia racional da boa forma, enfocada na función e formalizada a través dunha sencillez de tipo industrial, cun carácter lúdico que logra establecer vínculos emocionais co usuario xa sea mediante o humor ou o inxenio.“Nosos obxetos son en primeiro lugar funcionais. Loitamos contra ese adxetivo despectivo de diseño que surxiu dun enfoque algo estrambótico dos obxetos e que fai que a xente que esté fora do campo do diseño os rechace e desprecie a disciplina. Buscamos conseguir unha sonrisa tanto como a reacción de ¿por qué non se me ocurrera a min?”–entresuelo1a.com–OBRA: Montaje técnico de “Hey Color”–CHARLA: LUNS 25 DE XUÑO

Page 26: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ÁNGEL SOUTO

Ángel Souto experimenta, crea, arrisca. Artista e deseñador, as súas obras foron recoñecidas nacional e internacionalmente en conferencias, magazines, revistas e publicacións de deseño e arte e nos portais de deseño máis importantes de todo o mundo. Ten traballado como deseñador e director creativo en diferentes empresas. Como freelance traballou para clientes como Sony Ericsson, Telefónica, Toyota, Inditex, Gravis, Maxalot, KAne NYC, World Surfing Games, etc.–www.angelsouto.es–OBRA: ‘Homo Homini Lupus Est’–INAUGURACIÓN:MÉRCORES 20 DE XUÑO-MESA REDONDA: MÉRCORES 20 DE XUÑO

Page 27: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

CECIL IA DIAZ BETZ

Galega, arxentina e danesa. Canta, escribe, imaxina, crea e fotografía buscando a beleza surrealista, a luz na escuridade e materializando os fantasmas que habitan na súa cabeza. Viviu en Sargadelos (Lugo) ata os 17 anos que marchará estudar a Salamaca, Portugal e Uruguai, para rematar en Barcelona, onde se licencia en Comunicación Audiovisual pola Universitat Ramon Llull. Podemos ver os seus traballos en La Voz de Galicia, Lamono, Rocket, entre outras, e actualmente é a coeditora e directora de comunicación de Blaze Diaries, tamén é directora de comunicación en España de “Sin Fin Cinema London”, coordinadora de proxectos en “The Private Space Shop/La Vida de los Objetos” e asesora en comunicación na editorial independente “Standard Books”..–www.ceciliadiazbetz.com–OBRA: “Hide yourself from god”–INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

Page 28: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

ÁLVARO VALIÑO

Grafista. MA Graphic Design London College of Communication.Foi infografista en La Voz de Galicia e xefe de infografía do diario Público.Recoñecido con máis de 30 premios da Society for News Design e o premio Graffica 2011.Vive desde maio de 2012 en Washington DC–www.alvarovalino.com–OBRA:‘Vandaliño’–INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

Page 29: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

BAOBAB BAR

O Baobab bar nace en 2005 da man de Carlos Parga e David Ortiz. Carlos é historiador, mestre de secundaria e bar manager do Baobab bar. David é colaborador habitual de prensa e ocupa o seu tempo na divulgación da cultura do cocktail, participando como docente e cursos de formación, seminarios, etc.. O longo do 2012 publicarase o seu primero libro (un recetario accesible e imprescindible) e traballa como bar manager no Baobab bar. O obxectivo desta coctelería é a divulgación da cultura do cocktail e a creación dun espazo onde poñer en valor a cultura do destilado.O seu traballo mantense en 4 pilares básicos: · a cocteleria clásica; · a recuperación de cocktails esquecidos, cocktails do seculo XIX ou do principios do xx; · a cocteleria de autor · a búsqueda de destilados por todo o mundo, mais ala das modas imperantes e dos circuitos comerciáis, facendo da botelleria de Baobab un tesouro único, cheo de destilados e licores imposibles de atopar e que fai da sua coctelería unha experiencia culinaria.-www.cocktailcatering.es

–OBRA:Cócteles ‘Poñer Cousas en Orde’–CATA:DURANTE TODOS OS DÍASDE CONCERTO.

Page 30: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

DANI BEMBIBRE

Propondrá unha instalación baseada no proxecto Put Things In Order que está na orixe desta proposta para NORMAL.–www.studiobelda.com–INAUGURACIÓN:LUNS 11 DE XUÑO

Page 31: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

MCOM BY COLECTIVO ORUGA

O Colectivo Oruga é un dos máis importantesrepresentantes da electrónica de vangardaa escala nacional cunha mestura de electropop, inditrónica, electro rock, electro e visuais. Debutan en 2010 con Too manyknobs e xa formaron parte de festivaiscomo PrimaveraSound, SónarGalicia,Vigotransforma, Pulpopop, Sonora,Secuenciacero ou Culturgal.MCOM é un formato reducido deCOLECTIVOORUGA. Un deserto de cables,sintes, samplers e caixas de ritmos.MCOM achégase coa súa proposta á escena raveira rusa, onde o vandalismo electrónico e o hedonismo conviven en harmonía co postpsychodance.–colectivooruga.bandcamp.com–CONCERTO:XOVES 12 XULLO

Page 32: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

REPUBLIC A DISCO APOC ALIPSO

A República Disco Apocalipso (RDA), éun proxecto que reúne son, baile, historia,imaxe e, sobre todo, actitude, e que nace como idea un 14 de abril do 2011 coincidindoco aniversario da 2.a República.O “son” da electrónica, a música disco e a música independente.O “baile” e os bailes que acompañan os distintos estilos como o electro, o disco, o dance-hall, e ante todo, o ánimo por pasalo ben. A “historia” da música de baile e as súas vertentes, das imaxes e das películas futuristas e apocalípticas e de todas aquelas que xorden en cada directo das proxeccións visuais. A “actitude” de recuperar, gozar e mostrar o que nos gusta e encanta: a boa música mesturada con ánimo e divertimento.–www.mixcloud.com/RepublicaDiscoApocalipso–CONCERTO:XOVES 28 XUÑO

Page 33: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

COMBO DINAMO

Combo dinamo celebrarán o Día Internacional da música actuando en Normal e presentando nun formato diferente ó habitual os temas dos seus Lps: Decencia y buen gusto (2008) e Quieto, muere, resucita!!! (2011).A banda formouse en 2007 con músicos xa experimentados e unha idea clara de compoñer cancións cun formato clásico do pop ou o rock no concepto, pero incorporando as posibilidades de efectos sonoros de teclados e sintetizadores para acadar un son actual. Tanto os seus directos (ambos discos foron presentados nos Conciertos de Radio 3) como as suas gravacións recibiron importantes eloxios por parte da crítica. Premios como os 4 galardóns obtidos nos Premios Inframundo en 2008 (entre eles mellor banda e mellor LP), ser finalistas no Concurso Pop Rock Deputación da Coruña ou a victoria no Festival Noroeste Pop Rock 2011 da Coruña,

reforzan a convicción de que Combo dinamo ofrecen grandes cancións e unha intensidade en directo que paga a pena disfrutar.Para os que busquen referencias actuais podemos citar Lory Meyers ou Love of Lesbian, ainda que clásicos como Devo, Radio Futura, Supergrass, Bowie entre moitos outros son os que realmente aportan moitos dos sons que os coruñeses incorporan a sua música.–www.combodinamo.com–CONCERTO:XOVES 21 XUÑO

Page 34: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

BLÖ

blö quere dicir azul. blö é un grupo de influencias indie&folk formado polos irmáns Caballero: Emiliano na guitarra e María Paz na voz. Os seus estilos son totalmente distintos. El inclínase polos clásicos de sempre como Clapton e Knopfler, tendo alma de rock, e ela é de música emerxente como Annie B Sweet ou Russian Red, tendo presente a artistas como Alicia Keys. Empezan a súa andadura no verán de 2010, movidos pola curiosidade de emprender algo xuntos. Resultado disto son as súas primeiras cancións como o seu sinxelo chamado “Just Imagination” ou “The story that I never tell you”. Sen disco aínda no mercado, este novo grupo participou en festivais (Campus Fest 2010, onde foron gañadores), abriron concertos de artistas como Gastelo (Carlos Raya) ou Lantana, actuaron en directo na televisión local (Televisión de Galicia, Programa Eirado 2011- Xente Emerxente, V Televisión-), foron entrevistado para xornais

como o Faro de Vigo, e fixeron numerosos bolos en toda Galicia e Asturias.–www.myspace.com/bloindiewww.elblogdeblo.wordpress.com–CONCERTO: XOVES 14 DE XUÑO

Page 35: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

KOROIEV

Koroiev nace como proxecto de música electrónica a finais de 2008.Desde entón, editou unha “demo” en 2010 “La invención del cosmos”, realizou tres bandas sonoras para producións teatrais ediversos temas para videoarte e promos. Actualmente presenta a súa últimagravación “Hechos tocantes al joven Kostia Bogomov. Moradores del OtroMundo”, primeiro longa duración que marca o inicio dunha serie dediscos conceptuais en que se narra a historia das viaxes deste personaxe. Agora toca presentalo/narralo/tocalo en directo.Koroiev é Roberto Casteleiro, responsable tamén de proxectos comoKorokati ou Fagot e Popota–koroiev.bandcamp.com–CONCERTO: XOVES 14 DE XUÑO

Page 36: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

SANTA RITA

Santa Rita nace un frío e ventoso día de febreiro de 2008 nunha sala de Poblenou en constante perigo de extinción, coa única pretensión de facer algo tan honesto como intuitivo. Pisaron os escenarios por primeira vez en xullo de 2009 e desde entón xa pasaron por salas como Apolo, onde abriron concerto a Juliette Lewis, Fnac Triangle, Cladestino Bar, Rubik, Electric Bar e Cabaret Berlín. A base de tenacidade e empeño sempre conseguen mostrar boas aptitudes no escenario cun directo contundente e intenso. Participaron nos festivais God Save the Queens e Revolta! celebrados na La2 de Apolo, a 6 Nit de IndiePendent na Sala Monasterio, as Anna K Pure Serious Fun Concerts, o Prostíbulo Poético, e quedaron como semifinalistas da Batalla de Bandas de IndiePendent. En xullo de 2010 gravan o seu primeiro traballo no local dos cataláns (lo:muêso) de forma totalmente independente, contando coa inestimable

axuda de Sergio Picón, encargado de recoller o son e dar forma ao seu primeiro EP. Con novo material baixo o brazo, Santa Rita preséntase ante unha nova e intensa etapa. Sen dúbida, un cóctel de hormonas musicais revolucionadas en busca de fieis devotos da diversión. Feel the riot. Become a devotee. (Santa Rita)–www.myspace.com/santaritasound –CONCERTO:XOVES 5 DE XULLO

Page 37: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

EL MONSTRUO

El Monstruo é o nome da formación composta por Dani Bembibre (ex-Ramalama, Electricats y Mistakens) voz e guitarra e Pablo Silva (Combo Dinamo)á batería. Nacida no 2010, é o resultado dunha condición: producir un sonido sinxelo cos mínimos elementos posibles para dar coma resultado unhas composicións inmediatas e directas. –elmonstruo.es–CONCERTO:XOVES 5 DE XULLO

Page 38: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

KANALOAS

The Kanaloas, grupo formado na Coruña a principios de 2007, recrea o espírito das surf-bands de principios dos 60. As súas influencias van desde o rock’n’roll instrumental de Link Wray ou The Ventures ata as bandas clásicas de surf.–www.myspace.com/thekanaloas–CONCERTO:MÉRCORES 11 DE XULLO

Page 39: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

HANGTHEGUILLE

Dj residente do 14! Club na Coruña, hangtheguille (Guillermo Arias) combina a súa traxectoria como deseñador gráfico co seu labor de dj.As súas sesións de indie-pop electrónico soaron en salas de toda Galicia (Playa Club Coruña, Cafe-Pop Torgal, Bar Patachín, Sala Sama-Sama, Pub Trolebus, Sala Boite, Nordic Club, Puticlú, Blend Music Club, La Cara B, Sala Mardigras...) e mais no Festival do Norte de Vilagarcía de Arousa.

–www.mixcloud.com/hangtheguille/–SESIÓN DE INAUGURACIÓN DA MOSTRA:LUNS 11 DE XUÑO

Page 40: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

Estrella Galicia co seu programa dedicado ámúsica independente SON EG participaráactivamente na promoción do proxecto eincluirá os concertos na súa axenda co finde achegar a proposta de NORMAL a unpúblico aínda máis amplo.-www.estrellagalicia.es

A fundación Paideia Mans patrocinará o proxecto e porá a disposición dos músicos participantes o seu estudio en Pocomaco na cidade da Coruña para que realicen unha sesión de gravación en directo durante toda unha xornada completa.-www.mans-paideia.com

Como asociación profesional de deseñadores máis importante de Galicia, a DAG auspiciará dúas charlas e mesas redondas sobre deseño nas que tomarán parte algúns dos deseñadores máis relevantes da escena galega e nacional.-www.asociaciondag.org

Filamento Iluminación, empresa galega situada na Coruña, especializadano aluguer de material de iluminación, grúas e grupos electróxenos para cine, TV e [email protected]

SON ESTRELL A GALICIA

PAIDEIA MANS ASOCIACIÓN DAG

FIL AMENTO

Page 41: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios

POÑER COUSAS EN ORDE - Un proxecto mul t id i sc ip l inar para NORMAL / Univer s idade da Coruña 11.XUÑO AO 20.XULLO DE 2012

Plataforma nacida a partir do proxecto persoal de paz caballero, diplomada en turismo e coolhunter e coma resultado da súa paixón por viaxar e descubrir constantemente cousas novas.Paz e o seu equipo especialízanse en tendencias, trendtours,trendbooks, shopping tours, short courses sobre coolhunting e tendencias, contenidos e informes para empresas e profesionales.Cubrirán todos os eventos do proxecto.-www.trendsandtopics.es

10d10 nace en 1999 coa vocación de converterse nunha empresa pioneira no mundo da xestión cultural. Dende entón, 10d10 foise consolidando coma un proxecto empresarial innovador e eficaz, ademáis de se converter nun polo dinamizador da cultura na súa área de influencia.Como profesionais do medio musical 10d10 encargaránse da xestión técnica dos concertos do proxecto.-www.10d10.net

TRENDS & TOPICS DEZ DE DEZ

Page 42: DATAS E HORARIOS LUGAR - PoesiaGalega › uploads › media › Dossier_NORMAL.pdf · fondos do falecido Díaz Pardo coas súas tare-fas coma studio manager en BELDA. Escribiu varios