dama de noche cestrum nocturnum l
TRANSCRIPT
1
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Dama de noche Cestrum nocturnum L.
Fig. 1. Cultivos de cestrum nocturnum L. (Fuente:,Flores-Martínez 2011)
Cestrum nocturnum, llamado comúnmente: dama de noche, jazmín de noche,
galán de noche, cestro o zorrillo, es una planta perteneciente a la familia
solanáceae que se hace atractiva por su agradable olor, llenando las noches de
fragancia.
Quimica de Productos Naturales
2
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Clasificación Taxonómica
Reino Plantae
Subreino Tracheobionta
Superdivisión Spermatophyta
División Magnoliophyta
Clase Magnoliopsida
Subclase Asteridae
Orden Solanales
Familia Solanaceae
Género Cestrum L.
Especie Cestrum nocturnum L.
SINONIMIA POPULAR
Hedeondilla, hedioncilla, hediondilla, hierba del zorrillo, minoche, orcajuda negro,
palo huele de noche, putanoche. Oaxaca: tzon tzko kindi t oan (amuzgo); Puebla:
zitza kiwi (totonaco), tzisni sanat, tzisnutuwan. Quintana Roo: akab-xiw (maya);
Veracruz: mach-choch, mocxus; San Luis Potosí: ejek tsabalte’, it’ib to’ol (tenek).
Quimica de Productos Naturales
3
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Se reporta que el jazmín de noche (Cestrum nocturnum) es procedente de las
regiones tropicales de América, específicamente de Las Antillas. Pero en el libro
Plantas de los dioses (SCHULTES & HOFMANN, 1993) lo reportan como
originario de las costas del sur de Brasil. Por otro lado se cree que realmente es
originario del Amazonas tanto colombiano como brasilero, ya que es donde se
masifican la mayoría de especies pertenecientes al género Cestum (C. A. López,
com. pers.). La distribución geográfica del jazmín de noche (Cestrum nocturnum)
es la siguiente: América: Haití, República Dominicana, Cuba, Puerto Rico, Antillas
Menores, México, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Panamá, Colombia,
Venezuela, Guayanas, Brasil, Ecuador, Perú, Hawai, Estados Unidos. Europa:
España, Francia, Italia. Asia: India, China.
ASPECTOS FENÓLOGICOS Y AGRONÓMICOS
Es un arbusto perennifolio de una altura de 1-4 metros. Su rango altitudinal es
bastante amplio, se ha observado desde 150 hasta los 2300 msnm, lo que da a
entender una gran adaptabilidad y tolerancia a las condiciones agroecológicas. En
cuanto a la propagación por semilla sexual no resulta viable, mientras que por
estaca (asexual) se tiene 100 por ciento de probabilidades para su
establecimiento. Necesita de mucha disposición de luz, pero no debe estar a pleno
sol, mejor con ligera sombra; si se pone bajo la sombra completamente tendrá
dificultad para dar flores. Se desarrolla situada en zona soleada pero no
combinada con altas temperaturas; hasta 30 ºC tiene un buen desarrollo. Le
favorecen temperaturas de climas suaves, donde los inviernos no sean
especialmente fríos. No resiste las heladas de cierta intensidad, sólo las leves de
hasta -2 ºC (CALLE & GÓMEZ, 2006).
Quimica de Productos Naturales
4
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Tolera la mayoría de los suelos, pero bien drenados principalmente franco
arenosos. Esta planta es ornamental y no es muy exigente para su nutrición pero
como todas necesita como mínimo una abonada por año con un fertilizante 15-15-
15 ó 18-18-18, 50 gramos por planta. Se recomienda echar fertilizante
especialmente rico en hierro como quelatos de hierro, con ellos la planta
reverdece (CALLE & GÓMEZ, Op.cit ).
A partir del doceavo día comienzan a salir las primeras hojas de cada yema y el
desarrollo radicular se da a partir del día 26 con 1,3 centímetros de longitud. Su
crecimiento es 2 a 5 centímetros por mes, a partir de los 80 días, y es exuberante
a partir de los 9 meses.
Descripción botánica y fi toquímica del jazmín de noche 21 La poda se hace
recortando las ramas después de la floración principal, a principios del período
seco (verano). Suele producir una 2ª floración (CALLE & GÓMEZ, Op.cit.), y se
puede mantener bajo control su crecimiento exuberante si se hace un control
sanitario de ramas hojas y tallos enfermos.
Las plagas observadas principalmente en plantas adultas son atacadas por
pulgón, cochinilla, mosca blanca, pseudococcidos, afidos y trips. En vivero lo que
se ha observado es ataque por hormiga.
ECOLOGÍA Y COMPORTAMIENTO
Desde el punto de vista ecológico algunas especies son muy selectivas, mientras
que otras se presentan en diferentes ambientes por su alta tolerancia ecológica
(MORA & OROZCO, 2002).
De igual forma se observa un amplio rango altitudinal. La apertura floral nocturna,
hace que sea visitada por varias especies de mariposas pequeñas pertenecientes
a las familias Noctuidae, Pyraustidae y Geometridae.
HISTORIA.
Quimica de Productos Naturales
5
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
En el siglo XX Maximino Martínez refiere al huele de noche como antiepiléptico.
Posteriormente la Sociedad Farmacéutica de México señala su uso también como
antiepiléptico y como sedante
SINONIMIA BOTÁNICA.
Cestrum hirtellum Schlechtendal; Chiococca nocturna Moc. & Sess.
Quimica de Productos Naturales
6
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Etnobotánica
Esta planta se indica con mayor frecuencia para el dolor de cabeza en Puebla,
Oaxaca y Tabasco; y para el susto en Veracruz y Puebla. También en caso de
dolor estomacal se recomienda un baño con el té de las hojas o las hojas
restregadas en alcohol y colocadas como chiquiadores.
Por otro lado, se le usa en padecimientos de la piel como son los granos y
mezquinos y en el sarampión; además, tiene la cualidad desinfectante para
heridas y se le recomienda como antinflamatorio y como anticrotálico. Incluso se le
emplea para enfermedades de los pulmones y como antitusígeno; también para
los niños enfermos del ombligo, para el sudor frío, para evitar la gangrena y curar
la rabia. Se menciona su utilidad como desodorante.
Pueden aplicarse las hojas, localmente o la flor, en infusión.
Como insecticida natural el primer insecticida natural apareció en el sigloXVII
cuando se demostró que la nicotina, obtenida de hojas de tabaco, mataba a unos
escarabajos que atacaban al ciruelo. En la actualidad se puede utilizar en forma
de purín para el control de plagas en la horticultura.
Como insecticida sintético o químico se encuentran en el mercado un grupo de
insecticidas conocidos como neonicotinoides que son copias sintéticas o derivadas
de la estructura de la nicotina como son Imidacloprid, Thiacloprid, Nitempiram,
Acetamiprid y Thiamethoxam entre otros. (Silva et al., 2002).
Como sustituto con los altos contenidos de nicotina pura en la planta se podría
pensar en emplear la planta como un sustituto de la hoja del tabaco, para hacer la
extracción de la nicotina. Y puede ser fuente industrial de alcaloides tropánicos.
Quimica de Productos Naturales
7
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Como jabón debido a su alto contenido de saponinas especialmente de Gitonina y
Digitonina entre otras.
Consumo como cigarro las hojas de Cestrum nocturnum, se fuman como sustituto
de la marihuana o maconha entre los pueblos marinos, a lo largo de las regiones
costeras del sur de Brasil. Que sean o no verdaderamente alucinógenos sus
efectos no está aún muy claro. Se puede pensar que en estos pueblos sustituyen
la marihuana o maconha por jazmín de noche (Cestrumnocturnum) por sus altos
contenidos de nicotina, ya que este alcaloide se encuentra en toda la planta pero
en mayores proporciones en las hojas, con 45%.
Puede ser psicoactivo por tener en su fitoquímica sustancias realmente tóxicas y
aun más, puede de igual forma ser alucinógeno por tener contenidos en
proporciones menores del alcaloide escopolamina, que hasta ahora es el único
alcaloide que crea efectos alucinógenos. Se desconoce si realmente las saponinas
gitonina y digitonina pueden ocasionar tal efecto, pero sí se sabe que son
extremadamente tóxicas.
Quimica de Productos Naturales
8
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS DE (Cestrumnocturnum)
Arbusto que mide hasta 4m de altura. Sus hojas son tan anchas en la punta como
en el centro. Los ramilletes de flores están en la parte terminal de la planta, cada
flor es alargada asemejando tubos de color verde amarillento o verde pálido,
tienen aroma agradable. Los frutos son más o menos redondos y verdes a negros.
Originaria de México y el Caribe. Habita en climas cálido, semicálido, semiseco y
templado, desde el nivel del mar hasta los 2300m. Se cultiva en huertos familiares,
asociada a cultivos de café, bosques tropicales caducifolio, subperennifolio y
perennifolio, matorral xerófilo y bosque mixto de pino-encino.
Quimica de Productos Naturales
9
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Las Yemas vegetativas son lineares, rectas o curvas, ptixis involuta,pubérulas,
margen de las yemas ciliadas en la porción distal; tricomas glandulares menores
0,05 mm de longitud.
Los Tallos jóvenes angulosos, medianamente pubescentes glabrocentes, con
tricomas simples iguales a los de las yemas vegetativas; tallos adultos teretes en
vivo, a veces con vestigios de líneas angulosas, en seco levemente estriados,
glabros o pubérulos.
Las hojas son difoliadas geminadas, marcadamente anisofilas, dispuestas en un
plano dístico. Hojas simples, alternas, corto a largo pecioladas; láminas de hojas
mayores frecuentemente oblongolanlanceoladas, 3-19 cm de longitud, 1-6 cm de
ancho, las de mayor tamaño crecen en los vástagos vegetativos, glabras,
suavemente asimétricas, cercanamente cartáceas, haz lustrosa, de color verde
Quimica de Productos Naturales
10
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
intenso en vivo. El ápice agudo o acuminado, raras veces falcado o emarginado,
inconspicuamente ciliado, la base aguda o cuneada, simétrica o asimétrica; con
esparcidos tricomas simples como los de las yemas vegetativas (LISCOVSKYI &
COSA, 2005).
Las flores son de color blanco verdosos, nacen en fascículos, semejantes a
cabezuelas y miden de 2 a 3 centímetros de longitud, en cimas monocasiales,
simples, generalmente opuestas a la hoja mayor, las flores son pequeñas,
opositifolias, de 3-8 flores, la mayoría caducas. Inflorescencias en racimos cortos
de muchas flores muy fragantes, axilares o terminales, colgantes, a menudo
formando panículas de 7-10 cm de largo, con el raquis a veces puberulento y que
se alarga en el fruto.
Quimica de Productos Naturales
11
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Los Pedicelos en antesis leve a fuertemente reflexos, engrosados hacia la porción
distal,de color blanco en vivo, crema-amarillento en material seco, glabros o
pubescentes; cicatrices de los pedicelos solitarias o pareadas, separadas o
traslapándose entre sí.
El Cáliz es carnoso, 4-sépalos, cónico, levemente irregular, cupuliforme, 2-3 mm
de largo, glabro, blanco a blanco verdoso en vivo, crema-amarillento en seco, el
tubo 1 mm de longitud, glabro o con esparcidos tricomas por la cara externa, los
tricomas simples, 0,5 mm de longitud, la cara interna cubierta por diminutos
tricomas glandulares, menores que 0,1 mm de longitud, rojizos en material seco;
los lóbulos deltoides, 0,4 (-1,5) mm, a veces uno de los lóbulos con un apículo
Quimica de Productos Naturales
12
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
carnoso, 0,2 mm de longitud y que corresponde al desarrollo del primer nervio
calicino.
La Corola es carnosa, 4-pétalos, esteliforme, blanca en vivo, lustrosa, crema-
amarillenta en seco, plana en antesis, 1,5-2 cm de diámetro, lobulada en el 1/3
basal, el tubo 1-1,5 mm de longitud, los lóbulos elípticos, cuculados, 4-7 mm de
longitud, el limbo glabro excepto por algunos tricomas papilosos de 0,1 mm de
longitud en la margen apical, la margen involuta en vivo.
Los Estambres 4, de igual tamaño, en vivo abultados donde confluye el filamento
con la antera, la porción libre del filamento 0,1 mm de longitud, el tubo de los
filamentos 1,5-2 mm de longitud, de color verde en vivo; anteras amarillas en vivo,
conniventes, angostamente oblongas, sagitadas hacia la base, 4-5 mm de longitud
1 mm de ancho, dehiscencia por poros apicales lacrimiformes, seguidos por una
sutura longitudinal.
Quimica de Productos Naturales
13
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
El Ovario semigloboso, blancuzco en vivo, ca. 1 mm de longitud x ca. 1 mm de
ancho, glabro.
El Estilo es recto o sigmoide, ca. 6-8 mm de longitud, glabro, blanco en vivo,
estigma capitado. 0,1 mm de longitud, superficie diminutamente papilosa.
El Fruto en baya, ovoide, 1 cm de diámetro, de color blanquecino en la madurez,
café oscuro en material seco.
Los Pedicelos en fruto son deflexos bajo el follaje, de color verde en vivo, café
claro en seco, leñosos en material seco, 1,5-2 cm de longitud, distalmente
engrosados.
El Cáliz en fruto es persistente, de color verde en vivo, café claro en seco, lóbulos
creciendo 2 veces más que en antesis, en vivo connatos al fruto, en material seco
reflexos.
Quimica de Productos Naturales
14
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Las Semillas son planas-reniformes, 3 mm de longitud 2-2,5 mm de ancho, 1-2
semillas por fruto, de color café oscuro en vivo, rojizas en material seco, la margen
engrosada, la superficie levemente porosa, el hilo situado en la porción central de
la semilla.
Quimica de Productos Naturales
15
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Farmacología.
Quimica de Productos Naturales
16
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Las hojas de C. nocturnum contienen las sapogeninas esteroidales trigogenina,
smilagenina y yucagenina.
Son numerosas las acciones farmacológicas evaluadas con esta planta y para las
cuales se han obtenido respuestas positivas. Así, un extracto etanólico-acuoso
preparado de las partes aéreas, ha mostrado actividad antiespasmódica in vitro
con íleon de cobayo; así como actividad diurética in vitro, en ratas tratadas por vía
intraperitoneal.
De las hojas, se ha obtenido una fracción de saponinas que ejerció una actividad
relajante del músculo liso probado en intestino delgado de ratón. Además, se
constataron las actividades hipotensora, vasodilatadora y estimulante de la
respiración en gatos tratados por vía intravenosa; así como arritmogénica en
tortugas y gatos; un efecto cronotrópico negativo en corazón de cobayos e
inotrópico negativo en corazón de tortuga y de gatos, tratados también por la vía
intravenosa.
Sin embargo la actividad antibiótica de diversos tipos de extractos de las partes
aéreas de la planta se evaluó frente a especies de bacterias, hongos y la levadura
Candida albicans, pero en ninguno de los casos se evidenció actividad alguna.
Principios activos.
Una fracción de saponinas ha presentado un amplio espectro de actividad
farmacológica que incluye la relajante del músculo liso y acciones hipotensora,
vasodilatadora, estimulante de la respiración y cardiotónica, provocando efectos
cronotrópico e inotrópico negativos en músculo cardiaco.
RESULTADOS DE LA FITOQUÍMICA DE Cestrum nocturnum
Quimica de Productos Naturales
17
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Se usan en la química farmacéutica para crear medicamentos con base en
gitogenina y digitogenina, como mecanismos tonificadores del músculo cardíaco,
hacen disminuir el pulso, favorecen la formación y la expulsión de la orina y están
indicadas para la curación de edemas. Se usa también en análisis clínicos en
laboratorio para la evaluación de existencia de hiperlipidemia y de riesgo de
enfermedades cardiovasculares como el colesterol (GOODMAN & GILMAN`S,
1996).
Hemolisa glóbulos rojos en la sangre. Forma glicósidos con azúcares, o sea la
saponina es la sapogenina (agluión) unida al azúcar, llamado digitogenina.,
hipotensoras. La gitonina es antivírica, el erubósito B antifúngico, hipotensora en
conejos y perros. Factor de crecimiento en dosis elevadas. Incrementa la
utilización de la vitamina B1. Antibacteriana. Es extremadamente tóxica. Esta
planta perteneciente a la familia solanácea contiene una concentración
relativamente alta de alcaloides, básicamente nicotina, atropina, escopolamina y
hiosciamina, lo que puede propiciar efectos alucinógenos. La intoxicación es
seguida de una narcosis en que se presentan alucinaciones durante la transición
entre la conciencia y el sueño (DOMÍNGUEZ, 1973).
La atropina ha servido a los químicos como modelo para sintetizar muchos
compuestos alucinógenos. Sus efectos (y los efectos de la escopolamina) difieren
de aquellos que exhiben los alucinógenos naturales normales: son
extremadamente tóxicos. Quienes la utilizan no recuerdan nada de lo
experimentado durante la intoxicación, pierden todo sentido de la realidad y caen
en un profundo sueño parecido al delirio alcohólico (HOFFER & OSMOND, 1967).
También se han realizado estudios en otros países como aporte a la neurología y
neurocirugía, partiendo de la fitoquímica del jazmín de noche, y han hecho aportes
como análisis del efecto de la administración aguda de los extractos de cloroformo
y tolueno obtenidos a partir de las hojas secas de Cestrum nocturnum L. sobre
Quimica de Productos Naturales
18
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
modelos de conducta exploratoria y pruebas de analgesia (BUZNEGO et. al.,
2005).
A pesar de que los alcaloides tropánicos: atropina, hiosciamina y escopolamina, se
presentan en la planta con menores proporciones, como fuente industrial se
podrían tener en cuenta otras vías de acceso para la obtención de este tipo de
alcaloides. Aunque se pueden realizar diversos procesos de síntesis, no compiten
con los de extracción. Sobre la cuantificación de las saponinas, al considerar
agrupadamente las plantas que poseen cantidades semejantes de saponinas, no
se ha podido generalizar, pues se encuentran en las plantas más diversas. Los
mayores porcentajes en contenidos se dan en las flores y frutos (FONTAN, 1950).
ACTIVIDAD BIOLOGICA
Pruebas de analgesia
Prueba del ácido acético. Se inyectó ácido acético al 0,6 % por vía intraperitoneal
y se observaron inmediatamente las contorsiones y estiramientos producidos
durante 20 min.26 Plato caliente. Los ratones se colocaron encima de una plancha
metálica puesta en contacto directo con el agua de un ultratermostato mediante
unas paletas soldadas en su superficie inferior.26 Estos fueron restringidos en su
movimiento con el empleo de un cilindro de vidrio de 10 cm de diámetro y 15 cm
de altura, la temperatura empleada fue de 54 ± 10° C. El tiempo de reacción se
tomó como el tiempo de demora de lamido de una de las patas traseras o salto y
el tiempo de observación total fue de 2 min.
Se investiga la posible acción antiepiléptica de decocciones de hojas secas de C.
nocturnum mediante la administración aguda intraperitoneal en modelos de
epilepsia experimental inducidos por isoniacida, picrotoxina, electrochoque (en
ratones) y en el foco epiléptico inducido por la administración tópica cortical de
penicilina, en ratas curarizadas. El extracto al 30 % prolongó significativamente la
latencia de aparición de las crisis y la muerte provocadas por isoniacida, pero no
las inducidas por electrochoque o picrotoxina. El extracto al 5 % redujo
Quimica de Productos Naturales
19
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
significativamente la amplitud de espigas del foco penicilínico. Estos resultados
apoyan o justifican el empleo tradicional de esta planta en los trastornos
convulsivos.
C. nocturnum L. fue seleccionada por su potencial antiepiléptico sobre la base de
reportes en la literatura de la medicina tradicional.1
Estudios anteriores sobre el perfil neurofarmacológico mostraron propiedades
sedantes y analgésicas en esta planta,2 por lo que se propone comprobar la
existencia de una posible actividad antiepiléptica asociada, mediante la
administración aguda de los extractos de hojas secas sobre las convulsiones
inducidas por isoniacida, picrotoxina, electrochoque y en el mundo de foco
penicilínico.
Convulsiones inducidas por isoniacida. Se empleó una dosis de 210 mg/kg, ip. El
tiempo de observación fue de 90 min. Se midió la latencia de la primera convulsión
clónica completa y el tiempo de muerte (tiempo transcurrido entre la inyección y la
muerte).3
Convulsiones inducidas por picrotoxina. Se utilizó una dosis de 7 mg/kg, ip., a
partir de la cual los animales fueron observados durante 50 min. Se midió la
latencia de la primera convulsión clónica completa y el tiempo de muerte.
Crisis por electrochoque máximo. Las crisis fueron inducidas por el paso de pulsos
cuadrados de 170 V con una duración de 100 ms, mediante electrodos
auriculares. Esta estimulación produce una convulsión tónica generalizada con
hiperextensión de las patas posteriores seguida de convulsiones clónicas. El
parámetro medido fue la duración de la hiperextensión.4
Foco epiléptico inducido por penicilina. Se realizó de acuerdo con los
procedimientos realizados por Lueders.5 Las ratas fueron traquectomizadas bajo
Quimica de Productos Naturales
20
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
anestesia con éter dietílico, inyectadas con atropina (0,2 mg, im.) e inmovilizadas
con d-tubocurarina (2,4 mg/kg, ip.); y conectadas a un respirador artificial.
Después se fijaron a un estereotáxico y se les realizó 2 trépanos craneales
ipsolaterales: uno en la corteza sensoromotora (foco primario) y otro en la corteza
occipital (foco secundario). Se infiltró lidocaína al 2 % en todos los puntos de
incisión y heridas para evitar el sufrimiento del animal. La actividad eléctrica se
registró desde la superficie cortical por mediación de capilares de vidrio con un
diámetro interno de 1 mm, rellenados con solución Ringer endurecida en agar. La
actividad epiléptica es provocada en la corteza sensoromotora añadiendo
penicilina g sódica dentro del capilar, a una concentración que varía desde 100
000 hasta 250 000 IU/mL hasta producir espigas de 0,5 mV de amplitud en la
corteza occipital, como criterio de foco estable. Los extractos fueron administrados
después de un período de 2 h (tiempo de estabilización del foco) y al finalizar este
período se tomó la media de los porcentajes como control. Los experimentos se
llevaron a cabo con 2 grupos de ratas, a un grupo se le administró inyecciones
intraperitoneales del extracto al 5 % y al otro grupo (control) se le administró
solución salina. Las inyecciones se realizaron con intervalos de 30 min durante 2
h.
Quimica de Productos Naturales
21
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
La administración aguda del extracto de C. nocturnum al 30 % prolongó
significativamente la latencia y el tiempo de muerte de las convulsiones inducidas
por isoniacida (figuras 1 y 2). Los extractos al 1, 5 y 30 % no influyeron sobre la
latencia y el tiempo de muerte de las convulsiones inducidas por
picrotoxina(figuras 3 y 4), o electrochoque (figura 5).
Figura 1. Efecto de los extractos de C. nocturnum sobre la latencia de las
convulsiones inducidas por isoniacida. Las barras representan la media y el error
estándar. El asterisco indica diferencia significativa (p < 0,05) respecto al control,
según las pruebas de ANOVA y Duncan (n = 10).
Quimica de Productos Naturales
22
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Figura 2. Efecto de los extractos de C. nocturnum sobre el tiempo de muerte en
las convulsiones inducidas por isoniacida. Las barras representan la media y el
error estándar. El asterisco indica diferencia significativa (p < 0,05) respecto al
control, según las pruebas de ANOVA y Duncan (n = 10).
Quimica de Productos Naturales
23
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Figura 3. Latencia de las convulsiones inducidas por picrotoxina, en ausencia
(salina) y presencia de la administración previa de decocciones de C. nocturnum.
Las barras representan la media y el error estándar. El asterisco indica diferencia
significativa (p < 0,05) respecto al control, según las pruebas de ANOVA y Duncan
(n = 10).
Figura 4. Tiempo de muerte en las convulsiones inducidas por picrotoxina, en
ausencia (salina) y presencia de la administración previa de decocciones de C.
nocturnum. Las barras representan la media y el error estándar. El asterisco indica
diferencia significativa (p < 0,05) respecto al control, según las pruebas de ANOVA
y Duncan (n = 10).
Quimica de Productos Naturales
24
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Figura 5. Duración de la hiperextensión de las patas posteriores en las
convulsiones inducidas por electrochoque, en ausencia (salina) y presencia de la
administración previa de decocciones de C. Nocturnum.
El extracto de C. nocturnum al 5 % disminuyó significativamente la amplitud de
espigas hasta el 85 y 80 % en el foco primario y secundario, respectivamente
(figura 6).
Figura 6. Efecto del extracto al 5 % de C. Nocturnum sobre el foco penicilínico.
Quimica de Productos Naturales
25
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Los extractos de C. nocturnum presentan actividad antiepiléptica en el modelo de
las convulsiones inducidas por isoniacida, a diferencia del diazepam, el cual
bloqueó totalmente las convulsiones en los 3 modelos conductuales. Es conocido
que las benzodiacepinas facilitan la inhibición presináptica medular y la
postsináptica de áreas del sistema nervioso central,6 interactuando a través de su
receptor con el del ácido gamma-aminobutírico (GABA) y el canal del ion cloro.7
Por otra parte, se conoce que el mecanismo de la acción convulsivante de la
isoniacida es diferente al de la picrotoxina. En el primer caso se trata de un
inhibidor de la glutámico-L decarboxilasa enzima limitante de la síntesis del GABA
con la subsecuente reducción de la neurotrasmisión gabaérgica.8 En el segundo
caso el mecanismo es un bloqueo postsináptico que involucra al receptor del
GABA.9 Esto sugiere que el posible mecanismo de acción del C. nocturnum está
relacionado con un incremento en la síntesis y/o liberación del neurotrasmisor,
mecanismo que resultaría insuficiente para impedir las consecuencias del bloqueo
postsináptico de los receptores gabaérgicos producido por picrotoxina. Es
concordante el hecho de que las espigas epilépticas inducidas por aplicación
tópica de penicilina también son reducidas por los extractos de C. nocturnum, ya
que se ha sugerido que el mecanismo de acción del antibiótico en la
neurotrasmisión gabaérgica también es de carácter presináptico,10 reduciendo la
recaptación del GABA y la actividad del GAD.11,12
Estos resultados confirman las propiedades anticonvulsivantes atribuidas al C.
nocturnum en la medicina tradicional.
MECANISMO DE ACCIÓN Y FORMAS DE EMPLEO: sus efectos comienzan
entre los 15 y los 30 minutos y duran hasta 72, aunque cada vez con menor
intensidad.
La escopolamina que contiene esta planta es un agente anticolinérgico que actúa
bloqueando los receptores colinérgicos en el cerebro. En función de ello se
deprimen los impulsos de las terminales nerviosas, o si la dosis ha sido elevada se
estimulan y posteriormente se deprimen.
Quimica de Productos Naturales
26
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
USOS TERAPÉUTICOS: según reporta Richard Heffern en su libro Secrets of the
mind-altering plants of Mexico, se aplica externamente como un emplasto caliente
para aliviar el dolor de huesos fracturados y otras heridas superfi ciales.
Descripción fi toquímica del jazmín de noche (Cestrum nocturnum L.) cult.drog.
También se usa por sus propiedades narcóticas, colocando _ ores debajo de la
almohada para inducir el sueño.
DOSIFI CACIÓN: la dosis letal de la escopolamina se halla en 100 mg.
EFECTOS PSICOLÓGICOS Y FI SIOLÓGICOS: sobre la escopolamina se sabe
que no es un visionario como un auténtico alucinógeno. Las alucinaciones no son
sólo visuales, sino también auditivas e incluso táctiles. Parecen tan reales que a
menudo se pierde el contacto con la realidad por completo y un observador
externo puede ver al sujeto intoxicado sosteniendo conversaciones incoherentes
con personas inexistentes o realizando acciones totalmente fuera de contexto.
A nivel físico la escopolamina provoca disminución de secreción glandular, la
producción de saliva se suspende produciendo sequedad de boca, sed, difi cultad
para deglutir y hablar, pupilas dilatadas con reacción lenta a la luz, visión borrosa
para objetos cercanos e incluso puede llegar a producirse una ceguera transitoria;
taquicardia acompañada, a veces, de hipertensión, enrojecimiento de la piel por
vasodilatación cutánea y disminución de la sudoración, e hipertermia que puede
llegar hasta 42 °C.6
Toxicidad.
Quimica de Productos Naturales
27
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
La toxicidad de las especies del género Cestrum, es conocida desde la
antigüedad, atribuyéndosele principios de naturaleza alcaloídica o glicosídica. Es
precisamente por el desconocimiento generalizado sobre el Cestrum nocturnum
L., que se decidió realizar este trabajo soportado en la literatura existente y la
determinación en laboratorio del contenido fitoquímico. Para ello se utilizaron los
métodos de ESPINOSA (1972) y de la UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA (2006). Se
describen los aspectos botánicos, agronómicos, fenológicos y contenido químico
en esta especiede jazmín.
Se describe en la literatura que las hojas son tóxicas para el ganado y que los
frutos molidos y mezclados con grasa se usaban para matar ratas y cucarachas.
El aroma que produce la planta causa dolor de cabeza, estornudos, náusea y
hasta enfermedad, en mucha gente.
El jazmín de noche se considera una planta tóxica porque produce glucósidos
digitogenina y gitonina, Desde el siglo XVI ya se conocía su toxicidad en España.
También se han realizado estudios en otros países como aporte a la neurología y
neurocirugía. Partiendo de la fitoquímica del jazmín de noche se han hecho
aportes como el siguiente: se analizó el efecto de la administración aguda de los
extractos de cloroformo y tolueno obtenidos a partir de las hojas secas de Cestrum
nocturnum L. sobre modelos de conducta exploratoria y pruebas de analgesia,
donde el propósito del trabajo fue iniciar la búsqueda de los principios activos
relacionados con los efectos sedante y analgésico de la planta. (Buznego et al.,
2005).
A pesar de que los alcaloides tropánicos: atropina, hiosciamina y escopolamina, se
presentan en la planta con menores proporciones, como fuente industrial se
podrían tener en cuenta como otras vías de acceso para la obtención de éste tipo
de alcaloides; aunque se pueden realizar diversos procesos de síntesis, no
compiten con los de extracción. Sobre la cuantificación de las saponinas, no se ha
podido generalizar al considerar agrupadamente las plantas que poseen
Quimica de Productos Naturales
28
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
cantidades semejantes de saponinas, pues se encuentran en las especies más
diversas. Los mayores porcentajes en contenidos en Cestrum nocturnum L., se
dan en las flores y frutos7 como se corrobora en este trabajo donde los mayores
contenidos de gitonina y digitonina se encontraron en los frutos con 10% de
contenido.
La información anterior muestra que una gran cantidad de sustancias que se
sintetizan, son importantes desde el punto de vista biológico y antropocéntrico. Si
bien es cierto que en algunos casos se encuentran en cantidades pequeñas, el
uso indiscriminado de ellas puede acarrear trastornos severos. Éste es el peligro
que se debe tener en cuenta en las prácticas terapéuticas de la medicina
tradicional, la cual debería apoyarse en estudios fitoquímicos que indiquen la
naturaleza de las sustancias contenidas en las llamadas plantas medicinales.
También deben apoyarse en estudios farmacológicos que demuestren su
mecanismo de acción en los diferentes órganos del cuerpo humano y en su
acondicionamiento en forma de preparados farmacéuticos con el fin de poderlos
dosificar.
Las hojas de Cestrum nocturnum, se fuman como sustituto de la marihuana o
maconha entre los pueblos marinos, a lo largo de las regiones costeras del sur de
Brasil. Que sean o no verdaderamente sus efectos alucinógenos no está aún muy
claro (SAURY, 1980). Se puede pensar que en estos pueblos sustituyen la
marihuana o maconha por jazmín de noche (Cestrum nocturnum) por sus altos
contenidos de nicotina, ya que este alcaloide se encuentra en toda la planta pero
en mayores proporciones en las hojas con 45 por ciento. Puede ser psicoactivo
por tener en su fitoquímica sustancias realmente tóxicas y puede, de igual forma,
ser alucinógeno por tener contenidos en proporciones menores del alcaloide
escopolamina. Se desconoce si realmente las saponinas gitonina y digitonina
pueden ocasionar tal efecto alucinógeno, pero se sabe que son extremadamente
tóxicas. El jazmín de noche se considera una planta tóxica porque produce
Quimica de Productos Naturales
29
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
glucósidos digitogenina y gitonina, Desde el siglo XVI ya se conocía su toxicidad
en España.
Quimica de Productos Naturales
30
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Actividad biologica
Densidad de lluvia de oroωvaso seco más extracto – ωvaso = ∫
Extracto ωvaso Vaso + 1ml de Extracto
ωvaso seco + extracto
∫
CN-Flet 1.2262g 1.3545g 1.2390g 0.1155
CN-Tet 1.2522g 1.3238g 1.2990g 0.0248
CN-Het 1.2351g 1.4532g 1.4006g 0.0526
Tamizaje
extracto H Lac Flav Alk Sucl Taninos Fenol Quinonas
Antocia-nidinas
Sudan
CN-Flet 2 0 0 0 1 0 1 1 1 0
CN-Tet 2 0 0 0 1 0 1 1 0 0
CN-Het 3 1 0 1 1 3 4 1 3 0
Quimica de Productos Naturales
31
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
extracto pH titulasion
Refractrometro
espectofotometro Saponinas
Hemolisis
CN- Flet 7.6 --- 1.047
--- (+) 0
CN-Tet 6.1 Titu=0.6ml
1.035 A=0.030 C= 0.99
(+) 0
CN- Het 5.9 Titu=0.9ml
1.051 A=0.041 C= 1.35
(+) 2
RESULTADOS DE LETALIDAD CONTRA ARTEMIAS EN SOLUCIÓN SALINA
CN- Flet
1) 132 huevos.2) 18 muertas y 86 no eclosionaron.3) 75 muertas y 45 no eclosionaron.4) 14 muertas y 80 no eclosionaron.5) 11 muertas y 93 no eclosionaron
CN-Tet
1) 132 no eclosionaron.2) 145 no eclosionaron.3) 3 muertas y 86 no eclosionaron.4) 22 muertas y 57 no eclosionaron.5) 65 muertas y 42 no eclosionaron.
CN- Het
1) 13 muertas y 156 no eclosionaron.2) 123 no eclosionaron.3) 12 muertas y 76 no eclosionaron.4) 14 muertas, y 102 no eclosionaron.5) 11 muertas y 95 no eclosionaron.
Referencias bibliográficas
Quimica de Productos Naturales
32
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Roig JR. Galán de noche. En: Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de
Cuba. La Habana: Ed. Científico-Técnica; 1988:443-4.
Buznego MT, León N, Acevedo M, Llanio M, Fernández MD, Pérez-Saad H. Perfil
neurofarmacológico del Cestrum nocturnum L. (galán de noche). Rev Cubana
Plant Med 1997;2(2-3):30-4.
Bernasconi R, Klein M, Martin P, Porter Ch, Maitre L, Jones RSG, et al. The
specific protective effect of diazepam and valproate against iscriazid-induced
seizures is not correlated with increased GABA levels. J Neural Transm
1985;63:169-89.
Browning RA. The role of neurotransmitters in electroshock seizure models. In:
Jobe PC, Laird II HE, eds., Neurotransmitter and epilepsy. New Jersey: The
Humana Press; 1987;277-320.
Lueders H, Bustamente L, Zablow L, Krinsky A, Goldenshon ES. Quantitative
studies of spikes foci induced by minimal concentrations of penicilin. Electroenceph
Clin Neurophysiol 1980;48(1):80-9.
Guidotti A. Mecanismos sinápticos en la acción de las benzodiacepinas. En: Lipton
M, Di Mascio A, Kilian KF, eds., Psicofarmacología a los treinta años de progreso.
La Habana: Ed. Revolucionaria; 1982. p. 1505-14.
Bernasconi R, Bencze W, Hauser K, Klein M, Martín P, Schumtz M. Protective
effects of diazepam and valproate on ß- vinyllactic acid-induced seizures. Neurosci
Left 1984;47:339-44.
Mao CC, Costa E. Farmacología bioquímica de la trasmisión del GABA. En: Lipton
M, Di Masscio A, Kilian KF, eds., Psicofarmacología a los treinta años de progreso.
La Habana: Revolucionaria; 1982. p. 355-83.
Quimica de Productos Naturales
33
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
Solis H, Arauz J. Modelos experimentales de epilepsia. En: Feria A, Martínez D,
Rubio F, eds., Epilepsia. Un enfoque multidisciplinario. México: Ed. Trilla; 1989. p.
74-97.
Sandoval ME, Torner C. Neurotrasmisión y epilepsia. En: Feria A, Martínez D,
Rubio F, eds., Epilepsia. Un enfoque multidisciplinario. México: Ed. Trilla; 1989. p .
98-139.
Lloyd KG, Bossi L, Morselli PL, Murani C, Rouger A, Loiseau H. Students on
GABA synaptic function in the epileptic focus. In: Schimidt D, Morselli PL, Murani
C, Rougler A, Loiseau H, eds., Intractable epilepsy New York: Raven Press; 1986.
p. 75-85.
Witte OW. After potentials of penicillin-induced epileptiform neuronal discharges in
the motor cortex of the rat in vivo. Epilepsy Res 1994;18:43-55.
BUZNEGO R., M. T., CUBA P., A., SARRÍA G. E., CUÉLLAR C., A. & PERÉZ S.,
H., 2005.- Efecto de los extractos de cloroformo y tolueno de Cestrum nocturnum
L. sobre la conducta exploratoria y pruebas de analgesia. Rev. Cub. Plant. Med.,
10 (2). .Disponible
CALLE M., S. & GÓMEZ, J. E., 2006.- Guía de plantas - Waste Magazine on line.
DOMÍNGUEZ, X A., 1973.- Métodos de investigación fitoquímica: 9, 46, 158, 281.
Centro Regional de AyudaTécnica, Agencia para el Desarrollo Internacional (AID),
S.A. Editorial Limusa, S.A., México - BuenosAires.
ESPINOSA F, L., 1972.- Fitoquímica laboratorio de procesos agroindustriales: 188,
192, 193, 197, 198, 222,223, 277, 278, 345. (Inédito), Universidad de Caldas.
FONTAN J. L., 1950.- Las saponinas y la botánica. An. Inst. Bot. A. J. Cavanilles:
502-521. Instituto Español deFisiología y Bioquímica. C. U. Madrid, disponible en
http://www.rjb.csic.es/pdfs/Anales_15(1)_501_521.pdf#search=%22saponinas%22
Quimica de Productos Naturales
34
MONOGRAFIA DE LA PLANTA] Cestrum nocturnum L.
GOODMAN, F. & GILMAN`S, A., 1996.- The pharmacological basic of
therapeutics: 810-864. Ninth edition.Mcgrawn-Hill.
HOFFER, A; & OSMOND, H., 1967.- The Hallucinogens: 480 pp. Academic press,
N.Y.LISCOVSKY, I. J & COSA. M. T., 2005.- Anatomía comparativa de hoja y tallo
en los representantes de cestreaeg. don (solanaceae) de argentina [en línea]:
Universidad Nacional de Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal –
CONICET, Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, [Citado Julio 7 de
2006]. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/gbot/v62n1/art06.pdf#search=
%22ANATOMIA%20
COMPARATIVA%20DE%20HOJA%20Y%20TALLO%20EN%20LOS
%20REPRESENTANTES%[email protected]
MORA, F. & OROZCO, C. I., 2002.- Lista Preliminar de las especies de Cestrum L.
(Solanaceae) para Colombia. [En línea]: Bogotá: Universidad Nacional de
Colombia. [Citado agosto 13 de 2006]. Disponible en:
http://www.siac.net.co/biota/bitstream/123456789/106/1/Cestrum.pdf
SAURY, A., 1980.- Las plantas fumables: 150 pp. Mandala ediciones, España.
SCHULTES E., R. & HOFMANN A., 1993.- Plantas de los dioses: 10, 20, 16, 21,
38, 61, 38. Primerareimpresión México. Fondo de Cultura Económica.
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA, 2006.- Metodología de extracción para saponinas
esferoidales. Universidad de Antioquia [Citado agosto 13 de 2006]. Disponible en:
http://docencia.udea.edu.co/~farmacogfit/Esteroides/Saponinas/index.html
Quimica de Productos Naturales