cv. m sc. miriam hidalgo actualizado 2-5-15
TRANSCRIPT
CURRICULUM VITAE
DATOS GENERALES:
NOMBRES: Miriam
APELLIDOS: Hidalgo Zayas Bazán
ESTADO CIVIL: Casada
HIJOS: Dos
EDAD: 44 años
FECHA DE NACIMIENTO: 26 de diciembre de 1970
NACIONALIDAD: Cubana
CEDULA DE IDENTIDAD: 1754383345
DIRECCIÓN: Calle Nuñez de Bonilla Oe 6-137 y García de Valverde. Belisario Quevedo.
Quito. Ecuador.
TELÉFONO: 0983750309 (celular M) (02) 5140684 (convencional)
E-MAIL: [email protected]
CALIFICACION ACADEMICA.
Máster en Ciencias de la Educación, en la mención Educación Preuniversitaria, por la
Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba, 2009.
Licenciada en Educación en la especialidad de Lengua Inglesa, por la Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba, 1994.
Categoría Docente: Profesora Auxiliar. Obtenida en el 2006 por la Universidad de Ciencias
Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
Idiomas que habla: español e inglés.
OBJETIVO
Desarrollarme en una institución educativa o empresa en la que pueda aplicar mis
conocimientos, habilidades y experiencia pedagógicas, lingüísticas, investigativas y de dirección
científica para contribuir a su crecimiento y fortalecimiento, logrando así una mejora continua que
le permita posicionarse en el mercado como una empresa líder en su ramo. Estoy firmemente
convencida que los resultados óptimos en una Compañía, se obtienen cuando la Alta Dirección
ha sido exitosa para lograr que desde los cimientos de la organización, desde el personal
sindicalizado hasta los empleados administrativos y la Alta Gerencia, adecuen su filosofía de
trabajo, políticas, la definición de objetivos, planes de acción en el camino apropiado, que
garantice un beneficio a los empleados y por ende los resultados exitosos que se esperan
obtener.
LOGROS PROFESIONALES
Como profesional de la educación y la investigación he logrado graduar más de 100 estudiantes
de la carrera Licenciatura en Lengua Inglesa durante varios años consecutivos y más de 25
maestrantes en diversos temas. He dirigido y preparado desde el punto de vista pedagógico,
lingüístico en investigativo a más 80 docentes y soy autora de varios programas para la
enseñanza del inglés como lengua extranjera. He preparado para exámenes internacionales
como FCE, TOEFL, IELTS y TKT a varios docentes de instituciones educativas y estudiantes
particulares que menciono algunos a continuación:
FCE. Colegio Municipal Sucre. (7 docentes) Tfno.: (02) 258-4316.
FCE. ISM International Academy. (26 docentes) Tfno.: 1-800-476-338
TKT. William Caxton College. (6 docentes) Tfno.: 2806772 / 2803099
FCE. Liceo Ortega y Gasset. (5 docentes) Tfno.: 2801-825 / 2482-976 / 2484-154 Email:
FCE. María Elena Chico Salgado. Tfno.: 0999026278. Email:
TOEFL. José Morocho Díaz. (1 estudiante) Tfno.: 0987069953
TOEFL. Andrea Echeverría. (1 estudiante) Email: [email protected]
TOEFL. Ana Pamela Cevallos Vinueza (1vestudiante) Tfno.: 0986219601. Email:
DATOS EDUCACIONALES:
2006-2009 Estudios de Maestría en Ciencias de la Educación, en la mención Educación Preuniversitaria,
por la Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
1987-1994 Estudios de Licenciatura en Educación en la especialidad de Lengua Inglesa, por la
Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
1984-1987 Estudios de Preuniversitario IPUEC "Félix Sotolongo Rodríguez", Florida, Camagüey, Cuba.
1981-1984 Estudios de Secundaria Básica ESBU "Agustín Farabundo Martí", Florida, Camagüey, Cuba.
1975-1981 Estudios Primarios Escuela Primaria "Camilo Cienfuegos Gorrearán", Florida, Camagüey,
Cuba.
HISTORIAL DE TRABAJO
CUBA
1994-1997 Profesora de inglés. Preuniversitario IPUEC "Félix Sotolongo Rodríguez", Florida, Camagüey.
1997-2002 Profesora de inglés. ESBU “José Martí”, Florida, Camagüey.
2002-2004 Metodóloga de inglés. Sectorial Municipal de Educación. Florida, Camagüey.
2004-2006 Coordinadora de la carrera pedagógica de Lengua Inglesa y profesora de metodología de la
investigación. Sede de la Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Florida, Camagüey.
2006-2009 Directora y profesora de metodología de la investigación de la Sede de la Universidad de
Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Florida, Camagüey.
2009-2010 Jefe de Departamento de Secundaria Básica y Preuniversitario. Sectorial Municipal de
Educación. Florida, Camagüey.
2010-2012 Coordinadora de la carrera pedagógica de Lengua Inglesa y profesora de metodología de
investigación. Sede de la Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Florida, Camagüey.
ECUADOR
2012-2013 Colaboradora del Instituto de Capacitación Estudiantil y Profesional CEYPRO. Mosquera
Narváez Oe 3-300, entre Ave. América y Ruiz de Castilla. Quito. Ecuador. Telf. 222-7448.
Octubre 2013 hasta Enero 2014 Profesora de inglés de la Universidad Internacional SEK. Campus
Miguel de Cervantes. Carcelén. Telfs. 2397-4800 – 0984678638
Enero 2014 - Junio 2014. Profesora de inglés del Instituto Superior Tecnológico Cordillera. Av. de la
Prensa N45-268 y Logroño. Teléfonos: 2433649 - 2255460 - 2269900
Abril 2013-2014 hasta presente. Directora académica de la Academia Integral de Idiomas Golden Gate.
Ave. Shyris N38-37 y el Telégrafo. Quito. Ecuador. Telf. 246-4644 – 0999227264
EXPERIENCIA PROFESIONAL
Veinte (20) años de experiencia docente. Profesora principal de la asignatura inglés, profesora de
metodología de la investigación, Metodóloga de inglés y Coordinadora de la carrera pedagógica de
Lengua Inglesa durante varios años.
Profesora de inglés (20 años) y de metodología de la investigación (7 años), para la carrera pedagógica
de Lengua Inglesa y otras de la Universidad de Ciencias Pedagógicas en Florida (Español, Historia,
Marxismo, Arte, Geografía y Primaria).
Profesora en cursos de pregrado, postgrado y diplomados de las asignaturas Inglés, Metodología de la
enseñanza de la Lengua Inglesa, Gramática, Lexicología, Práctica Integral de la Lengua Inglesa y
Metodología de la investigación, entre otras desde el 2002.
Autora de varios programas y materiales para la carrera pedagógica de Lengua Inglesa, entre ellos:
Supporting materials for teachers of 5th year, A brief review on English Teachers Training, A Glossary for
Teachers' Training, Helping Beginners, Translation, Programa Práctica Integral de la Lengua Inglesa
(PILI) 5to año (Curso Regular Diurno y Curso para Trabajadores) y Metodología de la enseñanza de la
Lengua Inglesa II.
Tutora y oponente de trabajos de curso, de diploma y de maestría, con resultados destacados en
eventos científicos estudiantiles y de profesores. Tutora de 10 tesis de maestría. Recibió el premio a la
excelencia como mejor tutora e investigadora en la provincia de Camagüey en el curso 2005-2006, por
la dedicación y preparación a los maestros en formación de inglés y de otras asignaturas, y a los
maestrantes de su municipio.
Miembro de tribunales de eventos científicos de profesores, del Consejo Científico Asesor de Florida, del
tribunal de la Maestría en Ciencias de la Educación, del Proyecto de la Universidad de Ciencias
Pedagógicas “José Martí”: "La formación integral de los jóvenes que estudian en los Institutos
Vocacionales de Ciencias Pedagógicas de la provincia de Camagüey" y del Proyecto "Estrategia
integradora para la profesionalización de la formación inicial de los estudiantes la carrera pedagógica de
Lengua Inglesa de Camagüey". Es además aspirante a Doctora en Ciencias de la Educación.
Actualmente me desempeño como directora académica y profesora de inglés en la Academia Integral de
Idiomas Golden Gate, ubicada en Ave. Los Shyris y El Telégrafo y profesora de inglés del Instituto
Superior Tecnológico Cordillera. Av. de la Prensa N45-268 y Logroño. Teléfonos: 2433649 - 2255460 -
2269900
.
POSTGRADOS Y CURSOS RECIBIDOS.
2000. Curso: La enseñanza de las lenguas extranjeras en el pensamiento cubano del siglo XIX.
Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2002. Curso: Creatividad y aprendizaje en el área de las Humanidades. Universidad de Ciencias
Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2006-2009. Maestría en Ciencias de la Educación. Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”,
Camagüey, Cuba.
2007. Diplomado de Humanidades. Universidad de Oriente, Cuba.
2007. Diplomado de Lengua Inglesa. Universidad de Oriente, Cuba.
2007-2008. Curso de inglés superior para colaboradores. Universidad de Ciencias Pedagógicas “José
Martí”, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso de Redacción del informe científico. Universidad de Ciencias Pedagógicas “José
Martí”, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso de Metodología de la enseñanza del inglés comunicativo. Universidad de Ciencias
Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso: La Lengua Inglesa Contemporánea. Universidad de Ciencias Pedagógicas “José
Martí”, Camagüey, Cuba.
2008. Postgrado Internacional. Actualización Metodológica y Lingüística en inglés. Universidad de
Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2008-2009. Curso: Didáctica contemporánea de la enseñanza del inglés en el nivel medio I y II.
Universidad de Ciencias Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2008-2009. Curso de inglés intensivo para colaboración educacional. Universidad de Ciencias
Pedagógicas “José Martí”, Camagüey, Cuba.
2012. Diplomado Curricular para aspirantes a doctores. Universidad de Ciencias Pedagógicas “José
Martí”, Camagüey, Cuba.
Marzo-Abril 2014 Capacitación Institucional en Aulas Virtuales. Instituto Superior Tecnológico Cordillera.
Av. de la Prensa N45-268 y Logroño. Quito
19 de Mayo de 2014 hasta 8 de agosto de 2014. Docente extensionista del Programa de Interés Social:
Responsabilidad Social 49-ARRHHQ_C-PR-34EA_2014 en el proyecto: Manual de Recursos Humanos
Para la Tienda comunitaria nuevo Ecuador con un total de 45 horas que se desarrolla en El Barrio Nuevo
Ecuador con el convenio Consejo Provincial de Pichincha la fecha en el horario: Lunes a viernes 14h00
a 17h00
POSTGRADOS Y CURSOS IMPARTIDOS.
1999. Curso de Metodología de la enseñanza del inglés para profesores noveles. Florida, Camagüey,
Cuba.
1999. Curso de Entrenamiento Metodológico sobre la asignatura inglés. Florida, Camagüey, Cuba.
2002. Conferencia acerca de la obra martiana en las clases de inglés. Florida, Camagüey, Cuba.
2002. Curso: Creatividad y aprendizaje en el área de las Humanidades. Florida, Camagüey, Cuba.
2005. Postgrado Internacional. Actualización Metodológica y Lingüística en inglés. Florida, Camagüey,
Cuba.
2007-2008. Curso de inglés superior para colaboradores. Florida, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso de Redacción del informe científico. Florida, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso de Metodología de la enseñanza del inglés comunicativo. Florida, Camagüey, Cuba.
2007-2008. Curso: La Lengua Inglesa Contemporánea. Florida, Camagüey, Cuba.
2008-2009. Curso: Didáctica contemporánea de la enseñanza del inglés en el nivel medio I y II. Florida,
Camagüey, Cuba.
2008-2009. Curso de inglés intensivo para colaboración educacional. Florida, Camagüey, Cuba.
2011. Curso pre-evento: Didáctica de la formación de educadores en las condiciones de
universalización. Evento Pedagogía 2011. Florida, Camagüey, Cuba.
ACTIVIDAD CIENTIFICA.
ASESORÍA DE TESIS EN QUITO
1. Lic. María del Consuelo Ávila Masabanda. Docente Instituto Superior Tecnológico Cordillera. Av. de la
Prensa N45-268 y Logroño. Teléfonos: 2290828/. [email protected]
2. Lic. Victor Espinosa. Docente Unidad Educativa Fernández Madrid. Teléfonos: 0984678972.
3. Lic. Nixon Chamorro Melo. Gerente de la Academia Integral de Idiomas Golden Gate. Teléfonos: 246-
4644 / 0995654683 [email protected]
TESIS DE MAESTRIA ASESORADAS
Estrategia Metodológica para la preparación de los estudiantes que optan por la carrera
pedagógica de Lengua Inglesa.
Sistemas de acciones para la preparación metodológica de los docentes de inglés de
octavo grado en el municipio Florida.
Sistemas de actividades para contribuir a la formación del valor responsabilidad desde la
asignatura inglés en séptimo grado
Sistema de talleres para la preparación metodológica de los profesores en formación de
la carrera de Ciencias Naturales dirigidos al tratamiento de la Educación Ambiental en el
preuniversitario.
Sistemas de acciones para la capacitación de los directores de Secundaria Básica en el trabajo
de Orientación Profesional Vocacional hacia las carreras priorizadas del municipio Florida.
Sistema de acciones metodológicas para la preparación de los Jefes de Grado de Secundaria
Basica en el tratamiento a la comprensión de los escritos patrióticos del Cuaderno Martiano II
desde la asignatura Historia de Cuba 9no grado.
Estrategia Escolar para la integración escuela-comunidad que influya en la educación de la
personalidad del adolescente.
Sistema de talleres para la preparación metodológica de los profesores en formación de la
carrera de Ciencias Naturales dirigidos al tratamiento de la Educación Ambiental en el
preuniversitario.
Sistema de talleres para la capacitación de los tutores que atienden las prácticas pre
profesionales del Bachiller Técnico en Comercio en el desarrollo de habilidades profesionales.
Sistema de acciones para la preparación metodológica de los tutores en la dirección del
componente académico de la microuniversidad.
ALGUNOS TRABAJOS DE DIPLOMA ASESORADOS YA DEFENDIDOS.
Proposal of integrated exercises to contribute to develop the four aspects of the verbal
activity in the English language in twelve grade students.
Proposal of the activities to encourage Commerce second year students to do
independent work through English subject.
The use of linguistic games to attain cognitive independence on eighth grade students in
José Martí Junior High School.
Activities to contribute to motivate seventh-grade students to study the English language
at “José Marti Pérez” junior high school.
Activities to develop reading comprehension through the English lessons at “Rigoberto Corcho” junior – high school
Proposal of actions to contribute to acquire an adequate pronunciation through phonetic
correction procedures in seventh grade students.
Proposal of the activities to contribute to integrate communicative abilities in the teaching
of English for Secretarial Second Course students.
ALGUNOS EVENTOS CIENTIFICOS
Taller premio municipal de investigaciones socioculturales. 2002. Sectorial Municipal de Cultura.
Florida.
Taller provincial de inglés. 2003. La utilización de la obra martiana en las clases de inglés. UCP
"José Martí". Camagüey.
Evento Provincial Pedagogía 2007. Estrategia Metodológica para la preparación de los
estudiantes que optan por la carrera pedagógica de Lengua Inglesa.
VI Taller Provincial de Comunicación Educativa. 2008. La comunicación en los estudiantes que
optan por la carrera pedagógica de Lengua Inglesa. UCP "José Martí". Camagüey.
IX Taller Provincial de Comunicación Educativa. 2010. Acciones para la preparación
metodológica del docente en el ciclo de los contenidos lingüístico-comunicativos del proceso de
enseñanza-aprendizaje del inglés en Secundaria Básica. UCP "José Martí". Camagüey.
Evento Provincial Pedagogía 2011.Modelo para la dirección del proceso de enseñanza-
aprendizaje del inglés en el preuniversitario. UCP "José Martí". Camagüey.
ARTICULOS PUBLICADOS.
1. Propuesta de una estrategia metodológica para perfeccionar la preparación de los estudiantes en
formación de la carrera pedagógica de Lengua Inglesa. En: http:/www.
ispcmw.rimed.cu/sitios/pedag2007/trabajo/simposio14/Gainza.pdf.2009.
2. Estrategia pedagógica para contribuir al desarrollo de los profesores en formación de la especialidad
Lengua Inglesa. 2009. En CD-ROM: Evento Científico Aniversario 50 del triunfo de la Revolución.
Revista: El Socialismo en el siglo XXI, alternativa frente al neoliberalismo. ISBN: 978-959-16-0700-3.
3. Acciones para la preparación metodológica del docente en el ciclo de los contenidos lingüístico-
comunicativos del proceso de enseñanza-aprendizaje del inglés en Secundaria Básica. En CD-ROM: IX
Taller Provincial de Comunicación Educativa 2010. ISBN: 978-959-18-0572-0.
4. Estrategia metodológica para la preparación de los estudiantes que optan por la carrera pedagógica
de Lengua Inglesa. En CD-ROM: Producción Científica 2010. ISBN: 978-959-16-01243-4.
REFERENCIAS
1. Lic. María del Consuelo Ávila Masabanda. Docente Instituto Superior Tecnológico Cordillera. Av. de la Prensa N45-268 y Logroño. Teléfonos: 2290828/. [email protected]
2. Lic. Victor Espinosa. Docente Unidad Educativa Fernández Madrid. Teléfonos: 0984678972. [email protected]
3. Lic. Nixon Chamorro Melo. Gerente de la Academia Integral de Idiomas Golden Gate. Teléfonos:
246-4644 / 0995654683 [email protected]
4. MA. Alexandra Jarrín S. UISEK. Departamento de Estudios Generales
Campus Miguel de Cervantes. Alberto Einstein, s/n y 5ta transversal - Carcelén
Quito. Ecuador. Tel: (593 2) 3974800 Ext. 144 Fax: (593 2) 2803 905
[email protected] www.uisek.edu.ec
5. Ing. Franklin Ceballos. Director de la carrera de Administración de Recursos Humanos. Instituto
Superior Tecnológico Cordillera. Av. de la Prensa N45-268 y Logroño. Teléfonos: 2433649 -
2255460 – 2269900. [email protected]
REGISTRO DE TITULOS EN EL SENESCYT DE ECUADOR
Nombre HIDALGO ZAYAS BAZAN MIRIAMIdentificación H240574Nacionalidad CUBANOGenero FEMENINO
Títulos de Cuarto Nivel
Título Institución de Educación Superior Tipo Reconocido Por Número de Registro Fecha de Registro Observacion
MASTER EN CIENCIAS DE LA EDUCACION MENCION EDUCACION PREUNIVERSITARIA
INSTITUTO SUPERIOR PEDAGOGICO "JOSE MARTI"
EXTRANJERO CU-13-3969 26-02-2013
Títulos de Tercer Nivel
Título Institución de Educación Superior Tipo Reconocido Por Número de Registro Fecha de Registro
LICENCIADA EN EDUCACION ESPECIALIDAD LENGUA INGLESA
INSTITUTO SUPERIOR PEDAGOGICO "JOSE MARTI"
EXTRANJERO CU-13-3973 26-02-2013
