curso monográfico de lingüística española · 2019-08-28 · campus de santiago. facultad de...

14
FACULTADE DE FILOLOXÍA FACULTADE DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE LINGUA e LITERATURA ESPAÑOLAS, TEORÍA DA LITERATURA E LINGÜÍSTICA XERAL Curso monográfico de Lingüística española Belén López Meirama María Paula Santalla del Río Mercedes Suárez Alexandre Veiga GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2019/2020

Upload: others

Post on 27-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

FACULTADE DE FILOLOXÍA

FACULTADE DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE LINGUA e LITERATURA

ESPAÑOLAS, TEORÍA DA LITERATURA E

LINGÜÍSTICA XERAL

Curso monográfico de

Lingüística española

Belén López Meirama

María Paula Santalla del Río

Mercedes Suárez

Alexandre Veiga

GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO

2019/2020

Page 2: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

FACULTADE DE FILOLOXÍA. DEPARTAMENTO DE LINGUA E LITERTURA ESPAÑOLAS, TEORÍA DA LITERATURA E LINGÜÍSTICA XERAL AUTORAS: Belén López Meirama, Mª Paula Santalla del Río, Mercedes Suárez e Alexandre Veiga Edición electrónica. 2019 ADVERTENCIA LEGAL: Reservados todos os dereitos. Queda prohibida a duplicación total ou parcial desta obra, en calquera forma ou por calquera medio (electrónico, mecánico, gravación, fotocopia ou outros) sen consentimento expreso por escrito dos autores.

Page 3: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA

1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA

1.1. Datos de la asignatura

Denominación Curso monográfico de Lingüística española

Código G5041343

Tipo Materia optativa específica del módulo lingüístico del Maior

Plus del grado en Lengua y Literatura españolas

Curso y cuatrimestre Tercer cuarto curso (2º cuatrimestre)

Número de créditos 6 créditos ECTS (6 × 25 horas: 150 horas de trabajo del alumno)

1.2. Datos de las profesoras. Lengua en la que se imparte

Belén López Meirama

Facultad de Filología. Despacho 211

Teléfono: 881811821

Correo-e: [email protected]

Tutorías: primer cuatrimestre: lunes de 10.00 a 12.00; martes de 10.00 a 13.00 y miércoles de

11.00 a 13.00;

segundo cuatrimestre: lunes de 10.00 a 14.00 y jueves de 12.00 a 14.00

Mª Paula Santalla del Río

Facultad de Filología. Despacho 133

Teléfono: 881811765

Correo-e: [email protected]

Tutorías: primer cuatrimestre, exámenes de enero, fin de curso: lunes y martes de 10.00 a

13.00;

segundo cuatrimestre: lunes de 10.00 a 12.00; martes de 11.00 a 12.00 y de 13.00 a

14.00; miércoles de 10.00 a 11.00 y jueves de 12.00 a 13.00

Departamento: Lengua y Literatura Españolas, Teoría de la Literatura y Lingüística General

Lengua en la que se imparte Español

1.3. Requisitos previos

Dominio instrumental avanzado de la lengua española (en alumnos no nativos se

recomienda, como mínimo, un nivel de español B2).

Conocimientos básicos de gramática del español.

Page 4: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

1.4. Sentido de la materia en el plan de estudios

Esta materia forma parte de un módulo optativo del grado en LLE, conocido como

Maior Plus. Como curso monográfico, complementa la oferta de materias específicas

del ámbito lingüístico. En la Memoria de verificación del grado en LLE por la USC se

indica que su contenido puede variar según el curso académico y que «está diseñado

como un curso de especialización en lingüística española, que sirva de puente o enlace

con un posgrado investigador» (pág. 168).

2. OBJETIVOS Y COMPETENCIAS

2.1. Objetivos de la asignatura

1 Profundizar en el análisis de problemas relevantes formulados en la lingüística

española.

2 Estimular la exposición de argumentos coherentes y la contrastación empírica en el

análisis de las cuestiones concretas discutidas en clase.

3 Familiarizar a los estudiantes con pequeñas tareas de búsqueda de información, de

cotejo de datos y de realización de reseñas o trabajos académicos breves.

4 Proporcionar a los estudiantes conocimientos básicos de métodos propios de la

lingüística de corpus.

5 Capacitar a los estudiantes para aplicar métodos de la lingüística de corpus a estudios

lingüísticos específicos.

6 Proporcionar herramientas para que los estudiantes sean más autónomos en el

proceso de aprendizaje.

2.2. Competencias 2.2.1. Competencias básicas del GLLE

CB1. Capacidad para conectar los conocimientos previos con otros más avanzados en el

ámbito de la lingüística.

CB2. Capacidad para elaborar argumentos y defenderlos, así como para proponer

soluciones a problemas lingüísticos.

CB3. Capacidad para reunir e interpretar datos lingüísticos.

CB4. Capacidad para transmitir información, ideas, problemas y soluciones a un

público especializado y no especializado.

CB5. Capacidad para aplicar de forma autónoma las habilidades adquiridas en los

cursos previos en la formulación y explicación de nuevos problemas.

2.2.2. Competencias generales del GLLE

CG1. Capacidad para comprender métodos de análisis específicos aplicados a

problemas lingüísticos.

Page 5: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

CG7. Dominio de la expresión oral y escrita en español.

CG9. Habilidad para el trabajo cooperativo en diferentes contextos.

2.2.3. Competencia específica del GLLE

CE9. Desarrollo de un conocimiento más profundo de la lengua española gracias al

estudio reflexivo de la gramática y de los usos discursivos de los hablantes.

2.2.4. Competencias específicas de la materia

1 Obtención de mayor destreza y finura de análisis para describir e interpretar

fenómenos lingüísticos relevantes del español.

2 Conocimiento y manejo de métodos de análisis distintos para explicar hechos

lingüísticos.

3 Capacidad para valorar críticamente diferentes propuestas de análisis.

4 Capacidad para elaborar respuestas concisas, coherentes y bien argumentadas a partir de

los problemas y ejercicios propuestos.

5 Comprensión de la forma en que se construye un corpus, de las fases de que consta y

de la forma de alcanzarlas.

6 Conocimiento de las técnicas y herramientas empleadas en la elaboración de un corpus.

7 Comprensión de la información proporcionada por algunos corpus del español y

capacidad para extraerla de forma eficiente.

8 Habilidad para aplicar técnicas básicas de análisis estadístico al trabajo con datos de

corpus.

3. CONTENIDOS Y BIBLIOGRAFÍA

PRIMERA PARTE. Introducción a la lingüística de corpus

1. Contenidos

1. Introducción a la lingüística de corpus.

1.1. Definición de corpus. Tipología de corpus. El desarrollo de corpus. Diseño,

codificación, anotación.

1.2. Mantenimiento y difusión de corpus. Aplicaciones de búsqueda en corpus.

1.3. Corpus del español, especialmente en la USC.

2. Introducción a la estadística para lingüistas.

2.1. La estadística. Los datos.

2.2. Estadística descriptiva.

2.3. Estadística inferencial.

Page 6: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

2. Bibliografía

Baker, Paul, Andrew Hardie, Tony McEnery, 2006, A Glossary of Corpus Linguistics.

Edimburgo: Edinburgh University Press.

Berber Sardinha, Tony, Lingüística de Corpus. Barueri: Manole, 2004.

Briz Gómez, Antonio y Marta Albelda Marco, 2009, “Estado actual de los corpus de

lengua española hablada y escrita: I+D”, en El español en el mundo. Anuario del

Instituto Cervantes 2009. Madrid: Instituto Cervantes.

Cheng, Winnie, 2012, Exploring Corpus Linguistics. Language in Action. Londres,

Routledge.

Crawford William J., Eniko Csomay, 2016, Doing corpus linguistics, New York,

Routledge.

Enrique-Arias, Andrés (ed.), 2009, Diacronía de las lenguas iberorrománicas. Nuevas

aportaciones desde la lingüística de corpus. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/

Vervuert.

Herrera Soler, Honesto, Rosario Martínez Arias y Marian Amengual Pizarro, 2011,

Estadística aplicada a la investigación lingüística. Madrid: Eos.

Hunston, Susan, 2002, Corpora in Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge

University Press.

Kabatek, Johannes (ed.), 2016, Lingüística de corpus y lingüística histórica

iberorrománica, Berlín: Walter de Gruyter.

Kluebler, Sandra, Heike Zinsmeister, 2015, Corpus Linguistics and Linguistically

Annotated Corpora, London-New York: Bloomsbury Academic.

Leistyna, Pepi, Charles F. Meyer (eds.), 2003, Corpus analysis: language structure and

language use. Amsterdam: Rodopi.

Lavid, Julia, 2005, Lenguaje y nuevas tecnologías: nuevas perspectivas, métodos y

herramientas para el lingüista del siglo XXI. Madrid: Cátedra.

Litosseliti, Lia (ed.), 2010, Research Methods in Linguistics. London: Continuum.

McEnery, Tony, Andrew Hardie, 2012, Corpus Linguistics: Method, Theory and

Practice. Cambridge, Cambridge University Press.

McEnery, Tony, Andrew Wilson, 2001, Corpus linguistics: an introduction. Edinburgh:

Edinburgh University Press.

McEnery, Tony, Richard Xiao, Yukio Tono, 2006, Corpus-based Language Studies. An

advanced resource book. Londres: Routledge.

O’Keeffe, Anne & Michael McCarthy (ed.), 2010, The Routledge Handbook of Corpus

Linguistics. Londres, Routledge.

Parodi, Giovanni, 2010, Lingüística de corpus: de la teoría a la empiria. Madrid:

Iberoamericana.

Rojo, Guillermo, 2015, “Hispanic corpus linguistics”, en Manuel Lacorte (ed.), The

Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics, New York: Routledge, pp.

371-387.

Sinclair, John, 1991, Corpus, concordance, collocation. Oxford: University Press.

Sinclair, John, 2004, Trust the tex: language, corpus and discourse. London: Routledge.

Teubert, Wolfgang, Anna Cermáková, 2007, Corpus linguistics: a short introduction.

London: Continuum.

Page 7: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

Teubert, Wolfgang, Ramesh Krishnamurthy (eds.), 2007, Corpus Linguistics. Critical

Concepts in Linguistics (6 vols.). London: Routledge.

Tognini-Bonelli, Elena, 2001, Corpus linguistics at work. Amsterdam: John Benjamins.

Wynne, Martin (ed.), 2005, Developing Linguistic Corpora: a Guide to Good Practice.

Oxford: Oxbow Books.

SEGUNDA PARTE. Fraseología del español

1. Contenidos

1. La fraseología como disciplina lingüística.

2. Las unidades fraseológicas: rasgos básicos.

3. Las unidades fraseológicas: clasificaciones.

4. La fraseología y la Lingüística cognitiva.

5. La fraseología y la Gramática del discurso.

6. La fraseología y la Gramática de construcciones.

2. Bibliografía

Alvarado Ortega, Mª Belén (2008): Las fórmulas rutinarias en el español actual. Tesis

doctoral. Universidad de Alicante.

Boas, Hans C. (2013): «Cognitive Construction Grammar». En Thomas Hoffmann y Graeme

Trousdale (eds.): The Oxford Handbook of Construction Grammar. Oxford; New

York: Oxford University Press: 233-252.

Corpas Pastor, Gloria (1996): Manual de fraseología española, Madrid: Gredos.

Corpas Pastor, Gloria (2003): Diez años de investigaciones en fraseología: análisis

sintáctico-semánticos, contrastivos y traductológicos. Madird: Iberoamericana.

Cuenca, Maria Josep y Joseph Hilferty (1999): Introducción a la lingüística cognitiva.

Barcelona: Editorial Ariel.

Dobrovol'skij, Dmitrij (2016): «Fraseología y Gramática de Construcciones» (traducido del

alemán por Manuel J. Sánchez Sánchez), Language Design 18: 71-106.

García-Page Sánchez, Mario (2008): Introducción a la fraseología española. Estudio de las

locuciones. Barcelona: Anthropos.

Goldberg, Adele E. (2006): Constructions at Work: The Nature of Generalization in

Language. Oxford & New York: Oxford University Press.

Goldberg, Adele E. (2013): «Constructionist approaches», en Thomas Hoffmann y Graeme

Trousdale (eds.): The Oxford Handbook of Construction Grammar. Oxford & New

York: Oxford University Press: 15-31.

Gonzálvez-García, Francisco (2012): «La(s) gramática(s) de construcciones», en Iraide

Ibarretxe-Antuñano y Javier Valenzuela (dirs.): Lingüística cognitiva. Barcelona:

Anthropos: 249-280.

Gras Manzano, Pedro (2011): Gramática de Construcciones en interacción. Propuesta de un

modelo y aplicación al análisis de estructuras independientes con marcas de

subordinación en español. Tesis Doctoral. Barcelona: Universitat de Barcelona.

Page 8: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

Montoro del Arco, Esteban Tomás (2006): Teoría fraseológica de las locuciones particulares:

las locuciones prepositivas, conjuntivas y marcadoras en español. Frankfurt am Main:

Peter Lang.

Olza Moreno, Inés (2009): Aspectos de la semántica de las unidades fraseológicas. La

fraseología somática metalingüística del español. Tesis doctoral. Universidad de

navarra.

Olza Moreno, Inés y Elvira Manero Richard (eds.) (2013): Fraseopragmática. Berlin: Frank

& Timme.

Penadés Martínez, Inmaculada (2012): Gramática y semántica de las locuciones. Alcalá de

Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares.

Recio Ariza, Mª Ángeles (2013): «El enfoque cognitivista en la fraseología», Revista de

Lingüística y Lenguas Aplicadas 8: 103-109.

Ruiz Gurillo, Leonor (2001): Las Locuciones en español actual. Madrid: Arco Libros.

Ruiz Gurillo, Leonor (1998): «Una clasificación no discreta de las unidades fraseológicas del

español». En Gerd Wotjak (ed.): Estudios de fraseología y fraseografía del español

moderno. Madrid/Frankfurt am Main: Vervuert, Iberoamericana, 13-37.

Taylor, John R. (2014): «Cognitive linguistics» (for Routledge Handbook of Linguistics)»,

draft. Online: <2014Cognitive_linguistics_for_RoutledgHandbook_of_Linguistics>.

Zamora Muñoz, Pablo (2014): «Los límites del discurso repetido: la fraseología periférica y

las unidades fraseológicas pragmáticas», Verba 41: 213-236.

Zuluaga, Alberto (1980): Introducción al estudio de las expresiones fijas. Frankfurt am Main:

Peter Lang.

4. METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA

En el curso se combinará el desarrollo más teórico de los problemas tratados (tanto

metodológicos como de los fenómenos objeto de estudio) con su aplicación práctica a

datos de corpus. Por tanto, las sesiones de clase alternarán cuestiones teóricas y

prácticas.

La participación activa de los estudiantes en clase es requisito imprescindible

para superar la materia. Los estudiantes deben acreditar la asistencia a, al menos, el 80% de

las clases.

5. SISTEMA DE EVALUACIÓN

1. Procedimiento seguido en la primera oportunidad:

Como el curso consta de dos partes, el peso de cada una será del 50%.

1.1. Evaluación de la primera parte (Introducción a la lingüística de corpus y a la estadística

para lingüistas). Tendrá en cuenta dos aspectos:

a) Realización de los cuestionarios que sobre cada apartado se pondrán a disposición del

alumno en el aula virtual (25% o 50 % de la nota final, dependiendo de si el alumno realiza o

no trabajo (b). Estos cuestionarios versarán sobre lo expuesto en clase y recogido en el

Page 9: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

material a disposición de los alumnos. Serán previamente comentados en clase. El límite de

entrega para estos cuestionarios será la fecha oficial del examen de la materia.

b) Un trabajo opcional individual o por parejas (25% de la nota final, en caso de que se

realice). Un trabajo de desarrollo de algún aspecto que el alumno quiera ampliar. Este trabajo

tendrá que exponerse en clase y su resultado (generalmente una presentación) quedará a

disposición del resto de los alumnos en el aula virtual.

1.2. Evaluación de la segunda parte (Fraseología del español). Tendrá en cuenta dos aspectos:

a) La participación activa en las tareas programadas durante el periodo de docencia (20% de

la nota final).

b) El resultado obtenido en la elaboración de un trabajo, de una extensión aproximada de 10

folios, cuyo tema y enfoque será consensuado con la profesora (30% de la nota final).

2. Procedimiento seguido en la segunda oportunidad

La segunda oportunidad permitirá una revisión de los trabajos presentados en la oportunidad

ordinaria y se llevará a cabo en las mismas condiciones que la primera.

3. Para los estudiantes con dispensa de asistencia acreditada y para los que no acrediten,

como mínimo, el 80% de asistencia, la evaluación consistirá en la realización de las tareas y

de los trabajos encomendados en cada parte de la materia (100% de la calificación), en

ambas oportunidades.

Competencias específicas evaluadas

Aspecto Criterios de evaluación

Peso

Primera parte

CE 5, 6, 7, 8 Resolución de los

ejercicios y cuestiones

formulados

Calidad de las respuestas a las cuestiones y ejercicios

25% / 50%

CE 5, 6, 7, 8 Trabajo de aplicación

práctica Contenido, argumentación,

estructura, expresión y presentación del trabajo

25% / 0%

Segunda parte

CE 1, 2, 3, 4 Resolución de los

ejercicios y cuestiones

formulados

Calidad de las respuestas a las cuestiones y ejercicios

20%

CE 1, 2, 3, 4 Trabajo de aplicación

práctica Contenido, argumentación,

estructura, expresión y presentación del trabajo

30%

Page 10: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

6. DISTRIBUCIÓN Y CALENDARIO DE ACTIVIDADES

6.1. Tiempo de estudio y trabajo personal

El desarrollo del curso está calculado para que el estudiante de tipo medio pueda

realizar el trabajo necesario en un tiempo equivalente al invertido en las clases

presenciales. Más importante que el número de horas dedicadas resulta el carácter del

trabajo, que tiene que ser realizado en paralelo al desarrollo del curso.

6.2. Calendario académico

El calendario académico de la USC correspondiente al segundo cuatrimestre del curso 2019-

2020 es el siguiente:

Duración Inicio Fin

Período lectivo 15 s. 28/01/2020 15/05/2020

1ª oportunidad 2,5 s. 18/05/2020 03/06/2020

2ª oportunidad 5 s. 22/06/2020 24/07/2020

6.3. Cronograma orientativo

Primera parte: del 28 de enero al 13 de marzo.

Segunda parte: del 16 de marzo al 15 de mayo.

6.4. Horarios

La materia se imparte en el segundo cuatrimestre en el siguiente horario:

Jueves: de 10h a 11h y de 11h a 12h. Seminario D13.

Viernes: de 11h a 12h. Seminario D13.

6.5. Fechas de examen fijadas por la Facultad

Primera oportunidad: 19/05/2020, hora 9:30, aula C02.

Segunda oportunidad: 23/06/2020, hora 9:30, aula C02.

Page 11: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

CAMPUS DE LUGO. FACULTAD DE HUMANIDADES

Datos de los profesores

Alexandre Veiga Rodríguez

Despacho 205

Correo-e: [email protected]

Tutorías: Lunes y martes: 18.00-21.00

Teléfono: 982824755

Mercedes Suárez Fernández

Despacho 203

Teléfono: 982824753

Correo-e: [email protected]

Tutorías: Lunes: 9.30-10.00 y de 12.30-13.30

Martes:18-19

Miércoles: 10.00-11.00

Jueves: 12.00-14.00.

Objetivos de la materia

1.Profundizar en el conocimiento de determinadas parcelas de la gramática española.

2.Desarrollar la capacidad de búsqueda de información.

3.Desarrollar la capacidad de interpretación y organización de la información manejada.

4.Estimular la capacidad de argumentación para la formulación de propuestas explicativas de

los fenómenos estudiados.

5.Confrontar distintas propuestas y verificar la idoneidad de cada unha sobre datos concretos.

6.Manejar datos procedentes de corpus del español para a su análisis.

Competencias específicas de la materia

1.Obtención de mayor destreza e finura de análisis para describir e interpretar fenómenos

lingüísticos relevantes del español.

2.Conocimiento y manejo de métodos de análisis distintos para explicar hechos lingüísticos

3. Capacidad para valorar críticamente diferentes propuestas de análisis.

4. Capacidade para elaborar respuestas concisas, coherentes y bien argumentadas a partir de

los problemas y ejercicios propuestos.

5. Capacidad para formular propuestas para la solución de problemas lingüísticos.

6. Capacidad para manexar los procedimientos de obtención de datos a partir de un corpus.

Page 12: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

Contenidos

Primera parte

Gramática del modo verbal

1. La tradición gramatical. El estado de la cuestión.

2. La estructuración modal del verbo español.

2.1. Interrelación de contenidos modales.

2.2. Formas modo-temporales plurifuncionales.

2.3. Relaciones de alomorfia.

2.4. Oposición modal y alternancia formal.

2.5. El infinitivo.

2.6. El imperativo.

2.7. Estructuración modal del núcleo del sistema verbal español.

3. Sistema modal y realizaciones textuales.

3.1. Indicativo / subjuntivo: matices de realización sustancial.

3.2. Indicativo / subjuntivo: contextos de neutralización modal (1).

3.3. Irreal / no irreal: matices de realización sustancial.

3.4. Irreal / no irreal: contextos de neutralización modal.

3.5. Incierto / no incierto: matices de realización sustancial.

3.6. Incierto / no incerto: contextos de neutralización modal.

3.7. Indicativo / subjuntivo: contextos de neutralización modal (2).

Bibliografía

Alarcos Llorach, E.: Estudios de gramática funcional del español. Madrid: Gredos, 19803.

Alarcos Llorach, E.: Gramática española. Madrid: Espasa-Calpe, 1994.

Bello, A.: Gramática castellana para el uso de los americanos. Con las notas de Rufino J.

Cuervo. Ed. y estudio de R. Trujillo. Madrid: Arco/Libros, 1988.

Borrego, J., J. J. G. Asencio & E. Prieto: El subjuntivo. Valores y usos. Madrid: SGEL,

19893.

Bosque, I. (ed.): Indicativo y subjuntivo. Madrid: Taurus, 1990.

Bosque, I. & V. Demonte (eds.): Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: RAE /

Fundación Ortega y Gasset / Espasa-Calpe, 1999. Caps. 44, 49, 50.

Jiménez Juliá, T.: “Modalidad, modo verbal y modus clausal en español”. Verba 16 (1989)

175-214.

López Rivera, J. J.: El modo: la categoría gramatical y la cuestión modal. Santiago de

Compostela: Universidade, 2002.

Mariner Bigorra, S.: “Triple noción básica en la categoría modal castellana”. Revista de

Filología Española 54 (1971), 209-52.

Nowikow, W.: La alternancia de los modos Indicativo y Subjuntivo en las cláusulas

subordinadas sustantivas. Poznán: UAM, 2001.

Porto Dapena, J. A.: Del indicativo al subjuntivo. Madrid: Arco/Libros

Page 13: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

Segunda parte

El orden de constituyentes

1. Las construcciones sintácticas como portadoras de valores semántico-pragmáticos.

Aplicación al orden de constituyentes.

2. El orden de constituyentes en la cláusula.

2.1. Factores que determinan la distribución de la información en la cláusula.

2.2. Gramaticalización de ciertos órdenes frente a otros. Órdenes marcados y no marcados.

3. El orden de constituyentes en distintos tipos de cláusulas.

4. Funcionalidad pragmática de las diversas posiciones sintácticas.

Bibliografía

Bentivoglio, P.: “El fluir de la información en el español hablado: referentes realmente

nuevos, roles gramaticales y rasgos semánticos”, en Almeida, J. y J. Dorta (eds.):

Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: homenaje al profesor Ramón

Trujillo, Barcelona: Montesinos, 2 vols., 1997, I, 123-131.

Comrie, B.: Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology, Basil

Blackwel, Oxford, 1982.

Bybee, J. & P. Hopper (eds.): Frequency and the emergence of linguistic structure,

Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 2001.

Chafe, W.L.: "Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics and point of view",

en Ch. N. Li (ed.): Subject and Topic, New York: Academic Press, Nueva, 1976, 27-

55.

Downing, P. y M. Noonan (eds.): Word order in discourse, Amsterdam/Philadelphia: John

Benjamins, 1995.

Du Bois, J.: “Competing motivations”, en John Haiman (ed.): Iconicity in syntax,

Amsterdam: John Benjamins, 1985, 343-365.

Fernández Ramírez, S.: Gramática española. Vol. IV: El verbo y la oración. Vol. preparado

por I. Bosque, Madrid, Arco/Libros, 1986.

Gili Gaya, S.: Curso superior de sintaxis española, Biblograf, Barcelona, 1961.

Givón, T.: Syntax, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 2 vols., ed. rev., 2001.

Hopper, Paul J.: Grammaticalization, Cambridge/ New York: Cambridge University Press,

2008.

Langacker, R. W: Cognitive grammar: a basic introduction, Oxford/New York: Oxford

University Press, 2008.

López Meirama, B.: La posición del sujeto en la cláusula monoactancial en español,

Universidad de Santiago, 1997.

Padilla, X. A.: Pragmática del orden de palabras, Universidad de Alicante, 2005.

Shibatani, M.: "Grammaticization of topic into subject", en E.C. Traugott e B. Heine (eds.):

Approaches to Grammaticalization, vol. II, John Benjamins: Amsterdam, 1991, 93-

133.

Siewierska, A.: Word order rules, Londres: Croom Helm, 1988.

Tomlin, R. S.: Basic Word Order: Functional Principles, Kent: Croom Helm, 1986.

Valverde Ibáñez, M.: “Restricciones sobre el orden de constituyentes basadas en corpus y

destinadas a la desambiguación sintáctica”, Procesamiento del lenguaje natural,

2006, 37, 105-112.

Villar, F. Jerarquía y marcas de función, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1989.

Page 14: Curso monográfico de Lingüística española · 2019-08-28 · CAMPUS DE SANTIAGO. FACULTAD DE FILOLOGÍA 1. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA 1.1. Datos de la asignatura Denominación

Metodología

Se alternarán las sesiones expositivas, de carácter teórico-descriptivo, con las sesiones

prácticas, en las que el estudiante debe resolver las cuestiones que se planteen. Para ello ha

de servirse tanto de los contenidos expuestos en las sesiones teóricas como de la bibliografía

seleccionada. Las sesiones prácticas incluirán también la búsqueda y análisis de datos por

parte del estudante en los principales corpus del español.

Sistema de evaluación

Se hará una evaluación continuada, basada, en el caso de asistencia del estudante, en su

participación activa en la clase, así como en la evaluación por parte del profesor de las

cuestiones propuestas y realizadas en la clase o fuera de ella. Además, los estudantes

deberán elaborar un trabajo para cada una de las partes del programa.

Evaluación

1. Presencia regular y activa y realización de las tareas prácticas: 30% de la nota final.

2. Trabajo: 70% de la nota final.

En la segunda oportunidad, la evaluación consistirá en un examen escrito (100% de la

calificación)

Alumnos con dispensa de asistencia:

Para los alumnos/as con dispensa de asistencia acreditada la evaluación consistirá en un

examen escrito en las dos oportunidades (100% da calificación).

Horario

Martes: 16-17 y miércoles: 11-13. Aula 12.

Distribución cronológica

Primera parte: 28/01/2020-11/04/2020

Segunda parte: 17/04/2020-13/05/2020.

Exámenes

Primera oportunidad: 28/05/2020: 9.00-12.00 (Aula 14)

Segunda oportunidad: 03/07/2020: 16.00-18.00 (Aula 14)