52BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 239

culturaIglesias y abadías inglesasIglesias y abadías inglesasIglesias y abadías inglesasIglesias y abadías inglesasIglesias y abadías inglesas

con techo de maderacon techo de maderacon techo de maderacon techo de maderacon techo de maderaContinuando con el artículo anteriordedicado a las iglesias normandas concubierta de madera, analizamos ahorauna nueva tipología desarrolladaespecíficamente en Inglaterra. Se tratade cubiertas a dos aguas de muy pocapendienteLa tipología de estas cubiertas es muysimilar: grandes jácenas rectas que parapoder resistir la flexión acuden alapoyo en una pieza en arco quedescarga en un can de piedra en elmuro.La jácena tiene su parte superiortriangulada para resolver la inclinacióndel tejado.A continuación aparecen una vigacumbrera y dos de igual sección amedia luz completan la estructurasecundaria. Un conjunto de correascompletan la estructura portante.Los ejemplos más antiguos son los deSt Peter’s Church Petersfield,Hampshire (1120), St Mary Church enPortchester Hampshire (1147), StNicholas Church (Haxey Linconshire,1110-1140) y la Iglesia sajona deBicester (Oxfordshire) dedicada a SanEdburgo (1104).

Iglesia de la SantísimaTrinidad de BlythburghBlythburgh era un lugar importante enla Anglia sajona del este. Conocidacomo la Catedral de los Pantanos, fuefundada en 1125 bajo la regla de losagustinos desde el priorato fundado en1130 y reconstruida en 1412. Elpriorato fue cerrado por Enrique VIIIen 1538 tras promulgar su ley deDisolución de Monasterios.La iglesia sufrió una serie de desastrespor mano de hombre y naturales, elmás dramático de los cuales en 1577cuando una tormenta golpeó la zonadurante el servicio religios, tirando lapuerta y el campanario y provocandoun incendio que destruyó los ángeles

del ala oeste y parte de la puerta(conocidos como las huellas deldemonio).En 1962 Benjamin Britten descubrió lasexcelentes propiedades acústicas deledificio y desde entonces se celebranallí conciertos del Festival deAldeburgh.La iglesia de la Santísima Trinidad deBlythburgh, es la iglesia que la gente deSuffolk conoce mejor también porqueen torno a ella circulan algunas leyen-das fantásticas.Blythburgh ha sido siempre pequeño(nunca haber tenido más de 500habitantes) pero tenía un prioratomedieval importante, y su iglesia atrajoasí bastantes piadosos ricos.Dentro, ángeles de madera adornan eltecho, y algunas tallas medievales enlos extremos del banco muestran lossiete pecados capitales.A lo largo de la nave se ve la siguienteleyenda: Nomina Jesús, Beati SanctaeTrinitas, Maria Sanctorem AnneHonorem Katherine ReconstructusEn el extremos superior, un anciano sesienta en el extremo del aguilón.Increíblemente, ésta es una imagenmedieval de Dios padre.

Los ángelesAunque algunas iglesias de Suffolktienen ángeles en sus techos, ningunoson como Blythburgh. Son impresio-nantes. Hay doce en la actualidad, delos 18 que había en origen.Cuando Guillermo Dowsing, el inspec-tor parlamentario oficial de la persecu-ción puritana, vino a Blythburgh de abrilel 9 de 1644, dio órdenes para quelos querubines fueran derribados (en1642 había estallado la guerra civilentre el Parlamento dominado por lospuritanos y los partidarios de lamonarquía). La orden no fue cumplida.Los querubines se encuentran a amboslados de la jácensas, no en lashammerbeams como en tantas iglesias

de Suffolk, sino en pares, adosadosmutuamente. Sólo las zonas extremasdel este y del oeste carecen de ellos.Se encuentran pintados en rojo, verdey oro. Muchos conservan el color asícomo las bolas de plomo con quefueron acribillados por las tropas deDowsing.La supervivencia de los ángeles estápróxima a lo milagroso porqueademás de los peligros de Dowsing yel plomo sufrieron una plaga dexestovium rufovillosum (conocidovulgarmente como reloj de la muerteque hizo desplomarse parte del techoen el siglo XVII.).Otra huella de la destrucción puritanaes el anillo fijado en uno de los pilaresdel ala oeste de la arcada del norte.Los hombres de Cromwell estabularonsus caballos aquí, al parecer; pero nohay razón para pensar que Cromwell ylos puritanos eran responsables.La iglesia de la Santísima Trinidad fuereconstruida para el culto católico; unavez que éstos fueran admitidos denuevo, Fue utilizada por el Movimientode Oxford en el siglo XIX.

La estructura son 18 jácenasperaltadas en el centro que apoyan enarcos y transversalmente a ellas, tresvigas para partir la luz (una en lacumbrera y en el centro de cada vano)y recibir 10 pares de vigas por cadatramo. Solamente quedan 12 de las18 jácenas originales debido comqueda dicho antes.Toda la techumbre está policromadaen tonos grises y rojos.

Sta María Magdalena enNewarkIglesia en Nottinghamshire datada en1180 dedicada a Santa María Magda-lena que se eleva a más 58 metros yes una seña de identidad del valle deTrent. La iglesia es casi una catedral

53AITIM ENERO-FEBRERO-2006

cultura

Iglesia de la Santa Trinidad de Blythburgh y detalle del techo (izquierda)

Saint Nicholas (Lincolnshire, Haxey), arriba, ya la izquierda (detalle)

St. Edburgo, de Bicester

54BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 239

cultura

Catedral de Rochester (Transepto)

por su escala (puede acoger a 242personas) y es una de pocas iglesiasparroquiales que tiene un ambulatorioy capillas al este del altar mayor.Roberto de Chesney, obispo deLincoln construyó la iglesia a finales delsiglo XII. De ella sólo quedan parte dela estructura.En 1230 se comenzó a construir laactual iglesia, comenzando con la torreque todavía está inacabada. En 1310se había terminado el ambiciosoproyecto y el resultado es iglesia quevemos hoy.La estructura del techo es la clásica dejácenas peraltadas y tres vigas trans-versales. El envigado está policromadocon predominio de los fondos verdes yel rojo en los elementos estructurales.En 1850 se realizó una importanterestauración del techo de madera porlo que actualmente presenta unaspecto inmejorable.

Catedral de RochesterLa historia de la catedral de Rochester(condado de Kent) se remonta al año604. La iglesia de San Andrés Apostol,en Rochester, fue fundada porEthelbert, rey de Kent, como universi-dad para un número pequeño deestudiantes. Muy poco se sabe sobrela historia de esta casa. Nunca separece haber tenido mucha influenciafuera de sus propias paredes y aunqueposeyó propiedades considerables,parece haber sido relativamentepequeña y pobre. Después de variasinvasiones danesas, la iglesia quedótotalmente devastada, pero en 1080se inició su reconstrucción para darcabida a una comunidad benedictina.La catedral priorato de St AndrewApostle, de Rochester, fue entregada ala corona el 20 de marzo de 1539.Siendo una iglesia normanda clásica laestructura de madera del techo sigue,básicamente respondiendo al tipomencionado al principio. En este casoaparece tímidamente una bifurcacióndel apoyo en un tramo de arco y unmontante. La jácenas tienen refuerzo

Sta María Magdalena en Newark

55AITIM ENERO-FEBRERO-2006

cultura

56BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 239

culturade una llanta inferior y unasabrazaderas metálicas en tres puntos.También el can de piedra, con elescudo de Inglaterra sujetado porángeles, surge de forma mucho másrotunda.El número de correas aumentaconsiderablemente al aumentar laseparación de las jácenas.En el transepto aparece un techo planodonde se reproducen escuadríasparecidas a las de la nave principalpero se ha de recurrir a una tramapara sustentarlo. El colorido de lapolicromía es muy vivo (rojos, naranjasy verdes) mientras en la nave serespeta el color natural de la madera.En las uniones aparecen caras mons-truosas bordeadas con hojas (loshombres verdes).El techo ha sido restaurado reciente-mente pero se intentó preservar elmismo aspecto que el original.

Sta María Virgen enOxfordLa iglesia universitaria de Oxford, Sta.María Virgen, situada en el corazón delcasco viejo de la ciudad, es de 1280.Los grandes vigas se bifurcan todavíamás en un arco que ya presenta unaarmadura de cercha con motivosgóticos y que vuelve a apoyar en uncan, mientras el par apoya directamen-te en el muro. Siguen transversalmentetres vigas, la cumbrera y dos a medialuz. Los casetones están pintados enrojo y blanco, probablemente siguiendolos colores de la bandera inglesa.

Otras iglesiasOtros ejemplos interesantes seencuentran en la iglesia de San JuanBautista de Bufford (Oxfordshire)donde la novedad es que algunospares intermedios apoyan también encanes. Es también bastante antigua: delsiglo XII (1175). La de Fareham (sigloXII), que ha sido restaurada reciente-mente, presenta una estructura máspróxima a la de cerchas. La navecentral es a dos aguas y las lateralestienen techo plano.La iglesia de Ewelme, en el condado deOxfordshire, es mucho más tardía, de1436 pero presenta también una nave

Techo plano de la iglesia de Ewelme

Sta María Virgen en Oxford (arriba)

57AITIM ENERO-FEBRERO-2006

cultura

58BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 239

cultura

Kidlington church

San Juan Bautista de Buffor (1175)

Iglesia de Fareham (abajo)

Iglesia parroquial de Leeds

central a dos aguas y laterales planosdonde se repite el motivo de losángeles. Este último techo, de roble ynogal, es espectacular.

Estructuras de transiciónLa iglesia de Kidlington (Oxfordshire)se construía en el siglo XII y apuntahacia las cerchas que se analizarán enel capítulo siguiente. Lo mismo que StPeter in the East (Londres)La iglesia parroquial de Leeds (sigloXIV) presenta unas jácenas muyesbeltas que se acercan también a lacercha. Fue reconstituida a su estadooriginal después de un incendio por loque presenta un aspecto más limpio