cuenca san juliÁn 2009

JUEV

ES20

DE

AG

OST

O D

E 20

09–A

ÑO

XXV

–Nº 8

.394

9 –D

ISTR

IBU

IDO

CO

N E

L D

IA

ESPE

CIA

L

DIA

RIO

IN

DE

PE

ND

IEN

TE

DE

CA

NO

DE

LA

PR

EN

SA P

RO

VIN

CIA

L

Santiago Mateo SahuquilloDIRECTOR PRESIDENTE

Ana M. Anula SuárezDIRECTOR EJECUTIVO

Javier Semprún GuillénDIRECTOR REGIONAL DEINFORMACIÓN

José María Dávila Juana PatiñoÁngeles OliverSUBDIRECTORES

Ángel Hidalgo del Rincón DTOR. MONOGRÁFICOS Y PUBLICIDAD

Alberto Jiménez JiménezASISTENTE DTOR ADMINISTRATIVO.JEFE DE PERSONAL.

Mª Felisa Arribas Redondo ASISTENTE DIRECTOR ADMINISTRATIVO

José Luis del RincónJEFE DE TALLER

Manuel GuzmánCOORDINADOR DE MONOGRÁFICOS

Pilar OlivaresCOORDINADORA DE INFORMACIÓNDE MONOGRÁFICOS

Amaia GoicoecheaREDACCIÓN MONOGRÁFICOSPOLÍGONO LA CERRAJERA,

PARCELA 77-78 - 16004-CUENCATFNOS: 969 21 22 91 (REDACCIÓN); 969 21 22 94(ADMINISTRACIÓN)969 240423 (PUBLICIDAD)DEPÓSITO LEGAL: CU-380-1987

EL DIAde Cuenca

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACIÓN EL DIA

Queda totalmente prohibida lareproducción total o parcial de artículos,anuncios y fotografías, así como la lecturapública de los mismos sin permiso expresode la empresa

Especial San Julián 20092EL DÍA

JUEVES, 20 DE AGOSTO DE 2009

Charla de pregonero a pregonero. José Vicente Ávila, que en su día fue pregonerode la Feria y Fiestas de San Julián 2009,entrevista en profundidad a Ángel Pérez,pregonero de este año y hasta hace pocosmeses presidente de la Unión BalompédicaConquense, cargo en el que ha estado durantemás de doce años.

06

Conozca un poco más a las jóvenes integrantesde la Corte de Honor de San Julián 2009. Susinquietudes, sus gustos, sus aficiones comorepresentantes de la juventud conquense.

10

La Feria de Artesanía se convierte en otro de losalicientes culturales y comerciales de las Fiestasde San Julián. El recinto ferial de “La Hípica”acoge este interesante muestra artesana entrelos días 27 y 30 de agosto donde se puedenadquirir miles de artículos a precios asequibles.

24

Completo programa de actos festivos que sedesarrollarán desde hoy y hasta el próximo día30 de agosto en nuestra capital con motivo delas fiestas patronales.

12

Por primera vez en la historia reciente denuestra capital las Ferias de San Julián contaráncon dos carteles anunciadores. Uno, el oficial, yotro para las actividades infantiles. Conozca asus jóvenes autores: Juan Ortega y Rosa Mª Ros.

20

Sumarios

Los Gigantes y Cabezudos desfilarántotalmente restaurados en la cabalgata quetendrá lugar mañana, día 21, por las calles de lacapital. En el reportaje de Alba Carrillo lacosturera encargada de llevar a cabo los trajesexplica cómo se han realiza y añora otrostiempos de las Ferias.

26

Toda la programación deportiva que se lleva acabo durante estos días festivos recogida yclasificada por fechas y deportes para que lesea mucho más fácil acudir a ver sus encuentrosfavoritos.

30

Amplia información sobre los carteles taurinosde la Feria de San Julián 2009. Entrevistas conlos protagonistas. Información detallada sobrela temporada que están llevando a cabo lostoreros que asisten a la misma. Curiosidades,carteles, doblete, etc...

46

Amplio reportaje sobre las Ferias de 1984, hace25 años, las primeras de las que EL DÍA DECUENCA informó. A través de él veremos cómohan cambiado las fiestas y también nosotros.

37

Ernest Hemingway visitó la Feria Taurina deCuenca en el año 1959, fecha en la que acudió ala última corrida de Chicuelo II en nuestracapital.

51

reencuentro con los vestigios denuestra tradición y suponen, almismo tiempo, el inicio del des-pegue necesario para continuarhaciéndonos mejores. Vivir la tra-dición y amar nuestras fiestas esel algo que todos hemos apren-dido de niños junto a nuestrospadres y abuelos y es una mane-ra de manifestar los valores denuestra sociedad.

Cuenca en fiestas es la esenciade lo que somos, es un retorno alas raíces, a la identidad com-partida por todos, porque las fies-tas simbolizan el apego a la tie-rra, un sentimiento que no solono se marchita con el paso deltiempo, sino que se vivifica y setransmite de generación en ge-neración como una parte sus-tancial de nuestro patrimonio co-lectivo.

Las posibilidades de todos lospueblos tienen su germen en sucultura, en sus tradiciones, usosy costumbres gestados en la his-toria, mantenidos en el tiempo,transmitidos de padres a hijos ysecundados por toda la comuni-dad como una forma de ver elmundo y de habitarlo. Eso esCuenca en fiestas. Ese es su en-canto.

Las luces del verano nos alum-

bran para entregarnos a cele-braciones que revelan que so-mos los mismos desde tiempoinmemorial, que nuestra hos-pitalidad, nuestra entrega ynuestra disposición integra-dora y solidaria permanecen.Sin embargo, también hemosimpreso al presente un dina-mismo que nos ha permitidotransformar las dificultades enacicates, que nos han impul-sado a perseverar en el traba-jo y en el uso de nuestro inge-nio proverbial, como supoplasmar Cervantes en la figu-ra de Don Quijote.

Es ahí, en las ideas, en el di-namismo, en el tesón, en el es-fuerzo, en la innovación, enel patrimonio y en la culturaes donde se asienta mi enor-me confianza en el futuro deCuenca y de Castilla-La Man-cha. Nuestro futuro tiene uncorazón muy antiguo. En cadauno de nosotros, hay una par-te de ese corazón solidario, lle-no de compromiso y de em-peño personal y grupal quenos ha guiado por el caminodel progreso desde que con-tamos con autonomía, y quedebe servir para fijar el rum-bo de un porvenir prósperopara cada uno de nosotros.

Conservar el apego a la tie-rra que nos ha visto nacer sig-nifica hacer más sólida nues-tra identidad, nuestros valo-res, nuestra configuracióncomo colectivo. Vivir las Fies-tas de San Julián es un verda-dero ejemplo. Cuanto mayorsea nuestro orgullo de perte-nencia a nuestra ciudad y anuestra región más ahonda-remos en nuestra autentici-dad y más afán pondremos enla construcción de un espaciointegrador y propicio para to-dos.

Ese es el espíritu que veo enCuenca, en las Fiestas de SanJulián, nuestras fiestas, que aú-nan la devoción y lo lúdico, eldescanso y la alegría, y, en todocaso, la fraternidad que nosune y nos fortalece.

Agradezco de corazóneste espacio que me brin-da EL DÍA, para sumar-me con unas palabras de

saludo festivo a todos los con-quenses en la celebración de laFeria y Fiestas de San Julián, unevento entrañable para todos losvecinos y vecinas y para quienesvisitan la ciudad con este motivo.

Nuestras calles se llenan en estetiempo de luz, de música, de son-risas, de reencuentros y de afec-tos cálidos. El espíritu festivo nosinvade y eso se nota especial-mente en el talante de cada unade las personas que dejan el que-hacer diario para disfrutar delocio y la diversión participandoen las actividades propias de es-tos días, en las que chicos y gran-des encontráis el espacio y el mo-mento para participar en una fies-ta que es de todos y para todos.

Cuenca es cultura, es la armo-nía entre su excepcional patri-monio arquitectónico universaly la naturaleza y es también fies-ta. Es la ciudad en la que tene-mos que soñar despiertos y tra-bajar todos juntos para progre-sar.

Me gusta Cuenca porque esuna ciudad encantada y con en-canto, porque tiene mucha his-toria, un buen presente y un ex-celente futuro. Con las diferen-tes celebraciones se manifiestanlas costumbres que nos recuer-dan nuestras raíces. Son el másvivo y genuino símbolo de esamezcla que cada año se produceentre tradición y modernidad,originando en nosotros, a la vez,un estado de emocionada nos-talgia y renovada esperanza.

Las fiestas patronales repre-sentan el momento crucial del

José María BarredaFontesPRESIDENTE DE LA JUNTA DE

COMUNIDADES DE CASTILLA-LA

MANCHA

nombre por la calidad de suscarteles y la gran respuesta delos aficionados conquenses.

San Julián 2009 se presentacomo una gran oportunidadpara olvidar los problemas co-tidianos y salir de la rutina, com-partiendo momentos de ociocon nuestra familia y nuestrosamigos.

Os animo a que mantengáisla ciudad limpia y a que utilicéisel transporte público para par-ticipar en las actividades pro-gramadas con el fin de que con-sigamos hacer de Cuenca unaciudad con menos tráfico y mu-cho más agradable.

También os pido que conti-nuéis siendo hospitalarios connuestros visitantes para que si-gan llevándose una magníficaimagen de Cuenca.

No quiero dejar pasar laoportunidad de agradecer a to-das las personas que trabajanpara que estas fiestas se des-arrollen con éxito porque su la-bor es nuestra garantía para eldisfrute y la diversión.Éste esnuestro ánimo y queremoscompartir con vosotros nues-tra ilusión.

Desde estas líneas y en nom-bre de toda la Corporación Mu-nicipal del Ayuntamiento deCuenca os deseo que paséisunas Ferias y Fiestas de San Ju-lián llenas de felicidad y alegría.

La Feria y Fiestas de San Ju-lián 2009 ya están aquí y unavez más tengo la oportuni-dad de dirigirme a todos vos-

otros, vecinos de Cuenca y visitan-tes, para invitaros a que disfrutéisde ellas al máximo.

Desde el Ayuntamiento deCuenca hemos preparado un in-tenso programa de actividades di-rigido a todos los públicos y quetiene como principal objetivo quelo paséis lo mejor posible.

Lamentablemente estamos vi-viendo una situación económicadifícil y, como la mayoría de ayun-tamientos, nos hemos visto obli-gados a ajustar los presupuestos almáximo intentando que esta cir-cunstancia no haya supuesto unamerma en la calidad de nuestroprograma.

Como en años anteriores los máspequeños serán los principales pro-tagonistas de la Feria y Fiestas deSan Julián. Ellos podrán repetir laalegría e ilusión que experimen-taron en el Desfile de Carrozas delpasado año con nuevas sorpresas.

El Recinto Ferial y el parque deSanta Ana volverán a ser punto dereunión de los más pequeños queun año más disfrutarán de nume-rosas actividades infantiles total-mente gratuitas. También habráhueco para los grupos de músicaconquenses que contarán con elapoyo del público más joven.

Competiciones deportivas en to-das las disciplinas, conciertos y ac-tuaciones en el parque de San Ju-lián para los más mayores com-pletarán un programa de San Ju-lián 2009 que hemos elaboradocon ilusión y un gran esfuerzo.

No podemos olvidar la fiesta delos toros y la Feria que cada año vaadquiriendo mayor prestigio y re-

Francisco JavierPulidoALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO.

AYUNTAMIENTO DE CUENCA

PROGRAMA DE ACTOSHemos reducido

cantidad, pero nocalidad de festejos

ME GUSTA CUENCAPorque es una

ciudad encantada ycon encanto, con

mucha historia, unbuen presente y un

excelente futuro

El Vivero tendrá actividades diarias paralos más pequeños

Fiestas con actividadespara todas las edades

Cuenca, cultura,patrimonio y fiestas

Especial San Julián 2009 3EL DÍAJUEVES, 20 DE AGOSTO DE 2009

encima del resto, el feliz reen-cuentro con esos familiares o ami-gos residentes en otros lugares,que volverá a ser, sin duda el demayor emoción.

Es importante que no perda-mos esta hermosa y sana costum-bre de reunirnos, cada mes deagosto, para honrar al Patróncomo se merece, para divertirnosen compañía de nuestros seresqueridos y, cómo no también, dequienes por esas fechas nos visi-ten dispuestos a dejarse atraparpor una ciudad que sabe divertir-se y que, por eso mismo, se vuel-ca con sus fiestas estivales.

Desde estas líneas os animo aque participéis activa y entusias-tamente en las celebraciones y, so-bre todo, a que mantengáis, entodo momento, una actitud posi-tiva y entusiasta ante el futuro. Nopermitáis que nada ni nadie em-pañen una festividad que trasla-da su principal centro de reunióna la calle, que se caracteriza por laconfraternización y que se apro-vecha de los largos días de agosto

y de sus noches estrelladas y to-davía templadas para procu-rarnos descanso y entreteni-miento, a partes iguales.

No debemos olvidar quemás allá de esa evidente ver-tiente lúdica que es común atodas las fiestas, éstas tambiéncumplen una importante fun-ción social: la de agruparnos atodos en torno a una tradiciónheredada, al tiempo que nosconvoca, sin hacer distingos niexclusiones, a participar en eldiseño y posterior ejecuciónde un gran proyecto colectivoy solidario que habrá de estarliderado por las mujeres y hom-bres de Cuenca, verdaderosdueños del porvenir de nues-tra ciudad que, por estos días,se prepara para disfrutar deuna nueva edición de la Feriay Fiestas de San Julián que, con-fío, os reporten muchos bue-nos, entrañables e inolvidablesmomentos.

Sabed que contáis con todomi afecto y mi cariño.

Nos vemos en San Julián.

Amigas y amigos lectoresde El Día de Cuenca: Unaño más, tal y como man-da la tradición, llega pun-

tual como un reloj a su cita conlos conquenses la Feria y Fiestasde San Julián, nuestro querido Pa-trón. Unas esperadas celebracio-nes a la que todos, sin excepción,estamos convocados. Ante nos-otros se presentan unos días demucha y muy variada actividad,que, a buen seguro, estarán re-pletos de intensos momentos, delos que una vez más destacará por

Juan Ávila FrancésPRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN

PROVINCIAL DE CUENCA

estos días de fiesta, en los quecon un simple gesto de aten-ción podremos evitar derro-ches innecesarios, gastos ma-nifiestamente superfluos odespilfarros que pueden lle-gar a ser hirientes. Ello no tie-ne por que significar, sin em-bargo, merma en la alegríapropia de unas fiestas ni me-nor intensidad en su celebra-

ción.Que San Julián, Patrono y

figura emblemática de nues-tra ciudad y de su historia, nosacompañe en estos días enque honramos particular-mente su memoria.

Próximas ya las fiestas pa-tronales de San Julián, de-seo saludar cordialmentecon este motivo a todos

los conquenses y a cuantos, ve-nidos de fuera, nos acompaña-rán en esas jornadas gozando dela hospitalidad y del espírituabierto y acogedor de esta ciu-dad.

Son días de fiesta, de necesa-rio descanso para el cuerpo y parael espíritu, de sano esparcimien-to y distracción, que ayudan a li-berar el alma de las tensiones quese acumulan en los diferentes es-pacios en que se desenvuelvennuestras vidas —social, laboral,económico...—, y facilitan que serelajen las presiones que sobretodos ejerce un trabajo intenso ycontinuado.

Al poneros estas breves letras,no puedo olvidar, queridos con-quenses, la difícil situación eco-nómica que muchas personas yfamilias enteras están atravesan-do en estos momentos. A todosos animo a tenerlo presente en

José MaríaYanguasOBISPO DE CUENCA

DESEO FESTIVOQue San Julián,

Patrono deCuenca, nos

acompañePROYECTO DE FUTURO

“Somos los dueñosverdaderos del

porvenir de estaciudad que estosdías celebra sus

fiestas patronales”

RECOMENDACIÓN“Mantened siempre

una actitud positiva yentusiasta ante elfuturo. Que nada

empañe lafestividad”

Con un simple gesto de atenciónpodremos evitar derroches innecesarios

“Esta ciudad ofrecehospitalidad y un espírituabierto y acogedor”

El presidente de la Diputación asegura que es importante que noperdamos esta hermosa y sana costumbre

Agrupados en torno auna tradición heredada



Especial Publicidad 5EL DÍAJUEVES, 20 DE AGOSTO DE 2009

veía un gran ambiente. Además,Tomás Sánchez era muy amigo demi cuñado y a Jesús le ví torear mu-chas veces en Madrid.—¿Cómo recuerdas aquella Cuencade los años 50?—Venir a Cuenca era como unafiesta para los que estábamos en elpueblo; veníamos en la famosa ca-mioneta, aunque luego mi padrese compró un coche. Recuerdo loscines de verano del Palmeras y Ale-gría y la plaza de los Carros. Cuan-do vine a estudiar al Instituto Al-fonso VIII me gustaba pasear porla ciudad y sobre todo por el Cas-co Antiguo. Cuando empecé a es-cribir el pregón todos esos re-cuerdos empezaron a aflorar. Paraestudiar nos vinimos a vivir a unacasa en la calle Colón y luego noscambiamos a la calle de Cervan-tes. Jugaba al fútbol con el colegioRamón y Cajal e incluso Clemen-te me llevó al Rayo Vallecano paraprobar.—A un taurino como Ángel no se lepasa por alto el toro ibérico, él queviene de la tierra alfarera de Priego.—El toro ibérico no lo hacen enCuenca los ceramistas por casua-lidad. En el siglo I antes de Cristo

yor y tenía que ser el mejor; íba-mos segando en una cuadrilla y amí me ponía el segundo para queme apretasen. Al terminar las fae-nas llegaban las fiestas y nos íba-mos a las de Canalejas, Priego, Sal-merón, Valdeolivas, Alcocer.—Y Cuenca, en septiembre, claro.—Mi padre me traía a los toros por-que me gustaban; recuerdo enaquella época que había muchaafición en Cuenca con los herma-nos Tomás y Jesús Sánchez Jimé-nez, los Recuenco y Tomillo. Porsupuesto ví torear a Julio Aparicio,Litri, nuestro Chicuelo II, Do-minguín e incluso a Manolete yDomingo Ortega. Venía muchagente de los pueblos a la feria y se

Angel Pérez Saiz nacióen Priego en 1937,en plena guerra civil.Se crió entre molinosde agua entre su pue-blo, Salmerón y Ca-

nalejas del Arroyo. Las aguas y elpaisaje que abre el Escabas des-pertaron su inquietud por el mun-do hidráulico, cuando terminó susestudios de bachiller en el Institu-to “Alfonso VIII”. De mocete ayu-daba a su padre, pues era el mayorde ocho hermanos. En Cuenca seconoce más a Ángel Pérez por ha-ber sido presidente de la UniónBalompédica Conquense, que porsus grandes proyectos de embal-ses y líneas del AVE, que su em-presa Ofiteco ha llevado a cabo,además de haber pronunciado im-portantes conferencias en Españay América.— Pregonero de San Julián. ¿Quésiente ante este reto literario unhombre de ciencias?—Tú bien lo sabrás porque hassido pregonero. En principio unagran responsabilidad. Voy a in-tentar hacerlo lo mejor que pue-da. Me llamó un día el alcalde y medijo, “Ángel, tengo una noticia para

ti, que no sé si será buena o mala.Quiero que seas el pregonero”. Mesorprendió, y aunque le dije queme dejara que lo pensase no po-día echarme para atrás como con-quense. Así que desde el 7 de juliosoy el pregonero de San Julián. Es-pero tener el temple suficiente quela ciudad necesita para dar el pre-gón y que la gente disfrute. Aun-que quisiera ser festivo me cuestatrabajo serlo con la que está ca-yendo. Voy a hablar de mi relacióncon Cuenca y yo con ella.—¿Qué recuerda Ángel de las fiestasde su infancia?—En aquella época no había mu-cho tiempo para fiestas; yo era unbuen alumno y terminaba enmayo, pero mi padre no se anda-ba con historias porque éramosocho hermanos; aparte de traba-jar en el molino del agua, él teníaunas tierras, pues era agricultor ymolinero, y nos ponía a trabajaren verano. Yo he segado a mano,trillado, aventado, he acarreado yhe ido a la viña. Era lo que tocabaentonces siendo chicos. Con eltiempo, aquello lo agradecí mu-cho porque mi padre me enseñóa trabajar; yo era el hermano ma-

“Espero pregonarcon el temple queCuenca necesita”

Ángel Pérez Saiz —Pregonero de la Feria y Fiestas de San Julián 2009—

—ENTREVISTA—

JOSÉ VICENTE ÁVILACUENCA

EL FUTURO DE CUENCAUna ciudad sin

infraestructuras notiene futuro y

Cuenca lo puedetener, pero tiene que

reaccionar

A Ángel Pérez Saiz se le conoce en Cuenca por haber sido presidente de la UniónBalompédica Conquense, pero entre sus grandes proyectos destacan las presas deAlmendra, Atazar, El Vellón, La Baells o Piedra Águila, además de tramos delMetro y del AVE. Esta tarde se convertirá en pregonero de la Feria de San Julián.



totipo e incluso a nivel de escue-la. Recuerdo otra presa enormeen Argentina, el embalse de Pie-dra Águila, en el río Limay, cercade Bariloche, que fue inaugura-do en 1993. No me olvido de laobra del Metro de Caracas, quefue increíble, en la que trabaja-mos 16 años, además de otrasobras en el Metro de Madrid. Aho-ra estamos trabajando también entramos del metro de Granada. —Ángel Pérez habla de las obrasmás importantes, aunque de los em-balses pasó a los caminos de hierrocon el AVE.—Estoy ahora más relacionadocon el tren de alta velocidad; he-mos llevado la dirección técnicade obra y el proyecto de la variantede Guadalajara; el tramo Abia dela Obispalía-Cuenca; el de Villa-nueva de la Jara-Quintanar delRey; también el tramo de Córdo-ba a Málaga; el tramo de autovíadesde Adra hasta Almería en casitodos hemos intervenido; ahorahemos hecho un proyecto muygordo, que ha sido un récord deinfraestructura, como ha sido lade Nerja-La Herradura, en la au-tovía A-7, una obra que ha costa-do 30.000 millones de pesetas.—El AVE llega por fin a Cuenca. Án-gel Pérez no andaba muy lejos.—De alguna manera yo contribuía que llegase el AVE, aunque mu-cha gente no lo sepa. Si Cuencaquiere prosperar necesita in-fraestructuras y no sólo el AVE,sino la Autovía, conectada con laA-3, pues el estudio informativolo lleva mi empresa; hay que co-nectar con Teruel para salir a Fran-cia y con Ávila por Maqueda paraCastilla-León. Se está trabajandocon la autovía Cuenca-Albacete.Una ciudad sin infraestructurasno tiene futuro y Cuenca lo pue-de tener. Pero tiene que reaccio-nar.—Cuenca es un cruce de caminos.Con la Cañada Real abrió caminospastoriles.—Claro. Hay un corredor desdeAlgeciras por el centro de la Pe-nínsula donde está Cuenca parair a Somport en Francia, porquetenemos otro por Irún. Nosotroshemos presentado un estudio in-formativo sobre la A-40 y me temoque no me lo den porque quie-

ren una empresa grande; la mía esgrande en calidad, no en cantidad.La puerta de Teruel hay que abrir-la de una vez. Nosotros desde aquíllegamos al valle de Alcudia queestá en dirección a Córdoba.—Entre tus grandes obras queda unapequeña en Cuenca, de gran valor,como lo es la remodelación del caucedel Huécar.—Es un proyecto que tiene másproyectos, porque era la rehabili-tación del Huécar, la del Júcar ydel río Moscas que está un pocoperdido. Pudimos hacer la obradel Huécar, que no salió total-mente como yo quería, pero creoque ha quedado bonito. En cuan-to al Júcar se pretende que la ciu-dad no viva de espaldas a su río.—¿Qué puede hacer Cuenca de caraa su futuro?—Cuenca tiene que cambiar mu-chas cosas; tiene que despertar, tie-ne que ser activa y olvidarse del ¡ea!No soy muy optimista en este sen-tido; aquí priman cosas que sonimportantes, hay mucha calidadde vida que quizá se pueda perderun poco, pero hay que evitar quemuchos conquenses emigren; enCuenca tiene que haber futuro, ysi no hay industrias que haya ser-vicios, Si somos una ciudad de ca-lidad tenemos que cambiarla para

que esa calidad sea de verdad, quela gente venga a vivir aquí; ahoravamos a tener el AVE que será vi-tal; necesitamos una buena Uni-versidad, un buen hospital, unaciudad limpia, una ciudad tran-quila, pero con más ambición. Yosoy un enamorado de Cuenca ciu-dad y provincia, aunque me tiramás la Sierra en la que me crié. Megusta que Cuenca mejore y pro-grese como ciudad, provincia ycomo parte de Castilla-La Mancha.

se encontró el toro ibérico de Hue-te que está en el Museo. Si no lohacían los íberos lo hacían los cel-tíberos. Forma parte de nuestracultura. Cuando hicimos las obrasdel río Huécar mi idea es que lafuente llevase un panel de toros dedistinto tamaño, echando agua porla boca; fui con Adrián Navarro allíe hicimos el diseño, pero al finalno pudo ser. El toro ibérico formaparte de nuestra cultura y de nues-tro pasado y es un símbolo queCuenca nunca debe perder. Es-pero que se pueda hacer en otrositio ese frontis.—Con los estudios acabados, a Ma-drid, donde Ángel logra su sueño: seringeniero de Caminos, Canales yPuertos.—Empecé a trabajar en el año1966 en la ingeniería y en 1971 creémi empresa, que estaba relacio-nada con el agua, porque yo fun-damentalmente soy ingeniero hi-dráulico, quizá por esa influenciade criarme en Priego en el moli-no de la Peña, al lado del río. Em-pecé con una secretaria, la empresafue creciendo, y ahora son 240 per-sonas, de las que 120 son ingenie-ros. Creo que cumplí con mi ilu-sión. He trabajado por toda Espa-ña y en Venezuela, Santo Domin-go, Argentina, Colombia, Perú; enMéjico he sido experto interna-cional de una compañía muy gran-de que se llama ICA. Creo que soyciudadano del mundo.—De tantas obras importantes,¿cuáles marcan hitos en tu trayecto-ria?—Tengo bastantes. Hay una quefue récord del mundo en su mo-mento como lo es la Presa de Al-mendra, en Castilla-León, la másgrande de Europa occidental, condoscientos metros y pico de altu-ra, que fue con la que realmenteaprendí lo que es la ingeniería; lapresa Atazar de Madrid, la más im-portante para el abastecimientode la Comunidad; la presa de ElVellón; la presa La Baells, que paramí es paradigmática, porque a míme empezó a preocupar la segu-ridad de las grandes obras y enaquella pude hacer lo que yo so-ñaba, pues instalé un sistema decontrol y seguridad estructural hi-dráulico, que todavía funciona deuna manera increíble. Es un pro-

REBECA BLANCO

—El toro ibérico—“ES UN SÍMBOLO QUECUENCA NUNCA DEBEPERDER, FORMA PARTE DENUESTRA CULTURA”

—Las Ferias de ayer—“EN LOS AÑOS 50, VENIR ACUENCA ERA COMO UNAFIESTA PARA LOS QUEESTÁBAMOS EN EL PUEBLO”

—Hitos de su trabajo—“LA PRESA DE ALMENDRA,EN CASTILLA-LEÓN, FUERÉCORD DEL MUNDO EN SUDÍA POR SU TAMAÑO”

—Ángel Pérez y el AVE—“DE ALGUNA MANERA YOCONTRIBUÍ A QUE LLEGASEEL AVE, AUNQUE MUCHAGENTE NO LO SEPA”

—El futuro de Cuenca—“CUENCA TIENE QUECAMBIAR MUCHAS COSAS,TIENE QUE DESPERTAR YOLVIDARSE DEL ¡EA!”

NECESIDADES DE LA CIUDADNecesitamos una

buena Universidad,un buen hospital,

una ciudad limpia ytranquila, pero con

más ambición


Especial Publicidad8EL DÍA


obstante se contará con una bece-rrada, cuatro corridas de toros yuna de rejones.

PENSANDO EN LOS NIÑOS

En cualquier caso, los más peque-ños de la casa volverán a tener ac-tividades infantiles todos los díasen el Parque de Santa Ana. Un as-pecto muy cuidado por la conce-jal de Festejos, Paula Latorre, queelabora año tras año un programatotalmente gratuito para ellos conactividades, espectáculos y talleres.

Otra de las novedades a teneren cuenta este año será la vuelta aldesfile de carrozas de nuestros tra-dicionales Gigantes y Cabezudosque, una vez restaurados íntegra-mente, volverán mañana, día 21,a recorrer las calles de la capitalconquense.

AUTOBUSES GRATUITOS

También como en años anterio-res los conquenses y visitantes vol-verán a contar con autobuses gra-

tuitos para llegar hasta el recintoferial que se ubicará, como en an-teriores ediciones, junto al “Bos-que de Acero” de Moneo, que yael próximo año albergará estascelebraciones.

Destacar finalmente que parala iluminación del recinto ferialsí que se contará ya este año conla nueva instalación del Bosquede Acero, por lo que no será ne-cesaria la contratación de trans-formadores como venía hacién-dose anteriormente, un gasto másque este año nos ahorraremos losconquenses.

Pensando en todas aque-llas familias que lo es-tán pasando mal debi-do a la crisis actual, elConsistorio conquen-se ha decidido este año

reducir considerablemente la fac-tura presupuestaria de la Feria yFiestas de San Julián 2009, dejan-do en 375.000 euros el coste festi-vo, una cifra que reduce en 200.000euros los gastos de 2008.

Pero, “esta reducción de presu-puesto no supondrá una mermaen la calidad de los festejos con-tratados”, aseguraba el alcaldeFrancisco Javier Pulido en la pre-sentación de los mismos, ya que “seha optado por reducir la cantidadde actos y no la calidad de los mis-mos”.

Así, las Ferias de este año sólocontarán con un concierto de mú-sica moderna y, en cuanto a los fes-tejos taurinos, se ha reducido unacorrida de toros, el espectáculo derecortes y el cómico-taurino. No

EL DIA

El Ferial estará ubicado junto al “Bosque de Acero” de Rafael Moneo.

El presupuesto de la Feria y Fiestas de San Julián 2009 será de 375.000 euros, unos 200.000 menos que en 2008,donde ya se redujo bastante la factura festiva. PORP. Olivares

Unas fiestas marcadas por la rebaja enla cantidad, pero no en la calidad

Este año no se hapedido colaboracióneconómica a lasempresas locales


EL DIAEl acto de coronación tendrálugar hoy, a las 21 horas, en el

Parque de San Julián. POR Alba Carrillo

Reina yDamas 2009:

la ilusión derepresentar a

Cuenca

Leticia no iba con muchas espe-ranzas cuando se presentó paraser la reina de la Feria y Fiestas deSan Julián de este año, 2009. Sa-lió elegida como tal y, gracias alapoyo de amigos y familiares, si-

guió adelante con ilusión. “¡Para nada loesperaba!”, comentaba entre risas. Final-mente, aceptó gustosa y decidida el pues-to que le había tocado: ser la mayor repre-sentante de San Julián.

Esta joven de dieciocho años, natural delbarrio pedáneo de La Melgosa y a cuyo lu-gar representa con seguridad y un gran or-gullo, según indica, ya ha terminado el Ba-chillerato; también es nadadora de un clubde natación, ejerce de socorrista y en po-cos meses comenzará a estudiar la carrerade Ingeniería de Caminos, Canales y Puer-tos en la Universidad Politécnica de Va-lencia.

Hablando con ella, comenta que lo quemás ilusión le hace de estas fiestas es estarsubida en la carroza y ver a toda Cuencadesde arriba y, por otra parte, asistir a to-dos los eventos que hay organizados. Aúnasí,”hasta que no llegue el momento, nun-ca se sabe cómo se van a desarrollar estosdías”, aventura.

Aunque todavía no tiene el programade las fiestas, sabe ya de antemano que asis-tirá a todas las corridas de toros y que ten-

“Espero que todo el mundo disfrute de estas fiestas tanto o más como lo haré yo”.

drá que ir de blanco en el acto de corona-ción y en la carroza.

Al preguntarle si haría algún cambio enestas fiestas y tras reconocer que todavía notiene el programa en sus manos, asienteque todo lo que haya organizado estarábien: las corridas, la feria... Pero “añadiríamás conciertos, porque uno solo es poco,comparado con otros años”.

Sin embargo, lo que más le gusta a nues-tra reina es, “a parte del ambiente, que enfiestas se huele en cualquier lugar, lo quemás me gusta es disfrutar de las noches enla feria: ir a las atracciones, pasártelo biencon tus amigos, intentar conseguir pelu-ches... Es lo que más me gusta de San Ju-lián”.

Ser reina obliga a cumplir un papel im-portante en todos los actos festivos, aun-que a esta conquense no le asusta en abso-luto. Espera poder compaginar el hechode ser la reina de las fiestas con el de seruna conquense más. “De hecho, este añotiene que ser mejor que el resto: tiene queser el mejor”. Pretende ir a la feria con susamigos, como todos los años, y también pa-sar mucho tiempo con las damas.

Verdaderamente se palpa una muy bue-na relación entre las damas y la reina y to-das ellas expresan unas ganas enormes depasar mucho tiempo juntas para conocer-se mejor. También coinciden en que esteaño, más que cualquier otro, tienen quedisfrutar al máximo de esta Feria y Fiestas

de Cuenca.

CORONACIÓN Y PREGÓN DE FIESTAS

La proclamación de la reina y las damas dehonor de estas fiestas será el jueves 20, alas 21 horas, en el parque San Julián. Se-guidamente se procederá al desarrollo delpregón, a cargo de Ángel Pérez Sáiz, ex-presidente de la U. B. Conquense; pre-sentará Begoña Manchón Muñoz, repor-tera del programa Castilla-La Mancha “envivo” e inaugurará las fiestas el alcalde delayuntamiento de Cuenca, Francisco JavierPulido Morillo. Para finalizar estos actos,el grupo de baile “Amigos del rocío” com-partirá su música con todos los presentes,todo ello en el parque San Julián.



—¿Cómo has planeado disfrutarde estas fiestas, ahora que eresdama?—Intentaré pasar el mayor tiempoposible con mis compañeras: ir atodos los actos y pasárnoslo bienjuntas.—¿Tendrás tiempo paracompaginarlo con tus amigos?—Pienso que sí, pero todas lasdamas y la reina queremos pasar elmáximo tiempo juntas porque estosolo se vive una vez.

Paula Valero LópezBARRIO DE VILLA-ROMÁN

—¿Qué es lo que más ilusión tecausa de las fiestas de San Julián?—Lo que más ilusión me hace, sobretodo, es conocer a mis compañeras:a las damas y a la reina. Y tambiénestar en compañía de mi familia.—¿Por qué has decidido ser damade estas fiestas?—Llevaba mucho tiempo queriendoser reina de mi barrio, y al final mepresenté para dama de Cuenca.Realmente yo no quería ser reina,eso es demasiado.

Nerea Ortega MoralesBARRIO DE BUENAVISTA

—¿Qué es lo que más te gusta delas fiestas?—Las corridas de toros no estánnada mal, y de la música lo mismodigo, aunque podrían traer a másgrupos. Aún así, no me haninformado de mucho, todavía.—¿Por qué decidiste ser dama deestas fiestas de 2009?—Decidí ser dama porque queríarepresentar a Cuenca y a mi barrio, ysobre todo porque queríarepresentarlos lo mejor posible.

Nerea Gª de la TorreBARRIO PEDANEO DE NOHALES

—¿Qué es lo que más te gusta deSan Julián?—Lo que más me gusta son lostoros, la feria... Todo. Sobre todoeso, los toros y la feria. Pero megusta todo, yo siempre las disfrutomucho. —¿Qué cambiarías de estasfiestas?—No cambiaría nada, todo está muybien planeado y espero que siga asíde bien. Espero también que esteaño sea mejor, incluso, que los otros.

Alba Olivares CruzBARRIO PEDANEO DE COLLIGUILLA

—¿Habías pensado alguna vez,aparte de este año, en ser dama oreina de las fiestas de San Julián?—Sí, lo había pensado más veces,pero no tenía la edad mínima, queson los 16 años.—Ahora que lo has conseguido,¿qué se siente? —Se siente mucha alegría, porqueera un sueño que quería conseguir ynunca sabes si te van a coger o no...Aunque sea dama, es toda unailusión.

Rebeca DelgadoBARRIO DE TIRADORES BAJOS

—¿Qué hubiera representado parati ser la reina de estas fiestas?—Me hubiera gustado mucho ser lareina, pero no pudo ser. Aún así, nopasa nada, ser dama también estodo un honor. —¿Y qué supone ser la dama dehonor de San Julián?—Ser dama de honor me hacemucha ilusión, sobre todo porrepresentar a mi barrio, el Pozo de lasNieves, y por representar también aCuenca.

Sara Checa DelgadoBARRIO DE POZO DE LAS NIEVES

—¿Cómo definirías estas fiestas?—Las definiría como divertidas, parapasarlas todas juntas en los toros, enla feria... Son muy divertidas y nos lovamos a pasar muy bien, porqueademás nos llevamos muy bien entretodas nosotras.—¿Qué te aporta ser dama?—Ser dama me enorgullece mucho.Todas queríamos ser reinas, pero solouna podía serlo. Aún así, a efectosfestivos, todas somos iguales. Estoymuy contenta de serlo.

Lidia Mª GarcíaBARRIO DE LAS QUINIENTAS

—¿Cómo vas a compaginar serdama y disfrutar de las fiestascomo una conquense más?—Pues muy bien, porque aunquetrabajo por las mañanas, tengo lastardes libres. Y, además, me gusta ira todos los actos, lo voy a llevar muybien porque también me llevo muybien con todas. —¿Qué es lo que más ilusión tehace de San Julián?—Lo que más ilusión me hace esrepresentar a mi ciudad.

Patricia SaizBARRIO DE SAN FERNANDO

—¿Qué es lo que más te gusta delprograma de estas fiestas de 2009?—Me gusta todo en general: los toros, laferia, las carrozas... El programa estábastante bien, no podría especificar nadaen concreto.—¿Por qué decidiste representar aCuenca como dama?—Yo había sido reina de mi barrio y queríaser reina en estas fiestas, pero al final soydama. La satisfacción de representar a tubarrio es todo un orgullo.

Ana Patricia GarcíaBARRIO FUENTE DEL ORO

La reina y lasdamas dehonor de estaFeria y Fiestasde San Julián2009 posan enun lateral delauditorio deCuenca.


Programa San Julián2009

Ángel Pérez, pregonero de la Feria y Fiestas de San Julián 2009.



Este año las Ferias y Fiestas de San Julián comenzaránhoy, día 20 y finalizarán el domingo, día 30. POREL DÍA

21,00 Proclamación de la Reina y Damas de Honor de las Fiestas de SanJulián 2009

Lugar: Parque de San Julián.

21,15 Pregón de la Feria y Fiestas de San Julián 2009

Lugar: Parque de San Julián.Pregonero: D. Ángel Pérez Saiz, ex-presidente de la Unión Balompédi-ca Conquense.Presentadora: Begoña Manchón Muñoz, reportera del programa Cas-tilla-La Mancha “en vivo”.Inauguración de las Fiestas por el Excelentísimo Señor Alcalde-Presi-dente del Ayuntamiento de Cuenca, D. Francisco Javier Pulido.

21,45 Actuación en el Parque de San Julián

Lugar: Parque de San Julián.Con: Grupo de Baile “Amigos del Rocío”.Entrada: Libre

Jueves, 20 de agosto

20,15 Desfile de Carrozas

Con: La representación de Asociación del Pueblo Saharaui. Barrios dela ciudad: Tiradores Altos, Tiradores Bajos, Pozo de las Nieves, Villa Ro-mán, Villa Luz, Mohorte, La Melgosa, Fuente del Oro, Nohales, SanAntón, Buenavista, Casablanca, San Fernando, Asociación Gitana Tcha-chipen, Las Quinientas y Asociación de Peñas Mateas. Dicho desfile iráacompañado de diferentes pasacalles infantiles. Finalmente, partici-pación de las Instituciones: Caja Rural de Cuenca, Caja Castilla-La Man-cha, Excelentísima Diputación Provincial, acompañada de Banda deMúsica y Excelentísimo Ayuntamiento de Cuenca, con la Reina de lasFiestas y su Corte de Honor. Cerrará el desfile la Banda de Música Mu-nicipal de Cuenca.

Itinerario: Salida de la Estación de Ferrocarril, Calle Mariano Catali-na, Fermín Caballero, Cervantes, Carretería, Calderón de la Barca, Ave-nida Virgen de la Luz, Calle Colón, Princesa Zaida, República Argen-tina. A partir de aquí, el desfile continuará con las carrozas del Exce-lentísimo Ayuntamiento y la Excelentísima Diputación por la AvenidaCatilla-La Mancha y Escultor Jamete, Camino de la Resinera, hasta Ra-dio Nacional, por cuya entrada tendrá lugar el corte de la cinta por elExcelentísimo Señor Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Cuen-ca.

23,00 Verbena Popular

Orquesta: Valera.Lugar: Carpa del Recinto Ferial.Precio: Entrada libre.

Las carrozas desfilarán por las calles de Cuenca mañana viernes, día 21.

Viernes, 21 de agosto

11,00 Festival Infantil

Juegos de animación y festival infantil: CLugar: Parque de Santa Ana.Organiza: Cruz Roja.

18,30 Corrida de toros

Lugar: Plaza de Toros de Cuenca.Con la intervención de: José P. Prados “El Fundi”.

Juan José Padilla.Antonio Barrera.

Ganadería: Victorino Martín.

22,30 Actuaciones en el Parque de San Julián

Intérpretes: Banda de Música Municipal de Cuenca.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.

23,00 Becerrada local

Con: 5 becerros de D. Tomás Sánchez Cajo.Precio: 10 euros.

23,00 Verbena popular

Con: Orquesta Linea 5.Lugar: Carpa del Recinto Ferial.Precio: Entrada libre.

Sábado, 22 de agosto


La Plaza de Toros de Cuenca volverá a contar con la casta de los vitorinos.



Domingo, 23 de agosto

11,00 Juegos y Actividades Infantiles

Lugar: Parque de Santa Ana.Espectáculos con: Tobogán payaso, hinchables de baloncesto, Sirenita,Galáctico, pista americana y tío vivo.- Talleres de manualidades, cometas y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong, mesa de aire, ludote-ca, cama elástica, zona Play Station + XBox.

18,30 Corrida de Toros

Con: La intervención de:- Morante de la Puebla.- Miguel Ántel Perera.- Cayetano Rivera Ordóñez.

Ganadería: José Vázquez.Lugar: Plaza de Toros de Cuenca.


Con: Grupo Flamenco “Los Valdepeñeros”.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.

22,00 Música Grupos Locales

Con: People’s Story.Spahrto.Karih-Katura.

Lugar: Carpa del Recinto Ferial.Entrada: Libre

Lunes, 24 de agosto

Karih-Katura es uno de los grupos que actúa esta noche en las Carpas.

10,30 Misa Conmemorativa

Lugar: Santa Iglesia Catedral Basílica. Misa: En honor de San Julián, Obispo, Patrón de Cuenca.


Lugar: Parque de Santa Ana.Espectáculos con: tobogán, payaso, hinchables de baloncesto, Sirenita,Galáctico, pista americana y tío vivo.- Talleres de manualidades, cometa y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong, mesa de aire, ludote-ca, cama elástica y zona Play Station + Xbox.


Con: La intervención de:Enrique Ponce.Julián López “El Juli”.Miguen Ángel Perera.

Ganadería: Santiago Domecq.Lugar: Plaza de Toros de Cuenca.


Espectáculo: Teatro.Compañía: “Grupo Desahucio Teatro”.Obra: Lázaro de Tormes.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.


Con: Orquesta Perla Negra.Lugar: Carpa del Recinto Ferial.

A partir de las 22,30 horas, Teatro en el Parque de San Julián.

11,00 Juegos y Actividadese Infantiles

Espectáculo: Con un tobogán payaso, hinchables de baloncesto, Sire-nita, Galáctico, pista americana y tío vivo.

- Talleres de manualidades, cometas y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong, mesa de aire,

ludoteca, cama elástica y zona Play Station + XboxLugar: Parque de Santa Ana.

18,30 Corrida de Rejones

Con: La intervención de:- Francisco Benito.- Andy Cartagena.- Diego Ventura

Lugar: Plaza de Toros de Cuenca.Ganadería: Flores Tassara.

22,30 Actuación en Parque de San Julián

Espectáculo: Ballet Nacional de la República Autónoma de Buriatia(Rusia), Ciudad de Ulan-Ude.Programa:“Sobre Ruedas”, de la Excma. Diputación Provincial de Cuen-ca.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.

22,00 Actuación Grupos de Cuenca

Con: Hambre y MotocarroTranceMentes falsas

Lugar: Carpa del Recinto Ferial.Precio: Entrada libre.

Hambre y motocarro, a partir de las 22 horas, junto a Trance y Mentes falsas.

Martes, 25 de agosto



- Talleres de manualidades, cometas y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong, mesa de aire, lu-

doteca, cama elástica y zona Play Station + XboxLugar: Parque de Santa Ana.


Con: La intervención de:- Finito de Córdoba- Manuel Díaz, “El Cordobés”.- David Fandila, “El Fandi”.

Ganadería: Torreherberos.Lugar: Plaza de Toros de Cuenca.


Con: Escuela Nacional del Folklore de Panamá.Representación: “Ritmos y raíces panameñas”.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.

22,00 Actuación Grupos de Cuenca

Con: S/NSecretNamas Cale

Lugar: Carpa del Recinto Ferial.Precio: Entrada libre.

Miércoles, 26 de agosto

Las Carpas del Recinto Ferialacogen a S/N, Namas Cale ySecret.









Espectáculo: Teatro del Centro Extremeño “Ciudad de Cuenca”.Compañía: Teatrapo.Colabora:La Junta de Extremadura y el Centro Extremeño de Cuenca.Obra: “Cartóm Village”.Lugar: Parque de San JuliánEntrada: Libre.

Los recreati

Jueves, 27 de agosto

23,00 Actuación de Grupos de Cuenca

Con: Al lío.ExpolikeReskate Etílico.

Lugar: Carpa Recinto Ferial.

Reskate Etílico es uno de los grupos que actúa en las carpas el día 27.

Marianico “El Corto” ofrece la actuación estelar de la Revista Alcázar, en el Parque.



11,00 Concurso de Esculturas en la arena

Organiza y Patrocina: Concesionario Coca-Cola.Lugar: Parque de Santa Ana.


Espectáculo: Con un tobogán payaso, hinchables de baloncesto, Sireni-ta, Galáctico, pista americana y tío vivo.

- Talleres de manualidades, cometas y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong, mesa de aire, lu-

doteca, cama elástica y zona Play Station + XboxLugar: Parque de Santa Ana.

19,00 Actuación Infantil

Lugar: Parque de San Julián.Espectáculo: “Las Mil y una noches”.Precio: Entrada Libre.


Espectáculo: Variedades.Título:Revista Alcázar con la actuación estelar de Marianico “El Corto”.Lugar: Parque de San Julián.Entrada: Libre


Lugar: Carpa Recinto Ferial.Con: Orquesta “SK/NER”.

Sábado, 29 de agosto

11,00 Concurso de Esculturas en la Arena

Organiza y patrocina: Concesionario Coca-Cola.Lugar: Parque de Santa Ana.






Espectáculo: Antología de la Zarzuela “Canciones del Mundo”.Compañía Lírica: “Nieves Fernández de Sevilla”.Lugar: Parque de San Julián.Precio: Entrada libre.

22,30 Concierto de música moderna

Actuación: La Oreja de Van GoghLugar: Carpa Recinto “Serranía”.


Con: Grupo Barra Libre.Lugar: Carpa del Recinto Ferial.

El concurso de esculturas en la arena se celebra en el Parque de Santa Ana.

Viernes, 28 de agosto

11,00 Concurso de Esculturas en la Arena

Final: Concurso de Esculturas en la arena.Organiza y Patrocina: Concesionario Coca-Cola.Lugar: Parque de Santa Ana.


Espectáculo: Con un tobogán payaso, hinchables debaloncesto, Sirenita, Galáctico, pista americana y tíovivo.

- Talleres de manualidades, cometas y reciclaje.- Actividades infantiles con futbolines, ping pong,

mesa de aire, ludoteca, cama elástica y zona Play Sta-tion + XboxLugar: Parque de Santa Ana.


Espectáculo: “Zarzuelerías”.Compañía Lírica: “Nieves Fernández de Sevilla”.Precio: Entrada libre.


Con: Orquesta SK/NER.Lugar: Carpa del Recinto Ferial.

Compañía Lírica “Nieves Fernández de Sevilla”.

Domingo, 30 de agosto

24,00 Fuegos Artificiales

Con: Gran exhibición de Fuegos Artificiales.Lugar: Ronda Oeste (zona rotonda Guardia Civil)

Los fuegos artifici


El espectáculo piromusical pondrá el punto y final a las Fiestas de San Julián 2009.

Por primera vez las Fe-rias de San Julián ten-drán dos cartelesanunciadores de fes-tejos. Por un lado, elde Juan Ortega Casti-

llejo, un joven ya veterano en es-tos menesteres ya que en 2006 tam-bién fue el ganador del concursode carteles de San Mateo. Por otrolado, el de Rosa María Ros, que hasido elegido como cartel anun-ciador de las actividades infantilesde este año.

El hecho de contar este año condos carteles se debe a que cuandolos jurados vieron ambas obras cre-yeron conveniente que se entre-gasen dos premios en este certa-men y así se hizo.

Juan Ortega es conquense y es-tudiante en la Escuela de Arte CruzNovillo. Durante la presentaciónde festejos, Ortega aseguró sen-tirse muy orgulloso de ser el ga-nador del cartel de una de las fies-tas más importantes de Cuenca.Sobre su trabajo explicó que ha

seguido su propio estilo, muy sen-cillo. Se trata de un lienzo con fon-do blanco a través del cual el ar-tista transmite directamente suidea sobre la Feria y Fiestas de SanJulián 2009 mediante una lluviade confetis sobre unas tipografí-as de facil lectura.

Por su parte, Rosa Mª Ros, tam-bién estudiante en la Cruz Novi-llo, mostró su satisfacción por estepremio, el primero que consiguey en el primer certamen al que sepresenta. La idea del cartel le vinode repente después de trabajaren unas acuarelas infantiles decuentos tradicionales y, siguien-do ese estilo de imagen, repre-sentó a los niños, que son los quemás ganas tienen de que lleguenestos festejos. “Quise representarla importancia que tienen las Fe-rias para los niños. El colorido ysobre todo el detalle de los glo-bos, una cosa que a mí, como a to-dos los niños, siempre nos ha lla-mado mucho la atención en es-tas fiestas”.

Juan Ortega Castillejo, junto al cartel ganador de la Feria y Fiestas de San Julián 2009.

Rosa María Ros junto a su cartel anunciador de las actividades infantiles.

FOTOS: SAÚL GARCÍA ELVIRA

El cartel ganador es de Juan OrtegaCastillejo y el de las actividades infantiles, deRosa María Ros PORP. Olivares

Por primeravez las Feriastendrán doscarteles



“He plasmadode formasencilla elcolorido de lasFerias de SanJulián.”

JUAN ORTEGACARTELISTA

“Ver mi cartelpor la ciudadme hacesentirmealegre yorgullosa demi trabajo.”

ROSA MARÍAROSCARTELISTA

AUTORES



En poco más de un mes los trajes de los giganteshan sido restaurados para que mañana puedandesfilar por las calles de Cuenca POR Alba Carrillo

Gigantes yCabezudos:vuelven contodo suesplendor

año para otro”. La vestimenta de estas figuras es sencilla

aunque de grandes dimensiones: llevanuna enagua fina cubierta por un vestido,un cinturón que ciñe la cintura y encimade todo, una capa. Todas estas telas llevanun hueco a la altura de los ojos de la per-sona que va dentro, para sostener y bailarla figura durante la cabalgata.

Los ánimos de hacer estas labores, conel ingrediente del escaso tiempo disponi-ble, ha hecho que las modistas se pregun-ten si realmente vale la pena hacer todoeste trabajo, si realmente los conquensesdisfrutarán viendo a los gigantes y cabezu-dos y si su labor sería, al menos mínima-mente, reconocida. "Yo recuerdo a los gi-gantes y cabezudos como algo muy agra-dable: iban con las dulzainas por los ba-rrios, la gente salía a verlos... Pero claro,ahora a lo mejor a los jóvenes no les gustaque les despierten a las cinco de la maña-na, pueden pensar que qué pintan unos gi-gantes y cabezudos por ahí".

Y es que las tradiciones, como la salidade los gigantes y cabezudos, se van per-diendo con el paso del tiempo. Como co-menta Aurora, que ha participado en las

Los gigantes y cabezudos de Cuen-ca vuelven este año al desfile decarrozas tras un minucioso ycompleto proceso de restaura-ción que se ha llevado a cabo enun fases. Por un lado la recupe-

ración de los muñecos, de la cual ya les di-mos cuenta en el Extra de Ferias del pasa-do año y por otro la elaboración de los nue-vos trajes, que acaba de concluirse hace es-casos días.

Y es que hacía tiempo que estos tradi-cionales “muñecos” necesitaban unos re-toques, según comenta Josefina, la mo-dista: "Algunas ropas estaban rotas, mo-hosas, decoloradas... las hemos tenido quemeter en lejía, lavarlas, coser y descoserpara intentar aprovechar lo que se pudie-ra de ellas, porque en Cuenca no encon-trábamos las telas apropiadas".

Las telas de estos trajes llevan alrededorde treinta años reusándose y modificán-dose. Así lo asegura Manuel González, en-cargado desde hace más de cuarenta añosde organizar estos trabajos para las fiestasde San Julián y Reyes, “deberían ponersefundas de plástico a las figuras ya vestidaspara que los trajes no se estropeasen de un

SAÚL GARCÍA


tareas de restauración de las figuras, "ya na-die cose, por lo que pasada nuestra gene-ración, se perderán muchas cosas como es-tas".

Las tradiciones son algo que dan senti-do al tiempo que vivimos, a los pasos queuno mismo se marca o que, simplemente,dan seguridad y consistencia a nuestro exis-tir. Pero parece ser que la evolución forzo-sa a la que todos contribuimos, sin saber-lo, acabará por dejar atrás actividades que,antaño, fueron tan queridas como la sali-da de los gigantes y cabezudos.

Esperemos que el enorme esfuerzo queestas personas han realizado en el brevetiempo que les ha sido concedido haga queaún más gente se acerque a disfrutar conlos gigantes y cabezudos que el desfile decarrozas ofrecerá, mañana viernes, día 21,en estas fiestas de San Julián.

Las costureras aseguranque tras esta generaciónserá difícil encontrar genteque cosa los trajes

Manuel González apuestapor cubrir las figuras conplástico durante el añopara evitar que sedeterioren

Las tresfotografíasgrandes muestranel momento en elque costureras yempleados delAyuntamientovisten losgigantes con susnuevos trajes. Lasfotografíaspequeñasmuestran partede la restauraciónde la que ya lesinformamos elpasado año.

S.G.

SAÚL GARCÍA

REBECA BLANCO

ARCHIVO

ARCHIVO

distintos sectores.Como viene siendo ya tradi-

ción, la Feria contará con la ce-lebración del concurso Pieza Úni-ca, que en esta edición estará do-tado con tres premios de 850, 550y 450 euros más diploma, res-pectivamente.

Como ya ocurriera en la pasa-da edición, las piezas ganadoraspasarán a formar parte de la co-lección privada de la Excelentí-sima Diputación Provincial deCuenca.

Dichos premios serán otorga-dos por un prestigioso juradoatendiendo a criterios de diseño,dificultad de ejecución, calidadde terminación, innovación téc-nica, materiales empleados, etc...

Según explicó a EL DÍA el pre-sidente de los Artesanos de Cuen-ca, Luis del Castillo, “esta Feriallega en un momento muy nece-sario para el sector, ya que la cri-sis se está dejando notar de unamanera especial en este colecti-vo y, con las altas cifras de visitantesque se registran cada año, puedeservir para aliviar un poco la gra-ve situación que atraviesan”.

Sin duda, la Feria de Ar-tesanía se convertirádurante los próximosdías en otro de losgrandes atractivos deestas Fiestas Patronales

de San Julián 2009.Del 27 al 31 de agosto, los con-

quenses y visitantes tendrán laoportunidad de disfrutar este añodel trabajo artístico y minuciosode cerca de ochenta artesanos detoda España gracias a la celebra-ción en el Recinto Ferial “La Hí-pica” de la capital, de la XXIII edi-ción de la Feria de Artesanía deCuenca.

Esta Feria está organizada porel Patronato de Desarrollo Pro-vincial de la Diputación Provin-cial de Cuenca con la colabora-ción de la Asociación de Artesa-nos Conquenses y coincide con elConcurso Hípico Nacional de Sal-tos de Obstáculos que tiene lugarcon motivo de las Fiestas Patro-nales de San Julián, lo que favo-rece la asistencia de un gran nú-mero de personas, en torno a las20.000 personas.

80 ARTESANOS

En ella se dan cita, como decía-mos, unos 80 artesanos, que pre-viamente han sido seleccionadospor la Comisión Organizadora,de sectores como la cerámica, elcuero, la madera, el vidrio, la jo-yería-bisutería, el textil, el metal,la encuadernación, etc.

El público puede asistir a los Ta-lleres en Vivo, es decir, demostra-ciones de las distintas actividadesque realizan los artesanos de los Cartel anunciador de la 23ª edición de la Feria de Artesanía de Cuenca.



La obra ganadora enel Concurso PiezaÚnica pasará aengrosar la colecciónde la Excma.Diputación Provincial

Tendrá lugar en el recinto ferial “La Hípica” entre los días 27 y 30 de agosto. La organización espera que duranteestos días pasen más de 20.000 personas por sus instalaciones. PORP. Olivares

La Feria de Artesanía volverá allenar el recinto de “La Hípica”

por Madrid y que ahora quiere ex-tender el mejor rock, r&b y sou-thern rock de los 70´s por otrastierras: “que nos llamaran para to-car en Cuenca nos ha venido muybien”. Y es que estos chicos, en-raizados en el mejor rock, blues yrock clásico, no dejarán indife-rente a ninguno de los asistentes.Trance, los siguientes, nos seduci-rán con lo mejor del rock urbano,versionando temas de Platero y Túy Extremoduro, entre otros. Los úl-timos, Mentes Falsas, hacen hip-hop y, tan solo con 2 meses de vidacomo grupo y 4 personas comoformación, han cosechado ungran éxito en los locales donde yase han dado a conocer. Lo únicoque necesitan, comentan, es “unportátil, una mesa de mezclas ymicrófonos”.

A las 22 horas del próximo 26de agosto actuarán S/N, que to-carán pop, punk y rock suave: “mú-sica para todos los públicos”, se-gún ellos. Éstos gradecen al ayun-tamiento el hecho de que faciliteun lugar para que los grupos pue-dan expresarse de forma gratui-ta: “Nosotros no tocamos por di-nero, que los conciertos sean gra-tis es perfecto porque así la gentese acerca y te escucha”. Detrás iránSecret: punk-rock. Este grupo com-

parte integrantes con People Sto-ries, pero comentan que, aunquehacen el mismo estilo de música,en Secret los temas son más ela-borados. Y terminarán la nocheNamas Cale, que hará que nos mo-vamos al ritmo de rumba fusión,jazz, rock y funky.

Para finalizar estos cuatro díasde conciertos, a las 22 horas deljueves, día 27, Al Lío harán quelos asistentes no paren de mo-verse al ritmo acelerado de ver-siones punk y punk-rock al esti-lo de ManoloKabezabolo, entre

Del 24 al 27 de agostoCuenca acogerá lasactuaciones de docegrupos de música lo-cales en la carpa delrecinto ferial, a par-

tir de las 22 horas de la noche. Es-tos conciertos, enmarcados den-tro del programa de la Feria y Fies-tas de San Julián, son de entradalibre y mostrarán el panorama mu-sical más actual de Cuenca, aun-que también hay algún grupo defuera.

El día 24 actuarán, en primerlugar, People Stories, que harán unpunk-rock joven y fresco para queel público se lo pase lo mejor po-sible. Seguidamente intervendráel grupo Spahrto, que trae a sus es-paldas todo un año de intensosconciertos y que nos deleitaráncon versiones de rock´n´roll al es-tilo de Extremoduro, La Fuga o Lo-quillo, más algún que otro temapropio. Para terminar la noche,Karih-Katura subirán al escenarioy, muy ilusionados por ser la pri-mera vez que toquen en la capi-tal, expondrán sus mejores temasde los 3 discos de rock que ya tie-nen grabados.

El martes, 25 de agosto, abrirálos conciertos Hambre y Motocarro,grupo que se ha movido mucho

Agradecen que elAyuntamiento faciliteun espacio para lamúsica local

Casi todos los gruposya están ensayandopara ofrecer un granespectáculo

Los conciertos, del 24 al 27, serán en la carpadel recinto ferial a las 22 horas. PORAlba Carrillo

Cuenca seviste de rock,punk, funky yhip-hop



Trance es uno de los grupos locales que actuarán durante los próximos días en la capital con motivo de la Feria yFiestas de Cuenca.

Lo que más abundaráserán versionesespañolas de rock ysus variantes

otros. “Que la gente vaya, que noslo vamos a pasar muy bien”, aña-de. Como segundo grupo de estaúltima noche, Expolike subirá alescenario para dar el mejor ska,punk y rock´n´roll: tocarán te-mas de Barricada y Kortatu, entreotros, además de exponer su pro-pio “rock pilongo”, como ellosmismos denominan. El grupo decierre será Reskate Etílicoque, des-pués de un año como formaciónde punk y rock y después de unaño de conciertos por toda Cuen-ca, harán que la posición que les

ha tocado como grupo final seamotivo para echar más ascuas alfuego y dejar extasiados a los quehayan sobrevivido a estos inten-sos cuatro días de conciertos.“Siendo los últimos, habrá quehacer algo”, comenta Jose, unode los integrantes.

Aunque muchos grupos sehan quedado fuera de cartel paraeste San Julián 2009, esperemosque, año tras año, la música sigateniendo su espacio para podercompartirla libremente y en elmejor ambiente.

la Estación de Ferrocarril y re-correrá las calles Mariano Cata-lina, Fermín Caballero, Cervan-tes, Carretería, Calderón de laBarca, Avda. Virgen de la Luz, Ca-lle Colón, Princesa Zaida y Re-pública Argentina.

A partir de aquí, el desfile con-tinuará con las carrozas del Exce-lentísimo Ayuntamiento y la Ex-celentísima Diputación por la Ave-nida Castilla-La Mancha y Escul-tor Jamete, Camino de la Resine-ra, hasta Radio Nacional de Es-paña.

Allí, junto a la portada princi-pal del Feria, tendrá lugar el cor-te de cinta por parte del alcaldede la ciudad.

Un total de veintiunacarrozas, cinco pa-sacalles y dos bandasde música compon-drán el desfile de ca-rrozas que mañana

viernes, a partir de las ocho y cuar-to de la tarde recorrerá las callesde Cuenca.

El desfile, que abrirá la PolicíaMunicipal, partirá como en añosanteriores de la Estación de Fe-rrocarril con el pasacalles titula-do: “Baqueta Destino de Caba-llero”, una nueva apuesta de laConcejalía de Festejos por des-pertar la curiosidad de niños ymayores tal y como ya ocurrierael año pasado.

Tras Destino de Caballero iránlas carrozas del Pueblo Saharaui,A.VV. Tiradores Altos, TiradoresBajos y Pozo de las Nieves.

Turno para un nuevo pasaca-lles, en esta ocasión: Zoo-Park y,tras ellos, las carrozas de la A.VV.Villa Román, Villa Luz, Mohortey La Melgosa.

El pasacalles: “Los Payasos”dará la entrada a otras cuatro ca-rrozas, las pertenecientes a lasAA.VV de Fuente del Oro, No-hales, San Antón y Buenavista.

Nuevo pasacalles y cinco ca-rrozas más: “Robots”, seguidospor las de las asociaciones de ve-cinos de Casablanca, San Fer-nando, Tchachipen, Las Qui-

nientas y la de las Peñas Mateas.El último pasacalles será el de

los Gigantes y Cabezudos, espe-cialmente restaurados para esteaño, al que seguirán las carrozasde Caja Rural, Caja Castilla-LaMancha, Excelentísima Diputa-ción Provincial, seguida por unabanda de música y, finalmente,la carroza del ExcelentísimoAyuntamiento de Cuenca, en laque irán la Reina de las Fiestas ysu Corte de Honor.

Finalizarán el cortejo la Ban-da Municipal de Música de Cuen-ca, Cruz Roja y Protección Civil.

RECORRIDO

El cortejo de carrozas partirá de

EL DIA EL DIA

Los niños son parte esencial de la magia del desfile de carrozas. A la derecha, mapa esquemático del recorrido del cortejo.

Mañana desfilarán por las calles de Cuenca 21 carrozas que irán acompañadas por cinco pasacalles. PORP. Olivares

La ilusión de las carrozas


El corte de cintainaugural se llevará acabo en la puertaprincipal de laentrada al Ferial

añadir las dos portadas que se hanerigido en el recinto ferial, una enel acceso principal y otra secun-daria junto a la rotonda del Par-que de Bomberos.

Asimismo, y como mejoras enla iluminación ornamental de esteaño, se ha incluido un letrero enla Avenida Castilla-La Mancha,anunciando las Ferias y Fiestas deSan Julián y otro en la entrada dela zona de conciertos, en el apar-camiento frente al Parque de San-ta Ana, donde se monta el mer-cadillo de los martes.

SAN MATEO

Pero como indicábamos al prin-

cipio, la contrata de la ilumina-ción ornamental también con-templa la de las próximas fiestasde San Mateo que contarán conla instalación de diecinueve ar-cos luminosos por la parte altade la ciudad, que es donde se lle-va a cabo el grueso de los actosde estos tradicionales festejos.

Así, está previsto que se lleve acabo la colocación de un arco do-ble en la Plaza Mayor, otros cua-tro en la calle Obispo Valero; sie-te arcos más en la calle de San Pe-dro; y otros siete que se instala-rán en diferentes puntos de la ca-lle Alfonso VIII de nuestra capi-tal.

Anoventa y dos mildoscientos veinte eu-ros asciende el costede la iluminación or-namental de San Ju-lián y San Mateo

2009 que la Concejalía de Feste-jos ha preparado para este año.

Un total de 74 arcos de luz sehan distribuido por toda la ciu-dad, concretamente cuarenta ycinco se han colocado en el re-cinto ferial, cinco, en la calle JuanMartino; once, en la Avenida Cas-tilla-La Mancha; nueve, en la ca-lle Antonio Maura; y otros cuatroen la calle Escultor Jamete.

A estos arcos luminosos hay que

SAÚL GARCÍA

Las mejoras de este año serán en los letreros de la Avda. Castilla-La Mancha y en la entrada de la zona de conciertos. PORP. Olivares

Luces para San Julián ySan Mateo por valorde 92.220 euros



Setenta y cuatro arcos se colocarán para las fiestas de San Julián.

VOLEYPLAYA

Horario: 17:00 a 20:30 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis.

Más de treinta modalidades deportivas se dan cita en nuestracapital durante la próximas fiestas patronales. POREL DÍA

Programacióndeportiva de lasFerias de San Julián 2009

20 y 21 de agosto

BADMINTON

Horario: De 8:30 a 15:00 horas.Lugar: Polideportivo “Samuel Ferrer”.

CICLISMO (GYMKHANAS)

Horario: 11:00 horas.Lugar: Barrios de Cuenca.

GIMNASIA RÍTMICA

Horario: 12:30 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal”.

PATINAJE ARTÍSTICO


TRIATLÓN: XXI TRIATLÓN “CIUDAD DE CUENCA”

Horario: 16:00 a 19:30 horas.Lugar: Playa artificial, parte antigua y Parque de Los Moralejos.

22 de agosto



PADEL

Horario: Mañana y tarde.Lugar: Polideportivo “Luis Ocaña”.

MUS

Horario: 16:00 horas.Lugar: Cafetería Estación de Autobuses.

AJEDREZ

Horario: 16:00 a 20:00 horas.Lugar: Parque de San Julián.

FRONTENIS

Horario: 16:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivos “El Sargal”, “San Fernando”.

TENIS

Horario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “Samuel Ferrer”.

24 y 25 de agosto

Parque de San Juli n, 6. 16001 CUENCA (Entrada por c/ San Esteban)

Tel fono del Cliente

969 23 34 23

Les deseaFELIZ SAN JULIAN 2009

Eléctricaconquense

JUEGOS POPULARES

Horario: 16:00 horas.Lugar: Recreo Peral.

25 de agosto

BADMINTON

Horario: 8:30 a 15:00 horas.Lugar: Polideportivo “Samuel Ferrer”.

JUEGOS POPULARES (BOLEO, TÁNGANO, CALVA, BILLA, ...)

Horario: 09:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal”,Parque de Los Moralejos yCamino del Cementerio.

PELOTA

Horario: 09:00 a 14:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal”.

CICLISMO (CRONOESCALADA)

Horario: 10:00 horas.Lugar: Puente de San Pablo -Camino del Sagrado Corazón deJesús.

NATACIÓN

Horario: 10:00 horas.Lugar: Playa Artificial.

TIRO (FOSO OLÍMPICO)

Horario: 10:00 horas.Lugar: Campo de Tiro “ElMarañal”.

TIRO OLÍMPICO

Horario: 10:00 horas.Lugar: Campo de Tiro “ElMarañal”.

FÚTBOL - 11

Horario: 12:15 horas.Lugar: Campo “ObispoLaplana”.

TIRO CON ARCO

Horario: Todo el día.Lugar: Campo “La Fuensanta” o Luis Ocaña

23 de agosto


HÍPICA (CONCURSO HÍPICO)

Horario: 12:00 horas.Lugar: Recinto Hípico.



MUS

Horario: 16:00 horas.Lugar: Cafetería de la Estación de Autobuses.

JUEGOS POPULARES (BOLOS POR EQUIPOS)


AJEDREZ


FRONTENIS

Horario: 16:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal” y “San Fernando”.

TENIS

Horario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis

PADEL


27 de agosto

VOLEIBOL (MASCULINO Y FEMENINO)

Horario: 10:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “San Fernando”.

MUS


JUEGOS POPULARES (BOLOS CONQUENSES)


AJEDREZ


FRONTENIS

Horario: 16:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal” y “San Fernando”.

TENIS

Horario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis.

PADEL


26 de agosto



29 de agosto

PESCAHorario: 8:00 A 12:00 horas.Lugar: Coto Puente de “Los Descalzos”.

FRONTENISHorario: 09:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 horasLugar: Polideportivos “El Sargal” y “San Fernando”.

AJEDREZHorario: 10:00 horas.Lugar: Hotel Alfonso VIII.

TIROHorario: 10:00 horas.Lugar: Campo de Tiro “El Marañal”.

SQUASHHorario: 10:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “San Fernando” y “El Sargal”.

PIRAGÜISMOHorario: 11:00 horas.Lugar: Presa de “La Torre” y Arroyo Molina.

HÍPICA (CONCURSO HÍPICO)Horario: 12:00 horas.Lugar: Recinto Hípico.

ATLETISMOHorario: 12:00 A 19:00 horas.Lugar: Centro Comercial “El Mirador” y Barrio del Castillo.

MUSHorario: 16:00 horas.Lugar: Cafetería de la Estación de Autobuses.

CAZAHorario: 16:00 horas.Lugar: Campo de Tiro “Cueva del Fraile”.


TENISHorario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis.

BALONMANO “TORNEO SAN JULIÁN” (CUADRANGULAR)Horario: 19:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal”.

TENISHorario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis

PADELHorario: Mañana y tarde.Lugar: Polideportivo “Luis Ocaña”.





MUS


FRONTENIS

Horario: 16:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “El Sargal” y “SanFernando”.

SQUASH

Horario: 16:00 a 22:00 horas.Lugar: Polideportivo “San Fernando” y “ElSargal”.

TENIS

Horario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis

28 de agosto



TENIS DE MESA

Horario: De 18:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “San Fernando”.

4 y 5 de septiembre

BALONCESTO


6 de septiembre

PESCAHorario: 08:00 a 12:00 horas.Lugar: Coto Puente de Los Descalzos.

GOLFHorario: 08:30 horas.Lugar: Campo “La Vereda”.

FRONTENISHorario: 09:00 a 14:00 horas.Lugar: Polideportivos “El Sargal” y “SanFernando”.

SQUASHHorario: 10:00 a 13:00 horas.Lugar: Polideportivos “El Sargal” y “SanFernando”.

TIROHorario: 10:00 horas.Lugar: Campo de Tiro “El Marañal”.

ATLETISMOHorario: 11:00 horas.Lugar: Carretería.

PIRAGÜISMOHorario: 11:00 horas.Lugar: Recreo Peral, Puente de LosDescalzos y Puente de San Antón.



TENISHorario: 17:00 a 21:00 horas.Lugar: Club Cuenca de Tenis.

FÚTBOL 11Horario: 19:00 horas.Lugar: Campo Sagrado Corazón.

PADELHorario: Mañana y tarde.Lugar: Polideportivo “Luis Ocaña”

30 de agosto


VOLEIBOL “HERVÁS Y PANDURO”

Horario: De 10:00 a 21:00 horas.Lugar: Polideportivo “San Fernando”.

26 de septiembre

BALONCESTO


6 de septiembre

TENIS (TORNEO INFANTIL “CIUDAD DE CUENCA”)

Horario: 10:00 a 14:00.Lugar: Polideportivo “Luis Ocaña”.

TENIS (TORNEO INFANTIL “CIUDAD DE CUENCA”)

Horario: 16:00 a 20:00 horas.Lugar: Polideportivo “Luis Ocaña”.

11 al 20 de septiembre



EL DÍA acaba de cumplir un cuar-to de siglo al frente de la actua-lidad diaria de nuestra provinciay, como parte de esa actualidad,la Feria y Fiestas Patronales deSan Julián siempre han sido para

nosotros una ocasión especial para des-plegar la información y ofrecer coberturade cuántas actividades se han llevado a cabo.La aventura comenzaba en 1984, eran lasprimeras Ferias de EL DÍA y hoy, aprove-chando ese veinticinco aniversario, trae-mos de nuevo a la actualidad a los prota-gonistas de aquel San Julián para ver...¡Cómo hemos cambiado!

LUCAS ALEDÓN FUE EL PREGONERO

El escritor y poeta José Luis Lucas Aledónfue el encargado de pronunciar un origi-nal y lírico pregón inaugural de fiestas delque recuperamos la frase más aplaudidapor los asistentes: “Asistiremos al banque-te autonómico como la hermana pobre,pero nunca como Cenicienta”.

Aquel acto, que tuvo lugar el sábado, día18 de agosto, fue presentado por Pedro Pé-rez, de Radio Cuenca, y en él se procediótambién a la coronación de la reina de lasfiestas 1984, Esperanza García y a su Cortede Honor.

Al día siguiente se llevaba a cabo uno delos desfiles de carrozas más multitudinariosde los que se recordaban y que iba enca-bezado por las majorettes de Casas Ibañez.También acudieron al cortejo los Moros yCristianos de Valera de Abajo acompaña-dos por sus inseparables trabucos.

Y, aunque la organización lo prohibió,la Casa de Valencia en Cuenca volvió a lle-nar Carretería de humo con su gran tracaque hizo callar incluso a la Banda de Músi-ca de Cuenca, dirigida por Arturo Fer-nández Cabrera.

Los niños, y los no tan niños, disfrutaronde lo lindo con el guiñol de la CompañíaArlequín y ese inolvidable Florín, al que to-

dos los niños llamaban a gritos cuando lle-gaban los malvados ladrones, el ogro, o elprofesor y Ojopocho preparando sus ar-timañas.

May Rogers, el circo y, por supuesto, loscaballitos y los coches de choque cada vezmás sofisticados despertaban la ilusión delos más pequeños de la casa a precios quetodavía se podían pagar.

El santanderino CarlosRodríguez, fue el ganadorde la SubidaAutomovilística a laCiudad Encantada

También en 1984, comoeste año, los Gigantes yCabezudos participaronen el desfile de carrozastras ser restaurados

La primeraFeria de EL DIA


En 1984, este diario dejaba constancia de lasfiestas patronales por primera vez. Hoy, un

cuarto de siglo después, las recuperamospara ver cómo ha cambiado nuestra ciudad

en estos 25 años. PORP. Olivares

Pero no sólo los niños tuvieron sus re-presentaciones a diario, también los ma-yores pudieron disfrutar aquel año de es-pectáculos como el teatro de Juanito Na-varro y Antonio Ozores, que representaronla obra “A por todas”.

O el preestreno a nivel nacional del mu-sical “Runaways” en el Parque de San Juliánque, con un lenguaje crudo, exponía la re-alidad social de la época y se adelantaba asu estreno en Madrid el 15 de septiembre.

Por su parte, “La pereza”, interpretadapor la compañía “Tirso de Molina”, no con-siguió la aceptación del público esperada,aunque entre los asistentes sí que consi-guieron arrancar sonoras carcajadas.

Los actores internacionales también tu-vieron su hueco en la Feria de 1984, en con-creto los mejicanos “La Familia” que in-terpretaron “El burlador de Sevilla” en elParque de San Julián. Dieciocho compo-nentes que agradaron a la concurrenciacon una muestra de lo que ellos hacían connuestros clásicos.

CONCIERTOS

El día 22, la actuación del cantante Chi-quetete en el Parque de San Julián estuvoa punto de convertirse en un gran alterca-do público, aunque afortunadamente nopasó nada al final.

Las previsiones del Ayuntamiento encuanto a la asistencia de público quedarontotalmente desbordadas y la Policía Muni-cipal quitó las vallas que cerraban el recin-to por temor a que alguien metiera la ca-beza entre ellas y pudiera ser decapitado.Así, sin pagar un duro unos y pagando suprecio otros, todos disfrutaron por igualdel cantante, lo que alteró bastante los áni-mos.

Macarena Camacho, “Chispita”, tambiénhizo las delicias de los más pequeños en suvisita a Cuenca que, en esa época, era muyconocida no sólo como cantante, sino tam-bién como actriz, ya que participaba en unateleserie y ya había rodado alguna pelícu-la.

Las actuaciones de Tino Casal, Cádi-llac, Rocío Dúrcal y Joan Manuel Serrat,presentaban un elenco de artistas del gus-to de jóvenes y no tan jóvenes que no qui-sieron perderse a estos artistas de prime-ra fila a nivel nacional e internacional.

Sin duda, el plato fuerte fue el show deJoan Manuel Serrat, que cobró 1.750.000pesetas por su actuación, la primera querealizaba a nuestra ciudad.

Rocío Dúrcal, por su parte, gustó bas-tante al público y ofreció un espectáculode gran calidad, a lo que se unió una po-tente voz, con gracia y gancho. Lo úniconegativo fue que tuvo que empezar contreinta minutos de retraso debido a queel coche en el que la artista venía Cuen-ca se quedó averiado en Carrascosa.

El malogrado Tino Casal se fue con-tento de Cuenca. Dio un buen espectá-culo y fue correspondido por el público.Casal dijo en nuestra ciudad: “me parecíaque era un mal español sin haber venidoa Cuenca en treinta y dos años”. “Tenía unpoco de miedo, porque no sabía la res-puesta que iba a recibir”.

Finalmente el cantante ofreció un granconcierto “por delante de su tiempo”.

Destacar de Cadillac que supo poner a

DESFILE DE CARROZASMás público que nunca acudió aadmirar las carrozas, ■ ■ El desfile de carrozas de las Ferias deSan Julián de 1984 pasó a los anales dela historia de la ciudad como uno de losmás concurridos. El éxito de público yorganización fue notorio. En el palco deautoridades se encontraba el entoncesalcalde de Cuenca, José IgnacioNavarrete; el presidente de la Diputación,Pedro Saugar; el gobernador militar,Vicente Benlliure, así como el embajadorde Paraguay en España, que seencontraba de visita esos días.

FÚTBOLLa Balompédica se llevó el XVTrofeo de San Julián, ■ ■ Tras la tanda de penaltis, la U.B.Conquense conseguía el XV Trofeode San Julián, en un partidodisputado frente al AtléticoMadrileño. Al finalizar el partido, conel resultado de empate a uno, congoles de Lama, por el equipo local, yAntelo, del visitante, se procedió a lahabitual tanda de penaltis, donde elbalompédico Lama, con un golimparable, consiguió el triunfo de suequipo.

HUMORTip y Coll triunfaron en elParque de San Julián, ■ ■ El viernes, 24 de agosto de 1984,el dúo cómico compuesto por Tip yColl, triunfaba con su actuación en elParque de San Julián. El éxito fuearrollador, numerosos conquenses yvisitantes se congregaron para pasarun rato agradable escuchando loschistes y las ocurrencias de los hoydesaparecidos artistas. Tras elespectáculo, Tip, acompañado de sumujer, recorrió los locales de moda dela capital conquense.

VERBENASMúsica al aire libre concanciones variadas para todos, ■ ■ A ritmo de pasodoble, rumbas yalguna que otra balada de moda selevantaba el “polvisco” en el Parquede Santa Ana. Y es que todas lasnoches, la música de la verbenaofrecía un mágico influjo sobre todoslos jóvenes de espíritu que acudían a“echar unos bailes” porque eran díasde fiesta. Incluso los “modelnos” dela “Zona de la Calle” emigraban a laverbena y acababan imbuidos poraquel embrujo ya olvidado.

ESPECTÁCULO TAURINOEl simpático espectáculo delBombero Torero, ■ ■ La actividad taurina de la plaza detoros se cerraba el 27 de agosto con elespectáculo del Bombero Torero. Lamayoría del público asistente estuvocompuesta por niños que lo pasaronen grande con la simpática actuación.Dos enanos fueron los que másdivirtieron a la concurrencia, que noles quitaba ojo en cada una de sushumorísticas acciones. La bandacómica y otros payasos compusieronel grupo que divirtió y convenció.



Gila ofreció una granactuación en el Casino queregistró un “lleno hasta labandera”, también actuóallí ese año Karina

Aunque el AtléticoMadrileño se adelantó enel marcador, el Conquensese alzó con el XV TrofeoSan Julián en los penaltis

Las Ferias de San Julián de 1984 ofrecieron un variado y completo programa de actos.


CIRCOCaimanes y cocodrilos en el circo, ■ ■ El público de Cuenca tuvo ocasión deadmirar por primera vez en las Fiestas yFeria de San Julián la mayor colección decaimanes y cocodrilos que existía en esosmomentos en el mundo. Se trataba de unhermoso grupo que presentaba alpríncipe oriental, Alham Sahari y MissShira, que había conseguido reunir enlibertad sobre la pista de un circo a diezgigantescos cocodrilos del Mississipi ycaimanes del Nilo. Alguno de losmastodónticos ejemplares medía más de5 metros y superaban los 200 Kgs.

NO OBTUVO BENEFICIOSLa Montaña Rusa se fue antesde acabar la Feria, ■ ■ La Montaña Rusa fue la grannovedad del año 1984 dentro delrecinto ferial. Era una de las mejoresde España, aseguraba su empresario,Pedro Fraguas, pero no resultórentable en Cuenca, así que antes deque concluyeran los festejos setrasladó a Alcázar de San Juan. Elelevado precio del suelo y las ochopersonas que tenían que trabajarpara mantenerla en marcha hacíanimposible su rentabilidad.

BALONCESTOLa Cibona de Zagreb ganó el VITrofeo de Ferias San Julián, ■ ■ Victoria lógica, justa y razonablede la Cibona de Zagreb que en 1984se alzaba con el VI Trofeo de Ferias deSan Julián en un apasionante torneoen el que además participaron elCollado Villalba, el San Marino AllStars y el Cacaolat. El trofeo al mejorjugador fue para Mendiburu, el almadel Cacaolat, pero ante la sorpresageneral, éste lo entregó a DrazenPetrovic, entendiendo que para él, elmejor había sido el yogoslavo.

SUCESOSIncendio intencionado en laFeria, ■ ■ El martes 21, sobre las 21:30horas, un fuerte olor a quemadoinvadía los aledaños del ferial situadojunto al antiguo Parque de CarreroBlanco. Dos remolques de unvehículo de larga longitud articuladoardieron provocando el desconciertoen la zona. El Día recogía la opinióndel dueño que intuía intencionalidaddel incendio por parte de algunosgamberros, ya que el año anteriortambién lo habían intentado.

FIN DE FIESTASLa traca, y adiós ■ ■ Como todos los años, San Julián1984 se despedía con la traca finalque, este año, como casi todos fuesonada. El “bombazo” anunció elapagón de las luces de la feria y elcomienzo de los preparativos de SanMateo. Y es que no hay principio sinfinal y biceversax. El Ayuntamiento segastó 400.000 pesetas en fuegosartificiales, a cambio de las cuales laempresa zaragozana secomprometió a igualarlos con los delas Fallas de Valencia.

la gente en marcha, aunque comenzó suactuación con más de tres cuartos de horade retraso.

DEPORTES

En el aspecto deportivo, la Unión Ba-lompédica Conquense volvía a hacersecon el Trofeo San Julián tras vecer en latanda de penaltis al Atlético Madrileño.

En la tradicional Subida al Peñote, Al-fonso Grande y María del Pilar García sealzaron con el triunfo. Pero no sólo fueesta prueba natatoria la que despertó graninterés entre los aficionados, ya que en lasdiferentes pruebas celebradas en piscina,nombres como Ricardo del Olmo, EvaMaría Muelas, David y Nicolás Vindel, Ca-rolina Garrote, Miriam Pulido, ManuelPastor, Javier Villalvilla, Fernando Pulido,María Segarra, Lourdes Reyes, MarinaoGarrote, Eduardo Vera, Maite Chust o Cris-tóbal Ramírez, entre otros, se alzaron conalgunas de las competiciones deportivasacuáticas.

Cabe destacar de ese año, el aumentode dotación presupuestaria para los de-portes de Ferias que fue aprobada en elPleno del 14 de agosto y que contempla-ba 50.000 pesetas para el Torneo de Te-

nis; 36.000 para la Federación de Nata-ción; y 411.000 pesetas para los Juegos Po-pulares.

Pero lo que más llamó la atención fuela aprobación de gastos del VI Trofeo deSan Julián de Baloncesto por importe de2.924.580 pesetas.

Equipos como la Cibona de Zagreb, Ca-caolat, San Marino all Stars y Collado Vi-llalba conformaron un cartel de lujo quedurante tres tardes ofrecieron balonces-to de calidad a nuestras Ferias. Como erade esperar, la Cibona de Zagreb se alzócon el triunfo.

Sin embargo, no todo fueron buenosresultados para los equipos conquenses.Tal fue el caso del Balonmano Cuenca quecayó derrotado 18-33 frente al Jaime I deValencia, en la confrontación amistosa deFerias.

Los juegos populares ofrecieron la tó-nica de siempre. Distintos lugares sirvie-ron de escenario a los tradicionales jue-gos. Si anteriormente era la Plaza del Po-lideportivo Municipal, en 1984 se exten-dieron por los barrios, sobre todo en laterminación de la calle Camino de Cañe-te, donde existía un gran espacio al aire li-bre.

Es de destacar en aquella edición la par-ticipación única y exclusiva de los hom-bres, aunque existían ya numerosas mu-jeres que comenzaban a tener afición poresos juegos.

TOROS

Los festejos taurinos fueron de calidadprobada, aunque alrededor de ellos se es-peculó. Sin embargo, los diestros demos-traron categoría y, salvo excepciones, gus-taron al público coquense.

La primera de feria comenzaba con pro-blemas a la hora de pesar los toros, algu-nos de los cuales tuvieron que ser susti-tuidos. Finalmente, cinco toros de Anto-nio Arribas Sancho y uno de Torrealta,fueron toreados por los diestros José Ma-ría Manzanares, Julio Robles y Emilio Mu-El VI Trofeo de Ferias de San Julián de Baloncesto llenó todos los días el polideportivo.

Antonio Ozores y JuanitoNavarro estuvieron enCuenca con “A por todas”la historia de dos amigosde ideología ultra

Más de 400 personasacudieron a larepresentación de lazarzuela “El barberillo deLavapiés”



Unas Ferias en las que se dijo adiós al conocido jugador de la Balompédica, Alfredo Hortelano.

ñoz, tras la baja por percance de Paco Oje-da.

Según las crónicas de la época, “en laplaza hubo un torero, Julio Robles”, quecortó una oreja a su segundo. Por su par-te José María Manzanares y Emilio Muñoz,también obtuvieron un apéndice cada unoaquella tarde.

La segunda de feria contó con la pre-sencia de tres figuras importantes de laépoca: José Antonio Campuzano, Vicen-te Ruiz “El Soro” y Curro Durán, que li-diaron seis preciosos ejemplares de Lo-renzo y Alejandro García Martín a los quecortaron una oreja el primero, otra El Soroy tres apéndices por parte de Curro Du-rán.

En cuanto a los rejones, más flojos quelos del año anterior, aunque con un cartelbastante sugestivo para el coso conquen-se: Fermín Bohórquez, Antonio IgnacioVargas, Luis Valdenebro y Joaquín More-no Silva, que lidiaron novillos de la gana-dería de “El Torreón”.

HÍPICA

Y en el Concurso Hípico, mucha parti-cipación de público en el recinto, aunquecon algunas deficiencias en el terreno de-bidas sobre todo al exceso de tierra que le-vantaba mucho polvo en los saltos. A pe-sar de eso, ejemplares como “Tote”, “Va-nidosa” y “Cronos”, fueron los caballos ga-nadores, montados por el señor GarridoMudarra, Cristóbal Peris y Alejandro Mal-donado, respectivamente. En resumen,brillantez en las demostraciones equinasque dejó patente el presidente de la Fe-deración, quien también valoró muy po-sitivamente la gran aceptación por partede los niños, “lo que augura un inmejora-ble futuro”. Un presagio que, veinticincoaños después, se constata con la masivaasistencia que sigue teniendo este Con-curso Hípico Nacional.

LUTO EN EL DEPORTE

Una nota luctuosa salpicó la recta finalde la Feria de 1984: la muerte del jugadorde la Balompédica Alfredo Hortelano. Taly como recogía EL DÍA por aquellos días,“el mencionado jugador fue intervenidopor un problema muscular en el Institutode Cirugías Especiales, en Madrid, y, al pa-recer, en el transcurso de la operación, sur-gieron problemas con la anestesia que pro-vocaron un coma narcoléctico, lo que mo-tivó el traslado del paciente a la ClínicaPuerta de Hierro”.

Finalmente, el 29 de agosto, Hortelanofallecía en el instante en el que su equipose disponía a jugar el último partido amis-toso antes de comenzar la Liga. Minutosantes de comenzar el encuentro se dio aconocer la noticia y, como era de esperar,se suspendió el partido.

El ritmo vivo y alegre de losmúsicos del Ballet Tahitíllenó de arte y colorido elParque de San Julián elúltimo día de Feria



Las jóvenes francesas causaron sensación en lascalles de Cuenca aquel agosto de hace treinta ycinco años POR José Vicente Ávila

Les Majorettesde Nimes

desfilaron dosveces en las Ferias

de 1974

Las fotografías de José Luis Ace-ñero, que ofrecemos del desfilede “Les Mayorettes de Nimes” enla Feria de San Julián de 1974,son un auténtico documento delrevuelo que produjo en la ciudad

levítica la presencia de las bellas y jovialesfrancesas de falda corta y airoso sombrerode copa, que le dieron un aire juvenil, fes-tivo y con su punto de erotismo, al Con-curso Desfile de Carrozas y Batalla de Flo-res, que se celebró el día 20 de agosto, a lasocho de la tarde. Un desfile que termina-ba en el final de la calle República Argen-tina, que daba paso al recinto ferial en laexplanada de Sánchez Vera (actual Parquede Los Moralejos). Era alcalde de la ciudadAndrés Moya, en su primer mandato, y fuequien cortó la cinta que daba paso a la Fe-ria, acompañado de la Reina de las Fiestas,María Belén Ruiz de Luz y del Olmo y susDamas de Honor, Mari Luz Suay de las He-ras, Rosa María Sanz Polo, Marisa ChacónGarcía, María Leonor Guaita Domínguez,Ana Rodas Olmeda y Ana Lozano Gómez.

“Les Mayorettes de Nimes” causaron sen-sación no sólo en el público que llenaba lasaceras, sino también en la propia PolicíaArmada, vigilante para mantener el ordenojo avizor. Tal fue el éxito de las jóvenesfrancesas que el día 21 volvieron a desfilarpor la Avenida de José Antonio (Carrete-ría), a las doce de la mañana, entre el al-borozo casi general. Esta bella presenciafemenina francesa se complementó con la

actuación del “circo más famoso de Fran-cia”, “Le Cirque de París”, del 22 al 25 deagosto, con 150 artistas de los cinco conti-nentes (y dos parejas de payasos).

En esa Feria de 1974, con cierto acentofrancés, destacaron los Festivales de Espa-ña en el Parque de San Julián, con la Com-pañía del Teatro María Guerrero, entreotras. El Viti, Palomo Linares, Curro Fuen-tes, Diego Puerta, Santiago López, El Niñode la Capea (estos tres se repartieron sieteorejas y dos rabos el día 23), Julián García,José Julio Granada, El Estudiante, y el re-joneador Cándido López Chaves comple-taron el cartel taurino. El fakir conquenseDaja-Tarto (Gonzalo Mena Tortajada) fuehomenajeado y García Barona fue la figu-ra del Concurso Hípico, como bien desta-có Antonio de Conca en sus crónicas.

El cartel de feria de Santi García, con susglobos festivos sobre el torico ibérico, ledaba un aire colorista a aquella Cuenca aúnen blanco y negro.

Las imágenes de José LuisAceñero muestran las carasde sorpresa de losconquenses que llenabanlas aceras de Carretería

rior cantante y compositora) en lanavidad de 1995, ha conseguidollegar a ser, partiendo de cuatro es-tudiantes que versionaban a U2,Janis Joplin, Nirvana o David Bo-wie, un grupo de pop comercial anivel internacional.

Tras ganar el concurso Pop Rockde San Sebastián en el verano de1997 recibieron la llamada de ladiscográfica Sony Music y ahí co-menzó su veloz promoción: “Mien-tras intentábamos tomar aire parametabolizar tal cantidad de noti-cias maravillosas en España, nospedían que volviéramos a México,Argentina y Estados Unidos. Enmuy poco tiempo aprendimos másgeografía que la que nos enseña-ron en el colegio”.

No en vano, tras cuatro discosgrabados en los que se percibía ungrupo sólido, Amaia decidió darpor terminada su carrera con LaOreja de Van Gogh y lanzarse ensolitario. Así, con las canciones es-critas para el que sería el próximo

disco, los cuatro precursores seaferraron aún más entre ellos y si-guieron adelante, remodelandoy reforzando los temas.

Ya con 10 años de grupo y cer-

ca de treinta en este planeta, vol-vieron a buscar un quinto inte-grante: al conocer a Leire supie-ron rápidamente que ella era laindicada.

”Durante la grabación de estenuevo disco nos hemos dado cuen-ta de que somos unos privilegia-dos por vivir, sentir y transmitirnuestra música y poder hacerlosobre la base de una profundaamistad”.

El grupo La Oreja de VanGogh actuará el próxi-mo viernes, 28 de agos-to, en la carpa del re-cinto de conciertos Se-rranía, a partir de las

22.30 horas.Presentarán su nuevo disco, “A

las cinco en el Astoria”, el primerocon la nueva cantante, Leire Mar-tínez, y cuyo título hace referenciaa un lugar de encuentro en San Se-bastián. El álbum se grabó en la pri-mavera de 2008 en los estudios DuManoir (Francia) y Red Led (Ma-drid), está producido por NigelWalker y La Oreja de Van Gogh ymasterizado por Bob Ludwig enGateway Mastering (Estados Uni-dos). Contiene doce cancionescompuestas por Xabi San Martíny Pablo Benegas y un bonus tracksólo disponible para los que se des-carguen el álbum digitalmente eniTunes.

El grupo, que inició su carreramusical al conocer a Amaia (ante-

LAOREJADEVANGOGH.COM

La Oreja de Van Gogh: Leire, Pablo, Álvaro, Haritz y Xabi.



El título del disco y de la gira hace referencia al Astoria, un antiguo cine de San Sebastián. “Estamos seguros de quecada uno de nosotros cinco estuvimos allí al mismo tiempo, incluso años antes de conocernos”. POREL DÍA

La Oreja de Van Gogh ofrecerá el únicoconcierto de las Ferias de San Julián’09

“San Sebastián hasido siempre elescenario denuestras vidas”



Se cumplen este 2009 diez años de lagestión de la plaza de toros de Cuencapor Maximino Pérez POR Chicuelito

Cartelesredondos parael X Aniversariode Maxitoro

Durante los díez años que secumplen en este 2009 de la ges-tión de la plaza de toros deCuenca por parte de la em-presa Maxitoro, que regenteMaximino Pérez, se ha venido

presentando la feria de cada año en distin-tos lugares de Madrid, ante numerosos me-dios informativos, amén de hacerlo en Cuen-ca. Este año en el que la crisis se nota en elambiente, el acto de dar a conocer la feriaen su conjunto tuvo lugar sólo en nuestraciudad el pasado 16 de julio.

Y no pudo tener mejor marco la presen-tación de la Feria Taurina de Cuenca, tanrematada artísticamente, que el de la anti-gua iglesia de San Miguel, en la que los tu-bos del órgano nos parecían como clarinesanunciadores de las corridas de toros quese van a celebrar del 22 al 26 de agosto, conocasión de las fiestas de San Julián. Tres mi-mos vestidos de luces realzaban la esceno-grafía del propio escenario, donde un grancartel con los nombres de los toreros, rejo-neadores y ganaderías, ponía anuncio delos cinco festejos, con un dibujo de Remy,pintor de La Roda formado en Cuenca.

En este marco, en el que la música tienesu protagonismo habitual, sacra, clásica omelódica, se colaron los toros y no de ron-dón, sino como identidad propia de las be-llas artes, porque en el espectáculo taurinotiene cabida la música, la pintura, la foto-grafía, la poesía, la prosa, el ballet, el deportey como bien dijo Sánchez Dragó, presenta-dor del acto, el rito, el sacramento de estehermoso espectáculo.

A Finito de Córdoba le gustó mucho laobra de cerámica de Tomás Bux que le en-tregó el alcalde como premio a su trayecto-

ria y triunfador de la feria de Cuenca a lamejor faena. Igualmente quedó prendadoVictorino Martín hijo, con su padre, al lado,con el toro obra de Bus que le premió el Co-legio de Veterinarios. Y habló del encantode Cuenca y de su carácter campero y agra-rio. Entre el público, pasando desapercibi-do, el rejoneador de Tarancón, FranciscoBenito.

Las palabras del alcalde, Francisco Puli-do, en una faena por la derecha y al natural,bien refrendada con las citas a los artistasconquenses, vinieron a poner el broche fi-nal a un acto celebrado “a plaza llena” anteun público muy interesado por la gran feriapreparada por Maximino Pérez, que se abrecon la corrida de Victorino Martín en la queestán anunciados El Fundi (que se recupe-ra de la cogida de San Sebastián), Juan JoséPadilla y Antonio Barrera, los tres “nuevosen esta plaza”, aunque El Fundi y Padilla ac-tuaron de novilleros.

Enrique Ponce, que está haciendo unade sus mejores campañas, El Juli que vuel-ve, y Miguel Ángel Perera con su doblete,conforman el cartel del domingo 23, contoros de Santiago Domecq. Para el lunes, lacorrida del morbo con el reencuentro Ca-yetano-Morante y la presencia de Perera,con reses de José Vázquez. El martes, turnopara los rejones con el taranconero Paco Be-nito, Andy Cartagena y el ciclón Diego Ven-tura, que se presenta.

Se cierra el ciclo con una corrida muy in-teresante en la que Finito de Córdoba, “ElCordobés” y El Fandi lidiarán toros de To-rreherberos. La afición ha respondido conla venta de abonos y las entradas en gene-ral. Y como ya es costumbre, se sorteará uncoche los días 22, 23 y 26. ¡A los toros!

Para el ganadero Victorino Martín,los carteles de la Feria de San Julián2009 de Cuenca “están muy bien

rematados”. “Se nota que MaximinoPérez ha querido traer lo más

granado del panorama taurinoespañol”, apuntaba Martín el día de

la presentación de la Feria en SanMiguel el pasado 17 de julio. “Tanto

las ganaderías, como los matadores yrejoneadores son de primera fila”,explicaba. Asimismo, el afamado

ganadero quiso hacer hincapié enque muchas de las plazas de primera

que hay en España no cuentan concarteles tan bien acoplados y de

tanta calidad como los que se hanelaborado para la Plaza de Toros de

Cuenca”.

HABLAN LOS PROTAGONISTAS DE LA FERIA DE SAN JULIÁN 2009EL DIA

VICTORINO MARTÍNGANADERO

“Para mí supuso una gran alegría lallamada de Maximino, pues hacía

cuatro temporadas que no venía aCuenca. El toreo es así, una

temporada subes o bajas, o estás odesapareces. No cabe duda de que

vengo con muchísima ilusión porqueCuenca es mi plaza. Es mi ciudad, es

mi provincia, yo soy de Tarancón ytengo muy buenos recuerdos de laplaza de toros de Cuenca”, dice el

rejoneador. En cuanto a su duelo conCartagena y Ventura asegura: “dos

perros buenos de presa. Laantigüedad ya va pesando y te toca

abrir plaza; es un pequeño hándicap,porque sales primero y la gente aún

no se ha sentado y el cuarto, que es elde la merienda.

EL DIA

FRANCISCO BENITOREJONEADOR

“De Cuenca tengo muy buenosrecuerdos, he cuajado buenos toros;he tenido la suerte de encontrarmecon toros que me han embestido y

me han permitido expresarme comoyo sé hacerlo. Recuerdo muy buenasactuaciones en Cuenca y junto con el

trofeo al triunfador de la Feria de2008 y el de 1996, ya son dos añoscomo triunfador. En otra Feria salí a

hombros con el empresarioMaximino”, explica el matador.

“Espero poder estar en Cuenca el día26 de agosto, y ójala que los toros

embistan y podamos disfrutar de unabuena tarde en la última corrida de

una feria como la de Cuenca, que sepresenta muy atractiva y para todos

los gustos”.

EL DIA

FINITO DE CÓRDOBAMATADOR DE TOROS

“La Feria de Cuenca sigue teniendoque ser atractiva cada año porque no

podemos vivir del éxito del añoanterior. Para mí es una satisfacción

poder ofrecer un cartel quesinceramente creo que está cargadode atractivos, a pesar de que hemosrecortado un festejo pensando en elbolsillo del aficionado y, sobre todo,

en el del abonado”.Para el empresario de la plaza de

Cuenca lo que más ha costadoconseguir ha sido “sin lugar a dudas,

que Morante y Cayetano Riveracompartan festejo, después de la

polémica a principios de año por lamedalla. Será la única vez que se

vean las caras este año sobre elalbero y será en Cuenca”.

EL DIA

MAXIMINO PÉREZEMPRESARIO DE LA PLAZA DE CUENCA

Pedro Mora, que fue gerente deasuntos taurinos de la Comunidad de

Madrid y alcalde de Fuentidueña deTajo asegura que “Cuenca ya tiene

una gran categoría de feriaimportante, con unos carteles

redondos que se pueden compararcon cualquier feria señalada; yo vengo

de Madrid y puedo decir que la Feriade Cuenca está a la altura de la Feria

del 75 Aniversario de Las Ventas, quese sigue programando. En Cuencavan a estar las grandes figuras, que

van a seguir consolidando la Feria”. Encuanto al festejo en el que participanCayetano y Morante, Mora asegura

que “será una corrida importante porel morbo de su encuentro tras el cruce

de declaraciones por la medalla.”

EL DIA

PEDRO MORAINTEGRANTE DE LA MESA DEL TORO


Maximino PérezEl empresario de la Plaza de Toros deCuenca durante la presentación decarteles celebrada en la antiguaiglesia de San Miguel de nuestracapital el pasado mes de julio.

Fernando Sánchez Dragó estuvopresente en la presentación de la

Feria Taurina 2009 de Cuenca. Allíaseguró que “es una maravilla que

una plaza de toros de segundatenga unos carteles tan grandes

como estos. Da gusto verlos, sonunos carteles con mucho trapío”. El

escritor aseguró que “estamosviviendo una Edad de Oro del toreo

gracias a algunos nombres dematadores y rejoneadores y que

gracias a algunos hombres, muchosde esos nombres van a estar

presentes este año en la FeriaTaurina de Cuenca”, explicó

Sánchez Dragó.

LO QUE SE HA DICHO SOBRE LA FERIA TAURINA DE SAN JULIÁN 2009EL DIA

FERNANDO SÁNCHEZ DRAGÓESCRITOR

El consejero de Agricultura yDesarrollo Rural de la Junta de

Comunidades de Castilla-LaMancha, José Luis Martínez Guijarro

ha dicho de los carteles de la FeriaTaurina de San Julián 2009 que “son

muy completos, tanto desde elpunto de vista de las ganaderías

participantes en los distintosfestejos, como de las figuras del arte

del toreo y rejoneo que losintegran”. Asimismo, el titular de

Agricultura en la región quiso dejarpatente su opinión de que “van a

tener gran aceptación entre losconquenses, que seguramente van

a responder bien, como suelenhacer todos los años”.

EL DIA

JOSÉ LUIS MTNEZ. GUIJARROCONSEJERO DE AGRICULTURAL Y D.R.

El alcalde de Cuenca, Francisco JavierPulido, fue el encargado de entregarel trofeo a Finito de Córdoba que lo

acreditaba como triunfador de lapasada Feria Taurina de San Julián2009 en nuestra capital. Durantedicho acto, Pulido explicó que “el

cartel de la Feria de este año es muycompleto y, además, cuenta on el

atractivo de poder disfrutar delnúmero uno actual en el escalafón:

Miguel Ángel Perera. Además, poderasistir al duelo importantísimo entre

Morante de la Puebla y CayetanoOrdóñez es todo un privilegio”. El

alcalde de Cuenca aseguró que “esuna Feria que mantiene el listón a la

altura que quiere mantenerMaximino”.

EL DIA

FRANCISCO JAVIER PULIDOALCALDE DE CUENCA

Como aficionado puedo decir que unaño más se ofrecen carteles de

primera para una plaza de segundaque está respondiendo. Creo que las

distintas combinaciones son paratodos los gustos. Destacaría la corridade Victorino Martín, que abre la feriaeste año, y que el año pasado puso el

broche y ojalá que El Fundi puedaestar en Cuenca y que las cornadassigan respetando a los toreros, pues

en agosto con tantos festejos seproducen cogidas. Esperamos quelos toros embistan, que los torerosestén acertados y que la gente se

divierta. Desde nuestro puestovelaremos para que las cosas puedansalir bien, con el equipo gubernativo,

de asesores y veterinarios”.

EL DIA

ÁNGEL MUÑOZ “EL CURI”PRESIDENTE DE LA PLAZA

“Hemos estado pendientes durantetodo el año de la feria que iba a

ofrecer Maximino y ya en lapresentación en San Miguel pudimos

observar que una vez más loscarteles tienen un gran atractivo,

destacando la corridade Victorino, lasdos tardes de Perera, cosa que no es

frecuente y ver a Morante conCayetano. A los aficionados siemprenos gusta ser exigentes y a veces nosacordamos de toreros que no están,

pero creo que la empresa hace ungran esfuerzo, si tenemos en cuenta

que Cuenca coincide con Bilbao yAlmería, entre otras. Creo que es una

gran feria y de nuevo las peñas deSan Mateo darán color y color en la

andanada y en la becerrada”.

EL DIA

MANUEL MORALEJASOCIO PEÑA TAURINA CONQUENSE


Miguel ÁngelPerera, dos tardesde comparecenciaconsecutiva

Una de las novedades más lla-mativas de la Feria Taurina2009 es la inclusión dos tardesdel matador de toros MiguelÁngel Perera (en su terceracomparecencia consecutiva

en Cuenca), hecho que no se producía enla plaza conquense desde hacía 36 años,con ocasión de la alternativa del diestroconquense Luis Algara “El Estudiante”, quetoreó dos tardes, previamente anunciado.(Cabe recordar que en alguna otra ocasióntoreros como Curro Fuentes o Miguel Abe-llán actuaron dos tardes, pero en este casosustituyendo en una de ellas a otro com-pañero). El doblete de Perera, líder indis-cutible del escalafón, sólo tiene parangónen seis matadores de toros, tres de la tallade Manolete, Arruza y Domingo Ortega, yotros tres como Ángel Teruel, apoderadoen su día por el empresario de turno, y loslocales Curro Fuentes y Luis Algara, capa-ces de llevar público a la plaza. Se da la cir-cunstancia de que en el año 1945 hubo dosdobletes, el de Domingo Ortega y el meji-cano Carlos Arruza. Esta es la ficha técni-ca de las ferias en las que hubo doblete:

1944: DOBLETE DE MANOLETE

Día 5 de septiembre. Toros de Ángel Sán-chez. El rejoneador Álvaro Domecq, unaoreja en el que abrió plaza. Gitanillo deTriana, pitos y ovación; Juan Belmonte, ova-ción y una oreja; Manuel Rodríguez “Ma-nolete”, oreja y oreja.

Día 6: Corrida de toros. Ganado de Sán-chez Cobaleda. Domingo Ortega, cuatroorejas y dos rabos; Luis Gómez “El Estu-diante”, palmas y una oreja; Manuel Ro-dríguez “Manolete”, ovación y división deopiniones

1945: ORTEGA Y ARRUZA, DOS TARDES

Día 5 de septiembre. Corrida de toros. Re-ses de Francisco Nájera. Domingo Ortega,aplaudido en los suyos; Luis Gómez “El Es-

tudiante”, palmas y división; Carlos Arru-za, aplaudido en los dos.

Día 6: Toros de Clemente Tassara. Do-mingo Ortega, dos orejas y rabo y divisiónde opiniones; Carlos Arruza, dos orejas yrabo y división; Pepín Martín Vázquez, si-lencio y gran bronca en el que cerró plaza.

1968: ÁNGEL TERUEL, DOS TARDES A HOMBROS

Día 26 de agosto: Corrida de toros. Resesde Alfonso y Manuel Lacave. José Fuentes,vuelta al ruedo y dos orejas; Sebastián Pa-lomo Linares, dos orejas y rabo y gran bron-ca; Ángel Teruel, dos orejas y palmas.

Día 27: Toros de Lisardo Sánchez. Mi-guel Mateo “Miguelín”, oreja y bronca; PacoCamino, bronca y dos orejas; Ángel Teruel,ovación y dos orejas.

1972: REPETIDO ÉXITO DE CURRO FUENTES

Día 23: Toros de Salvador Gavira Sánchez.Francisco Rivera “Paquirri”, que sustituyóa Palomo Linares, bronca y dos orejas yrabo; el diestro conquense Curro Fuentes,bronca y dos orejas; Antonio Rojas, bron-ca y vuelta al ruedo.

El primer doblete en laplaza conquense se produjoen el año 1944 y suprotagonista fue elmatador de toros, Manolete

Este será el tercer añoconsecutivo que MiguelÁngel Perera torea en laFeria Taurina de San Juliánde Cuenca

Desde hace 36 años no se anunciaba un doblete en laPlaza de Toros de Cuenca. PORChicuelito

(PASA A PÁGINA SIGUIENTE)



Día 24: Tres toros de Francisco Ga-lache y tres de Pío Tabernero. JuliánGarcía, oreja y silencio; el conquen-se Jesús Sánchez Jiménez, cuatro ore-jas y rabo; Curro Fuentes, dos orejasy vuelta.

1973: ALTERNATIVA DE EL ESTUDIANTE

Día 23 de agosto. Toros de FranciscoGalache. Francisco Rivera “Paquirri”,cuatro orejas y dos rabos; Julio Ro-bles, palmas y una oreja.; el con-quense Luis Algara “El Estudiante”,que tomaba la alternativa, dos orejasy vuelta al ruedo.

Día 24: Toros de Sepúlveda de Yel-tes. Dámaso González, saludos y dosorejas; Julián García, oreja y oreja;Pedro Moya “El Niño de la Capea”,división de opiniones y dos orejas.

Día 26: Por vez primera se anun-ciaba una corrida de toros con trestoreros conquenses en el cartel. Selidiaron toros de Antonio Pérez. Bien-venido Luján, una oreja en cada unode los suyos y palmas en el que mató

por cogida de Jesús Sánchez Jiménez.El diestro Jesús Sánchez Jiménez re-sultó herido de gravedad al entrar amatar a su primero; Luis Algara “ElEstudiante”, tres orejas (una en cadauno de los tres que tuvo que lidiar).El rejoneador Manuel de Córdoba,aplaudido.

2009: CORRIDA CON MORBO

Entre los cinco festejos de relumbrónque ofrece Maximino Pérez en el2009, con el doblete de Perera paralos días 23 y 24 (con Enrique Poncey El Juli el domingo, y Morante de laPuebla y Cayetano, el lunes), resaltasobre todo la corrida en la que jun-to a Perera están anunciados juntos,por vez primera en la temporada, Mo-rante de la Puebla y Cayetano. Portanto, además de conseguir un do-blete después de 36 años, está esemorbo de ver a Morante y Cayetano(padrino y neófito de confirmación),tras el episodio de la medalla de lasBellas Artes a Francisco Rivera. Másque hablando, toreando se entien-den los toreros…

Las imágenes muestran algunos de los “dobletes” de la Feria Taurina de Cuenca. Arriba, cartel de 1945, abajo, los de 1973 y 2009.

En el año 1945 hubo dosdobletes en Cuenca, elde los matadores detoros Domingo Ortegay Carlos Arruza

Curro Fuentes yEl Estudiante hicierondoblete comomatadores de toros,dado el tirón que tenían

(VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR)


El 5 de septiembre de 1959, el torero de Iniesta salió a hombros tras cortarcuatro orejas y un rabo en el coso de la capital POR Chicuelito.

Chicuelo II:50 años de su últimacorrida en Cuenca

Se cumple medio siglo de la últimaactuación del matador de toros con-quense, Manuel Jiménez “Chicue-lo II” en la plaza de su tierra, en unacorrida en la que la afición supomostrarle al torero de Iniesta el ca-

riño que profesaba. El festejo tuvo lugar el 5de septiembre de 1969, y junto a Chicuelo IIalternaron Antonio Ordóñez y Pepe Cáceres,de ahí que en la corrida estuviese presente elescritor Ernest Hemingway, que seguía todaslas actuaciones del torero de Ronda. Precisa-mente sobre la temporada de 1959, el escritornorteamericano que popularizó los sanfer-mines escribió el libro “El verano peligroso”.

Las fiestas de San Julián de 1959 se cele-braron del 3 al 10 de septiembre, como eraacostumbrado. Los festejos taurinos eran elmayor reclamo, sobre todo tras no haberse ce-lebrado en la feria de 1958, debido al informenegativo del aparejador, sobre el estado de laplaza de toros. De ahí que en ese año se cele-brase, por vez primera, el Concurso Hípicopara salvar el hueco dejado por los toros. En1959 era por tanto la segunda edición y en ver-dad que el público respondió a las pruebas ce-lebradas en La Fuensanta del 6 al 10 de sep-tiembre.

Hemingway estuvo en el callejón al lado de Ordóñez. Su libro “El verano peligroso” refleja la campaña de Ordóñez en 1959. A la derecha, Chicuelo II junto a su gran amigo José González Saiz,en el patio de cuadrillas, el día 5 de septiembre de 1959.

FOTO CEDIDA POR LAS HERMANAS GONZÁLEZ



Tras ese 1958 sin toros y después del lle-no de la corrida de la Coronación de la Vir-gen de las Angustias, el 31 de mayo de 1957,con el trío del valor formado por Litri, Cha-maco y Chicuelo II, la afición quería unarepetición del mismo cartel en la feria de1959. La empresa la regentaban “los Do-minguines”, que tenía como organizadoral empresario Antonio Martorell y como re-presentante en Cuenca a Juan Salvador. Laprimera idea era formar una terna con LuisMiguel Dominguín, Antonio Ordóñez yChicuelo II, pero una cogida de Luis Mi-guel en Bilbao hizo variar el cartel que seiba a anunciar pocos días antes en los di-versos establecimientos de Cuenca.Una no-villada picada, una corrida de toros y el es-pectáculo cómico-taurino musical “Galasde Arte” de Llapisera, conformaban la fe-ria.

PASODOBLE PARA GARCÉS

Así, el viernes 4 de septiembre se celebróuna novillada picada en la que se lidiaron

reses de Eugenio Marín Marcos. Abrió pla-za el segoviano Andrés Hernando, que viosilenciada su labor; en segundo lugar ac-tuó el conquense Luis Alfonso Garcés, quelogró dos orejas en su primero y fue silen-ciado en el quinto; cerró plaza Alfonso Or-dóñez, hermano de Antonio, que cortóuna y dos orejas, saliendo a hombros Al-fonso junto al novillero de Pozorrubio deSantiago, que llevó a mucha gente de supueblo a los tendidos. Esa tarde, la Bandade Música de Cuenca estrenó el pasodoble“Luis Alfonso Garcés”, de Rufino MartínezRamiro.

HEMINGWAY EN EL CALLEJÖN

La corrida del 5 de septiembre cumpliócon las expectativas, con un lleno en lostendidos. “Ofensiva”, en un breve titulado“Hemingway, en Cuenca”, publicaba estanotilla en la última página, junto a una en-trevista de Raúl del Pozo a Chicuelo II: “ElPremio Nóbel de Literatura y escritor dela célebre novela “El viejo y el mar”, Ernesto

Hemingway, estuvo ayer en Cuenca parapresenciar la corrida de toros. Estuvo du-rante la lidia en el callejón, próximo al lu-gar designado para los toreros y sus cua-drillas, atento al desarrollo de la fiesta. Fuereconocido por numeroso público que co-mentó su presencia en Cuenca y se intere-só por su permanencia en nuestra ciudad”.

En el libro “El verano peligroso” sólo apa-recen veinte plazas de las 52 en las que to-reó Ordóñez en 1959 entre España y Fran-cia. La revista “Life” le había encargado untrabajo de 10.000 palabras sobre ese “vera-no sangriento”, pero Hemingway escribió120.000; revisado el manuscrito se quedóen 70.000, y en el libro se incluyeron 40.000.Por tanto, la referencia a la tarde de Cuen-ca y de otras plazas se quedó en alguna edi-ción de “Life” o en algún archivo. SobreChicuelo II escribió de una tarde de mayoen Aranjuez y terminaba así: “Me agrada re-cordarle tal como le vi aquel verano, ya quede nada sirve pensar en lo que le ocurrió alcambiarle la suerte”.

Chicuelo II fallecería mesesdespués, el 20 de enero de1960, en un accidenteaéreo

Alternó con AntonioOrdóñez y Pepe Cáceres, yen el callejón presenció elfestejo el escritor ErnestHemingway

Hemingway había visitado la provinciade Cuenca en 1953, en concreto la finca “Vi-lla-Paz” de Saelices, para departir con LuisMiguel Dominguín, cuñado de Antonio Or-dóñez, y su esposa Lucía Bosé. El dato lo re-coge Michel Porcheron en su artículo “He-mingway en 1960.Su trágico otoño español,nueve meses antes de su muerte”: “En laprovincia de Cuenca, los Hemingway co-nocen, ese mismo mes de julio, en su fincaLa Villa Paz, a la figura nº 1, el astro de 27años. Luis Miguel Dominguín. Esta vez, He-mingway no se encuentra tampoco en te-rreno desconocido. Él había conocido a supadre, Domingo González “hacia bastan-tes años”. Poco a poco se va armando el es-cenario de un futuro drama, aunque a es-paldas de todos”. En aquel verano de 1959,los mano a mano Ordóñez-Luis Miguel serompieron en Bilbao, con la cogida que im-pidió a Dominguín torear en Cuenca jun-to a su hermano político y Chicuelo II, quenos les temía a los dos.

LA GRAN TARDE DE CHICUELO II

El gran triunfador de aquella tarde recor-dada DEL 59 fue Chicuelo II, que les cortócuatro orejas y rabo a los toros de Domin-go Ortega. Antonio Ordóñez, que dejó cons-tancia de su clase y de su arte, fue aplaudi-do al fallar a espadas, pasando a la enfer-mería para ser atendido por el doctor Ata-nasio del Olmo de un esguince en el tobi-llo derecho. El colombiano Pepe Cáceresno estuvo afortunado, pese a sus deseos deagradar.

De la actuación de Chicuelo II, la últimade su vida en la plaza de Cuenca, ya que fa-llecería en accidente de avión en Jamaica,

el 20 de enero de 1960, hemos recogido porsu interés la reseña completa de las faenasa sus dos toros, que Eduardo Bort Carbópublicó en “Ofensiva”, periódico que diri-gía.

PRIMER TORO.—“Va marcado con elnúmero 63 y se llama “Cortijero”. Negrobragado. Muy bonito de estampa. De sali-da acude con alegría a los caballos. ChicueloII, que viste de blanco y oro, lo recibe pe-gado a la barrera con tres verónicas muybuenas, que el público jalea. Recibe el torouna vara y queda suelto. Al entrar al caba-llo, el diestro pide el cambio de tercio y elrespetable acoge con aplausos esta petición.Mientras se van los caballos Chicuelo II leda unos pases haciendo la mariposa, muybonitos. Sólo recibe par y media de bande-rillas y Chicuelo II brinda al público la muer-

te de su primer toro.Lo recibe de espaldas, ligando unos pa-

ses muy bonitos, mirando al tendido y conel toro detrás de él. Realmente la valentíademostrada es extraordinaria. Continúacon cinco pases redondos, que termina li-gándolos con tres de espaldas y uno de pe-cho monumental. En el ruedo comienzana caer gorras, boinas y prendas de vestir.

Sigue el diestro con tres naturales, queliga con el de pecho y escucha música en suhonor. Da tres derechazos más mirando altendido y continúa con nuevos pases pordetrás y otros dos de rodillas. El público leaplaude sin cesar. El torero domina com-pletamente al cornúpeta y continúa connuevos pases, que son jaleados. Entra a ma-tar y pincha sin soltar cobrando luego unaentera de la que dobla el toro sin puntilla.El triunfo de Chicuelo II en este toro fuepremiado con dos orejas y dos vueltas al rue-do, que terminaron haciendo que el tore-ro saludase desde los medios. El toro fueaplaudido en el arrastre.

Frente a la naturalidad, serenidad, ele-gancia y dominio de Antonio Ordóñez, delo que hizo gala en su primer toro, ChicueloII presentó arrojo, valentía, entusiasmo, artey un deseo tremendo de triunfar. Era na-tural que así fuera. Chicuelo II se ganó apulso la voluntad de la plaza, toreando bien,haciendo todo lo que el público deseabaque hiciese y no cesando un minuto de man-dar y de dominar. Realmente, Chicuelo IIse mereció los trofeos que conquistó”.

QUINTO TORO.—“Atiende por “Ex-tremeño” y está marcado con el número 70.Es un toro chorreado muy bonito, al que

recibe Chicuelo II con cinco verónicas muybuenas, que el público aplaude, deseosodel triunfo del torero conquense. Entra biena los caballos y recibe dos picas sin herir yuna buena, pidiendo el cambio de tercio eldiestro. En banderillas recibe un par muybonito y bien colocado y medio más.

La faena de muleta de Chicuelo II a estetoro es una continua sucesión de aciertos,de arte, de valentía y hasta de temeridad.Continúa con tres pases de castigo, haciendoque el toro doble y se encele. Continúa en-tre adornos, aplausos, olés y gritos de en-tusiasmo, con derechazos, que liga con unode pecho, colosal. Sigue con siete dere-chazos más y el torero se emborracha conla faena. El toro está pendiente de la franelay el diestro manda como quiere. Así da cin-co derechazos más, que liga con otro de pe-cho. Pases de espaldas, mirando al tendido;manoletinas, ayudados por alto. Tres natu-rales muy buenos que liga con un nuevo depecho de excelente factura. Continúa conpases de todas las marcas, llevando al toroencelado. Se adorna con nuevos pases deespaldas, mirando al público y liga con unode pecho que es ovacionado por el públicoentusiasmado. El toro sufre un despiste y sele cuela, pero Chicuelo II demuestra de nue-vo su valentía y lo cita nuevamente de es-paldas, dando tres pases de esta clase conmuy buen estilo y terminando con otro depecho al son de la música. Sigue con pasesde castigo, por bajo, para dejar al toro fija-do, cuadrado, y tras un pinchazo sin soltar,muy bien marcado, cobra una estocada en-tera de la que rueda el toro sin puntilla, ca-yendo muerto espectacularmente.

La ovación es de gala. Le son concedidaslas dos orejas y el rabo y da tres vueltas alruedo entre una lluvia de prendas de ves-tir, ramos de flores, puros, botas de vino, yotras cosas más; pero sobre todo ante el cla-mor del público que no cesó de vitorearle.

El triunfo de Chicuelo II fue merecido. Elpúblico lo deseaba y el diestro también, porlo que unos y otros quedaron satisfechos.Buen éxito que servirá en Cuenca de co-mentario para muchos tiempos. Hasta quevuelva porque todos queremos que vuelva”.

Las palabras finales de Eduardo con-mueve aún cincuenta años después. Los éxi-tos de Chicuelo II en la plaza de su tierrahabían sido grandes, amén de las mejoresplazas del mundo, pero el destino le aguar-daba un trágico final en un accidente deaviación, a él que se jugaba la vida cada tar-de. Pereció en Montego Bago (Jamaica), el20 de enero, junto a su hermano Ricardo yel picador José Díaz.

En la Feria de 1959 Vicente Luque ga-naba la VI Vuelta Ciclista a Cuenca, el te-niente Heredia vencía con “Algaba” el Con-curso Hípico y los circos Price y Arizona ani-maban la feria, junto los gigantes y cabezu-dos diseñados por Octavio Vicent, que bai-laban en la Plaza de Cánovas delante delpastor de las Huesas, de Marco Pérez, y losniños disfrutaban igualmente con las cu-cañas. La Balompédica le ganaba al Euro-pa en Carabanchel, en el primer partido deLiga, y los Salesianos llegaban por vez pri-mera a Cuenca, para instalarse en el edifi-co que la Diputación construyó para Hos-pital Provincial y que hoy es sede la UNED.Pero ésta es otra historia.

El torero de Iniesta dando la vuelta al ruedo con ramos de flores. La última salida a hombros de Chicuelo II en Cuenca. Cortó cuatro orejas yrabo. Otra instantánea de Hemingway junto a Chicuelo II en el callejón.

Chicuelo II pereció enMontego Bago (Jamaica),el 20 de enero, junto a suhermano Ricardo y elpicador José Díaz

“Buen éxito que servirá decomentario para muchotiempo. Hasta que vuelva.Todos queremos que vuelva”,decía Carbó en su crónica


han mostrado en distintos puntos de Es-paña, destacando entre ellas la que tuvolugar en la Sala “Antonio Bienvenida” deLas Ventas, en San Isidro 2016. Remy ade-más hizo el cartel para la corrida de la pren-sa de Granada y también uno de sus di-bujos anuncian la feria de Ciudad Real queorganiza Maximino Pérez. La labor artís-tica de Remy, como ilustrador taurino, hasido reconocida con su inclusión en eltomo número 10, dedicado al Arte, de lanueva edición de los tomos de El Cossío.También realizó una carpeta de litografiascon motivos taurinos, que quedó agotada.Un artista con mucho futuro que ha en-contrado en el mundo de los toros, el fla-menco, la caza y de los caballos una parti-cular visión de expresarse con gestos pic-tóricos casi gestuales, que tienen una cla-ra incidencia en sus series “Remy en ne-gro”. Todo un hallazgo.

mos olvidado y en desuso, pero tan utili-zado y a la vez quizá odiado por nuestrosantepasados, que al verlos de nuevo, aun-que con otros fines, les hace sentir, me atre-vo a decir, algo de añoranza de los años pa-sados de su juventud y también del durotrabajo”, comenta este inquieto pintor quesabe llegar muy bien a la gente, tanto porsu concepto artístico como por esa ex-presión con el lenguaje comunicativo dehablar por señas. En su pintura, con un di-bujo o un apunte, intenta mostrar ese len-guaje que un poeta callejero cordobés de-jaba entrever con esta frase: “Hazme conlos ojos señas, que a veces los ojos sirvende lengua”. Remy realizó su primera ex-posición en Cuenca, en la Caja de Casti-lla-La Mancha, alcanzando un éxito con-siderable.

Tanto el pasado año como en el actual,sus exposiciones de toros y flamenco se

El artista Remy J. López ha sido el encargado de ilustrar el cartel de la Feria Taurina de San Julián 2009. Aquí posa delante de su obra el día de la presentación oficial de carteles.

SAÚL GARCÍA



El pintor Remy J. López ha ilustrado el cartel de la Feria Taurina de San Julián 2009. PORJ.V. Ávila

El lenguaje taurino de J. Remy

El pintor Remy J. López, que hailustrado el cartel de la FeriaTaurina de San Julián, nació enla localidad albacetense de LaRoda el día 21 de diciembre de1971, en vísperas del sorteo de

Navidad. Le tocó la suerte de pintar.Autodidacta, comenzó su trayectoria ar-

tística en 1995, año en el que llegó a Cuen-ca por motivos profesionales, pues es in-térprete de sordos y guía-intérprete de sor-dociegos, a lo que debe su influencia y co-municación entre el pincel y hierros. Consu Pintura de trazo mínimo, pero lleno defuerza, soltura y movimiento, llega a co-municar con la sociedad. Con su escultu-ra, hecha de materiales conseguidos enlos cementerios de chatarra y transfor-mados en su quirófano particular, da vidaa esos aperos de labranza, hierros oxida-dos… “En fin, a todo aquello que tenía-

El artista albaceteño haencontrado un particularmodo de expresión en elmundo de los toros, elflamenco, la caza y loscaballos

Diez años se cumplendesde que la empre-sa Maxitoro se hizocargo de la Feria deCuenca en 1999. Entodo este tiempo, el

empresario de Fuenlabrada nosólo ha logrado hacer de la plazade Cuenca una de las primeras enel número de abonados, teniendoen cuenta su capacidad y númerode población, sino también en unade las más significativas a la horade ofrecer carteles originales. Co-menzó trayendo Cuenca a Luis dePauloba, plaza en la que casi pier-de la vida, el año pasado enfrentópor vez primera a José Tomás y Pe-rera y este año ha sido capaz de jun-tar en el mismo cartel a Morantey Cayetano, junto a Perera, puescomo es sabido este año no hanhecho ningún paseíllo juntos.

Todo ello, junto a un buen re-clamo publicitario, que cada añose condensa en las carpetas paracoleccionistas con el cartel gene-ral y el de cada festejo, además degrandes canelones en edificios sin-gulares de la ciudad. La novedadpublicitaria de este 2009 ha sido lade contar con los artistas calleje-ros de la calle, lo que conocemoscomo el mimo, figura quietista quese prodiga en ciudades como Bar-celona, Madrid o Valencia, y callestan emblemáticas como las de lasRamblas, el Carmen o Preciados.

Maximino Pérez ha vestido de

luces a los mimos y en verdad queha conseguido el efecto deseado,pues si el arte taurino –un lance,un pase, un desplante—se expresaen un apunte del natural, en unafotografía, o en un flash que nun-ca se olvida por la belleza y ex-presión del lance, no hay mejorexpresión de quietud en un citeo en un pase, reflejada por unmimo, capaz de aguantar horasen la misma postura con un levecambio.

En el acto de presentación dela Feria en la antigua iglesia de SanMiguel, una terna de mimos ves-tidos de luces sorprendió a pro-pios y extraños, con la complici-dad de Finito de Córdoba, Victo-rino padre e hijo o el mismo Sán-chez Dragó, que miraban la esce-na con la misma expresión dequienes pensaban que se tratabade maniquíes. Los mimos torerosno fueron flor de una tarde en SanMiguel, sino que durante los díasde julio y agosto, se han relevadoen Carretería, junto al cartel de laferia, viviendo todo tipo de anéc-dotas y experiencias con los sor-prendidos y atónitos, pues son po-cas veces que en Cuenca podemosver a artistas callejeros estáticos ymuchos menos con el traje de lu-ces.

Un buen reclamo publicitarioal que hay que añadir el de losanuncios en radio con toque dehumor.

EL DIA

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

El arte callejero quietista es como un apunte del natural tal y como se aprecia en las imágenes. PORCH.

Los mimosvestidos de luces,otra originalidad

de Maxitoro

Un cartel a laaltura de laFeria ■ ■ Así de vistosoes el cartelanunciador de laFeria Taurina deCuenca que seexhibe en eledificio deTelefónica.


FERIA TAURINA DESAN JULIÁN 2009CUENCA

La presentación de los carteles de la Feria Taurina de San Julián 2009 se celebró esteaño en la antigua iglesia de San Miguel de Cuenca. Aquí les ofrecemos algunos de losmomentos más importantes del acto que tuvo lugar el pasado 16 de julio.

En la instantánea superior izquierda, el matador detoros Finito de Córdoba firmando un capote a unaaficionada. Abajo, el alcalde de la ciudad entrega eltrofeo al Triunfador de la Feria de Cuenca 2008. A laderecha, encima de estas líneas, algunas de laspersonalidades que se dieron cita en el evento. De

izda. a dcha., el ganadero Victorino Martín; elconsejero de Agricultura, José Luis Mtnez. Guijarro;el presidente de la Diputación, Juan Ávila; el torero,Finito de Córdoba; el ganadero Victorino Martín; elalcalde, Francisco J. Pulido; y el escritor FernandoSánchez Dragó.

Finito, triunfador de la Feria de Cuenca de 2008



SÁBADO, 22 de agosto de 2009. Toros de la ganadería de D. Victorino Martín para los diestros Juan José Padilla yAntonio Barrera. Al cierre de esta edición todavía se desconocía la identidad del tercer matador.POREL DÍA

Juan José PadillaMATADOR DE TOROS

- Nació en: Jerez de la Frontera (Cádiz), el 23 de mayo de 1973.- 1ª vez de luces: Castilleja, 7 de agosto de 1986.- Debut con picadores: Jerez, 17 de septiembre de 1989.- En Las Ventas: 13 de julio de 1990.- Actuaciones de novillero: 62 festejos, cortó 96 orejas.- Alternativa: Algeciras (Cádiz), 18 de junio de 1994. Toros de:Benítez Cubero. Padrino: Pedro Castillo. Testigo: Niño de la Taurina.- Confirmación: 10 de septiembre de 1995. Toros de: Marqués deAlbaserrada. Padrino: Frascuelo. Testigo: Juan Carlos Vera.- Actuaciones en Las Ventas: 16 y 2 orejas. La última comparecencia,el 1 de junio de 2006.- Presentación en Sevilla: 6 de mayo de 1999.- Actuaciones hasta 2008: 626.- Temporada 2009: corta oreja en Autlán de la Grana el 21/2. Tresorejas en Jalostotitlán el 22/2. Dos en Arlés el 12/4. Oreja en laMaestranza de Sevilla el 3/5. Oreja en Jerez de la Frontera el 16/5.Oreja en Barcelona el 17/5. Torea y resulta lesionado, en Àles el 24/5.Torea en Nimes el 27/5. Oreja en Burgos el 28/6. Torea en Pamplonael 12/7. Cuatro en Sanlúcar de Barrameda el 18/7. Ooreja enSantander el 24/7. Dos orejas en Beaucaire el 25/7. Oreja en Valenciael 26/7. Torea en El Puerto de Santa María el 8/8. Tres orejas enPontevedra el 9/8. Torea en Huesca el 10/8.

Antonio BarreraMATADOR DE TOROS

- Nació en: Sevilla, el 9 de febrero de 1976.- Debut con picadores: plaza de Girona, el 24 de junio de 1991. Con Niñode Leganés y Paco Senda.- Debut en Las Ventas: el 6 de abril de 1997, alternando con Fco. J. Porrasy Juan Diego. Ganado de La Guadamilla. Ovación y ovación.- Debut en América: el 26/8/1997, en Guayaquil (Ecuador). Alternandocon Guillermo Albán. Reses de A.Peñafiel. Oreja, ovación y 2 orejas.- Debut en la Real Maestranza de Sevilla: el viernes, 23 de abril de 1999,con Ignacio Garibay y Juan Bautista. Novillos de Martelilla. - Alternativa: el 11 de julio de 1999 en la Feria de Ávila de manos de ElCordobés y con Javier Conde como testigo. Esa tarde se proclamó eltriunfador de la temporada en Ávila cortando 4 orejas, número detrofeos que no se concedían en esa plaza hacía 23 años.- Confirmación en la Monumental de México: en la tarde del 23 dediciembre de 2001. Corta oreja.- Confirmación en Las Ventas: en la tarde del 23 de mayo de 2002.- Temporada 2009: torea en Medellín el 24/1. Dos orejas en Mérida(Venezuela) el 20/2. Dos en Autlán de la Grana el 24/2. Torea en LaMaestranza de Sevilla el 23/4. Torea en Aguascalientes el 24/4. Torea enLas Ventas el 8/5. Dos orejas en Nimes el 31/5. Oreja en Pamplona el 8/7.Oreja en El Puerto de Sta Mª el 25/7. Oreja en Saint Vicent el 26/7. CortaTres orejas en La Monumental de Barcelona el 2 de agosto.

Antigüedad:29 de mayo de 1983

Divisa:Azul y encarnada.

Señal:Hoja de higuera en ambas.

Finca:“Monteviejo”, Moraleja (Cáceres).

“San Marcos” Casas de Don Gómez(Cáceres). “Las Tiesas de Santa

María” Portezuelo (Cáceres). “LaCasita”, “El Agujero” y “Zahurda”

Garrovillas (Cáceres).Antecedentes históricos:

Fue fundada en 1912 por el Marquésde Albacerrada con hembras y

sementales del Conde de SantaColoma, origen Saltillo. En 1920

fallece el señor marqués y en 1921 suviuda la vendió a don José Bueno. En

1928, por división, le correspondeuna parte a su viuda, doña Juliana

Calvo. En 1941, la heredan sussobrinos, que anuncian “Escudero de

Calvo Hemanos”. En 1965 fuefendida a don Victorino Martín.

Ganadería de D.Victorino Martín

GANADERÍA

Divisa de la ganadería de D.Victorino Martín.


DOMINGO, 23 de agosto de 2009 toros de D. Santiago Domecq para los matadores Enrique Ponce, Julián LópezEscobar, “El Juli” y Miguel Ángel Perera. POREL DÍA

Enrique Ponce MartínezMATADOR DE TOROS

- Nació en Chiva (Valencia), el 8 de diciembre de 1971.- Primera vez de luces: Baeza (Jaén), 10 de agosto de 1986.- Debut con picadores: Castellón, 9 de marzo de 1988.- Debut en Las Ventas: 1 de octubre de 1988.- Actuaciones de novillero: 101.- Alternativa: Valencia, 16 demarzo de 1990. Toros de: PuertaHermanos. Padrino: Joselito. Testigo: El Litri.

- Confirmación: 30 de septiembre de 1990. Toros de: Viuda deDiego Garrido. Padrino: Rafael de Paula. Testigo: LuisFrancisco Esplá.

- Actuaciones en Las Ventas: 43 tardes, cortó 15 orejas, 3 vecesa hombros (11/6/92, 2/5/97 y 24/5/2002).

- Presentación en Sevilla: 21/4/1992. (El 26 de septiembre de1999 abre la Puerta del Príncipe de Sevilla).

- Actuaciones hasta 2008: 1887 corridas, cortando 1978 orejasy 76 rabos.

- Temporada 2009: Corta oreja en el Festival en Manizales el9/1. Torea en Manizales el 10/1. 4 más y rabo, indulta toro, enMorelia el 7/2. Dos y rabo en La Monumental de México el 8/2.Tres en Olivenza el 8/3. Dos en Valencia el 16/3 y otras dos el19/3. Dos en Brihuega el 18/4. Torea en la Real Maestranza deSevilla el 24/4 y el 28/4. Dos orejas en Palavas el 1/5. Dos enPuertollano el 2/5 Cuatro y rabo, indulta toro, en Plasencia el5/5. Tres en Getafe el 6/6 de junio. Tres en Albacete el 7/6. Tresorejas, indulta toro, en Alicante el 22/6. Tres en Badajoz el24/6. Torea en Algeciras el 26/6. Tres orejas y rabo, indultatoro, en León el 27/6. Oreja en Soria el 28/6. Oreja en Burgos el29/6. Torea en Teruel el 11/7. Tres orejas en Mont de Marsant el20/7. Dos en Santander el 21/7. Torea en Valencia el 23/7.Corta oreja en Huelva el 1/8. Tres oreja en Pontevedra el 2/8.Tres orejas y rabo en Vitoria el 8 de agosto. Corta tres orejasen El Puerto de Santa María la tarde del 9 de agosto. Cortados orejas en San Sebastián la tarde del 10 de agosto. Cortaoreja en Huesca la tarde del 11 de agosto. Torea en Bezeirs latarde del 13 de agosto.

Julián López Escobar, “El Juli”MATADOR DE TOROS

- Nació en Madrid el 3 de octubre de 1982.- 1ª vez de luces: Mont de Marsán (Francia), el 20/7/1995.- Debut con picadores: Texcoco (México), 16/3/1997.- En España: Villamuelas (Toledo), 27/4/1997.- En Las Ventas: 13 septiembre 1998.- Actuaciones de novillero: 57.- Alternativa: Nimes (Francia), 18/09/98. Toros de: Daniel Ruiz.Padrino: José Mª Manzanares. Testigo: Ortega Cano.- Confirmación: 17/05/2000. Toros de: Samuel Flores. Padrino:Enrique Ponce. Testigo: Rivera Ordóñez.

- Actuaciones en Las Ventas: 24 y 8 orejas, la última el 3 de juniode 2009. El 23/05/2007 abre la Puerta Grande.

- Actuaciones hasta 2008: 1.083. 1.693 orejas, 65 rabos y 566salidas a hombros.

- Temporada 2009: Oreja en el Festival en Manizales el 9/1. Tresorejas, indulta toro, en Manizales el 11/1. Oreja en San Cristóbalel 23/1. Oreja en Bogotá el 25/1. Tres en Torreón el 30/1. Dos yrabo en Juriquilla el 31/1. Dos y rabo, indulta toro, en León(México) el 1/2. Cuatro y rabo en Encarnación Díaz el 2/2. Orejaen Mérida (México) el 4/2. Torea en Mérida (Venezuela) el 20/2.Oreja en Bogotá el 22/2. Dos en Olivenza el 7/3. Dos en Valenciael 14/3. Oreja en la Maestranza de Sevilla el 25/4 y el 27/4. Tresen Palavas el 8/5. Torea en Jerez de la Frontera el 14/5. Torea enLas Ventas el 19/5. Tres orejas en Nimes el 28/5. Torea en Nimesel 30/5 y en Las Ventas el 3/6. Oreja en Plasencia el 6/6. Tresorejas y rabo en Torrejón de Ardoz el 20/6. Dos orejas enBarcelona el 21/6. Oreja en Alicante el 23/6. Dos orejas enBadajoz el 24/6. Torea en Algeciras el 25/6 y en Soria el 27/6.Oreja en Burgos el 2/7. Tres en Pamplona el 14/7. Dos en Montde Marsant el 17/7. Torea en Mont de Marsant el 21/7. Cortaoreja en Santander la tarde del 22 de julio. Torea en Valencia latarde del 24 de julio. Torea en Vitoria la tarde del 5 de agosto.Torea en El Puerto de Santa María la tarde del 8 de agosto.Corta dos orejas en Vitoria la tarde del 9 de agosto. Torea enSan Sebastián la tarde del 10 de agosto. Corta oreja en SanSebastián la tarde del 12 de agosto. Corta oreja en Bezeirs latarde del 13 de agosto.

Miguel Ángel PereraMATADOR DE TOROS

- Nació en Puebla del Prior (Badajoz), el 27/11/1983.- 1ª vez de luces: Olivenza, 10 de octubre de 1999.- Debut con picadores: San Sebastián, 23/02/2002.- En Sevilla: 15/06/2003.- En Las Ventas: 6/06/2004, salió a hombros.- Alternativa: Badajoz, 23/06/2004. Toros de: Jandilla. Padrino:Julián López “El Juli”. Testigo: Matías Tejela.- Confirmación: 26 de mayo de 2005. Toros de Jandilla.Padrino: César Rincón. Testigo: Matías Tejela.- Actuaciones en Las Ventas: 16, cortando 7 orejas, la últimacomparecencia el 3/6/2009. (6/6/2008 salió a hombros y 3/10,cortó 3 orejas y fue cogido muy grave).- Presentación en Sevilla: 21 de abril de 2006.- Actuaciones hasta 2008: 265 corridas y 385 orejas.- Temporada 2009: Oreja en San Cristóbal el 23/1. Tres y rabo yconfirma alternativa, en La Monumental de México el 25/1.Dos orejas en Medellín el 31/1. Oreja en La Monumental deMéxico el 5/2. Torea en La Monumental de México el 15/2.Oreja en Olivenza el 7/3. Tres en Olivenza el 8/3. Dos enUbrique el 14/3. Dos y rabo en Almendralejo el 21/3. Cuatro yrabo en Castellón el 22/3. Dos en Málaga el 12/4. Dos y raboen Motril el 1º /5. Tres y rabo en Jerez de los Caballeros el 9/5.Tres en Valladolid el 13/05. Torea en Jerez el 14/5. Dos orejasen Osuna el 16/05. Torea en Las Ventas el 19/5 y el 22/5. Cortaoreja en Córdoba el 28/5. Cuatro orejas en Cáceres el 30/5. Dosorejas en Nimes el 1/6. Torea en Las Ventas el 3/6. Tres orejas yrabo en Plasencia el 5/6. Oreja en Ávila el 6/6. Tres orejas enCehegín el 9/6. Dos orejas en Granada el 10/6. Torea enGranada el 13/6. Cuatro orejas en Ledesma el 15/6. Oreja enAlicante el 20/06. Tres en Badajoz el 21/06. Torea en Badajoz el22/6. Tres en Alicante el 23/06. Tres en León el 24/06. Tres enAlgeciras el 26/6. Oreja en Soria el 27/06. Oreja en Segovia el28/06. Dos en Burgos el 29/6. Oreja en Burgos el 1/7. Dos enArévalo el 4/7. Dos el 10/7. Oreja en Pamplona el 13/7. Dos enPamplona el 14/7. Tres en Roquetas de Mar el 18/7. Torea enSantander el 20/7. Torea en Mont de Marsant el 21/7. Torea enValencia el 23/7. Oreja en Santander el 27/7. Torea en Vitoria el5/8. Torea en El Puerto de Sta. Mª el 8/8. Dos orejas en Vitoriael 9/8. Torea en San Sebastián el 10/8. Oreja en San Sebastiánel 12/8. Oreja en Bezeirs el 13/8.

Antigüedad: 9 de abril de 1961.Propietario: Jaime Juan, S.A.Representante: D. SantiagoDomecq Bohórquez.Fincas: Garcisobaco, Rogitan,Montifartillo. Jerez (Cádiz).Mayoral: D. Pedro Gómez Jaén.Antecedentes históricos:

Procede de uno de los lotes en que sedividió la de Ramón Gallardo, y queheredó su hija Emilia Gallardo de LosBarrios (Cádiz). En septiembre de 1949,la adquiere Pedro Domecq y Rivero,agregándole en principio reses de Juany José Belmonte y luego, en 1951 deJuan Guardiola. En 1955 Pedro

Ganadería D.Santiago Domecq

GANADERÍA

Domecq vende la ganadería a José VillarVega, el cual la enajena en 1959 a losHermanos Nuñez, que a su vez la venden aJosé Luis y Pablo Martín Berrocal. En 1981,es adquirida por los Hnos. Nuñez, que lavenden en 1983 a su actual propietario.Procedencia actual: J.P. Domecq yTorrestrella.


LUNES, 24 de agosto de 2009 toros de don José Vázquez para los diestros Morante de la Puebla, Miguel ÁngelPerera y Cayetano. POREL DÍA

Morante de la PueblaMATADOR DE TOROS

- Nació en Puebla del Río (Sevilla), el 2 deoctubre de 1979.- 1ª vez de luces: Villafranco del Guadalquivir(Sevilla) 1990.- Debut con picadores: Guillena (Sevilla), 16de abril de 1994.

- En Las Ventas: 23 de abril de 1995.- Actuaciones de novillero: 106.- Alternativa: Burgos, 29 de junio de 1997.Toros de Juan Pedro Domecq. Padrino: CésarRincón. Testigo: Fernando Cepeda.- Confirmación: el 14 de mayo de 1998. Toros:Sepúlveda. Padrino: Julio Aparicio. Testigo:Manuel Díaz “El Cordobés”.- Actuaciones en Las Ventas: 25 ocasiones y 7orejas, —2 en solitario— la última el 5 dejunio de 2009.- Presentación en Sevilla: 21 de abril de 1998.- Actuaciones hasta 2008: 538 ocasiones,cortando 467 orejas.- Temporada 2009: Corta oreja en el Festivalen Manizales el 9/1. Dos orejas en Manizalesel 11/1. Torea en Bogotá el 25/01. Tres orejasen Medellín el 31/1. Dos orejas en Mérida(Venezuela) el 21/2. Dos orejas en Mérida(Venezuela) el 23/2. Torea en Olivenza el 7/3.

Dos orejas en Espartinas el 21/3. Torea Sevilla,12/04. Torea en la Real Maestranza de Sevillael 23/4. Oreja en la Maestranza el 26/4. Toreaen la Maestranza el 28/4. Torea el 13/5 enValladolid y en Las Ventas el 14/05. Oreja enJerez de la Frontera el 15/5. Oreja en LasVentas el 21/5. Torea en Córdoba el 28/5 y enLas Ventas el 5/5. Dos orejas en Granada el10/6. Torea en Granada el 13/6. Dos orejas enLa Monumental de Barcelona el 21/5. Torea enBadajoz el 22/6 y en Alicanteel 24/6. Oreja enAlgeciras el 27/6. Torea y debuta, en Lisboa el2/7. Oreja en Pamplona el 14/7. Dos orejas enSanlúcar de Barrameda el 18/7. Torea enValencia el 24/7. Torea en Santander el 27/7.Torea en Huelva el 1/8. Torea en Pontevedra el2/8. Corta oreja y resulta herido de pronósticograve, en El Puerto de Santa María la tardedel 7 de agosto. Reaparece en Málaga, elmartes, día 18.

Miguel Ángel PereraMATADOR DE TOROS

- Nació en Puebla del Prior (Badajoz), el27/11/1983.

- 1ª vez de luces: Olivenza, 10 de octubre de1999.

- Debut con picadores: San Sebastián,23/02/2002.

- En Sevilla: 15/06/2003.

- En Las Ventas: 6/06/2004, salió a hombros.- Alternativa: Badajoz, 23/06/2004. Toros de:Jandilla. Padrino: Julián López “El Juli”.Testigo: Matías Tejela.

- Confirmación: 26 de mayo de 2005. Toros deJandilla. Padrino: César Rincón. Testigo:Matías Tejela.

- Actuaciones en Las Ventas: 16, cortando 7orejas, la última comparecencia el 3/6/2009.(6/6/2008 salió a hombros y 3/10, cortó 3orejas y fue cogido muy grave).

- Presentación en Sevilla: 21 de abril de 2006.

- Actuaciones hasta 2008: 265 corridas y 385orejas.

- Temporada 2009: Todas sus actuaciones enla página anterior.

CayetanoMATADOR DE TOROS

- Nació en Madrid, el 13 de enero de 1977- 1ª vez de luces y debut con picadores: Ronda(Málaga), corrida de toros mixta, 26/03/05.- Presentación en Sevilla: 1/5/2006. 2 orejas.- Alternativa: Ronda, 9 de septiembre de

2006. Toros de: Zalduendo. Padrino y testigo:Francisco Rivera Ordóñez.- Conformación: 4 de junio de 2008. Toros deNúñez del Cuvillo. Padrino: Morante de laPuebla. Testigo: José María Manzanares.- Actuaciones hasta 2008: 108 y 159 orejas.- Temporada 2009: Torea en San Cristóbal el22/01. Torea y confirma alternativa en Bogotáel 22/02. Dos orejas en Olivenza el 8/3. Orejaen Valencia el 16/3. Oreja en Almendralejo el21/3. Oreja en Castellón el 22/3. Dos orejas enBrihuega el 18/4. Torea el 19/4, en Barcelonaoreja el 25/4 en Zaragoza. Dos orejas enMóstoles el 26/4. Torea en Puertollano el 2/5.Torea en Lucena el 3/5. Torea en Jerez de laFrontera el 14/5. Oreja en Osunael 16/5. Tresen Sanlúcar de Barrameda el 23/5. Torea enNimes el 30/5. Oreja en Cáceres el 31/5. Tres enGetafe el 6 de junio. Corta dos orejas enCehegín la tarde del 9 de junio. Corta dos

orejas en Granada la tarde del 11 de junio.Torea en Bilbao la tarde del 13 de junio. Cortados orejas en Marbella la tarde del 14 dejunio. Corta dos orejas en Torrejón de Ardoz latarde del 20 de junio. Corta oreja en Alicantela tarde del 21 de junio. Corta oreja enBadajoz la tarde del 24 de junio. Corta orejaen Alicante la tarde del 25 de junio. Cortaoreja en León la tarde del 27 de junio. Cortados orejas en Soria la tarde del 28 de junio.Torea en Burgos la tarde del 2 de julio. Cortados orejas en Arévalo la tarde del 4 de julio.Torea en Teruel la tarde del 10 de julio. Cortatres orejas en Estepona la tarde del 12 dejulio. Corta oreja en Roquetas de Mar la tardedel 17 de julio. Corta oreja en Atarfe la tardedel 25 de julio. Torea en Gijón el 13 de agosto.Torea en Málaga el 14 de agosto.

Antigüedad: 5 de mayo de 1788.Divisa: Encarnada y caña.

Señal: Zarcillo iz. Despuntada der.Propietario: José Vázquer Fernández.Fincas: Navalahuesa-El Tomillar, Cerca

La Casa. Colmenar Viejo (Madrid).Cerrocinco, Peraleda de la Mata

(Cáceres).Antecedentes históricos: ManuelAleas la fundó en el siglo XVIII con

reses jijonas. A su muerte heredó susobrina, Josefa Gómez y su esposo,Manuel García. Al fallecer Manuel

heredó su hijo, Francisco. En 1904 sela cedió a sus hijos Manuel y José Gª

Gómez, que unieron a su primerapellido el de Aleas. En 1914 se

separaron, cruzando Manuel su partecon un toro de Sta. Coloma y después

con dos sementales de GracilianoPérez-Tabernero. En 1941, un

semental de José Escobar y en 1951,otro de la misma ganadería. Desde

1950 y por fallecimiento de ManuelGarcía-Aleas Gómez, figuró a nombre

de su hijo Manuel García-AleasCarrasco, quien en 1954 la aumentócon hembras adquiridas a Hdros. deGraciliano Pérez Tabernero, y desde

1977 un semental de Hdros. deGabriel Hernández Pla, origen Joaquín

Buendía, Sta. Coloma. En 1983 fuevendida a su actual propietario, que laaumentó con hembras y un sementalde los Hdros de Gabriel Hdez. Pla. En1987 adquirió un lote de hembras a

Manuel Martínez Flamarique, origenBuendía. En 1993 se adquiere un lotede 30 vacas de Zalduendo al que se le

echan dos sementales de la mismaganadería, llevando esta rama por

separado.Procedencia actual: Conde de SantaColoma - Joaquín Buendía Peña y por

Ganadería de D. José Vázquez

GANADERÍA

Hierro de la Ganadería de JoséVázquez.



MARTES, 25 de agosto de 2009 toros de la Sra. Vda. de Flores Tassara, de Aznalcollar (Sevilla)” para losrejoneadores Francisco Benito, Andy Cartagena y Diego Ventura. POREL DÍA

Francisco BenitoREJONEADOR

- Nació en Madrid, el 3 de junio de 1974.

- Presentación en público: Tarancón(Cuenca), el 10 de septiembre de 1992.

- Presentación en Las Ventas: 25/7/97.

Desde su infancia vive el arte ecuestre a lavera de su padre, excelente aficionado. Enla temporada del 92 empieza a aparecer sunombre en las reseñas de festejos como loscelebrados en Torrejoncillo del Rey yMazuecos, los días 2 y 16 de mayo. En el2005 participó en 27 festejos, cortó 48orejas y un rabo. El siguiente año continuósumando actuaciones, en todas ellas pusode manifiesto su alta doma, dejando unaexcelente impresión en todas las plazas,prueba de ello es que continúa a un grannivel dentro del amplio escalafón decaballeros en plaza.

- Actuaciones temporada pasada: 19 y 18orejas.

- Apoderado: desde el 23 de enero de 2003lo apodera Luis Miguel Ballesteros. El trato,

que en principio es por una solatemporada, se cerró con el clásico apretónde manos y con la confianza de unaduración aún mayor si los resultadosacompañan.Un año más, Francisco Benito ha dado lacara, en todas sus comparecencias, conactuaciones muy importantes, ofreciendovariedad y auténticas lecciones demontura, demostrando un gran temple ycalidad y además posee una amplísima ycompleta cuadra de caballos.Para salida a “Pincelín”, cruzado; “Greco”,lusitano; “Zurbarán”, andaluz;“Almodóvar”, andaluz. Para banderillas, a“Temporal”, lusitano; “Tiziano”, lusitano;“Habanero”, cruzado; “Tintoreto”, lusitano;y “Gaetán”, cruzado castaño. Para muerte a“Perales”, cruzado tordo y “Monet”,cruzado tordo.

Andy CartagenaREJONEADOR

- Nació en Benidorm, el 30 de diciembre de1980.

- Es sobrino del gran rejoneador GinésCartagena, quien falleciera en lamentable

y extraño accidente de tráfico. Desde niñoestuvo en permanente contacto con elcaballo, al estar su familia relacionadaprofesionalmente con este mundo.

- Primera vez en público: Nimes (Francia), el25 de febrero de 1996.

- Alternativa: Castellón, 8 de marzo de1997. Toros de Guardiola Fantoni. Padrino:Fermín Bohórquez. Testigo: Pablo Hermosode Mendoza y Paco Ojeda.

- Presentación en Las Ventas: 17 de mayode 1997. La última el 6 de junio de 2009,salió a hombros.

Triunfó con rotundidad y salió a hombrosen Castellón, Madrid, El Puerto de SantaMaría, Málaga, Murcia y Jaén, también

cortó 1 apéndice en Valencia, Sevilla,Aranjuez, Córdoba, Alicante, León, Huesca,Valladolid...De su cuadra destaca para la salida a“Siroco”, cruzado castaño; “Bético”,cruzado tordo; “Fransuá”, sillafrancés.Para banderillas a “Maravilla”, cruzadotordo; “Manguo”, lusitano; “Pericalvo”,lusitano; “Carioca”, cruzado, “Manili”,lusitano; “Fandi”, lusitano tordo y“Después”, cruzado tordo.Para muerte, a “Fortuna”, cruzado;“Clavel”, cruzado castaño e “Ideal”,lusitano bayo.

Diego VenturaREJONEADOR

- Nacio en Lisboa, el 4 de noviembre de1982.- 1ª Vez en público: Churriana (Málaga), el21 de febrero de 1998.- Alternativa: Utiel (Valencia), 13 de

septiembre de 1998.- Presentación en Sevilla: 7 de mayo de2000.- En Las Ventas: 3 de junio de 2000, la últimael 7 de junio de 2008, abrió la PuertaGrande.- Actuaciones temporada pasada: 63, 167orejas y 16 rabos.- Entre otros sitios triunfó con rotundidad ysaliendo a hombros en las importantesplazas de Málaga, Sevilla, Zaragoza, Jerez,Nimes, Barcelona, Madrid, Alicante, ElPuerto, Huelva, Linares, Palencia, Albacete,Murcia, Zaragoza, Jaén, tambiénprotagonizó una encerrona en Ronda.De una firme promesa en un corte espaciode tiempo se ha convertido en un auténticolíder, gracias a una afición desmedida, conmucho tesón y sacrificio. Pese a sujuventud, este “sevillano” nacido en Lisboa

es uno de los mejores exponentes actualesdel toreo a caballo. Ventura sabeadentrarse en los terrenos del toro paraclavar en situaciones comprometidas en lasque se exige mucho valor al caballero y a sumontura. Clava con mucha verdad, confrontalidad o al estribo.Cuadra de caballos:De salida: “Chocolate”, cruzado alazán;“Girasol”, cruzado castaño; “Poema”,cruzado tordo; “Sol”, cruzado perlo. Debanderillas: “Manzanares”, lusitano albino;“Nazarí”, lusitano castaño; “Morante”,lusitano tordo; “Distinto”, lusitano tordo;“Cheque”, cruzado tordo rodado;“Minuto”, lusitano castaño; “Cali”, lusitanotordo rodado; “Te”, lusitano tordo. Paramuerte: “Califa”, lusitano castaño; “Visir”,lusitano tordo y “Horizonte”, lusitanotordo rodado.

Antigüedad: 29 de junio de 1965.Divisa: Amarilla, grana y seña.

Señal: Hoja de higuera. Propietario:Hnos. Gamero-Civico de la Lastra,

C.B. Representante: Dña. Lourdes dela Lastra Bilbao. Marquesa de

Montesión. Finca: “Dehesa de laSierra”. Aznalcollar (Sevilla).

Antecedentes históricos: En 1919don Antonio Flores Tassara aqquirió a

don Patricio Medina Garvey laantigua ganadería de Adalid,

fundada por Diego HidalgoBarquero. En 1931 vendió parte de la

ganadería a Marcial Lalanda, y conreses que se reservó del Duque de

Braganza y un semental del Condede Santa Colomba rehizo la

ganadería. En 1949 compró un lotede vacas a don Juan Guardiola Soto.

En 1971 por su fallecimiento seanunció a nombre de su viuda, la

cual adquirió de don Carlos Urquijoun lote de hembras y un semental.

En 1978 adquirió otro lote de vacasde Carlos Urquijo elminando estemismo año todo lo de las demás

procedencias.Procedencia actual: Murube-

Urquijo.

Ganadería de Sra.Vda. Flores Tassara

GANADERÍA

Hierro de la ganadería de laSra. Viuda Flores Tassara

Especial San Julián 2008 61EL DÍADOMINGO, 20 DE AGOSTO DE 2009

MIÉRCOLES, 26 de agosto de 2009. Toros de “Torreherberos”, para los espadas, Juan Serrano Pineda, “Finito deCórdoba”; Manuel Díaz, “El Cordobés”; y David Fandila “El Fandi”. POREl Día

Finito de CórdobaMATADOR DE TOROS

- Nació en Sabadell, 6 de octubre de 1971.- 1ª vez de luces: Santiponce (Sevilla), 27 dejunio de 1987.- Debut con picadores: Marbella, 25 demarzo de 1989.- En Las Ventas: 23 de septiembre de 1990.- Actuaciones de novillero: 136 ocasiones,cortando 143 orejas.- Alternativa: Córdoba, 23 mayo 1991. Torosde: Torrestrella. Padrino: Paco Ojeda.Testigo: Fernando Cepeda.- Confirmación: 13 de mayo de 1993. Torosde: Torrestrella. Padrino: José Ortega Cano.Testigo: Manuel Caballero.- Actuaciones en Las Ventas: 31 veces, 4orejas y ha salido una vez por la PuertaGrande (6 de junio de 1993). La últimaactuación, el 15 de mayo de 2006.- Presentación en Sevilla: 25 de abril de1992.- Actuaciones hasta 2008: 1.143 corridas y1.202 orejas.- Actuaciones temporada pasada: 56 ennuestros ruedos y 2 en América, lidió 112toros, cortó 49 orejas y 4 rabos. Hay quehacer especial reseña a las bellas faenasque realizó entre otros sitios en Granada,cortó 1 oreja, otra en Alicante, Palma deMallorca, Ciudad Real, 3 en Cuenca, 1 enAlmería, Linares, 2 en Mérida...

- Temporada 2009: Torea en San Cristóballa tarde del 24 de enero. Torea en Valenciala tarde del 14 de marzo. Torea en la RealMaestranza de Sevilla la tarde del 26 deabril. Torea en Valdemoro la tarde del 11 demayo. Corta tres orejas en La Carolina latarde del 16 de mayo. Torea en Jerez de laFrontera la tarde del 17 de mayo. Torea enCórdoba la tarde del 26 de mayo. Corta dosorejas en Córdoba la tarde del 29 de mayo.Torea en Alicante la tarde del 20 de junio.Corta dos orejas en Muro la tarde del 21 dejunio. Corta oreja en Roquetas de Mar latarde del 18 de julio. Torea en Barcelona latarde del 19 de julio. Corta dos orejas en LaLínea de la Concepción la tarde del 24 dejulio. Torea en Marbella la tarde del 1 deagosto. Torea en Tarifa la tarde del 8 deagosto. Torea en Gijón la tarde del 12 deagosto.

Manuel Díaz, “El Cordobés”MATADOR DE TOROS

- Nació en Arganda del Rey (Madrid), el 30de junio de 1968.

- Primera vez de luces: Abenojar, el 15 deagosto de 1983.

- Debut con picadores: Córdoba, 7 de abrilde 1985.

- Actuaciones de novillero: 113 y 192 orejas.

- Alternativa: Sevilla, 11 de abril de 1993.Toros de: Torrestrella. Padrino: CurroRomero. Testigo: Espartaco.

- Confirmación: 20 de mayo de 1993. Torosde Baltasar Iban. Padrino: Armillita Chico.Testigo: Fernando Lozano.

- Actuaciones en Las Ventas: 10 ocasiones,cortando 1 oreja, la última comparecenciafue el 28 de mayo de 2001.

- Actuaciones hasta 2008: 1.236 corridas,cortando 1.238 orejas. Entre otros sitiostriunfó con rotundidad en Algeciras,Burgos, Huelva, Palma de Mallorca, LaCoruña, Cuenca, Palencia, Murcia... Debidoa un percance que sufrió en Úbeda el 4 deoctubre, tuvo que cortar la temporada.

- Temporada 2009: Tres orejas en Aracena el28/2. Oreja en Valencia el 17/3. Torea el 11/4en Málaga y el 2/4 en Sevilla. Cuatro enValdemoro el 11/5. Cuatro en La Carolina el16/5. Oreja en Toledo el 13/6. Dos enCastellón el 14/6. Cuatro y rabo en Muro el21/6. Dos en Alicante el 25/6. Dos en Burgosel 30/6. Dos orejas en La Monumental deBarcelona el 12/7. Corta oreja en Roquetasde Mar el 19/7. Dos orejas en La Línea de laConcepción el 24 de julio. Torea en Huelvala tarde del 31 de julio. Torea en Estella latarde del 1 de agosto. Corta oreja en ElPuerto de Santa María la tarde del 2 deagosto. Torea en La Coruña la tarde del 6 deagosto. Corta dos orejas en Pontevedra latarde del 8 de agosto. Corta tres orejas yrabo en Torremolinos la tarde del 9 deagosto. Corta dos orejas en Huesca la tardedel 12 de agosto. Torea en San Sebastián latarde del 13 de agosto.

David Fandila “El Fandi”MATADOR DE TOROS

- Nació en Granada, el 13 de junio de 1981.- 1ª vez de luces: Baeza, 16 de septiembre de1996.- Debut con picadores: Santa Fe (Granada), 19de abril de 1998.- En Las Ventas: 30 de abril de 1999.- Actuaciones de novillero: 95.- Alternativa: Granada, 18 de junio de 2000.Toros de Hnos. García Jiménez. Padrino: JoséMª Manzanares. Testigo: Julián López “El Juli”.- Presentación en Sevilla: 10 de abril de 2002.- Confirmación: 17 de mayo de 2002. Toros deCarriquiri. Padrino: Luis Francisco Esplá.Testigo: Antonio Ferrera.- Actuaciones en Las Ventas: 14 ocasiones,cortando 3 orejas, la última comparecencia el26 de mayo de 2009.- Actuaciones hasta 2008: 881.- Actuaciones en 2008: 119 (8 en América), 282orejas, 24 rabos y 2 indultos.- Temporada 2009: Corta tres orejas enAracena el 28/2. Dos en Valencia el 14/3. Toreaen Castellón el 21/3. Oreja el 19/4, enBarcelona. Tres en Móstolesel 26/4. Torea enLa Maestranza de Sevilla el 30/4. Cuatroorejas en Motril el 1/5. Dos orejas enPuertollano el 2/5. Oreja en Lucena el 3/5.Torea en Las Ventas el 13/5. Dos orejas enJerez de la Frontera el 15/5. Tres orejas y raboen Osuna el 16/5. Dos orejas en Los Barrios el17/5. Cuatro y rabo, indulta toro, en Sanlúcarde Barrameda el 23/5. Torea en Las Ventas el26/5. Dos orejas en Córdoba el 29/5. Tresorejas en Cáceres el 31/5. Dos orejas en Ávilael 6/6. Oreja en Granada el 9/6. Tres orejas enGranada lel 11/6. Oreja en Granada el 13/6.Tres en Alicante el 20/6. Dos en Algeciras el25/6. Dos en León el 27/6. Dos en Segovia el28/6. Oreja en Burgos el 30/6. Oreja enPamplona el 10/7. Tres orejas en Teruel el 11/7.Dos orejas en La Monumental de Barcelona el12/7. Dos en San Fernando el 15/7. Cuatroorejas en Roquetas de Mar el 18/7. Dos enMarbella el 19/7. Oreja en Santander el 22/7.Dos en La Línea de la Concepción el 23/7.Oreja en Valencia el 24/7. Oreja en Vitoria el25/7. Dos en Huelva el 31/7. Tres en Estella el1/8. Dos en El Puerto de Santa María el 2/8.Dos en La Coruña el 7/8. Tres orejas, indultatoro, en Pontevedra el 8/8 Corta oreja enHuesca el 9/8. Corta oreja en San Sebastián latarde del 13 de agosto.

Antigüedad: 18 de abril de 1881.

Divisa: Verde.Señal:

Zarcillo derecha. Muesca, izquierda.Propietario: Projisa, S.A.

Representante: D. Ignacio de la Puerta García-

Corona.Finca:

“La Marquesa”, Vilches (Jaén).Antecedentes históricos:

Por división de la ganadería de JuanBautista Conradi, el lote

correspondiente a don Luis Conradifue vendido en 1943 a doña Soledad

Escribano. En 1974 la cedió a susnietos pasando a denominarse

“Bohórquez Domecq Hermanos”. En1980 fue adquirida por don Juan LuisAmbel Villanueva, siendo recuperadapor don Fermín Bohórquez en 1984 y

vendida a “Reses bravas de Botoa”en 1985, eliminándose la

procedencia Bohórquez. En 1986 seadquieren 79 vacas y dos sementales

de la ganadería de “Jandilla”. En1996 adquiere la ganadería de la

sociedad “Pollo Quinto, S.L.”,pasando a anunciarse a nombre de

don Teófilo Segura. En 2005 esadquirida por sus actuales

propietarios.Procedencia actual:

“Jandilla”.

Ganadería deTorreherberos

GANADERÍA

Divisa de la ganadería deTorreherberos



Como viene siendo ha-bitual en estas fechasfestivas, año tras añolos comerciantes de laciudad se preparantambién para celebrar

la Feria y Fiestas de San Julián. Así,con el fin de que los empresariostambién puedan asistir a las co-rridas de toros y rejones, así comoal Concurso Hípico, que tanta afi-ción despierta en nuestra capital,los comercios cerrarán por la tar-de a partir del lunes, día 24 deagosto.

Aunque la Feria y Fiestas co-mienzan hoy con la lectura delpregón y no concluirán hasta elpróximo día 30 de agosto, sólopermanecerán cerrados los esta-blecimientos que así decidan ha-cerlo entre los días 24 y 29 de agos-to.

En cuanto al horario de aper-tura, se ha dejado a la libre deci-sión de los propietarios, pero os-

cilará entre las nueve y media y lasdiez de la mañana, tal y como ex-plicó recientemente a EL DÍA elpresidente de la Asociación deComerciantes de la capital, PedroEvangelio.

GRANDES SUPERFICIESPor lo que se refiere a las grandessuperficies de nuestra capital, am-bas permanecerán abiertas al pú-blico en su horario habitual conel fin de prestar un mayor servi-cio a conquenses y visitantes.

EL DIA

Los comercios que así lo deseen sólo abrirán sus puertas por la mañana la próxima semana.

Los comerciantes podrán acudir con esta medida a los espectáculos taurinos y ecuestres. PORP. Olivares

Los comercios cierran del 24 al 29

La próxima semanalos comercios abriránentre las 9,30 y las10,00 de la mañana ycerrarán por lastardes


cuenca san juliÁn 2009

Documents