REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

AGOSTO

Políticas

2 -La 111 ronda de conversaciones que se desarrolla en Manzanillo entre representantes de Estados Unidos y Nicaragua, finaliza en forma constructiv·a y permite lograr avances en el tratamiento de di­versos asuntos de importancia, informa la Canci­llería mexicana.

4 -La paz centroamericana se logrará mediante "un esfuerzo adicional" de los integrantes del Grupo Contadora y la contribución política de los cinco

'países de la región, declara el Secretario de Rela­ciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, en una entrevista de la Agencia Oficial T ASS.

- Con motivo del LX Aniversario del Establecimien­to de Relaciones entre México y la URSS, el Mi­nistro de Asuntos Extranjeros de la URSS en su mensaje de felicitación al Gobierno de México, afirma que su país hace esfuerzos por frenar la ca­rrera armamentista con el fin de liberar a la huma­nidad de la amenaza de una guerra nuclear y forta­lecer la confianza entre los países y los pueblos.

6 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Presidente de la República acordó los si­guientes cambios en el Servicio Exterior Mexica­no: El Embajador Joaquín Bernal, Director Gene­ral de Protocolo, es designado Cónsul General en Nueva York; y Pedro González Rubio, Embajador de México en Belice, es el nuevo titular de la Di­rección General de Protocolo.

36

-El Canciller de la República Popular de China, Wu Xwedian, concluyó ayer su visita oficial a México, y reiteró el total respaldo de su Gobierno a las ges­tiones que realiza el Grupo Contadora para lograr una solución pacífica de los conflictos centroame­ricanos y se manifiesta contra la intervención de las superpotencias en los problemas de los pue­blos en vías de desarrollo. Asimismo, en un comu­nicado conjunto, ambos gobiernos se expresan en favor del mantenimiento de la paz mundial, del de­sarme y de la solidaridad entre las naciones tercer­mundistas. Ratifican su apoyo al Grupo de los 77 y a los esfuerzos desplegados para el estableci­miento del Nuevo Orden Económico Mundial, la cooperación Sur-Sur y el Diálogo Norte-Sur.

-Las acciones en favor de la paz, que realiza el Gru­po Contadora, son la única opción para que Amé­rica Central pueda resolver los conflictos que en­frenta, manifiesta el Embajador de Haití en Méxi­co, Andrieu Raymond.

-Mario Guzmán Galarza, Embajador de Bolivia en México, declara que su país apoya sin reserva los esfuerzos que realiza el Grupo Contadora para res­taurar la paz en Centroamérica y que es la única vía de distensión en el área.

- La Reina Noor de Jordania arriba a la Ciudad de México para participar en la Conferencia Mundial de Población.

- Llega a esta capital el representante del Secretario General de la ONU, Bi Ji Lóng, con el propósito de tomar parte en la Segunda Conferencia Mundial de Población.

7 -El Presidente Miguel de la Madrid convoca a la comunidad internacional a impulsar nuevamente con intensidad y firmeza la causa de la paz, de la cooperación mundial, de la justicia y el desarrollo al inaugurar la 11 Conferencia Mundial de Pobla­ción.

-Al asumir la Presidencia de la Conferencia Mundial de Población, el Secretario de Gobernación, Ma­nuel Bartlett Díaz, define el propósito de esta reu­nión como una reafirmación del valor fundamental del hombre, e insta a los representantes de 150 países a incrementar los esfuerzos encaminados a elevar la calidad de vida humana, lo que es "una exigencia inaplazable".

8 -El Gobierno mexicano no acepta sojuzgamientos, imposiciones o condicionamientos a su política exterior, por lo que mantendrá con firmeza, res­ponsabilidad y patriotismo la impecable y digna conducta internacional, afirma el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, al responder al V Informe del Gobernador de Cam­peche.

-Los legisladores mexicanos que visitan Seúl, Co­rea, se reunieron con el Viceministro de Relacio­nes Exteriores, Sang Ok Lee, con quien intercam­biaron observaciones de política exterior.

9 -El Presidente Miguel de la Madrid designa como representantes del Gobierno de México en la cere­monia de toma de posesión de León Fabres Cor­dero, Primer Mandatario Electo del Ecuador, al Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Se­púlveda Amor, y al Presidente de la Cámara de Senadores, Miguel González Avelar.

-La mayoría priista en el Congreso, tras manifestar­se en contra de las desorientaciones, infundio y distorsiones que se han desatado, ratifica que la conducta del Presidente Miguel de la Madrid hon­ra la tradición de asilo que ha mantenido siempre nuestro país, así como los principios fundamenta­les de la política exterior mexicana.

11 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que regresaron a México el Canciller, Bernardo

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

Sepúlveda y el Presidente de la Gran Comisión del Senado de la República, Miguel González Avelar, quienes asistieron en representación del Presiden­te de la República, Miguel de la Madrid, a los ac­tos de transmisión del mando presidencial en el Ecuador.

13 -Javier Pérez de Cuéllar, Secretario General de la ONU, al llegar a esta capital para asistir a la clau­sura de la Conferencia Internacional de Población que se celebra en esta ciudad asegura que este or­ganismo rechaza abierta y categóricamente las confrontaciones ideológicas que ponen en grave peligro la paz mundial, y que impiden la solución de los rroblemas que más preocupan a la humani­darl.

14 -Ante la Conferencia Internacional de Población, el Secretario General de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, declara que los Estados miembros de la ONU deben tener la voluntad y cordura necesarias para reducir sus gastos militares y eliminar así la desconfianza que originan. 1

15 - El apoyo para llevar a buen fin el Diálogo Norte­Sur y el impulso para la creación del Nuevo Orden

. Económico Internacional, puntos vitales para la :e: '··solución pacífica de todos los problemas interna-

1!cionales, ha sido otorgado por México, que ha '·L·· · mantenido un papel "verdaderamente ejemplar en ··.;,: el' concierto de las naciones", afirma el Secretario

General de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar. - · - La Declaración Final de la Ciudad de México sobre

Población y Desarrollo, pide a la comunidad inter­nacional respetar la soberanía nacional, los dere­chos humanos y la libertad individual; luchar con­tra las normas de discriminación racial, incluido el apartheid y promover el desarrollo social y econó­mico, sin desvincular la política de población. El documento demanda de las naciones del orbe sal­vaguardar los derechos individuales y sociales de

: los trabajadores indocumentados y refugiados y proteger a esas personas de la explotación y de los tratos que vicien los derechos humanos funda­mentales.

-Gracias a los esfuerzos pacificadores dél Grupo Contadora en América Central, se ha evitado la generalización del conflicto, sin embargo, Conta­dora debe pasar del plano disuasivo al operativo, para lograr una paz definitiva en la región, asegura en Cartagena de Indias el Presidente español, Feli­pe González.

16 -El Presidente Miguel de la Madrid recibe una carta firmada por el Canciller de la República Federal de Alemania, Helmut Kohl, con motivo de su reciente visita oficial a México, en la cua1 agradece la hos­pitalidad con que se le trató durante su estancia.

-Al inaugurar la Asamblea lnterna}:ional de Parla­mentarios sobre Población y Desarrollo, el Presi­dente de México, Miguel de la Madrid, exhorta a los participantes a que colaboren por el desarro­llo y la justicia de toda la humanidad.

-Nicaragua y Estados Unidos iniciaron su IV Reu­nión en Manzanillo, Colima, en el marco de las pláticas que los dos gobiernos sostienen con vis­tas a un entendimiento bilateral. El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secreta-

ría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, reci­bió al Vicecanciller Víctor Hugo Tinaco y al Emba­jador Harry Shlaudeman, representantes de los países antes citados.

17 -El Subsecretario de Planeación y Asuntos Cultura­les de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, co­munica a las delegaciones de EstadGJs Unidos y Ni­caragua la complacencia y el interés del Gobierno de México por la realización y profundización del diálogo emprendido.

-La Asamblea Internacional de Parlamentarios so­bre Población y Desarr-ollo, a propuesta de la Dele­gación mexicana, exigió el respeto irrestricto a los derechos humanos de los migrantes internaciona­les, así como de toda legislación; y se opuso a cual­quier discriminación contra la mujer sobre sus de­rechos económicos, políticos, sociales y civiles.

20 ~Los cuatro vicecancilleres del Grupo Contadora culminan dos días de deliberaciones en Panamá, en las que analizaron los "comentarios po'sitivos" de los gobiernos centroamericanos para el Acta de Paz y Cooperación de ese organismo regior:al. Contadora espera ahora "posiciones formales" de esos gobiernos para lograr la paz, apunta el Sub­secretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo V alero.

- El Presidente de Colombia Belisario Betancur ase­vera que los esfuerzos del Grupo Contadora para lograr la paz en Centroamérica no han fracasado y por el contrario son cada vez más fuertes.

21' ~ El vocero de la Secretaría de Relaciones Exterio-• 1 res, Agustín Gutiérrez Canet, afirma que el hecho

de que las pláticas entre Estados Unidos y Nicara­. gua se realizaran nuevamente en Manzanillo es "prueba de la confianza que ambas partes tienen en México".

22 -El Gobierno de Guatemala acepta "sin adiciones ni modificaciones" el documento elaborado por el

·Grupo Contadora para pacificar la región centro­americana, asegura el Canciller Fern·ando Andrade Díaz. ,

- Las relaciones que México sostiene con todos los pueblos de la Tierra fortalecen su soberanía nacio­nal y defienden sus intereses en todos los ·órde­nes, afirma el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, ante los miembros de la Asociación Mexicana de Reporteros del Aeropuer­to (AMRA).

-El Gobierno del Presidente Ronald Reagan se compromete a "no hacer nada" que contraiga el espíritu y las tareas de pacificación dei.Grupo Con­tadora en Centroamérica, durante las conversa­ciones que sostienen Wáshington y Managua para superar sus diferencias políticas, señala el Vice­presidente George Bush.

.:..._El ex-Ministro de Seguridad Pública de Costa Ri­ca, Angel Edmundo Solano, será el nuevo Emba­jador de ese país en México.

-En Ginebra, Suiza, el Ministro de Relaciones Exte­riores de Brasil, Ramiro Saraiva, afirma que el tra­tado de Tlaltelolco -que prohibe las armas nu­cleares en América Latina- es un ejemplo precur­sor de desarme nuclear y legitimación del uso pa-

37

cífico de esta energía para el desarrollo económico y el progreso social.

23 -El Presidente Miguel de la Madrid designa como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México en Guatemala a Abraham Talavera López.

- Durante el acto conmemorativo del LX Aniversa­rio del Establecimiento de Relaciones Diplomáti­cas entre México y la URSS, el Secretario de Rela­ciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, afirma que la paz mundial es hoy vulnerable y está lejos de ser patrimonio seguro de la totalidad de las na­ciones.

-Al señalar que las posiciones de México y la URSS en materia de política exterior son afines, el Emba­jador soviético en México, Rostilav A. Sergueev, indica que Moscú sigue siendo firme partidario de llevar a la práctica de manera consecuente la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Esta­dos, aprobada por la ONU a iniciativa de nuestro país.

-El Embajador César Sepúlveda, Presidente de la Comisión lnteramericana de Derechos Humanos de la OEA, al inaugurar el Seminario sobre Protec­ción Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, indica que de esa reunión

' pueden surgir soluciones muy interesantes para la iniciativa de protocolo adicional a la Carta de los Derechos Humanos de esa Organización, que se refiere a los Derechos Económicos, Sociales y Culturales y será sólo una etapa en el largo cami­no a recorrer.

24 -En la XII Asamblea del PRI, el Embajador de Mé­xico en Nicaragua, Augusto Gómez Villanueva, declara que en Centroamérica, la situación es cada día más difícil, y los problemas se agudizan ca­da vez más por las crecientes confrontaciones en­tre el Ejército y las fuerzas contrarrevolucionarias.

27 -En un documento aprobado durante la XII Asam­blea Nacional del PRI, se decidió que los principios rectores de la Política Exterior de México, la no in­tervención y la autodeterminación de los pueblos, sean elevados a rango constitucional para que su aplicación y vigencia estén por encima de perso­nas o de circunstancias.

38

-Al iniciarse en Panamá una reunión de tres días del Grupo Contadora, el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Ricardo Valero, afirma que la reü­nión tiene muchas posibilidades de lograr grandes avances para la consecución de un documento fi­nal del proyecto definitivo de pacificación en América Central.

-El Jete de Estado de Guatemala, General Osear Humberto Mejía Víctores, agradece a México el haber reubicado a más de 40 mil refugiados.

- Las maniobras militares internacionales, el trático de armas y la presencia de asesores militares, son los principales problemas que obstaculizan la fir­ma del acta propuesta por el Grupo Contadora, y su consiguiente desarrollo, precisa el Subsecre­tario de Planeación y Asuntos Culturales de la Se­cretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero.

- México y Belice firman un convenio de salud para erradicar conjuntamente a los transmisores del pa-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

ludismo y del dengue. - Los ministros de Salud Pública de los países cen­

troamericanos y de México aprueban el Plan de Necesidades Prioritarias de la Salud en la regiór1, con este acto finaliza la primera jornada de la Reu­nión de ministros del ramo que se llevó a cabo en Guatemala.

27 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo 29 Sepúlveda, parte hacia Estados Unidos con el fin

de participar en el seminario organizado por el Ins­tituto de Estudios Humanísticos de Aspen, Colo­rado, en que se analizan las perspectivas de la economía y las relaciones internacionales.

28 -Sin la satisfacción de las necesidades básicas de la población, no puede garantizarse el goce de los derechos individuales ni eliminarse las causas de conflictos, violaciones de derechos humanos e in­cluso de ruptura de la paz social, afirma el Embaja­dor César Sepúlveda, Presidente de la Comisión lnteramericana de Derechos Humanos (CIDH), al participar en el Seminario sobre Protección lnter­n'acional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

-La Subsecretaría de Ecología, Alicia Bárcena, confirma que fue cancelado definitivamente el proyecto de la compañía Chemical West Manag­ment lnc. de incinerar 80 millones de galones de productos altamente tóxicos en las aguas del Gol­fo de México.

29 -El Embajador de México en Nicaragua, Augusto Gómez Villanueva, afirma que el Grupo Contadora es la "única vía y alternativa" para lograr la pacifi­cación en Centroamérica.

-Las gestiones del Grupo Contadora tendientes a establecer condiciones y pacificación en el área quedaron empantanadas. El Subsecretario de Pla­neación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, afirma que las "dificultades" no son atribuibles a "lentitud o falta de interés del Grupo Contadora, sino a lo complicado de todo este proceso".

- México no puede aceptar relaciones con Estados Unidos que se quieran impóner en favor de intere­ses individuales o partidistas, afirma Oliver Farrés, Director de Relaciones Económicas de la Secreta-

. ría de Relaciones Exteriores, y agrega que el Go­bierno mexicano sí está preocupado porque el tra­to entre ambos países sea efectivo y de respeto en el cual se salvaguarden los intereses nacionales.

- La Comisión de Derechos Humanos de Guatemala (CDHG) estima que en México radican 100 mil de los 150 mil guatemaltecos que han emigrado de su país.

30 - Las diferencias de los cinco países de América Central persisten en todos los campos por lo que se imposibilita la firma del Acta de Contadora para la Paz y la Cooperación en Centroamérica, señala el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cultura­les, de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ri­cardo Valero.

31 -El Canciller Bernardo Sepúlveda, al entregar la Or­den del AguiJa Azteca al Embajador de Costa Rica, Marcelo Prieto Jiménez, afirma que México está y seguirá comprometido para que en la región cen-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

troamericana puedan detenerse los conflictos ac­tuales, superarse los antagonismos y crearse en cambio, condiciones propicias para una paz per­durable y para el entendimiento y la cooperación entre los cinco países del área.

Económicas

-El Subsecretario para Asuntos Económicos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Jorge Eduar­do Navarrete, afirma que urge evitar el derrumbe del mercado petrolero internacional, pues los más perjudicados con una guerra de precios serían pre­cisamente los países productores.

2 -LA c;nsis económica mundial impulsa graves ries­gos para la estabilidad de la Comunidad de Nacio­nes, afirma el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, durante la comida que ofre­ce en México el Ministro de Relaciones Exteriores de la República de China, Wu Xwedian.

6 -El Ministro de Transporte de Turismo y Comunica­ciones del Gobierno español, Enrique Barón, afir­ma que los convenios existentes entre España y México incluyen la construcción de aviones, transportación marítima y ferrocarriles.

- México y Venezuela podrían suspender los sumi­nistros de petróleo, dentro del ámbito del Acuerdo de San José, a los países participantes que em­prendan acciones bélicas contra otros Estados de la zona, por violar la Carta de las Naciones Unidas, anuncian ambos gobiernos, al ratificar, por un año más, la vigencia del Acuerdo que beneficia a 10 naciones del área centroamericana y del Caribe.

- El Secretario de Energía, Minas e Industria Paraes­tatal, Francisco Labastidá, afirma que el petróleo "está al servicio de los intereses políticos" del país, y que el Acuerdo de San José está en estric­ta congruencia con el espíritu de Contadora". Los países beneficiarios no deben preocuparse por las nuevas condiciones anunciadas.

....:. Costa Rica acepta los nuevos términos del acuer­do petrolero de México y Venezuela.

- El Gobierno español como un gesto de apoyo al "espíritu de Contadora" enviará 117 técnicos a Ni­caragua, Costa Rica y Honduras, dentro del Plan 1 ntegral de Cooperación en América Central.

7 -Haití quedó excluído del Pacto de San José por enviar al mercado libre de Rotterdam el crudo que recibía del Programa Energético de México y Ve­nezuela para Centroamérica y el Caribe.

-El único país que suministra petróleo a Nicaragua es México, declara el Comandante Daniel Ortega Saavedra, actual Coordinador de la Junta de Go­bierno de Nicaragua.

- El Director en Jefe para Asuntos Eéonómicos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Miguel Angel Olea, es elegido Presidente de la Comisión Espe­cial de Consulta de la Organización de Estados Americanos (OEA).

- El Gobierno mexicano reanuda las pláticas ten­dientes a lograr las mejores condiciones para la restructuración de la deuda externa con venci­mientos entre 1985 y 1990.

- México ha agotado prácticamente el crédito exter­no y la exportación adicional de hidrocarburos pa­ra financiar las importaciones que requiere, mani­fiesta el Subsecretario de Planeación Industrial y Comercial de la Secretaría de Comercio y Fo­mento Industrial, René Villarreal Arrambide.

-El Ministro de Comercio de Tailandia, Kosol Krai­riksh, arriba a esta capital para establecer un con­venio México-Tailandia de incremento de las rela­ciones comerciales en beneficio de ambas nacio­nes.

9 -El Banco Mundial otorga a México dos préstamos por 500 millones de dólares para apoyar la recupe­ración económica del País, anuncia el Presidente de dicha Institución.

10 -El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) auto­riza a México un nuevo crédito por 90 millones de dólares para financiar la realización de un semina­rio sobre estrategias para el fortalecimiento de la investigación agrícola de América Latina y el Cari­be.

15 -México propone a los ministros de Agricultura de 33 países de América Latina y el Caribe, la crea­ción urgente de un frente común para recuperar "la soberanía alimentaria" en la región.

- El Subsecretario de Asuntos Económicos de la Se­cretaría de Relaciones Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete, al regresar de la Reunión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, que se celebra en Ginebra, asegura que México intenta frenar las tendencias negativas comerciales y las finanzas internacionales.

16 -En la primera mitad de 1984, México mejoró suba­lanza comercial con Estados Unidos y logró un sal­do positivo de casi 4 000 millones de dólares, in­forma la Embajada de México en Wáshington.

- México afirma en la IV Conferencia General de la Organización de Naciones Unidas para el Desarro­llo Industrial (ONUDI) en Viena, que los esfuerzos del Tercer Mundo para corregir sus problemas económicos internos "de nada servirán mientras los países industrializados no asuman la responsa­bilidad que les corresponde" en la crisis económi­ca internacional.

20 -El representante en México del Banco Interameri­cano de Desarrollo, Wáshington Aswell, afirma que la economía mexicana evoluciona positiva­mente hacia su recuperación pública y privada y hay confianza para superar la inflación y los pro­cesos negativos de la misma.

21 - La crisis económica mundial sólo podrá ser supe­rada con la cooperación de todas las naciones, ex­presa el Presidente de México, Miguel de la Ma­drid, al inaugurar aquí la Reunión Latinoamerica­na, el Caribe y la Crisis Económica Mundial.

22 -La decisión de disminuir en 1.5 millones de barriles diarios la producción de crudo, de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) .bene­ficiará a México por que se logrará la estabilidad en los precios del mercado internacional, comentó PEMEX.

-México ha sido desplazado por Irán como provee­dor principal de España, señala un análisis econó­mico realizado por la publicación Business Trenos.

39

-El Embajador de Rumania, Constantin Babalav in­forma que México y Rumania realizan un progra­ma de coinversión para la producción de vitami­nas, que no sólo ahorrará más de 70 millones de dólares por concepto de importaciones, sino que permitirá exportar hacia otras naciones.

23 -El País seguirá sin vender sus hidrocarburos en el mercado ocasional para no propiciar la especula­CIÓn o prácticas comerciales que nos lesionen, af1rma el Secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Francisco Labastida Ochoa.

24 -América Latina enfrenta severas limitaciones eco­nómicas, crecientes desigualdades y agudos con­flictos, que ponen en peligro la paz de la región a causa de las crecientes tensiones entre los dos bloques y la instalación de las demandas, que para el establecimiento de un Nuevo Orden Económico entre los Estados, formulan los países en desarro­llo, afirma el Subsecretario de Asuntos Multilate­rales de la Secretaría de Relaciones Exteriores Víctor Flores Olea, en el Seminario sobre Protec~ ción Internacional de los Derechos Económicos Sociales y Culturales. '

27 -Canadá otorga un financiamiento de 10 millones de dólares, dada la necesidad de un comercio di-

, recto entre México y Canadá, para un programa de venta de hortalizas frescas o refrigeradas pro­venientes de México, informa el Director General del Instituto Mexicano de Comercio Exterior (IMCEl, Manuel Armendáriz Echegaray.

29 -Los países firmantes del Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME), apoyan las posiciones de México en el Grupo de los 77 y en otros foros in­ternacionales contra el proteccionismo comercial y el uso de palancas económicas como medio de presión política e injerencia en asuntos internos de los Estados soberanos, afirma Milan Krojch, funcionario de ese organismo.

30 -El Banco Central de Costa Rica concede más de 13 millones de dólares a la Refinadora Costarricen­se de Petróleo (RECOPEl para la normalización de la deuda petrolera con México y Venezuela.

31 -El Secretario de Energía, Minas e Industria Paraes­tatal, Francisco Labastida Ochoa, en breve cere­monia efectuada en Ciudad Sahagún, Hidalgo, entrega las primeras 25 de cien unidades de auto­buses al Servicio Urbano de la República Domi('li­cana, lo cual representa ingresos por 7 millones de dólares para el País.

Culturales 4 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa

que dentro del marco de la Conmemoración del LX Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre México y la URSS, el Gobierno de México expedirá un sello postal de este evento.

16 -Se exhibe en el Museo Carrillo Gil la colección Tesoros del Ermitage: dos siglos de arte ruso (XVII-XIX), como parte de las actividades conme­morativas del LX Aniversario de las Relaciones Di-plomáticas Soviético-Mexicanas. -

21 - En el Palacio. de Bellas Artes, el Presidente Miguel de la Madnd declara formalmente inaugurado

40

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

el encuentro Más allá de las fechas, más acá de los nombres, con motivo de los 70 años de vida del Escritor Octavio Paz.

28 -Se abre en San José, Costa Rica, una exposición de 1 800 libros mexicanos, informan autoridades del Ministerio de Juventud, Cultura y Deportes.

SEPTIEMBRE

Políticas

3 - El Presidente Miguel de la Madrid en el Segundo Informe de Gobierno expresa que hemos decidi­do ser nacionalistas, sin hostilidades ni exclusivis­mos; estamos abiertos al mundo. pero debemos vmcularnos con él desde nuestra identidad y pers­pe~tlva, sm per?er nuestra esencia y perfil; y que el f1rme manten1m1ento de los principios de nues­tra política exterior garantiza la seguridad nacional y el desarrollo independiente del País.

- La Se~~etarí.a de Relaciones Exteriores afirma que la. pac1f1cac1on en Centroamérica es una responsa­~1l1dad compartida por México y un esfuerzo para 1mped1r la confrontación entre pueblos hermanos Y. ~vitar, al mismo tiempo, que se pierda la dimen­Sion real de sus asuntos internos y sus problemas se traduzcan en un enfrentamiento entre poderes hegemónicos.

4 - El S~cretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Se­púlveda, precisa que la labor por la pacificación de Centroamérica del Grupo Contadora no se' ha dem~ritado. Inclusive, hay consenso de que debe contmuar el proceso negociador para despejar los ~bstáculos menores que se le ofre~en, porque

Contadora y el acta correspondiente, constitu­yen la única vía para encontrar las soluciones ade­cuadas al problema centroamericano".

6 -Al inaugurar los trabajos de la Reunión de la Comi­sión Conjunta entre México y la India, el Embaja­d~r Jorge Eduardo Navarrete afirma que la paz, el b1enestar e incluso la sobrevivencia del hombre están siendo amenazadas por la carrera armamen­tista y la proliferación de focos de conflictos regio­nales entre las potencias.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que se inicia una nueva ronda de conversaciones entre representantes de los gobiernos de Estados Unidos y Nicaragua, en Manzanillo, Colima.

7 -El Presidente Miguel de la Madrid en un mensaje que envía al Jefe de Estado colombiano, Belisario Betancur, afirma que la unidad pacífica de los pueblos es requisito indispensable para su progre­so económico y social, y la defensa de la sobera-n~. .

-El Presidente Miguel de la Madrid al ser entrevista­do por la agencia UPI, afirma que "el clima de vio­lencia y agresión del exterior" contra Nicaragua "desespera y radicaliza" a la Revolución Sandinis­ta.

- La Reunión de cancilleres de los países del Grupo Conta~ora se inicia precedida de una enérgica de­claración del Secretario de Relaciones Exteriores,

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

Bernardo Sepúlveda, donde desestima el éxito de otra iniciativa mediadora en Centroamérica.

10 -"La pacificación de Centroamérica culminará muy pronto con un total entendimiento entre los países de la región, gracias a las gestiones del Grupo Contadora, pues la OEA no es el medio idóneo", afirma el Secretario de Relaciones Exteriores, Ber­nardo Sepúlveda.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que los cancilleres del Grupo Contadora entregan en Panamá a sus homólogos de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua una versión revisada del Acta para la Paz y la Coopera­ción en Centroamérica.

11 - El Secretario General de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, expresa su esperanza de que las gestiones de paz en América Central que realiza el Grupo Contadora concluyan con éxito en "los próximos meses". ·

-Una política exterior activa no es privilegio de las potencias sino capacidad y derecho de todas las na­ciones que, por un criterio fundado en la respon­sabilidad, participan en la comunidad de Esta­dos para preservar una convivencia armónica, be­néfica y justa, afirma en el informe que presenta ante las comisiones de Relaciones Exteriores de las cámaras de diputados y senadores el Canciller Bernardo Sepúlveda.

12 -El Embajador Pedro González Rubio es nombrado Director General del Protocolo de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

13 -En nombre del Pueblo y del Gobierno de México, el Presidente Miguel de la Madrid envía una felici­tación a Brian Mulroney por haber resultado elec­to Primer Ministro de Canadá.

-En una entrevista publicada en Bonn, el Presiden­te Miguel de la Madrid "estimó que una solución violenta o bélica no solucionará en el caso de Cen­troamérica, los problemas, sino que los agravaría".

17 -El Presidente de México, Miguel de la Madrid Hur­tado, califica de "excelentes" las relaciones de México con Cuba y asegura que su Gobierno tiene la firme determinación de fortalecerlas y desarro­llarlas en todos los aspectos.

- México reitera su voluntad de fortalecer a la Orga­nización de las Naciones Unidas, y respalda la ini­ciativa de los Países No Alineados, criticada por los occidentales, para festejar el XL aniversario de ese organismo internacional. El Delegado mexica­no Carlos Bernal, expresa que México ha colabo­rado siempre con el sistema de la ONU.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que los gobiernos de México, Antigua y Barbuda han decidido establecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadores no residentes.

- El Presidente del Consejo de Estado de la Repúbli­ca Democrática Alemana (ROA), Erich Honecker, envía un mensaje de felicitación al Presidente De la Madrid, con motivo de la conmemoración del CLXXIV Aniversario de la Independencia mexica­na.

18 -Australia apoya firmemente el proceso de Conta­dora y continuará apoyándolo, ya que la solución

básica de la inestabilidad en América Central con­siste "en instrumentar una reforma social y econó­mica", expresa el Ministro de Asuntos Extranjeros de Australia, Bill Hayden, durarrte una comida que le ofrecró el Canciller Bernardo Sepúlveda en fVle­xico.

-México y la Unión Suviética coinciden en su em­peño por elirnirrar la amenaza de una nueva con­flagracrur; rnundral y en el de no permitrr el desliza­miento del mundo por el borde de la catástrofe, expresa el Secretario del ComitE'l Central del Parti­do Comunista de la URSS, diputado lvan V. Kapi­tonov, duran te la visrta que hicieron al Presidente Miguel de la Madrid, los miembros de una delega­ción parlamentaria de esa nación.

19 - México "nunca aspiró a desempeñar el papel de líder continental o regional" declara el Presidente de México, Miguel de la Madrid, durante una entre­vista concedida al Diario Le Devoir, De Montreal; y añade que "los mexicanos no quieren someter su vida a condiciones geopolíticas impuestas por la fuerza o por la economía".

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa han sido de un alto nivel y han mantenido un constante intercambio con el más absoluto respe­to a la soberanía de ambos países, destaca el Se­cretario de Gobernación, Manuel Bartlett Díaz.

20 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que concluye la visita oficial a México del Ministro de Asuntos Extranjeros de Austria, Bill Hayden.

21 - En la recepción brindada al Ministro visitante de los Países Bajos, Hans van den Broek, el Secreta­rio de Relaciones Exteriores, Bernardo Sep(Jiveda, dice que México confía en que la próxima Reunión de la Comunidad Económica Europea (CE: E), Es­paña, Portugal, los cinco países Centroamerica­nos y los 4 miembros de Contadora, "constituya un paso adelante en el proceso de distensión" en esa región.

- Es falso que en el ámbito centroamericano exista un enfrentamiento de las superpotencias, y quien así lo ve actúa en forma irresponsable y artificial, señala el Subsecretario de Relaciones Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete.

22 - El Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos, señor Hans van den Broek, ter­mina su visita oficial a México de cuatro días.

24 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que su titular, Bernardo Sepúlveda, viaja a Nueva York con el fin de participari en los trabajos del XXXIX período de sesiones de la Asamblea Gene­ral de las Naciones Unidas.

- Los presidentes Ronald Reagan de Estados Uni­dos y Ralll Alfonsín de Argentina, manifiestan su apoyo al Grupo Contadora por ser el vehículo para hallar una solución negociada a la crisis en Centro­américa. Entrevistado antes de partir a Nueva York, el Can­ciller Bernardo Sepúlveda Amor, destaca que el Grupo Contadora ha sido la base esencial para que no se de una guerra en Centroamérica, que final­mente incendiaría a toda Latinoamérica.

25 - El Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética, Andrei Gromiko, en la XXXIX Asam-

41

blea General de Naciones Unidas, asevera que el proceso de pacificación en Centroamérica, sí con­tribuye a la distensión del área y presenta una al­ternativa a las vías de fuerza. Durante la entrevista con el Secretario de Relaciones Exteriores, Ber­nardo Sepúlveda, el Canciller soviético otorgó es­pecial reconocimiento a la participación mexicana en el área, según trascendió en medios diplomáti­cos.

26 - México apoyará siempre las acciones destinadas a la distensión y la cooperación en Centroamérica, expresa en Manzanillo, Colima, el Subsecretario de Asuntos Culturales de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Ricardo V alero, al recibir a las dele­gaciones de Estados Unidos y Nicaragua que ini­cian la VI Reunión "exploratoria" para normalizar sus relaciones bilaterales, promovidas por el Go­bierno mexicano.

- El Presidente Electo de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, inicia en México una visita de 24 horas. El objetivo de su visita es el de estrechar relaciones económicas y políticas con México. Se entrevista­rá con el Presidente Miguel de la Madrid.

27 - El Presidente Electo de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, se entrevista con el Presidente Miguel de

, la Madrid y afirma que las negociaciones del Gru­po Contadora pretenden encontrar mediante el diá­logo, la confianza mutua, el respeto y la paz, el camino al desarrollo de nuestros pueblos, y contri­buir así a la solidaridad latinoamericana.

- Estados Unidos y Nicaragua concluyen en Manza­nillo, Colima, su VI Reunión Bilateral sin una res­puesta a la petición sandinista de la adhesión de Wáshington al protocolo adicional al Acta de Con­tadora de Paz y Cooperación para Centroamérica, informan medios diplomáticos.

28 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, declara en Nueva York que "Europa está cobrando conciencia de la importancia que tiene América Latina y en este caso particularmen­te, la cuestión Centroamericana. La agencia oficial soviética T ASS informa que el Politburó del Partido Comunista de la Unión So­viética expresa su satisfacción por el "carácter es­table" de las relaciones entre la URSS y México.

Económicas

3- Los gobiernos de 25 países en desarrollo, miem­bros del Grupo de los 77, dan su apoyo a la crea­ción del Banco del Sur, el cual será una institución financiera compuesta por países del Tercer Mun­do para promover el desarrollo económico entre ellos mismos.

- El Director del Instituto Mexicano de Comercio Ex­terior (IMCE), Manuel Armendáriz, informa que este año el superávit en el comercio exterior, dismi­nuirá de 13 mil millones de dólares (1983), a 10 mil millones de dólares, mientras que la importación se incrementará en un 30%

5 - Al formalizar el mecanismo de cooperación eco­nómica México-Guatemala, el Secretario de Co­mercio y Fomento Industrial de México, Héctor

42

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

Hernández Cervantes, destaca en Guatemala que "las naciones del área latinoamericana conside­ramos indispensable aunar esfuerzos de cooperación en el ámbito regional que permitan la aplicación y con­vergencia de los programas de integración econó­mica como instrumentos eficaces de desarrollo".

- Nacional Financiera y el Banco Nacional de Co­mercio Exterior, informan que Francia otorgó un crédito de 50 millones de dólares al País, para fo­mentar las exportaciones de bienes de capital, pe­queños equipos, tubos y refacciones de origen y manufactura francesa.

- Petróleos Mexicanos produjo durante los ocho pri­meros meses del año un promedio de 2 millones 718 mil barriles diarios de crudo, 3 millones 899 mil pies cúbicos de gas; 726 millones de toneladas de petroquímicos, y logró incrementar sus exporta­ciones, permitiendo una captación de divisas su­perior a 10 500 millones de dólares.

- El Embajador de México en Wáshington, Jorge Espinosa de los Reyes, asegura que en los círculos políticos estadunidenses, se tiene plena confianza en que México alcanzará las metas y objetivos que se propusieron hace dos años: fortalecer la estruc­·tura económica del país y combatir la inflación.

10 - 'esús Silva Herzog, Secretario de Hacienda y Cré­uito Público, anuncia que ya se consiguió un acuerdo de principio con el Comité Asesor de Bancos Establecidos en Nueva York para reestruc­turar 48 500 millones de dólares de la deuda exter­na del País, a un plazo de 14 años.

- Las exportaciones no petroleras en este año as­cenderán a 6 500 millones de dólares, lo que repre­senta una tasa de crecimiento anual de 18.5%, afirma el .Subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, Luis Bravo Aguilera.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que fue clausurada la Primera Reunión de la Comi­sión Conjunta de Cooperación Económica y Cien­tífico-Técnica México-India, durante la cual se analizaron las posibilidades existentes para el for­talecimiento de la cooperación en los sectores co­mercial, industrial, financiero, energético, turísti­co, científico-técnico, y de comunicaciones y transportes.

12 - México reanuda la exportación de Petróleo a Cos­ta Rica, tras quedar resueltb aquí un diferendo co­mercial por más de 12 millones de dólares, confir­man fuentes oficiales.

- Los Secretarios de Relaciones Exteriores y de Ha­cienda, Bernardo Sepúlveda y Jesús Silva Her­zog, salen a Buenos Aires, Argentina, para conti­nuar las reuniones con los once países latinoame­ricanos que discutirán y afinarán el documento de Cartagena.

- Nicaragua recibió de México asistencia técnica y un crédito de 75 millones de dólares para la com­pra de dos embarcaciones, así como para adquirir equipo y refacciones para la flota de ese país, afir­ma el Ministro de Pesca nicaragüense, Alfredo Alanís.

14 - México exhortó a Latinoamérica a "modificar las

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

actitudes de miopía comercial" para poder resol­ver el problema de la deuda externa. El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Her­zog, señala en Mar del Plata, Argentina, que "lo que América Latina quiere ahora es el fortaleci­miento de su capacidad exportadora y, en esto, el esfuerzo interno es fundamental".

- Ante los intereses hegemónicos y las tendencias proteccionistas que prevalecen en el ámbito inter­nacional, es necesaria la unión de todos los países latinoamericanos para formar un bloque de defen­sa, señala José Juan ae Olloqui, Presidente de la Asociación Mexicana de Bancos.

- La responsabilidad de la deuda externa Latinoame-ricana "corresponde de manera conjunta a la ban­ca, a los gobiernos acreedores y a los mismos or­ganismos internacionales", afirma en Río del Pla­ta, Argentina, el Secretario de Relaciones Exterio­res, Bernardo Sepúlveda Amor.

17 - La Reunión del Mar del Plata representó "un avan .. ce profundo" en la práctica de la unidad latino­americana, expresa el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, al resumir las ac­ciones de la Delegación mexicana.

18 - El Secretario de Relaciones Exteriores Bernardo Sepúlveda Amor, afirma ante el Canciller austra­liano, Bill Hayden, que el problema de la deuda ex­terna constituye una prueba irrefutable de las in­suficiencias del sistema económico internacional, ade~ás de una dolorosa experiencia cotidiana que ha Impuesto, a numerosas naciones, sacrificios sin precedente y efectos negativos de vastas pro­porciones que en algunos casos ponen en peligro su sobrevivencia como Estados independientes, estables, y política y económicamente viables.

- El pago de la deuda externa de los países latino­americanos "es un principio básico, pero sin que esto liquide la capacidad de producción de cada una de las naciones afectadas", destaca en Bil­bao, España, el Embajador de México en ese país Rodolfo González Guevara.

19 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que del18 al 20 del mes en curso se celebra, en es­ta .ciudad, la IV Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica e Industrial entre Méxi­co, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

- Durante la inauguración de la IV Reunión de la Co­misión Mixta México, Gran Bretaña e Irlanda del Norte, celebrada en la Ciudad de México, el Direc­tor de Asuntos Económicos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Miguel Angel Olea, afirma que México necesita asegurar altas tasas de desa­rrollo para absorber el crecimiento de la fuerza la­boral y distribuir equitativamente los beneficios de la actividad económica entre la población.

20- "La Comunidad Económica Europea examinará a fines de mes en Costa Rica y posteriormente en Nueva York el apoyo al proceso político de Conta­dora y analizará las modalidades para brindar asis­tencia económica a esa convulsionada región del mundo", afirma el Ministro de Relaciones Exterio­res de los Países Bajos, Hans van den Broek.

27 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo

Sepúlveda, al inaugurar en Nueva York la Reunión Ministerial del Grupo de los 77, en abierta censura a las tendencias bilaterales establecidas por las po­tencias durante los últimos años, se manifiesta en favor del sistema multilateral de la ONU, para plantear los problemas del Mundo, pero advierte: "Sin la voluntad política de los países industrializa­dos no podrá superarse el ya prolongado estanca­miento del Diálogo (Norte-Sur)".

Culturales

6 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cul­turales, Ricardo Valero, y la Ministra de Educación de Panamá, Susana Richa de Torrijas, clausura­ron anoche la 111 Reunión de la Comisión Mixta México-Panameña de Intercambio Cultural y Edu­cativo. En esta Reunión se suscribió el programa entre ambos países de las áreas mencionadas para el período 1984-1987 y acordaron fortalecer las ac­ciones en el campo educativo.

11 - La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, 1~ Ciencia y la Cultura (UN.ESCO), otorga a Méx1co el premio de la Asociación Inter­nacional de Lectura por su labor en la educación de adultos. ·

14 - La Embajada de Ecuador en México hace entrega de las obras completas de Vicente Rocafuerte a la biblioteca del Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos (IMRED), informa la Secretaría de Relaciones Exteriores.

- En el Archivo Histórico Genaro Estrada la Secreta­ría de Relaciones Exteriores y El Colegio de Méxi­co suscriben un convenio relativo a la Publicación de Guías para el Estudio de las Relaciones entre México-Francia y México-Estados Unidos de América.

17 El Secretario de Hacienda y Crédito Público Je­sús Silva Herzog, preside los actos del Anive(sario de la Independencia de México en la Ciudad de Los Angeles, California.

19 La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que por encargo de su Secretario, Bernardo Se­púlveda, el Subsecretario de Planeación y Asun­tos Culturales, Ricardo Valero y el Coordinador General de la misma Subsecretaría, Jorge Alberto Lozoya, recibieron a un grupo de rectores y dele­gados de las universidades centroamericanas que iniciaron en México una gira por los países de América del Norte, con el propósito de entablar .comunicación con las instituciones de educación superior de éstos.

OCTUBRE

Políticas

- México no quiere convertirse en juez de los siste­mas políticos de Centroamérica, pero desea en la zona gobiernos independientes y nacionales, no dependientes de bloques militares, expresa el Pre-

43

sidente Miguel de la Madrid a Politika, principal diario de Belgrado, Yugoslavia.

- El Presidente Miguel de la Madrid y el Coordinador de la Junta de Gobierno de Nicaragua, Coman­dante Daniel Ortega, en la residencia de Los Pi­nos, expresan la necesidad de encontrar solucio­nes pacíficas al conflicto de Centroamérica.

- La paz y el desarrollo de América Central, son ob­jetivos prioritarios de América Latina y a la vez exi­gencias impostergables de la conciencia del mun­do entero, afirma el Secretario de Relaciones Ex­teriores, Bernardo Sepúlveda, al hablar en la Reu­nión Conjunta de Cancilleres del Grupo Contado­ra, celebraJa en San José de Costa Rica.

- Los 21 cancilleres europeos y latinoamericanos, reunidos en San José de Costa Rica, rechazaron la solución "por la fuerza de las armas" a los pro­blemas centroamericanos; acordaron el incremen­to de la asistencia financiera a la región "para po­ner fin a la violencia y a la inestabilidad"; y aboga­ron por la necesidad de fortalecer las fórmulas po­líticas de pacificación.

- El premio Tridente de Oro es otorgado por el Ente Provincial de Turismo a México en Palermo, Italia, por su política tendiente a la tutela del ecosistema marino y en particular por los trabajos que nuestro país hace para la protección y conservación de la ballena gris en amenaza de extinción.

2 - Estados Unidos anuncia su rechazo oficial al Tra­tado de Paz del Grupo Contadora, por considerar que el documento es "insuficiente" en su alcance para la paz en América Central, y porque, a juicio de su Gobierno, contiene "serias lagunas" en as­pectos cruciales de seguridad regional.

3 - La complejidad de la crisis centroamericana ha obligado a buscar un enfoque integral, representa­do en el Acta de Contadora para la Paz y la Coope­ración, como opción realista que ha debido superar las objeciones de la política del poder y la intransi­gencia, afirma Carlos A. de lcaza, Director Gene­ral para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa de la Suscripción en México de un Convenio Consular entre los Gobiernos de México y la República Po­pular de Bulgaria.

- México rechaza la práctica de opciones militares en Centroamérica porque, lejos de resolver los conflictos, mutila el orden jurídico de la conviven­cia y constituye una mengua radical de la sobera­nía de los Estados. En consecuencia, seguirá pug­nando por la aplicación, de los principios de auto­determinación no intervención y solución pacífi­ca de las controversias como presupuestos básicos para la suscripción de los compromisos conteni­dos en el Acta de Contadora para la Paz y la Coo­peración en el Istmo, afirma el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero.

4 - El Grupo Contadora entrega el Acta revisada para la paz en América Central al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en una acción que acorta el camino hacia el fin de los conflictos en la región y compromete a los países dentro y fuera del área

44

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

a la desmilitarización y a la seguridad colectiva de toda la zona. El Secretario de Relaciones Exterio­res, Bernardo Sepúlveda, explica que "toca a los países centroamericanos tomar la decisión" ... Los propios gobiernos centroamericanos tienen que obligarse a emprender este proceso de con­trol, verificación v de seguridad.

- El Legislador Lui~ Danton Rodríguez, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cá­mara de Diputados, señala que de producirse la in­vasión a Nicaragua, el conflicto bélico se generali­zaría en la región. Añade que a México lo obligaría a reforzar la seguridad nacional, en particular la frontera Sur.

- Costa Rica se convierte en el tercer país del área que se manifiesta por la necesidad de revisar dis­posiciones en materia de seguridad previstas en el Acta de Contadora para la Paz y la Cooperación en Centroamérica. El Canciller costarricense espe­cifica que debe mejorarse el sistema de verificación y control de las medidas señaladas en el Acta an­tes de firmar "un acuerdo que haga posible la paz", o de enfrentarse al "fantasma de la guerra".

5 - Las tareas del Grupo Contadora están progresan­do y se nota una tendencia hacia la paz, asegura en Nueva York el Secretario de Relaciones Exte­riores, Bernardo Sepúlveda.

- El Gobierno de Estados Unidos siempre ha apoya­do el proceso de pacificación de América Central, pero "nunca" se comprometió a aprobar un pro­yecto para la paz en la región, manifiesta en Nue­va York el Secretario de Estado, estadounidense George Shultz.

- La Cámara de Diputados, por mayoría, tras con­denar los preparativos de Estados Unidos para in­vadir Nicaragua, demanda al Pueblo de México "mantener una conciencia alerta sobre los peli­gros reales que amenazan la convivencia y la paz en nuestra región de América Central".

- La mayoría priísta se sumó a la iniciativa promovi­da por las fracciones parlamentarias del PPS, PSUM y PST de advertir al Pueblo de México so­bre la situación sumamente peligrosa que vive Ni­caragua "ante la amenaza de la intervención esta­dounidense, cuyo Gobierno se empeña en entor­pecer cualquier solución pacífica".

- Europa occidental apoya las iniciativas de paz que sean elaboradas en el marco del proceso de Con-tadora, afirma categóricamente en Bonn, el Minis­tro Federal Alemán del Exterior, Hans Dietrich Genscher, al informar ante el Parlamento Germa­no sobre los resultados de la conferencia de canci­lleres celebrada el 28 y 29 de septiembre en San José de Costa Rica.

8 - El Grupo Contadora ganó a pulso su legitimidad y consenso internacional. Su lucha presente y futu­ra es encontrar la fórmula político diplomática que logre la paz definitiva en Centroamérica. De no ser por sus esfuerzos, ya hubiera estallado la guerra en esta área declara el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, al inaugurar el Curso de Derecho Internacional en El Colegio de México.

- Ante un grupo de uruguayos el Presidente Miguel

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

de la Madrid afirma que México se enorgullece de su tradición de asilo político e hizo votos por que el renacimiento democrático en América Latina se afiance y esta región sea más fuerte.

10 - Durante el desayuno con el grupo 20 mujeres y un hombre, el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, afirma que México no ha su­frido presión alguna por pertenecer al Grupo Con­tadora; y que su política exterior es invariable, no toma caminos estrechos como el izquierdismo o el antiyanquismo, sino que conserva su ideología fundamentalmente nacionalista y respeta las insti­tuciones políticas de otras naciones.

- Los países europeos apoyarán hasta el último mo­mento lus esfuerzos que hace el Grupo Contadora pP.rd lograr la paz en Centroamérica, expresan los embajadores acreditados en México de Italia, Por­tugal y España, y al mismo tiempo señalan que Contadora no está debilitada a pesar de los obstá­culos que tratan de hacerla fracasar.

- Don Rafael de la Colina, representante de México ante la OEA, apunta una dramática sentencia: "Hay quienes desean el malogro del Grupo Conta­dora y que la OEA se encargue de la solución pací­fica del problema centroamericano ... después de los tristes y aleccionadores acontecimientos de Cu­ba, Santo Domingo, las islas Malvinas y Granada, ¿Podría la OEA sobrevivir otra victoria?".

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Presidente de la República, Miguel de la Madrid, designa al Secretario de Relaciones Exte­riores, Bernardo Sepúlveda, y al Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Senadores, Mi­guel González Avelar, representantes de México en la toma de posesión del Doctor Nicolás Ardito Barletta, como Presidente de la República de Pa­namá. Forma también parte de la Delegación me­xicana el Embajador de México en Panamá, Jaime Fernández Mac Gregor.

- Centroamérica tiene dos opciones: la guerra que vive Nicaragua y El Salvador, o la paz que propone el Grupo Contadora, afirma el Coordinador de la Junta de Gobierno de Nicaragua, Daniel Ortega Saavedra, al llegar a la Ciudad de México proce­dente de Estados Unidos.

11 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, coincide con el Presidente Electo de Pa­namá, Nicolás Ardito Barletta, en el sentido de que compete exclusivamente a los centroamerica­nos el problema del área y que si bien se podían tomar eventualmente en cuenta las opiniones de Contadora, no iba a ser este organismo el que tra­jera la pacificación.

- La raíz de los conflictos centroamericanos no es la confrontación ideológica y estratégica entre el Es­te y Oeste, sino la secular persistencia de condi­ciones de desigualdad y opresión que no podrían ya mantenerse, afirma el Embajador Osear Gonzá­lez, Coordinador General de la COMAR, en la Reunión del Comité Ejecutivo del ACNUR, efec­tuada en Ginebra, Suiza, en la cual México partici­pa como observador.

- El Canciller de Costa Rica, Carlos José Gutiérrez, reafirma ante la Asamblea General de la Organiza-

ción de las Naciones Unidas la disposición de su país para cumplir con las obligaciones del Acta de Contadora, que de hecho, dice, "ya cumple", pe­ro señala que "los mecanismos de verificación y control deben ser mejorados y fortalecidos".

15 - En Centroamérica el uso de la fuerza amenaza con fracturar normas del Derecho Internacional y prin­cipios fundamentales para la convivencia entre las naciones, afirma en México el Secretario de Rela­ciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, ante su homóloqo suizo, Pierre Aubert.

- Contadora está dispuesta a escuchar las observa­ciones al Acta que ha elaborado, y que es produc­to de un arduo proceso de negociación, pero es­pera que sean de detalle o menores. No sería posi­ble abrir toda la negociación de nuevo, afirma el Subsecretario de Asuntos Multilaterales de la Se­cretaría de Relaciones Exteriores, Víctor Flores Olea.

- México y Estados Unidos están próximos a con­cluir un ·acuerdo en materia de impuestos com­pensatorios y el Secretario de Estado George Shultz, "manifiesta que el Acta de Contadora es un instrumento particularmente valioso para resol­ver los problemas de la paz, la seguridad y la coo­peración en Centrciamérica", afirma en México el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Se­púlveda.

- El conflicto centroamericano atraviesa por un Im­passe, producto de la inminencia de las elecciones en Estados Unidos y en Nicaragua, por lo cual no se puede hablar de retroceso en torno al conteni­do del Acta de Paz del Grupo Contadora, afirma Luis Dantón Rodríguez, Presidente de la Comisión Legislativa de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados.

- Pierre Aubert, Ministro de Relaciones Exteriores y Consejero Federal de Suiza, en visita oficial a Mé­xico expresa "el más decidido y formal apoyo al Grupo Contadora para la paz en Centroamérica, la ayuda oficial y privaJa para los refugiados guate­maltecos en territorio mexicano, y la mejor atmós­fera para la renegociación de la deuda externa me­xicana con la Banca suiza, que se inicia el próximo lunes en Ginebra".

- El Vicepresidente cubano, Carlos Rafael Rodrí­guez, manifiesta en La Habana, Cuba, ladisposi­ción de su país para retirar a sus asesores militares de Nicaragua si se aprueba el Acta revisada, pro­puesta por el Grupo Contadora a los cinco gobier­nos centroamericanos.

16- El apoyo a las gestiones de paz que realiza el Gru­po Contadora no afectará la tradicional postura de neutralidad de Suiza, declara en México el Conse­jero Federal y Jefe de Asuntos Exteriores de ese país, Pierre Aubert. Manifiesta en ese sentido que la época actual, exige de la comunidad internacio­nal un apoyo decidido a cualquier intento que bus­que promover el diálogo y la solución negociada de los problemas nacionales, regionales y entre las grandes potencias.

- Con el fin de estrechar las relaciones existentes entre México y Bulgaria, llegan a nuestro país los integrantes de una Delegación Parlamentaria que

45

participa en una ronda de trabajo con legisladores mexicanos.

17 - Los gobiernos de Cuba y Nicaragua prometieron, "a través de mi conducto", sujetarse formalmente a las disposiciones de Contadora a pesar de las en­miendas de que puedan ser objeto, lo cual es un avance en los esfuerzos de pacificación de Améri­ca Central, anuncia el Presidente de la Internacio­nal Socialista, Willy Brandt, a su llegada a México.

- Los países que integran el Grupo Contadora abrie­ron con sus acciones una vía de esperanza a la concordia y al entendimiento entre los pueblos, di­ce Juan Carlos, Rey de España, al entregarles a los miembros de dicho Grupo el Premio Príncipe de Asturias a la Cooperación Iberoamericana.

- En Oviedo, España, el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, en un discurso de agradecimiento por el Premio Príncipe de Astu­rias declara que "nos encontramos en una etapa decisiva. Ha llegado el momento de dar el paso hacia la suscripción de acuerdos responsables que fortalezcan a la solidaridad, a la conciencia y a la soberanía, o quedarnos atrás en espera de que la historia algún día, condene nuestros errores".

- Ante la Delegación Parlamentaria de Bulgaria, el Líder de la Cámara de Diputados, Humberto Lugo Gil, declara que "los mexicanos no aceptamos que mientras en muchos lugares del Mundo seres humanos mueren de hambre, en otros, inteligen­cia y recursos se utilicen precisamente en el aco­pio de elementos para matar al hombre, que es, en última instancia, el propósito del armamentismo.

- El uso de la fuerza militar y la violencia para resol­ver el conflicto de Centroamérica no sólo constitu­ye un peligro para la paz en la región, sino para to­do el Mundo, afirma el Vicepresidente del Consejo de Estado y Presidente de la Comisión Parlamen­taria para los Consejos Populares de Bulgaria, Mit­ko Grigorov, durante un intercambio de impresio­nes con miembros del Senado de la República, en­cabezados por su líder Miguel González Avelar.

- Una Delegación de la Junta lnteramericana de De­fensa, encabezada por su Presidente, Robert L. Schweizer, e integrada por 63 altos oficiales de di­versos ejércitos de América, inicia una visita de confraternización a México. Durante su perma­nencia se entrevistarán con el Secretario de la De­fensa Nacional, Juan Arévalo Gardoqui.

- México recomienda en la ONU a los Estados miembros que avisen previamente a sus vecinos cuando emprendan maniobras militares en tiem­pos de paz, como medida tendente a evitar tensio­nes. Al hacer uso de la palabra ante la 111 Asam­blea General, la representante mexicana, Socorro Roviroza, subraya que México promueve la im­plantación de dichas medidas a nivel regional.

18- El Presidente del CEN del PRI, Senador Adolfo Lu­go Verduzco, al recibir la visita del Presidente de la Internacional Socialista, Willy Brandt, afirma que la "precariedad económica, la pobreza y la injusti­cia social son las principales causas de la profunda crisis política en Centroamérica", y advierte que dicha dificultad soCial no puede inscribirse en el conflicto Este-Oeste.

46

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

- Los cancilleres del Grupo Contadora acuerdan in­corporar al Acta de Paz las observaciones hechas por los países centroamericanos, "sin modificar el equilibrio alcanzado" ni pretender "reabrir una discusión sustantiva ni cambiar los supuestos y principios en que se basa el Documento". El Se­cretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda, explica que las "observaciones" hecha al Acta de Paz, "en algunos casos trasladan cierta responsabilidad del Grupo. Prácticamente en to­dos los casos se encuentra un comentario relacio­nado con la utilidad de perfeccionar sistemas de verificación y control".

- El mexicano Alfonso García Robles, Premio Nobel de la Paz 1982, recalca ante las Naciones Unidas la falta de resultados de las negociaciones y confe­rencias para el desarme, y dice que están en juego los intereses vitales del Mundo.

- En su visita a la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, Willy Brandt reitera su rechazo al ar­mamentismo y se refiere a Contadora como la úni­ca opción auténtica para solucionar los problemas de Centroamérica. Manifiesta que en Europa exis­te un reconocimiento general a la acción de este Grupo, el Líder del Partido Socialdemócrata de Alemania Occidental intercambia impresiones con el líder de la mayoría priísta de la Cámara de Dipu­tados, Humberto Lugo Gil.

19- Willy Brandt, Premio Nobel de la Paz, ex Alcalde de Berlín, ex Canciller de Alemania Federal, lucha­dor antifascista durante toda su vida y Presidente de la Internacional Socialista, afirma que si antaño las guerras llevaban a los pueblos al hambre, hoy es el hambre de los pueblos la que puede ocasio­nar una hecatombe nuclear. En una entrevista concedida a un diario mexicano, Brandt señala: "Tengo respeto por lo que el PRI significa en la historia de México, y por el papel que desempeña actualmente. Más adelante, al referirse a Conta­dora, Brandt puntualizó: "Sólo puedo rogarles, su­plicarles vehementemente a mis amigos de Méxi­co que hagan todo lo posible por mantener con vi­da a Contadora, cada día adicional de Contadora es un día menos de guerra".

22 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo · Sepúlveda, y su comitiva llegan a Pekín para hacer

una visita oficial a China, invitación hecha por el consejero de Estado y Ministro de Relaciones Ex­teriores de este país Wu Xuequian. Los ministros centroamericanos del exterior con­cluyen en Tegucigalpa, Honduras, una reunión de casi dos días, en la que revisaron el Acta del Gru­po Contadora con la ausencia del Canciller de Ni­caragua, Miguel D'Escoto. Al término de la reu­nión, los cancilleres coincidieron en la necesidad de establecer en el Acta un adecuado equilibrio entre las prestaciones y contraprestaciones a car­go de los Estados centroamericanos, de tal suerte que éste asegure, efectivamente el cumplimiento de las obligaciones recíprocas y simultáneas.

- El Gobierno y Pueblo de· Polonia se solidarizan abiertamente con las gestiones del Grupo Conta­dora porque sólo así se logrará la paz en Centro­américa, manifiesta el Director del Departamento

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, Julivsz Biaty, al llegar a la Ciudad de México.

- Miguel González A velar, Presidente de la Gran Co­misión de la Cámara de Senadores, informa que a partir de este año las reuniones interparlamenta­rias con legisladores españoles y japoneses se rea­lizarán anualmente con el fin de que México cierre el círculo de información y contactos a nivel legis­lativo con sus áreas de mayor interés en el Plane­ta, así como lo ha hecho en Norteamérica con Es­tados Unidos y Canadá.

23- China y México coinciden en señalar la similitud de· opiniones que ambos gobiernos tienen tanto sobre sus relaciones bilaterales como acerca de la sit•Jación internacional. Lo anterior se manifiesta durante una entrevista sostenida entre el Primer Ministro chino, Zhao Ziyang, y el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda. El Canciller mexicano enfatiza el aprecio que México siente por el apoyo incondicional que China ha proporcionado a las diversas iniciativas que éste ha promovido en el campo internacional, especial­mente en el caso del Grupo Contadora.

- México no permite que su territorio sea utilizado para desestabilizar a otros países centroamerica­nos y reafirma la tesis sobre política exterior como el Derecho de Asilo, que es una herramienta fun­damental en las relaciones diplomáticas del Go­bierno mexicano hacia el guatemalteco afirma en Guatemala Abraham Talavera, nuevo Embajador de México en ese País, quien agrega que las rela­ciones entre los dos países están en buen momento.

- La virtual garantía de que el protocolo de Conta­dora se firmará a pesar de los obstáculos puestos por Estados Unidos; el acuerdo para realizar reu­niones interparlamentarias anuales; las recomen­daciones para eliminar restricciones arancelarias a libros y revistas para aumentar la cooperación pes­quera, aumentar las inversiones españolas en Mé­xico y hacer exploraciones petroleras en terceros países, son los principales resultados del encuen­tro entre legisladores mexicanos y españoles.

- No habrá un documento final de paz en Centroa­mérica hasta que los cinco países que integran es­ta región, estén de acuerdo, asegura el Canciller costarricense, Carlos José Gutiérrez. Al mismo tiempo, su homólogo nicaragüense, Miguel D'Es­coto, declara en Managua que las nuevas obser­vaciones que. presentarán Costa Rica, Honduras y El Salvador al Acta de Contadora pueden obedecer a la política estadounidense de introducir medidas que eviten una pronta suscripción del documento.

- Guillermo Ungo, Líder del Frente Democrático Re­volucionario de El Salvador (FDR) y uno de los principales protagonistas del histórico encuentro de La Palma con el Presidente Duarte, declara que la apertura de diálogo entre autoridades e insur­gentes en su país es una prueba de la "legitimidad y validez" de la declaración franco-mexicana, que desde 1981 reconoció a la oposición armada salva­doreña como legítima. "Lo que hace la reunión de La Palma es validar en el interior del país la decla­ración, inclusive por el propio Gobierno salvadore-

ño, que nos ha reconocido como fuerza de lucha legítima y que sin nosotros no hay solución", ex­plica el líder político de los insurgentes, que hace más de 5 años luchan con las armas para obtener cambios profundos en las injustas estructuras vi­gentes, que originaron la guerra civil ,en su país.

- China ve con gran interés el texto revisado del Ac­ta de Contadora para la Paz y la Cooperación en Centroamérica y apoya decididamente al Grupo y todos los planteamientos encaminados a descar­tar la injerencia foránea y promover la solución ne­gociada y pacífica de los conflictos regionales, in~ dica el Canciller Wu Xuequian al Secretario de Relaciones Exteriores, Bemardo Sepúlveda. Du­rante las conversaciones que sostuvieron en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, ambos abor­daron diversos aspectos de la situación interna­cional y bilateral.

- El Rey Juan Carlos 1 recibe a la Delegación de le­gisladores mexicanos que participan en Madrid en la 1 Reunión Parlamentaria México-España y por me­dio de ella reitera la invitación hecha recientemen­te al Presidente De la Madrid para que oficial­mente visite España en cuanto sus compromisos lo permitan.

- Los presidentes de las naciones que integran el Grupo Contadora no asumirán directamente las negociaciones con los países centroamericanos para salvar del fracaso la gestión de paz, anuncia en Bogotá, el Canciller colombiano, Augusto Ra­mírez Ocampo; y afirma que las negociaciones continuarán en manos de los cancilleres, pues los presidentes de lo~ países miembros de Contadora sólo se reunirán el día que se firme el Acta para la Paz y la Cooperación en Centroamérica.

- La Subsistencia de instintos y actitudes que origi­nan violentos conflictos y una incesante carrera armamentista es motivo de honda inquietud y aprensión, sin embargo, confirma la importancia del multilateralismo y del arreglo pacífico de las controversias, afirma el Secretario General de .la Organización de las Naciones Unidas, Javier Pérez de Cuéllar. En un mensaje enviado a México con motivo del Día de las Naciones Unidas, subraya que dicho organismo es el único foro donde los gobiernos pueden dialogar ampliamente sobre to­das las cuestiones que preocupan al mundo, y que aun en un período de graves tensiones como el ac­tual, los acontecimientos han demostrado la im­portancia de la ONU como el único lugar en el que los dirigentes o representantes de naciones anta­gónicas -de Estados Unidos y la Unión Soviética recientemente- pueden reunirse y exponer sus ideas para dar lugar a negociaciones serias.

25 - Las Naciones Unidas representan la única posibili­dad efectiva de existencia de la comunidad de Es­tados y de respeto al Derecho Internacional. Es la única instancia que nos preserva de la barbarie y que ofrece posibilidade;:> de una vida dentro de la paz y la seguridad. Preservémosla, sus logros son irreversibles y no deben perderse ni disminuirse, afirma el Subsecretario de Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Víctor Flores Olea, en el acto conmemorativo del

47

48

.Y.YXiY f\r:iJHsario de la Of\!U. - 1 e I]IJP está f1nalmente en j11r-go e· 1<. Independen­

cia dé Centroamérica. N1n~Jt'Jn pretr. 10 puede es­ori,nir~e en favor de la injen",ncin 1 Cllltica y militar df la rPqi0n en la que estimulan lv; , .. nflictos desde !"1 r>dc-rior, afirma el representantE' :Je México en la O~JIJ. t)o,firio Muñoz Ledo, al presentar una iniri1tiva de México encaminada a lograr una reso­lurifr, ele apoyo de la comunidad internacional al Acta de Contadora para la Paz y la Cooperación en Centroamérica.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa q11P el Secretario Bernardo Sepúlverla, se entre­vi"tó con el Presidente de la Repliblica Popular O.ina, Señor Li Xiannian. Durante sus conversa­cir.re~ c;e puso de relieve el estado altamente satis­faetuio qu(., guardan las relaciones políticas en los ¡jJ,:mos años por un aumento ele los contactos y 11 comunicación entre funcionarios y parlamen­tari,)q rle los dos países y especialmente, por las cnincidencias entre ambos gobiernos frente a cuestiones que definen de manera destacada' la Slt;¡;:¡ción internacional.

- E! Gnl-,ierno de México decreta establecer la Se­mana del Desarme cada 24 de octubre, como

, rnue~tra de solidaridad a la política internacional de paz y seguridad mundial de la Organización de las Naciones Unidas. Por lo mismo, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, emite un mi­llón de estampillas postales alusivas a esta procla­ma. Alfonso de Rosenzweig-Díaz, Subsecretario de Relaciones Exteriores encargado del despacho, hNo a su cargo la cancelación del primer día de emisión del timbre sobre la Semana del Desarme, en la sede de la Secretaría.

- "'\Jo puede haber desarrollo sin paz, ni paz sin de­sarrollo, el Año Internacional de la Juventud, que tiene como objetivo ambos puntos, será puesto en milrcha en un momento clave para el Mundo", di­jo PI representante de la Organización de las Na­ci,wec; Unidas en México, Gustavo Silva Aranda, :1! ref,•rirc;e al acontecimiento.

- í:n nue~tros días, la supervivencia del Mundo de­penctP en forma decisiva de la efectividad de los sentimient(,s rle paz, fr¡:¡ternidad y amistad, esta­blece el Prec!rlente Miguel de la Madrid durante la cena in1l1Clural rlf'l IV Congreso de Amigos de la Universida,i Hd·,r<'::i de Jerusalem.

- La Secretaría de Rt'laciones Exteriores informa que el día 24 de octubre se inició la Semana del Desarme, prodamnda por la Organización de las Naciones Unidas durante el Primer Período Extra­orelinario de Sesiones de la Asan .~,IP.a General de­dicado al desarme, que se llevó a c<~ho en el año de 1978. La Semani'l del Desarme tiene como ob­jetivo fomentar en la opinión pública una mayor conciencia de los peligros que entraña la carrera armamentisti'l, y crear un clima conducente al pro­grf'so en las negocinciones del desi'lrme.

- Porfirio Muñoz Leelo, Embajador rle México ante l¡:¡s Naciones Unidas, pide a nombre de nuestro país en la As¡:¡mblea Generi'll un apnyo más am­plio para las gestiones ele paz del Grupo Contadora y destacR q11e "aún se reh1Przan estrategias de do-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

minación que estimulan los conflictos desde el ex­terior". El Diplomático presenta ante la Asamblea la resolución preparada por los países de Contado­ra, pidiendo la firma inmediata del Acta para la Paz y la Cooperación en América Central. Recuerda que este organismo. había aprobado el año pasa­do otra Resolución de apoyo a Contadora, pero sus Artículos que "proscriben las presiones políti­cas y las actividades militares contrarias a la solu­ción negociada no han sido respetados por todos los Estados y se ha observado inclusive, un sensi­ble incremento en las actitudes intervencionistas que la propia asamblea condenó".

- El Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Senadores, Miguel González Avelar -quien en­cabeza en España una Delegación de legisladores mexicanos- se entrevista con el Presidente del Gobierno español, Felipe González, con quien conversa sobre la necesidad de fortalecer las rela­ciones entre ambos países y sobre la responsabili­dad de los legisladores en el asunto. Al salir del Palacio de la Moncloa, González Avelar declara que los resultados de su visita a España, son muy positivos y que la reunión, sirvió para formalizar los contactos entre legisladores, los cuales son muy importantes para el seguimiento de los acuer­dos entre los dos países y para la exploración de nuevas áreas de cooperación"

29 - México está en la mejor disposición de incórporar en el Acta para la Paz y la Cooperación en Centro­américa, del Grupo Contadora, todas las observa­ciones propuestas por los países de esa zona que propicien un perfeccionamiento, una afinación, un mejoramiento de ese Documento, ex"presa en la Ciudad de México el Presidente Miguel de la Madrid al reunirse con el Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Jorge Eduardo Tenorio.

- El Salvador condiciona su firma del Acta de Paz de Contadora a la incorporación en ésta de las obser­vaciones a que tiene legítimo derecho y que contri­buirán a una aplicación más ágil, afirma en con­ferencia de prensa -el Canciller salvadoreño, Jorge Eduardo Tenorio, quien adVierte que "sólo se ejer­ció un derecho que no intenta bloquear ni obsta­culizar" el trabajo de Contadora. A su vez, el Sub­secretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, dice que de las observaciones que se han hecho, "sin ninguna duda" sólo 3rán introduci­das aquellas que signifiquen u·n perfeccionamien­to y una afinación del Acta.

- La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas aprueba por aclamación un pro­yecto de resolución presentado por el Grupo Con­tadora, instando a cada uno de los países centro­americanos a acelerar sus consultas y culminar el proceso de negociación que conduzca a la sus­cripción del Acta para la Paz y la Cooperación. Por su parte, el Embajador de México Porfirio Muñoz Ledo, dice que la aprobación universal a los es­fuerzos de paz del Grupo Contadora es un paso más en el proceso para la firma del Acta de la Paz.

- En la mesa redonda Paz, Desarme y Desarrollo or­ganizada por la Secretaría de Relaciones Exterio-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

res, Alfonso García Robles, advierte que "mien­tras no se lleve a cabo el desarme nuclear la paz está amenazada" y que "existen más de millón y medio de bombas nucleares que acabarían no sólo una vez sino cincuenta o sesenta veces con la Hu­manidad". En su intervención, el Subsecretario de Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Víctor Flores Olea, coincide con García Robles en lo que se refiere al alto riesgo de una guerra por una decisión humana o por fallas en los sistemas técnicos y electrónicos, "y que una vez ocurrido el primer disparo habrá una cade­na que nos llevará a la aniquilación".

- El Presidente Miguel de la Madrid envía un mensa­je al representante Thomas J. Downey, en el cual le expresa la satisfacción del Gobierno mexicano por el interés que ha despertado entre los legisla­dores estadounidenses la Declaración Conjunta so­bre Desarme que suscribieron México, Argentina, Grecia, India, Suecia y Tanzania.

- Institucionalizar las relaciones existentes entre los parlamentos mexicano y español, apoyo a una so­lución en Centroamérica partiendo de los princi­pios del Acta de Contadora y estímulo a los inter­cambios culturales, comerciales, tecnológicos e in­dustriales entre los dos países, son los temas fun­damentales incluidos en el comunicado conjunto emitido en Madrid, España, por legisladores mexi­canos y españoles al término de su Reunión Inter­parlamentaria.

- Los programas mexicanos de atención a los refu­giados guatemaltecos pueden ser modelo para otros países expresa el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Paul Har­tling; al mismo tiempo, el representante de la Co­misión Mexicana de Ayuda a Refugiados, Osear González, asegura que no hay contradicción entre las decisiones soberanas del Estado mexicano y el respeto a los derechos humanos de los refugia­dos.

- El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados aprueba duplicar el presupuesto de 1985 para México, debido a la cantidad de los gua­temaltecos que han ingresado al País, el cual as­cenderá a 2 mil 358 millones de pesos.

- Nicaragua y Estados Unidos inician, en el puerto de Manzanillo, la VIl Ronda de Conversaciones, para disminuir sus diferencias en torno a la región centroamericana. En nombre del Secretario de Relaciones Exteriores da la bienvenida a las dos delegaciones el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales, Ricardo Valero, quien califi­ca esta reunión como muy oportuna.

- Al inaugurar en La Habana la XXXIX Sesión del Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME), el Presidente cubano, Fidel Castro, afirma que su Gobierno as.umirá las obligaciones que le compe­ten en los esfuerzos por la paz en Centroamérica, "junto con todas las fuerzas que deben asumir idéntico compromiso, entre ellas Estados Unidos"; reitera la disposición de su país para apoyar el Acta de Contadora para la Paz y la Coo­peración y hacer todo lo que esté a su alcance pa­ra promover una solución negociada en la región.

31 - Al reconocer que el proceso electoral es un ele­mento esencial de la política interior de cada país, el Senado de la República Mexicana declina la in­vitación para participar como observador en los comicios de Nicaragua. La tradición mexicana,

- sostenida en su política exterior, restringe el he­cho de participar, porque en nuestro caso particu­lar rechazamos que alguien, persona, organismo o país ajeno, pretenda atribuirse el derecho de califi­car un suceso que compete por excelencia a la vi­da política interior del País.

- La política exterior de México no variará en nada, ya que responde a principios permanentes e irre­nunciables, que se seguirán aplicando, como has­ta ahora, reitera en La Habana el Subsecretario de Asuntos Económicos de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete.

- Después de una gira de trabajo de 15 días por Chi­na, llega a México el Secretario de Relaciones Ex­teriores, Bernardo Sepúlveda, quien califica su viaje como "muy positivo para ambos países". Nicaragua rechaza las enmiendas f.ormulaélas por Costa Rica, Honduras y El Salvador al Acta para la Paz y la Cooperación del Grupo Contadora y, por lo tanto, en estas condiciones no la firmará porque considera "que se trata de cambios sustantivos que afectan gravemente la naturaleza y el espíritu de la propuesta original de Contadora, así como los acuerdos alcanzados por consenso, a lo largo de casi dos años de difíciles negociaciones".

- El Presidente Miguel de la Madrid, afirma en Cam­peche que es prioridad del Gobierno de la Repúbli­ca afianzar y fortalecer la independencia nacional, explica que un medio para hacerlo en forma eficaz es robustecer nuestras fronteras, fundamental­mente la del sur del País. En este sentido, elogió la solidaridad de los campechanos por su ejemplar hospitalidad y humanitarismo en la tarea de reubi­car a los refugiados guatemaltecos en ese territo­rio.

Económicas

1 - México denuncia la "complacencia paralizante de los países industrializados, del FMI y del Banco Mundial, ante el problema de la deuda externa de las naciones en desarrollo, y alerta contra la pérdi­da del "sentido de urgencia" en la búsqueda de soluciones a ese fenómeno internacional expresa en Wáshington el Director General de Crédito Pú­blico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Públi­co, José Angel Gurría Treviño.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que hoy concluyeron los trabajos de la IV Reunión de las Comisiones Mixtas de Cooperación Científi­co y Técnica Mexicano-Yugoslava.

- El Director de Petróleos Mexicanos, Mario Ramón Beteta, se entrevista en Copenhague con el Minis­tro de Energía, Knud Engard, y con el Subdirector de Relaciones Exteriores, Erik Tygesen, de Dina­marca, quien manifiesta su interés por incremen­tar las relaciones económicas comerciales con México.

49

- México y la Comunidad Económica Europea acorda­ron oficialmente la realización de proyectos de co­operación técnica en materia de pronósticos de la demanda de energía y modelos de oferta y desarrollo tecnológico de la misma, informa la Secretaría de Energía, Minas e lndutria Paraestatal.

- El Ministro Presidente del Comité Estatal de Co­laboración Económica de Cuba, Héctor Rodríguez Llompart, al inaugurar la primera sesión de la VIl Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación México-Cuba en La Habana, acota que México y su país exhiben con orgullo sus excelentes rela­ciones que constituyen un ejemplo de colabora­ción en América Latina.

- Expertos mexicanos y de la Comunidad Económi­ca Europea concluyen en México una reunión en la que materializaron oficialmente proyectos de co­operación técnica y tecnológica en materia de pro­nóstico de la demanda de energía.

- El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Je­sús Silva Herzog, recibe al Ministro de Finanzas de la República Popular China, Wang Bing Ouian, y ambos ratifican su posición de emprender cam­bios sustanciales en favor de los países en desa­rrollo en el ámbito de la cooperación económica

. internacional. 3 -Asuntos de interés bilateral y multilateral, así co­

mo cuestiones referentes a la problemática finan­ciera internacional, tratan el Presidente Miguel de la Madrid y el Ministro de Finanzas de la República Popular de China, Wang Bing Ouiang, al reunirse en la Ciudad de México.

- El Director de Petróleos Mexicanos, Mario Ramón Beteta informa en Roma, Italia que este país será uno de los mejores clientes en materia de produc­tos petroquímicos para el desarrollo ulterior de esa industria en su país; y suscribe un contrato a largo plazo con el Ente Nacional de Hidrocarburos Italia­nos, EN 1, para el suministro de productos quími­cos.

- El Ministro de Economía de Alemania Federal in­forma en Bonn que México se ubicó en el cuarto nivel de inversiones extranjeras germanoccidenta­les con 320 millones de marcos.

4 - Un importante grupo de banqueros y empresarios mexicanos encabezados por el Coordinador de Promoción del Instituto de Comercio Exterior de México, Roberto Friedrich, finalizan una visita oficial a Checoslovaquia de cuatro días tras entre­vistarse con las autoridades económicas de ese país. La invitación fue hecha por la Cámara Che­coslovaca de Comercio e Industria.

- El Presidente de la Cámara de Comercio de la Re­pública Democrática Alemana, Joachin Lemnit­zep, informa en la capital de ese país que el Proto­celo para el Convenio Comercial 1984-1986, y los acuerdos financieros firmados entre México y esa nación, sientan las bases para la promoción de las relaciones comerciales bilaterales, y establecen como meta un intercambio económico por 125 mi-· llones de dólares anuales.

5 - El Canciller mexicano manifestó al Gobierno de Estados Unidos la preocupación mexicana para lo­grar un "entendimiento" en materia de comercio

50

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

entre las dos naciones, que satisfagan necesida­des mutuas y sirva como apoyo a México para su­perar sus problemas financieros. En Nueva York el Secretario de Relaciones Exteriores Bernardo Sepúlveda y el Secretario de Estado, George Shultz, abordaron problemas bilaterales.

- México se propone reactivar y diversificar su co­mercio con los países del Consejo de Ayuda Mu­tua Económica, declara en Budapest Roberto Frie­drich, Subdirector General del Instituto Mexicano de Comercio Exterior.

8 - Para México reviste gran importancia "un mejor entendimiento económico con Estados Unidos porque éste fomenta el comercio, el intercambio y las inversiones". Así lo manifiesta el Presidente Miguel de la Madrid en el mensaje a los sectores público y privado estadounidenses que se reunen en el pleno de la Asamblea Anual de la Cámara de Comercio México-Estados Unidos en Wáshing­ton.

- El Banco Interamericano de Desarrollo estimó que el volumen de endeudamiento externo del sector privado mexicano se incrementará por lo menos en 66% durante los próximos seis años.

9 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que se inaugura la 11 Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica México-Dinamarca, que finalizará el 10 de octubre.

- Por su magnitud y trascendencia, la deuda exter­na del Tercer Mundo debe ser considerada como cuestión política prioritaria, señala la Secretaría de Relaciones Exteriores. Oliver A. Farres, Director de Relaciones Económicas Bilaterales de la Secre­taría de Relaciones Exteriores, al poner en marcha los trabajos de la Comisión Mixta México-Dina­marca, expone el imperativo de reducir los efectos negativos de las altas tasas de interés, ya que sus actuales niveles no son compatibles con la conti­n.uidad de la recuperación.

10- José Angel Gurría, Director de Crédito Externo de México, declara en Londres que la Banca Interna­cional reacciona "muy positiva y alentadoramen­te" con respecto al reescalonamiento a largo plazo de la deuda mexicana.

11 - La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que son clausuradas la 1 Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Científica y Técnica y la 11 Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica entre México y el Reino de Dinamarca.

- La representante de México, de la Segunda Comi­sión de las Naciones Unidas Carmen Moreno, dice que la Asamblea General debe retomar el lideraz­go político de la cooperación económica interna­cional y afrontar con visión global de futuro los problemas económicos internacionales, estable­ciendo orientaciones para los mecanismos espe­cializados del sistema y revisando ccin atención crítica lo acontecido en todas las instancias de ne­gociación económica con el fin de propiciar mejo­res condiciones para el desarrollo.

- El Gobierno de Ronald Reagan está convencido de que no deben impl9ntarse barreras comerciales a México, expone la Cámara Americana de Comer­cio y que nuestro país debe rechazar todo tipo de

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

presiones externas, considerando que la Adminis­tración del Presidente Miguel de la Madrid debe aceptar que es mejor tener socios vía inversión extranjera que endeudarse para crecer.

16- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que fue inaugurado el 1 Simposio Latinoamericano de Alto Nivel en Cooperación Técnica Interna­cional, auspiciado por el Instituto Latinoamerica­no de Planificación Económica y Social (ILPES) de la Comisión Económica para América Latina y el Gobierno de México.

'--- Estados Unidos restringe las oportunidades de ac­ceso a su mercado a las naciones de América Lati­na, con medidas correctivas de tipo político como es la exigencia a los gobiernos de la Región para que otorgan un tratamiento especial a la inversión extranjera directa de origen estadounidense, de­nuncia el Embajador Jorge Eduardo Navarrete, Subsecretario de Asuntos Económicos, al inaugu­rar los trabajos del Simposio Latinoamericano de Alto Nivel en Cooperación Técnica.

- Al término de la Reunión Comercial México-Corea del Sur, efectuada en la Ciudad de México, el Subsecretario de Comercio Exterior de la Secreta­ría de Comercio y Fomento Industrial, Luis Bravo Aguilera, explica que los inversionistas sudcorea­nos han sido invitados para que establezcan en México empresas maquiladoras y se utilice la ma­no de obra mexicana, con la intención de que esta tecnología sirva para procesar artículos de expor­tación.

17- Delegados de 25 países miembros del Sistema Económico Latinoamericano inician un análisis de la financiación regional. Los asistentes a la Sesión Técnica de la X Reunión Ordinaria del Consejo La­tinoamericano, dialogarán sobre los graves pro­blemas económicos que afronta América Latina a raíz de su endeudamiento externo.

18- El Director de Petróleos Mexicanos, Mario Ramón Beteta, anuncia que México se encuentra en acti­tud de "máxima alerta" ante la baja en el precio del petróleo de exportación decretada por Gran Bretaña y Noruega.

19 - La eventual baja en el precio del petróleo significa­rá un nuevo obstáculo que México tendrá que vencer porque afectará sus ingresos, sin embargo, debemos observar con madurez y serenidad los acontecimientos del mercado petrolero, asegura ante el pleno del Senado el Secretario de Hacien­da y Crédito Público, Jesús Silva Herzol;J. al com­parecer ante ese cuerpo colegiado.

22 - Es imperioso que los paises exportadores resta­blezcan un manejo eficaz de la oferta petrolera, respetando efectivamente los límites de produc­ción y evitando prácticas irregulares de descuen­tos abiertos o encubiertos. También hay que res­tablecer cuanto antes las condiciones de estabili­dad en el mercado, afirma el Subsecretario para Asuntos Económicos de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete, en Cara­cas, Venezuela.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que se inaugura en Caracas, Venezuela, la IV reu­nión de la Comisión Mixta lntergubernamental de

Cooperación Económica México-Venezuela. - Ante la virtual guerra de precios que en el Merca­

do Mundial del Petróleo se observa en estos mo­mentos, Francisco Labastida Ochoa, Secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, mani­fiesta que nuestro país no actúa unilateralmente y afirma que defiende la estabilidad del mercado, ya que una baja en el precio del hidrocarburo signifi­ca que México deje de percibir 500 millones de dó­lares al año.

23- México, Egipto y seis países miembros de la OPEP acuerdan en Ginebra, Suiza, reducir sus volúme­nes de exportación para mantener los precios in­ternacionales de petróleo en el nivel actual. Esta será la única medida para superar los desequili­brios que se presentarán en el mercado durante las próximas semanas, informa la Secretaría de Energía Minas e Industria Paraestatal.

- "El apretarse los cinturones tiene un límite, sobre todo en un país donde mucha gente ya ni cinturo­nes tiene" acotó el Secretario de Hacienda y Cré­dito Público, Jesús Silva Herzog, ante unos 200 ban­queros de la American Bankers Association, cuando se refirió a la probabilidad de que los pre­cios del petróleo bajaran a tal grado que se convir­tieran en un "problema severo" para la recupera­ción de nuestro país; y calificó como un shock la sú­bita baja de los precios del petróleo frente a la cual -dijo-, el país debe reaccionar calmada­mente y adoptar nuevas medidas ante esta situa­ción; también reconoció que para las repercusio­nes que pueda tener, México está más preparado para enfrentarlos que en 1981.

24- El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, se reune en Beijing, Capital de China, los días 22 y 23 del presente, con los embajadores de México en Asia y Oceanía. En el encuentro S€.

resalta la importancia de llevar un cuidadoso se­guimiento del desarrollo de la economía de esa re­gión y de su papel en la economía mundial.

- Los seis miembros claves de la OPEP acuerdan re­bajar temporalmente su producción de crudo en un 20%, como estrategia fundamental para man­tener vigentes los actuales precios del energético.

- El Secretario de Energía, Minas e Industria Paraes­tatal, Francisco Labastida Ochoa, expresa que la decisión definitiva sobre la reducción de los volú­menes de la producción de México a la luz de las propuestas que le haga la OPEP, luego de su Reu­nión Ministerial Extraordinaria, será tomada en cuen­ta por el Presidente Miguel de la Madrid, "en vir­tud de la importancia de la misma".

- El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Je­sús Silva Herzog, quien durante tres días se entre­vistó en Nueva York con los representantes de los principales bancos acreedores de México, afirma a su regreso al País que la restructuración de la deuda externa mexicana va por buen camino.

- Canadá otorga a México, a través de varios ban­cos, una línea de crédito por 100 millones de dóla­res para apoyar las ventas de bienes y servicios ca­nadienses a México, según informó en esta ciudad la Embajada de ese país.

25 - Los efectos negativos de la crisis se revertirán

51

pronto contra los países industrializados si se mantienen deprimidas las economías de las nacio­nes en desarrollo y los términos inequitativos del intercambio comercial, así como el proteccionis­mo y las altas tasas de interés, coincidieron en afirmar en México el Secretario de Relaciones Ex­teriores, Bernardo Sepúlveda, y el Presidente de la República Popular China, Li Xiannian. Asimismo, este último reitera el apoyo irrestricto de su país a la tarea que el Grupo Contadora realiza para alcan­zar la paz en Centroamérica.

-Tras cinco años sin complicaciones, el Gobierno mexicano acordó suspender temporalmente la venta de gas natural a seis compañías de Estados Unidos, como respuesta a las peticiones de reduc­ción de precios del producto y como resultado de las condiciones actuales del mercado mundial de los energéticos.

- El Ministro de Petróleo de Arabia Saudita, Jeque Zaki Yamani, su homólogo venezolano, Arturo Hernández Crisanti y el Secretario de Energía, Mi­nas e Industria Paraestatal de México, Francisco Labastida Ochoa, concluyeron una visita a Nigeria para tratar de obtener de las autoridades nigeria· nas la revocación de su decisión de bajar el precio

' de sus hidrocarburos, sin que hasta el momento e~e país haya anunciado la aceptación de dicha solicitud.

- Con la reafirmación de México y Venezuela de de­fender los precios del petróleo ante la baja adopta­da por Nigeria, Gran Bretaña y Noruega, concluye en Caracas la IV Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica de los dos países latino­americanos. Después de tres días de sesiones, al­tos funcionarios gubernarentales de ambos paí­ses, encabezados por el Subsecretario de Relacio­nes Exteriores para Asuntos Económicos, Jorge Eduardo Navarrete, y por el Presidente del Institu­to de Comercio Exterior de Venezuela, César Sala­zar Cuervo, acuerdan renovar los esfuerzos que permitan superar la crisis por la que atraviesa América Latina.

29 - Al extender los plazos en la renegociación de su deuda externa, México podrá atacar con mayor tranquilidad los problemas de la crisis y recuperar su capacidad de crecimiento. La comunidad finan­ciera internacional reconoce el esfuerzo realizado por la Administración del Presidente De la Madrid, sostiene en México el Director de Asuntos Econó­micos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Miguel Angel Olea.

52

- El Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, declara en Tokio, que "México reducirá su producción petrolera y sus exportaciones de hidrocarburo, y que el País "puede soportar una baja razonable de los precios de petróleo". En Oslo el Ministro del Petróleo de Arabia Saudita, dice que México y Egipto "acor­daron, en principio, disminuir su producción", pa­ra unirse a las acciones de la OPEP; añade que aún no se decide el volumen de la disminución: "aun­que fue una reducción nacional, será suficiente para apoyar las acciones de la OPEP".

- México dejará de recibir divisas por 26 100 millo-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

nes de pesos en los próximos tres meses en que se calcula dejará de exportar 150 000 barriles dia­rios de crudo para evitar la baja de los hidrocarburos en el mercado internacional. Francisco Labastida Ochoa, Secretario de Energía, Minas e Industria Pe-aestatal, explica que ha mantenido constante­mente informado al Presidente De la Madrid, de la situación que guarda el mercado internacional del petróleo. México exporta 1.5 millones de barriles de crudo al día.

30 - Frente al proteccionismo impuesto por las grandes potencias, el Primer Magistrado exhorta a todos los países latinoamericanos a su integración, ya no sobre la base de esquemas ambiciosos, sino de manera parcial, mediante la cooperación, en áreas industriales específicas. Al inaugurar el 11 Congre­so de Economistas de América Latina y el Caribe, el Ejecutivo demanda firmemente la urgente res­tructuración de las relaciones económicas mun­diales, con el fin de corregir las asimetrías existen­tes y evitar la entrada a una era de confrontacio­nes e inestabilidad creciente.

- Los 13 países miembros de la Organización de Pai­ses Exportadores del Petróleo, acuerdan "por consenso" una reducción global de 15 millones de barriles diarios, en un intento por restablecer el equilibrio del mercado sin recurrir a ajustes en los precios, acuerdo al que también se suman Egipto y México.

31 - La decisión de la OPEP, de reducir un millón y me­dio de barriles de su producción diaria de crudo, "evitó la guerra de precios de consecuencias in­calculables", declara el Subsecretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Eliseo Mendoza Be­rrueto. Asimismo, y en congruencia con la posi­ción de México expresada en las últimas semanas, anuncia recortes inminentes en la producción pe­trolera del País. "Esta baja -subraya- será tem­poral y perfectamente manejable; no implicará grandes volúmenes".

- El Presidente de la Asociación Mexicana de Ban­cos, José Juan de Olloqui, afirma que México pondrá toda su capacidad política para la integra­ción de un mercado común en América Latina, y dice que en la congregación de este objetivo no deben descartarse las decisiones políticas auda­ces.

Culturales

2 - Las relaciones diplomáticas entre México y Ale­mania se formalizan en el campo universitario, al firmarse un Convenio de Colaboración Académi­ca, Científica y Cultural por cinco años entre la Universidad Autónoma de México y la Universi­dad de Humboldt de Berlín afirma el Embajador de la República Democrática Alemana en este país, Joachin Naumann.

3 - La Secretaria de Relaciones Exteriores informa que el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cul­turales, Ricardo Valero, y el Secretario de Educa­ción de la República Argentina, Bernardo Solá, inauguraron en la Cancillería los trabajos de la

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

111 Reunión de la Comisión Mixta de Intercambio Cultural y Educativo entre ambos paises.

8 - Se clausuró la 111 Reunión Conjunta de las Comi­siones Culturales de México y Argentina que sus­cribió el Programa Educativo y Cultural para el pe­ríodo 1984-1987, informa la Secretaría de Relacio­nes Exteriores. La firma del programa expresa la voluntad política de ambos gobiernos de incre­mentar substancialmente sus contactos y activi­dades en los ámbitos educativo y cultural.

16- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Director en Jefe para Planeación y Asuntos Culturales, Jorge Alberto Lozoya, la Presidenta de la Delegación de la Comunidad Flamenca, Diane Verstraeten y el Presidente de la Delegación de la Comunidad Francesa del Reino de Bélgica, Char­les Houard presidieron la ceremonia inaugural de la X Reunión de la Comisión Mixta Mexicano-Bel­ga de Intercambio Cultural.

18- El Embajador de España en México, Emilio Casine­llo, se pronuncia por un intercambio directo entre las universidades de su país y las del Estado deJa­lisco para lograr mayores aportaciones culturales que se centralizan en la capital del País.

- La Ciudad de Puebla fue reconocida como Joya de la Arquitectura Colonial en América durante la celebración del Coloquio Internacional de Arqui­tectos, organizado por el Consejo Mundial de Conservación de Monumentos y Sitios, y la Unión Internacional de Arquitectos, que se realizó en Berlín en los últimos días de septiembre pasado. Al informar lo anterior, el Arquitecto Guillermo Bianchini Barrueta, Director de Desarrollo Urbano y Ecología del Ayuntamiento de Puebla, dio a co­nocer las acciones que se realizarán para la preser­vación de lo que él llamó "patrimonio de la Huma­nidad".

19- Juan José Bremer, Subsecretario de Cultura de la Secretaría de Educación Pública, inaugura a nom­bre del Presidente de la República, Miguel de la Madrid el XII Festival Internacional Cervantino.

- Especial relieve tiene América latina en el VI Festi­val de los Tres Continentes, muestra cinematográ­fica de carácter tercermundista, que se desarrolla­rá en Nantes, Francia, por sexta vez, del 27 de no­viembre al 4 de diciembre. En dicho festival, "Vi­das Errantes" representará a México.

- El Presidente Miguel de la Madrid encabeza el acto inaugural de los trabajos del IV Congreso de los Amigos de la Universidad Hebrea de Jerusalem. El evento se desarrolla en un hotel de esta capital. La Orquesta de Cámara de la Radio Polaca de Poz­man, realiza una gira por diferentes ciudades de México, misma que da comienzo en la Ciudad de Ouerétaro.

- Las Jornadas Culturales Españolas en la UNAM se inician el 23 del mes en curso, gracias a los esfuer­zos del Ministerio de Cultura de España, el Institu­to de Cooperación Iberoamericana, la Embajada de España y la Universidad Nacional Autónoma de México. Jornada cultural en la que se incluye: tea­tro, cine, conferencias y una exposición.

- Con huapangos contagiosos y un violín triste, Gui­llermo Velázquez y los Leones de la Sierra de Xi-

chú, alegran las dos noches del Primer Festival In­ternacional de la Raza, que se organiza en Tijuana. Las canciones con mensajes antiimperialistas, pi­cardía e ingenio fueron calurosamente aplaudidas, así como también el baile y la letra de Don Benito' y María Isabel Flores.

- Continúa exhibiéndose en el Palacio de Bellas Ar­tes la muestra estadounidense La Huella del Artista: Grabados y Mixografía, patrocinada por el Institu­to Nacional de Bellas Artes, la cual será clausura­da a fines de este mes, para proseguir su gira por varios países latinoamericanos.

22 - La Universidad de Moscú decide otorgar el Docto­rado Honoris Causa al mexicano Leopoldo Zea, Maestro Emérito de la Universidad Nacional Autó­noma de México y actual Director del Centro Coordinador y Difusor de Estudios Latinoamerica­nos de la propia institución.

23 - Una delegación de cinematografistas cubanos, encabezada por el Señor Antonio Rodríguez, Di­rector de la Distribuidora Internacional del Institu­to Cubano de Arte e Industria Cinematográfica, arriba a la Ciudad de México para asistir a la inau­guración de la Semana de Cine Cubano que se proyectará en la Cineteca Nacional del 24 al 30 del presente mes. Los visitantes son invitados de la Dirección General de Radio, Televisión y Cinema­tografía y del Instituto Mexicano de Cinematogra­fía. Este acontecimiento es en reciprocidad a la Semana del Cine Mexicano que del 17 al 23 de septiembre de este año se realizó en La Habana.

26 - Ciento noventa y cinco obras de alta maestría, de trabajos clásicos, de búsqueda creativa de los ar­tistas soviéticos actuales, componen la exposi­ción: Historia de la Gráfica Soviética, en donde además se aprecia la riqueza de los géneros y di­versidad de temas con los que se logra intuir el al­to espíritu del arte soviético. Esta muestra la inau­gura en el Museo Carrillo Gil el titular del Instituto Nacional de Bellas Artes, Javier Barros Valero.

29 - La Biblioteca Pública de Nueva York adquiere 45 manuscritos, con 116 obras, del compositor Carlos Chávez, quien a partir de la música popular e indígena mexicana crea hermosas piezas. Eh ello­te adquirido se encuentran composiciones como las sinfonías Número 1 (Antigona), Número 2 (In­dia), así como su Tocata para Piano y Percusión. Este músico mexicano, muerto en 1978, fue el fundador de la Sinfónica de México y Nacional, y Director del Conservatorio Nacional de México.

NOVIEMBRE

Políticas

1 - El Presidente Miguel de la Madrid expresa su dolor y repudio por el asesinato de la Primer Ministra de la India lndira Gandhi, a quien calificó como una destacada estadista que luchó infatigable­mente por la paz mundial, la justicia internacional y la cooperación entre los pueblos.

- El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo

53

Sepúlveda, envía un mensaje de condolencias al Primer Ministro de la India, Rhaji Gandhi con moti­vo de la muerte de la Primer Ministra lndira Gandhi.

- Estados Unidos y Nicaragua concluyen su séptima ronda de negociaciones en torno a los problemas entre ambos países.

5 - Para México son inaceptables muchas de las ob­servaciones hechas al Acta de Paz de Contadora, porque modifican esencialmente el Documento y desequilibran, en contra de algunos de los países participantes, lo que ya se había alcanzado con mucha dificultad y después de un proceso tan lar­go", señala el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Ricardo Valero.

- Cada día que pasa sin que se produzca una inva­sión militar a Nicaragua, es un día que gana Con­tadora para la negociación y aleja el riesgo de la in­tervención, dice el Embajador de México en Nica­ragua, Augusto Gómez Villanueva, y agrega que ningún diplomático puede desconocer que son palpables los riesgos de que pudiera ocurrir en Ni­caragua una conflagración de proporciones incal­culables. "En tal virtud -explica el Embajador mexicano- todo esfuerzo que se haga por la paz es valedero para Nicaragua, Centroamérica y Mé­xico".

6 - Parte hacia Nueva Delhi la Representación del Go­bierno de México, integrada por el Líder del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Ins­titucional, Adolfo Lugo Verduzco, el Senador Sal­vador Neme Castillo, y el representante de nuestro país ante la ONU, Porfirio Muñoz Ledo, que asisti­rán a las exequias de la Primera Ministra de la In­dia, lndira Gandhi. Por acuerdo del Presidente de la República esta comisión transmitirá las condo­lencias del Pueblo y el Gobierno de México por la trágica y sentida desaparición de la Señora Gand­hi, informa un comunicado de prensa de la Secre­taría de Relaciones Exteriores.

54

- México expresa su "solidaridad indeclinable" con Africa y refrenda la acción de los países deseosos de prestar la máxima colaboración y asistencia al Continente en crisis. "En esta hora crucial para el Continente africano, México acude a este foro pa­ra ofrecer un nuevo testimonio de solidaridad con sus naciones", afirma ante la Asamblea General de la ONU el representante mexicano Jorge Efrén Domínguez.

- Las elecciones realizadas el domingo, en Nicara­gua, revelan la alta participación ciudadana, el res­paldo de un pueblo a quienes dirigieron la Revolu­ción Sandinista, y que ahora entrará a una nueva etapa de instituciones, coincidieron en señalar los partidos Revolucionario Institucional, Socialista Unificado de México, Socialista de los Trabajado­res y Popular Socialista. El PRI indica que la jorna­da política nicaragüense pone de manifiesto la de­cisión de un pueblo por defender su Revolución, darse instituciones democráticas, hacer efectivo el respaldo del pueblo hacia quienes llevaron a cabo un movimiento transformador, el cual derribó al Dictador Anastasia Somoza.

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

8 - El Presidente Miguel de la Madrid envía mensajes de felicitación a Ronald Reagan y al Comandante Daniel Ortega por su triunfo en las contiendas electorales de sus respectivos países. Al Presiden­te Electo de Estados Unidos el Jefe del Ejecutivo le expresa que en nombre de su Gobierno y de los mexicanos espera que "su gestión reanude en prosperidad y bienestar para su pueblo y que for­talezcan los caminos de la cooperación internacio­nal y de la paz". En la carta al Presidente Electo de Nicaragua, De la Madrid reitera "la disposición de México a seguir contribuyendo al estableci­miento de condiciones pacíficas en América Cen­tral".

- El Primer Ministro de Checoslovaquia, Lubomir Strougal, se entrevista con el Presidente Miguel de la Madrid, el Secretario de Relaciones Exterio­res, Bernardo Sepúlveda, y con los representantes del Senado de la República y de la Cámara de Di­putados, con quienes sostiene reuniones priva­das.

9 - México solicitará apoyo a la OEA para las gestio­nes del Grupo Contadora durante la XIV Asamblea General que se iniciará el próximo domingo, infor­ma el Subsecretario de Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Víctor Flo­res Olea.

- El Grupo Contadora no puede imponer la paz en América Central si no existe la voluntad política de los países con vínculos e intereses en el área, ma­nifiesta en la Ciudad de Panamá el Ministro del Ex­terior Fernando Cordoze, y que "Contadora es só­lo un mediador ... continuaremos cooperando y co­laborando, e impulsaremos la gestión del Grupo dentro de esa posición de mediación".

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Primer Ministro de la República Socialista de Checoslovaquia, Lubomir Strougal, correspon­dió a una invitación del Presidente de la Repúbli­ca, Miguel de la Madrid, realizando una visita ofi­cial a México del 6 al 8 del mes en curso. Durante su estancia en nuestro país, el Primer Ministro checoslovaco sostuvo conversaciones con el Pre­Bidente De la Madrid sobre temas que afectan las relaciones bilaterales, así como los más importan­tes problemas internacionales contemporáneos, tales como los esfuerzos para la paz, la distensión y el desarme, la lucha por alcanzar un orden eco­nómico internacional más justo, y el fortalecimien­to de la Organización de las Naciones Unidas. Se habló también sobre los riesgos del armamentis­mo en Europa y acerca de la situación en América Central y del apoyo que Checoslovaquia ha dado al Grupo Contadora.

12 - Estados Unidos expresa públicamente su satisfac­ción por la nueva versión del Acta de Paz del Gru­po Contadora acordada por El Salvador, Hondu­ras, Guatemala y Costa Rica. El portador oficial del Departamento de Estaqo, John Hughes, afir­ma que el gobierno estadounidense considera el borrador como "un paso positivo y constructivo en el proceso de negociación, que apoyamos fir­memente".

- El desarme y la paz son materias en las que el Se-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

nado de la República ha trabajado intensamente, aseguran quienes reafirman que la política exterior de México se basa en la autodeterminación de los pueblos y en esa línea caminamos para solucionar pacíficamente las controversias. Patrocinio Gon­zález Blanco, Senador por Chiapas, al ser interro­gado sobre el pronunciamiento del Presidente De la Madrid en pro de la paz, asegura que los miem­bros de ese cuerpo colegiado apoyan las políticas internacionales del Jefe de la Nación. En la breve entrevista, González Blanco anuncia la celebra­ción de un simposium sobre eliminación de arma­mento convencional que se llevará a cabo en mayo de 1985 y en el cual participarán parlamentos de 104 países.

13- Los cancilleres del Grupo Contadora se reunen en Brasilia e inician contactos con los tres países cen­troamericanos que pidieron modificar el Acta de Contadora, para examinar la situación en Centro­américa, en medio de expresiones de optimismo respecto de una solución pacífica para la región.

- El Secretario General de la OEA, Joao Baena Sea­res, exhortó en Brasilia a los países centroamerica­nos a adoptar "actitudes serenas y constructivas para evitar la exacerbación de tensiones que lleven a traumatismos irreparables", e insta a los canci­lleres de América a revitalizar el organismo ante un cuadro internacional "desfavorable y peligroso"; momentos antes, el Presidente brasileño, Joao Baptista Figueiredo, expresó su confianza en que el conflicto regional, no tenga que "ser encamina­do a instancias formales de la OEA", con lo que da un tácito apoyo a Contadora.

14- México sostiene ante la Asamblea General de la OEA celebrada en Brasilia, que son inaceptables las observaciones adjetivas al Acta de Contadora que podrían anular los avances alcanzados, y ad­vierte el peligro de una generalización del conflicto si Nicaragua es atacada. En su exposición oficial ante el pleno del organismo interamericano, el Se­cretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda, precisa que "un diálogo sincero y construc­tivo entre Estados Unidos y Nicaragua es esencial para la distensión y la estabilidad en el área centro­americana, por que la paz reclama un intercambio más amplio entre todos los Estados, con respecto a las ideologías y sin visiones maniqueas".

- Los cancilleres de Honduras, El Salvador y Costa Rica manifiestan ante la XIV Asamblea General de la OEA, que es necesario reincoporar mecanismos y plazos precisos de verificación y control al Acta de Paz de Contadora, y condicionan la firma de ese Documento a la modificación de algunos de sus apartados, de acuerdo a las propuestas realizadas recientemente por sus gobiernos.

- El Consejo Supremo Electoral proclama en Mana­gu·a oficialmente como Presidente Electo de Nica­ragua al Comandante Daniel Ortega Saavedra, postulado por el Frente Sandinista de Liberación Nacional, quien tomará posesión el próximo 10 de enero. La Vicepresidencia de la Nación la ocupará Sergio Ramírez Mercado. Ambos obtuvieron 1 735 967 votos durante los comicios del pasado 4 de noviembre.

15 - El Grupo Contadora logra consolidar las condicio­nes que hasta hace unos días parecían imposibles, aptas para una Reunión de Nicaragua con los re­presentantes de los otros cuatro países centro­americanos, y emite un comunicado en que se rei­tera la necesidad urgente de intensificar el proceso de negociación. Los cancilleres de Contadora expresan en el Documento la posibilidad de incor­porar algunas de las observaciones de Tegucigal­pa, pero sin reabrir el debate sobre compromisos previamente acordados y aceptados por todas las partes.

- El aumento de la presencia militar estadounidense en América Central, y las reiteradas violaciones del espacio aéreo y de las aguas territoriales de Ni­caragua por Estados Unidos, son condenados por los gobiernos de Francia, España, Bolivia, Norue­ga e India, quienes coinciden en señalar que Wás­hington pone en peligro la paz y la seguridad del Mundo.

- México sostiene su polftica de derecho de asilo en la Organización de Naciones Unidas, y afirma que mantendrá incólumes sus principios y tradiciones, al tiempo que impedirá que se utilice su territorio para apoyar acciones violentas en otro país. En re­presentación del Gobierno mexicano, el Director en Jefe para Asuntos Bilaterales de la Secretaría de Relaciones Exteriores., Jorge Montaña, partici­pa en el debate sobre política de refugiados, que comenzó en la sede de la Organización en Nueva York con la presentación del Informe General del Alto Comisionado de Naciones Unidas para Refu­giados.

16 - Para resolver la situación de Afganistán, quizá sea necesario un enfoque regional que procure esta­blecer las bases de un equilibrio entre los Estados de la zona y evite la escalada militarista alimentada por conspiraciones foráneas en ocasiones ajenas al área, dice Porfirio Muñoz Ledo ante la Asam­blea General de la ONU, al someterse a votación en el plenario el proyecto de resolución A/39/L.11 sobre La situación de Afganistán y sus conse­cuencias para la paz y la seguridad internaciona­les. Muñoz Ledo agrega que una solución política negociada de la situación crítica de Afganistán só­lo será posible mediante el retiro de todas las tro­pas extranjeras de su territorio.

- La Asamblea General de la OEA aprueba por con­senso y con la reserva de Estados Unidos, una re­solución en la que "acoge con satisfacción" el Ac­ta de Paz de Contadora y pide "encarecidamente" a todos los gobiernos centroamericanos que "ma­nifiesten su interés para pacificar el área e intensi­fiquen sus consultas, entre ellos y con los cuatro países del Grupo. La resolución de la OEA reafir­ma la obligación de todos los Estados de resolver sus controversias "exclusivamente por la vía pací­fica" y de no intervenir, "de manera directa o indi­recta, cualquiera que sea la razón, en los asuntos externos o internos de otros países".

19 -Con una declaración, en Brasilia, que llama a for­talecer y modernizar el organismo interamericano y condena el uso de la fuerza y la coerción en Cen­troamérica, fue clausurada tras seis días de deba-

55

tes, la XIV Asamblea General de la OEA. La decla­ración final demanda un diálogo continental "ma­duro y constructivo" y se complace por lo que de­nomina "el avance de la democracia en el Conti­nente".

- En otro intento por llegar a acuerdos de principios que permitan el relajamiento de la conflictiva rela­ción Estados Unidos-Nicaragua, se inicia en el puerto de Manzanillo la VIII ronda de conversacio­nes.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que se reunen por octava ocasión, los represen­tantes de los gobiernos de Estados Unidos y Nica­ragua, con el propósito de proseguir las conversa­ciones bilaterales entre los dos países iniciadas en el mes de junio de este año. La Delegación del Go­bierno de Nicaragua la preside el Vicecanciller Víc­tor Hugo Tinaco; la Delegación del Gobierno de Wáshington la encabeza el Representante Espe­cial del Presidente de los Estados Unidos para Asuntos Centroamericanos, Embajador Harry Schlaudeman.

21 - Personajes de todo rango: el Papa, los reyes de España, jefes de Estado, diplomáticos, jefes de or­ganismos internacionales y de la Cruz Roja, así co­mo líderes políticos, al conocer la tragedia ocurri­da el día 19 del mes en curso en el pueblo de San Juan lxhuatepec, envían a México mensajes de condolencia y de apoyo.

- La Revolución Mexicana no está agotada afirma Humberto Lugo Gil, y reitera que nada ni nadie ha­rá cambiar la política exterior de México ni su apo­yo a las causas populares en Centroamérica, al ha­blar en nombre de los tres poderes de la Unión du­rante la celebración del LXXIV Aniversario de la Revolución Mexicana.

- Nicaragua plantea a Estados Unidos la urgencia de pasar de las conversaciones a las negociaciones, y expone la necesidad de discutir un convenio de respeto mutuo entre los dos pases en materia de seguridad, que sirva para la normalizacion de las relaciones y cree un clima de paz en Centroaméri­ca. Representantes de los dos países concluyen en Manzanillo dos días de pláticas, en la VIII ronda de conversaciones.

26 - En declaraciones hechas en la Ciudad de México antes de partir a Venezuela donde, presidiendo una delegación, participa en la renovación del Pro­grama Educativo y Cultural, el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, expresa respecto a la situación de Chile que en la Asam­blea General de Naciones Unidas, en el marco de la Comisión de Derechos Humanos, "México mantendrá su posición hacia ese país porque no han cambiado sus circunstancias sigue siendo conducido por un Gobierno que surgió de manera irregular, violentando el orden institucional, los principios constitucionales y las mejores tradicio­nes del Pueblo chileno" ... "Un Gobierno que se ha prolongado en el poder durante once años, ba­sado en la fuerza, violando sistemáticamente los derechos humanos. Esta situación lejos de haber­se mejorado, se ha recrudecido en la actitud repre-

56

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

siva por parte del Gobierno". - Al rendir su informe anual como representante po­

pular del Estado de Durango, el Líder del Senado de la República, Miguel González Avelar, destaca en una parte de su informe que al igual que los parlamentarios de América Latina, Can3dá y Esta­dos Unidos, el Senado de la República manifiesta su solidaridad a las delicadas gestiones de paz del Grupo Contadora, ya que es el "instrumento idó­neo para resolver los problemas de la región cen­troamericana".

27 - Es urgente acelerar el proceso de paz en Centro­américa y respaldar los es1uerzos realizados a ese fin, ya que los graves y seculares desequilibrios de la vida económica y social de esa región están montados sobre una maquinaria de guerra, por mo­mentos, parece estar a punto de estallar, ase­gura el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exterio­res, Ricardo Valero, quien dice que de desquiciar­se las aspiraciones de seguridad en el área, "los más afectados seremos los pueblos latinoamerica­nos".

- México reitera en la ONU su apoyo a la República Arabe Saharaui Democrática (RASD) e invita a la comunidad internacional a redoblar esfuerzos "para lograr el pleno respeto al derecho de auto­determinación y a la Independencia del pueblo Sa­haraui". Hablando en Comisión ante la Asamblea General de la ONU, el Embajador mexicano Mi­guel Marín Bosch, expresa la "preocupación" de su país ante los intentos por obstruir los esfuerzos de la Organización de la Unidad Africana (QUA) en favor de un referéndum sobre el futuro del ex­Sahara español.

28 - México y el Grupo Contadora no operan en el va­cío político, pese a que el proceso de pacificación en Centroamérica no ha podido impedir los recien­tes avances de las corrientes belicistas, que dejan latente el peligro real de una guerra generalizada en la región, señala el Canciller Bernardo Sepúlve­da Amor en su comparecencia ante el Senado de la República, en donde precisa que aún existen ca­minos, no muy anchos, abiertos para alcanzar en­tendimientos políticos que puedan quedar plasma­dos en el Acta de Paz y Cooperación.

- El Presidente Electo de Uruguay, Julio María San­guinetti, anuncia que su Gobierno seguirá la orien­tación del Grupo Contadora en lo que respecta a la crisis centroamericana, y que "todo aquél que es­té en oposición a ella, lo estará también a noso­tros, así se trate del Gobierno de Ronald Reagan".

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que con objeto de presidir la IV Reunión de la Co­misión Mixta lntergubernamental México-España, el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, viaja a Madrid al frente de una delega­ción que incluye funcionarios tanto de la propia Cancillería como de las Secretarías de Energía, Mi­nas e Industria Paraestatal y Comercio y Fomento Industrial; así como del Consejo Nacional de Cien­cia y Tecnología.

29- El Partido Socialista Unificado de México (PSUM) señala que lo expuesto por el Secretario de Rela-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

ciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, en su comparecencia ante el Senado de la República "demuestra que el Gobierno mexicano no ha re­nunciado a sus compromisos fundamentales en política, especialmente a su conducta ante el con­flicto centroamericano y su desempeño en el Gru­po Contadora". Los pesumistas sostienen la nece­sidad de que la política de México en Centroaméri­ca y Contadora no se desenvuelva sólo en el plano diplomático, sino que se convierta en un asunto de movilización de masas en contra de la interven­ción de Estados Unidos.

- Existen sólidas perspectivas para lograr en un fu­turo inmediato el desarme nuclear y la distensión en el mundo, señala el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, antes de viajar a Madrid, España, encabezando una delega­ción mexicana que realiza una visita oficial.

30 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, afirma que el proceso de Conta­dora se mantiene vigente y que hay importantes proyectos encaminados a lograr la paz en Centro­américa. El Canciller arriba a Madrid donde perma­necerá en visita oficial para analizar fundamental­mente cuestiones económicas. Sepúlveda y su homólogo español, Fernando Morán, presidirán la Reunión de la Comisión Mixta hispano-mexicana, que rige las relaciones de ambos países.

- México presenta en las Naciones Unidas un pro­yecto de resolución en el que expresa "su profun­da preocupación por las graves y masivas violacio­nes de los derechos humanos en El Salvador, con el consiguiente sufrimiento del Pueblo". El pro­yecto mexicano, que patrocinan Argelia, España, Francia, Grecia y Suecia, señala que no obstante la reducción de las violaciones, éstas continúan en este país centroamericano, lamenta "profunda­mente la persistencia de los .bombardeos y otros ataques a las fuerzas armadas salvadoreñas, expre­sa su preocupación por los daños económicos. provocados por los ataques guerrilleros y pide al Gobierno y a los insurgentes intensificar sus nego­ciaciones. El Presidente Miguel de la Madrid envía un mensa­je de felicitación a Julio María Sanguinetti, gana­dor de las elecciones presidenciales, efectuadas en Uruguay. En el texto, el Mandatario mexicano apunta lo siguiente: "Doctor Julio María Sangui­netti, Partido Colorado. Me es grato transmitirfe las cordiales felicitaciones del Pueblo y Gobierno de México por su triunfo en la jornada cívica del domingo 25 de noviembre en curso. "Al mismo tiempo le expreso la voluntad de mi Gobierno de estrechar los vínculos de amistad entre México y Uruguay así como también fortalecer y ampliar nuestra cooperación en todas las áreas de interés común.

Económicas

1 - La Corporación Financiera Internacional otorga a una empresa privada mexicana una línea de crédi­to por 4.4 millones de dólares, para expandir la

producción de partes automotrices. Es la primera operación multilateral de crédito de esa institu­ción, en este año, a una compañía de México.

6 - El problema de los trabajadores se debe combatir en el ámbito internacional mediante la implanta­ción de un nuevo orden económico que libraría a nuestros países de~ carga impuesta por las nacio­nes del Hemisferio Norte, y en lo interno con me­didas que garanticen una justa distribución del in­greso, para terminar así con los focos de desam­paro y penuria. Al manifestar lo anterior, el Subse­cretario "A" de la Secretaría del Trabajo y Previ­sión Social, Fernando Zertuche Muñoz, hace un llamado a la OEA para que se respete a los trabaja­dores migrantes documentados o no.

7 - El Primer Ministro de Checoslovaquia, Lubomir Strougal, arriba en visita oficial a México durante ésta firma un Convenio de Cooperación Económi­ca e Industrial y suscribe un crédito por 20 millo­nes de dólares con el Banco Nacional de Comercio Exterior; es recibido por el Presidente De la Madrid y, además, sostiene conversaciones con el Canci­ller Bernardo Sepúlveda.

- El Gobierno mexicano no pretende estatificar la economía, pero tampoco se replega de sectores estratégicos ni aplica un esquema neoliberal que implicaría una apertura total a la inversión extran­jera y que haría peligrar la existencia del control de los mexicanos sobre nuestras propias empresas, afirma el Presidente Miguel de la Madrid durante una audiencia que concedió al sector privado.

- Las exportaciones petroleras de México des­de enero a julio de este año tienen un promedio de 1.56 millones de barriles diarios un uno por ciento por encima del nivel registrado en el mismo perío­do de 1983, informa el Banco Nacional de México.

- España compra a México el 40% de su importa­ción total petrolera, lo cual significa una cifra de 28 000 millones de dólares, afirma en la Ciudad de México Luis de Velazco Ramia, Ministro de Co­mercio de España; y añade que su país continuará comprando de 160 000 a 170 000 barriles diarios a precio oficial que marque el Gobierno mexicano.

8 - Contrarrestar la política de presión económica que Estados Unidos ejerce sobre América Latina, es la finalidad de los países miembros del Consejo de Ayuda Mutua Económica al pretender intensificar sus relaciones comerciales y de cooperación de toda índole con Latinoamérica, señala su Secreta­rio, Viacheslav Vladimirovich. En este sentido, el Subsecretario de Asuntos Económicos de la Se­cretaría de Relaciones Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete, comenta que México está en la mejor disposición de reactivar sus relaciones económi­cas con las naciones del CAME, las cuales-se vie­ron afectadas por la crisis de nuestro país.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que ayer se clausuraron los trabajos de la IV Reu­nión de la Comisión Mixta de Cooperación Econó­mica y Comercial y la 11 de Cooperación Científico­Técnica entre México y Checoslovaquia. Se resal­taron las potencialidades de los dos países para elevar el nivel de intercambio comercial, así como para darle mayor regularidad y diversificación.

57

Con este fin, ambas delegaciones coincidieron en impulsar un activo contacto de trabajo entre el Instituto Mexicano de Comercio Exterior y la Cá­mara de Comercio e Industria de Checoslovaquia, en el que se busquen las formas para impulsar el comercio, incluyendo las no convencionales.

- Por designación presidencial, es nombrado Repre­sentante Asesor de México ante el Banco Mun­dial, Alejandro de Pedro Córdova.

9 - El Presidente Miguel de la Madrid hace un llamado a todas las naciones con el fin de que hagan un mayor esfuerzo para consolidar la paz y para en­contrar nuevas formas de cooperación internacio­nal. Durante la inauguración de la exposición de los países socialistas integrantes del CAME, en el Palacio de los Deportes, el Jefe del Ejecutivo se­ñala: en la medida que se incremente el intercam­bio económico, comercial, cultural y tecnológico se afianzarán las relaciones que deben constituir una red de protección contra los riesgos del con­flicto y de la guerra.

- El desarrollo y perfeccionamiento de la coopera­ción comercial y económica con los países de la Comunidad Socialista es un objetivo permanente de México, en la búsqueda de un patrón más equi­librado y diversificado de sus relaciones económi­cas internacionales, dice el Subsecretario de Asuntos Económicos de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete, al inau­gurar la IV Reunión de la Comisión Mixta México­Hungría.

12 -A causa de la severa crisis económica, América Latina se ha convertido en exportadora de capita­les en momentos en que los países que la integran requieren de recursos adicionales para estimular su crecimiento económico y garantizar su estabili­dad social y política, afirma el Secretario de Rela­ciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, al hablar durante una reunión de trabajo con las de­legaciones de los países miembros del CAME, alu­de a los tradicionales principios de la política exte­rior mexicana, así como también expresa que nuestro país se pronuncia por una medida conjun­ta para solucionar los problemas de la economía mundial.

58

- En sus ventas de petróleo, México actúa dentro de los principios de una ética muy clara: "no otorga descuentos abiertos ni disfrazados, ni concede preferencias o privilegios a cliente alguno", asegu­ra el Subsecretario de la Secretaría de Energía, Mi­nas e Industria Paraestatal, Eliseo Mendoza Be­rrueto, y precisa que los resultados de la reduc­ción de los niveles de exportación de crudo están a la vista, pues el mercado se encuentra en condi­ciones de una mayor estabilidad.

- La Secretaría de Relaciones Exteriores informa que el Subsecretario de Asuntos Económicos, Jorge Eduardo Navarrete, clausura los trabajos de la IV Reunión de la Comisión Mixta lnterguberna­mental de Cooperación Científica-Técnica entre México y la República Popular de Hungría. La De­legación húngara la preside el Viceministro de Co­mercio Exterior de Hungría, Jószef Káplar. Duran­te las deliberaciones de la Comisión Mixta se cons-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

tató que se ha logrado un avance sustantivo de cooperación en los sectores del comercio, la coo­peración industrial, tecnológica, agropecuaria y agroindustrial, en materia de salud, y asistencia, educativa y financiera.

13 - Ante la coyuntura económica internacional, ca­racterizada por el exacerbamiento de prácticas no­civas en el comercio, México propuso a los países socialistas la adopción de un enfoque global de cooperación que responda al imperativo de alcan­zar un desarrollo integral y dinámico, así como también llevar a niveles superiores el grado de composición de la colaboración recíproca, señala el Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, en el Acto inaugural de la V Reunión de la Comisión Mixta México-CA­ME celebrada en el Edificio de la Secretaría de Re­laciones Exteriores.

- México no ha sabido aprovechar íntegramente to­das las oportunidades que le ofrecen los organis­mos financieros internacionales, afirma en la Ciu­dad de México el Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, al inaugurar el Semi­nario sobre Oportunidades de Exportación de Pro­yectos Financieros del BID, y expone que del total de recursos disponibles en el Banco Interamerica­no de Desarrollo para exportaciones, el país sola­mente utiliza el 2%: 30 millones de dólares al año. Advierte que la única solución viable a la actual crisis económica exige, con soluciones que de­penden más de nosotros mismos y no de volunta­des ajenas, relacionar estrechamente los flujos co­merciales y financieros, para aligerar el enorme peso que representa la deuda externa.

14 - El Subsecretario de Turismo, Guillermo Grym, afirma en Acapulco, Guerrero, que en el presente año se registra un crecimiento del 26% en la cap­tación de visitantes extranjeros, a pesar de las campañas negativas que se hicieron contra Méxi­co en Estados Unidos.

16 - México recupera la capacidad de conducción dE su proceso de desarrollo: hay mayor flexibilidad para el manejo de la política económica, mayor fortaleza interna, estabilidad, certidumbre, con­fianza, y posibilidades de alcanzar en 1985 una mejoría en el poder adquisitivo del salario y un cre­cimiento moderado de la economía, dentro de la estrategia antiinflacionaria que requiere mantener la disciplina de todos los sectores. El Presidente Miguel de la Madrid plantea lo anterior al envia1 a la Cámara de Diputados las iniciativas de Ley dE Ingresos y Proyecto de Presupuestos de Egresm de la Federación, y las Normas Generales de Políti­ca que se aplicarán en 1985. Precisa que en el pró­ximo año se pretende alcanzar un crecimientc de la economía nacional de 3 a 4%; una inflación dE 35%; un endeudamiento externo máximo de 1 OOC millones de dólares -la cifra más baja en los últi· m os 13 años-; una disminución del déficit públi­co respecto al producto interno bruto de 1.4 pun­tos, para situarlo en 5.1%; financiar el desarrolle con mayores recursos internos por la vía de la re· ducción de la evasión fiscal más que aumento dE impuestos; y revisión de precios tarifas de produc-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

tos y servicios del sector público en relación con el crecimiento de 35% dE;J la inflación.

- México y la comunidad de países miembros del CAME, aprueban el Plan de Trabajo de la Comi­sión Mixta para el bienio 1985-1986, mediante el cual se establecen objetivos en las áreas comer­cial, industrial, agropecuaria, pesquera, financiera y científico-técnica. El Subsecretario de Asuntos Económicos de la Secretaría de Relaciones Exte­riores, Jorge Eduardo Navarrete, expresa que en el próximo período de trabajo deberán de realizar­se importantes esfuerzos para definir mejor y am­pliar progresivamente el ámbito de la cooperación multilateral entre el CAME y México.

19 - El Director del pabellón soviético de CAMPEXPO 84, Vladimir Labzin, señaló que los 5 mil tractores soviéticos que ensambla aquí la empresa Sidena, es una muestra palpable de la colaboración econó­mica entre México y la URSS. Asimismo, indicó que para la fabricación de esos vehículos la em­presa Tractores Port otorga condiciones favora­bles a Siderúrgica Nacional, para que el producto pueda ser colocado a precios accesibles en Méxi­co. Representantes de los gobiernos de Estados Uni­dos y de México analizan en Wáshington, el mer­cado internacional petrolero, el mercado interno estadounidense, el programa nacional energético mexicano y las posibilidades de cooperación mu­tua en este campo. La Delegación mexicana está encabezada por el Subsecretario de Energía, Eli­seo Mendoza Berrueto.

22 - Durante la inauguración de la 111 Reunión del Gru­po de Trabajo de Comercio Exterior México-Cuba, se firma un acuerdo comercial que constituirá el marco apropiado para llevar el comercio mutuo a los niveles que ambos países se propongan; dicho documento es suscrito por el Secretario de Co­mercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, y por el Viceministro de Comercio Ex­terior de Cuba, Alberto Betancur Roa.

- México y Hungría trabajan conjuntamente en ma­teria de salud, educación y fabricación de autobu­ses urbanos, señala el Viceministro de Comercio Exterior de ese país, József Káplar, y destaca que dentro de los convenios derivados de la IV Reu­nión lntergubernamental realizada entre ambas naciones, acordaron continuar con la asesoría téc­nica que en materia agropecuaria realiza la empre­sa Agrober en México.

23 - La Secretaría de Relaciones Exteriores y la Secre­taría de Hacienda y Crédito Público, informan que se lleva a cabo la suscripción del Convenio entre el Gobierno de México y el Banco Centroamericano de Integración Económica a través del cual queda establecido un Programa de Cooperación Finan­ciera para destinar recursos que permitan la eje­cución de proyectos que fortalezcan el proceso de integración en Centroamérica, apoyen el desarro­llo económico y social de la zona, y promuevan el intercambio comercial recíproco.

26 - El Presidente Miguel de la Madrid subraya que "el País requiere críticamente aumentar sus exporta­ciones no petroleras". Explica que "no está en el

panorama cercano que volvamos a tener creci­mientos extraordinarios en ingresos derivados de la exportación de crudos del petróleo" y que "no podemos los mexicanos volver a incurrir en en­deudamientos externos de gran magnitud, porque no nos conviene seguir cargando con servicios de la deuda muy elevados". Con exportaciones no petroleras no sólo se engendrarán divisas, "sino que también generaremos empleos, que es la ne­cesidad fundamental de la economía mexicana, apunta en un llamado a todos los mexicanos para que, independientemente del grupo social al que pertenezcan, tomen conciencia de ésto. La res­puesta lógica, objetiva que tenemos que dar los mexicanos es aumentar nuestras exportaciones para poder financiar de una manera sana el creci­miento de nuestra economía, y ello tiene que ser una responsabilidad conjunta de los factores de la producción y el Gobierno. De la Madrid expone este imperativo al inaugurar en el auditorio Fer­nando Amilpa de la CTM, el V Congreso Nacional del Sindicato de Trabajadores de la Industria Quí­mica, Petroquímica, Carboquímica, Similares y Conexos de la República Mexicana.

27 - Francia y México suscriben un convenio mediante el cual el primer país concede un crédito por 510 millones de francos franceses, equivalentes a unos 11 000 millones de pesos, los que serán utili­zados en la construcción de la Cuarta Etapa del Metro de la Ciudad de México y para el financia­miento de un proyecto industrial pesquero en el Puerto de Manzanillo, Colima.

- El Gobierno de México rechaza el proyecto de la lnternational Business Machines (IBM) de estable­cer en el país una planta armadora de microcom­putadoras con un capital ciento por ciento extran­jero.

29 - En una "demostración" de su competitividad in­ternacional, México cerrará el año con un saldo fa­vorable en casi 7 mil millones de dólares en su ba­lanza comercial con Estados Unidos, con lo que continuará, por segundo año consecutivo, una ra­dical inversión de las tendencias en el intercambio bilateral, informa en Wáshington el Embajador de México en Estados Unidos, Jorge Espinosa de los Reyes.

- El Gobierno mexicano aprueba el Acuerdo de siete años, firmado a principios de diciembre, entre la Teksid Division Guisa y las fundiciones de Guisa Cifunsa, con base en el cual la empresa italiana (encabezada por el grupo Fiat) suministrará a su par mexicana tecnología para la producción de al­gunos productos, asumiendo la dirección y la su­pervisión de todas las actividades técnicas del es­tablecimiento.

30 - En nombre de Latinoamérica, México plantea ante la Reunión del Consejo de Embajadores de Esta­dos Unidos la necesidad de impulsar el desarrollo del Tercer Mundo mediante la introducción de cambios en el sistema económico internacional. Participan en la Reunión 50 embajadores y ex-em­bajadores de esa nación que se realiza a puertas cerradas en la Embajada de Estados Unidos ante la ONU. El Embajador de México ante las Naciones

59

Unidas Porfirio Muñoz Ledo, plantea la necesidad de acelerar el proceso de distensión Este-Oeste, de manera complementaria a la reactivación del Diá­logo Norte-Sur.

- Los Presidentes de Nacional Financiera, Banco de la Provincia de Buenos Aires y Banco de Sao Pau­lo anuncian, ante el Presidente Miguel de la Ma­drid, la constitución de una empresa multinacional para la promoción de bienes de capital en el área latinoamericana. Según indican, esta decisión de crear un mecanismo de fomento del sector estra­tégico de bienes de capital, es consecuencia de la visita oficial que el Presidente De la Madrid realizó a Brasil, Venezuela, Colombia, Argentina y Pana­má el pasado mes de abril.

Culturales

1 - Quince obras integran la excelente Muestra de Maestros y Pintores Holandeses del siglo XVII que se exhibe durante el XII Festival Internacional Cer­vantino, en el Museo de la Alhóndiga de Granadi­tas. Todas ellas son una selección de entreunto­tal de 533 cuadros neerlandeses de aquella época.

5 ~ Se inauguran las Jornadas del Cine Latinoameri­cano en la Cineteca Nacional, "evento que nos permite comunicarnos dentro de la expresión ci­nematográfica latinoamericana", dice Jorge Sán­chez, miembro del Comité de Cineastas de Améri­ca Latina, organismo que presenta estas jornadas que incluyen exposiciones, proyecciones de pelí­culas y conferencias.

- El titular de la Secretaría de Turismo, Antonio En­riquez Savignac, clausura el XII Festival Interna­cional Cervantino.

6 Los latinoamericanos debemos aprovechar las cir­cunstancias de la crisis económica que nos afecta para profundizar en la reflexión de los problemas fundamentales de nuestro desarrollo, expresa el Presidente Miguel de la Madrid al inaugurar la Prime­ra Reunión del Comité Regional 1 nterguberna­mental del Proyecto Principal de Educación en América Latina y el Caribe. Por su parte, el Direc­tor General de la UNESCO, Amadou Mahtar M'Bow, acentúa que los quince años que faltan para el año 2 000 serán decisivos, no sólo para la educación, sino para el futuro mismo de los pue­blos de América Latina y el Caribe. El Presidente de la República, Miguel de la Ma­drid, da su aprobación para que los premios nacio­nales de Ciencias y Artes este año se entreguen a: Carlos Fuentes, por su contribución a la Lingüísti­ca y la Literatura; Pedro Coronel, por su actividad dentro de las Bellas Artes; Pablo González Casa­nova por sus aportes a la Historia, las Ciencias So­ciales y la Filosofía; José Ruiz Herrera, en reco­nocimiento a su trabajo en Ciencias Físico Matemáti­cas y Naturales; Jorge Suárez Díaz, por su labor en torno a la Tecnología y el Diseño; y a los artesa­nos de Santa Clara del Cobre, Michoacán, por su empeño en continuar las tradiciones populares.

7 - Los países de América Latina y el Caribe expresan su voluntad política de erradicar de la región, an-

60

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR

tes del año 2 000 el analfabetismo y asegurar una escolaridad mínima de 8 a 10 años a todos los ni­ños, así como mejorar la calidad de la enseñanza. En voz de sus ministros de Educación, las nacio­nes coinciden en establecer que de cumplirse es­tos objetjvos, configuraremos el perfil de una nue­va Latinoamérica con una realidad económica y social muy distinta a la actual. Lo anterior se expu­so durante el segundo día de trabajo de la Primera Reunión del Comité Regional lntergubernamental del Proyecto Principal de Educación en América Latina y el Caribe, que sé celébra en el área de conferencias de la Secretaría de Relaciones Exte­riores. Ante la presencia del Director-General de la UNESCO, Amadou Mahtar M'Bow y del Sebetal rio de Educación Pública de México, Jesús Reyes Heroles, los ministros de educación, que partici­pan presentan un diagnóstico sobre la situación educativa en la región.

8 - México ha sido víctima de los juegos impositivos internacionales por eso tiene autoridad moral para propugnar por un nuevo orden de respeto al dere­cho y a la razón señala el Subsecretario de Planea­ción y Asuntos Culturales de la Secretaría de Re­laciones Exteriores, Ricardo Valero, al inaugurar los trabajos de la VI Reunión Mixta de Intercambio Cultural y Educativo México Checoslovaquia. El funcionario agrega que hoy más que nunca es ne­cesaria la unidad entre lo~ pequeños países para eVitar las presiones que ejercen las grandes hege­monías.

- El Secretario de Educación Pública, Jesús Reyes Heroles, designa como Director del Museo de Ar­te Moderno a Osear Urrutia, en sustitución de He­len Escobedo.

- Creemos en la fuerza del saber y deseamos que éste se oriente a la solución de los problemas na­cionales, dice el Rector de la Universidad Autóno­ma de México, Octavio Rivero Serrano, al inaugu­rar las instalaciones del nuevo edificio de la Facul­tad de Ciencias Políticas y Sociales, en la Ciudad Universitaria y expresa que la política en la Univer­sidad es objeto de estudio y contribución específi­ca, auténtica en la solución de los problemas na­cionales, y auspiciada por el saber y el conoci­miento.

12 - La lucha actual de los pueblos latinoamericanos no es en pro de una determinada ideología en abs­tracto, sino de la existencia y dignidad de los hom­bres y los pueblos sometidos muchas veces a de­gradantes formas de dependencia, dominación y colonialismo, señala Leopoldo Zea, Maestro Emérito de la UNAM y Director del Centro Coordi­nador y Difusor de Estudios Latinoamericanos, al recibir el Doctorado Honoris causa de la Universi­dad de Moscú.

14 - Sesenta años de trabajo plástico se encuentran reunidos en la Galería José María Velasco de esta ciudad, a través de la muestra denominada "La acuarela checa y eslovaca 1920-1980".

- Con la inauguración de una exhibición fotográfica de obras de Víctor Flores Olea, Subsecretario de Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, ex-Embajador en. Moscú, siguió la

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

larga serie de actos culturales con los cuales se ce­lebran en la Unión Soviética los sesenta años de relaciones diplomáticas con México que comenza­ron en agosto de 1924. El Museo del Ermitage, en Leningrado, abrió la muestra de obras del Pintor David Alfara Siqueiros que está teniendo un gran éxito de público y crítica. La exposición de Siquei­ros será trasladada a Moscú a comienzos del pró­ximo mes, para después seguir a la capital polaca, Varsovia.

15- El Poeta Tomás Segovia y el Dramaturgo Juan To­var ganan el Premio Alfonso X de Traducción Lite­raria en los géneros de poesía y teatro respectiva­mente. Lo anterior se informa, al inaugurar el Se­gundo Coloquio sobre los problemas de la Traduc­ción Literaria, organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes, el Fondo de Cultura Económica y el Instituto Superior de Intérpretes y Traductores.

16 - La Cámara de Diputados decide, por aclamación, conceder la Medalla Eduardo Neri, al Mérito Cívi­co al Periodista potosino Francisco Martínez de la Vega.

19- Invitada por el Presidente de la República, Miguel de la Madrid, visita oficialmente México la Prince­sa Alejandra de Gran Bretaña; su misión es dar un mayor impulso a las relaciones culturales entre ambos países. ,

- El diplomático mexicano Sergio Pitol, con su no­vela El Desfile del amor, gana el Segundo Pre­mio Anagrama, convocado en Barcelona, España y dotado con 3 500 dólares, la cual firmó con el seudónimo Rodrigo Torres, y la obra cuenta una historia que comienza con la declaración de guerra de México, en 1942, a la Alemania nazi teniendo como personajes a exiliados políticos que van des­de los comunistas alemanes a los republicanos es­pañoles.

21 - La trascendencia de la fotografía como arte y tes­timonio histórico es destacada por el cubano Ma­rio Rodríguez y el mexicano Aníbal Angula en la inauguración en La Habana del Tercer Coloquio Latinoamericano de Fotografía, auspiciado por la Casa de las Américas y el Consejo Mexicano de Fotografía, el cual reúne en el Palacio de las Con­venciones de esa ciudad a fotógrafos, críticos

·--: J

e historiadores. 26 - Personalidades de la vida cultural de la República

Democrática Alemana asisten en Berlín a la inau­guración de la Exposición de Pintura, Grabados y Esculturas del Artista mexicano Juan Soriano, quien inicia una gira por Europa. En la sala princi­pal de la Torre de la Televisión, en la denominada Isla de las Exposiciones, se muestran unas 70 obras con las que se celebra un aniversario más del inicio de la Revolución Mexicana.

27 - Son inaugurados en Caracas, Venezuela, los tra­bajos de la 111 Reunión de la Comisión Mixta de In­tercambio Cultural y Educativo entre México y Ve­nezuela. La Delegación mexicana está presidida por el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cul­turales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, y la Delegación venezolana por el Director General del Ministerio de Relaciones Ex­teriores de aquel país, Germán Nava. Carrillo, in­forma la Secretaría de Relaciones Exteriores.

30 - Venezuela y México suscriben en Caracas un Acta sobre los programas de intercambio cultural que serán desarrolladas por los dos países en los próxi­mos 3 años informa un diario local. Los programas acordados cubren una importante gama de áreas como educación, arte, cultura, cinematografía, in­tercambio de docentes, etc., de acuerdo con es­tos programas desde el año próximo se realizarán coproducciones cinematográficas y se iniciará el intercambio de becarios a n·ivel de pregrado y post­grado, así como la asesoría que prestará la Univer­sidad Nacional Autónoma de México a la Universi­dad Central de Venezuela en el montaje de una emisora radial.

Sociales

16- En reconocimiento a sus grandes méritos en elfo­mento de las relaciones mexicano-alemanas, el se­ñor Hans Wolfran, quien fue Delegado del Conse­jo Nacional de Turismo en Francfort, recibe del Gobierno mexicano la condecoración Aguila Azte­ca y del Presidente de la República Federal Alema­na la orden Buendesre Diensckrenz.

61