SUSCRÍBETE A PRIMICIAS NEWS EN www.primiciasnews.com SOLO POR SUSCRIPCIÓN Y CON ENTREGA EN TU DOMICILIO

Los líderes mundiales están prestando mucha aten-ción a la devastada Siria después que un ataque con armas químicas matara a muchos inocentes, y que el Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, decidiera responder con acciones militares.

¿Qué ha pasado?

El 4 de Abril un ataque químico sobre la ciudad de Idlib, Siria, un país de medio oriente, dejó al menos 80 muertos incluyendo 27 niños y alrededor de 600 personas malheridas.

Se cree que el ataque fue lanzado por el gobierno Sirio porque la ciudad está bajo control de los rebel-des que están luchando contra el gobierno.

¿Qué está pasando en Siria?

Si eres un lector de Primiciasnews habitual, habrás leído sobre el conflicto de Siria en nuestro nuestro periódico, para los que no los sois, aquí esta lo que necesitas saber:

• La Guerra Civil en Siria (una guerra entre ciudada-nos del mismo país) lleva ya seis años.

• La guerra es entre el gobierno del Presidente Bas-hra al-Assad y los soldados rebeldes.

• La guerra empezó cuando el gobierno de Assad abrió fuego contra manifestantes pacíficos.

Después de esto, muchos quisieron que Assad dimi-tiera, pero se negó y el país se dividió en dos ban-dos, los que le apoyaban y los que no, los rebeldes.

• Debido a la guerra civil, muchos sirios han huido del país. Estos niños, mujeres y hombres se llaman refugiados.

¿Por qué están involucrados Rusia y EEUU?

El Presidente americano Donal Trump describió los ataques químicos como “un insulto a la huma-nidad” y lanzo 59 misiles desde dos barcos de la ar-mada americana que estaban en el mediterráneo. Los misiles alcanzaron la base aérea Siria de donde se cree que salió el ataque químico, parece que mu-rieron 6 personas.

Esta acción fue noticia porque es la primera vez que EEUU se involucra en la lucha contra el Presiden-te Assad y su ejército desde que empezó la guerra hace 6 años. Esta decisión ha divido a la opinión pública en el mundo.

El Sr. Trump ha llamado a todas las naciones civili-zadas para ayudar a terminar la guerra de una vez.

Rusia sin embargo, ha condenado el ataque, di-ciendo que es contrario a las leyes internacionales decretadas por las Naciones Unidas y daña las re-laciones entre Rusia y EEUU, lo cual ha asustado a mucha gente.

El Presidente Putin tiene lazos muy fuertes con el Presidente Sirio Assad y ha prestado ayuda a Siria durante los 6 años del conflicto.

El Presidente Assad ha dicho que no tiene nada que ver con el ataque químico que ha provocado toda esta disputa. El Presidente Trump cree que Assad miente y por eso tomó la decisión de usar medios militares.

Noticias para

curiosos de 7 a 14 años

News for young people between 7 and 14

Noticias para curiosos de 7 a 14 años

Primicias news | nº 51 · 18 de Abril de 2017 Depósito legal: M-4969-2015 PVP: 3,50€

Sergio García viste la Chaqueta Verde Página 2

¿Se puede justificar el romper una promesa? Página 4

El Gran Debate

Adopta un perro con Scottex Página 6

Una niña saca los colores a Samsung Página 5

Animales y Medio Ambiente

Noticias Internacionales

TitularesUn niño de 9

años recauda

1.170 Dólares

con Limonada

Solidaria

Página 5

Crisis en Siria Un niño Sirio siendo atendidoen un hospital en Maaret al-Noman.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

Amancio Ortega dona 320 millones de euros para la compra de equipos oncológicosLa fundación de Amancio Ortega, creador del grupo Inditex (propietario de tiendas de ropa como Zara o Pull and Bear), donará 320 mi-llones de euros para que hospitales públicos de toda España puedan comprar más de 290 equipos de última generación para el diagnós-tico y tratamiento radioterápico del cáncer.

La fundación ya ha alcanzado principios de acuerdo con los departamentos de salud de todas las comunidades autónomas para ex-tender el programa de apoyo a la oncología española iniciado en 2015 en Galicia.

Muere Carme ChacónCarme Chacón, la primera ministra de De-fensa que tuvo España y la mujer que más cerca ha estado de liderar al PSOE, fue en-contrada muerta en su domicilio de Madrid el pasado domingo. La política, de 46 años, sufría una cardiopatía congénita (una enfer-medad del corazón).

El Partido Socialista instaló una capilla ar-diente en su sede de la calle de Ferraz en Ma-drid para despedir a la exministra. Por allí pasaron el expresidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero o el ex vicepresi-dente, Alfrefo Pérez Rubalcaba, además de sus familiares, amigos y simpatizantes.

A esta triste noticia se sumaron todos los por-tidos políticos a través de las redes sociales.

Un joven de 22 años, presunto autor del atentado de San PetersburgoUn ciudadano oriundo de Kirguistán de 22 años puede ser el autor del atentado en el metro de San Petersburgo que ha causado 14 muertos y decenas de heridos, tras hacer explotar una bomba en uno de los vagones.

El sospechoso ha sido identificado como Akbar-zhon Djaliliv, nacido en 1995.

Ahora las autoridades han aumentado la seguri-dad en toda la ciudad para evitar nuevos aten-tados, al igual que en la capital del país, tanto en medios de transporte como en edificios pú-blicos, plazas, escuelas y guarderías.

¡Felicidades AVE! La línea Madrid-Sevilla cumple 25 añosEl viernes 14 de abril el AVE que une Madrid y Se-villa cumplió 25 años, fue la primera línea de alta velocidad en España. Hoy España tiene una red más de 3.000 kilómetros, es la segunda del mun-do (después de China) y la primera de Europa.

A las 07.00 horas del 14 de abril de 1992, dos trenes AVE salieron simultáneamente desde la madrileña estación Atocha y la sevillana Santa Justa y, en un tiempo de dos horas y 55 minutos, con una velocidad de 250 kilómetros por hora cubrieron el trayecto de 471 kilómetros, lo que redujo dos horas el tiempo de viaje.

Se tardó cuatro años y medio en construir. En la actualidad son 32 los trenes AVE que cada día co-munican Sevilla y Madrid y más de tres millones de viajeros lo usan cada año.

Como nos gustan los viajes en tren, ¿y a ti?

Love Cervantes El espectáculo ‘Love Cervantes’, de la compañía Clown Quijote, llega el 23 de abril a la Plaza de la Constitución de San Pedro del Pinatar (Murcia), a las 12 horas para divertir a grandes y pequeños.

‘Love Cervantes’ es una comedia, en la cual, tres cómicos ponen en escena las peripecias del ingenioso hidalgo Don Quijote sin usar la palabra, haciendo de esta historia un mundo lleno de imaginación y de situaciones divertidísimas.

Descubre el fondo del mar Nos sumergiremos en el océano junto con animales marinos que nos guiarán por la nueva exposición ‘Océanos: la exposición. El último territorio salvaje’. ¿Te vienes? Podrás vivir esta aventura en el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid, durante todo el mes de abril.

Eva y Adán Eva y adán es una adaptación del mito desde el cuerpo y sus posibilidades. Eva y Adán, la primera mujer y el primer hombre se miran con curiosidad, se descubren similares y dis-frutan de una vida idílica.

Un espectáculo de danza actual, que podrán disfrutar toda la familia, el 30 de abril en el Auditorio Municipal de Vigo.

Sergio García gana el Masters de Augusta y devuel-ve al golf español a la élite.

El castellonense derroto al jugador inglés, Justin Rose, en un partido que fue emocionante hasta el último golpe. Así Sergio gana el primer “grande” de su carrera. El último español en ganar un gran-de había sido Olazábal en 1999.

Sergio se mantuvo líder durante los cuatros días de competición, y se une a las leyendas del golf mun-dial y los ídolos de su infancia, los bicampeones

Severiano Ballesteros y José María Olazábal. “La verdad es que sigo siendo el mismo, aunque estoy muy satisfecho y muy orgulloso, no solo de cómo he estado en el campo, sino también de toda la gen-te que me ha apoyado y todos los que han estado ahí desde el principio de mi carrera”, dijo García inmediatamente después de la ceremonia de entre-ga de la chaqueta verde de ganador del Masters.

El vasco, Jon Rahm, en su primera participación en el Augusta National, terminó en la posición 27º .

2 Titulares | nº 51 · 18 de Abril de 2017

Fechas para la agenda

Por fin se viste con la chaqueta verde

EDITORIALEspero que todos hayáis disfrutado de las vacaciones de Semana Santa y que volváis con ganas y fuerzas para empezar el último trimestre del curso. Nosotros estamos preparando el siguiente número que estará lleno de las noticias e historias que os importan e interesan.

Claire Stewart Editora

Noticias para curiosos de 7 a 14 añosNoticias para curiosos de 7 a 14 años

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

1 2

3

4

65

3Noticias Nacionales | nº 51 · 18 de Abril de 2017

1. Santander

Detenida por estafa

Menuda sorpresa se llevó un gaditano cuando compró una tablet por internet y le enviaron un paquete de lentejas, dos manzanas y una naranja, en vez del dispositivo electrónico. La vendedora era una joven de Santander de 19 años que colgó un anuncio en una página de compra-venta de segunda mano, y acordó con el usuario de Cádiz intercambiar la tableta por un reloj valorado en 419...

Tras ver el paquete, el hombre denunció ante la policía esta estafa, y la joven fue acusada y puesta en libertad con cargos tras prestar declaración en las dependencias policiales.

2. San Sebastián

Ballet en las calles

El Paseo de La Concha de San Sebastián se ha convertido por un día en un gran escenario de ballet. Más de 1.500 niños y niñas, que practican este arte, han dejado las barras de sus academias para que los ciudadanos y turistas pudiesen disfrutar de una exhibición que ocurre una vez al año. De esta manera, muchas personas pudieron disfrutar por el paseo de un show clásico y muy entretenido.

3. Madrid

Aprenden el lenguaje de signos para comunicarse con su compañero

Imagina por un momento que no puedes comunicarte con las personas que van por la calle cuando quieres preguntar por un lugar, cuando vas a comprar alguna golosina o, por ejemplo, con tus compañeros de clase. Este es el problema al que se enfrenta Ílias, un niño con poca capacidad auditiva de Madrid. Pero en su clase del colegio han puesto una solución para que todos puedan comunicarse: han aprendido el lenguaje de signos. Todos sus compañeros estaban muy emocionados por poder comunicarse con su amigo. La profesora usaba juegos muy divertidos para aprender de una manera rápida y divertida este tipo de lenguaje. Ahora todos pueden “hablar” y entenderse.

N0tic1as en núm3r0s 200.000...son los árboles que tiene plantados Barcelona en sus calles, convirtiéndose en una de las ciudades europeas con más arbustos en la vía pública.

80...son los años que cumple el cuadro de Picasso ‘El Guernica’.

94...son los años que tiene la trabajadora más longeva de McDonald’s. La empleada lleva 44 años trabajando en la cadena de comida rápida, y asegura que aún le quedan muchos años más antes de jubilarse.

5. Cáceres

Un viaducto español recibe uno de los premios más prestigiosos de ingeniería

La obra del viaducto de Almonte (Cáceres) ha sido galardonada con la prestigiosa Medalla Gustav Lindenthal, que otorga anualmente la International Bridge Conference (IBC) en reconocimiento a un logro sobresaliente en materia de ingeniería de puentes.

El viaducto español tiene un uso exclusivo para los trenes. Además es considerado como una obra maestra, ya que tiene un arco de 384 metros, el más largo de todo el mundo. El premio será entregado el próximo 6 de junio en Maryland (EEUU).

6. Valencia

Súbete al bus del amor

Una empresa de transportes de Valencia ha estado 50 años trasladando naranjas de Valencia a Madrid, y ahora han convertido un autobús en ‘El bus del amor’. Una iniciativa que busca unir a medias naranjas durante los fines de semana del verano de manera totalmente gratuita.

El bus trasladará a 1.000 enamorados durante 2 meses. Para conseguir una de las plazas solo hay que solicitarlo en www.elbusdelamor.com y dejar un mensaje de amor en las redes sociales.

Su objetivo es unir a personas que acaban de conocerse, o que ya llevan un tiempo juntos y viven alejados, para que estén con su pareja durante un fin de semana.

4. Navarra

Cuatro terremotos sacuden Navarra

Cuatro terremotos se registraron el pasado martes 28 de marzo en Navarra, con intensidades que van desde los 1,5 puntos, hasta los 3,2 según informó el Instituto Geográfico Nacional. Lo temblores tuvieron lugar entre las 14:44 horas y las 15:42. El mayor de todos fue el primero de 3,2 cuyo epicentro fue en Olave, seguido por apenas tres minutos del segundo en Egüés de 3.

Los temblores no han causado ningún desperfecto en la ciudad, pero si provocaron un gran susto entre los ciudadanos.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

4 El Gran Debate | nº 51 · 18 de Abril de 2017

¿Se puede justificar el romper una promesa?

Lo que necesitas saber:

• Las promesas se hacen en todos los ámbitos de la vida, incluyendo las amistades, la familia, la polí-tica y los negocios. Se pueden acordar de muchas maneras diferentes, desde decir simplemento, “lo prometo”, a la firma de un documento legal.

• Una investigación realizada en 2010 en Reino Uni-do, reveló que cuando la gente rompe una pro-mesa, la parte emocional de su cerebro mostraba una actividad mucho mayor de lo normal.

El año pasado, el presentador deportivo Gary Line-ker, estaba tan seguro de que el equipo de futbol ‘Leicester City’ no ganaría la ‘Premiere League’ que envió un tweet diciendo que si lo hacían, presen-taría el programa deportivo de televisión ‘Match of the Day’ en ropa interior. Finalmente el equipo ganó y el presentador mantuvo su palabra y pre-sentó el programa en calzoncillos.

Hacemos promesas todos los días, incluso si no usa-mos la palabra “promesa”. Los políticos prometen resolver los problemas de la sociedad, los amigos

prometen guardar los secretos de los demás y los niños prometen hacer sus deberes y recoger su cuarto. Hacemos estas promesas por diferentes razones, por ejemplo, para ayudar a la gente, ha-cerles felices, caerles bien, o incluso para conseguir algo que queremos. Sin embargo, no siempre cum-plimos lo que decimos.

Una promesa es una promesa

Cuando rompes una promesa, estás demostrando a alguien que esa persona no es importante para ti. Si cuentas el secreto de alguien, o no acudes a una fiesta a la cual estabas invitado, esas personas a quienes has fallado, se pueden sentir decepcio-nadas, mal o enfadadas. Si haces esto, podrías per-judicar vuestra amistad, ya que a la otra persona le podría costar confiar en ti en el futuro. Tam-bién podrías ganarte la mala reputación de no ser alguien de confianza entre tus amigos. Rom-per una promesa está mal porque otras personas tendrían que cambiar sus planes. Por ejemplo, si dices que vas a jugar un partido, pero luego no lo haces, puede tener una consecuencia, y es que no haya suficientes jugadores para que el partido se

celebre. Tenemos que cumplir las promesas que hacemos, para que todos podamos hacer planes y organizarnos.

Las promesas se pueden romper

Es casi imposible mantener todas las promesas que haces. A veces una situación puede estar fuera de tu control, por ejemplo si dices que quieres ayudar a un amigo con los deberes, pero luego no puedes porque estabas enfermo, o cuando prometes que llamarás a tus abuelos o a tus padres, pero después no puedes porque no tienes cobertura. Si le prome-tiste a tu hermano que no le dirías a nadie que iba a jugar en el parque, pero luego descubres que iba a jugar con petardos, romper con tu promesa sería lo más correcto. Hay veces que uno rompe sus pro-mesas porque se le olvidó o se quedó sin tiempo. Esto es ley de vida y, siempre y cuando no suceda a menudo y te hagas responsable de tus actos, la gente lo entenderá.

3 razones por las que no debes romper una promesa

1. Romper una promesa con alguien puede dar la sen-sación de que no valoras a esa persona o no la respetas.

2. Puede dañar una relación, ya que si rompes una promesa, a la gente le puede costar confiar en ti.

3. Sí todo el mundo rompe sus promesas, sería muy complicado planificar nuestras vidas. Hacer lo que decimos ayuda a mantener las cosas organizadas.

3 razones por las que a veces está bien romper una promesa

1. Hay veces que no podemos hacer lo que prome-temos, ya que las situaciones pueden cambiar. La gente tiene que ser flexible y comprensible.

2. Puede que tengas que romper una promesa para proteger a alguien. La seguridad es más importan-te que una promesa.

3. A veces puedes olvidarte de que hiciste una pro-mesa ¡eres humano!

Ahora que has leído y discutido un poco más sobre este tema, dinos lo que piensas y partici-pa en nuestro concurso en colaboración con la Comunidad de Madrid, ya que puedes ganar un año gratis de suscripción a Primiciasnews para ti, otro para tu profesor, y uno más para tu es-cuela ¡Se un héroe!

Todos hacemos promesas, desde decirle a tu madre que vas a ordenar tu habitación a jurarle a un amigo que vas a guardarle un secreto. Seguramente haces promesas con bastante frecuencia pero ¿alguna vez te retractas de lo que dices?

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

5Noticias Internacionales | nº 51 · 18 de Abril de 2017

5. Nuevo México

Limonada solidaria

Un niño de 9 años ha abierto un puesto de limonada en Nuevo México para recaudar fondos, ya que su abuelo padece cáncer y su familia no tiene dinero suficiente para pagar el tratamiento.

Esta gran idea ha tenido sus frutos, ya que en unos días logró recaudar 1.170 dólares gracias a la publicidad que le dieron los medios de comunicación, las campañas que se iniciaron en ‘Gofundme’ y la solidaridad de muchas personas. Tras una semanas abierto este puesto, el niño ha conseguido acumular 7.865 dólares.

1. EE.UU

El edificio más alto del mundo

Un arquitecto de Nueva York ha diseñado el edificio más alto del mundo en forma de U. Este proyecto se llamará ‘Big Bend’ y tendrá 1.220 metros de longitud.

Por el momento, este edificio se encuentra en su etapa de propuesta, ya que su creador está buscando a empresas e inversores que quieran invertir dinero. Pero si lo consigue, será el rascacielos más alto del mundo, superando al ‘Burj Khalifa’ de Dubai, que mide 829 metros de altura.

Además, el Big Bend contará con una novedad mundial, tendrá ascensores que pueden desplazarse en curvas, horizontalmente y en bucles.

2. UK

Un niño de cuatro años salva a su madre gracias a Siri

Un niño de cuatro años se encontraba en casa junto a su gemelo y otro hermano pequeño. De repente su madre se desmayó, y este niño ingles actuó como todo un héroe. Cogió el móvil de su madre, y le pidió ayuda a Siri para que llamara a la policía.

El niño advirtió a las autoridades de que su madre no se movía ni respiraba, y en menos de 13 minutos un equipo sanitario llegó a la vivienda y consiguieron reanimar a la madre, que se encuentra sana y salva.

La policía destaca la importancia de enseñar a los niños la dirección de sus casas y cómo llamar a emergencias en caso de que ocurra algo. En España el teléfono es el 112.

6. Mar Negro

Hallan la cabeza de una estatua de 2.500 años

El Mar Negro esconde innumerables secretos, y hace poco fue descubierto uno. En la Bahía de Kerch, un grupo de constructores estaban trabajando en un puente, cuando encontraron la cabeza de una estatua gigante de terracota de un dios griego de 2.500 años de antigüedad.

Expertos afirman que este hallazgo es único en la costa norte del Mar Negro, y creen que la cabeza fue hecha en Asia Menor en el siglo V a.C.

3. Berlín

Robada la moneda de oro más grande del mundo

La moneda de oro más grande del mundo ha sido robada del Museo Bode de Berlín. La pieza pesaba 100 kilos, y medía 53 centímetros de diámetro y tres de grosor. Los especialistas calculan que su peso en oro puro tiene un valor de 3,74 millones de euros.

Las autoridades creen que la moneda fue robada por dos hombres, debido al peso del objeto.

Las primeras investigaciones apuntan a que los delincuentes entraron por una ventana del museo, gracias a una escalera, y se llevaron consigo la reliquia. La policía aún no ha encontrado a ningún sospechoso.

El museo Bode alberga la colección de monedas más grande del mundo con más de 540,000 piezas.

4. Corea del Sur

Consigue sacarle los colores a Samsung

El accionista más joven de la compañía Samsung Electronics, tiene tan solo 11 años, y ha conseguido sacarle los colores al gigante surcoreano durante una junta de accionistas, ya que, le pidió a los grandes magnates, que trabajasen más duro para evitar que sus nuevos teléfonos explotasen, al igual que lo hicieron los Galaxy Note 7.

El estudiante de quinto de primaria, invirtió sus ahorros para comprar dos acciones de Samsung Electronics, cuyo precio actual es de 1.655 euros. El vicepresidente de Samsung, Kwon Oh-hyun, calificó la asistencia del niño como histórica y aseguró que trabajarían duro para evitar otro problema con sus nuevos terminales.

Quiénes somosPrimicias Newswww.primiciasnews.cominfo@primiciasnews.com

Editora: Claire Stewart

Redacción: Iván Menchón Sánchez

Diseño: David Sánchez

Maquetación:Miriam Bohigas

Imprenta: IMPRYMOCalle de Córdoba, 1528100 Alcobendas - Madrid

2

3

61

5

4

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

6 Animales y Medio Ambiente | nº 51 · 18 de Abril de 2017

Nos quedamos sin gorriones

Aventura no apta para personas respetuosas

con los animales

Lluvia de… ¿peces?La lluvia de peces es un acontecimiento insólito, pero real. Durante este fenómeno caen o llueven peces desde el cielo como si de lluvia se tratara. Este extraño evento se produce, según los expertos, porque un pequeño tornado aspira a pequeños peces, normalmente de un río, y los transporta hasta una nueve tormentosa donde finalmente caen a la tierra como si gotas de agua se tratasen.

Este fenómeno se puede dar con varios animales, como ranas o gambas. De hecho en 2007, en Alicante (España), tuvo lugar una lluvia de ranas.

La lluvia de peces es muy común en Yoro (Honduras). Una vez al año se produce este evento entre los meses de mayo y julio. Los vecinos, una vez acabada la tormenta, recogen a todos los peces y los cocinan en sus casas.

Seguramente no os hayáis dado cuenta, pero los gorriones están desapareciendo. Cada vez son más las ciudades espa-ñolas donde su presencia es escasa, pero ¿quién es el cul-pable? El aumento de contaminación en el aire provocado por el tráfico y la reducción de zonas verdes, donde antes anidaban y se alimentaban.

Según la ONG ecologista SEO (Sociedad Española de Ornito-logia) entre 2015 y 2016, la población de esta pequeña ave se ha reducido un 7%, y se espera que para este año siga la mis-ma tendencia descendente. En los últimos 20 años, al menos 25 millones de gorriones han desaparecido en España.

México es un lugar paradisiaco para pasar unas vacaciones si es-tás buscando buen tiempo y playas con agua cristalina. Por ese motivo miles de turistas se dirigen a este país a pasar unos días de descanso. Pero en uno de los restaurantes de Playa Tiburón, han abierto una atracción turística que pone en serio peligro a los tiburones. Consiste en pagar 18€ para fotografiarse con uno de estos animales.

Esta práctica, según expertos, es muy peligrosa, ya que para que los turistas se hagan la foto, tienen que sacar al animal del agua, lo que inicia en el tiburón el proceso de asfixia.

Por ese motivo, y para que estos animales no sufran más, se ha abierto una petición en change.org para pedir que se ponga fin a esta “cruel” práctica.

Adopta un perro con ScottexMuchos de vosotros habréis visto al adorable perro que aparece en los anuncios del papel higiénico ‘Scottex’. Gracias a esta pu-blicidad los Labradores se han vuelto muy populares, pero ¿qué ocurre con el resto de perros?

Ahora la famosa marca de papel ha iniciado una campaña para que todos los perros, ya sean de raza o no, sean adoptados, y evitar así el abandono animal.

En la página web de Scottex puedes conocer las historias reales de todos los perros que participan en la iniciativa con la intención de encontrarles una familia cuanto antes. En una ficha en la que parece una foto del animal, nombre, edad, raza, carácter y otros datos de interés, también hay un enlace y un número de teléfono en colaboración con FenixCan para facilitar la adopción.

Un perro muy agradecidoOrawan Kaewla es una mujer tailandesa que suele recorrer las calles de su ciudad alimentando a los animales abandonados, entre ellos Tua Plu, un perro callejero que no deja de mostrarle su afecto y gratitud a Orawan desde que la conoce.

El animal obsequia con un pequeño detalle a la mujer cada vez que se ven: “Cada día se presenta con un objeto en la boca. Por lo general una hoja y, a veces, un trozo de papel”, explica Orawan en su perfil de Facebook.

Muchos usuarios dela red social han preguntado si podían adoptar al animal, por lo que el pequeño perrito podría tener un hogar cálido próximamente.

¿Sabías que?Existen más de 400 especies diversas

y únicas de tiburones. De todas ellas, la mitad miden entre 15 y 91 centímetros de longitud; y más del 80% de todos los tiburones son más pequeños que los seres humanos.

Menos del 5% de ellos son de tamaño gigante como el tiburón

blanco, el tiburón ballena y el peregrino, que pueden crecer entre

3,60 y 13,70 metros.

¿Sabías que?En 1851, el gorrión

común llegó a Brooklyn, Nueva York por primera vez. Más tarde, la especie

se movió a través de la Costa Oeste y las Montañas Rocosas.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

¿Sabías que?Las mayores nubes son denominadas

“Cumulonimbus”, las cuales suben hasta 9,7 km

de altura y son capaces de contener hasta medio

millón de toneladas de agua.

Una estudiante se pierde cinco días en el desierto por culpa

de Google Maps

Nuevos tipos de nubes

Tres apps que convirtieron en multimillonarios a sus creadores Estamos viviendo una revolución tecnológica gracias a nuestros dispositivos móviles. Millones de personas utilizamos estos apa-ratos todos los días y compartimos grandes momentos gracias a las ‘apps’. Por ese motivo os traemos las 3 aplicaciones que convirtieron a sus creadores en multimillonarios.

1. WhatsApp: Sus fundadores son Jan Koum y Briam Acton. La app de mensajería instantánea tiene 1.200 millones de usuarios y dota a sus dueños con un patrimonio de 9.000 millones de dólares.

2. Uber: La app para buscar transporte pertenece a Garret Camp, Travis Kalanick y Ryan Graves. Gracias a esta app tienen un total de 6.300 millones de dólares.

3. En tercer lugar nos encontramos con Snapchat, de Bobby Murphy y Evan Spiegel. Con esta app podrás compartir fotos y videos durante 24h, pasado ese tiempo desaparecerán. Esta aplicación le da un patrimonio a sus creadores de 4.000 millones de dólares.

Un tetrapléjico vuelve a comer solo gracias a una prótesis Una persona con tetraplejia (un tipo de lesión medular que pro-duce parálisis a las cuatro extremidades del cuerpo) ha sido capaz de mover sus brazos por si mismo gracias a un nuevo experimento tecnológico. Se trata de un nuevo avance en el campo de la lesión medular, que nos demuestra que ciencia y tecnología pueden ir cogidas de la mano donde quieran.

En este nuevo experimento, los científicos han desarrollado una neuroprotesis que es capaz de conectar el cerebro con los múscu-los permitiendo así que la persona pueda hacer movimientos con sus brazos y sus manos. La investigación fue llevada a cabo en la University Hospitals of Cleveland y el estudio y análisis de datos en la Universidad Case Western Reserve y en el Cleveland Veterans Affairs Medical Center.

Samsung Galaxy S8 y S8 PlusLa marca coreana de teléfonos móviles, Samsung, eligió hace unos días Nueva York como escenario para presentar sus nuevos terminales: Samsung Galaxy S8 y S8 Plus.

Los nuevos dispositivos tienen unas características totalmente nuevas, y aseguran ser más seguros que su hermano pequeño, el Samsung Galaxy S7.

El S8 y S8 Plus tienen una pantalla ‘infinita’ de 5,8 y 6,2 pulgadas. Estas pantallas son curvas y anteriormente estaban solamente desimanadas al Samsung Galaxy Edge.

El botón central ha desaparecido y contará con una cámara de 12 megapíxeles y núcleos de 1,7 Ghz y 2,3 Ghz.

Como novedad los usuarios podrán desbloquear el móvil de varias formas: con un patrón, con la huella dactilar, o con el iris. De esta forma se podrá desbloquear el terminal con solo un escaneo del ojo.

Además quieren competir con Apple y han incluido un asistente de voz como Siri. Los teléfonos llegarán a España el 28 de abril y tendrán un precio de 809 euros (S8) y de 909 (S8 Plus).

Amber VanHecke, una estudiante de Texas de 24 años, emprendió una aventura a las cataratas Havasu en su camioneta ella sola. Como no sabía llegara su destino decidió usar la app Google Maps.

El GPS la llevó hasta un lugar aislado en el que no había cobertura, por lo que perdió toda señal. Además, tras dar tantas vueltas, se quedó sin gasolina.

Amber estuvo perdida durante cinco días. Se alimentó a base de nueves, semillas y la comida que llevaba para su excursión.

Finalmente decidió no rendirse y anduvo 17,7 kilómetros hasta que pudo encontrar señal para su móvil y llamó a emergencias.

1896 se creó la Organización Meteorológica Mundial y con ella el primer Atlas Internacional de Nubes. Este libro incluía una gran colección de representaciones de fenómenos meteorológicos, para que todo aquel que quiera dedicarse a este oficio, pudiera apren-der. La última vez que se actualizó fue en 1987, hasta ahora, ya que este año han sacado una nueva edición que incluye nuevas categorías de nubes.

Entre las más destacadas están las enrolladas o volutus, que se for-man a baja altura y tienen forma de tubo o las catarectagenius, que surgen done hay cataratas. También apareen las generadas por el hombre, como son las estelas de condensación que dejan los aviones.

7Ciencia y Tecnología | nº 51 · 18 de Abril de 2017

¿Sabías que?Una norma en la compañía

Google dice que ningún trabajador puede estar a más 30 metros de la comida. Los empresa es especialmente cuidadosa con el tema de

la alimentación en sus empleados.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

8 Trabajos a considerar | nº 51 · 18 de Abril de 2017

Lo QUE HAGo: Investigo, desarrollo y cultivo unas plantas muy chulas, que además necesitan muy poca agua para crecer y flore-cer. Estas plantas se llaman Xerofiticas. Y las más representativas y famosas son los cactus. Aunque seguro que también conocéis el aloe, por sus propiedades cicatrizantes de la piel, o el agave, del que se sacan fibras textiles y bebidas como el tequila.

Estas plantas las utilizo en Desert City para diseñar y plantar jar-dines que se adaptan muy bien al clima semiárido de España. Ya que la mayoría de la península ibérica recibe unas precipitacio-nes anuales escasas. Estas se asemejan más a la lluvia que cae en los desiertos que a la de ciudades como Londres o París. A la conjunción del arte y la técnica de recrear la naturaleza con las plantas xerofiticas se le llama Xeropaisajismo.

De esta manera podemos rodearnos de espacios verdes tanto en el exterior como en el interior de nuestras casas que nos ayudan a ahorrar agua además de tener un mantenimiento más sencillo.

DoNDE TRABAjo: Trabajo en un Vivero tecnológico en el campo a 20 minutos de Madrid rodeada de un gran jardín botánico ex-

perimental, donde cada día aprendo más sobre el cultivo de estas plantas. Trato descubrir que tipo de sustrato es el más aconseja-ble, que elementos minerales les ayudan a vegetar mejor y como prevenir las plagas y enfermedades que pudieran desarrollar

CóMo CoNSEGUí MI PUESTo: Como soy la socia fundadora de la compañía en la que trabajo, pensaréis que esto ha sido fácil. Pero no ha sido así. He estado por más de 30 años estudiando y viajando para poder aprender todo lo posible de estas plantas. No solo en la Universidad donde estudié Farmacia e Ingeniería Agro-nómica. Sino aprendiendo directamente de expertos que vivían en diferentes desiertos de todo el mundo. Así es como me convertí en Xeroespecialista.

Lo QUE ADoRo DE MI TRABAjo: El poder estar al aire libre y ayudar a la gente a rodearse de un jardín casi autosufiente. Cuan-do veo disfrutar del jardín a la gente a quien se lo diseñé o a quién le recomiendo una planta como decoración para el interior de su casa, me siento satisfecha por mi labor divulgativa. Creo que estoy haciendo una pequeña contribución educando a la gente para que sea más respetuosa con el medio ambiente. Evitando malgastar

agua usando cactus y otras plantas xerofiticas en nuestro entorno estamos preservando un recurso tan valioso y escaso como es el agua en nuestras latitudes.

Lo QUE ES DIfíCIL DE MI PRofESIóN: Además de tener que quitarme alguna que otra espina de mis manos de vez en cuando, lo más difícil es controlar y supervisar que todas las plantas que se crían en el vivero se desarrollen con vigor y muy muy sanitas. Y eso significa asegurarse la calidad de casi 100.000 plantas al año.

QUé HABILIDADES NECESITo: Tienes que ser capaz de apasio-narte por la naturaleza. Y prepararte para pasar por la universi-dad donde puedes estudiar Biología, Ingenieria Agrónoma, Inge-nieria De Montes o cualquier módulo superior que tenga que ver con las plantas, la jardinería y el paisajismo.

Tener dotes observadoras. Buen planificador, extrovertido y co-municador. Dominar ingles y algún otro idioma extranjero.

Pero lo más importante, como en cualquier profesión, es ser per-severante para no rendirse cuando las cosas no salgan como que-remos a la primera.

¿Qué te parecen los cactus? Si te gustan las plantas, el diseño y trabajar al aire libre... podrías pensar en ser paisajista, jardinero o ingeniero agrónomo, Hablamos con Mercedes y ella nos lo cuenta...

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

9Tu opinas | nº 51 · 18 de Abril de 2017

¡Ya tenemos los ganadores de la tercera edición de nuestro concurso escolar de debate! La pregunta esta vez fue: ¿Son los e-books mejores que los libros en papel? Are e-books better than paper books?

Y vuestras respuestas han sido muy buenas pero hemos tenido que elegir los ganadores, y son...

Si estudias en Madrid y quieres ganar una suscripción al periódico para ti y otra para tu colegio, apúntate a la próxima edición del concurso de Primicias News en coordinación con la Comunidad de Madrid. Díselo a tu profesor.

ENHORABUENA

ENHORABUENA

ENHORABUENA

PREMIO CATEGORÍA A: Primero, Segundo y Tercero de Primaria Ana Espinosa Arechavala (7 años) CP INF-PRI “Federico García Lorca” Madrid-Este

ACCÉSIT David Bermúdez Carbonell (7 años) CP INF-PRI “Federico García Lorca” Madrid-Este

PREMIO CATEGORÍA C: Primero y Segundo de la ESO Laura Cistué González (12 años) IES “San Isidro” Madrid-Capital

ACCÉSIT Celia Sáez (12 años) IES “Don Pelayo” Madrid-Este

PREMIO CATEGORÍA B: Cuarto, Quinto y Sexto de Primaria

Pablo Díaz Rodríguez (9 años) CP INF-PRI “Parque Eugenia de Montijo”

Madrid-Capital

ACCÉSIT Julieta Rywaczuk (11 años) CP INF-PRI “Calderón de la Barca”

Madrid-Capital

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

10 Juegos y Entretenimiento | nº 51 · 18 de Abril de 2017

-¿De qué trabajas? -Mato zombies.

-Pero si no existen… -¿Has visto alguna

vez uno?

-No. -Claro, ya los he matado a todos.

- Me tienes harta Miguel … ¡solo piensas en comer!

– ¿A qué te refieres croquetamente?

Chistes

2 8 9 6 1 4

4 5 2 8

4 2

7 2 1 8 6 5

1 5 2

8 5 7 6 4 1

8 5

5 2 1 3

3 4 8 5 7 6

2 1 5 3 6 7 8 4 9

8 6 3 9 4 2 1 7 5

9 7 4 1 8 5 6 3 2

3 2 1 8 9 6 4 5 7

4 9 6 5 7 1 3 2 8

5 8 7 2 3 4 9 6 1

1 4 9 7 5 3 2 8 6

6 5 8 4 2 9 7 1 3

7 3 2 6 1 8 5 9 4

Esta es la solución al sudoku del número anterior. Busca la solución al propuesto aquí en el próximo número de Primicias News.

Sudo

kus

¿Cuántos hay?

Rompe Ralph 2 ya tiene título oficial

Cancelas un “reality” y nadie avisa a los concursantes

El fallecido actor Robin Williams, era un gran fan de los videojue-gos ‘The Legend of Zelda’ de la compañía Nintendo. Tanto que su hija se llama Zelda, y por ese motivo, la casa de Super Mario le ha querido rendir un bonito homenaje. En el nuevo videojue-go de nuestro aventurero ‘Link’, ‘The Legend of Zelda Breath of the Wild’, un jugador ha encontrado a un personaje que es clavadito al actor. De esta manera, Robin Williams habitará para siempre en ‘Hyrule’.

Después de pasar un año aislados en las monta-ñas de Highlands en Escocia participando en el reality “Eden”, los 23 concursantes volvieron a la “realidad” donde les esperaban varias sorpresas: Para empezar, su país había votado salirse de la Unión Europea y Donald Trump se había conver-tido en el Presidente de los Estados Unidos, pero la sorpresa que más les impacto fue que llevaban siendo filmados un año sobreviviendo en una comuna que habían construido ellos mismos sin acceso al mundo exterior y que el concurso ha-bía sido cancelado en el cuarto episodio por baja audiencia. Resulta que la cadena se les olvido un “pequeño” detalle, avisarles...

La cadena, tras el revuelo formado, volverá a emitir el programa.

Hace ya 25 años que el ratón más famoso del mundo, Mickey Mouse, se trasladó, con todos sus amigos, hasta Francia, para abrir el parque de atracciones ‘Dis-neyland Resort Paris’. Pues ahora todos los amigos de la compañía Disney van a celebrar, durante el mes de abril, su cumpleaños por todo lo alto, con el mayor desfile jamás visto en el recinto. Más de 100 personajes desfilarán por las calles, con vestidos que han tar-dado días, e incluso meses en ha-cerse, acompañado de carrozas y fuegos artificiales, que dejarán a sus invitados con la boca abierta.

El pasado mes de marzo se celebró en Las Ve-gas la CinemaCon 2017. En esta convención, las grandes compañías de la industria del cine presentan sus futuros proyectos, y como era de esperar Disney no ha dado un adelanto de una de sus próximas películas, Rompe Ralph. La se-cuela de este “villano” tendrá como título oficial ‘Ralph Breaks the Internet: Wreck-it Ralph 2’.

En esta nueva aventura volveremos a ver a Ral-ph, Vanellope, Felix, la sargento Calhoun y nue-vos personajes que nos enamoraran a través de un mundo que conocemos bastante bien, Inter-net. La cinta se estrenará el 8 de marzo de 2018 en EEUU, mientras que en España aún no hay fecha fija.

Homenaje a Robin Williams en ‘The Legend of Zelda’

Feliz Cumpleaños Mickey

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

Nadal se cuela en la final de MiamiEl tenista español Rafa Nadal venció al italiano Fabio Fognini en las semifinales del torneo Master 1.000 de Miami en un partido que tuvo como resultado 6-1 y 7-5. Gracias a esta victoria Nadal ha con-seguido su billete para ir a la final del campeonato, donde deberá enfrentarse a su temido rival: Roger Federer.

40 maratones en 40 días por 6 ríos para salvar al planetaLas Naciones Unidas han previsto que para el 2030 la demanda del agua en el mundo será un 40% más alta que la oferta. Por este mo-tivo la australiana Mina Guli busca generar un cambio en los hábi-tos de la población mediante un reto extremo: correr 40 maratones (1.680Km) en 40 días a lo largo de seis ríos en seis continentes.

Mina Guli comenzó su reto el pasado 22 de marzo, en el Día Mun-dial del Agua, a orillas del río Colorado y continuó por la selva amazónica brasileña. En las próximas semanas pasará por el río Murray Darling (Australia) y por el Nilo, en Egipto.

Batacazo para Javier Fernández en la final del Mundial de patinaje Esta vez no pudo ser. El patinador sobre hielo Javier Fernández se dio un batacazo en la final del Mundial que le ha llevado directo hasta la cuarta posición, dejándolo sin medalla. Durante su programa corto, fue el mejor de todos los participantes con una actuación estelar, pero en la prueba final, el programa libre, se dio de bruces contra hielo cuando intentaba un cuádriple ‘salchow’. Pero a pesar de este error, sigue siendo uno de los mejores. Finalmente el titulo fue para el japo-nés Yuzuru Hanyu, que consiguió una puntuación de 321.59.

El Barcelona femenino hace historiaPor primera vez en la historia de la Champions femenina, un equipo de futbol español estará en las semifinales de la com-petición. El Barcelona consiguió derrotar al equipo sueco Ros-engard (2-0) en el Miniestadi, por lo que pasará a la siguiente ronda de la Liga de Campeones.

En su siguiente partido, las españolas tendrán que hacerle frente al París Saint-Germain, que fue el verdugo del Bayern de Múnich en cuartos de final.

Tony Romo deja los Dallas CowboysEl icónico ‘quaterback’, Tony Romo, del equipo de futbol ame-ricano Dallas Cowboys se ha retirado del deporte profesional. A sus 36 años se ha despedido el último vaquero favorito de Dallas. Tony dejará de colocarse en la línea de juego en la próxima temporada. Aun así sus fans podrán seguir viéndole, y escuchándole, ya que se convertirá en analista en la cadena estadounidense CBS para comentar la temporada 2017.

Vettel gana en AustraliaLa marca Mercedes perdió la primera carrera del año de Fór-mula 1, en el Gran Permio de Australia. El dominio absoluto de la marca alemana parece haber desaparecido y ha sido remon-tado por Ferrari, que logró superarles. Sebastian Vettel ganó la carrera, tras un duelo de lo más reñido con el triple campeón mundial Lewis Hamilton. El británico partió el primero, pero tras un cambio de neumáticos no pudo recuperar esta posición, y perdió el liderato, logrando el segundo puesto. El tercer lugar fue para Valtteri Bottas. Mientras tanto Fernando Alonso no pudo acabar la carrera y se retiró a falta de siete vueltas.

Tiger Woods no jugará el Master de AugustaEl exnúmero uno del mundo Tiger Woods anunció que no iba a juga el Master Augusta, uno de los campeonatos más impor-tantes del golf, que se disputó del 6 al 9 de abril, por los pro-blemas de espalda que sigue arrastrando.

El Tigre anunció su tercera ausencia, ya que en 2014 y 2015 tampoco participó, en la pelea por una Chaqueta Verde que lo-gró conseguir cuatro veces, la última en 2005. De esta manera podemos ver como el golfista estadounidense está más fuera que dentro del campo.

Carolina Marín disputará la final

de bádmintonLa medallista olímpica Carolina Marín, que consiguió hacer-se con el oro en Río 2016, ha vuelto a demostrar que está en forma, a pesar de haber sufrido varias lesiones, ya que ven-ció con superioridad a la japonesa Akane Yamaguchi en 40 minutos y dos sets (21-16, 21-14) en las semifinales del Yonex Sunrise India Open de bádminton y cerró su pase a la final del Superseries Indio.

11Deportes | nº 51 · 18 de Abril de 2017

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

12World News | issue 51 · 18 th of April 2017

JOKES

Why did the Easter egg hide? What kind of books do bunnies like?

Because he was a little chicken! Ones with hoppy endings!

1

2

4

6

5

3

1. USA

Could this be the best babysitter ever?

One little girl’s magical mermaid dreams of being “Under the Sea” came true during bath time last week. Her baby sitter, Keegan Carnahan, a teenager from Florida has pink hair, which led three-year-old Alidy to believe she was a mermaid. Keegan decided to go with it and to the delight of the little girl, transformed herself into a mermaid by putting on an amazing blue scaly tail! Alidy loved the surprise so much that she put on her own tail and they both jumped into to the bath to splash about. Keegan posted this cute photo on Twitter and it’s since become an internet hit with thousands of retweets and likes. Aww!

5. Egypt

State of Emergency

Abdel Fattah al-Sisi, the Egyptian President has announced a three-month state of emergency (meaning when a government gives itself special powers in order to try to control an unusually difficult or dangerous situation), following tow church bombings by Islamic State (IS) terrorists. The bombings killed 44 people and injured many others. A number of Egyptian activists and Twitter users immediately launched a blood donation campaign to help the survivors of the attacks.

2. UK

We love Libraries!

And new figures show that the number of young people visiting libraries over the last five years has increased! A study by the Carnegie UK Trust asked 10,000 people across the UK if they visited libraries, and found that people aged between 15-24 were most likely to use libraries. If you are lucky enough to live in Madrid, know that the CAM spent a whopping 4,3 million euros on books last year, so pop into your local library and check out what’s new on the shelves, there are masses of new books for you to choose from, cool!

6. Isarael

Pop wins over politics

Israel’s Labor Party has decided to delay the primary election (to decide who is to be the party’s leader) because of Britney Spears! Yes you have read right. The pop star is due to give a concert on the 3rd of July, on the same day as the election was to take place. The Labor party has moved the election to the following day, the 4th, because they say they couldn’t “hire enough security” and that “there would also be a lot of traffic and roadblocks that would make it hard for the vote to go ahead” said the Labor Party spokesman Liron Zach.

3. Finland

Hobbyhorse riders

A hobbyhorse is a toy horse used by children made with a long wooden stick and a cloth horse head at the top. Right now a hobbyhorse riding craze is sweeping Finland. Riders of all ages are saddling up on their “horses” and jumping over hurdles, prancing about at human gymkhanas and generally having fun with their friends. Many of the hobbyhorses are handmade by the competitors themselves, who decorate and look after them just like they would a real pet – even tucking them in at night before bed! Why don’t you start hobbyhorse races and jumping competitions with your friends or at school?

4. Hong Kong

Hawking appears as a hologram

Professor Stephen Hawking, the British physicist appeared as a hologram to deliver a speech to an audience at the Hong Kong Science Park. Hawking talked about alien life, his career and the future of science. A hologram is like a 3D photograph, which made it look as if Hawking was really at the science park. In actual fact, he was giving his speech live from his office at the University of Cambridge, UK.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

13 The Big Debate | issue 51 · 18 th of April 2017

IS IT EVER oK To BREAK A PRoMISE?

What you need to know

• Promises are made in all areas of life, including in friendships, families, politics and business. They can be agreed in many different ways, from just saying “I promise” to signing a legal document.

• Research in 2010 in the UK found that when people were breaking a promise the emotion part of their brains showed much greater acti-vity than normal.

Last year sports presenter Gary Lineker was so sure that Leicester City football team would NOT win the Premier League that he sent a tweet saying that if they did, he would present the TV sports show (Match of the Day) in his un-derwear, well Leicester did win the league and Mr. Lineker kept his word by presenting the show in his underpants!

We all make promises every day, even if we do not always use the word “promise.” Politicians promise to solve problems in society, friends promise to keep each other’s secrets and chil-

dren swear they will do their homework and tidy their rooms. We make these promises for all sorts of different reasons, for example, to help people, to make them happy, to make them like us or even to get something we want. Howe-ver, we don’t always stick to our word.

A promise is a promise

When you break a promise to someone you are giving them the message that they are not im-portant to you. If you tell someone else their secret or don’t turn up to their party, the per-son may feel let down, hurt or angry. It could damage your friendship as they may find it hard to trust you in the future. You may get a reputation for being untrustworthy among other friends, too. Going back on a promise is inconsiderate because it means other people may have to change their plans. For example, if you say you will play in a sports game but then don’t, it may mean there are too few players for it to go ahead. We all need to keep the promises we make so that everyone can make plans and be organised.

Promises can be broken

It would be impossible to keep all the promises you make. Sometimes a situation can be out of your control – for example if you said you would help a friend with their homework but then you were ill, or that you would call your grandparents or parents when you were out but then found that there was no mobile reception. If you promised your sibling that you wouldn’t tell anyone that he was going to play in the park but then discovered he was going to play with fireworks, going back on your word would be the right thing to do. Sometimes it can happen that you may break a promise just because you forgot about it or you ran out of time. That’s life and, as long as it doesn’t happen too often and you are honest about it, people will understand.

3 reasons why you should never break a promise

• Breaking a promise to someone makes it seem like you do not value or respect them.

• It can damage relationships because it is hurt-ful when someone breaks a promise and may stop people trusting you or depending on you.

• If everyone broke promises, it would be hard to plan our lives – doing what you say you will do helps keep things organised.

3 reasons why it’s sometimes oK to break a promise

• Situations can change so that you might not always do what you promised – people have to be flexible and understanding.

• You may have to break a promise in order to protect someone – safety is more important than a promise.

• Sometimes you may just forget that you made a promise – you’re only human!

Now you’ve read and discussed a bit more about it, tell us what you think by taking part in our fab competition in coordination with the Comunidad de Madrid and win a years subscription to Primiciasnews for you, ano-ther for your teacher and a further one for your school. Be a hero!

From telling your mum you’ll tidy your bedroom to swearing to keep a friend’s secret, you probably make promises quite often. Do you ever go back on your word?

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

14Primicias News in English | issue 51 · 18 th of April 2017

Harry Potter PrizesThe Harry Potter And The Cursed Child play has broken records by winning nine trophies at the Oli-vier Awards held in London. The show won Best New Play, Jamie Parker, who plays Harry Potter, won Best Actor and Noma Dumezweni, who plays Hemione Granger, won Best Supporting Actress. Can’t wait to see it!

Mc-mazing record!A 94-year-old great-grandmother has just celebrated 44 years of working at McDonalds. In 1973, Loraine Maurer told her husband that instead of retiring she was too young to stay at home and went looking for a job. Loraine told ABC news that she was not thin-king of giving up work, she would “miss it too much” to ever retire. She now works two shifts a week on Fridays and Saturdays serving breakfast and is a lo-cal celebrity among her customers. Her colleagues celebrated the milestone with coffee and cake for her, her fellow workers and dozens of regulars.

The greatest bike ride ever!Cyclist Mark Beaumont has set himself an incredible goal – to cycle around the world in 80 days. He will have to cover 29,000km, which means he will be tra-velling 386km a day to get around the world in time. That is 16 hours of nonstop cycling every day! The current world record is 123 days, which means that Mark will have to pedal more than 40 days faster than anyone else who has attempted the challenge. If you would like to keep an eye on how he is doing, head to www.artemisworldcycle.com

Best of luck Mark!

Babies cry, on average, around two hours a day during the first three months after birth, but now we know that some cry more than others and British babies are the biggest crybabies in the world. According to a new study, babies in the UK cry more than babies in any other country (up to five hours a day!). The survey also showed that babies in Italy and Canada were pretty big crybabies. Parents of Danish, German and Japanese babies on the other hand are the lucky ones – that’s where babies cry the least.

Some babies in the study cried for as little as 30 minutes in a day, while others really tested their parents with five hours of crying a day.

Police in the UK have reported an increase in drone-related incidentsThe number of drone complaints made to the police between 2014 and 2016 has shot up according to new figures in the UK

In 2016, the police reported around 3,500 incidents involving drones – that’s an average of 10 a day! The incidents include neighbour-to-nei-ghbour rows, often because of the drones being used to snoop on a neighbour, crime, when criminals fly drugs into prisons or watching out for houses to burgle, generally annoying others, and close calls with passenger aeroplanes near airports, which is very dangerous and could result in a crash.

UK babies, the biggest crybabies!

Elephant RescueEleven Asian elephants res-cued by farmers and conser-vationists after they got stuck in a mud hole in Cambodia.

The herd made up of three adult females and eight juve-niles of various ages is an im-portant part of the breeding population at the Keo Seima Wildlife Sanctuary and their loss would have been a tra-gedy. Local farmers found the elephants trapped in a mud hole that was a bomb crater left over from the Vietnam War, which farmers had en-larged to store water. The elephants had been stuck for three days before the alarm was raised and a dramatic res-cue operation was organised. Ross Sinclair, the sanctuary director called it “a great example of everyone working together in Cambodia to save wildlife.”

“Too often the stories around conservation are about con-flict and failure, but this is one about cooperation and suc-cess. That the last elephant to be rescued needed everyone to pull together on a rope to drag it to safety is symbolic of how we have to work together for conservation” he added.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

15 Primicias News in English | issue 51 · 18 th of April 2017

Keep Calm And Relaaaax

If you don´t want to miss a single issue

of Primicias News, subscribe now

and you´ll receive it at home!

Visit www.primiciasnews.

com to see our offers or

call us at 616 46 33 27

EDITORIALWe hope you have had a fab Easter break and are more than ready to start the last term of the school year, time flies right? Here at Primiciasnews we are working hard on the next issue to bring you the news and stories that you are interested in reading about and sharing with your family and friends. See you soon!

Claire Stewart Editor

High School Journalists Land a Scoop, forcing the Head to quit

A team of six students at the Booster Redux newspaper at Pittsburg High School in Kansas, has received praise from around the world for their investigation into the school’s new head teacher, who then had to resign from her job.

Amy Robertson was due to take up her post as the head of the school, so the Booster Redux journalists decided to find out more about her. After inter-viewing Ms Robertson on the phone, they realised that the answers she gave did not match other things she had said, including the university where she

said she got her degrees, it wasn’t recognised by the US Department of Educa-tion. The school where she had worked at before in Dubai also had its educa-tion licence suspended after it was rated as unsatisfactory.

17-year-old reporter Maddie Baden, who helped uncover the story said “If students could uncover all of this, I want to know why the adults couldn’t find this out,”.

Trouble on the Rock A former UK Home Secretary, Lord Howard, started a huge fuss two weeks ago, when he suggested that Britain would go to war with Spain to defend Gibraltar.

Lord Howard made the comments because many in Spain think that Brexit is an ideal opportunity to make Gibraltar part of Spain again. The Rock, as the tiny area at the bottom

of Spain is known, has belonged to Britain since 1713, which has caused problems between Spain and the UK ever since.

Gibraltar isn’t part of the UK, but it is one of 14 British Over-seas Territories. It has its own government while the UK is responsible for its defence.

Gibraltar could decide at any time to become independent from the UK but the people who live there want to stay Bri-tish. The last time the inhabitants were asked if they wanted Spain and the UK to rule Gibraltar together was in 2002, with 99% of voters rejecting the proposal.

Now that Brexit negotiations are underway, Gibraltar wants the deal the UK reaches with Europe to apply there as well, but they are worried that Spain will try to block the deal appl-ying to the Rock. And this would make it easier for Spain to persuade Gibraltar to become Spanish again.

Lord Howard compared the situation to the Falklands War in 1982, when Argentina invaded the Falklands (another British Overseas Territory) and the UK fought to retake the islands. His comments were seen by both the UK and Spanish Gover-nments as unhelpful.

HISToRY... DID YoU KNoW?

Gibraltar belonged to Spain between the years 1501 and 1704 until it was captured by a group of Dutch and British mari-nes during the War of the Spanish Succession (1704). In 1713, Spain signed papers called the Treaty of Utrecht. These papers said Gibraltar would be British permanently. However, accor-ding to this treaty, if the Crown of Great Britain ever wants to leave the territory, the Crown of Spain will have a prior position in order to claim the sovereignty.

Noticias para curiosos de 7 a 14 añosNoticias para curiosos de 7 a 14 años

Have you ever wondered why the sounds of nature, like flowing water or a gentle breeze, make us mentally and physically relax?

For many years, people have found that listening to soothing nature sounds was a calming influence, and now scientists at BSMS have come up with a theory as to why this is so.

Researchers at Brighton and Sussex Me-dical School, UK played a group of peo-ple sounds recorded from both natural and artificial environments recording their brain activity with a scanner and their nervous system monitored with tiny changes in their heart rates.

The scientists found that activity in the brain was different according to the

sounds that were played. With artifi-cial sounds, the brain has “inward-di-rected focus of attention”, which is the same response the brain has when a person suffers from anxiety, depres-sion or post-traumatic stress disorder. With natural sounds, the brain had the opposite response. Nervous system ac-tivity was also more relaxed when par-ticipants listened to natural compared with artificial sounds. Dr Cassandra Gould van Praag, the report’s leader, said_ “We are all familiar with the fe-eling of relaxation and “switching off” that comes from a walk in the country-side, and now we have evidence from the brain and the body which helps us understand this effect.”

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

SUBSCRIBE TO PRIMICIAS NEWS AT www.primiciasnews.com, ONLY BY SUBSCRIPTION DIRECTLY TO YOUR HOME

Hunger on a massive scale is looming across East Africa. If we don’t act now, it will get much worse.

Drought and conflict have left 16 million people on the brink of starvation and in urgent need of food, water and medical treatment in South Sudan, Ethio-pia, Somalia and Kenya .

Women, children and older people are suffering the most; all the main aid charities are on already on the ground working together to deliver life-saving assistance in all the countries, but are warning that more than six million children may have their edu-cation disrupted if more aid is not delivered soon and funds raised to help the communities that have run out of food where the drought has led to crops failing and livestock dying, and education is no lon-ger a priority.

How are children being affected by the food crisis?

Schools in Somalia and Ethiopia are closing tempo-rarily leaving over 350,000 schoolchildren without the education all kids have a right to.

The drought in Kenia means that 175,000 primary school children are not able to go to school.

51% of children in South Sudan who should be in primary or secondary schools are not able to go to school, it’s the highest proportion of children not getting an education in the world.

Why it’s vital to keep children in school

One charity spokesperson said “It’s shocking to hear that children are dropping out of school due to hunger and to care for their families, keeping girls and boys in education is incredibly important, espe-

cially in a time of crisis, having an education helps break the cycle of poverty which is important for them and the future of East Africa.”

How can we help?

Talk to your teachers and parents, ask them to get in touch with the many charities that are or-ganising events to raise funds to help these six million children stay in school. You could have a dressing up day at school, charging everyone 1€, a coffee and cake morning for parents, a sponso-red walk, swim, whatever you do to help to raise money will help guarantee a better future for these children.

News for young people

between 7 and 14

News for young people between 7 and 14

Noticias para curiosos de 7 a 14 años

Primicias news | issue 51 · 18 th of April 2017 Depósito legal: M-4969-2015 PVP: 3,50€

Mermaid babysitter Page 12

World News

UK babies cry the most! Page 14

World News

Elephant rescue Page 14

World News

Is it ever OK to break a promisePage 13

The Big Debate

Harry

Potter

prizes

Page 14

The Food Crisis in AfricaNew

s for y

oung people

betwee

n 7 and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años