cortesia de antonio prieto barrioproxima … · de mando (compuesta por un servicio...
TRANSCRIPT
![Page 1: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/1.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
![Page 2: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/2.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
Recompensas y Distintivos
P a r t i c i p a c i ó n e s p a ñ o l a e n o p e r a c i o n e s d e p a z y
a y u d a h u m a n i t a r i a 1 9 8 9 - 2 0 1 1
A N T O N I O P R I E T O B A R R I O
Con un prólogo del Excmo. Sr. D. Agustín Quesada Gómez
Teniente General
Madrid 2011
![Page 3: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/3.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
190 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
INTRODUCCIÓN Generalidades. Si nos comparamos con otros países del entorno europeo e internacional, España tenía una escasa experiencia en la participación en misiones de paz. Sin embargo en los últimos veinte años, la participación de España en las operaciones de apoyo a la paz se ha incrementado notablemente y ha adquirido nuevas dimensiones en las que se contemplan no sólo la participación de las Fuerzas Armadas en diversas operaciones sino también el impulso a iniciativas en campos como el desminado humanitario, apoyo técnico y financiero o impulso político a múltiples iniciativas, consecuencia, en muchos casos, de la nueva percepción de riesgos y amenazas surgidas tras los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001. Todo ello en un contexto cada vez más complejo por la dispersión geográfica, diversidad de las operaciones, tipología de los conflictos, multiplicidad de organizaciones internacionales implicadas y mayor participación de agencias civiles. Desde 1989, la presencia española en el exterior a través de sus Ejércitos ha experimentado profundas transformaciones. España ha participado en sesenta y cinco operaciones internacionales de paz y ayuda humanitaria en cuatro continentes, desplegando unos 130000 efectivos. En colaboración o mandato de organizaciones internacionales los soldados españoles han participado o lo hacen actualmente en misiones de desarme, interposición, control de alto el fuego, embargos marítimos o aéreos, desminado, supervisión de procesos electorales, organización de campos de refugiados, reparación de infraestructuras o distribución de ayuda humanitaria. A estas operaciones se han destinado más de 7000 millones de euros. Las Operaciones de Mantenimiento de la Paz (OMP) han ido evolucionando en el tiempo, y pueden distinguirse cuatro tipos básicos. Por un lado las de primera generación (hasta 1988) y las de segunda generación, también llamadas multifuncionales, generalmente vinculadas casi exclusivamente a situaciones de guerra o uso de la fuerza. Por otro lado, las de tercera generación que comienzan a partir de 1998 presentan un contenido más complejo, no limitándose exclusivamente al establecimiento de la paz, sino que comprenden asimismo el mantenimiento y la consolidación de la misma. Las características de las misiones establecidas en el siglo XXI y llamadas de cuarta generación se resumen en fuerzas más numerosas, mejor equipadas y por tanto más costosas, pero al mismo tiempo que representen una verdadera amenaza disuasiva, en lugar de una presencia simbólica32. Marco jurídico. El preámbulo de la Constitución cita como una voluntad de la nación española, colaborar en el fortalecimiento de unas relaciones pacíficas y de eficaz cooperación entre todos los
32 En el libro Misiones Internacionales de Paz: Operaciones de Naciones Unidas y de la Unión Europea. IUGM, puede encontrarse un desarrollo más amplio de esta clasificación de las misiones por generaciones.
![Page 4: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/4.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
270 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
En curso — ISAF52 (6.2003—) — Operaciones de la Unión Europea Occidental (UEO).
Finalizadas — Guerra del Golfo. — Operación Sharp Vigilance. — Operación Sharp Fence. — Operación Sharp Guard53. — Administración de la Unión Europea en Mostar (EUAM). — Vigilancia del embargo en el río Danubio. — Misión de la Policía de Naciones Unidas (IPTF). — Operaciones de la Unión Europea (UE)54.
Finalizadas — ECMM (7.1991—20.12.2000). — Fuerza específica de la Unión Europea para Ayuda Humanitaria (ECTF). — EUMM55 (20.12.2000—31.12.2007). — Operación Militar de la UE en la ex República de Yugoslava de Macedonia. — Operación Concordia56 (18.3—15.12.2003). — Operación Proxima57 (15.12.2003—14.12.2005). — Operación Artemis58 (13.6—1.9.2003). — EUFOR Althea59 (2.12.2004—18.10.2010). — EUPOL Kinshasa60 (12.4.2005—30.6.2007). — AMIS II61 (18.7.2005—31.12.2007). — EUAMM (15.9.2005—15.12.2006).
— EUPAT (15.12.2005—14.6.2006). — EUFOR RD Congo (12.6—30.11.2006).
— EUFOR Tchad/RCA (15.3.2008—15.3.2009). — EU SSR Guinea Bissau (12.2.2008—30.9.2010).
En curso — EUPM BIH62 (1.1.2003—). — EUJUST Lex (1.7.2005—). — EUPOL COPPS (11.2005—).
— EU BAM Rafah (30.11.2005—). — EUPT Kosovo (10.4.2006—). — EUPOL Afghanistan (15.6.2007—). — EULEX Kosovo (9.2.2008—). — EUMM Georgia (15.9.2008—). — EUSEC RD Congo (8.6.2009—)
52 La OTAN asume el orden, coordinación y planificación de la operación. 53 Operación combinada con la OTAN. 54 Desde 1994 conocidas también como misiones PESD (Política Europea de Seguridad y Defensa) cambiando su nombre desde 2010
por el de PSDC (Política de Seguridad y de Defensa Común). 55 Sustituyó a ECMM. Primera misión de carácter civil bajo los auspicios de la PESD. 56 Sucede a Allied Harmony. Seguida por la misión Proxima. 57 Sucede a Concordia. Da paso a EUPAT, tercera misión europea en territorio macedonio. 58 Da paso a MONUC II. 59 Sucede a SFOR. Misión ejecutiva activa pero sin participación española. 60 Da paso a EUPOL RD Congo. 61 Transfiere la autoridad a UNAMID. 62 Sucede a UNMIBH e IPTF.
![Page 5: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/5.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
32 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Mecanizado (RIMZ) La Reina 2, al que se le agregaron dos compañías de fusiles del RIMZ Saboya 6 y del RIMZ Castilla 16 de la BRIMZ XI. También formaron parte una sección de protección del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) Órdenes Militares I, una unidad de reconocimiento del GOE III, un escuadrón de caballería de la BRC Jarama I, una sección de localización del Regimiento de Artillería de Información y Localización (RAIL) 61, una compañía de zapadores formada por secciones del Batallón de Ingenieros (BING) XI, del BING XXI y del Regimiento de Ingenieros (RING) 2, una compañía de transmisiones formada por unidades del Mando de Transmisiones (MATRANS), de la BRIMZ XI y de la BRIMZ XXI, un EDE del RING 2 y una unidad de apoyo logístico del Grupo Logístico (GL) XXI. Además, se integraron los equipos de apoyo del mando: asesoría jurídica, equipo psicológico, oficial de prensa y servicio religioso.
— Agrupación Táctica Extremadura, de octubre de 1994 a abril de 1995, con 1197
militares, formada por miembros de la BRIMZ XI y otras fuerzas de la División Acorazada (DAC) Brunete 1, al mando del coronel Francisco García-Almenta Dobón. Formada por un BIMZ, con mando y plana mayor y una compañía mecanizada de la BRIMZ XI y dos compañías mecanizadas y una de apoyo de la BRIMZ XXI. Contaba también con dos secciones del GOE III, un escuadrón de caballería del RCLAC Villaviciosa 14, una compañía de transmisiones, una compañía de zapadores formada por una sección de la Brigada de Cazadores de Alta Montaña (BRCZAM) XLII, una sección de la BRIMZ XI y otra de la BRIMZ XXI, así como una sección de localización de objetivos del Mando de Artillería de Campaña (MACA).
— Agrupación Táctica Galicia, de abril a octubre de 1995, con 1405 militares, formada
principalmente por miembros de la Brigada de Infantería Ligera Aerotransportable (BRILAT), al mando del coronel Samuel Pellicer Bergos. Organizada en una plana mayor de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo de desactivación de explosivos y el servicio religioso), una compañía de plana mayor y el BIMZ Pontevedra, procedente de la BRILAT, estructurado en una compañía de plana mayor y servicios, cuatro compañías mecanizadas (La Coruña, Lugo, Orense y Asturias), así como una compañía de apoyo. También formaban parte del contingente un escuadrón de caballería, perteneciente al Regimiento de Caballería Acorazado (RCAC) Lusitania 8, una unidad de operaciones especiales formada por elementos del GOE VI, así como una compañía de zapadores y otra de transmisiones de la BRILAT. La agrupación contaba, además, con una unidad de información y localización de objetivos de artillería del RAIL 61, una unidad de apoyo logístico, así como un equipo de controladores tácticos avanzados (TACP) del Ejército del Aire.
— Agrupación Táctica Aragón, formada por 1376 militares pertenecientes a la Brigada de
Cazadores de Montaña (BRCZM) Aragón I, al mando del coronel Julio López-Guarch Muro, de octubre a diciembre de 1995. A partir de esta fecha se integraron en la operación IFOR como Brigada Aragón, con mando de la OTAN. A esta unidad, se unieron efectivos de la BRC Castillejos II, una sección de reconocimiento del GOE Almogávares IV y una sección de información y localización de objetivos de artillería del MACA. Además, disponía de órganos auxiliares de mando y un equipo TACP del Ejército del Aire. Formada por el batallón de infantería Pirineos, compañía de plana mayor y mando Huesca, compañías Jaca, Sabiñánigo, Barbastro y Cerler, compañía de mando y apoyo Hecho, compañía de servicios Aísa, compañía de zapadores Igriés,
![Page 6: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/6.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
74 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
CONTRIBUCIÓN ESPAÑOLA: Un máximo de once guardias civiles y policías nacionales. EUMM Georgia. Misión de Observadores de la UE en Georgia. UBICACIÓN GEOGRÁFICA: Georgia. DURACIÓN: Desde el 1 de octubre de 200885. MISIÓN: observar, supervisar, analizar e informar a las autoridades de la Unión Europea sobre la situación del proceso de estabilización y el cumplimiento de los acuerdos alcanzados entre dicho organismo y Rusia. PAÍSES PARTICIPANTES: Veintiséis estados miembros de la UE. CONTRIBUCIÓN ESPAÑOLA: Once guardias civiles integrados en el destacamento de Poti bajo mando español. EUSEC RD Congo. Misión de la UE de Apoyo a la Reforma del Sector de la Seguridad en el Congo. UBICACIÓN GEOGRÁFICA: Congo. DURACIÓN: Desde junio de 200986. MISIÓN: Restauración de la gobernabilidad en general y la reforma del sector de la defensa en particular. PAÍSES PARTICIPANTES: Trece estados miembros de la UE. CONTRIBUCIÓN ESPAÑOLA: Un suboficial como observador. EU NAVFOR Somalia. Misión naval de la UE contra la piratería. Operación Atalanta. UBICACIÓN GEOGRÁFICA: Aguas de Somalia. DURACIÓN: Desde enero de 200987. MISIÓN: operación militar para contribuir a la disuasión, prevención y represión de actos de piratería y robos a mano armada en aguas somalíes, en apoyo a la Resolución 1816 del Consejo de Seguridad de NNUU. PAÍSES PARTICIPANTES: Alemania, Bélgica, España, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Luxemburgo y Suecia. Además Noruega, Croacia, Montenegro y Ucrania.
85 La última decisión adoptada para esta misión amplía su mandato hasta el 14 de septiembre de 2011. 86 La última decisión adoptada para esta misión amplía su mandato hasta el 30 de septiembre de 2012. 87 La última decisión adoptada para esta misión amplía su mandato hasta el 12 de diciembre de 2012.
![Page 7: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/7.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
870 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
CUADROS RESUMEN DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA Efectivos españoles en Operaciones de Paz y Ayuda Humanitaria95.
Misión Lugar Efectivos totales Fuerzas Armadas
ISAF Afganistán 1505 KFOR Kosovo 3 EUSEC RD Congo 1
EUTM Somalia Uganda 23 ATALANTA Aguas de Somalia 240
UNIFIL Líbano 1064 MONUSCO Congo 3
ALTHEA Bosnia-Herzegovina 19 Total 2858
Guardia Civil MINUSTAH Haití 20
UNMIT Timor oriental 5 UNIFIL Líbano 12 UNMIK Kosovo 1
EUPOL-COPPS Palestina 4 EUBAM Rafah 1 EUMM Georgia 11
Eujust Lex Iraq 10 EUPOL Afganistán 3
ISAF Afganistán 32 EUPM Bosnia-Herzegovina 3 EULEX Kosovo 6
Total 108 Policía Nacional
MINUSTAH Haití 12 UNMIT Timor oriental 4 EUPM Bosnia-Herzegovina 1 EULEX Kosovo 5 OSCE Macedonia 1
Total 23 Total efectivos 2989
Jefaturas de misión y representantes especiales españoles.
Puesto Nombre Fechas Jefatura de la misión de ONUCA General de división
Agustín Quesada Gómez 11.1989—12.1990
95 Las tablas de este trabajo son de elaboración propia, a partir de los datos de diversas fuentes abiertas en prensa e internet. Actualizado a 14 de enero de 2011.
![Page 8: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/8.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
118 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
PREMIOS Y RECOMPENSAS. INTRODUCCIÓN La concesión de premios, como estímulo y ejemplo de las conductas humanas, constituye una realidad que está inserta en la sociedad de nuestro tiempo. La propia Constitución dispone que “corresponde al Rey conferir los empleos civiles y militares y conceder honores y distinciones con arreglo a las leyes”. También las Reales Ordenanzas para las Fuerzas Armadas, disponen sobre las recompensas que “tanto en paz como en guerra, premiará a sus subordinados en justa proporción a los méritos, trabajos, servicios o acciones distinguidas”, y que “los militares serán premiados con las recompensas a que se hayan hecho acreedores por su valor, capacidad para el mando, actuación distinguida en el cumplimiento del deber, eficacia ejemplar, constancia e intachable conducta en el servicio, abnegación por la colectividad u otros actos meritorios”. Por otra parte, tanto las Reales Ordenanzas del Ejército de Tierra, como las de la Armada y las del Ejército del Aire, disponen sobre las recompensas y premios que “se concederán de acuerdo con lo preceptuado en la ley y reglamentos correspondientes, constituyen el reconocimiento al mérito en el cumplimiento del deber; su concesión es un acto de justicia que hace público dicho reconocimiento y representa una satisfacción para quien las recibe, un estímulo para la unidad de que forma parte y un ejemplo para todos”. Puede adoptar diferentes formas según sirva para recompensar a un individuo o a una colectividad; en el primer caso cabe distinguir la importancia del hecho que se ha de premiar y la categoría del distinguido; en el segundo, si el mérito alcanza a una unidad que tenga o no bandera o estandarte, o que constituya la tripulación de un buque o aeronave. Es necesario decir por último, que debe entenderse la denominación premio, en el sentido más amplio de “galardón, recompensa o remuneración de méritos o servicios”, al hablar de los signos con los que se ha distinguido de alguna manera a los militares españoles que han servido y sirven en las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, o en aquellas otras misiones que han implicado un trabajo en teatros de operaciones extranjeros o en el ámbito de alguna coalición internacional. Para un mejor desarrollo del trabajo, los premios se han dividido de la siguiente forma: — RECOMPENSAS ESPAÑOLAS (ESPECÍFICAS Y NO ESPECÍFICAS): Todas aquellas de
carácter militar y civil, que se han entregado por los méritos contraídos en estas operaciones.
— MEDALLAS DE ORGANISMOS INTERNACIONALES: Aquellas creadas por las diferentes
organizaciones internacionales, para premiar al personal militar que participe o contraiga méritos en las misiones de dichos organismos.
— DISTINTIVOS DE MÉRITO: Los creados por operaciones de mantenimiento de la paz y
para misiones internacionales.
![Page 9: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/9.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
150 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Medalla de la OTAN “No Artículo 5”. La cinta es azul OTAN con dos listas blancas a los lados que llevan un filete plateado en su interior. Además de la cinta distintiva, lleva un pasador dependiendo del área geográfica o misión. Los militares españoles han podido obtenerlas con los siguientes pasadores: ISAF, PAKISTAN, AMIS y AFRICA. Medalla de la OTAN “Artículo 5” (Eagle Assist). La cinta es azul OTAN con una lista blanca central que lleva un filete dorado en su interior. Además lleva el pasador ARTICLE 5. Medalla de la OTAN “Artículo 5” (Active Endeavour). La cinta es azul OTAN con dos listas blancas a los lados que llevan un filete dorado en su interior. Además lleva el pasador ARTICLE 5. Medalla de la OTAN por Servicios Meritorios. La cinta es blanca con una lista central ancha azul OTAN, que lleva a cada lado un filete dorado (exterior) y un filete plateado (interior), separados por una lista blanca. Tanto la medalla como el pasador con la inscripción MERITORIOUS son plateados.
Medalla OTAN por Servicios Meritorios. Foto: © NATO
![Page 10: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/10.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
1670 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
OTROS PREMIOS Y RECOMPENSAS Se relacionan las diferentes distinciones, felicitaciones y menciones tanto individuales como colectivas recibidas de organismos, gobiernos e instituciones diversos por la contribución española a las operaciones de mantenimiento de la paz165. UNTAG. Mensaje enviado por el Jefe de la oficina de España en Windhoek (Namibia) al embajador español en misión especial, Máximo Cajal. 2 de junio de 1989. “El general de brigada Obande, comandante en jefe adjunto de UNTAG, me ha manifestado personalmente su satisfacción por la magnífica organización y funcionamiento de la división aérea, formada por italianos y españoles, bajo el mando del teniente coronel Poblador. En cuanto se refiere al escuadrón español, mandado por el teniente coronel Ferrús, elogió la competencia y preparación profesional de nuestros pilotos y la fiabilidad de los aviones C-212 en los que ha viajado”.(MD) Carta del Secretario General de las Naciones Unidas al ministro de Asuntos Exteriores de España. 21 de marzo de 1990. “El mandato del Grupo de Asistencia de las NU para el Período de Transición en Namibia ha llegado a su fin después de haberse proclamado hoy la independencia de Namibia (...) Me valgo de esta oportunidad para expresarle mi agradecimiento por la notable contribución del personal militar que el gobierno de vuestra excelencia aportó con destino a la misión. Este personal, que ha recibido numerosos y merecidos elogios por su profesionalidad y dedicación, desempeñó un cometido difícil en circunstancias siempre arduas y muchas veces incómodas. Se ha ganado así la gratitud perdurable de la comunidad internacional, de las Naciones Unidas y, naturalmente, del pueblo de Namibia, al que tan idóneamente ha ayudado en su transición hacia la independencia”.(MD) Corbata de la Orden de Isabel la Católica. Por su participación en la UNTAG, fue impuesta al Ala 35 la Corbata de la Orden de Isabel la Católica, en un acto presidido por el ministro de Defensa, Narcís Serra, el 6 de abril de 1990 en la Base Aérea de Getafe.(MD) UNAVEM. Carta remitida por el Secretario General de las Naciones Unidas al representante permanente español ante el organismo internacional. 23 de diciembre de 1988. “El secretario general de las NU saluda al representante permanente de España ante las Naciones Unidas (...) y confirma su petición al Gobierno de España para que proporcione un contingente de siete jefes y oficiales militares, para prestar sus servicios en UNAVEM (...) El secretario general aprovecha esta oportunidad para reiterar una vez más al Gobierno de España
165 Procedencia: Militares españoles en el mundo 1979-1991 (MD). El Ejército de Tierra en Misiones de Paz (PR). Revista Española de Defensa (RED). Revista Boina Negra (BN). Revista La Legión (L). Tierra, Boletín Informativo del Ejército (T). Revista Internacional de Protocolo (RIPRO). Internet (I). Los marcados (c), de prensa, otras fuentes y colaboradores.
![Page 11: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/11.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
2430 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
ÍNDICE PRÓLOGO ............................................................................................................................................................................... 1 IN MEMORIAN ........................................................................................................................................................................ 9 AGRADECIMIENTOS Y PRESENTACIÓN ................................................................................................................................... 15 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................................................... 19
Generalidades. .............................................................................................................................................................. 19 Marco jurídico. .............................................................................................................................................................. 19 Establecimiento de una operación de paz en España. ................................................................................................... 20 Establecimiento de una misión de ayuda humanitaria paz en España. ......................................................................... 21 Las operaciones de paz hoy .......................................................................................................................................... 21 Participación actual. ..................................................................................................................................................... 22
RESEÑA DE LAS OPERACIONES ANTERIORES A 1989 .............................................................................................................. 23 PARTICIPACIÓN EN OPERACIONES DESDE 1989 ..................................................................................................................... 25 OPERACIONES FINALIZADAS ................................................................................................................................................. 29
Operaciones de la ONU. ................................................................................................................................................. 29 UNAVEM I. Misión I de Verificación de las Naciones Unidas en Angola. .................................................................. 29 UNTAG. Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el período de transición. ............................................... 29 ONUCA. Grupo de Observadores de las Naciones Unidas en Centroamérica. ........................................................... 29 ONUVEH. Grupo de Observadores de Naciones Unidas para la verificación en Haití. ............................................... 30 ONUSAL. Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador. .............................................................. 30 UNAVEM II. Misión II de Verificación de las Naciones Unidas en Angola. ................................................................ 30 UNPROFOR. Fuerza de Protección de las Naciones Unidas. ..................................................................................... 31 ONUMOZ. Operación de las Naciones Unidas en Mozambique. .............................................................................. 33 UNMIH. Misión de las Naciones Unidas en Haití. .................................................................................................... 33 MINUGUA. Misión de las Naciones Unidas para el acuerdo global sobre los derechos humanos en Guatemala. ........................................................................................................................................................... 33 UNAMIR. Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Ruanda. .......................................................................... 33 MINUSAL. Misión de las Naciones Unidas en El Salvador. ....................................................................................... 34 UNSCOM. Comisión especial de Naciones Unidas para Iraq. ................................................................................... 34 MINURSO. Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sahara occidental. ............................................ 34 UNMEE. Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea. .................................................................................. 34 MONUC. Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo. ................................................... 35 ISAF. Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad en Afganistán. ..................................................................... 35 UNMIL. Operación de Naciones Unidas en Liberia. ................................................................................................. 36 ONUB. Operación de Naciones Unidas en Burundi. ................................................................................................. 36 UNAMIS. Misión Avanzada de las Naciones Unidas en Sudán. ................................................................................ 36 UNMIS. Misión de las Naciones Unidas en Sudán. .................................................................................................. 37 MINURCAT. Misión de las Naciones Unidas en Chad y República Centroafricana. ................................................... 37
Operaciones de la OTAN. ............................................................................................................................................... 37 Operación Sharp Guard. ......................................................................................................................................... 37 Operación Deny Flight. ........................................................................................................................................... 37 IFOR. Fuerza de Implementación del Plan de Paz. ................................................................................................. 38 SFOR. Fuerza de Estabilización. .............................................................................................................................. 38 Operación Essential Harvest. .................................................................................................................................. 43 Operación Amber Fox. ............................................................................................................................................ 43 Operación Allied Harmony. .................................................................................................................................... 43 KFOR. Fuerza Internacional de Seguridad para Kosovo. ......................................................................................... 44
Operaciones de la UEO. ................................................................................................................................................. 48
![Page 12: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/12.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
244 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Guerra del Golfo. ................................................................................................................................................... 48 EUAM. Administración de la Unión Europea en Mostar. ......................................................................................... 48 Vigilancia del Embargo en el Río Danubio. ............................................................................................................ 48 IPTF (Misión de la Policía de Naciones Unidas para Bosnia-Herzegovina). ............................................................. 49
Operaciones de la UE. ................................................................................................................................................... 49 ECMM. Misión de Observación de la Comunidad Europea en Yugoslavia. .............................................................. 49 ECTF. Fuerza Específica de la Unión Europea para Ayuda Humanitaria para la antigua Yugoslavia. ....................... 49 EUMM. Misión de Monitorización de la Unión Europea para la ex Yugoslavia. ....................................................... 50 Concordia. Operación militar de la Unión Europea en la antigua República Yugoslava de Macedonia. ................... 50 Artemis. Operación militar de la Unión Europea en la República Democrática del Congo. ...................................... 50 Proxima. Operación de Policía de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia. .......................... 50 Althea. Fuerza Militar en Bosnia-Herzegovina. ...................................................................................................... 51 EUJUST Themis. Misión de la UE en pro del Estado de derecho en Georgia. ............................................................ 53 EUAMM. Misión de Monitorización de la UE en Aceh. ............................................................................................ 54 EUFOR RD Congo. Operación militar de la UE en apoyo a MONUC en la República Democrática del Congo. ............ 54 AMIS II. Misión cívico-militar de apoyo a la Unión Africana en la región de Darfur. ................................................ 54 EUPT. Equipo de Planeamiento de la Unión Europea en Kosovo. ........................................................................... 54 EUFOR Tchad/RCA. Misión de la UE en Chad y República Centroafricana. ............................................................... 55 EUSSR Guinea Bissau. Misión de la UE para la Reforma del Sector de Seguridad en Guinea Bissau. ........................ 55
Operaciones de la OSCE. ................................................................................................................................................ 55 Grupo de Planeamiento de Alto Nivel (HLPG) para Nagorno-Karabaj. ................................................................... 55 AGOSCE (Grupo de la OSCE de Asistencia a Chechenia). ......................................................................................... 55 Misión de la OSCE para Moldavia. .......................................................................................................................... 56 Misión de la OSCE para Croacia. ............................................................................................................................. 56 Misión de la OSCE para Georgia. ............................................................................................................................ 56 KVM (Misión de verificación OSCE para Kosovo)..................................................................................................... 56
Otras operaciones. ........................................................................................................................................................ 57 Operación Provide Comfort. Ayuda humanitaria a la población iraquí de origen kurdo. ......................................... 57 CIAY. Misión de la Conferencia Internacional para la Antigua Yugoslavia. ............................................................. 57 Operación Alba. Fuerza Multinacional de Protección (FMP) para Albania. ............................................................. 57 Operación Alfa-Charlie en Centroamérica. ............................................................................................................. 58 KDOM. Misión Diplomática de Observación en Kosovo. .......................................................................................... 58 Operación Alfa-Romeo en Albania. ........................................................................................................................ 58 Operación India-Mike en Mozambique. ................................................................................................................. 59 Operación Lima-Delta en el marco de la operación Enduring-Freedom (Libertad Duradera). .................................. 59 Operación Libertad Iraquí. Ayuda humanitaria al pueblo iraquí. ............................................................................ 60 Operación Respuesta Solidaria. Ayuda Humanitaria en el océano Índico. ............................................................... 61 Operación Respuesta Solidaria II. Ayuda Humanitaria a Pakistán. .......................................................................... 61 Hispaniola. ............................................................................................................................................................ 62
OPERACIONES EN CURSO ...................................................................................................................................................... 63 Operaciones de la ONU. ................................................................................................................................................. 63
UNMIK. Misión de las Naciones Unidas para la Administración Interina de Kosovo. ............................................... 63 UNMIT. Misión integrada de las Naciones Unidas en Timor oriental. ...................................................................... 63 UNIFIL. Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en Líbano. ............................................................................... 64 MINUSTAH. Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití. ................................................................... 66 MONUSCO. Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo. ................... 67
Operaciones de la OTAN. ............................................................................................................................................... 68 ISAF. Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad en Afganistán. ..................................................................... 68
Operaciones de la UE. ................................................................................................................................................... 72 EUPM. Misión de Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina. ................................................................ 72 EUJUST Lex. Misión integrada de la UE por el Estado de derecho en Iraq. .............................................................. 72
![Page 13: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/13.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
2450 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
EUPOL COPPS. Misión de Policía de la UE en los Territorios Palestinos. .................................................................. 72 EUBAM Rafah. Misión de la UE de asistencia en la frontera y paso fronterizo de Rafah en los Territorios Palestinos. ............................................................................................................................................................. 73 EUPOL Afghanistan. Misión de Policía de la UE en Afganistán. .............................................................................. 73 EULEX Kosovo. Misión Legal de la UE en Kosovo. ................................................................................................... 73 EUMM Georgia. Misión de Observadores de la UE en Georgia. ............................................................................... 74 EUSEC RD Congo. Misión de la UE de Apoyo a la Reforma del Sector de la Seguridad en el Congo. ......................... 74 EU NAVFOR Somalia. Misión naval de la UE contra la piratería. Operación Atalanta. .............................................. 74 EUTM Somalia. Misión de la UE para contribuir al entrenamiento de las fuerzas de seguridad somalíes. ............... 75 EUFOR Althea. ........................................................................................................................................................ 76
OTRAS PARTICIPACIONES ..................................................................................................................................................... 77 Mando de Apoyo Logístico a las Operaciones de Proyección (MALOG-OP). .................................................................... 77 Unidad de helicópteros. ................................................................................................................................................ 78 Destacamento Ícaro. ..................................................................................................................................................... 78 Destacamento Géminis. ................................................................................................................................................ 78 Destacamento Orión. .................................................................................................................................................... 78 Destacamento Altaír. .................................................................................................................................................... 79 Destacamento Mizar. .................................................................................................................................................... 79 Destacamento Sirius. .................................................................................................................................................... 79 Destacamento Helisaf. .................................................................................................................................................. 79 Destacamento Alcor. ..................................................................................................................................................... 79 Destacamento Altuhel. .................................................................................................................................................. 79 Destacamento Sirius. .................................................................................................................................................... 80 Operaciones de asistencia sanitaria y rescate y colaboración. ....................................................................................... 80 Otras operaciones de colaboración. .............................................................................................................................. 82 Participación de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado. .................................................................................. 82 Participación de la Guardia Civil. ................................................................................................................................... 83 Participación de la Policía Nacional. .............................................................................................................................. 85
CUADROS RESUMEN DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA ......................................................................................................... 87 Efectivos españoles en Operaciones de Paz y Ayuda Humanitaria. ................................................................................ 87
Jefaturas de misión y representantes especiales españoles. .................................................................................. 87 Unidades en operaciones de la ONU. ..................................................................................................................... 89 Unidades en operaciones de la OTAN. .................................................................................................................... 90 Unidades en operaciones de la UE. ........................................................................................................................ 94 Otras unidades en operaciones. ............................................................................................................................. 95 Logística. ............................................................................................................................................................... 95 Unidades de caballería. ....................................................................................................................................... 100 Mando de Ingenieros. .......................................................................................................................................... 102 Mando y Brigada de Transmisiones. .................................................................................................................... 103 Unidades de helicópteros. ................................................................................................................................... 103
Infantería de Marina. .................................................................................................................................................. 106 Ejército del Aire. Operaciones. .................................................................................................................................... 108 Ejército del Aire. Destacamentos. ................................................................................................................................ 110 Guardia Civil. .............................................................................................................................................................. 115
BRIGADA DE ALTA DISPONIBILIDAD .................................................................................................................................... 116 PREMIOS Y RECOMPENSAS. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................... 118 SISTEMA DE RECOMPENSAS ACTUAL .................................................................................................................................. 120
Generalidades. ............................................................................................................................................................ 120 Repetición de recompensas. ....................................................................................................................................... 122 Uso en España de condecoraciones extranjeras. .......................................................................................................... 122 Trámite para la concesión de recompensas extranjeras. ............................................................................................. 122
![Page 14: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/14.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
246 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Distinciones a guiones y banderines. .......................................................................................................................... 123 RECOMPENSAS ESPAÑOLAS ESPECÍFICAS ............................................................................................................................ 125
Cruces del Mérito Militar, del Mérito Naval y del Mérito Aeronáutico, con distintivo azul. Primer modelo 1995-2003. .......................................................................................................................................................................... 125 Cruces del Mérito Militar, del Mérito Naval y del Mérito Aeronáutico, con distintivo azul. Segundo modelo 2003. ..... 125
RECOMPENSAS ESPAÑOLAS NO ESPECÍFICAS ...................................................................................................................... 127 Medalla del Ejército y Medalla Aérea. ......................................................................................................................... 127 Orden del Mérito Militar, Naval y Aeronáutico. ........................................................................................................... 128 Menciones. ................................................................................................................................................................. 129 Cruces del Mérito Militar, del Mérito Naval y del Mérito Aeronáutico, con distintivo amarillo. Primer y segundo modelos. .................................................................................................................................................................... 129 Cruces del Mérito Militar, del Mérito Naval y del Mérito Aeronáutico, con distintivo rojo. Segundo modelo 2003. ...... 130 Orden del Mérito del Cuerpo de la Guardia Civil. ......................................................................................................... 130 Medalla al Mérito Policial. .......................................................................................................................................... 131 Orden de Isabel la Católica. ......................................................................................................................................... 131 Orden del Mérito Civil. ................................................................................................................................................ 132 Medalla al Mérito de la Protección Civil. ..................................................................................................................... 133 Medalla de Oro de Canarias. ....................................................................................................................................... 134 Medalla de la Comunidad de Madrid. ......................................................................................................................... 134 Medalla de San Fernando (Cádiz). .............................................................................................................................. 135 Medalla de Andalucía. ................................................................................................................................................ 135 Medalla de Extremadura. ........................................................................................................................................... 136 Medalla de Oro de Galicia. .......................................................................................................................................... 136 Medalla al Mérito de La Coruña. ................................................................................................................................. 137 Medalla de Oro de Santiago de Compostela. ............................................................................................................... 137 Medalla de Oro de la ciudad de Pontevedra. ............................................................................................................... 137 Medalla de Oro de la provincia de Pontevedra. ........................................................................................................... 137 Medalla de Asturias. ................................................................................................................................................... 138 Medalla de las Cortes de Aragón. ................................................................................................................................ 138
RECOMPENSAS DE ORGANISMOS INTERNACIONALES .......................................................................................................... 139 Recompensas de las Naciones Unidas. ........................................................................................................................ 139
Medalla de ONU. ................................................................................................................................................. 139 Recompensas de las Naciones Unidas, entregadas a tropas españolas. ....................................................................... 141
Medalla de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM). ............................................ 141 Medalla del Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para Namibia (UNTAG). ................................................ 141 Medalla del Grupo de Observadores de las Naciones Unidas en Centroamérica (ONUCA). .................................... 141 Medalla de los Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador (ONUSAL). ................................................... 141 Medalla de la Fuerza de Protección de Naciones Unidas (UNPROFOR). ................................................................ 141 Medalla de la Operación de las Naciones Unidas en Mozambique (ONUMOZ). ..................................................... 141 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Haití (UNMIH). .......................................................................... 142 Medalla de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Ruanda (UNAMIR). ............................................... 142 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas para Bosnia-Herzegovina (UNMIBH). ............................................. 142 Medalla de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala (MINUGUA). .................................... 142 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas para la Administración Interina en Kosovo (UNMIK). ...................... 142 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Timor oriental (UNAMET). ......................................................... 142 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (UNMEE). ......................................................... 142 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC). ......................... 143 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL). ........................................................................ 143 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB). ....................................................................... 143 Medalla de la Misión de estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH). .......................................... 143 Medalla de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán (UNMIS). ......................................................................... 143
![Page 15: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/15.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
2470 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
Medalla de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en Líbano (UNIFIL). ...................................................... 143 Medalla de la Misión de Naciones Unidas en Timor oriental (UNMIT). ................................................................. 143 Medalla de Servicios Especiales de las Naciones Unidas (UNSSM). ....................................................................... 144 Repeticiones en la participación de las misiones. Numerales. .............................................................................. 144 La Medal Parade. ................................................................................................................................................. 144
Recompensas de la Unión Europea (UE). ..................................................................................................................... 144 Medalla de los Observadores y Monitores de la Comunidad Europea en Yugoslavia (ECMMY). ............................ 144 Medalla de los Monitores de la Unión Europea (EUMM). ..................................................................................... 145
Recompensas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). .................................................................. 145 Medalla de la OTAN. ............................................................................................................................................ 145 Adición de numerales a la medalla de la OTAN. ................................................................................................... 147
Especificaciones técnicas de las medallas, cintas y pasadores. .................................................................................... 148 Medallas de la OTAN hasta el 31 de enero de 2010. ............................................................................................. 149
Medalla de la OTAN para operaciones en la antigua Yugoslavia. .................................................................. 149 Medalla de la OTAN “No Artículo 5” (Balcanes). ........................................................................................... 149 Medalla de la OTAN “No Artículo 5”. ............................................................................................................. 150 Medalla de la OTAN “Artículo 5” (Eagle Assist). ............................................................................................ 150 Medalla de la OTAN “Artículo 5” (Active Endeavour). ................................................................................... 150 Medalla de la OTAN por Servicios Meritorios. ............................................................................................... 150
Medallas de la OTAN a partir del 1 de enero de 2011. .......................................................................................... 151 Medalla de la OTAN “No Artículo 5”. ............................................................................................................. 151 Medalla de la OTAN “Artículo 5”. .................................................................................................................. 151 Medalla de la OTAN por Servicios Meritorios. ............................................................................................... 151
Recompensas de la Unión Europea Occidental (UEO). ................................................................................................. 151 Medalla de Servicio de la UEO. ............................................................................................................................. 151 Medalla de la Política Europea de Seguridad y Defensa. ...................................................................................... 152
RECOMPENSAS EXTRANJERAS OTORGADAS A FUERZAS ESPAÑOLAS ................................................................................... 153 Medalla de la Liberación de Kuwait. ........................................................................................................................... 153 Médaille commémorative française. ........................................................................................................................... 153 Croce commemorativa per il mantenimiento della pace. ............................................................................................ 154 Otras condecoraciones. ............................................................................................................................................... 154
CUADROS RESUMEN DE CONDECORACIONES CONCEDIDAS .................................................................................................. 156 Condecoraciones españolas. ....................................................................................................................................... 156 Condecoraciones de organismos internacionales. ....................................................................................................... 156 Condecoraciones extranjeras. ..................................................................................................................................... 159
DISTINTIVOS DE MÉRITO ..................................................................................................................................................... 160 Distintivo de Mérito por Operaciones de Mantenimiento de Paz. ................................................................................ 160
Condiciones. ........................................................................................................................................................ 160 Operaciones con derecho a distintivo. ................................................................................................................. 161
Tabla de operaciones con derecho a distintivo. ........................................................................................................... 162 Operaciones derogadas. ............................................................................................................................................. 164 Tabla de operaciones por participantes y resumen de distintivos y adiciones al mismo concedidos. ........................... 164
Distintivo de Mérito de Misiones Internacionales (Guardia Civil). ........................................................................ 165 Resumen de distintivos concedidos. ........................................................................................................................... 166
OTROS PREMIOS Y RECOMPENSAS ...................................................................................................................................... 167 UNTAG. ....................................................................................................................................................................... 167 UNAVEM. .................................................................................................................................................................... 167 Cooperación con Guinea. ............................................................................................................................................ 168 ONUCA. ....................................................................................................................................................................... 168 ONUVEH. ..................................................................................................................................................................... 170 Golfo Pérsico y Kurdistán. ........................................................................................................................................... 171
![Page 16: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/16.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
248 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
UNPROFOR. ................................................................................................................................................................. 173 Fuerzas de la OTAN. .................................................................................................................................................... 183 Otras fuerzas y premios. ............................................................................................................................................. 185 Libertad Duradera. ...................................................................................................................................................... 188 Iraq. ............................................................................................................................................................................ 189 Congo. ........................................................................................................................................................................ 189 Paquistán. .................................................................................................................................................................. 189 Haití............................................................................................................................................................................ 190
UNIFORMIDAD Y DISTINTIVOS ............................................................................................................................................ 191 Antecedentes. ............................................................................................................................................................ 191 Generalidades. ............................................................................................................................................................ 191 Distintivos y prendas específicas de la uniformidad en misiones ONU. ........................................................................ 192
Boina. .................................................................................................................................................................. 192 Distintivo de función. .......................................................................................................................................... 192 Distintivo de nacionalidad. .................................................................................................................................. 193 Hombreras. ......................................................................................................................................................... 193 Manguitos. .......................................................................................................................................................... 193 Pañuelo de cuello. ............................................................................................................................................... 193
Otras misiones. ........................................................................................................................................................... 193 ECMMY. ...................................................................................................................................................................... 193 Observadores Militares de Naciones Unidas (UNMO). ................................................................................................. 193 UNPROFOR. ................................................................................................................................................................. 193 IFOR-SFOR. ................................................................................................................................................................. 194 KFOR. .......................................................................................................................................................................... 194 Elementos logísticos de las operaciones. .................................................................................................................... 194 FMP. ........................................................................................................................................................................... 195 Chechenia. .................................................................................................................................................................. 195 UEO............................................................................................................................................................................. 195 EUAM. ........................................................................................................................................................................ 195 Operación Alfa-Charlie. ............................................................................................................................................... 195 Althea. ........................................................................................................................................................................ 195 ISAF. ........................................................................................................................................................................... 195 UNIFIL. ........................................................................................................................................................................ 195
ANEJO 1. OPERACIONES DE PAZ DE NACIONES UNIDAS ....................................................................................................... 197 Misiones completadas. ............................................................................................................................................... 197
África. .................................................................................................................................................................. 197 América ............................................................................................................................................................... 198 Asia ..................................................................................................................................................................... 199 Europa ................................................................................................................................................................. 200 Oriente Medio ..................................................................................................................................................... 201
Misiones en curso. ...................................................................................................................................................... 201 África ................................................................................................................................................................... 201 Asia ..................................................................................................................................................................... 202 Europa ................................................................................................................................................................. 202 Oriente Medio ..................................................................................................................................................... 202 América ............................................................................................................................................................... 202
ANEJO 2. OPERACIONES DE PAZ DE LA OSCE ........................................................................................................................ 203 Operaciones en curso. ................................................................................................................................................. 203
Sureste de Europa. .............................................................................................................................................. 203 Este de Europa. .................................................................................................................................................... 203 Sur del Cáucaso. .................................................................................................................................................. 203
![Page 17: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/17.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
2490 Recompensas y Distintivos. Participación española en operaciones de paz y ayuda humanitaria (1989-2011)
Asia Central. ........................................................................................................................................................ 204 Operaciones finalizadas. ............................................................................................................................................. 204
ANEJO 3. RESUMEN DE OPERACIONES EN EL EXTERIOR ........................................................................................................ 206 ANEJO 4. ORDEN DE PRECEDENCIA DE LAS CONDECORACIONES ........................................................................................... 208
CONDECORACIONES .................................................................................................................................................... 208 PASADORES DE CONDECORACIONES ............................................................................................................................ 208
ANEJO 5. ESTADÍSTICAS SOBRE LOS FALLECIMIENTOS ......................................................................................................... 212 Fallecidos por años ..................................................................................................................................................... 212 Fallecidos por zona geográfica y motivo ..................................................................................................................... 212 Fallecidos por procedencia corporativa ....................................................................................................................... 213 Fallecidos por empleos ............................................................................................................................................... 213
ABREVIATURAS .................................................................................................................................................................. 214 GLOSARIO DE TÉRMINOS .................................................................................................................................................... 221 RECOPILACIÓN LEGISLATIVA ............................................................................................................................................... 231
General. ...................................................................................................................................................................... 231 Sobre recompensas..................................................................................................................................................... 231 Directivas y documentos de referencia para la Medalla OTAN ..................................................................................... 233 Sobre heráldica, vexilología y otros. ........................................................................................................................... 234 Sobre el Distintivo de Mérito por Operaciones de Mantenimiento de la Paz. ............................................................... 235 Sobre uniformidad. ..................................................................................................................................................... 235
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y MATERIAL DE REFERENCIA ............................................................................................... 237 En español. ................................................................................................................................................................. 237
Sobre operaciones de mantenimiento de la paz y organismos internacionales. ................................................... 237 Sobre recompensas. ............................................................................................................................................ 239 Sobre heráldica, vexilología y uniformidad. ......................................................................................................... 239
En otros idiomas. ........................................................................................................................................................ 240 Sobre operaciones de mantenimiento de la paz y Naciones Unidas. .................................................................... 240 Sobre recompensas. ............................................................................................................................................ 240
ÍNDICE ................................................................................................................................................................................ 243 ANEXOS GRÁFICOS. FICHAS DE DISTINTIVOS Y RECOMPENSAS
EMBLEMAS DE BOINA ................................................................................................................................................. 251 EMBLEMAS DE BRAZO ................................................................................................................................................. 259 EMBLEMAS DE PECHO ................................................................................................................................................. 473 RECOMPENSAS ............................................................................................................................................................ 549
![Page 18: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/18.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
EMBLEMAS DE BOINA
251
![Page 19: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/19.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
DISTINTIVOS DE BRAZO
259
![Page 20: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/20.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
Ficha 74 A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Fecha Desde 4.2010
Área Uganda
Nombre Misión de Entrenamiento de la UE en Somalia
Descripción Escudo circular de fondo azur. En orla doce estrellas de cinco puntas de oro. En el centro un mapa de Uganda perfilado de blanco. En la parte superior, y en orla la inscripción EUROPEAN UNION y en la parte inferior y en dos líneas la inscripción TRAINING MISSION / SOMALIA
Dimensiones Diámetro: 84 milímetros
Modelos Bordado
![Page 21: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/21.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
DISTINTIVOS DE PECHO
473
![Page 22: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/22.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
Ficha 370D i s t i n t i v o s d e p e c h o
Fecha 2—6.2006
Área Afganistán
Nombre ASPFOR XIII: COMPAÑÍA QRF, PRT 3 o ASPUHEL
Descripción Escudo español. Emblema del Cuartel General del Mando de la Legión. El todo sobre unas aspas de Borgoña y el emblema de la OTAN. En la parte inferior una cartela de los colores nacionales con la inscripción ASPFOR XIII. En la parte superior una cartela de los colores nacionales afganos (negro, rojo y verde) con la inscripción CIA QRF-HERAT, PRT 3 BADGHIS o ASPUHEL KERAT
Dimensiones Ancho: 49 milímetrosAlto: 74 milímetros
Uso Sobre el PECO o chaleco de protección, con divisas
Modelos Plástico inyectado
511
![Page 23: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/23.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
RECOMPENSAS
549
![Page 24: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/24.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
0R e c o m p e n s a s Ficha 11
Periodo uso Desde 2003
Nombre Cruz del Mérito Militar con distintivo azul
Descripción Cruz de brazos iguales, esmaltada en blanco con listas esmaltadas en azul en los brazos, salvo en el superior. Lleva en el centro un escudo circular cuartelado y fileteado en oro, de veinte milímetros de diámetro, de esmaltes: primero, de Castilla; segundo, de León; tercero, de Aragón, y cuarto, de Navarra; entado en punta Granada y escusón en su centro de Borbón-Anjou. En su reverso, el escudo lleva inscritas las letras, en oro, MM, sobre esmalte de color rojo. Pende de una cinta blanca con lista roja en el centro de ancho igual a un octavo del ancho total de aquélla, con cantos azules de dos milímetros de ancho
Dimensiones Cruz: 45 milímetrosCinta: 30 milímetros de ancho
561
![Page 25: CORTESIA DE ANTONIO PRIETO BARRIOPROXIMA … · de mando (compuesta por un servicio económico-administrativo, un equipo de psicólogos, otro de prensa, asesoría jurídica, un grupo](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013016/5bb27a9709d3f249438cb20c/html5/thumbnails/25.jpg)
CORT
ESIA
DE
ANTONIO
PRI
ETO B
ARRIO
PROXI
MA A
PARI
CION
A n t o n i o P r i e t o B a r r i o 0
Corbatas conmemorativas de Bosnia (con pasadores de repetición) y Albania Foto: ‘Antonio Prieto Barrio’